Shubh Sangraha Part 01

Author(s): Akhandanand Bhikshu
Publisher: Sastu Sahitya Vardhak Karyalay
Catalog link: https://jainqq.org/explore/035269/1

Page #1
3204 zubhasaMgraha-bhAga pahelo (khAsa upayAgI 96 lekhA ) -^K>< sastuM sAhitya vardhaka kAryAlaya amadAvAda ane muMbai ra mUlya cAra AnA eka rUpIyAnI pAMca prata

Page #2
*eGbhAga pahelo khAsa upayogI 86 lekho * * * * * * * * * * ** * - -- . . ^,^^^/ AvRtti cethI, prata pa300, kula prata 21600,saM. 1984 sastuM sAhitya vardhaka kAryAlaya taraphathI saMpAdaka ane prakAzakaH bhikSu akhaMDAnaMda amadAvAda ane muMbaI-2 mUlya vA, pAMca pratane 1) - ~~~~ * ~ vn

Page #3
pratyeka vAMcanArane sUcanA A pustakamAMnI je je hakIkato tamane vyAjabI lAge te te mujaba vartavA kALajI rAkhaze, to tethI tamane lAbha ja thaze. AvAM pustako vAMcyA pachI gharanAM temaja bahAranAM anya sajajanene te vAMcavA Apaze, ke vAMcI saMbhaLAvaze; eTalI tame lokasevA bajAvI-ema samajaze. A "zubhasaMgraha"nA bIjA bhAgo paNa AvA ne AvA khAsa upayogI lekhothI bharapUra hoI te darekanuM kada 6 x 10, tathA pAkAM pUThAM sAthe tenuM mUlya nIce mujaba che - zubhasaMgraha-bhAga bIje-pRSTha 592 mUlya rA zubhasaMgraha-bhAga trIje-, 432 ... 15 zubhasaMgraha-bhAga ceAthe-chapAya che. te 1985nA ziyALAmAM nIkaLaze. zubhasaMgraha-vadhu bhAgo-dare varSe ekAda nIkaLaze. amadAvAda-sastuM sAhitya mudraNAlayamAM bhikSu-akhaMDAnaMdanA prabaMdhathI mudrita

Page #4
nivedana pahelI AvRtti vakhate A graMthanI cAreka hajAra prata vividha graMthamALAnAM grAhakone 1982 nA adhika caitranA adhika aMkatarIke apAI hatI. uparAMta bIjI teTalI prata eka udAra sajajana-ke jemaNe pitAnAM nAmaThAma ApavAnI nA kahI hatI temanA kharcathI anya sajajanene paNa vinAmUlya apAI hatI. e uparAMta traNa hajAra prata bIjI AvRttirUpe bhegAbhegI nIkaLelI, te paNa turatamAM khapI gaI. puSkaLa mAgaNI thavAthI trIjI AvRtti pAMca hajAra pratarUpe chapAI hatI. ane te paNa khapI javAthI A cothI AvRtti chapAI che. A pustakadvArA raju thayelA TuMkA, paraMtu hitAvaha lekhenI sAthe, te te lekhakonAM nAma temaja je mAsika, vartamAnapatro vagere uparathI te levAyelAM, teonAM paNa nAma banatAMsudhI apAyAM che ja. A sthaLe te te tamAma lekhaka temaja tenA saMpAdaka ane prakAzaka mahAzone saprema AbhAra mAnIe chIe. ASADha-1984 bhikSu akhaMDAnaMda zuddhipatra pRSTha paMkti azuddha zuddha 3 . 10 ... vidyAthInI .. .... vidyArthInI 9 ... 16 . Abha AbhA 129 ... 24 .... tUTayAM ... .. khUTayAM 155 .. 24 ... prAthanA ... ... prArthanA

Page #5
graMthavAMcananA phAyadA yasyAsti sadgranthavimarzabhAgyaM kiM tasya shusskaishcplaavinodaiH| arthAta-jenA bhAgyamAM sArA sArA graMthe vAMcavAvicAravAnA hoya tenA AgaLa caMcaLa lakSmInA zuSka vineda zI gaNatrImAM che? mahAtmA gAMdhIjI lakhe che ke:-"pustakamAM huM guMthAyalo rahI zakato tethI mane be mAsa vadhAre jela maLata tepaNa kAyara nahi thAta; eTaluM ja nahi paNa mArA jJAnamAM upayogI vadhAre karI zakavAthI huM ulaTa vadhAre sukhacenAmAM raheta. huM mAnuM chuM ke, jene sArAM pustako vAMcavAno zokha che; te game te jagyAe ekAMtavAsa sahelAIthI veThI zake che. 44 eka pachI bIjuM, ema pustaka vAMcatAM chevaTe tame aMtara vicAra paNa karI zakazo." sva. paDhiyAra lakhe che ke "baMdhuo ! sArAM pustaka eTale zuM e tame jANe che ? sArAM pustakanI kiMmata tame samaje che? bhAI! hajI ApaNe e nathI samajatA. je samajatA hoIe te ApaNuM hAlata AvI na hoya. mane to lAge che ke, jJAna e AkAza che ane pustake e temAM zebhI rahelA caLakatA tArAo che; jJAna e samudrane lAbha laI zakAya tevAM vahANe che; jJAna e sUrya che ane ApaNA gharamAM AvI zake e tene prakAza te pustake che; jJAna e senAnI khANa che, ane pustake te temAMthI banAvelA ApaNane baMdhabesatA thAya tevA dAgInA che; jJAna e moTAmAM merI kiMmatI naTe che, ane pustake te ApaNuM rojanA upayogamAM AvI zake evA calaNI sikkAo che; jJAna vAyuM che, ane pustako te e vAyune kheMcI lAvI ThaMDaka ApanAra paMkhAo che. jJAna e agni che ane pustake te e agnithI prakaTAvelA dIvA che; jJAna e pRthvI che ane pustake te ApaNane rahevAlAyaka makAna che; jJAna te anAjane bhaMDAra che, ane pustake te roTalA che; jJAnate medha che, ane pustake te ApaNA gharamAM rahI zake tevAM pANI bharelAM mATalAM che; ane jJAna te sarvazaktimAne paramA mA che, ane pustako te eno rasto dekhADanAra pUjanIya devo che."

Page #6
uttama jIvanacaritrono mahimA (aneka anubhavIenA udgAra) jIvanacaritra e eka prakAranuM darpaNu che. jema arIsAmAM manuSya potAnI mukhAkRtimAM khAMpaNa jue che, tyAre te khAMpaNune kADhI nAkhavA ane krAMtimAM vadhArA karavAmATe prayatna kare che; tema caritrarUpI ArasIthI peAtAnA svabhAvamAM vaLagelAM bhUSaNudUSaNu-guNudoSa tenA jovAmAM Ave che ane tema thatAM dUSaNunA kSaya ane bhUSaNamAM vRddhi karavAne te jAgrata thAya che. vaLI je kAma upadeza athavA kheAdha karavAthI nathI banatuM, te kAma jIvanacaritra sahelAithI pAra pADI zake che. ati zrama laI vidyA sA, dezATana kareA, svadezahitecchu thA, premazaiA` dAkhavA, evA evA upadezA mukhe athA pustakArA karavAthI jevI ane jeTalI asara thAya che, tenA karatAM evA guNAthI aMkita thai prakhyAtimAM AvelA mahApuruSAnAM ciratra vAMcI samajavAthI adhika asara thAya che. vAMcanAranA smaraNasthAnamAM tenI AbAda u`DI chApa paDe che ane pachI te tene anusarIne uttejita thaIne bahu!ra paDe che. '' "6 "" 66 uttama citrA tenA vAcakane batAvI Ape che ke, eka sAmAnya manuSya pazu pehAnuM jIvana keTalI hadasudhI uttama banAvI zake tathA kevAM ucca kArya karI zake ane jagatamAM keTalI badhI sArI asarI phelAvI zake." caritrAnA vAcanathI mApa. caitanya sateja thAya che, ApaNI AzAmAM jIvana Ave che; ApaNAmAM navuM kAvata, hiMmata ane zraddA Ave che. ApaNe ApaNA upara temaja bIjA upara zraddhA rAkhIe chIe, ApaNAmAM mahattvAkAMkSA jAge che, ApaNe rUDAM kAryAmAM joDAie chIe ane moTAnAM kAmeAmAM temanI sAthe hissedAra thavAne uzkerAie chIe. A pramANe jIvanacaritrAnA sahavAsamAM rahevuM, jIvavuM ane temAMnA dAkhalAo joine sphUrtimAna thavu, e te te uttama AtmAmAnA samAgamamAM AvavA barAbara ane uttama maDaLamAM sahavAma karavA barAbara che. ""

Page #7
anukramaNikA garama kramAMka viSaya pRSTha | kamAMka viSaya pRSAMka 1 e hiMduo! tame sAMbhaLo! 1 | vahelI paDAve pAke. . 26 2 tamArAM bALako mATe uttama | 19 cA-kophIne vadhu citAra 32 zikSaNa ... ... ... 2 20 gAmaThIvanaspationIhA 34 3 sAgara oLaMgavAno setu 3 | 21 hA e zuM khorAka che? 35 4 vaTALavAnA khristIonA | 22 hA ane kaoNphI ... 35 prayatno ... ... ... 5 | 23 ThaMDI kulaphI malAI ! 5 navelo ane kAlpanika garamAgarama hA kahI ! 36 kathAo ... ... ... 7 | 24 "sekerIna" dezanikAla! 37 6 hasavuM eTale zuM ? . 8 | 25 tamAkunA bhakatane bhayanI 7 jaMjIrane jhaNakAre ! ... 9 cetavaNI ... ... 38 8 ujaLA jIvananI sAdhanA 11ra6 lakSmIne vAsa... ... 43 9 puruSone be bela .. 11 | 27 dIkarIne paNa dIkarA 10 muDIvAda athavA mahelA- 10 jevIja gaNe. 44 tanI phIlasuphI... ... 13 ra8 bhAgyavidhAtrI ... ... 45 11 jIvajaMtuonI prajA... 13 29 ghareNAM paherAvI bA12 khetInI upaja ane kasa | LakonAM khUna karA! 46 ghaTavAnuM kAraNa .. 14 30 dharmarUpI pyAlA-kaNuM 13 cAlavAnI AvazyakatA 19 kone che ! ... 48 14 hALI zAmATe? ... 20 31 svapatnI-vyabhicAra * 49 15 A te moTaragADI ke 32 dhUmrapAna karavAnA phAyadA! 53 metagADI ! ... ... 22 33 bIDInA zokIne sAvadhAna 54 16 navuM jagata ... ... 24 34 gumaDAM vagere mATe kALo 17 bALalagna ne bhAre lagnakharca 25 siMdUriye malama ' .. papa 18 cAha karI ne keke, 35 zivAjI na hatA tau

Page #8
oooo kramAMka viSaya pRSaka kamAMka viSaya pRSThaka sunata heta sabakI 55 | leNu phezana ... ... 85 36 juvAnI mANavAnI rIta 57 : 51 dezI peinakIlara ... 86 37 zivAjI-muktinA yugane para vichInA keTalAka upAya 87 pitA :- . ... 58 53 gugaLanA dhUpane mahimA 88 7 38 sAhitya eTale zuM ? 60 54 rAImIThAnI mahattA ... 90 239 patistotra ** ... 61 55 kacakaDAnI vastuo vApa0 40 navavadhUne 11 upadeza. 62 ravAmAM pApa che. ... 96 41 strIne darajajo ane | pa6 lAkaDAM bALavAthI thatA mAtAno mahimA ... 67 | phAyadA ... .. .... 97 42 paradezI khAMDa eTale bra- | pa7 gaucara ke gaucaraNa. 101 chatAne bhaMDAra ! * 69 58 lAkhAjuvAna strIonAMkhUna 105 43 mRtyuno mahimA athavA | 59 bahene! A vAta na mohokANa ... 7ra 0i bhUlazo... ... ... 106 44 zItaLAnI rasIthI thatAM 60 strIone sUcanA ... 107 maraNo ... ... ... 77 Y61 mekhalA-prayoga .. 108 45 rabaranA ramakaDAMthI lAgu kara satyabhAmA ane draupadI 109 paDatuM jhera ... ... 79 23 satImAhAsya ... 111 46 ArogyaviSenAM chUTaka 64 dUdhanI bhUkInI banAvaTa 113 smaraNo... ... ... 99 | 65 zaktinI davA khAIne 47 krodhathI mAtAnA dhAvaNamAM | maranArAo!... * 114 upajatuM jhera *** .. 81 | 66 dAdarane sahaja-maphata 48 ane ane tenI vaparAza | IlAja ... * 116 nA lAbha ... ... 82 | 67 mahAtmA kabIra ane 49 eka prakAranA raMganI ane 0i pApIne pastAvo ... 117 nupayogitA ... ... 84 | 68 maharSinA amara AtmAne 50 sate cepaDavAnI chava- 0 vaMdana che ! ... ... 118

Page #9
kamAMka viSaya pRSThaka | kamAMka viSaya pRSAMka 6 69 svAmI vivekAnaMdane eka 83 jJAnacAritryane vadhAra mahAmaMtra .. .119 | O nArAM vacanAmRta . 156 70 mRtyulokanuM amRta chAza 120 | 84 AMkhanI saMbhALa-kevI 7ii kiMmata aMgrejInI ke | | rIte vAMcavuM? ... 163 zAnI gaNAya? . 123 | 85 nirjanatAne Are... 164 - 72 "AgaLa dhaso" mAMthI | 86 prAtaHkALanI zAMti senerI vacane ... 123 | 7 roja vahelA uThe ... 165 73 kyA jarmana bhArata kA 87 strI jAtinA hadayane jarUra upaniveza thA? ... 124 '0 samajaje, nahi te moTA c4 jarA nepoliyana tarapha | gunhegAra thazo. ... 168 paNa jozo?... .. 124 | 88 pANI svaccha karavAnA 0 75 zaravIra patine mahA 0 keTalAka upAya . 171 satInI bheTa.. * 125 89 rAmanavamI rAmajayaMtine 76 eka keLavaNIkArane a- utsava... ... ... 173. bhilASa ... * 128 | 90 bhAratIya sevake ane 77 jIvatAjAgatA jogIo 129 AgevAne! . 175 78 saurASTrane sapUta ... 132 | 91 zivAjI kI pratijJA. 176 79 keTalIka gharALu bAba- | 92 hara hara mahAdeva * 177 tenuM jJAna ... ... 134 93 AnaMdasAgara brahmanI | 80 keTalIka gharadhatu davAo 136 { ArAdhanA! * * 179 81 tulasImAhAsya--dharma 94 sau che enuM e. ... 180 ane Arogya ... 148 | 95 grahadevIonuM maMgaLagIta 181 82 juvAnane paDakAra , 154 96 kahAM hai vIra zera zivarAja 182 0 0 0

Page #10
tv - , * pareDa, issues, ao. 2. IS limit in III, da. 1, **ill ; * ||" 4 IN * zubhasaMgraha-bhAga 1lo 1-o hiMdao! tame sAMbhaLe. (mahAtmA gAMdhIjInA bhASaNamAMthI-"saurASTramAM tA. 9-8-25) ApaNI manahara dharatI upara vasatI tamAma jAta ane koma vacce baMdhutA, ene huM hiMdumuslIma ekatA kahuM chuM. e baMdhutA ApaNe hAthe baMdhAvI zuM azakya che ? e kAryakrama zuM aniSTa che? paNa meM te e vAtamAM hAtha dhoI nAkhyA che. meM te jAherAta karI dIdhI che ke, A dardanI davA karanAra vaidyatarIke huM nApAsa paDyo chuM. hiMdu ane gara musalamAna koI paNa mArI auSadhi svIkAravAne taiyAra nathI; eTale A viSayanuM nAmamAtra laI huM cUpa thaI jAuM chuM. huM eTaluM ja kahevA mAguM chuM ke, je ApaNuM A bhUmino uddhAra karavAnI ApaNI icchA hoya to ApaNe bannee eka thayeja chUTako che; ane ApaNe lalATe je evuM ja lakhAyuM hoya ke, ApaNe ekabIjAnAM lohI vahevaDAvyAsivAya bheTavAnAja nathI, te te huM kahuM chuM ke, e laDAI kAla thatI hoya to Aje thAva ane jaladI thAva. je ApaNe ekabIjAnAM mAthAMja kApavAM che te cAlo, e kAma maradAnagIne zobhe te pramANe ApaNe karIe te to ekabIjAne mATe kheTAM AMsu pADavAnAM cheDI daie, ekabIjAnI sahAnubhUti mAgavAnuM choDI daIe. :

Page #11
zubhasaMgraha bhAga 1 le ane aspRzyatAnA zApamAMthI hiMduno chUTakAre karo e zuM anaMtakALa cAle e agara te azakya kAryakrama che ? hiMdunA e suMdara vadana upara jyAM sudhI aspRzyatAnuM kalaMka coMTayuM che, tyAMsudhI svarAjaprApti e cheka ja azakya vastu che, ema huM dAMDI pITIne kahuM chuM. kadAca DAunIMga sTrITathI svarAjanI bheTanuM pArsala hiMdustAnamAM AvI pahoMce, paNa jyAM sudhI A zApanuM nivAraNa nathI thayuM, tyAM sudhI e bheTa e jhera che. aspRzyatAnivAraNanA pachInAM pagalAM zAM che ? e sanAtanI hiMduo ! tamArAja eka sanAtanI hiMdunA moDhAnA A zabdo sAMbhaLo. aspRzyanI sAthe khAvApIvAne vahevAra rAkhavAnuM huM nathI kaheto. aspRzyonI sAthe beTAbeTIne vahevAra karavAnuM huM nathI kahete; paNa eTaluM ja kahuM chuM ke, tamArI sevA e uThAve to tame paNa ene tamArI najIka rAkhe. ene tamArAthI aspRzya na rAkhe. dharmane nAme varSo thayAM ApaNe ene beDImAM rAkhyA che ane ApaNI e sevA uThAve che. sevA karanArane e adhikAra che ke, ene ApaNe ApaNAthI aspRzya na banAvIe. kalakattAnA e hiMduo ! tame sAMbhaLo ! hiMdudharma Aje taLAI rahyo che ane tame aspRzyone uddhAra nahi kare te enuM chAbaDuM besI javAnuM che. 2-tamArAM bALako mATe uttama zikSaNa jApAnamAM nizALe bhaNatA pratyeka bALaka sAthe nIcalA bhAvanI vAtacIta zikSaka ane vidyAthIo vacce ekAda vakhata paNa thAya cheja. zikSakaH-tuM AvaDo maTe zAthI thayo ? vidyAthI -kherAka khAvAthI. zikSakae kherAka kyAMthI utpanna thayo? vidyArthI -ApaNuM deza-jApAnanI jamInamAMthI. zikSaka-vAra,. tyAre te tAruM zarIra jApAnanI ja bhUmimAMthI

Page #12
sAgara eLaMgavAne setu utpanna thayuM che ane enAthIja enuM pAlanapoSaNa thAya che. mAtApitAvaDe e pedA thayuM che te paNa e mAtApitAnI zakti paNa jApAnanI bahAranI to nathI jene ? vidyAthI -nAjI. zikSaka tyAre to jApAnane-ApaNuM mAtRbhUmine pUrepUro adhikAra che ke jyAre yogya lAge tyAre tAruM zarIra enA upayogane mATe laI le ! vidyArthI-jI hA, e vakhate mAruM koI paNa bahAnuM cAleja nahi. eTalIja vAtacItathI mAtRbhUmi mATe prANasamarpaNa karavAne bhAva jApAnIsa vidyAthInI nasenasamAM praveza karI jAya che. kharekhara dhanya che e nAnAM nAnAM bALakone ke jemanI buddhimAM bacapaNathI ja AvI mahattvanI vAta ThasAvavAmAM Ave che, ThasI jAya che ane AcaraNamAM utAravA mAMDe che! ApaNA dezamAM te eka bAju vidvAna paMDitajI ane bIjI bAju Alima phAjila molavI sAheba, zatAbdIo vItI gaI te paNa eTaluM vyAvahArika satya nathI samajyA ke ApaNe hiMdu ane musalamAna ekaja mAtA(bhArata)nAM saMtAna chIe ane ekaja mAtAnuM dUdha (anna) pIe chIe eTalA mATe sagA bhAIe ja chIe, 3-sAgara oLaMgavAno setu ("navayuga"-zrI vasavANunA lekhamAMthI) hiMdustAne ghaNue gADha nidrA lIdhI che; paNa Aje te jAge che. enI AMkha jyAre cetanathI vikasaze, enuM hRdaya jyAre AtmajJAnathI jhaLahaLaze ne ene jyAre svarUpanuM AtmabhAna Avaze, tyAre svarAja enI hatheLImAM haze. Aje enI jAgRtimAM uNapa rahI che; Aje hajI grAmya praveza adhuro rahyo che. gAmegAma rASTrane saMdeza pharI vaLavo joIe; gAmegAma kumAranAM sabhyoe rAvaTIo nAkhavI

Page #13
vvvv zubhasaMgraha-bhAga 1 lA joIe. e kumAranI senA bele te pahelAM vicAra kare. bhUtakALamAM hiMdanI kayI dazA hatI ane Aje enI zI dazA thaI che, e badhuM DerA ThakanArAoe jANI levuM joIe. AjanI ardhagatinuM mULakAraNe temaNe zodhavuM joIe. "svadezI'thI ApaNI AjhAdInI laDatane kevo ne keTalo vega maLI zake che, e dareke samajI levAnuM che. sAmrAjyavAdanI chAtImAM prajAone cUsIne ekaThuM kareluM lohI dhabake che. ApaNe eka vakhata Arthika zoSaNane aTakAvI zakIe to sAmrAjyavAda ApaNI AgaLa pAMgaLo thaI paDe. nAnA gRhaudyoganA vikAsamAM janatAno udaya che ne e vikAsa hiMdustAnane briTiza sAmrAjyavAdanAM jaDabAmAMthI choDAve che. AtmajJAna Avaze tyAre zraddhA janmaze. Aje hiMdamAM te bhayanI dhrujArI cAlI rahI che. eka adhikArI paNa gAmaDIAone thatharAve che; eka polIsa paNa gAmaDIAone thatharAve che; eka piolIsa paNa paTelane dabaDAve che ane mAMDa mAMDa jIvana kheMcatA kheDutane trAsathI potAnI majArImAMthI bhAga Apavo paDe che. Aje eke eka khAtAmAM lAMcanI bhraSTatA peThI che. lokomAM hiMmata nathI ke teo lAMcarUzvata ApavAnI nA bhaNuM zake. joke te polIsane-adhikArIone sarvazaktimAna lekhe che; ane A bIkane lIdhe teo dInane mAre che. yuvakoe te vIratAne saMdeza ApavAne che ne bhIrutAne bhagADavAnI che. zrI rAmacaMdrajI kahe che ke, jananI ne janmabhUmi te svargathIe garavAM che. RSisaMtAnane janma denArI hiMdanI puNyabhUmi zuM jagadaguru nahi banI zake ? hiMdamAM zraddhA mUke, enA bhAvimAM vizvAsa rAkho. jeTalI zraddhA haze teTalI vIratA haze. je jJAnamAM pArakAnI niSkALajI che, te jJAnamAM bhItinI bhIMte che ne tethI tamArA aMtaramAM prema rAkhaje, dhikakAra rAkhaje mA ! vIra hanumAnane hiMda to abhaNa lekhe che. teNe pustako nathI vAMcyAM, paNa enAmAM jJAnaprakAza hata ne zraddhAta hatI. eNe sAgara oLaMge, tyAre enAmAM bhaya

Page #14
vaTALavAnA khristIonA prayatna nahAtA. eNe tAzraddhAnA cetanabaLathI setu bAMdhyA, patthare patthare eNe rAmanAmanI AsthA utArI ane rAmalakSmaNanI elaDIelakAmAM lazkara deryuM, tyAre A sAgarane ApaNe kAM na eLaMgIe ? kAM hanumAnanI zraddhAthI setu na bAMdhIe ? ane khAMdhIzuM tyAre svarAja ApaNuM che. 4-vaTALavAnA khristIonA prayatnA (dainika "hiMdusthAna"mAMthI ) varatejathI bhAI mULacaMda pArekha nIce pramANe lakhI jaNAve cheHhi MdusthAnanI vastIneA lagabhaga pAMcameA bhAga eTale cha karoDa manuSyA aspRzya gaNAya che. AmAMneA mATeA bhAga dakSiNa hiMdusthAnamAM che. ucca jJAtinA badhu temaneA sparza karatA nathI, spa karavAmAM pApa mAne che. pUjya mahAtmA gAMdhIjIne A dRzya asahya lAgavAthI teozrIe ayoddhAranuM kAma hAtha dharyuM. A kAne sanAtanIoe vakhADI kADhayuM tethI teo pU. gAMdhIjInI viruddha vana karavA lAgyA. pariNAme khristI mIzanarIe, je hiMdudharma pALatA aMtyajone khristI banAvavAnuM kAma karatA hatA te pagabhara thayA. khristI mIzanarIonA prayatnA mIzanarIoe krAIsTanA nAme cha karADa aspRsyAnI unnati karavAnuM jAhera karI te kAma Aje dhaNAM va thayAM hAtha dharyuM che. paisAnI madada temane cUreApa-amerikAmAMthI thAkabaMdha maLe che; kAraNa ke peAtAnA dhamamAM eka paNa mANasanI vRddhi thAya temAM puNya manAya che, tethI A puNyanA kAmamAM pUratI madada vilAyatanI sarakAra tathA tyAMnI prajA kare che. be divasa pahelAMja navasArInA mIzana khAtAne amerikAthI pAMca hajAra DaoNlara(lagabhaga sALa hAra rUpiyA)nA kaiMka A kAryanA pracAmATe maLyAnuM sAMbhaLyuM che. madrAsa ilAkAmAM eka mIzanarI saMsthA che, ke jemAM 1,20,000

