Book Title: Agam 13 Upang 02 Rajprashniya Sutra Part 01 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
२६२
राजप्रश्नीयसूत्रे रत्नभूषणविराजिताङ्गप्रत्यङ्गानाम् चन्द्राऽऽननानां चन्द्रार्द्धसमललाटानां चन्द्राधिकसौम्यदर्शनानाम् उल्कानामिव उद्योतमानानाम् शृङ्गारागारचारवेषाणाम् हसितभणितस्थितविलाससललितसंलापनिपुणयुक्तोपचारकुशलानाम् गृहीतौजसाम् अष्टशतं नाटयसज्जानां देवकुमारिकाणां निगच्छति ॥ सू० ३५ ॥ ___तयाणंतरं च णं' इत्यादि
टीका-तदनन्तरम्-- अष्टोत्तरशतसंख्यदेवकुमारनिर्गमनानन्तरम् च खलु नानामणि-यावत्-पीवरम्-नानामणीत्यारभ्य पीवरमित्यन्तपदसङ्ग्रहोउसके समान आकार वाली, समानवर्ण वाली, समान वयवाली, समानलावण्यरूप यौवनगुणों वाली. नाटक के योग्य एक से आभरणों एवं वसनों को धारण करने वाली, दोनों ओर कमर में अपनी २ ओढनी के छोडों को आपस में जिन्होंने बांध रखा था ऐसी, तिलक एवं मुकुटोंवाली, (पिनद्धगेवेज्जकंचुईण, णाणामणिरयणभूसणविराइयंगमंगाण, चंदाणणाणं चंदसमललाडाणं, चंदाहियसोमदंसणाण उकाणं विव उज्जोवेमाणीण) गलेमें अवेयक एवं शरीर में चोली को धारण करनेवाली, अनेक प्रकार की मणियों से एवं रत्नों से निर्मित आभूषणों से विराजित प्रत्येक अङ्गोवाली चन्द्र के जैसे मुखों वाली, अर्धचन्द्र के जैसे ललाटों वाली, चन्द्र से भी अधिक सौम्यदर्शनावाली, उल्का के जैसे चमकनेवाली (सिंगारागारचारुवेसाणं ) शृङ्गार के गृहतुल्य सुन्दर वेषवाली, ( हसियभणियचिट्ठियविलाससललियसलावनिउणजुत्तोवयार कुसलाणं गहियाउज्जाणं. अट्ठसयं नसज्जाणं देवकुमारियाणं णिग्गच्छइ ) हसित हँसने में, भणित भाषण में, स्थिति में, विलासमें सललित संलाप में-लीलासहितपरस्पर भाषण में, तथा पटु पुरुष योग्य रचना में, अत्यन्त कुशल, નાટક માટે યોગ્ય એવા આભરણ અને વસ્ત્રો ધારણ કરેલી, કમરની બંને બાજુએ જેમણે પોતપોતાની ઓઢણીના બંને છેડાએ બાંધી રાખ્યા હતા એવી तिम भने मुटावाणी (पिनद्ध गेवेज्ज कंचुईणं, णाणामणिरयणभूसणविरइयगमंगाणं, चंदाणणाणं, चंदद्धसमललडाण चंदाहियसोमदंसणाणं उक्काणं विव उज्जोवेमाणीण) ગળામા શૈવેયક અને કન્જ (બ્લાઉજ) પહેરેલી, ઘણું જાતના મણિઓ અને રત્નો જડેલી આભૂષણથી સુશોભિત સર્વ અંગેવાળી, ચન્દ્રમુખી, અર્ધચન્દ્ર જેવા લલાટવાળી, ચન્દ્ર કરતાં પણ વધુ સૌમ્ય દર્શનવાળી, ઉકાની જેમ यमवावाणी (सिंगारागारचारुवेसाण) श्रृंग॥२ डनी मेम सु४२ वेषवाणी ( हसिय भणियचिट्रियविलाससललियसंलावनिउणजुत्तोवयारकुसलाण गहियाउज्जाण अट्ठमय नट्टसज्जाण देवकुमारियाण णिग्गच्छइ ) सित-सवामा लगितસંભાષણમાં, સ્થિતિમાં, વિલાસમાં, સંલલિત સંલાપમાં લીલા સહિત
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
