Life of Lord Mahavira

Author(s): Sarabhai Manilal Nawab
Publisher: Sarabhai Manilal Nawab

Page 20

As Represented in the Kalpasūtra Paintings
[3
auspicious symbols, below him the remaing four.
These eight objects, starting with our upper left hand corner, are mirror ( dappana, darpana ), throne of distinction (bhaddasana, bhadrasana ), powder-vase (vaddhamanaka, vardhamanaka ), pair of fish (matsyayugma ), full water vessel ( kalasa, kalasha ), the sirivaccha (srivatsa ), the satthiya (svastika ) and the nandiyavarta (nandyavarta ) symbol.
The left hand side margin is painted in three rows. A layman in the first row, and a laywoman are seated in the second row, while in the third row a laywoman is standing with garland of flowers in her both hands. All are seeing towards Mahāvīra.
The middle margin is painted with the beautiful geomatrical designs.
The right hand margin is also painted in three rows. A lady seeing towards Mahāvira is standing in the first row. In the second row two gents standing, seeing each other. In the third row a man carrying horse.
At the top of the page, three dancing ladies and three singers and two gents are painted seeing each other.
At the bottom of the page, two horses, two elephants and two gents are painted, seeing each other.
In the text written by gold ink is : In Uttarāphalguni he descended and having descended, entered the womb 1. In Uttarāphalguni he was transferred 2. In Uttaraphālguni he was born 3. In Uttarāphálguni, tearing away the hair, he left his house and became an ascetic 4. In Uttaraphālguni he acquired the most excellent kevalajnana and kevaladarsana-perfect knowledge perfect Intuition-which is infinite, supreme, unobstructed, uncovered, complete, and perfect 5. Venerable Saint acquired final Libration in Svāti. In the age and time.
૩. પ્રભુ શ્રી મહાવીરના વન કલ્યાણકનું વર્ણન સામળાની. પ્રતના પાના ૨ ઉપરથી.
ડાબી બાજુના હાંસિયાની ઉપરના ભાગમાં ચાર હાથવાળા ધરણેન્દ્ર બેઠેલા છે. મધ્યભાગમાં ચાર હાથવાળી પદ્માવતીદેવી બેઠેલી છે અને નીચેના ભાગમાં ચાર હાથવાળી સરસ્વતીદેવી બેઠેલી છે.
મધ્યના હાંસિયાના ઉપરના ભાગમાં ચાર હાથવાળી ચકેશ્વરીદેવી બેઠેલી છે. મધ્યભાગમાં ચાર હાથવાળે કપર્દિયક્ષ અને નીચેના ભાગમાં બ્રમશાંતિ યક્ષ બેઠેલે છે.
જમણી બાજુના હાંસિયાના ઉપરના ભાગમાં ચાર હાથવાળી શાસનદેવી અંબિકા છે. મધ્યભાગમાં ચાર હાથવાળા કેન્દ્ર છે અને નીચેના ભાગમાં ગોમેધ નામને યક્ષ છે.
ઉપરની કિનારની ડાબી બાજુ સુંદર ચિત્રાકૃતિઓ છે અને પાંચ પુરુષ શ્રીફળ લઈને બેઠેલા છે અને છેલ્લે અંબિકાદેવીની ભક્તિ કરતે એક ભક્ત ઊભેલે છે.
નીચે કિનારની ડાબી બાજુ સુંદર ચિત્રાકૃતિઓ અને અનુક્રમે પાંચ પુરુષે તથા એક સ્ત્રી પોતાના ઉંચા કરેલા હાથમાં પૂજનની જૂદી જૂદી વસ્તુઓ પકડીને બેઠેલા છે.
Jain Education Intemational