Page #15
* - - - - - - zubhasaMgraha-bhAga 1 le khristI thaI gayelA aspRzyo che. A saMsthA taraphathI 1000 prAthamika zALAo, tera Azramo, be hAIskUlo ane eka kaeNleja calAvavAmAM Ave che; ekaMdara 24000 khristI thayelA aspRzyone keLavaNI Ape che. dara varSe 12000 navA aspRzyone khristI banAve che. A saMsthAmAM moTe bhAge badhA khristI thaI gayelA aspRzyoja kAma kare che. temAM 80 aspRzya khristI pAdarIo che, je bIjA aspRzyone vaTALavAnuM kAma kare che. uparanI hakIkata te mAtra madrAsa ilAkAnI ekaja saMsthAnI che. AvI rIte bIjI paNa aneka saMsthAo muMbaI IlAkAmAM, baMgALAmAM, paMjAbamAM vagere sthaLe kAma karatI haze. sanAtanIoe cetavAnI jarUra che. AvI rIte eka ja prAMtamAM dara varSe ApaNA 12000 hiMdubhAIe-ekaja pitAnA putra-ApaNAja vartanathI khristI thaI jAya che! hiMdusthAna AkhAmAM te lAkhonI saMkhyAne vaTalAvatA haze; tyAre haju paNa zuM sanAtanIo aspRzyono virodha karI A halakI gaNAtI komanI unnatine mATe kAMI prayatna nahi kare ? zALA ane AzramanI jarUra aspRzyonA uddhAramATe ApaNI dilasojI na hovAthI ane ApaNe temane haDadhUta karatA hovAthI teo mIzanarIonI nizALo ane AzramamAM dAkhala thaI khristI thaI jAya che. ApaNe ApaNuM rAma ane kRSNane bhajanAra bhAIone bIjA dharmamAM vaTalAtA aTakAvavA heya te sanAtanIo temaja dareka custa hiMdunI pharaja che ke, teoe aMtyajazALA tathA Azramo sthApavA ane tevI saMsthAo hoya tene pUratI madada ApavI ke jethI te saMsthAmAM aspRzyo keLavaNuM laI khristI nizALo ane AzramamAM jatA aTake ane hiMdu dharma pALI zake. svadharmarakSA ane svarAjya sanAtanIonA aMtyaja pratyenA viruddha vartanane lIdhe hiMdudharmanI rakSA thavAne badale dharmane kSaya thatuM jAya che. A aMtyaja je

Page #16
jela ane kaTa kAma choDI nevele ane kAlpanika kathAo 7 hiMdudharma choDI khristI ke musalamAnadhama thaI jAya che, te pachI ApaNe sAthe teo chUTathI haLI maLI zake che. sArI keLavaNu pAmelA AvA vaTalelA aMtyaja bhAIe to ApaNI upara amaladAra paNa thaI Ave che ane zeThAI bhogave che, je ApaNe mUMge moDhe sahana karIe chIe. hiMdu dharma choDavAnI pharaja ApaNe tene ApaNuM pitAnA vartanathI ja pADIe chIe. ADakatarI rIte ApaNe ApaNA pitAnA dharmane kSaya karIe chIe. ApaNe svarAjanI vAta karIe chIe, paraMtu A mIzanarIe aMtyajanI sevA karI tene pitAnA karI teone evI rIte taiyAra kare che ane sarakAra pAse kahevarAve che ke, amAre sarakAranuM rAjya joIe chIe, hiMduonuM rAjya amAre nathI joItuM. Ane sAkSAta dAkhalo prinsanI hiMdustAnanI mulAkAta vakhate jyAre temanI mulAkAtane badhAe bahiSkAra karyo hato tyAre mIzanarIoe aspRzyonI eka konpharansa dilhImAM te samaye belAvI, jyAM 30,000 (trIsa hajAra) aspRzyone ekaThA karyo ane prinsane upara mujaba saMdeza apAvyo. AvI rIte ApaNuM dharmanuM chedana ughADI rIte thayA kare che; ApaNe saveLA cetavAnI jarUra che. aMtyajonA sparza mATe vAMdho hoyaja nahi, chatAM koIne vAMdhe hoya to teo paNa atyaMjoddhAranA kAmamAM tana, mana ane dhananI madada karI zake che, pachI snAna karI dehazuddhi karI zake che. aMtyajaviruddhanI caLavaLathI nakkI hiMdudharmane kSaya thato jAya che ane thato jaze. te thatuM aTakAvavuM te dareke dareka hiMdunI pharaja che. 5-novelo ane kAlpanika kathAo (lekhaka-maNilAla cunIlAla bhaTTa; "gujarAtI" tA. 21-5-26) hAlamAM nevelo ane kAlpanika kathAonuM vAcana adhika pramANa mAM najare paDe che ane te vizeSa pramANamAM chokarAo ane yuvAnomAM

Page #17
8 zubhasa graha-bhAga 1 lA jovAmAM Ave che. keTalAka graMthakartRtvapadAbhilASI temaja anya jane velA ane kalpita vArtAe bahAra pADe che; ane tene meTA samudAya madana ane zrIviSayaka vastuthI bharelA heAya che. evA vAcanathI keTalAka avicArI yuvAnA ane chekarAe peAtAnuM zreya nahi samajI anItinA gamAM utarI paDI zArIrika tathA mAnasika zaktinI ane dhananI kharAbI kare che. suzikSita puruSa ane strIoe pAtAnAM cheAkarAMone evA vAcanathI dUra rAkhavAM joie. yuvAnee paNa samajavuM joie ke, evA vAcanathI ApaNAM mana ane nIti upara kharAba asara thAya che, mATe uttama pustakAnu` vAcana rAkheA, ke jethI tame aihika temaja pAralaukika zreya sAdhI zakaze. iti zam. 6-hasavuM eTale zuM ? ( "prajAmitra ane pArasI" uparathI ) hasatA caherA kAne pasaMda paDateA nathI? dareka jaNa aLiyala ane kuMjarA caherAne badale hasatA ane AnaMdI caheza jovA mAge che. jeo AnaMdI taMdurastI dharAve che, te sadA hasa hasa kare che. bimArA ane peAtAnI takhiyata bagaDI jatI heAvAne vahema rAkha nArAja khudAnI ki MmatI bakSIsarUpa hasavAthI ane AnaMdI svabhAvathI dUra rahe che. hasatAM rahevAthI aneka lAbhA thAya che. eka prakhyAta jana takhIkha kahe che ke, hasavAthI zarIramAMnu leAhI garama rahe che, hasavAthI ApaNI nADa kharAkhara niyamita cAle che, hasavAthI ApaNA kharaDAnA kAMThe majabUta bane che . ane hasavAthI tanamAM tAjI hiMmata Ave che. hasavuM jIvanazaktimAM vadhArA kare che. khuzAlI ane AnaMdI svabhAva cetanazakti vadhAre che. hasavuM ane hasamukhA svabhAva zarIra ane AtmAne majabUta ane taMdurasta rAkhe che. hasavu e jIdagImATe khAsa jarUrI che: ta'durastI ane sukhanA AdhAraja hasavuM che. zavuM e

Page #18
ja'jIrane jhaNakAre eka prakAranI zakti vadhAranArA IlAja che. eka tabIba te| AgaLa vadhIne kahe che ke, khArAka karatAM paNa hasavuM vadhAre upayAgI che. 7-jaMjIrane jhaNakAre ! ( ''gAMDIva'' tA. 13-12-25 mAMthI. lekhaka-vinAyaka sAvarakara) ( vinAyaka sAvarakaraane gaNeza sAvarakaranAM nAma kANe nathI sAMbhaLyAM ? gaNerApatnI sva. caroAdAbAine peAtAnA hRdayadevanA sArA jIvanamATe viyega thayA hatA. potAnI geAdamAM ucharelA eka diyara mAla paNa sarakAranI jajarAmAM jakaDAyA hatA; paNa premaghelI bhAbhIne kAje dhanadheAra AkAzamAM eka tAralI camakatA hatA. berIsTara thaine khIjo diyara vinAyaka vilA yatathI Avaze ane jIvanamAM ullAsanI kaIka rekhAe Akaro, evI tene AzA hatI; paraMtu 1910 nA mArcamAM chavvIsa varasanI nAjuka uMmare vi. nAyaka paNa vilAyatamAM giraphatAra thayA. peAtAnI parahejInA samAcAra vinAyake bhAbhIne marAThI kAvyarUpe mekalyA. te kAvya A--) vaizAkhane! caMdra AkAzamAM mIThuM mIThuM hasI rahyo che. sapheda caMdrikA EmAratApara Abha prasArI rahI che. jAi phUlanI je velaDIne "khAle" jAte jaLa siMcelAM, te peAtAnAM nAnakaDAM phUlenA madhamadhATathI mahekI rahI hatI. badhAM sagAMvahAlAM ghera AvyAM hatAM. mArUM ghara jANe gokaLA banI rahyuM hatuM. e navajavAneAnuM dezadhelApaNuM, pavitratA ane AtmatyAganI pratibhA joi kIrtisuMdarI paNa thanathana nAcI rahI hatI. juvAnInA navalAhIALA prANa hRdayapuSpane prakaTAvI rahyA hatA-- tenI suvAsa vahAvI rahyA hatA. gAmanA leAkeA jene dha zALA kahetA, te e dhAma divya phUlavelothI bagIcA jevuM banI rahyuM hatuM. e veLA mArI vahAlI bhAbhI ! tArA premane rase rasALatAthI ubharAtuM bhAjana tuM banAvatI hatI. vAteAne hiMcake hiMcatA ame cAMdaraNAmAM bhAjana karI rahyA hatA. kadI kadI zrIrAmacaMdranA vanavAsanuM purANa ukelAtuM khIjIja paLe iTAli dezanI svata MtratAne itihAsa kAI upADatuM-vIra

Page #19
10 zubhasaMgraha-bhAga 1 lA tAnAjInAM adbhuta zauya gIta lalakArAtAM, athavA te citADagaDha ke pUnAnA nivAravADAne mahimA gavAtA ! e veLA mArI mAtRbhUmi gulAmInI eDIemAM jakaDAyalI, duzmaneAnA tIrathI chinnabhinna thayelI mArI anAtha hi'maiyA paNa sAMbharatI; ane tenA duHkhathI haiyAmAM cirADA paDatAM tenI muktine kAje mArA bhAine huM upadeza detA. pyArI bhAbhI ! e ramya samaya, e sagAMone mIThaDA sahavAsa, e caMdraprakAza, e navanavI kathAe, e smaraNIya rAtA, dezamAtAne mukta karavAnA divya ullAsa ane tene pUrNa karavAne karelI ugra pratinAo-sAMbhare che? sAMbhare che, mArI bhAbhI ! sAMbhare che, bhAbhI ! e veLA yuvakasadha pekArA, ame "bAjI prabhu" thazuM. yuvatIe saga mastaka DAlAvI kahetI-ame citoDanI vIrAMganAo banIzu ! e vrata, mADI ! adhavRttithI naheAtAM levAyAM ! e divya javALAmAM prajaLavAnu satIvrata, ame jANI-samajIne svIkAreluM. devi ! priyajane sAthe karelI e pratijJAe sabhAreA ane bhALA ! pUrAM ATha varasa vIte na vIte tyAM te mArA uddeza keTaleA saphaLa thayA che! e veLAe kahAne, harakhe haiyuM ze na ubharAya ? juo, jIe ! kanyAkumArIthI mAMDIne himAlayanA gauravejannata mastaka sudhI hAhAkAra pravartI rahyo che. raghuvIranAM caraNAmAM bhakatAnI bhIDa jAme che-mIjI bAju yajJakuMDamAM paNa heALI prakaTI rahI che. e yajJa karavAnI dIkSA lenArAonI parIkSAne, kaseATIne avasara Ave che- ane raghuvIra prabhu pUche cheH--"samasta sasAranA maMgaLa kAje, A atrimAM kANu peAtAnI Ahuti Apaze ?" bhAbhI ! e divya nima MtraNa maLatAM me` ganA karI-"taiyAra che mArUM kuLa, taiyAra che mArUM sAc kuTuMba !" ne e khele khAle jANe meM IzvarI sanmAna meLavyAM. dhane kAje deha nyAchAvara karavAnAM amArAM veNu hatAM ! vya naheAtAM bhAbhI ! te vyathaI nahAtAM ! apAra yAtanAo veThatAMe mArUM dhairyAM nahi khUTe-mArA yeAga nahi tUTe ! e veLA priyajaneAnI seADamAM karelI pratijJAe Aje

Page #20
puruSane be bela pUrNapaNe satya nivaDI che. mArI mADInI jaMjIro toDavA kAje prakaTelI yajJavALamAM, mArA svArthane-mane pitAne hemI daIne huM kRtArtha thayo chuM." 8-ujaLA jIvananI sAdhanA ("kSatriya" mAgazara-1982 nA mukhapRSThaparathI utAre) unnata prajAjIvananA Adarza pratyenI doDamAM AgaLa vadhavuM che ke pAchaLa pAchaLa ghasaDAI javuM che ? e prazna ApaNa navajuvAnonA jIvanamAM guMthAI gayelo hovo joIe. vikasita ane prabhAvazALI prajAjIvananAM senerI svapna sAcAM karavA mATe sAco vikAsa pAmeluM vyakti jIvana ane jesadAra saMdhabaLa joize; jIvanane nIce ne nIce ghasaDI janAra pracalita vyaktihIna ane sAmAjika jIvananI saMkucita bhAvanAone chellI salAma karavI paDaze. saMdha-sAMkaLanI zakti temAM rahelI vyakti-kaDIonA baLathI aMkAya che. ApaNA saMdhanI eke eka vyakti jemadAra ane preraNA pAmelI hovI joIe. Ama haze to ja ApaNuM saMghajIvana ane prajAjIvana ujaLuM banI zakaze. ApaNu pAse bhavya bhUtakALa che, suMdara bhAvinAM sonerI svapna che, preraNA che-ane e sauthI vadhAre mahattvanuM ApaNuM nasamAM jesathI vahetuM yauvananuM ukaLatuM lohI che ! ujaLA prajAjIvananI sAdhanA mATe kALA mAthAnA mAnavIne bIjA kayAM sAdhane joIe? 9-puruSane be bola (svAmI vivekAnaMdanA sadupadezemAMthI) je strI jAti tamArA sukhaduHkhanI bhAgiyaNa che ane sadAkALane mATe potAnuM sarvasva tamane arpaNa karI rahI che, temane zikSaNa

Page #21
zubhasaMgraha-bhAga 1 le ApavA tathA unnata banAvavAne mATe tame zuM prayatna kare che ?" "je dezamAM, je prajAmAM nArIpUjA nathI, te deza, prajA koI kALe mahAna ke unnata thaI zake nahi. nArIrUpI zakti-mUrtinI avagaNanA karavAthI ja Aje tamAruM adhaHpatana thayuM che." "atyAre paNa A dezanI kanyAomAM ane strIomAM jevuM saHvartana, sevAbhAva, sneha, dayA, saMtoSa tathA patibhakti jovAmAM Ave che, tevuM pRthvInA bIjA koI bhAgamAM meM joyuM nathI." "ekamAtra bhAratavarSanI kanyAone jovAthI AMkho Thare che. temanAmAM lajajA-vinaya Adi saguNo hajI paNa jevA ne tevAja rahI zakyA che. AvAM sarasa sAdhano hovA chatAM tame strI jatinI unnati karI zakatA nathI !" mahAmAyAnI sAkSAt pratimA jevI strI jAtine tame uddhAra nahi karo ane devatulya garIba vargane jAgrata nahi kare, tyAM sudhI tamArA dezane uddhAra nathI." teomAM jJAnane prakAzaja phelAvavAnuM kArya tamAre karavAnuM che. yogya zikSaNa maLe to tamArA dezanI strIo hajI paNa "Adarza strIo banI zake tema che." je je Adarza nArIo thaI gaI che, te sarva pavitra sannArIenAM jIvanacaritra kanyAonI najara AgaLa taratAM rAkhavAM joIe." DAja samayamAM eka abhuta navuM bhArata apUrva mahimAvAna banIne jagatane Azcaryacakita karatuM AvirbhAva pAmaze. mArI dRDha dhAraNA che ke, evo suMdara pheraphAra thavA lAgyo che ane e zubha divasa thoDA ja samayamAM tejasvI udayakiraNathI caLakI raheze !" ("baMkima nibaMdhamALAmAMthI) strIo e sAkSAta kSamA, dayA ane snehanI devI mUrtio che." " zALAomAM bhaNyAvinA paNa jJAnanI vRddhi thaI zake che." " kathA ane harikIrtana e pUrvakALe jJAnaprAptine ekamukhya

Page #22
jIvajaMtuonI pramA upAya hatA. " prAcIna sannArI kathAkArAnA mukhathI purANa tathA itihAsanI vAtA sAMbhaLatI ane tethI karIne purANa-tihAsamAM jJAnane je uttama bhaMDAra chupAyaleA che, te temanI pAse khulleA thai jatA. ' atyAranA ApaNA suzikSita gaNAtA yuvakA karatAM paNa aneka viSaye| pUrvakALanI sannArIe bahu sArI rIte samajI zakatI hatI. " 66 .. 13 10-muDIvAda athavA mahelAtanI philasurI ( " kSatriya "nA mAgazara-1982 nA aMkamAMthI ) vilAsI rAjavaTanI ke kAI madAMdhanikanI vaibhavavAsanA peASavA ubhA thayelA pelA rAjamahAlayA nihALeA ! tyAM zuM che ? vaibhava, vilAsa, kapaTa, krUratA--are pApa ane vaSayavAsanA-mAnavajIvanamAM pazutA lAvatAra sarvAM sAdhanA tyAM che! e vaibhave! garIbeAnA jIvanaleAhIthI kharaDamalA ane e vilAsA nirAdhAranAM AMsuthI taraLa che. e mahelAtAne ubhI karatAM keTalAya garIba majurAnAM leAhI vahyAM haze ! ghaNAMya dUdhamala bALakA mAtAnI sabhALavinA sUnA prakhara tApamAM taraphaDI rahyAM haze ?-ane temAM sauthIya vadhAre krUra ane bhayaMkara ghaTanA te| e haze ke, keTalIye maraNeAnAM zIla vecAyAM haze ! ! rAjyamahAlayAnI khAdya suMdaratA ane bhavyatAnA echADa nIce malinatA ane karuNa itihAsanI keTakeTalI kahANIe chupAI haze ? X x * X x zuM A mahelAteA pavitratA, sneha ane dayAnAM madirAna hAvAM joie? 11-jIvajaMtuonI prajA ( "gAMDIva'" tA. 13-12-25 nA aMkamAMthI. lekhaka-vizvAmitra ) ApaNe teA samAjanI sthitiviSe vicAra karavAnI zaktinuMja

Page #23
14 zubhasa`graha-bhAga 1 lA devALuM kADhayuM che. jo Aje hi MdamAM keAI mustaphA kamAlapAzA jeve pracaMDa netA hAta teA teNe leAkhaDI kAyadA dhaDIne kUtarA-bilADAnI peThe paraNIne jIvajaMtu jevI prajA vadhAratA hiMduone aTakAvyA hAta! gAMdhIjIe eka-be vAra hiMdusthAnanI vadhI gayelI vastI sAme peAkAra uThAvI prajAne brahmaca pALIne vastI aTakAvavAnI salAha ApI che; paNa e salAha kudaratI nathI. juvAnInA pravAhane game teTale AkazA, teApaNa te rAkAvAneA nathI. hAlamAM te kAi banAvaTI upAyathI paNa prajotpatti rAkavAnI jarUra che. ApaNe prajAne jIvanazakti ApanArA sudhArA paNa karI zakatA nathI, kemake ApaNI pAchaLa kAyadAnuM khaLa nathI. dhAre| ke, Aje sarakAra khALalagna ane vRdghalagna aTakAvanAre tathA punarlagnanI chUTa ApanArA kAyadeA dhaDe, nAtajAtanAM baMdhA kAyadAnI sattAthI teADI nAkhe ane punarlagnakaranAra athavA AMtati lagna karanArane nAtabahAra mUkanArane sakhta sajja karavA taiyAra thAya tA hiMduonA kyA devatA pAka mUkIne raDavAnA che? deza ane kALa pramANe samAjamAM parivartana thavuMja joie; kAraNake parivartana eja jIvananuM cihna che. pANI paNa khAkheAcIAmAM sthira thavAthI gaMduM thai jAya che, te hiMdusamAje dhyAnamAM rAkhavAnI jarUra che. 12-khetInI upaja ane kasa ghaTavAnuM kAraNa jJApAlana ane Dhera ucheravAnuM bhUlyA ! (rA. rA. dulerAya cheATAlAla aMjAriyA, tatrI 'khetIvADIvijJAna) rAjA e gaubrAhmaNapratipALa kahevAya che. krANuAcAya jevA mahAna samaya vidvAna gurue temane vidyAdAna, hathIAra vAparavAnuM jJAna ane kSatriyadhama zIkhaveleA, tyAre kSatriyaputranA kAnamAM eka mahAmaMtra mUkelA che ke "tameA gAya ane brAhmaNanuM rakSaNa karajo, paNa bhakSaNa karatA nA. jo A maMtra cUkaze| teA rAjyatejavinAnA nisprekSANA

Page #24
khetInI upaja ane kasa ghaTADavAnuM kAraNa 15 duHkhI-thaze, revanyu upaja ghaTI jaze, kheDuta garIba banaze, prajA nirdhAna, nirbaLa, alpAyuSI ane durAcArI thaze." A uttama gurumaMtra cUkyA tyArathI ja ApaNA dezanI jamIna dinapratidina kasavagaranI thatI cAlI; anAja, ghAsa, kapAsa halakI jAtanAM thayAM; upaja ghaTatI cAlI, vyApAramAM paNa maMdI AvI ane zArIrika temaja mAnasika nirbaLatA AvI. rAjAe pitAnI pharaja cUkyA eTale "yathA rAja tathA prajAe kahevata anusAra prajA paNa hiMsaka ane adharmane raste cAlanArI svArthaparAyaNa thaI, eTale koI paNa kAryamAM tenI phateha thatI nathI. vaDIlonI meLavelI pratiSThA paNa khoI. are ! vicAra kare ! ApaNAM enAM eja khetaro ane vADIo che, e ne eja kAma karanArA chIe, chatAM prathamanI mAphaka dhAyuM anAja utpanna kema thatuM nathI ? A savAlanA javAbarUpe A lekha lakhAya che. jyAre mArI uMmara dazabAra varSanI hatI ane jAmanagaramAM hato, tyAre pitA, kAkA ane mAmA sAthe gAmaDAmAM pharato te samayamAM dareka ghera saMkhyAbaMdha gAyo paLAtI; jethI dUdha, ghI, mAkhaNa, dahIM ane chAzanI choLa uDatI. khaLImAM jatA tyAM kheDutone bAjarI, juvAra, kaThoLa ane kapAsanAM kAlAMnA DuMgara jevaDA DhagalA thatA ane rAjabhAgane gaMja babbe caccAra gAunA aMtarathI dekhAte. rajapUta, cAraNa, kAThI, garAsIAe pANIdAra, tejadAra uttama olAdanA vAlIgheDA rAkhI olAda vadhAratA ane pALatA. koI pAse mANakI, abalakha, kayADI, rojakI, gadhelI to koI pAse lAkhaNa vagere jAta ne nAmanAM ghaDADIe pAnAmAM khAMkhAratAM bAMdhyAM rahetAM. te vakhate ghoDAgADI ke moTaramAM pharavAnuM javalleja hatuM. keI paNa sthaLe bahAragAma javuM hoya te ghoDA para svAra thaIne javAno rivAja hato, eTale gharanAM nAnAM moTAM dareka ghoDesvArI jANatAM. atyAre te moTuM divAnapada bhogavatA athavA to mArI pAyarI dharAvatA eNphIsarane ghoDesvArI

