________________
DUDHPANI ROCK INSCRIPTION OF UDAYAMANA,
345
of the same name of the Midnapur district of Bengal, on the Rupnårayan river, a town which is well known from Buddhist records, and is even now one of the principal seats of commerce in the district.10
Texr." L. 1.
[ों "] श्रीरामदेहातिमासहसमालोक्य भोगोन्द्रिफणामणिस्थे"।
•कु]ला कर तले]न हरे प्रहा[]मुला[सयन्ती भवतु [थि]ये वः ॥"-[1]. व(ब)भूव पूर्वम्भगधाधिराजः श्रीपादिसिङ्गोरिगजे[क]सिक"। पराक्रमैर्यप्रथितोहितीयः .
बोमन रासन्ध इव हितीयः ॥ -[2]. अस्वाभ[म ]रशाल्मल्याच्छिालाय[न्तिथैव च । नभूतीष[क] के चापि व(ब)भूवाधिपतिपुरा ॥"-[3]. पथ कस्मिन्धि[स]मये वणिजोधातरस्त्रयः । तामलिप्ति[म]योध्याया ययुः पूर्वम्बणिज्यया ॥ -[4].
भूयः प्रतिनिवृत्तास्ते खमावासं यियासवः ॥(1) 3. प्रयोजनन केनापि चिरपरिह स्थितिं ॥ -[5].
सुवर्णमणिमाणिक्यमुनाप्रति येईन । विसपस्मईयेवासीदपर्यन्तमुपार्जितं । -[6]. सर्वभूतात्रयास्मत्वदयादाक्षिणशालिन: । मष्ठा(टा)र व लोकस्य चयः क्षितिमुपागताः । -[7]. केलास: कठिन: कला
मलिनचन्द्रस्तुषाराचल: प्रायस्तीणकरप्रहारविवशो नित्यलत्येव हि । तारख्यच्च समाश्रिता गुणवतो हारा इति प्रायथो
येषामच व(ब)भूव निर्मलगुणैः शोलस्य नेवोपमा -[8]. दातृत्वेन समो व(बभूव न पुरा क पि येषामसौ
शौर्येणापि जगजिगीषुरगमत्" 5.
नैवार्जुनस्तुस्थता ये चासचपराक्रममपदानान्तचिलोकीतला
वीरानाहवमूईस प्रव(ब)लिन पनिवोचिषिपुः । -[9]. दिमाम(मि)नीतनुविलेपनचन्दनानि [राज्यत्रिय स्तनतटीविकटाहकानि पद्यापि चन्द्रकरहारतुषारभामि सर्वा दियो धवलयन्ति यथा[न्मि] येषां ॥ -[10].
विद्यासमुवतगुणा 1. See the Imperial Gazetteer of India, vol. XIII, p. 171. 6 Metre: Upajati. " From Sir A. Cunningham's rubbing.
1 Metre of verses 3-7 : Sloks (Anushtabh). 19 Expressed by a symbol.
" Read कधिषि'. The two aksharas in brackets are almost entirely
- Rend पूर्व broken away.
» 31-tre of verses 8 and 9: Sirdalavikridita. __MMetre: Indrarajra; but the third Pada of the
a Read गमवा. verne in mif the metre were Vasantatilaki-Compare
a Read °विकटाभूतामि. Vallabhadova'. Subhashitdvali, verse 41. ____Observe the hiatus in बौधादि, and read fसंती Read Hify aud uutfy. and °सिंह:.
MMetre of rerses 10 and 11: Visuntatilaka.