Page #25
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^^^^^^^^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ zubhasaMgraha bhAga 1 le AvaDatI nathI, je zocanIya che. kahe che ke, A sudhArAnA jamAnAmAM ApaNAM strIpuruSo keLavaNu pAmelAM, aMgrejI vAtacIta kare tevAM thayAM che ane AgaLanAM strI puruSo karatAM ghaNuM lAyaka che; paraMtu A sudhArA sAthe je temanA vaDIlanA uttama guNothI bhUSita thaelAM hota to teo vadhAre sukhI thAta. atyAre te khare prema ke sagAIne sneha rahyo nathI. badhuM jarmanasIvara jevuM kRtrima thayuM che; badhuM uparathI ja, aMtaHkaraNanuM kaMIja nahi! Ama dinapratidina sudharatA gayA tema asalanuM bhUlatA cAlyA. pariNAma e AvyuM ke, gaupAlana gayuM, khetI kasavagaranI thaI ane kama upaja AvatI gaI. Dhera nabaLAM paDayAM, rAjyanI upaja ane vyApAra ghaTayo. A badhuM gaupAlana ane DheraucheranuM-dezanI navI dalita utpanna karavAmAM sahAyakAraka kAma tarapha durlakSa rAkhyuM, tethI thayuM che. rAjAe kuMvarInA lagnaprasaMge dAyajAmAM hajAre gAyo ApatA, brAhmaNe paNa pitAnI dIkarI paraNe tyAre gAya ApatA, keI rAja ke brAhmaNa vaiSNavamAM maraNa thAya tyAre aMtakALa vakhate brAhmaNone tathA devamaMdiramAM gAyanAM dAna apAtAM. A badhuM dezanI khetIne AbAda rAkhavA mATe hatuM. Dheraucherane dhaMdhA karanAra bharavADa, rabArI, Ayara, kAThI, cAraNa, matavAgavalI, siMdhI vagere saMkhyAbaMdha gAya pALatA. rAjAo caravAmATe moTA vistAranI jamIna paDI mUkatA ane temAM khetI karAvatA nahi. koI paNa jAtane pUchaDAve ke siMdhareTI vagere karavere ane pAnacarAI ke vanacarAI letA nahatA. Dhera marI jAya tenI bhAmane IjA nahotA. have te marelAM DhoranAM cAmaDAM paNa vecI tenI upaja le che, jethI pariNAma e AvyuM che ke, bhAmanA ijAradAre Dhorane jhera khavarAvI maraNa nIpajAve che, jethI jhAjhAM cAmaDAM maLI zake ! have kUtarAM-bakarAM pALavAno rivAja dAkhala thatA jAya che, tyAM gAya bAMdhe keNa! kUtarAMbakarAMnI lIMDIpIzAba upADavAmAM abhaDAya nahi, paNa gAyanuM chANa-gaumUtra je pavitra che, te gaMdakI ane

Page #26
khetInI upaja ane kasa ghaTavAnuM kAraNa 17 maccharano upadrava karanAruM gaNAya che! taMdurastI TakAvI, dIrdhAyuSya karanArUM svaccha dUdha gharanI gAya ApatI; tene badale taMdurastI bagADanAra, bhUkha ochI karanAra cAha vagere levA mAMDayuM eTale pachI prajA nabaLI thavA lAgI ane aneka prakAranA roganA bhoga thayA ane thAya che; jethI ApaNuM strIpuruSo nAlAyaka TharyA. temane pitAnAM putraputrIo ucheratAM AvaDatuM nathI-nabaLAM rAkhe che, mATe jenAM chokarAM sArAM taMdurasta hoya temane InAma ApavAM. e bahAne uttejana ApavA khAtara hAla "bebI vIka' goThavAyAM che. AthI ApaNane khAtrI thAya che ke, ApaNI mAtAo bALauchera mATe nAlAyaka che. gharamAM gAya heya nahi. eTale bajAranuM pANIvALuM ane bheLaseLavALuM dUdha pIe che ane vApare che. jenI aMdara aneka jaMtuo hoya che, tevA dUdhathI zItaLA, orI, achabaDA, dvega, nImenIA, inphaluenjhA Adi aneka roga lAgu paDe che ane maraNanI saMkhyA vadhatI jAya che, tenuM kAraNa gharanI gAyanuM dUdha nahi teja che. atyAre ApaNe zArIrika ane mAnasika baLa khoyuM, AtmabaLa te cheja nahi; eTale pachI kUtarAM-kAgaDAnI mAphaka alpa AyuSya bhogavI nAnI uMmaramAM strIpuruSo maravA lAgyAM che. kuchaMdI vartaNuMka paNa AnuM eka kAraNa che. A pramANe gAyanuM pAlana bhUlI jaI tenA tarapha bedarakAra rahevAthI ApaNe ApaNI jamInane kasa khoyo, upaja khoI, majabUta baLada khoyA, jamIna kheDanAra ane kAma karanAre pitAnuM zarIrabaLa khayuM ane nirdhana kaMgAla banyA. gAyane zaNagAravI, tenI sevA-pUjA karavI vagere pUjanavidhi ane mUtra, chANa vagere pavitra gaNyuM che, te paNa tenI uttamatA mATe che; kemake dezanI khetI karanArA baLadane te janma Ape che. gAyo pALavAnuM ochuM karyuM te te ThIka, paNa gau brAhANapratipALa brAhmaNa vaiSNavoe gamAMsa bhakSaNa karavA mAMDayAnuM sAMbhaLyuM che. pachI kahe-jamIna kasa kema na cAre? varasAda kema varase ? eka varasAdanI tANe sUkavaNuM kema zu. 2

Page #27
18 zubhasaMgraha-bhAga 1 lA na paDe ? anIti-adhane raste cAlI kuzaLatA cAhavI e aneja kema !! upara mujabanAM aniSTa pariNAme AvyAM che ane Avaze, mATe gaupAlana ane DhAraucheranuM kAma tAtkAlika hAtha dharavA amArI namra vinati che. leAkeA pAMjarApALamAM kheDAM azakta DhAra mUke che, te kharAkhara che. mahAjana dayALu che teA pALIpASI sAravAra karAve che, paNa dareka mANase potAnAM DhArane jIve tyAMsudhI pAteja pALavuM, e tenI krUraja che. mahAjana upara Ave! khAjo nAkhavA te dezanI vastIpara bejo nAkhavA barAbara che. muMbaimAM dUdha vecavAnA dhaMdhA karanArA dUdhanI upaja lai paisA kamAvA mATe kharco karI sArI gAyabheMsa lAve che. dUdha Ape tyAMsudhI rAkhI pachI pANInA mUle vecI nAkhe che, paNa sArA mANasane-pALI zake tene ApatA nathI ane vAMdarA vagere katalakhAnAmAM paisA kamAvA AMdhaLA bane che. jemanI jIMdagI paramAtmA paNa TuMkI karI nAkhe che, tyAre pApanuM phaLa maLyuM ema manamAM samaje che. jyArathI DhAra ucheravAnuM kAma bhUlAyu che, tyArathI nIce pramANe khetIne dhakko lAgyA cheH-- (1) chANiyu* khAtara nahi maLavAthI jamIna tarAtI nathI. (ra) DhAra katalakhAne jai temaja meAtathI mare che temanAM hADakAM-cAmaDAM paradeza caDhe che; eTale jamInamAM khAtaratarIke tene upayAga thatA nathI, jethI jamInanI utpAdaka zakti ochI thai che ane anAja tathA kaThALanAM kaSNusalAM nAnAM ane AchAM puSTikAraka tattvavALAM khanyAM che, (3) gAyA caravAnI jagyAe gaucara nahi rahevAthI kheAdAyAM karatI ane te para chANupIzAkhanuM khAtara paDavAthI puSTikAraka mATu zvAsa thatuM te thatuM nathI, eTale DhAra nabaLAM paDavAM che. (4) baLada kamatAkAtavALA nAnA kadanA thayA, eTale khetara kheDAtAM nathI. Ama khetaranI uthalapAthala sArI nahi thavAthI pedAza paNa ochI thai che. (5) bajAramAM ane TALAmAM AMkelA sAMDha krUratA, jenAM vArAM sArAM

Page #28
1 cAlavAnI AvazyaktA thatAM. tevA sAMDha have ToLAmAM rAkhavAmAM AvatA nathI. (6) gAyo ucheravAno dhaMdho karanArane paisA dhIrIne sArI gAyo ane uttama olAdanA sAMDharAkhavA goThavaNa karI ApavI. (7) caravAnI jagyAe jAnavaranA ArAma mATe chUTAM chUTAM jhADa vavarAvavAM; jethI jamIna temaja havA ThaMDI rahe che ane ghAsa lAMbA vakhata sudhI sUkAtuM nathI. (8) gAyonAM ToLAMmAM nAnI uMmaranA khuMTa nahi rAkhavA. (9) DhoranI uchera karavAvALAnAM maMDaLo sthApI tenA amuka niyamo ghaDI te mATe joitI muDI ApavA baMdobasta karavo. (10) dareka ghara dITha eka gAya pALavI ane caravA mATe dareka gAme gaucaranI ilAyadI jamIna rAjyanA dhaNIe mukarara karavI. kheDavANa heya te kheDuto pAsethI mUkAvIne paNa rAkhavI joIe. A pramANe baMdobasta thAya te gaupAlana ane DheraucheranuM kAma AgaLa cAlaze ane dezanI dareka rIte AbAdI thaze; mATe A mArI namra araja dhyAnamAM laI gaupAlana karavA tarapha lakSa darAze te A lekha lakhavAne mAro hetu sacavAze. parama kRpALu paramAtmA rAjA, garAzIA sarvane dezanI khetI AbAda karavA ane Dhora pALI ucheravAnuM kAma hAtha dharavA subuddhi Ape. 13-cAlavAnI AvazyakatA je mANasa dararoja thoDuM ghaNuM cAlavAnuM rAkhe che tene apa nathI thato ane tenA zarIramAM vadhArAnI carabI paNa rahI zakatI nathI. cAlavAnA jevI bIjI kai kasarata nathI. eka amerikana DokaTare "meDikala rivyu opha rivyujha" mAM lakhyuM che ke, dareka mANase paristhiti anusAra roja 3 thI 10 mAIla sudhI cAlavuM joIe. 1lI mela"mAM eka rogIne kisa prasiddha thayo che. te hamezAM mAM raheto hato, roja davAo khAto hato. koI davAthI tene phAyado na thavAthI te jIvanathI kaMTALI gayA hatA. eka DokTaranI salAhathI

Page #29
zubha graha-bhAga 1 le teNe thoDuM thoDuM cAlavAnuM zarU karyuM ane thoDAja mahinAmAM te pUrNa rIte sAje tAjo thaI gayo ! je mANasa ja cAlI na zake, teNe aThavADIAmAM eka vAra te jarUra 10-15 mAIla cAlavuM joIe. aThavADIAmAM eka divasa 10-15 mAIla cAlavuM, bIjA ja divase mATe pUratuM che. divase bhojana karatA pahelAM cAlavAthI vadhu lAbha thAya che. cAlavAne uttama samaya prAtaHkALa che. 14-hALI zA mATe? ( tA. 20-2-26 nA "saurASTra" uparathI) hutAzanI e te grAmyajIvanane sRjanArI vidhAtA che. enI sAthe AryajIvananI kevI kevI udAra ane virATa bhAvanAo guMthAI che! vairAgyanI jhaLahaLatI mUrtizA bhagavAna ske e dine pitAnuM trIjuM locana kholI kAmadevane bALI nAkhe. ugra tapa ane tyAganI siddhi tyAre jagatabharamAM virAchaLa rahI. adhama vAsanAone jANe vizvamAMthI sadaMtara lepa thayo! e ujamALI bhAvanAne sadA jIvatI rAkhavA hutAzanIne tahevAra nirmAye che. hutAzanI eTale AtmasaMzodhanane puNyadivasa, eke eka nagaravAsIe e pracaMDa jvALAemAM vikArane, halakI manedazAne ane pApavAsanAne hemI jIvanane nirmaLa, sevAmaya ane tyAgamaya banAvavAne e aNumola avasara che. kRSNacake e prAtaHsmaraNaya tithie mAsI putanAnA thAnaparathI haLAhaLa jhera cUsIne-putanAnA prANanuM pAna karIne kAlakUTa pacAvelAM. eja maMgaLa rAtrie te rAkSasInI kAyAne khAka karatI hutAzanInI pAvakazikhAo, gAmagoMdare bhegA maLI hoLI khelanArAonI sanmukha saMsAranAM jhera-ISya, kAvAdAvA ane kalahakakA-zamAvI mAnavadehamAM vasatA zayatAnane saMhAravAne saMdeza pAThave che. nagAdhirAja himAlayanAM giri-zikhara upara vidhAna pAmelI kAmadahananI e kathAne Aje eka vadhAre varSa pUrNa thaze. caMdAmaNi

Page #30
hALI zAmATe ? 21 tripurAri zaMkarane tapasamAdhimAMthI DelAvavA AvelA kAmadevane jyAre e bhagavAna dre temanuM trIjuM leAcana udhADI emanI kApa-vALAethI bALIne bhasma karyAM, tyAre kailAsanAM zikhare zikhare| e agnizikhAethI prakAzI uDDayAM ane bhAratavarSImAM AjathI dazahajAra varSa upara, e divase prathama pahelI hutAzanI prakaTI. e kAmadahananI kriyAnA smaraNamAM, bhAratavAsIonI nabaLAione jalAvI denArI heALA, bhAratavarSane gAmaDe gAmaDe saLagaze. hutAzanInA khyAle eka khIjuM evuMja pratApI maraNa pAllu' sajIvana thAya che. vasudeva ane devakIne naMdana kanaiyA hajI nAnakaDA kA'nakumAraja hatA. tyAre peAtAnA mAraNahAra e kanaiyAneA vadha karavA mAmA kaMse putanA rAkSasIne mAkalI. putanAe dUdhamAM viSa milAvIne zrIkRSNane viSapAna karAvavAnI tarakIba ( yukti ) racI. kA'nakumAra putanAnA peTanuM e pApa kaLI gayA ane e rAkSasInA prANa cUsI lIdhA. rAkSasI muDadu thaine dharatI upara DhagalA thaI paDI. e putanAnA zabane, pAMca hajAra varSa pahelAM A kAgaNa mAsanI pUrNimAnI rAtrie agnidAGa devAyA-hALI prakaTI. e putanAvadhanA smaraNamAM, bhAratavarSane viSapAna karAvavA mathatA rAkSasone bhasmIbhUta karanArI hALI,bhAratavane gAmaDe gAmaDe saLagaze. kAmadahana ane putanAvadhanAM pavitra smaraNeAthI jhaLahaLatA heAlikAmahe|tsave kSatriyAnA yugamAM vIrAnA mahe!tsavanuM svarUpa lIdhuM. caudamI sadImAM mevADa-mAravADanA eke eka rAjapUtarAjyamAM hAlikAmahAtsava. zastravidyAnA zikSaNanA ane vIratvanA parIkSaNaneA maheAtsava khanatA; tyAre eke eka bhAratAyA kesariyAM sajatA ane vasaMtapacamInI prabhAtathI phAgaNI pUrNimAnI rAtrisudhI-e cALIsa cALIsa divasasudhI gAmegAma akhADAo sthapAtA, tIraMdAjI ane nizAnabAjInA kheleA jAmatA, azvakaLA ane talavAranI kavAyata macatI, mallAnAM yuddha thatAM ane samarAMgaNanA vyUheA racI sanyA sainyA khAMDAnA khela

Page #31
22 zubhasa'graha-bhAga 1 lA mAMDatAM. cALIsa divasa sudhI bhAratanuM vIya` ane zauya sAjIta rAkhavAnAM tAlImakhAnAM cAlatAM ane chelle divase mevADanA khuda mahArANA mATA darabAra bharI, e darabAra vacce vIratAnI parIkSAnAM makhANeA geAvatA. emAM vijaya varanAra vIrAne mahArANAzrI peAtAnA hAthe vIracita talavArA baMdhAvatA ane pachI AkhA sadha holikAnAM darzona karavA sa`caratA. tyAM aneka jIvAnA hanumAna banavAnAM ane evAM vIratvanAM vratA sajatA. bhAratanA jAyA! gujarAtanA enavajuvAnA ! heAlikAnA e a che. hAlikA vIra banavAnI ane sainika banavAnI pratijJA karavAnA pavitra cajJaku'Da che. AjanI hAlikAnI yajJavedInI samakSa, A yuvAneA ! mahAvIra mArutirAja jevA brahmacArI banavAnAM vrata sajajo; bhAratanA uddhArane kAje bhISmapitAmahanA vAkachaTA dhAravAnI pratijJA karo; zastrakaLA, talavArakhAjI ane nizAnakhAjI, azvakaLA, dhanurvidyA ane mahavidyA sidda karavAnA maneratha khAMdho; AjanAM mAyakAMgalAM zarIreAmAMthI DeAlatA DuMgara jevA pracaMDa dehA bAMdhavAnA-e zarIrazakti khIlavavAnA abhilASA nAtaro, taruNA! A tahevArane evA vIreAnA tahevAra banAvI dejo; e yajJakuMDanI sAkSIe maMtra bhaNajo ke e sarajanahAra ! tejo'si tejo dadAtu / balamasi balaM dadAtu // 15-A te meTaragADI ke meAtagADI! (lAkApara gujaratA eka adRzya gajaba'gujarAtI kesarI" uparathI ) [ lekhaka-meAhanalAla mANekalAla jhaverI ] sAyansa ane invenzana' nAmanu amerikana mAsika jaNAve che ke, havAmAM eka hajAra bhAge mAtra dADhaja bhAga kArabana mAnAphasAiDa AvI jAya tApaNu te bhayaMkara nivaDe che. 23 haeNrsapAvaranI

Page #32
A te moTaragADI ke mAtagADI! eka moTarakAra dara mInITe 25 kyubIka phITa gesa choDe che, jemAMthI cha TakA athavA 1 kayubIka phITa kArbana monekasAIDa heAya che. kAbana menekasAiDa raMgavagaranI, svAdavagaranI ane gaMdhavagaranI gesa che, eTale te havAmAM maLelI che ke kema te jANavuM muzkelImAM muzkela che; ane bIjI tarapha tene mATe ApaNuM lohImAM evI sarasa sagavaDa che ke, lohImAMnA lAla kaNamAM raheluM hImoglobIna nAmanuM tattva ene (kArbana monekasAiDane) okasIjana (prANavAyu) karatAM 300 gaNuM jaladIthI kheMcI le che ane lohIne ekadama jherI banAvI mUke che. Ama thavAthI lohInI mAraphata ApaNuM snAyuone prANavAyu maLI zakatA nathI ane maraNa nIpaje che, hajAra bhAga havAmAM deDha bhAga paNa kArbana monekasAIDa hoya to bhayaMkara che, to pachI moTaranuM Ichana te seMkaDe cha bhAgavALI eTale hajAre sATha bhAgavALI gesa choDe che te kevI jIvaleNa che, tenuM anumAna karo! 23 hairsapAvaranuM meTara iMchana dara miniTe eka corasaphuTa kArabana monokasAIDa cheDe te hisAbe 10x10420 phuTane eka meTara tabelo to traNa mInITamAM ja e jherI havAthI bharAI jaI manuSyanA prANa laI zake. ene humalo khabara na paDe tema thaine dhIme dhIme mANasa bebhAna banI jAya che. Ama klinara ane zipharanI jIMdagI jokhamamAM rahe che; ane muMbaImAM evA tabelA che ke jemAM ekeka moTarakAra AvI jAya paNa bArI to eka paNa na hAya ! moTaranuM Ichana cAlu hAlatamAM ja aMdara jAya ane cAlu hAlatamAM mUkAyA pachI thoDIka miniTa lagI ghughavATa karyA bAdaja bahAra nIkaLe, e meTaranA zephara ane klinaranI jIMdagInA jokhamane javAbadAra koNa che? ane Akho divasa muMbaInA rastAomAM e moTaravALA seMkaDone IjA ane kuDIbaMdha na karatA phare ane pAMca pacAsa daMDa bharI chUTI jAya tathA page cAlanAra pitAnA jIvathI jAya te eka nyAyane namunoja che; paNa havA bagADavA mATe e leke page cAlanArane ane gharamAM rahenArane zuMnuka

Page #33
zubhasaMgraha-bhAga 1 lo sAna bharapAI karI Ape che ? ApaNe raste pharatA hoIe tyAre A paNuM bAjumAMthI e bhaMyakara cIja jhera reDatI cAlI jAya ane A paNe te jhera zvAsamAM letA pharatA pharIe, e jIMdagInA jakhama mATe zuM e khunIone sajA nathI thavI joItI ? heltha ophisara A bAbata zuM kahe che? eDalTarezananI sajA te polyuzananI nahi ke? cAlI ke bArImAMthI rastA para kacare nAkhatAM havA bagaDe te AnAthI nahi bagaDe ke? meka isensa ekaTa che tenA karatAM meTaranA jherI dhumADAmATe sakhata eNTa thaja joIe. 16-navuM jagata (moDarna rivyumAMnA eka saMvAda uparathI-"saurASTra" tA. 15-11-24) garIbI e kevo gunha! nirdhanatA e kevuM kalaMka! koI garIba cerI kare ane tene mATe jela taiyAra che; koI nirdhana dhanane arthe khUna kare ane e khunIne mATe phAMsIne mAMcaDe ubho che; ane zrImaMta? kaI zrImaMta cerI kare, lUMTa calAve ane duniyA tenI cAturInI stutio gAvA mAMDe-te lakSmIne arthe tenA svadezamAM ane videzamAM mAnavInA hatyAkAMDe race ane e hatyAro svadezasevakanuM sunAma pAme! e cerIo, e lUMTa ane e hatyAothI te latamaMda bane, eTale tene umarAvapade caDhAvavAmAM Ave; ane jagata tenI jhukI jhukIne salAma le! e jagata! tAre keTalo adhaHpAta thaye che ! paNa hA, A jUnI duniyAnA khaMDera uparaja navuM jagata racAze-ane jarUra racAze. kaI jAdugara eka rAtamAMja mahelAte ubhI karI de, tema AjanI pavitra garIbInA udaramAMthI ja duniyA avataraze ane thoDA kALamAMja avataraze. te navA jagatamAM satyanAM ajavALAM comera relAI rahyAM haze; premanI madhuratA sarvatra madhamavI rahI haze; te duniyAmAM sevA sarvanI pUjA pAmaze; sarva samAna manAze ane

Page #34
bALalagna ne bhAre lagnakha pa sanmAnanA adhikArI gaNAze. Aje pRthvI tenI prathAo ane tenA ziSTAcArAnA kAdavamAM khadabadI rahI che; Aje dharatI upara sattAleAbha ane dhanatRSNAnI vALAe saLagI rahI che; Aje e yuddhane setAna mAnavIena! - taramadiramAMthI prabhune padabhraSTa karI rahyo che; Aje zrIma`teAnI lAlasAtRptine arthe garIbeAnI jIMdagInI hararAjIe kheAlAI rahI che ane Aje jagata kastUpA dAnava jevu khanI gayuM che! paNa navA prakAza ane navI diSTa, navA Adarzo ane navI AzA, e badhI khadakhAne dheAi nAkhaze; e badhI kapatAne harI leze ane A jUnI kAyAmAM navA prANa pUraze. zuddhi pAmelA A jagatamAM prakAzamaya, premamaya ane suMdara prabhunI puSpavATikAsamuM navuM sva sarjAze. svanA e sukhakara vAyarAA! tame devAnA upabhAganI e tamArI vAyularie A avina upara varSAveA; amArA prANamAM svarganAM amRta bhare! ane A khunIe tathA hatyArAonI eDItaLe cagadAtA jagatane sevAnI amIrIthI jhaLahaLatuM, premanI khuzakhAthI mahekatu, mAnavInI svAdhInatAnuM mahArAjya banAvA ! 17-bALalagna ne bhAre lagnakhaca ( lekhikA-sau. samajubA dezAI ) bALako jANe mAbApane lagnane lahAve levA mATeja na DrAya tema ApaNe mAtra eTaleAja vicAra karIe chIe ke, kyAre temane paraNAvI devAya; paraMtu temane keLavaNI ApI, peAtAnI AvikA pedA karavAne lAyaka karavAne kaMi vicAra karatAM nathI. AnuM pariNAma e Ave che ke, teo ajJAna ane abhaNa rahe che ane meTapaNamAM du:khI thAya che vaLI ghaNI vakhata bicArI bALakIne kumaLI vayathI vidhavApaNuM' bhagavavu paDe che ane tethI tene tathA tenAM bhAIbhAMDune AkhI jIMdagI duHkhI thavuM paDe che; mATe bALalagna na karatAM kanyA ochAmAM

Page #35
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv zubhasaMgraha bhAga 1 lo ochI cauda varSanI ane chokarA ochAmAM ocho vIsa varSane thAya tyAM sudhI tene keLavaNuM ApavAsivAya bIjo vicAraja kare na joIe. AjakAla kanyA-keLavaNI tarapha kaMIka lakSa apAya che kharuM, paNa bALalagna thatAM hovAthI keLavaNI adhurI agara nahi jevIja apAya che. paraNyA pachI chokarAo te bhaNatara jArI rAkhe che, paNa kanyAkeLavaNI te lagnanI sAtheja baMdha thAya che. lAyaka uMmaranAM thayA pachI ja putrI athavA putrane vivAha karavAno vicAra kare joIe. nAnapaNathI vivAha karI rAkho e sAruM nathI; kAraNa ke ema karavAthI bALakonA manamAM bhaNavA karatAM paraNavAnI vAta vadhAre ramyA kare che. vaLI teo moTAM thaye lAyaka na nivaDe te mAbApane pastAvuM paDe che. putrane mATe guNavAna ne lAyaka kanyA levAne badale kyI kanyA levAthI vadhAre rUpiyA maLaze, eTaluM ja jovAya che. kanyAmATe guNavAna vara jevAne badale mAtra kahevAtuM kuLa jevAya che ane varanI lAyakI kevI che, te jevAtuM nathI. AnuM pariNAma mAThuM Ave che ane duHkhI thavAya che, mATe ApaNA kaDhaMgA rivAjamAM sudhAro thavAnI jarUra che. te nahi thAya tyAM sudhI ApaNuM unnati thavAnI nathI, ema samajI A bAbatamAM khAsa dhyAna ApavA jevuM che. lagnaprasaMge gajA uparAMta kharca karavAmAM Ave che, tethI ApaNI pAyamAlI thAya che. lagna jeve AnaMdane prasaMge zakti pramANe kharca karavA koI nA kahetuM nathI, paraMtu zakti na hoya chatAM paNa gharabAra gIre mUkI, devuM karI, gajA uparAMta kharca karavuM e mUrkhAI che. 18-cAha, kaeNphIne keke, vahelI paDAve pAke. ("vaidyakalpata"nI 21 mA varSanI bheTamAMthI. lekhaka-ma) mULa trivedI) cAmAM magajanI zaktine kudaratanA niyamanI viruddha uzkeravAne guNa che, kemake temAM TenIka esIDa jevuM zarIrane vAta karanAruM dravya

Page #36
cAha, kAphI ne kAma, vahelI paDAve pAkA. 27 Ave che. temAM paNa hATalA tathA dukAneAnI cA tA ghaNIja bhayaMkara che; kAraNake tyAM cA dhaNA vakhatathI ukaLelI rahetI hAya che ane temAMthI suvAsika tathA pauSTika padArthoM tA kyAranAe uDI gayA hoya che. kharI vAta che ke, cA pIvAthI kSaNika huziyArI Ave che; paNa aMte teA jaTharAgni maMda thAya che, kamatAkAta AvatI jAya che, mAnasika sthiti duLa thAya che ane zarIra aneka vyAdhine lAyaka banI jAya che. cAmAM TenIka eMsIsivAya sAkara paNa Ave che ane tethI jaranuM zleSmapaDa sUjI jAya che ane temAMthI eka jAtanA srAva thAya che, khAvu bhAvatuM nathI, meALa Ave che, ulaTI thAya che ane vakhate tAva paNa AvI jAya che. vaLI cA pIvAthI lAhImAM yurIka asIDanuM pramANa vadhI jAya che ane tethI AMtaraDAM tathA jaheranI kriyA maMda paDe che. eka DaoNkTare cAviSe nIce pramANe jaNAveluM che: "" cA tathA kApI pInArA, madyapAna karanArA leAkeAnA jevA tAkAnI, nAcanArA, gAnArA ke kajIA karanArA heAtA nathI; paNa cA tathA kArI tenA pInArAne mUrkha banAve che, temanA pagane nabaLA kare che, yAdazaktinA nAza kare che, hRdayamAM thaDakA pedA kare che, zarIramAM kapa kare che, hAthamAM asthiratA kare che ane anidrAne pedA kare che. vaLI cAthI mAthu du:khe che, jIbha besvAda thAya che, svabhAva cIDIe thAya che ane mIjAja ThekANe rahetA nathI. cA tathA kAkI pInArAo khelavAmAM maMda thAya che, temanA vicAre asthira hAya che ane mAnasika zakti gumAve che. cAnA vyasanathI aNu, AMtaraDAmAM avAja tathA kamajIAta thAya che; ane pAcana karanArA rasAnA aTakAva thAya che. A sarva kAraNAthI je leAkA cA tathA kArI bahu pIe che, tee zarIre dubaLA rahe che, temanA gAla khesI gayelA DeAya che, temanA caherA melA hAya che, tenAM mAthAM dukhavAnuM darda vadhAre pramANamAM hAya che, teomAM pittanA kApa niraMtara thayA kare che, temanA vALa jadI kharI paDe che athavA dhALA thAya che. cA tathA kAzInuM vyasana

Page #37
28 zubhasa grahuM-bhAga 1 lA satra phelAyuM che ane tethI lakavA, ati vA tathA nabaLAinAM daradA hajAragaNAM vadhI paDayAM che. " cAviSe eka vidvAne nIcenA eka suMdara zlA banAvyeA che:prjnyairjnyaistrunnjrtthairbraahmnnairntyjaataiH / pauraigramyainarapativarairnirgRhairniH svakaizca // prAtaH sAyaM niyamitatayAbhyarcito bhaktibhAvAd / hA ! hA ! cAhA hata kaliyuge karSati prANavittam // are DAhyA, mUrkha, juvAna ane vRddha mANasA, brAhmaNa temaja sajo, zaherI tathA grAmyajanA, rAjA ane dharahIna tathA sAdhanahIna lAkA ! tamArAthI niyamitapaNe savAra-sAMja bhaktibhAvathI Adarane pAmatI cA A kaliyugane viSe prANa ane dravya bannenI hAni kareche! A zlAka akSarazaH satya che, ema vicAra karatAM sAk mAlUma paDaze. cAthI thatI Arthika kharAmI cAthI Arthika kharAkhI paNa pAravagaranI che. sane 1906-7 mAM A dezamAM pAMca lAkha agIAra hajAra ekaramAM cA vAvavAmAM AvI hatI ane temAMthI sADItrevIsa karADa jeTalI cAnA pAka thayA hatA. te pAkamAMthI bhAga cA A dezamAM vaparAi hAya tema gaNIe tepaNa karADe| rUpIAnI cA pIvAnu` vinAzakAraka dhAraNa cAlu thayuM gaNAya. cAnI sAthe vAparavAmATe kareADA rUpIAnI khAMDa paNa paradezathI maMgAvavI paDe che. A savathI paisA tathA taMdurastInA nukasAnane hisAkha rahetA nathI. A sa` Arthika khAjo ApaNA garIba dezamAM vadhAre paDatA che, ema kahevAmAM jarAe atizayAkti nathI. mahAtmA gAMdhIjInA sadupadezathI AjakAla keTalIka CATaleA baMdha thai che ane thatI jAya che tathA ghaNI jJAtimAM cAnA bahiSkAramATe sakhata pagalAM levAya che ane ghaNAM kuTu kheAmAMthI cA pIvAnA cAla nIkaLI gayA che. AvA hAnikAraka kheAjAmAMthI mukta thavAmATe ugatI prajA samakSa cA-kArI tathA keAkeAnAM pINAM keTalAM jokhamakAraka che te sama

Page #38
cAha, kAphI ne kAkA, vahelI paDAve pAke. jAvavA saghaLA upAyeA levAnI dezanA vidvAnAnI pharaja che. cAviSe eka lekhakanA uddagAro cAviSe eka lekhaka peAtAnA udgArA nIce pramANe jaNAve che:-- "A hatabhAgya hiMdamAM videzIonI nakala karavAnI nabaLI prakRti eTalI hada oLa'gI gai che ke tene aMkuzamAM lAvatAM vilaMba lAgaze. videzIonI nItirItinI nakale karavAmAM nirvIya dezI mago eTalI hada upara caDhI gayAM che, ke have svAtmAbhimAna, dezAbhimAna ane Atmagaurava sane cheka bhUlI gayAM che." 29 "cA jevI je kSudra cIje ApaNane nija banAvyA che, te jherI che ane kAipaNa rIte phAyadAkAraka nathI, ema jANyA chatAM ApaNe hAMse hAMse te pIe chIe; eTalu ja nahi paNa tene svadezI cIja mAnIne te vAparIe chIe ane jee svadezI tathA bahiSkAranA meLAvaDAo ane maMDaLIe jamAve che, teo paNa A cAnI pATI Ape che." "o hiMdustAnamAM cAnuM vyasana lAgu na paDayuM hAta te videzI khAMDa ATalI badhI pracalita thAta nahi. kharUM jotAM khAMDanA mukhya vaparAza, A DAkiNI cAneja AbhArI che. A rIte cAe ApaNAM khissAM upara jarA khejo nAkhyA che ane dhathI vimukha karyAM che, te vAta saman jyA pachI cAne svadezI kahIne vadhAvI levI te zuM zaramabhareluM nathI ?"' ATalethIja cAnI kharAbI thatI nathI. cA hiMdustAnamAM pAke che te vAta kharI che, paNa tenA kheDUtA kANu che? te cA kevI rIte pakavavAmAM Ave che? kAnA leAhInA bhAge kANu paisA meLave che? ane e mAtabara kheDuteAnI nIcatA keTalI hadasudhI pahoMcI che ? tenA cAnA vAparanArAoe ane svadezI cIjatarIke cAnAM vakhANu karanArAoe kadI vicAra karyo che?" cA banAvavAnA bagIcA AsAma, nIlagiri jevA pradezAmAM dhaNA che. te bagIcAnA mAlIkeA lagabhaga aMgrejoja che. A cA ugADavA, uzkeravA ane tene taiyAra karavAnA kAma upara je majurA che, te sabaLA

Page #39
prama,* * * * . zubhasaMgraha-bhAga 1 lo hiMdI majure che. te majurenI sakhata mahenatavaDe karaDe rUpIAnI cA utpanna thaI aMgrejI cAvALAone karaDe rUpIAne naphe maLe che." te majurane ghaNe halake pagAra Ape che ane jyAre teo TharAveluM kAma karI zakatA nathI, tyAre teone netaranI soTIvatI nirdayapaNe eTale sudhI mAre che, ke temanI cAmaDImAMthI lohI nIkaLI cAmaDI raMgAI jAya che, te paNa zikSA baMdha karatA nathI ! A sivAya te majuro upara aneka prakArano julama gujAravAmAM Ave che. svarUpavAna strIone viSayAMdha gorA devonA kAmAgnimAM pativratyapaNAnI Ahuti ApavI paDe che. rAjIkhuzIthI tema na kare to tene tema karavAnI pharaja pADe che. te majuronA phoTA levAmAM AvyA hoya che ane temanI pAsethI pAMca varasanuM egrImenTa lakhAvI levAmAM Ave che, tethI teo nAsI jaI zakatA nathI. je nAsI jAya che tene majuranA ejaMTe pheTAnI madadathI pakaDI pADI tenA mAlekane pAchA saMpe che ane tyAM tenA para pahelAM karatAM paNa vadhAre trAsadAyaka julama gujAravAmAM Ave che. te gArAnI upara phariyAda thaI zakatI nathI; kAraNa ke pitAnI sAme phariyAda karanArA majuranA jaDaje piteja hoya che; kemake sarakAre temane tharDa kalAsa mejIsTreTanI sattA ApelI hoya che. baMdhuo ! dayA che ? hadaya che ? tamArI je cAne mATe hiMdI majurane tamArA lAcAra bhAIone maraNazaraNa thatAM sudhI gubhAmagIrInI hADamArI bhogavavI paDe che, je cAne mATe temane zaradIvALI gaMdI jamInamAM halakA kherAka upara jIvana gALavuM paDe che, je cAne mATe temane cAmaDI phATI lohInI dhArAo varasatAM sudhI mAra khAvo paDe che, je cAne mATe nirAzrita hiMdI bahenane pitAnA pAtivatyanI Ahuti ApavI paDe che, je cAne mATe prANathI pyArAM pati patnIne hamezane mATe baLAtkAthI phAragatI ApavI paDe che, te bhayaMkara cAne moTAIna DeLanI khAtara svadezI cIja gaNune tamArA piTamAM reDatAM hajI paNa tamane kamakamATI AvatI nathI? "mAre ghera

Page #40
cAhuM kAphIne kAkA, vahelI paDAve pAkA 31 rr ,, (6 tA rAja 10 vakhata cA ukaLe che" "mane cAvinA cAlatuM nathI " cA te| mArU jIvana che khAdhAvinA cAle paNa cA vinA te mane nahi cAle ' vagere zaramabharelAM vAkyA khelatAM hajI paNa kaMi lAgaNI utpanna thaze ke nahi? zuM tame cA pIe che ? ame tA kahIe chIe ke, cAnA pyAlA nahi paNa raktanA pyAlA tame pIA che ! hiMdI majurAnI cAmaDI phATIne je lohI nIkaLe che, te pIe che!! zu cAnA pyAlAmAM tame leAhI jevA raMga jotA nathI ? ame te| kahIe chIe ke, te cA nathI paNa pativratA strIonAM naSTa thatAM pAtitratyanAM azrubiMdue che. zuM tame cAdAnInA DhAMkaNA upara te biMduone jotA nathI? ame te kahIe chIe ke, te cA nathI, paNa nirdoSa manuSyeAnI hAyavarALa che. zuM tamArA cAnA bharelA pyAlAmAMthI nIkaLatI varALa tamane te vAtanuM bhAna karAvatI nathI ? zuM tamane cA pItI vakhate garIba majurAnI pITha upara paDatA cAbUkanA mAranu hajI paNa maraNu nahi thAya ? ' "mArA svadezI bAMdhavA! cAle, ApaNe pratijJA karIe ke, dharmAbhraSTa videzI khAMDanI moTI mA, dezIonu rakta, satIonA zApa, bALAnI gALa, garIeAnI hAya-cA ! ame amArI jIMdagImAM kadI paNa pIzuM nahi ! khIjAte pItA aTakAvI svadezasevA bajAnavA yatna karIzuM. hRdayavinAnA dezI zeThIAenI AgaLa rahIne, temane page paDIne, kAlAvAlA karIne, samajAvIne, karagarIne, temanA hAthayI thatAM A pApathI temane bacAvavA prayatna karIzu. riA kAmamAM amane sahAyatA Ape!! astu.' ,,

Page #41
19-cA-kophInA vadhu citAra ( lekhaka-ma. mU. trivedI, 'vaidyakalpataru'nA 21 mA varSoMnI bheTamAMthI) kAphI-buMdadANAthI thatuM nukasAna ! kAphInA guNadoSa lagabhaga cAne maLatAja che. kAphI thAkI gayelA mANasane cAlAka banAve che ane ujAgarA karavA hAya, tyAre te bahu upayAgI thaI paDe che. kArI zarIranA avayavAne zAMti Ape che ane magajane uzkere che. dhaNA thAkamAM tathA annIthI je ghena caDhe che, te utAravAmAM kAzI sArI asara kare che. sAMdhAnA duHkhAvAmAM tathA pagamAM kaLatara thatI heAya temAM paNa kApI sArA guNa Ape che; paNa kApInA A sarva guNeA je leke tenuM nitya sevana kare che, tene khIlakula phAyadA karatA nathI, paNa ulaTuM nukasAna kare che. jema lIlI cA banAvavAmATe tenI upara raMga caDhAvavAmAM Ave che, tema kAzImAM gherA raMga lAvavAmATe cIkaiArI nAmanA mULInuM mizraNa karavAmAM Ave che. kApInA vepArI naphA levA kAImAM cIkeArIneA bhega meLave che; tema cIkArInA vepArI paNa cIkArImAM raMga, gAjara agara IMTanA bhUkAnA upayAga kare che. DA. keleAga ema. DI. jaNAve che keH-dArUnA vyasana karatAM paNa hAlamAM cA-kApI vadhAre nukasAna karI rahyAM che; eTalA mATe vyasananiSedhaka ma`DaLIoe leAkAmAM te viSe vizeSa ajavALu' pADavAnI jarUra che. " daza karoDa rUpiyA cA-kaoNphImAM ! hiMdustAnamAM cA pIvAneA zAkha divase divase vadhatA jAya che. cAnA bagIcAvALAo mATe bhAge videzI heAya che ane teoe hiMdamAM cAnA khapa vadhAravAmATe sane 1916 mAM rUA. doDhalAkha nAkhA kADhayA hatA, jenA pariNAmamAM teja vamAM Azare sADAtraNathI cAra karADa rUpiyAnA cA* hiMdamAM vecAyA hatA. 1917 mAM savA be lAkha

Page #42
cA-kAphInA vadhu citAra 33 rUpiyA bAjue mUkyA hatA, paNa te varSamAM keTalA cA vecAye teneA riporTa bahAra paDeleA na hatA. evA aDasaTTo kADhavAmAM Ave che ke, cA pAchaLa Azare 4 kareDa ane videzI khAMDa pAchaLa 6 karoDa maLI 10 karADa rUpiyA phakta cA-kArI pAchaLa kharacavAmAM Ave che. badalA mAM cA-kApInuM dAsatva tathA nabaLI pAcanazakti maLe che. dareka sama jI mANasane peAtAnA gharamAMthI cA, kAphI tathA keAkeA jevAM vinAzakAraka pINAMne jema ane tema jaladIthI bahiSkAra karI AreAgya tathA dhananuM rakSaNa karavu dhaTe che. je dhananA upayAga paradezIonAM khIssAM tara karavAmAM thAya che, te dhananA upayega je dezamAM vidyAhunnara vagere vadhAravAmAM thatA hoya te kevuM sAruM ! kAkA kaikAnA upayAga ApaNA dezamAM cAnA upayAga jeTalA vizALa pramANamAM thayA nathI, tenuM kAraNa te cA karatAM kaMIka mAMdyA che; tepaNa je leAkeA cAlu jamAnAmAM peAtAne phezanebala' kahevaDAve che, tevAone tyAM kAkA pUrNa sattA bhAgave che. cAnI peThe kAA paNa pAcanazaktine maMda pADe che. temAM paNa nizA rahezeA che; kemake jene tenuM vyasana paDe che, te tene mUkI zakatA nathI. kAkA pIvAthI cAmaDI jarRra bane che, leAhI tathA baLa kSINu thAya che ane vI ke jenA saMgraha dareka manuSye karavAja joie tene te harI le che. kAkAnI utpattiviSe je jANavAmAM Ave teA jeeAnAM hradaya 6yALu hAya che, teo kadI tenA upayoga kareja nahi. je ThekANe kAkA pedA thAya che, tyAM sIdIe upara eTaleA adhe! julama gujAravAmAM Ave che, ke jo te ApaNe najare joie te cakarI Ave ane te pIvAnI kadI icchA na karIe. kAkAnAM khetareAmAM gIramITIA majurA upara thatA jIlameviSe meTAM meTAM pustakA racAyAM che. je vastu ma. nuSyAnAM aMta:karaNA khALIne tathA rakta cUsIne pakavavAmAM Ave che, te vastu manuSyajAtane puSTi ApIja kema zake ? zu. 3

Page #43
y yt'ww'trzrdyydyr: dyn 34 zubhasaMgraha-bhAga 1 le kekamAM cA-kophInA doSa paNa rahelA che. kekane ati upayoga paisA tathA Arogyano nAza karavAvALe che. je loke cA-kophI agara kokamAM pitAnAM nANuMno vyaya kare che, te leke je te vastune badale dUdha levAmAM vyaya kare te temanA ArogyanuM ghaNI sArI rIte rakSaNa thaI zake; tema chatAM je lokone tenAvinA cAlatuM ja na hoya te lokoe tulasIne nirdoSa ane puSTikAraka cA pIvAne cAla dAkhala karavo. tethI jaTharAgni pradIpta raheze ane tulasImAM zakita ApavAno guNa hevAthI zakti paNa maLaze; paraMtu jene te cA ati garama lAge, teNe ghauMne barAbara sApha karI cUlA para buMdadANAnI mAphaka zekI tenuM cUrNa banAvI tene cA banAvI te pIve. AvI rIte banAvelo ghauMne cA paNa puSTikAraka che. A cAthI taMdurastI tathA paisA baMnenuM rakSaNa thaI zakaze. - 20-gAmaThI vanaspationI cahA lasImAM mata gama , carNa tulasI, kalAra, bIlI, lajAmaNuM ane AMbe, A pAMca vastuonAM pAna (emAM AMbAnAM pAna kumaLAM levAM) laI tene chAMye sUkavI adhakacarAM karI rAkhavAM. bhUkhane mAranArI ane lohIne bagADanArI hAlanI hAne ThekANe A ArogyadAyaka ane vagarakharce taiyAra thatA gharALu vanaspationA bhUkAne thoDI vAra pANImAM ukALI levAthI je hA taiyAra thAya che te bhUkha lagADe che, vAyu haThAve che, lehI sudhAre che ane ekaMdare vAyu, pitta ane kapha, e traNamAMthI koI paNa prakAranI prakRtivALAne mAphaka Ave che. jeo garamAgarama pINAnI kuTeva naja cheDI zakatA heya, temane mATeja upalI gharALu hAnI sUcanA che; nahi te mANasane mATe ekaluM paNa garamAgarama pANI pIvuM e AMtaraDAMne zekIne nirbaLa banAvanArUM che. pathArImAMthI uThavyA pachI thoDA kogaLA karIne loTAmAMnuM rAtanuM bharI mUkeluM ane te nahi te chevaTe tAjuM pANuM paNa eka

Page #44
- - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * - - - - -- - - - - - - - - - - - - - hA ane kophI pyAlo roja pIdhA karavAthI je uttama lAbha thAya che, tenA asAdhAraNa phAyadAe te A bAbatanI ajamAyaza eka mahine hA ane bIjuM garamAgarama pINuM cheDIne karI devAya tyAre ja samajAya tema che. 21-rahA e zuM khorAka che? DhA e khorAka che ke kema? A bAbata ghaNA DokaTaro prayoga karyA ja kare che; ane lagabhaga badhA ekamata thayA che ke, cahAne berAka kahe te mUrkhAI che. hA to mANasanA zarIrane azakti lAvavAvALI cIja che. jyAre koI paNa kAraNe zarIra thAkI jAya che ane kudarata kahe che ke "tuM kAma karato nahi" tyAre A thAkelo mAmusa cahAne yAlo laI peTamAM jhera nAkhe che. A jhera kahe che ke - "rasto khullo che, AgaLa calAva." A pramANe thAkelo mANasa ;daratanI viruddha jaI kAma zarU kare che. pariNAma e Ave che ke, tene thAka vadhu ne vadhu lAgato jAya che ane chevaTe TAMTIA bhAMgI jAya che. hAnA zokhIne samajI jaI rahAne badale chAza pIvAnuM cAlu kare to jarUra TAMTIomAM vadhAre baLa Ave. hA pIvAthI te upara jaNAvyuM tema TAMTIA gaLI javAnAja. prabhue AMkha ApI che, tene upayoga karI jenArane mATe duniyAmAM dAkhalA ochA banatA nathI. aMdhAne mATe te kudarate moTI khAI khAdI rAkhI che; bhale AvIne temAM paDe ! 22-cahA ane kophI (hiMdI "mAdhurI" uparathI) taMbAkunI peThe hA-kaoNphI paNa bhAratavarSamAM khUba pracalita che. mahArASTra ane dakSiNamAM tene sauthI vadhu pracAra che. jAherakhabarabAje tene "tAjA karanArI mAtrAo" kahe che. koI koI to garama hAthI tAvane dUra karatA phare che; paNa mAnanIya (jasTisa) nyAyamUrti

Page #45
da zubhama graha-bhAga 1 lA ramezamanA mata pramANe 'te padArtho bheAjya nathI paNa viSa che.' tenA niraMtara sevanathI eka be peDhImAM te kuTuMbanA leAkeAnI jIvanazakti kSINa thai jAya che. ghaNAkharA nAnA-meATA vyAdhi hA ane kArInI Tevane lIdheja thAya che. DA. viliyama Tinsa kahe che ke, hAkAzI pInArAo kahe che ke eka pyAle pIvAthI jAgRti Ave che ane zakti vadhe che. tenuM kharUM kAraNu te temAM maLelAM dUdha ane sAkara che. jee chA kApInI AdatavALA che, temanAmAM ghaNebhAge apacA, hRdayamAM dAha, caherAnuM karamAI javu, gabharATa, hRdayanI aniyamita gati, tenuM dhaDakavu, mAthAnA duHkhAve ane nidrAreganAM cihna dekhAI Ave che. eka DAkaTare umeyu" che ke, kAzInA eka pyAlAmAM mUtranA karatAMe vadhAre yUrika gesa rahe che. hajArA strIpuruSA-je nidrA, zithilatA, apaceA ane badhakAzanI khUmeA pADavA kare che, tenuM kAraNa A AdaMtaja che. chA ane kArI pInArAone kadAca khyAla paNa nahi hoya ke te cIjonA sevanathI tee raktasa calanane teja karanArI mAtrA le che. dhaNA leAkeA kahe che ke, hA athavA kApI pIdhA bAda temaneA thAka dUra thAya che. A bahuja bhUlabharelI mAnyatA che. vAstavika rIte A mAtrAe zithilatAnAM kendrone TuMka samaya mATe jarUra baMdha kare che, paNa tene bhAva sthAyI nathI hAtA. dhaNe bhAge spA ane kADDI pInArAoneja sakhta apacA rahyA kare che; kAraNake tenA sevanathI peTamAM gAMThe baMdhAI jAya che. bALakeAne mATe teA te khAsa varjya che. tenA sevanathI temanI udha ochI thai jAya che. vAstavamAM bALakAmATe uMdha khAsa jarUranI che. caDhatI vayamAM tenuM sevana karavAthI AyuSya ochuM thavA lAge che. 23-ThaMDI kulaphImalAi! garamAgarama chA kAphI! (dainika 'hiMdustAna'mAMthI ) A bUma zaherAmAM rahenArAne kAne hamezAM paheAMce che, A khUmA e mANasAnI hAjarI khagADavAmAM pUrepUrA bhAga bhajavyA che. mahAna

Page #46
sekerIna che dezanikAla! kihe DokaTaronuM kahevuM evuM che ke, zarIra sAruM rAkhavAne mATe prabhue mane daravAje banAvyo che. je gharanA bAraNAmAM ApaNe sArA mANasane dAkhala karIe to nukasAna thAya ja nahi; paNa je bedarakArIthI athavA jANIbujhIne temAM kharAba mANaso dAkhala thaI jAya, te jarUraja nukasAna thAya che. ema kahevAmAM Ave che ke, je vastuo game teTalI vakhata moMmAM rAkhavA chatAM koI paNa jAtanuM duHkha na thAya, teja vastuo khAvA-pIvAmAM vAparavI joIe. kulakI, malAi ke AIsakrima ApaNe meMmAM jarA vAra paNa rAkhI zakatA nathI ane tarataja gaLAnIce utAravA mahenata karIe chIe; temaja garamAgarama hA-kophI paNa ApaNe moMmAM rAkhI zakatA nathI ane tarataja utArI jaIe chIe. AvI behada ThaMDI ke behada garama cIjo khAvAthI jaTharAgnine bahu ja nukasAna pahoMce che. ApaNA zarIranI aMdara meMthI zarU thaIne TheTha puMThasudhI eka saLaMga naLI che. A naLIne aMdarathI pharatuM jhINuM cAmaDAnuM paDa che. A paDa evuM sUkSmagrAhI che ke ApaNA zarIranI garamI karatAM vadhAre garama ke vadhAre ThaMDI cIja tenA saMgamamAM Ave to te kaThaNa thaI jAya che. Ama thavAthI tenuM kAma te karI zakatuM nathI ane tethIja khorAka pAcana karavAnI kriyA maMda paDe che. ATalA mATe ja bahu garama ke bahu ThaMDI cIjothI cetatA rahevAnI jarUra che. ApaNe keTalAka zekhIna bhAio, svAdanA rasIo ane garamAgarama dALa ke kaDhInA sabaDakA levAvALAoe paNa A vAta lakSyamAM rAkhavA jevI che. hA, kaoNphI, kuladI, malAI vagerenA rasiko AnI noMdha leze ke? A pothImAMhelAM rIMgaNa nathI he bhAI !! 24-sekerIna" dezanikAla! sAkarathI 550 gaNI gaLI "sekerIna'ne badhA oLakhe che. A kalatAranI banAvaTa che. lAMbo vakhata te vAparavAmAM Ave te jherI gaNuAya che, sAkarane badale ghaNuM mANaso A cIjano upayoga kare che.

Page #47
che ke * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * V", ^,-. v J " * ,*__* 38 zubhasaMgraha-bhAga 1 bejIama sarakAre A cIja maMgAvavAnI, vAparavAnI, bahAra caDhAvavAnI ke rAkhavAnI paNa manAI karela che. je je cIjonI banAvaTamAM sekerIne vAparavAmAM Avela hoya, tene paNa A kAyado lAgu pADo che. khorAkanI cIjamAMthI te "sekerInane dezanikAla karavAnI khare ja jarUra che. lemaneDa ane zarabatamAM e bahu vaparAya che. hoTelanI hAmAM paNa vaparAya che; chatAM prajA samajatI nathI ane sarakAra kazuM karatI nathI. 25-tamAkunA bhaktone bhayanI cetavaNuM (lekhaka:-maNizaMkara mULazaMkara trivedI ) tamAkune upayoga traNa varSa pahelAM amerikAmAM thato hato. dekhAdekhIthI traNaso varSamAM tamAkuno upayoga eTalo badhe vadhI paDayo che ke evuM eke gAmaDuM nahi hoya ke jyAM tamAkune upayoga nahi thatA hoya. jyAM gAmaDAnI vAta karavAmAM Ave che tyAM zaheranI to vAta ja zI karavI? tamAkune ATale badhe phelAvo thavAnuM mukhya kAraNa dekhAdekhIja che. janasvabhAva e che ke, keI paNa naThArI vAta upara tenA mananI pravRtti jaladI thaI jAya che. vaLI tamAku eka dezamAMthI bIjA dezamAM navAInI vastutarIke phelAI ane caDasAcaDasIthI loko tene chUTathI upAga karatAM zIkhyA. tamAkumAM kephI padArtho tamAkumAM traNa prakAranA kephI padArtho jovAmAM Ave che -(1) tamAkumAM nikeTIna nAmane cIkaNe tela jevo pravAhI padArtha heya che, te bahu jherI che. temAM tamAkunI vAsa Ave che ane tIkhe heya che. tenuM ekaja TIpuM kUtarAne ApyuM hoya te kUtaruM marI jAya che. te jhera tApathI uDI jAya che. (2) tamAkumAM bIjo tela jevo kaDavo padArtha rahe che. meM upara mUkavAthI tamAkunA jevI ja tenI asara thAya che. nAke lagADavAthI chIMka Ave che ane khAvAthI phera tathA cakkara Ave che ane ulaTI thAya che. (3) tamAkumAM tIkhAzanuM

Page #48
tamAkunA bhaktAne bhayanI cetavaNI 39 tela rahe che. A tela jherI che, te uDI jatuM nathI. tenuM eka TIpuM bilADIne be mIniTamAM mArI nAkhe che. A traNe prakAranAM jhera tamAkumAM rahe che; paNa tApamAM te uDI jAya che, temaja dhaNA gheADA pramANamAM hAvAthI mANasane tamAkunA upayAga karavAthI mArI nAkhatA nathI; te paNu A traNe tattvA tamAku pInAra upara asara kare che. je leAkeA tamAku bahu pIe che, temanAmAM hamezAM nizA rahe che ane tenuM zarIra vaheluM bagaDe che. tamAku sudhavA, khAvA ne pIvAthI thatI kharAbI tamAku sudhavAthI nize| ghaNA echA pramANamAM Ave che ane keTalIka vakhata mAthAnAM darada tathA saLekhamane zAMta kare che; paNa tenA vakhate vakhatanA upayogathI kazA kAyado mAlama paDatA nathI. enA ati upayAgathI nAkanI aMdara cAMdI ane mAthAnAM, gaLAnAM ane peTanAM daradA thAya che. vaLI chIMkaNI suMdhavAthI nAka tathA sAdane ijA thAya che. chIMkaNI ghuTanAne kSaya vagere dA thayAnA ghaNA dAkhalA mAlama paDyA che. tamAku khAvAthI apace, ajI, mAMnuM gadhAvuM, dAMtaneA saDA, atisAra, maraDA, phera vagere rAga lAgu paDe che. tamAku khAnArane vaLI cukavA mATe vakhateAvakhata uThavuM paDe che ane e rIte paNa tamAku khAnAra khIjAte suga ane aNagamA pedA kare che. tamAku traNa rIte pIvAya che:-(1) heAkAthI, (ra) calamathI ane (3) khIDI athavA cIrUTathI. dareka rIte pIvAthI tamAkunA jherI dhumADA pInAranA zvAseAsamAM jai mAMnA, gaLAnA, damanA, magajanA ane jaranA jUdA jUdA gAme pedA kare che agara te tevA rAgeAne lAyaka zarIrane banAve che. vaLI tamAku pInAranI smaraNazakti maMda paDI jAya che. tamAkunA upayoga karavA kudarata paNa nA kahe che. dAkhalAtarIke je mANusetamAkune upayega kadI nahiM karyAM hrAya tene ne gheADIka paNa tamAku khAvA ApazuM te tene ulaTI thai phera Ave che. kudarataja tene zarUAta karatAM aTakAveche; chatAM te khAvAmAMja mardAI che

Page #49
zubhasaMgraha-bhAga 1 lo ema mAnI vakhatovakhata abhyAsa karI tene khAvAnI Teva paDe che. tamAkumAM pitta vadhAravAne, mada caDhAvavAno, bhrama karavAno tathA AMkhanA tejane harI levAno guNa che. tamAkumAM jhera raheluM hovAthI janAvarAnAM-kIDIALAM gharamAM te dAbavAthI kIDA tathA jaMtuo marI jAya che. tenAM pAna aMDavRddhi (vadharAvaLa) upara sIlArasa copaDI bAMdhavAthI phAyado kare che. tenA pANIthI jU marI jAya che. tenA nitya sevanathI zarIramAM TuMka vakhata mATe te jAti pedA kare che; paNa pachIthI tenA vagara cAlatuM nathI ane te potAnuM chupuM jhera zarIramAM dAkhala karI zarIranA sArA avayavone paNa jherI banAve che. tamAku pInArAone sUcanA tamAkunuM vyasana duSTa che. tenAthI koI paNa prakArano lAbha che ja nahi. phakta thoDAka vakhata sudhI te zarIrane nizAmAM rAkhe che, paNa aMte te tamAkuthI zarIra phikakuM paDI jaI pAMDuroga ane kSayaroga thAya che. tamAkune lIdhe ja dArU pIvAnuM vyasana paDe che. te saMbaMdhamAM yurkamAM tamAku viruddha hilacAla calAvanArI maMDaLI (yurka enTI TaeNbeke sosAyaTI) potAnA riporTamAM jaNAve che ke, thuMka pedA thAya che te graMthio (saeNlIvarI glAnDasa)mAMthI tamAku pIvAthI tathA khAvAthI thuMka khUTI jAya che ane tethI tamAku pIdhA agara khAdhA pachI (keTalAkane) dArU pIvAnuM mana thAya che. tamAkuthI nADI narama paDe che, zarIra phikku thaI jAya che, meMmAM cAMdIo paDe che, peTamAM bhayaMkara vyAdhi thAya che, lohI aniyamita rIte kare che ane AMkhe aMdhApo AvI jAya che. keTalAka ema kahe che ke, tamAkuthI amane jhADA tathA pezAbane khulAso rahe che. vakhate tema haze; paNa je loke tamAku nathI pItA tene paNa jhADA tathA pezAbane khulAse rahe che. ekaMdare jotAM tamAku zarIrane bagADanAra cIja che. tamAku anAja nathI. te nathI dUdha ke nathI puSTi ApanAro padArtha. tamAku pInArAoe A sarva vAMcI-vicArI tamAkane dhIme dhIme kADhI nAkhavA prayatana kara,

Page #50
tamAkunA bhaktAne bhayanI cetavaNI tamAkuviSe nAmAMkti rAkTaronA abhiprAya 0 prAuTa-lakhe che ke, tamAku pIvAthI mANase nabaLA paDI jAya che. leAhImAMthI lAkArA ghaTI pILArA Ave che. chIMkaNIthI ajI, kalejA tathA jAranAM daro vagere thAya che ane evAM darAthI mRtyu thayelA dAkhalAo meAjuda che. DA. Telara-lakhe che ke, 187mAM eka mANase lAkaDAnI eka calama sAphkarI peAtAnA ThekarAne ramavA ApI. cheAkarAe te calamane upayega sAnA parapoTA uDADavAmAM karyAM, tethI tamAkunuM jhera medrArA te AkarAnA zarIramAM dAkhala thayuM. tenI asarathI cheAkarA khe zuddha thai marI gayA. DA 41 vIcela kahe che ke, tamAkuthI phephasAM, hradaya ane jaTharanA snAyu narama paDI jAya che. kAi kAi vakhate hRdaya ekadama ecIMtu baMdha thaI maraNa paNa thaI jAya che. OMl0 lana--jaNAve che ke, ghaDapaNa AvyA pahelAM tamAkuthI maraNuzakti nAza pAmelI, mUrkhatA AvelI ane jJAnataMtuonI hAramALA bagaDI gayelI evA dhaNA dAkhalA mArA anubhavamAM AvyA che. OM0 AlakATa--kahe che ke, tamAkuthI zarIrane khIjAM je nukasAnA thAya che, tenA karatAM smaraNazaktine vadhAre nukasAna thAya che, e vAta ceAsa che. OM elInsana--kahe che ke, krAntadezamAM khAsa jovAmAM AvyuM che ke jema jema tamAkune upayeAga vadhAre thatA jAya che, tema tema gAMDAM thaI jatAM mANaseAnI saMkhyA paNa vadhatI jAya che. gavarnara salIvAna--peAtAnA svAnubhavathI lakhe che ke, "tamAku mane jaDa ane susta kavinA, mArI nityanA vicAranI caMcaLatAmAM khalela kavinA ane mArI mAnasika zaktine nabaLI pADyAvinA kadI rahI nathI." phrAnsadezanI zALAomAM tamAkunA upayAganI aTakAyata che, temaja yunAITeDa sTeTamAM lazkarI zALAmAM bIDI pIvAnI sakhta ma

Page #51
42 zubhasaMgrahuM-bhAga 1 lA nAI karavAmAM AvI che. tamAkuviSenA A sarva abhiprAyeA vidvAna ane nAmAMkita DAkTa rAnA che, mATe teneA upayAga karanArAoe A uparanI zikhAmaNa dhyAnamAM lai jema bane tema tene jaladIthI niSedha karavA eja salAha tathA salAmatIbhareluM che. tamAkuviSe mahAtmA gAMdhIjInA upadeza jevI rIte dArU, bhAMga tathA aINa kharAba che, tethI paNa tamAku vadhAre kharAba che. tamAkunI sattA manuSyajAtipara eTalI badhI vadhI gai che ke, temAMthI chUTavAne mATe ghaNA vadhAre samaya lAgaze. nAnAMthI meTAMe sa` tenA jhapATAmAM AvI gayAM che. AzcaryakAraka te e che ke, nItimAna mANase paNa tamAkune chUTathI upayAga kare che. mitranA sanmAnamATe AjakAla tamAku eka uttama sAdhana thaI paDayuM che. sAdhAraNa manuSyA te jANatAM nathI ke, tamAkunuM vyasana dRDha thAya eTalA mATe sIgAreTa agara cIrUTa banAvavAvALA temAM eka prakAranA suga MdhIyukta tejAba chAMTe che. tamAkune TesTavALI banAvavAmATe temAM aINunuM pANI chAMTe che, tethI tamAku mANasapara jAduI asara calAvI rahI che. tamAkunA phelAvA karavAmAM hajArA rUpiyA jAherakhabaramAM pheMkI devAmAM Ave che. cUpamAM cIrUTa banAvanArI kaMpanIe peAtAnAM chApakhAnAM calAve che, khAyeAkeApa kharIde che, inAmI TIkITA kADhe che vagere hajArA prakAranI yuktio kare che. tamAkue peAtAnI sattA strIepara paNa calAvI che. tamAku-cIrUTathI je nukasAna thAya che, tenA AMkaDA vigatavAra ApI zakAya nahi. cIrUTa pIvAvALA jJAnazUnya banI jAya che ane kheparavAIthI khIjAnA dharamAM rajAvagara cIrUTa saLagAvI pIe che ane temAM te zaramAtA nathI. evA anubhava thayeA che ke, tamAku--cIrUTa pIvAvALA AthI paNa vadhAre meTA aparAdhe! kare che. baccAMo khIDI pIvAne mATe peAtAnA mAbApathI chAnA dharamAM ceArI kare che, jelamAM kedIe meTI jokhama

Page #52
lakSmIno vAsa 43 dArI sahana karIne bIDIne chupAvI rAkhe che. laDAImAM cIrUTa pIvAvALAo cIrUTanagara gAMDA tathA udAsa banI jAya che ane koI paNa prakAranuM kAma karI zakatA nathI. cIrUTanuM kharcA-paNa kaMi kamatI AvatuM nathI. keTalAeka mANasene te cIrUTa pachavADe mAsika kharca rUA. 75 karavuM paDe che. uparakta udAharaNa taddana sAcuM che. muMbaImAM cIrUTanA vepArIoe mALA kharIda karyA che, keIe phekaTarI ubhI karI che; vagere paisA phakta cIrUTanA dhaMdhAmAMthIja pedA karavAnA ghaNA dAkhalA maLI zake tema che. bIDI pIvAthI pAcanazakti maMda paDI jAya che, moTuM gaMdhAya che, bIDInA dhUmADAthI bahAranI havA dUSita thaI jAya che, dAMta kALA tathA pILA paDI jAya che. je manuSya nirogI rahevA Icche che, teoe bIDI tathA tamAkane avazya cheDI devI joIe, dArU, tamAku, bhAMga, gAMje Adi vyasana ApaNA Arogyane harI le che; eTaluM ja nahi paNa ApaNane gulAma banAvI ApaNa nItine paNa nAza kare che. ApaNA hiMdustAnamAM eka karoDa rUpiyAne dhumADe thAya che, evuM mAluma paDyuM che ke, bahAra dezAvarathI hiMdustAnamAM 1 karoDa rUpiyAnI sIgAreTa Ave che. te sIgAreTane upayoga ApaNA dezabAMdhavA mAtra $kI dhumADo kADhavAmAM kare che. A pramANe eka karoDa rUpiyAne dhumADo karI paradezIonAM khIsAM tara karavAnuM kArya mApaNe poteja karIe chIe. je sarva bhAIe sIgAreTa pIvAne tyAga kare te eka karoDa rUpiyA hiMdamAM bace ane tene upayoga koI satkAryamAM thAya te hiMdustAnane keTalo badho lAbha thAya ! A mATe A kAra bI sIna mAlama paDayuM che . te sIgAre A pramANe eka 26-lakSmIne vAsa eka divasa bhagavAna viSNue lakSmIjIne pUchayuM -"he priye ! strI jAtimAM tamAre vAsa kyAM kayAM che ?" tyAre lakSmIjIe kahyuM ke -

Page #53
zubhasaMgraha-bhAga 1 lA "prabho! je strI mAtapitA ane sAsu sasarA Adi vaDIlonI pUjA kare che ane pati upara prema rAkhe che, tene tyAM mAro vAsa che." "je strI suMdara vastrAlaMkArathI nahi paNa sadAcArathI pitAnA aMgane zaNagAre che, kaMkaNathI nahi paNa dAnathI potAnA hAthane zobhAve che, navA navA abhilAne nahi vadhAratAM AtmasaMyamanoja vadhAro kare che, sarva sAthe saujanyathI vatI salAhasaMpathI rahe che ane sadA madhura vANIthI bole che, tene tyAM mAre vAsa che." je strI sadA udyogI, satiSI, prasannamukhI, mitAhArI ane mitAcArI rahIne pitAnA hRdayane ane zarIrane pavitra rAkhe che, tene tyAM mAro vAsa che. je strI potAnI jAtanI, bALabaccAMnI, patinI ane anya kuTuMbIjanonI saMbhALa rAkhe che, baccAMne prItipUrvaka potAnA ja hAthe uchere che ane keLave che, tene tyAM mAro vAsa che." je strI sUryodaya pahelAM uThIne deha, vALa, dAMta, kapaDAM ane gharanI tamAma cIje sAphasUpha karI de che, kALajIpUrvaka gharakAmamAM maMDI jAya che ane pati tathA bALabaccAMne sukhI rAkhe che, tene tyAM mAro vAsa che." strI ane puruSa ubhayamAM keLavaNIne pracAra nahi thAya tyAMsudhI tamArAthI kazuMja banI zakavAnuM nathI. prathama strIone unnata karo ane garIbamAM garIba jamavargane jAgRta kare, tyAre ja tamArA dezanuM kalyANa thaze. 27-dIkarIne paNuM dIkarA jevIja gaNe. bhagavAna manue pharamAvyuM che ke - kanyApyevaM pAlanIyA zikSaNIyAti yatnataH / bhAvArtha -kanyAnuM paNa putranI pache pAlana karavuM joIe ane

Page #54
AJAN **rvvvvvvvvvvvvv**** bhAgyavidhAtrI ghaNu kALajIpUrvaka tene zikSaNa ApavuM joIe. svAmI rAmatIrthajI kahe che ke -"hiMdamAM strIzikSaNa baMdha karI devAmAM AvyuM tenI sajA paNa hiMdasArI peThe bhogavI rahyuM che. x x x trIzikSaNane pracAra karo. tamArA pUrvajo strIzikSaNanA pakSapAtI hatA. tame kema virodhI banIne tamAre hAtheja tamArA paga upara kuhADo mAre cho?" 28-bhAgyavidhAtrI ( lekhakaH-lAlA lajapatarAya-"gAMDIva" tA.13-12-2pamAMthI ) hiMdu kemanI atyAranI avadazA joIne jenA dilamAM duHkhanI javALAo saLagatI hoya ane A puNyavaMta komane mATe jenA aMtaramAM prIti ubharAtI hoya, e kaI paNa zikSita hiMdu A hiMdu mahAsabhAnA samAja sudhAraNAnA kuMDAnIce AvyA vinA rahI zake ja nahi. samAjasudhAraNA, e hiMdu kAmanI Aje prathama jarUriyAta che; ane tenAvinA ApaNe rAjadvArI ke bIjI pragati eka tasu paNa sAdhI zakavAnA nathI. je kemamAM bALalagna ane aspRzyatAnAM mULa ATalAM uMDAM nakhAyAM hoya, je koma chaMdagIne kalezamaya jaMjALa mAnatI hoya, je kema jIvananA prANa-dIpakane bujhAvI nAkhanArAM nirmoha ane vairAgyanAM vratone pUrvajono mahAmUlo vArasa mAnatI heya ane evA bimAra mAnasane kAraNe je kemamAM nirAzA ane nisAha, maMdatA ane dInatA jIvanakrama banI gayAM hoya te kAma, sakhta athaDAathaDI ane hariphAInA A yugamAM, sanmAnanIya kAmatarIke ane rASTranA sabaLa aMgatarIke kema jIvI zakaze ? hiMdu kAma je ApaghAta karavA na IcchatI hoya te hiMduoe, eka kamatarIke, eka ane akhaMDa banavA have jAgavuM ja joIe. hiMdu kema je IdagAnI cAhatI hoya to hiMduoe jJAtio-upajJAtionA ane vADAo-upavADAonA bheda bhAMgavA ane sAcuM saMgaThThana sAdhavA pragatine mArge kacakadama karavI ja joIe,

Page #55
zubhasaMgraha-bhAga 1 le e sudhAraNAnI zarUAta ApaNI mAtAonA, ApaNuM vidhAtAsamI ApaNI jananInA utkarSathI thavI joIe. hiMdudharma hiMdunArIne lakSmI, sarasvatI ane zaktino avatAra mAne che ane ene artha e che ke, e nArIja ApaNA uthAna ke adhaHpatananI vidhAvI che; paNa Aje e devInI ja kevI durdazA che? hiMdu strI e atyAre hiMdunA gharanI gulAmaDI ane cAkaraDI che. tene gharanA ujAsavALA bhAgamAM AvavAnI ke ughADe mee ucca svare bolavAnI paNa hiMdusamAja manAI pokAre che. je vaye pUrepa ane amerikAmAM bALAo zALAomAM kallola karatI, kasaratadvArA temanAM zarIra sudaDha banAvatI hoya che, te vaye hiMdu nArI bALakonI janetA banI heya che ane bimArImAM saDatI hoya che. strIo mATe lajajA e IcchanIya saguNa che; paNa behada nirAdhAratA ane bezumAra parAdhInatA, e strI ke puruSa game tene mATe mahApAtaka che. huM mAnuM chuM ke, hiMdu nArI tenI lajajA, tenI patiniSThA, tenI kuTuMbabhakti-e sadgaNene barAbara jALave; paNa sAthe sAthe huM hiMdu strIne durdAta ane niDara, svAdhIna ane svamAnI javA IcchuM chuM. evI Atmagaurava samajanArI mahilAeja bhAratanI svAdhInatA chatI AvanArA bahAdUra putrane janmAvaze. hiMduo ! mArA dezabAMdhava! strI ja tamArI bhAgyavidhAtrI che. tene sanmAna, tene zikSaNa Ape, tene manuSyanA adhikAra bakSo ane temAM tamAre uddhAra che. ra9-ghareNuM paherAvI bALakanAM khUna karAve! (lekhaka-lAbhazaMkara lakSmIdAsa-junAgaDha) A dezamAM avicArI hiMdu tathA musalamAna mAbApe potAnAM bALakone ghareNAM paherAve che, ane tene pariNAme seMkaDo bicArAM bALakanAM jUdI jUdI rIte khUna thAya che. hAlamAM bIjApuramAM bAra varasanI uMmaranA eka hiMdu chokarAne be

Page #56
varasanA bho. bIjA eka nAyaka makANa thAna pAmelA to ? ghareNAM paherAvI bALakanAM khUna karAva! 47 badamAsee gaLuM dabAvIne tenAM ghareNuM mATe mArI nAkhe che; ane te guhA mATe eka tahomatadArane phAMsInI sajA ane bIjAne janmadezanikAlanI sajA thayelI che. te hatabhAgI chokarAnI lAzane tenI mAe marelI hAlatamAM elakhI haze, tyAre teNIe keTalI bUmo pADI haze; keTalA jorathI chAtI phUTI haze ane pitAnA vahAlA dIkarAne ghareNAM paherAvIne pote ja tenuM khUna karAvavA mATe te mUrNa strI keTalI badhI pastAI haze ? vaLI bIjI tarapha phAMsI tathA janmadezanIkAlanI sajA pAmelA tahematadAronAM kuTuMbomAM paNa kevI trAsadAyaka ThekANu thaI haze, tene khyAla koNa karI zakaze ? bIjA eka kesamAM eka musalamAne potAnA pAMca varasanA bhatrIjAne mAtra cAra rUpiyAnAM ghareNAMmATe eka kUvAmAM nAkhIne mArI nAkhyo hato ! | mArA pitAnA zahera junAgaDhanI sarakArI kanyAzALAmAM ghareNAM mATe thatAM khUnasaMbaMdhI mArAM heMDabIlo meM keTalIka mudata upara phelAvelAM hatAM te cetavaNInI darakAra nahi karIne eka chokarI ghareNuM paherIne nizALe jatI hatI, tevAmAM koI badamAsa teNIne maLyo. teNune phosalAvIne te ekAMta jagAmAM laI gayo ane tyAM tene nirdaya rIte mArI nAkhIne teNInAM ghareNAM laI gayo ! ahamadanagara jIllAnA eka gAmamAM pAMca varasanI eka chokarInA dAgInA mATe eka zakhase teNInuM gaLuM tathA paga kApI nAkhIne mArI nAkhI te mATe ahamadanagaranA sezansa jaje te khUnIne phAMsInI sajA karI che. upara pramANe kAMI seMkaDo khUnenA riperTe Aja sudhImAM vartamAnapatromAM chapAyA che, paNa hatabhAgI hiMdu tathA musalamAna mAbApa basa cetatAM ja nathI. teo te potAnAM bALakane ghareNAM paherAveja jAya che; ane pachI jyAre bALakonuM khUna thAya che, tyAre pitAnI mUkhaimATe poka mUke che !

Page #57
30-dhama rUpI pyAlA--kANa keAnA zatru che! (svAmI rAmatIrthaM-graMtha ceAthA uparathI ) A pratIta thatuM hiMdupaNuM, musalamAnapaNuM ane sApaNuM, e te jUdA jUdA pyAlAnA jevu che, ke je pyAlAvaDe pavitra vizvapremarUpI dUdha pIvarAvavAnA prayatna vakhateAvakhata thayA kare che. xx_x evA pyAlA te AgalA vakhatanA paNa aneka ApaNI AgaLa padmA che; paraMtu ApaNe te dUdhaja joie, jenAthI hRdayanI jvALA zAMta thAya evuM pINuMja amane te jaladI jaladI Ape ! X x X X amAre te akabaradilInI(hRdayanI vizALatAnI ja jarUrata che. pachI te game te pyAlAmAM bharIne pAe! cAhe te! te pyAlA navA hAya ke jUnA, cItarelA hAya ke sAdA ane senAne! hAya ke mATInA ! khAlI khAlAnIja upAsanA karavAthI teA vireAdhaja vadhe che. A badhA pyAlA (saMpradAya ane matamatAMtareA) te! kevaLa mUrti eja che, je sAcA mata puruSa e badhI mUrti emAMthI amUrtasvarUpa AtmAmAM paheAMcI gayA, tene dhanya che ! mithyA nAmarUpamAMthI satyasvarUpamAM paheAMcI javAtAMja-svAtmAna`danI prApti thatAMja e pyAlA enA ** hAthamAMthI chUTI gayA, chuTI gayA, bhAgI paDaco ! ame te| dharmagraMthamAMthI aMdaranuM magaja (tattva) laie chIe ane zabdarUpI hADakAMne kUtarAMnI tarapha pheMkI e Ie. kAi paNa dharma ke saMpradAyanI sAthe tamane vidhi hoya te tene kApavAnuM arthAta khaMDana karavAnu` kA` na kareA. sIdhe mAga eja che ke, tame temanA hRdaya karatAM tamArA hRdayane vadhAre vizALa-mahAna-akabara banAve. tamArI premabhaktine enA prema karatAM vadhArI de; tamArI mAnavaprItine enI prIti karatAM vizeSa vistRta kareA; tamArA sAhasane uccatara banAvA ane satyasvarUpa (paramezvara) uparanA tamArA vizvAsa

Page #58
svapatnI vyabhicAra zraddhAne atyaMta mahAna (akabara) banAvo. saMsAranAM nAmarUpone bAhya caLakATa, dRzya jagatanI vicitratA, asaMkhya svarUponI vividhatA, e badhA rAgaraMga bhale bIjA koInI AMkhane AMjI nAkhe; zikSako ane prophesare bhale e mRgatRSNanI jALamAM phasAya; adhikArI ane amIra varga bhale e kALIAnI jALamAM guMthAI jAya; paMDita ane sAkSara bhale e lahariomAM AvI paDe; yuvaka ane vRddha bhale e svapnamAM mohita thaI jAya; paraMtu tamAre to e satya svarUpa paramAtmAne kadI paNa na bhUlavo joIe. tamAre tamArAM netra e satyAtmAnI uparathI kadI paNa na khaseDavAM joIe. e zraddhAzIla puSo! e samyagdarzao ! pachI joI jo ke e AnaMda nathI kema prApta thato ! ane koNa kono zatru che ! 31-sva5tnI-vyabhicAra (lekhaka:-"audIe" "citramaya jagata"--kaTombara, 1924.) lagabhaga badhAya puruSone evo khyAla che ke, potAnI vivAhitA strI sAthe marajI paDe teTalI vAra ane marajI paDe tevI rIte IdriyonI viSayavAsanA tRpta karavAmAM Ave to temAM kaMI khoTuM nathI, paraMtu dharmazAstra, samAjazAstra ane ArogyazAstranI maryAdA pramANe AvuM kaya e mahApApa che. dharmazAstranI maryAdA e che ke, RtukALanI 16 rAtri daramyAnaja ane ATha rAtrija ane gabhaoNdhAna buddhithI ja strI prasaMga kare; ane garbha rahI cUkyA pachI tathA prasava thayA pachI pAMca varSa sudhI brahma caryanuM pAlana karavuM. upalI AjJAnuM pAlana thAya to Arogya, buddhi ane jIvana sacavAI rahe che ane saMtAna dharmAtmA utpanna thAya che. paraMtu durAcArI ane indriyonA gulAma evA puruSoe pavitra vaivAhika zayAne vyabhicArabuddhinI durgadhathI sarvathA bharI mUkI che. pitAnI strI vyabhicArane mATe sauthI vadhAre sugama ane sastI vastu manAya che. hajAro pitAeAne ekatra karI temanA putranA segana daI pUchavAmAM Ave ke, temane A putra zuM dharmaputra che ? zuM putraprAptinI zu. 4

Page #59
pahe zubhasa Mgraha-bhAMga ? le dhArmika krUraja adA karavAne, RtukALanA niyama pramANe zuddha manathI temaNe strIgamana kareluM hatuM ? teA pratyekanI pAsethI ekaja sAcA uttara maLaze ke, kevaLa viSayavAsanA tRpta karavAmATeja srIgamana thayuM hatuM; ane garbha tA acAnakaja-daivayeAgathI rahela hateA; eTaluja nahi paNa garbhA rahyA pachI paNa e pravRtti jemanI tema ane jevI te tetrI jArI rahI hatI ane chatAM garbhanA janma sahisalAmata rIte thayeA te paNa daivayeAgathIja. AvA prakAranA puruSone hAlamAM pitAnuM pavitra ane gauravavALuM pada maLe che ! AvA dharanA vyabhicAranuM pariNAma puruSo karatAM strIe upara ane satAnA upara vadhAre bhayaMkara Ave che. samaya, kasamaya, aneka vakhate strInI sahavAsanI icchA nathI heAtI chatAM paNa puruSa peAtAnI A bUrI lAlupatA tRpta kare che. garbhAvasthAmAM te strIne puruSasa`ganI khIlakula kAmanA hAtI nathI, chatAM e avasthAmAM paNa te khacavA pAmatI nathI. dharmazAstra pramANe AvuM dareka kRtya maDApApa che ane AvI rIte utpanna thayela saMtati dharmAMtmA nathI, paraMtu kAma!tmA che, aksAsanI vAta te e che ke, rUDhi paNa A dharmottAnA bhaMga karAvavAmAM sAmela che ane tethI AvuM kRtya pApI kRtyamAM gaNAtuM nathI; paraMtu garbhiNI strIsAthe saMga karavA e mahApApa che, evuM jo puruSA samajatA thAya te avazya AvA prakAranA vyabhicAra baMdha thAya. garbhAdhAnamAM vInI mAraphate jIva garbhamAM praveza kare che. zarIranA dharma che ke, kAI muDadAla vastu zarIramAM rahevA na pAme ane jo rahe teA saDavA mAMDe, vIya-rajathI mAMDIne piMDa ane `zarIranA avarSavA banavAmAM pAMca mAsanI mudata joie che. pAMca mahinAmAM garbhanA avayavA taiyAra thAya che. garbhiNImATenA A samaya dAhuda-eTale e hRdayavALA (eka gabhi`NInuM peAtAnuM ane eka ganu) kahevAya che. A samayamAM garbhiNI aneka prakAranI khAvAnI icchA kare che. A cchiA gastha jananI heAya che. A icchAnI asara gaLa upara

Page #60
pa1. namun LpatnIvyabhicAra mahAna thAya che. A vakhatanA gaNiInA AcAra-vicAra, khAvuM-pIvuM, haravuM-pharavuM, e tamAma kriyAne baLavAna prabhAva garbhastha baccAM upara paDe che. ApaNuM dharmazAstroe A ati upayogI samayamAM khAsa pavitra rahevA mATe garbhiNInA nAnA prakAranA niyamo goThavelA che. tene atyAre ApaNe neve mUkyA che. A samaya daramiyAna je viSayamATe strI saMga karAya te viSayAnaMdane paNa garbhamAM rahela bALaka grahaNa karI le che. vaLI eka vicAravA jevI bIjI vAta che. je garbhamAM rahela bALaka putrI hoya to tene pitAnA pitAne A viSayAnaMda prApta karavuM paDe che ane jo uMDuM vicArIe to A eka prakAranuM putrIvyabhicAranuM pApakRtyaja gaNAya; chatAM AvAM kRtya saMkoca vinA ghera ghera vagaravicAre thaI rahyAM che. chokarA-chokarIo ghaNI nAnI uMmaramAMthI ja viSayAnaMdanI gaMdI ceSTAo karatAM mAlUma paDe che, tenuM kAraNa zuM? loko kahe che ke, kala juga Avyo che, paraMtu kharuM kAraNa te temanAM mAbApa che. nAnAM chokarAMo AvI ajugatI ceSTAo, teo jyAre garbhamAM hatAM tyAre temanAM mAbApanA vyabhicAranA prabhAvathI temanI prakRtimAM laMpaTatA ane vyabhicAranI ruci utpanna thaI tene lIdhe kare che. aneka mUrkha mAbApe eka be varSanA bALaka sanmukha kuceSTAo kare che. ATalAM nAnAM bALake kaMI samajatAM nathI evuM dhArIne temano paDado rAkhatAM nathI, te eka bhayaMkara bhUla che. hareka kuceSTAne prabhAva bALaka upara te pUrepUre paDe che. e badhuM samajI jAya che. mAtra azakta hevAthI nakala karI zakatuM nathI, paraMtu uMmara vadhatAM jevuM bALaka sazakta thAya che, ke tarata ja tevI ceSTA tarapha lobhAya che. nakala karavI e bALakane svabhAva che. aneka prayogathI mAlama paDI cUkayuM che ke, nAnA bALaka sanmukha jevA cALA karavAmAM Ave che, tevA cALAnuM anukaraNa traNa cAra varSa pachI samartha thatAM te karavA mAMDe che. khuda strI uparanI asara paNa gajaba thAya che. paraNatI vakhatanI y, khIlelA apasamAna kanyA cAra-pAMca varSamAM rogiSNu ane muDadAla

Page #61
52 A /vvvvvvvvvvvvvvvvvvv5wW"^ zubhasaMgraha-bhAga 1 lo sarakhI banI jAya che. aneka strIone chAtInA roga athavA prasUtinI kasuvAvaDa thAya che, anekanAM cAra-pAMca varSamAM mRtyu thAya che. strIjAtine svabhAva sahanazIla hovAthI aneka vyAdhio chaNa thaI kSayanuM svarUpa pakaDe tyAM sudhI te kaSTa prakaTa karatI nathI. keTalIka nAjuka strIonuM zarIra puruSonI mUrkhatAne lIdhe tUTI jAya che; garbhAzaya ane guhya avayave zithila thaI jaI thAnabhraSTa thaI jAya che ane strI raktapradara, vetapradara vagere gAnuM balidAna bane che. sarakhI rIte tenI suvAvaDa utarI zakatI nathI; garbhAzayamAM hAtha nAkhI bALakane kApI nAkhI prasava karAvavAnA aneka dAkhalA vadhatA jAya che ane A kriyAmAM aneka strIonA prANa jAya che. A to sarakhI athavA sajeDa uMmaranA pativALI patnInI vAta thaI, paraMtu trIjI ane cethI vAranAM lagnavALA puruSanI strInI vAta to AthI paNa bhayAnaka che. AvAM lagna karanArA puruSe moTe bhAge vyabhicArI hoya che, temanI uMmara 40 thI 60 varSanI hoya che. kanyA mugdhA ane viSayasukhathI aparicita hoya che, paraMtu tene pati rIDha thaI gayeluM hoya che. eka to AvA patinA sahavAsamAM kanyAne umaMga ke utsAha hete nathI. moTe bhAge te zaramIlI ane DarelI rahe che. bAra varSanI kanyA 40 varSanA patinuM bhAre zarIra sahana karI zakatI nathI. tenAthI te nIcovAI jAya che. aneka dAkhalAmAM garbhAzaya avaLuM thaI jAya che ane te aneka regenAM kaSTa bhegavatI thaI jAya che. AthI ulaTuM AvA dAkhalAmAM keTalAeka pati zaktihIna hoya che. vyabhicAranI lolupatA te temanI saLagelI ja hoya che, paraMtu puruSatvavagaranA hoya che. AvA puruSathI jobanavaMtI strInI kAmecchA sadAya asaMtuSTa ja rahe che. AvA pati tarapha tene tiraskAra, virakti ane krodha utpanna thAya che. strI niSThura banatI jAya che. AmAMthI aneka prakAranAM niMdita pariNAma Ave che. kaDaka kuLa-maryAdAvALAM gharomAM AmAM thI strIne hIsTIrIA jevA snAyumaMDaLanA vyAdhio thAya che; athavA

Page #62
paDe. dhUmrapAna karavAnA phAyadA ! kuLa kalaMkita thAya che. saMyamI jIvanane uttejana maLe mATe zAstrokta garbhAdhAna, puMsavana ane sImaMtonnayananA saMskArane tenA rahasyasAthe punaruddhAra thavAnI jarUra che. 32-dhUmrapAna karavAnA phAyadA! dainika "hiMdustAnamAMthI) oNkaTara, rasAyaNazAstrIo vagere badhA ekamata che ke, tamAku mANasane jhera samAna che, e eka jheraja che. bIDI-tamAku pInArA, suMdhanArA temaja cAvanArAnI jANamATe nIcenI vigato ApI che; kemake jagatanAM ardhaardha manuSya emAM phaselAM che. tamAkunI aMdara eka tailI cIja che, jemAM mukhyatve tamAkunI gaMdha rahelI che. e cIjanuM nAma "nIkeTIna' che. tamAkumAM te seMkaDe 1 thI 8 TakA hoya che. jema tamAku jalada tema A nIkoTIna temAM vadhu hoya che. ema kahevAya che ke, eka ratala sArI tamAkumAMthI jeTaluM nIkoTIna nIkaLe teTaluM nIkeTIna mAtra traNa miniTamAM 2500 kUtarAne mArI nAkhavA mATe pUratuM che. AvuM jherI A nIkeTIna che. jyAre e nIkoTIna zarIramAM jAya che, tyAre aMdaranI zvAsanaLIne pharatI jhINI cAmaDIne anahada nukasAna kare che ane aneka jAtanAM dardo utpanna kare che. A nIkeTInane paNa bhUlAve evuM bIjuM jhera tamAkumAM "koloDAIna' karIne che. A keloDAinane lIdhe paNa tamAkumAM gaMdha Ave che. A keloDAInanA eka TIpAne vIsamo bhAga, jevI rIte vijaLInA AcakAthI mANasa tarata ja marI jAya, tevI rIte deDakAne mArI nAkhe che. tamAkunA dhUmADAmAM pusIka esIDa hoya che. tamAkunA rasiyA dhUmADo peTamAM javA daI pAcho nAka vATe kADhe che ane tenA geTAnI lahejata le che. temane A prasIka esIDa kAtIlamAM kAtIla jhera che, tenI khabara nahi hoya. A pusIka esIDa zarIramAM javAthI mAthuM phare che, mAthuM du:khe che tathA cakarI Ave che. bIDI nahi pInArAne bIDI pItAM

Page #63
zubhasaprahabhAga 1 je kaDavo anubhava thAya che, te Ane lIdhe thAya che. tamAkumAM te sivAya pharapharola raheluM che. dArU karatAM paNa te vadhAre nukasAnakartA che. eka sIgAreTamAMthI, pAMca rUpIAbhAra viskIdArUnA jeTaluM pharapharela nIkaLe che. vaLI tamAkunA dhUmADAmAM kArbonIka esIDa gesa paNa hoya che. A gesa ghaNeja nukasAnakartA che, te jANItI vAta che. A havA phephasAMmAM javA-AvavAthI phephasAMne namAlAM karI nAkhe che ane A kAraNe ja bIDI pInArA kSayaroganA bhAga tarataja thaI paDe che. uparanI hakIkata jANyA pachI kaye vicArazIla mANasa tamAkunI paDakhe caDhaze ? vyasananA gulAma te kadAca evI Teva na paNa choDe; paraMtu navuM vyasana vahoranAra te A vAMcyA pachI jarUra te TevamAMthI dUra raheze. amerikAnI aMdara sIgAreTane ThAThaDInA khIlA kahevAmAM Ave che. ane A kathana kharekhara satya che. amerikAmAM evI keTalIeka peDhIo che, je pitAne tyAM bIDI pIvAvALAne nokara nathI rAkhatI. hiMduo paNa A dhoraNa dAkhala kare to zuM A badI ochI na thAya? tamAku sAthe rASTrIya laData calAvavAnI jarUra che ane svarAjaya maLyA pachI te tamAku dezapAra thaze, temAM kAMI zaMkA ja nathI. 33-bIDInA zekIno sAvadhAna! eka vidvAna ema. DI. DaoNkaTare bIDI pInArA tathA bIDI nahi pInArAnAM phephasAM tapAsyAM. parIkSAnuM pariNAma e AvyuM ke, bIDI pInArA lagabhaga badhAnAM phephasAMmAM upadrava jovAmAM Ave che; jyAre bIDI nahi pInArAmAM mAtra seMkaDe sattAvIsa mANasonAM phephasAMmAM upadrava mAlUma paDe che. A upadravane lIdhe "laya'nAM jaMtuo tarataja ghara ghAlI jAya che ane nabaLAM phasAMvALA upara hallo kare che; tethIja bIDI pInArAone kSaya sAdhAraNa rIte vadhAre thAya che. bIDI pInArAo ane tamAkunA gulAme A uparathI kAMI dhaDe leze ke pachI pitAne Iphaka mANyAja karaze?

Page #64
34-gumaDAMvagere mATe kALAsiMdUriye malama ( bhAgyodaya'mAMthI) siMdUra cokhkhuM zera eka, mIDuM tela zera eka, mINa pILuM telA 2, kapUra telA 2, e cAre vastumAMthI siMdUra loDhAnI kaDhAImAM nAkhI khUba ghuMTavuM. pachI temAM tela nAkhI cUlA upara mUkavuM; ane te nIce agninI dhImI AMca ApavI tathA eka jesa Ave eTale tApa kADhI nAkhIne paMkhAvatI pavana nAkho. ubharo besI gayA pachI thoDuM ThaMDuM pANI laIne temAM be-cAra TIpAM ukALeluM siMdUra nAkhI jevuM ke malama kaThaNa ane kALo thayo che ke nahi; na thayo hoya te ekAda jesa bIje - pa.barAbara thayA pachI mINa jUduM garama karIne te mINamAM turataja kapUra vATIne nAkhavuM. te banne eka thayA pachI siMdUranI aMdara te nAkhavuM; ane thoDI vAre te utArI nAkhavuM. A malama kALo palAstara thayA, pachI tene ThaMDo paDavA de. A malamanI paTI kAnabalAi, gumaDA, bada, nAsura, cAMdI, garamInA phollA ane bIjA game tevA jakhama thayA, hoya to tenI upara mAravAthI ArAma thAya che. 35-zivAjI na hatA te sunnata heta sabakI | (kavirAja bhUSaNakRta zivAbAvanI'mAMthI) bAridhi ke kuMbhaja ghana banake dAvAnala, taruNa timira dUke kiraNa samAja hai; kaMsake kayA kAmadhena ke kaTakAla, keTalake kAlikA bihaMgamake bAja hai. bhUkhana bhanata jagajAlima sacIpati, patnazake kulake prabala pakSirAja hau; rAvaNake rAma sahastrabAhuke parasarAma,dilIpatidigajake siMha sivarAjahe. chUTata kamAnanake tIra golI bAnanake, musakila heta muracAna dUkI Tame; tAhIM sama zivarAja hukama halA ki dAvA bAMdha parahelA bIrabhaTa jeTame. bhUkhana bhagata terI himmata kaoNlegina,kiMmata chatAM laga hai jAke bhaTa beTame; tAva mUchana kaMgUrame pAvake da,dhAvI de che, arimUkha de paruM kokame.

Page #65
56 zubhasa grahe-bhAga 1 lA dArAkI na daura yaha rAra nahIM khajuvekI, bAMdhivA nahIM hai dheAM mIra sehabAlakA; maDa vizvanAtha ke na khAsa grAma geAkulakA, devIkeA na deharA na maMdira gupAlaka|. gADhegaDha lInhe aru bairI katalAna kInhe, haura Thaura hAMsila ugAhata hai sAlake; bUData hai dillI se| sabhAre kayAM na dillIpati dhakkA Ani lAgyA sivarAja mahAkAlakA. mArakara khAdazAhI khAkasAhI kInhI jina, jera kInhI jAra se lai had saba mArekI; khisa gai sekhI phisa gaI sUratAI sama, hisa gaI himmata hajArAM leAga pyAre kI. khAjata damAme lAkho dhausA Age rAta, garajata medha jyAM kharAta caDhe bhArekI; dulhA zivarAja bhaye| dacchanI damAle vAle,dillI duhina bha zahera sitAreka, dakSiNa chata liye| dala kevala, pazcima jItake cAmara cAkhyA; rUpa gumAna haryAM gujarAta}A, surata ke! rasa cUsake cAkhyA. pajanapela maleccha male sakha, bhUkhana khaceA o dIna vhe bhAMkhyA; seA raMga hai zivarAjakhalI jIna, nauragame' ra`ga eka na rAkhyA. garuDakA dAvA jaise nAgake samUhapara, dAvA nAgayuthapara sihaM siratAjake; dAvA purakUtA pahAranake phUlapara, pakSinake gaNapara dAvA jaise khAjo. bhUkhana akhaMDa navakhaMDa mahI maDalam', tamapara dAvA rivikaraNa samAjakA; pUrava pAMDu deza uttarate khinalau,jahAM khAdazAhI tAM dAba sivarAjakA. eda rAkhe biMdita purAna rAkhe sArata, rAma nAma rAkhyA ati rasanA sudharad: hiMdunakI coTIrATI rAkhihai sipAhinakI, kAMdhame janeu rAkhyA mAlA rAkhI garamai miDa rAkhe mugala mareDa rAkhe bAdazAha, bairI pIsa rAkhe bharadAna rAkhyA karame; rAjanakI huM rAkhI tega balazivarAja,deva rAkhe devala svadharma rAkhyA dharame. devala girAvate phirAvate nizAna AlI,aise DUbe rAvata rAne khIsagaye lakI; ,

Page #66
-vvvvvvvvvv5w juvAnI mANavAnI rIta pa7 gaurA ganapatta Apa aurana deta tApa,saba ApakaeN makAna mAragaI dabakI. pIrA paigaMbarA digaMbarA dikhAI deta,siddhakI sidhAI gaI bahata pUra sabakI; kAsi huM te kalA gaI mathurAM masIda bhaIzivAjI na hatA tau sunnata heta sabakI. 36-juvAnI mANavAnI rIta ("saurASTra" tA. 15-11-24). eka gAmaDuM che. kAThI rAjapUta ke kaI paNa kemano eka gAmaDIo juvAna mAthe lAMbA eLelA vALa rAkhe, upara pharakatAM chogAM khAsI sAphA pahere; ADAavaLA zIvaNavALA-kaLAvALA kabajAo pahere; nADIe pAMca pAMca phumatAM rAkhe; AMkhamAM AMjaNanAM jAdu bhare ane panIArIne kinAre besI vAMsaLI bajAve; emAM e juvAnInI saphaLatA mAne che. juvAnI mANavAnI enI e rIta che. eka zahera che. eka zaherI juvAne) majhAnI bAbarI eLe che; kapALe nAno cAMllo kare che, mAthe ADI TopI mUke che; hAthamAM nAnakaDI lAkaDI rAkhe che; AMkhe cazmA paherI cazmA nIcethI jhINI AMkhe udyAnanA bAMkaDAo uparathI aneka IniSTa do jue che ! enI juvAnInI sArthakatA e emAM mAne che. eka sevAbhAvI juvAna che. hAthe dhoyelI jADI khAdInuM paheraNa, dhotiyuM ane TopI pahere che. enI AMkhe cazmA nathI ane nathI AMjaNa; enA hAthamAM nathI vAMsaLI ke nathI lAkaDI ! e rasate jatA ajANyAne rasto batAve che; DosIo ke DosAone sahAya Ape che; gAmamAM pANInAM pUra Ave che, tyAre pUramAM taNAtAM prajAjano ke temanI mAlamattAnuM rakSaNa karavA pANImAM jhaMpalAve che; gAmamAM Aga lAge che, tyAre aMdara rokakaLa karI rahelAM manuSyone bacAvavA e jhapATAbaMdha upara caDhI pitAnI khAMdha upara temane utArI lAve che; inphaluenjhA ke leganAM pIDitAne ghare ghare jaI davA Ape che-temanI zuzruSA kare che; meLAo vakhate bhUlelAne ghara batAve che; mAMdAone davA

Page #67
vunnnnnnnnnnn vvvvvvvvvvvvvv - * - V * * * 5+vvvvv 11 : 15 zubhasaMgraha-bhAga 1 lo Ape che; yAtrIonI sagavaDa artha-temanI mAlamattAnI rakSA arthe rAtridivasanA ujAgarA veThe che. khAdI paheranAra e jADI dhAbaLIvALA juvAna! tuM tArI juvAnI sAcI mANI che. tArI juvAnI saphaLa utArI che. teM tAruM jIvana jIvI jANyuM che. vauThAnA meLAmAM evI juvAnI jhaLakatI hatI. amArA e juvAna ! tamAre juvAnI sAcI mANavI hoya te Avaje, A mArge amArAM tamane AmaMtraNa che! 37-zivAjI-muktinA yugano pitA (lekhaka-sAdhu vAsavANI--"hiMdustAna" tA. 21-4-24) zivAjI e te mahArASTranI aNamola delata che. mahArASTra nahi, paraMtu AkhA hiMdane te AtmA che. huM dhAruM chuM ke, evo samaya AvI lAgyo che, ke jayAre dUraMdeza punA cUkAdAvaDe mahArAjA zivAjIne mAnavasamAjanA zUravIra puruSone mekhare mUkavAmAM Avaze. TIkAkAro enAmAM khAmIo zodhe che ane enI laDAIone khAmItarIke AgaLa dhare che; paraMtu A laDAIe pitAnI jAtine svataMtra karavAnI bhAvanAthI laDavAmAM AvI hatI. enA vigraha lokarakSaNane kAje hatA, e mATe ene dharmanA rakSaka tarIke oLakhavAmAM Ave che, te vyAjabI che. hiMduonA e naravare IslAma ura AkSepa kadI karyA nathI, eNe eka paNa majIda toDI nathI. e bhaNelo na hato, chatAM eNe hiMdudharmanA sArvajanika siddhAMta pacAvyA hatA. te meMgalonI Apakhuda sattAne virodhI hato, paNa musalamAnadharmane virodhI na hato. keTalAke tene kAyadAne uchedaka gaNe che, paNa karmavIre kAyadAnAM baNagAM nathI phukatA. karmavIre navI samAjaracanA ane tenI sudhAraNA mATe banAvaTI kAyadAno bhaMga kare che. keTalAka kahe che ke, zivAjI baLavAkhora hatuM, paNa tyAre te jyorja voziMgTana paNa eja hato. AvA baLavAre to jAtanA uddhArake hoya che. huM

Page #68
zivAjI muktinA yugane pitA mAnuM chuM ke, zivAjI jagatanI mahAzaktine aMza hato, tenuM hathiyAra hato, eNe itihAsane navuM rUpa ApyuM ane muktine na yuga AraMbhyo. hAlanA yuropamAM nepoliyana karatAM vadhAre lazkarI bhejAne puruSa ja nathI. yuropa A baLavAna vIranI garjanAthI dhrUjatuM hatuM, paNa te kAryo ane tenI hAramATe tenoja dezavAsI mArzala phoza jaNAve che ke, tenAmAM eka moTI khoDa hatI ane A beDa tenuM ajaMpaNuM hatuM. nepoliyana mahAna hatuM, chatAM tenAmAM ahaMbhAva rahI gayo hate. eka jagavikhyAta vyakti hovA chatAM te sarvazaktimAna prabhu AgaLa potAnI laghutA samajI zakyo nahi ane tenI pAsethI baLa ane zakti mATe teNe prArthanA karI nahi. zivAjI te adhyAtmavAdI hatuM, tene devI sava AvatAM hatAM, te durgAne bhakta hatuM ane eja bhaktinA pratApe te garIbo ane nirAdhArenI vahAre jato. tenAmAM akSarajJAna nahotuM, chatAM DahApaNa agAdha hatuM. zUravIratA ane zaktinI A mUrtimAM nirbaLa, baccAMeka strIo ane nirAdhAronuM rakSaNa karavAnI ADaga bhAvanA hatI. enA nikhAlasa ane premI hadayamAM bhaktine jharo vaheto hato. e mahAna rAjya meLavIne pitAnA guru rAmadAsa pAse gayo ane tene pitAnuM rAjaya arpaNa karyuM. zivAjIne potAnA mATe rAjyanI jarUra na hatI. potAnA gurunI sAthe lokonI sevAmAM potAnuM jIvana arpaNa karavAnI teNe keTalI vAra potAnA gurune IcchA darzAvI hatI. jyAre lokee tene potAno mahArAjA banAvyo, tyAre te mAnavA lAgyo ke, te mahAdevIne sevaka thayo hato. zivAjInuM jIvana ucca AzayomATe arpaNa karavAmAM AvyuM hatuM. je puruSo pitAnI zaktino upayoga prabhubhaktimAM karaze, teonA ja hAthe hiMdano uddhAra thaze; kAraNa ke svArtha mATe karelo zrama ghasAI jAya che ane nAza pAme che, paNa Izvarane mATe karelI zrama amara rahe che. --- - s oon . . --

Page #69
38-sAhitya eTale zuM? (lekhaka:- AnaMdazaMkara bApubhAI dhruva; "zAradA-jAnyuArI 1926) sAhityane vizALa arthamAM levA huM sUcavuM chuM. jIvanamAM saharAnAM raNa Ave, te paNa prakaTa karatAM zIkhavuM e Avazyaka che; suMdara kAvyonI sAthe karkaza viSayaneNa-pahADane paNa oLaMgatAM zIkhavuM, e bAbata upara huM yuvakonuM dhyAna kheMcuM chuM. navo yuga e phUlanA bichAnA jevo nahi rahe. temAM kaMTaka upara cAlavAnI zakti paNa joize, kaLA-kauzalya prApta karavAM joIze ane te mATe buddhivaibhava paNa joize; mATe kevaLa bhAvanAyukta sAhityanA lekha uparaja nahi rahetAM zAstranA viSayane paNa potAnA karavA mathajo. kevaLa hRdayanI bhAvanAne spaze eja sAhitya nathI; paNa sauMdarya, satya ane nItinA acaLa niyame ekatAra thAya tyAreja uMcuM sAhitya kahevAya. eka navalakathAmAM eka AbehUba citra hoya enuM mAtra Abehuba 5NuMja nahi, paNa emAMnA vicAromAM sarjakazakti (krIeTIMga pAvara) rahelI hoya, te sAthe maLavAthIja e sAhitya kahevAya. jagatanA sAhityamAM kAMI kevaLa hRdayanA bhAva nathI hotA. rAmAyaNa e "nezalana epIka kema banI, tene tame vicAra kare. AryonI saMskRti AkhA hiMdamAM kema vyApI teno temAM citAra che. temAM je mAtra teTaluM ja heta te te eka ItihAsanuM pAnuM thAta; paraMtu temAM jagatanAM satyo prakaTa thayelAM che ane tethI ja te sAhityano mahAgraMtha che. sAhitya e jIvanane unnata banAvanAra zakita che, ema je tame mAnaze teja tame sAhityanI temaja tamArI unnati sAdhI zakaze. amArA yugamAM tema thaI zakyuM nathI, paNa te mATe AjanA yuvakemAM mArI AzAo rahelI che.

Page #70
39-patistotra nama: kAntAya bhatre ca zivacandrasvarUpiNe / namaH zAntAya dAntAya sarvadevAzrayAya ca // 1 // ziva ane caMdra svarUpa kAta-bhatone namaskAra che. zAMta, dAMta ane sarva devanA AzrayarUpa patine namaskAra he. (1) namo brahmasvarUpAya satIprANaparAya ca / namasyAya ca pUjyAya hRdAdhArAya te namaH // 2 // brahmarUpa, satInA parama prANarUpa, namaskAra karavA yogya, pUjya ane hadayanA AdhAra evA tamane namaskAra ho.(2) paJcaprANAdhidevAya cakSuSastArakAya ca / jJAnAdhArAya patnInAM paramAnaMdadAyine // 3 // pAMca prANanA adhideva, AMkhanI kIkIrUpa, jJAnanA AdhArarUpa ane patnIne parama AnaMda ApanArA tamane-patine namaskAra ho.(3) patibrahmA patirviSNuH patireva mheshvrH| patizca nirguNAdhArabrahmarUpo namo'stute // 4 // patija brahmA, viSNu ane mahezvara che. eja nirguNa ane savAM. pAra pra35 , te nmH4|2 he. (4) kSamasva bhagavan doSaM jJAnAjJAnakRtazca yat / 'patnIvandho dayAsindho dAsIdoSaM kSamasva ca // 5 // he bhagavan ! MNe-sAe resA (bhA2) ma52rAdhane kSamA 41. hai patnInA bhitra! yAsAgara ! hasInA pane kSamA 431. (5) idaM stotraM mahApuNyaM sRSTayAdau padmayA kRtam / sarasvatyA ca dharayA gaMgayA ca purAtanam // 6 // sAvitryA ca kRtaM pUrva brahmaNe cApi nityazaH / . pArvatyA ca kRtaM bhaktyA kailAse zaMkarAya ca // 7 // munInAJca surANAzca patnIbhizca kRtaM purA /

Page #71
zubhasa graha-bhAga 1 saiA pativratAnAM sarvAsAM stotrametacchubhAvaham // 8 // idaM stotraM mahApuNyaM yA gRNoti pativratA / nage vApi ca nArI vA labhate sarvavAMcchitam // 9 // aputro labhate putraM nirdhano labhate dhanam // rogI ca mucyate rogAbaddho mucyeta bandhanAt / pativratA ca stutvA ca tIrthasnAnaphalaM labhet / idaM japtvA satI bhaktyA bhuGakte sA tadanujJayA // 11 // A teAtra sRSTinA AraMbhamAM brahmAe kareluM. A purAtana staMtrane sarasvatI, dharA ane gaMgA temaja sAvitrI paNa brahmAne khuzI karavA hamezAM pATha karatAM, zaMkarane khuzI karavA pArvatI paNa kailAsamAM A teAtranA pATha karatAM; temaja devatAo ane munienI strIe paNa pahelAM A teMtranA pATha karatI. A teMtra sarva pativratAonu zubha karanAra che. je pativratA A teAtranuM zravaNa kare athavA je naranArI A pATha kare, te sa vAMcchita phaLane pAme che. A teMtranA pAthI aputrane putra ne nirdhanane dhana maLe che, rAgI rAgathI ane adhivAna aMdhanathI mukta thAya che. pativratA Ane SATha karavAthI tIsnAnanA phaLane pAme che. A stAtranA japa karyAM pachI bhaktithI patinI AjJA laIne pachI jamavu. 6-11 kura *** 40-navavadhUne 11 upadeza jApAnamAM mAtA putrIne lagnadivase nIcalA 11 upadeza Ape cheH1 kheTI! Aje lagna thayA pachI tu` mArI putrI nahi rahe. Aja sudhI tuM je prakAre mArI ane tArA pitAnI AjJA pALatI rahI che, teja pramANe have tArAM sAsu-sasarAnI AjJAnuM pAlana karaje. 2 lagna pachI mAtra eka patija tArA svAmI thaze. tenI sAthe mezAM namratA ane meATu' mana rAkhaje. peAtAnA patinI AjJAnu' a sarazaH pAlana karavuM' e zrInA sarvazreSTha guNa che.

Page #72
sInA karo ane mAtAnA mahima $3 3 tArAM sAsariyAM sAthe hamezAM vinaya ane sahanazIlatA rAkhaje. 4 temanIsAthe kadI aNuanAva na karIza; nahi tA patine prema khAiza. 5 krodha nA karIza; pati kaMi ayeAgya kare tyAre paNa maunaja rAkhaje ane jyAre pati zAMta thAya tyAre namratAthI temane samajAvaje. huM bahu vAte na karIza; jUDuM na melIza; pADeAzInI niMdA na karIza. 7 hAtha jonArA vagerene tArA bhAgyanI hakIkata na pUchIza. 8 tArU* gRhakArya karakasarathI calAvare ane sAvadhAnIpUrvaka khadhI vyavasthA rAkhaje. 9 tArA pitAnI ucca padavI athavA adhIrIne kAMkA na rAkhIza. pati samakSa tArA pitAnI dhanADhayatAnAM kadIpaNa vakhANa na karIza. tu yuvAna chatAM paNa yuvatIenA TeALAmAM na besatI. ( arthAt gRho pAseja besavu hitakara che. ) 10 11 hamezAM svacchatA ane lana jaLavAya evAMja vastro pahe raje, bahu bhabhakAdAra ra'ganAM vastro na paherIza. A upadeza prAcInakALathI paraMparAgata cAlatA AvyA che. 41-srInA darajjo ane mAtAnA mahimA strIjAtiviSe puruSavargamAM temaja khuda strIvarga mAM paNa pesI gayelA ajJAnamUlaka halakA vicAreA dUra thai suyegya strInA darate dhyAnapara Ave, teTalA mATe aneka pramANabhUta graMthe| ane sama vidvAnAnA utArA suprasiddha hiMdI sarasvatI"nA jAnevArI 1925nA aMkamAM temaja amadAvAdamAM prasiddha thatA strIdha" mAsikamAM prasiddha thayA hatA. A pustakanA vAcakavarga mATe te upayeAgI lAgavAthI mATe bhAge emAMnA temaja thoDe bhAge khIjA utArA A nIce ApavAmAM AvyA OM; jene mATe tenA lekhaka prakAzaka mahAzayAnA AbhAra mAnIe chIe. Rgveda-huM strI! tuM dharanI mAlika thane jA; ane tyAM je

Page #73
4 zubhasa graha-bhAga 1 lA lA puruSA heAya temanI sAthe rANInI peThe vAtacIta kara.'' rAmAyaNa-"strI ! vanane paNa rAjamahela karatAM suMdara banAvI de che.'' manusmRti-re pitA, bhAi, pati ane diyara peAtAnuM kalyANa icche, temaNe peAtAnI putrI, bahena, strI ane bhAbhInuM kadI paNa apamAna karavu joie nahi. x x jyAM strIonuM pUjana thAya che, tyAM devatAo nivAsa kare che ane jyAM temanu pUjana nathI thatuM, tyAM badhI jAtanAM uttama kama paNa niSphaLa thaI jAya che. x x je gRhamAM strI puruSathI ane puruSa strIthI saMtuSTa rahe che, tyAM nizcaya nitya kalyANa thAya che." mahAbhArata-"strI e puruSanI ardhAMganA che, tenA sauthI mahAna mitra che; tathA dharma, artha ane kAmanuM mULa che. je tenu apamAna kare che, teneA kALa nAza kare che. strI e dharanuM dhana ane gharanI zelA che, mATe sadA tenI rakSA karavI joie. mahAbhAgyavatI ane puNyavALI strI pUjanIya che." hajharata mahammada sAheba-"tArUM svarga tArI mAtAnAM caraNeA nIceche.'' svAmI dayAnaMda bhAratavarSanA dharmAM bhAratavaSa~nA putrAthI nahi paNa putrIonA pratApe sthira che. bhAratIya strIoe peAtAne dha cheDayo hAta teA bhAratavarSa kyAranAye naSTaprAya thayeA hAta." svAmI vivekAnaM-maitreyI ane gAgI jevI prAtaHsmaraNIya strIoe brahmacarcAmAM sArA sArA RSionA adhikArane paNa zebhAvyA hatA. hajArA vedana brAhmaNonI sabhAmAM gAgIe garvApUrvaka yAjJavalkayane brahmacarcAnuM AhvAna (celeja) ApyuM hatuM. x x 4 ne e sa` AdarUpa strIone adhyAtmajJAnanA adhikAra hatA, te pachI atyAre temane evA adhikAra nathI, ema kema kahI zakAya ?' "atyAre paNa A dezanI kanyAomAM ane strIomAM jevuM sadvana, sevAbhAva, sneha, dayA, sneha, satASa tathA patibhakti jovAmAM Ave che; tevuM pRthvInA khIjA kAi bhAgamAM me' joyuM nathI." ekamAtra bhAratavarSanI kanyAone jovAthIja AMkheA kare che,

Page #74
vvvv strIno daraje ane mAtAno mahimA 65 temanAmAM lajajA, vinaya Adi saguNe hajI paNa jevA ne tevA rahI zakyA che. AvAM sarasa sAdhana hovA chatAM tame strI jAtinI unnati karI zakatA nathI! !" "je dezamAM-je prajAmAM nArIpUjA nathI, te deza-te prajA kaI kALe mahAna ke unnata thaI zake nahi. nArIrUpI zakti-mUrtinI avagaNanA karavAthI ja Aje tamArUM adhaHpatana thayuM che. x x x x je ThekANe strIone Adara na hoya ane strIo jyAM gamagInImAMja samaya pasAra karatI hoya, te saMsAranI ke te dezanI unnatinI AzA rAkhavI niSphaLa che; eTalAja mATe prathama strIone jAgRta karavI joIe ane te uddeza siddha karavA eka Adarza maThanI sthApanA karavI joIe. mahAmAyAnI sAkSAt pratimA jevI strI jAtine tame uddhAra nahi karo tyAM sudhI tamArA dezane uddhAra thanAra nathI." svAmI rAmatIrtha-"hiMdamAM strIzikSaNa baMdha karI devAmAM AvyuM tenI sajA hiMda sArI peThe bhogavI rahyuM che. x x x strIzikSaNa ne pracAra karo. tamArA pUrvajo strI zikSaNanA pakSapAtI hatA. tame kema virodhI banIne tamAre hAtheja tamArA paga upara kuhADe mAre che ? je bIjAnI strI tarapha pApadRSTithI jue che, te paramAtmAnA krodhane jAgRta kare che ane pitAne mATe narakane raste sApha kare che." zrI dAdAbhAI navarojajI-"mArI mAtAe mArI upara najara rAkhIne mane mArA sahacarenA kharA prabhAvathI bacAvyo." ma0 gAMdhIjI-kaI paNa strInuM strIva bhaMga karatAM pahelAM marI javuM eja uttama karma che. koIpaNa strIne pApakarmamAMthI bacAvI levI e sauthI mahAna tIrtha che." baMkimacaMdra-"strIo e sAkSAta kSamA, dayA ane snehanI daivI mUrtio che." popa-keTalAka maMda buddhivALA kavioe strIne utArI pADI che. teo kahe che ke, strI e eka meMghI vipatti che, jAte ja kharIdelo zu. 5

Page #75
zubhasaMgraha-bhAga 1 lA rAga che, sApanI peThe jherathI bharelI che ane dharane du:khamaya banAvI denAra kALI rAtri che; paraMtu A badhA nAzavaMta kavitAnA khATA kaTAkSa che. A asAra sa'sAramAM khIjA badhA padArtho te mahenata kara vAthI maLe che; paraMtu sulakSaNA strI teA mAtra prabhunI kRpAthIja maLI Ave che, jenI pAse evI strI hAya, te kadI du:khane duHkha nahi mAne. mane te vizvAsa che ke, je sa`sAra strIenA kahyA pramANe cAle teA duniyA sva`purI banI jAya !'' yaMga-supAtra zrI pALelA kUtarAthIe vadhu nimakahalAla; hADInA sukAnathIe vadhu dRDha ane mahelanA staMbhAthI paNa vadhu majabUta che. vamaLamAM mRtyunAM DUbakAM khAnAra mANasane kinAreA jeTalA vahAleA lAge che, tenAthI paNa suyeAgya strI vadhu vahAlI che. vRddha pitAnI AMkhe nAte putra jeTalA suMdara dekhAya che, tenAthI paNa strI sudara che. kALI rAtri pachInA maMgaLamaya prabhAta karatAMye strI vadhu tejasvI che ane raNamAM tarasathI vyAkuLa thayelA manuSyane pANI jeTaluM mIThuM lAge che, tenAthIe'strI ghaNI vadhAre mIDI che." lAvila-"vidhAtAe strIne suMdara banAvI che, eTalAmATe tene huM mahattvavALI nathI gaNatA; temaja tene premane khAtara banAvavAmAM AvI che, eTalA mATe huM tenA upara prema nathI rAkhatA; paraMtu tene hu eTalAja mATe pUjanIya mAnuM chuM ke, manuSyanuM manuSyatva mAtra teneja AbhArI che." zeksapIara-sauMdaryAMthI strI abhimAnI bane che, uttama guNAthI tenI prazaMsA thAya che ane lAvatI thaine te devI banI rahe che." huM--suzIlA ane puNyAtmA strI jevuM duniyAmAM krAMi paNa sudara nathI." hAragreva-"tArAe AkAzanI kavitA che, teA strIe pRthvInI kavitA che. duniyAnA bhAgyanI rakSA temanAja hAthamAM che." sAda-kavioe strInA krodhanI IzvaranA krodhanI sAthe tulanA

Page #76
sInA daro ane mAtAnA mahimA 37 karI che; paraMtu mane mArI strInA krodhamAM evuM jhera kadI dekhAyuM nathI. te krodhamAM DAya che tyAre te mArA tarapha jotI nathI; kemake tene vizvAsa che ke, mArA tarapha dekhatAMja tenA krodhAgni premajaLa thane vahI jaze.' rUsA-strInuM pustaka teA sa`sAra che. te saMsAramAMthI jeTaluM zIkhe che, teTalu pustakAmAMthI nathI zIkhatI.'' Askara cAIlDa-"strI, e paramAtmAnuM sauthI mahAna jAdu che." zillara-strIne puruSanI sAthI thavAne sajavAmAM AvI che. prakRti ema Icche che ane prAkRta niyame pALatI strI IzvarI AjJAnuM pAlana kare che. ' "" elana kanigahAma-Ava mArI vahAlI ! Ava, mArI pAse khesa. rAta vItI gaI che ane cAre bAju ajavALu thai rahyuM che; paraMtu tArAvinA mArAthI prArthanAnA zabdo kheAlAtA nathI. Ava, mArI pAse esa. tuM prabhune mAremATe prAnA karaje, huM tAre mATe karIza," Ave-"huM sukumArI! vidhAtAe tene puruSone ThekANe lAvavA mATe khanAvI che, tuM na ha|ta te! ame pazu jevA hAta. sva`mAM paNa evuM zuM che, ke je tArAmAM nathI ? adbhuta teja, pavitratA, satya, anaMta Ana ane amara prema, sa kaMI tArAmAM che. ' eDIsana-vizvAsa rAkheA ke, je pavitra premathI pitA potAnI putrIpratye jue che, te rIte bIje kAI tenApratye joi zakatA nathI. patnIpratyenA premamAM kAmanA chupAI rahelI heAya che ane putrapratyenA premamAM leAbha heturUpa heAya che; paNa je pavitra vahAla mane mArI putrI upara Ave che, tevuM khIjA kASTanI upara nathI AvatuM. ,, jonsana- mArA sUkSma vicArAnuM mULa mArI jananInAM premabharyAM hAlaraDAMmAM che. "" sApanahAra- manuSyane dUradarzitA mAtAthI ane vIratA pitAthI vArasAmAM maLe che. ' abrAhama liMkana-" huM je kAMi karUM chuM ane lai zakuM chuM,

Page #77
w/vvvvvvvvvvvvvvvvvvv5 zubhasaMgraha bhAga 1 le te daivI prakRtivALA mArI mAtAnI prasAdI che." sara eDamaMDa varaTI-"dareka dezamAM, dareka jAtimAM ane dareka dharmamAM manuSyane tenI mAtA jevo banAve che temaja te thAya che." jeje harbaTa--"eka Adarza jananI so ustAda karatAM paNa zreSTha che." | nepaliyana-" kAnsano vaibhava tenI mAtAe para rahelo che. x x kaI paNa bALakanI bhAvi unnati athavA avanatino AdhAra tenI mAtA uparaja che. * mArI kartavyaniSThA ane dhairya mArI mAtAnI godamAMthI zIkhyo chuM." lA, Da, vale"puSanI unnati ke avanati strI upara AdhAra rAkhe che. je e suzikSita hoya to patinI unnatinuM kAraNa bane che ane je mUrkha hoya to te puruSanI avanatinuM kAraNa bane che." mizaleTa-"joke Aje mArI mAtAne paralokagamana karyAne lagabhaga trIsa varSa thaI gayAM che, paraMtu te haju sudhI mArA vicAromAM tathA zabdomAM jIvatI che. x x x x x huM mArI tamAma unnatio ane vijayamAM mArI mAtAne devAdAra chuM." gerIbAliDa-"mane mArA dezapratye je zuddha prema che ane jeNe mane mArA abhAgI svadezabaMdhuonA AtmArUpa banAvyo che, tene prAraMbha, jyAre huM mArI mAtAne dInopratye sahAnubhUti batAvatI ane duHkhIAM lokApara dayA karatI jete tyArathI thayo che. " golDasmitha-je strI potAnA pati tathA bALakone niraMtara AnaMdamAM rAkhe che, tenI pAse AkhA jagatanI samrAjhIne vaibhava tuccha che." yuvara-"he strI ! tuM amo puruSone sAkSAta mAnavajAtinI thaIne muzkelInA prasaMgamAM mArgadarzaka thavAvALI siddhikara devI che. tArAmAM IzvarI aMza che." pheDarika hesTana-"jyAM mAtApitA ane vizeSe karIne mAtA buddhimatI hoya che, e gRha manuSyatva ane satyatAnuM mahAvidyAlaya

Page #78
paradezI khADa eTale bhraSTatAne bhaMDAra! 60 che. gharamAM ja mahattvapUrNa ane atyaMta agatyanA pAThanuM zikSaNa maLe che; mATe mahAna pucho utpanna karavA mATe amAre evI mAtAonI agatya che, ke je potAne pUrNa samaya kaThina kAryo karavAmAM gALavAnI gyatA rAkhatI hoya ane sAthe amane evI jananIonI agatya che, ke jenuM hadaya ane mastiSka saMpUrNa rIte vizuddha heya." 42-paradezI khAMDa eTale bhraSTatAno bhaMDAra! (lekhaka-eka prajAjana-" kachI" tA.20-5-23) 1 enasAIkalopIDIA brITAnIkA jevo baLavAna ane ghaNuM varSonI zodhakhoLane aMte taiyAra thayelo mahAna graMtha ke jene AdhAre sarakAra pheMsalA Ape che, tene 667 me pAne lakhela che ke -"khAMDa sApha karatI vakhate dareka janAvaranA lohI tathA hADakAMnA kelasAne cUne nAkhavAmAM Ave che. " - 2 DIkSanerI oMpha ArTasa-6 ThThI AvRtti-laMDana, pAne 820 me lakhyuM che ke -"gAMgaDA banAvavAmAM Ave che, te vakhate 54 maNu khAMDamAM 27 maNa hADakAMnA kelasAne bhUko nAkhavAmAM Ave che, ane khAMDa sApha karavAnAM kArakhAnAM gAmamAM che, temAM bhArobhAra hADakAMnA kolasAne bhUko nAkhavAmAM Ave che." 3 svAmI bhAskarAnaMda lakhe che ke:-"jyAre huM vilAyata gayo, tyAre meM keTalAMka khAMDanAM kArakhAnAM joyAM. temAM pahele mALe caDhatAMja mane ulaTI thaze ema lAgyuM. huM nahete jANato ke, AvI apavitra cIjothI khAMDa bane che; paNa najare jotAM sakheda Azcarya thAya che ke, je cIjane aDavAthI paNa mahAna pApa lAge te cIja hiMduothI khavAyaja kema?" 4 bhAratamitratA 28-10-1905 nA aMkamAM jaNAve che ke - sArI khAMDa banAvavA mATe jema A dezamAM dUdha vaparAya che, tema tyAM janAvaronA lohIthI khAMDanI aMdarano mela kApavAmAM Ave che; kAraNa ke kasAIkhAnAmAM dUdha karatAM lohI sastu maLe che. misTara herIsa kahe

Page #79
zubhasa graha-bhAga 1 lA ^^^ che ke, khAMDa suvaranA leAhIthI sApha thAya che. e. je. Telara sI. i. sAhebanA banAvelA zyugara mazInarI'' nAmanA graMthamAM lakhyu che ke, iMgleMDa vagere dezAmAM khAMDa sApha karavAmAM pANI ane gAyAnuM leAhI meLave che. bhAi ! hiMdune gAya ane musalamAnane suvaranuM leAhI khAvAlAyaka che?" 5 jJAnasAgara samAcAra muMbai, tA0 15-12-1905 mAM lakhe che keH-paradezI khAMDa-sAkara nAnA prakAranA rAgathI bharelA sarva prakAranA jIvAnAM hADakAM, baLada ane suvaranAM leAhI tathA manuSyanA sUtrathI sApha thAya che. jenA pavanathI paNa DarIe tevA kADha vagere phAgavALA leAkeAnuM paNa mUtra temAM nAkhavAmAM Ave che. arere ! A hiMdumusalamAnane khAvAlAyaka che?" 6 svadezAnaMti darpaNa:- paradezI sAkara apavitra che; eTalu nahi paNa tenI aMdara nAnAM prANI-kIDI, makADI vagerenAM AMtaraDAM, mAMsa, hADipa Mjara ane zarIranI aMdaranA resA heAya che. mArsa sAkara tA khITa, gAjara, tADI vageremAMthI banAvavAmAM Ave che ane temAM saDeluM leAhI tathA regiSTha janAvarAnAM hADakAMnu mizraNa hoya che." 7 mI. prInale nAmanA gRhastha jaNAve che keH-vilAyatI khAMDa je hiMdamAM phelAi che, te dekhAvamAM sapheda ane kiMmatamAM sastI paDe che; paNa tenAthI dhaNA rAge! hiMdustAnamAM pedA thai cUkyA che. te khAMDa leAhI ane zaktinA nAza kare che. te khAMDa dUdha Adi je je padArthomAM nAkhavAmAM Ave che, temAM ApaNe jheraja nAkhIe chIe ema jANavu. iMgleMDa temaja hiMdustAnanA prakhyAta vaidya--kiTara e spaSTa mata Ape che ke, A khAMDa hiMdu-musalamAnane dharmAMnA bAdhathI tA khAvAlAyaka nathIja; paNa tenAthI plega, mahAmArI ItyAdi gA thAya che ane bALakAnuM tathA meTAM mANusanuM maraNupramANu paNa vadhe che; mATe dharmane na mAnavA hAya teA AreAgyanI dRSTithI paNa khAMDa khAtA aTakavu joie. kAcanA glAsamAM garama pANI bharI temAM sAkaranA gAMgaDA nAkhIne egALatI vakhate samada ka yaMtrathI joze te ,

Page #80
paradezI khADa eTale bhraSTatAnA bhaDAra ! ha emAM leAhInAM rajakaNA dekhAze. vaLI dezI ane meArasa khAMDa bannene jUdA jUdA vAsaNamAM mUkeA, pachI bannemAM thoDe gheADA sIka esIDa (gaMdhakanA tejAba) nAkheA. tarataja dezI khAMDamAMthI mIThI mATI jevI suvAsa Avaze ane merasamAMthI durgaMdha Avaze. jo A vAta jarA paNu jUDI hAta tA lAgavagavALA geArA vepArIoe A vigata pragaTa karanArAo upara jarUra pheAjadArI mAMDI dIdhI hAta; mATe A bAbata sAcIja haiAvAthI kAi paNa hiMdavAsIne paradezI khAMDa khAvAlAyaka nathI. hiMduonI pekeja je geArA leAkAe mAMsAhAranA tyAga karyo che ane jee kevaLa vanaspatinA AhAra upara rahe che, teoe paNa khAMDasAkara khAvAM baMdha karyAM che; teA pachI ApaNA hiMduethI teA AvI apavitra cIja khavAyaja kema ?' 8 hiMdI agavAsI--kalakattA-tA0 30-3-1903 nA aMkamAM lakhe che keH-"hiMdustAnamAMthIja dara varSe 28 lAkha maNa janAvareAnAM hADakAM khAMDa vagere khAvAnA padArtho banAvavA mATe paradeza jAya che. svadezI khAMDa kadAca paradezI khAMDathI saheja meAMdhI maLe, tApaNa tenAthI pavitratA jaLavAI rahe che. vaLI te khAMDa paradezI karatAM gaLapaNamAM paNa vadhAre hAya che, mATe svadezI khAMDaja vAparavI. kadAca svadezI khAMDa vAparavAnI zakti na heAya teA geALa vAparavA; paraMtu paradezI khAMDa tA kAI rIte naja vAparavI. AthI gauhatyA thatI aTakaze ane dUdhALAM DhArAnI vRddhi thaI dUdha, ghI, dahIM vagere sastAM thaze ane tethI zakti tathA AtmabaLa paNa vadhaze." "akabara bAdazAha jevAnA mugalAI amalamAM paNa 3 thI 4 rUpiye maNu ghI maLatuM. rUA. 1 nA 7 zera ghInI vAtA hajI ApaNA dharaDAo kare che. te vakhate chAnI mahemAnI leAkeA ApatA na hatA; paNa lApazI ne ghI khavaDAvatA ane khAtA. tethIja peAtAnA svadharmanuM rakSaNu karI 100 varSa sudhI jIvatA; paNa A teA paradezI vepArIAe khAvA-pIvAnI ane meAjamajhAnI evI tA mAika vastuo

Page #81
hara, zubha graha-bhAga 1 hai banAvI che, ke ezaArAmathI ane dhImA jherathI ApaNI jAte khavAI gaI che. sUte sUte memAM koLIo mUkanAra maLavAthI besIne hAthe khAvAnI temaja temAM zuM zuM vastuo Ave che te jovAnI tasdI ja ApaNe nA lIdhI. kUvA, ghaMTI, gAya ane reMTIA, e cArano vaparAza dareka gharamAM hatA. te javAthI strIomAM hIsTIriyA, kasuvAvaDa, suvAga ane kSayaroga vadhIne 20 thI 25 varasamAM temanAM maraNa thavA lAgyAM che. puruSonI paNa tevI ja dazA thaI che. ApaNuM hamezanA jIvananI upayogI cIjomAM paNa A pramANe parAdhInatA thaI che, te have jAge ! kuMbhakarNanI nidrA tyAga ! sUryodayanAM kiraNe phUTI cUkyAM che, mATe ezaArAmavALI paradezI cIjo ke je dharma, dhana ane ArogyanuM satyAnAza karanAra che, tene ekadama taje ! jIvanane sAdu ane mahenatu tathA tamArA vaDIlenI peThe 100 varasa jIvatuM rahe tevuM karo ane pitAnA paga para ubhA thAo !" 43-mRtyuno mahimAathavAkANu-mahokANa (lekhaka:-caturabhAI zaMkarabhAI paTela bI.e. "kSatriya'-mAgazara 1925) gujarAtamAM ghara ghAlI beThelA phUTavAnA ane kANu-mahekANanA siMgha rivAjano vicAra karanArane sahaja samajAze ke, e rivAjamAM premaghelachA ane ajJAnanA parama pradarzana sivAya bIjuM kaMI nathI. mRtyunuM kharuM savarUpa samajAya to e ghelachA ane ajJAnanI IjALa Apa Apa naSTa thAya, paNa ema banavuM saheluM nathI. jJAnadIpa ajJAnAMdhakAra te pheDI zake, paNa ghelachAnI gahana guhAnAM paDa bhedavAM enA mATe duSkara che. premagAMDuM hRdaya satya vastusthitine khAlI AzvAsanarUpa samaje che, neharaMge raMgAyelI daSTi aihika sthiti sivAya bIjuM kazuM joI zakatI nathI. virahavyAkuLa mana AdhyAtmikatAnA u%ANamAM utarI zakatuM nathI. premenmittatAthI kuMThita banelI buddhi vAnarasAyana jIravI zakatI nathI. A badhAM kAraNa karIne ala.

Page #82
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA mRtyuno mahimA athavA kANu-mahekANa pAchaLa premijanita sadana te rahezeja ane bhale rahe. mRtyu viSenuM ajJAna dUra thAya teya ochuM nathI. praNayanA pAlave radana nirmAyaluMja che. premAgI kalApi kahe che ke -"ke prItinuM rudhira saghaLuM uSNa amRtaNuM che." e rudanamAM koI mahAmUlI miThAza bharI che. e rudana AvakAralAyaka che. e sadana jarUra ahIM pRthvImAM svargane aMza che. koI paNa hRdayavALI vyakti ene vahAlathI vadhAvyAvinA nahi rahe. ethI zokacintA ke anya duHkhe bhAre thayelAM haiyAM halakAM thAya che. aMtarane akaLAvato DUmo dUra thAya che. priya smaraNathI pAvana thayeluM hadaya vadhu snigdha, kamaLa ane bhAvabharyuM bane che. zokAdi dhUmADAthI rahita chava vadhu ujajavaLa, unnata ane AnaMdI bane che. ekanA eka putranA viyoge azrune abhinaMdatAM kavizrI narasiMharAva paNa lakhe che ke - "jJAna badhe rekiyAM amujaLa relAvIne, smaraNa moMdhAM bALanAM tAjAM nirantara cho bane; azru auSadha duHkhanuM sneha vadhe ApiyuM, akSarUpe vahI jatuM viSa ura viSe je vyApiyuM." e amelAM azru bhale harakeAI sAre. emanA tarapha sarvanI sahAnubhUti ghaTe che; paNa jarA viSayAntara veThIneya ApaNe pUchIe ke, e zAntarasapradhAna kAryamAM hAsyapradhAna phUTavAnA phArasanI zI jarUra ? e aMtargata lAgaNInuM mAtra kSullaka prakaTIkaraNa nathI? premanI sarabhAvanAne nAme e mAtra bAhya ADaMbara nathI ? ethI te prema lajavAya che. zuddha prema kadI evA dekhADAnI apekSA rAkhe khare? vaLI e kuTaNI phArasamAM kANu-mehekANanA kaeNmIka pravezane umero zA kAje? sagAM-snehIoe AzvAsana ApavA AvavuM hoya to ekalA nathI avAtuM? sAre saMdha sAthe lAvavAnI jarUra ? AvAsana lenArathI gharane khUNe nathI levAtuM ? AkhA gAmane jAhera karI levAthI AvyAsanamAM kASTa addabhuta umere thAya che? maratAM sudhI malAjo rAkhanArI

Page #83
MAAAANAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA zubhasaMgraha-bhAga 1 le kulina strIo ughADI chAtIonuM ramujI pradarzana bharabajAre sva2chAe bhare emAM zo Apadharma rahyo haze vArU? videha thayelI vyaktinA nivAsasthAne AvI pahoMcatAM niraMkuza rudanane nIca daMbha zA sArU bhalA? ane teya vANaAvaDuM karanAra vepArIne hAthe thata hoya te samajyA, paNa saralahadayA strIone hAthe ? hamaNAM te a nya hasatAM-ramatAM vAta karatAM hatAM ane eka nimeSamAtramAM saunAM hRdaya pIgaLI gayAM? vaLI jema DoLa-mANasanI bharatIne ke kuTanI calatIne vadhAre tema prema vadhAre; e kyA pramANapuraHsara haze? maraNaprasaMge A lagnaavasaranA jevI hADapheDa ane dhamAlane zo artha haze ? kANe AvanAra DelIgeTa to badalAya, paNa sanmAnakAriNI sabhAnA sabhyo to enA e te emane e AvanAranuM prabaLa lAgaNapUrvaka-AvanAra zoka darzAve tethI vizeSa darzAvIne-kUdI kUdI chAtI phUTe ethI vizeSa kUTIne-svAgata karyAsivAya bIjuM koI kAma nahi hoya? ke pachI maranAranI pAchaLa javAnuM ja e badhAM A darI beThelAM haze ? chAtI phUTavAthI dama, kSaya ane bIjAM phephasAMnAM darada janme che, e anubhavI DokaTarone abhiprAya A phUTaNIbahAdUra vIrAMganAoe vicAravA kadI paNa tasadI lIdhI haze ke? je phUTavAthIja prema pradarzita thatuM hoya te mahArASTra ane bIjA aneka dezo premavaMcita ja rahelAne ? premane ijAre ekalA gujarAtane maLelo ? ane temAMya rAjapUta, pATIdAra ane bAreToneja ! e traNa ke jema malAjo rAkhavAmAM advitIya che, tema kANa-mahAkANathI malAjo bevAmAMya advitIya che. e paraspara virodhI vastuone meLa khAdhe zI rIte ? AkhA gujarAtamAM e phArasanI khIlavaNI zI rIte thaI?. ane uparokta tripuTImAM ATaluM badhuM paddhatisara banI saMpUrNa kakSAe zI rIte pahoMcyuM? A badhA prakane mAre mana aNuukayA kayaSA che. koI vAcaka ke e phArasanA khelADI emane ukelaze ? have ApaNe mRtyaviSenuM ajJAna dUra karavA enuM kharuM svarUpa vi

Page #84
- - wy vvvvvvv * * mRtyune mahimA athavA kANu-mehekANuM cArIe. ApaNane jyArathI samajaNa AvI tyArathI ApaNe ene mATe hAu mAnI lIdho che. enI ekaja vinAzaka bAju jaIne kaMpA chIe, enI bIjI utpAdaka bAjune jANavA-vicAravAno yatna ja nathI karyo, mRtyue AkhI Alamane bAyalI banAvI che, sArI sRSTi enA nAmathI tharathara kaMpe che, motanI e bIke ApaNuM aihika jIvana kaMTakamaya banAvI mUkyuM che ane aneka mahatkAryo ene lIdhe aTakI gayAM che, aneka pharaje ene lIdhe visarAI che. janatAnA marmamAM sAlate e kAyaratAne kaMTaka nIkaLI jAya, to A sRSTi svargasamAna ullAsavaMtI bane. matathI nathI bItAM eka aNasamaju bALaka ke marajIvAM mahAjana. nAnuM bALaka maraNanI mUrti samA sApasAthe gela karavA icche che. marachake krAIsTa keMsane mAMcaDe harSabhera laTake che, ke pratApa vecchAe jaMgalamAM bhaTake che, ke dayAnaMda halAhalane hete vadhAve che, ke mesvinI bhUkhane sukhasama mAne che, ke mehanadAsa mAtRbhUminI vedI upara sarvasvanehAme che! AvAM ajJa ke praNane nathI detAM duHkha ke nathI hotI dilagIrI!viSAdanAM viSa te nimAyAM che kameM ApaNA jevAM ardhazane. kavivara ravIndranAtha mRtyunuM svarUpa samajAvavA eka suMdara udAharaNa Ape che. bALakane dhavarAvatI vatsala mAtA eka stananuM dUdha pUruM thaye bALakanAja hitane khAtara ene bIjI bAjue pherave che. ajJAna bALaka cIsecIsa pADIne raDe che, kemake mAtAnA zubha AzayanI ene khabara hatI nathI. mAtA bIjuM dUdhabhara stana enA mukhamAM mUke che, tyAre te raDatuM baMdha rahe che ane pUrNa harSabhera dhAvavA mAMDe che. maraNa mATe paNa emaja che. jyAre A zarIra AtmAnA upayAganuM rahetuM nathI, tyAre paramavatsala prabhu ApaNAja hita khAtara, ene bIjuM bakSe che. ApaNe subuddhienA A parama sabhAvane samajI zakatA nathI ane nAhaka zoka karIe chIe. gItAmAM bhagavAna maraNane ApaNI vividha avasthA jevuM svAbhAvika lekhe che ane kahe che ke dehino'sminyathA dehe kaumAraM yauvanaM jarA /

Page #85
w vvvvvvvvvvvvvvy zubhasaMgraha-bhAga 1 le tathA dehAntaraprApti(rastatra na muhyati // 2-13 ane AgaLa ene skuTa karatAM kahe che ke, vAsAMsi jIrNAni yathA vihAya navAni gRhNAti naro'parANi / tathA zarIrANi vihAya jIrNAnyanyAni saMyAti navAni dehii||2-22 have samajAyuM haze ke mRtyu-madhuM madhuraM matyu-A jIvanamAMthI parajIvanamAM javAno pUla che. e pUla na hoya to ApaNA bhoga maLe; paNa parama kRpALu prabhunI karuNa kaMI parimita hoya ? enAM vahAlAM bALakone unnati ke pragativihoNuM ekaja jaDa sthitimAM e saDavA de khare? saMhAraka mahAdeva ziva (kalyANasvarUpa) ane zaMkara (kalyANakAraka) zAthI kahevAya che, te have sahaja samajAze. mRtyu AtmAnI unnati arthe che, jIvananA vikAsa kAje che, adhurI rahelI u&AtimATe che, pUrNAe pahoMcADavA sArU che. kavi zrI narasiMharAva paNa lakhe che ke - mRtyu nava pUrUM kare chavanuM jIvana ahiM adhikaadhika vikAsanI che bhUmi anya javuM tahiM. mRtyu ne jIvana taNe marma uDe ke lahe; mRtyu te jIvanataNuM che anya rUpa budha kahe." * AvA parama pragatisvarUpa maraNane satkAravA saghaLAMe tatpara rahevuM joIe. ene aMtaranA umaLake abhinaMdavuM joIe. mRtyu eTale unnatimAM pagalAM mAMDavAM. marI javuM eTale mahAna pitAmAM maLI javuM. svAmI rAmane daza varSano putra marI gayA, tyAre e AnaMdanA parama AvezamAM AvI khaDakhaDATa hasI kahevA lAgyA ke, bhaluM thayuM je maLI gayo-nahi ke marI gayo. koIka dezamAM maraNaprasaMge hasavAne ane AnaMda karavAnuM cAla che, te paNa Aja kAraNane laIne. satine mana to maravAM sohyalAM che. e hatpAdaka maMgalasamaye zauca ane duHkhane avakAzaja zAne? kadAca prema be AMsu paDAve to bhale, paNa mRtyuno bhaya zAmaTa? savAso varSanI gharaDI DozIne paNa maraNa

Page #86
AAAAAAAAnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnAMAAAAAAAAAAM zItaLAnI rasIthI thatA maraNa ne Dara lAge ane mahAna phisupha paNa mata AgaLa mahAta thAya e eAchuM lajajAspada che ! motathI DaravuM eTale avanati vahorI levI. prabhu ethI bacAve ! mRtyunI taiyArI karatAM ApaNe gAIe ke - kara le siMgAra eka dina, sAjana ke ghara jAnA hogA." 44-zItaLAnI rasIthI thatAM maraNa (lekhaka-lAbhazaMkara lakSmIdAsa-junAgaDha) garIbo upara julama 1bIe kaeNnikala-(1) cauda varasano eka aMgreja chokara,(2)La varasanI eka aMgreja chokarI, (3) eka nAnuM aMgreja bALaka zItaLAnI rasInA jherathI marI gayAM che.- khe kronIkala, tA. 29-3-23) 2 vilAyatanAM vartamAnapatro-zItaLAnI rasInA jherathI thatAM marasaMbaMdhI samAcAra vilAyatanAM vartamAnapatromAM vakhatovakhata chapAya che; ane upara pramANe seMkaDo maraNAnA ripeThe Aja sudhImAM prasiddha thayA che. 3 paramAthIDokaTare-zItaLAnI rasIthI thatAM bhayaMkara daradanAM maraNa saMbaMdhI ghaNA paramArtha yuropIana rDokaTaroe potAnA jAtianubhava prasiddha karyA che. zItaLAnI rasIne vAcharaDAnA pamAMthI banAvavAmAM Ave che. (1) te mANasanA zarIramAM dAkhala karavAthI keTalAM badhAM bALako temaja moTI uMmaranAM strI-puruSo jIvaleNa bimArIthI pIDAIne marI jAya che, (2) zItaLAnuM darada aTakAvavAmAM te rasI kevI nakAmI che, (3) te rasI pharajIAta mUkavA mATe garIba loke upara keTale badhe julama thAya che, te saMbaMdhI sattAvAra hakIkto prasiddha karavA mATe dayALu aMgrejoe laMDanamAM eka maMDaLI sthApI che. - 4 zItaLAnI rasInAM trAsadAyaka mAThAM pariNAme te maMDaLI prasiddha kare che. tene pariNAme vilAyatanI sarakAre pharajIAta rasI mUkavAne kAyado rada karyo che ane have lAkho aMgreje pitAnAM bALakone zItaLAnI rasI mUkAvatA nathI ane tevAM bALako taMdurasta jIdagI bhegave che,

Page #87
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 78 zubhasaMgraha-bhAga 1 lo 5 garIba mANase upara julama-zItaLAnI rasI pharajIAta mUkavAmATe garIba leke upara julama karavAmAM Ave che. te saMbaMdhamAM vakhatovakhata A dezanAM vartamAnapatromAM pikAra chapAya che, dAkhalAtarIke:-- (1) "kAThiyAvADamAM nAnAM bALakone rAjyanA zILI kADhanAra tarapha thI je duHkha thAya che te du:kha lakhyuM lakhAya tevuM nathI."-kAThiyAvADa TAImsa, tA.26-9-1920. (2) "mahuvAmAM-zILI DokaTaronA pagAre vadhyA, koine ghera zILI kADhavA javAnI phI TharI, vAhananAM bhaththAM maLyAM, toe lAbhane aMta nahi. jenA hAthamAM churI AvI te zuM zuM ghAtakIpaNuM na gujArI zake ! paisAne khAtara nAnAM bALake ane nirdoSa orato para basa sItamaja cAle!" "saurASTra" tA. 10-3-1923) 6. prArthanA-(1) upara jaNAvelI laMDana khAtenI paramArthI maMDaLInA sekreTarIne mAtra pAMca zIlIMga mekalIne tenuM ghaNuM jANavAjoga sAhitya maMgAvIne vAMcavAnI, (2) zItaLAnI rasIthI A dezamAM keTalAM maraNe tathA bhayaMkara daradanA kesa thAya che, te jANavA mATe ghera ghera jAte tapAsa karavAnI, tathA (3) upara jaNAvyA pramANe te rasI pharajIAta mUkavA mATe thatA julamathI garIba lokone bacAvavAnI A dezanA dayALu amaladAro tathA DokaTare maherabAnI kare, ane tethI teo lAkho AtmAonA AzIrvAda meLave, evI mArI prArthanA che. 7 bIjI prArthanA-laMDana khAtenI upara jaNAvelI maMDaLInI eka zAkhA A dezamAM sthApavAnI koI dayALu AtmA maherabAnI kare ane tethI teo mahApuNya kamAya, e mArI bIjI prArthanA che. je mANasajAtanA temaja janAvaronA AzIrvAda le che, teene IzvarI nyAyAdhIza svarge mokale che. je mANasajAta tathA janAvanA zApa le che, teo narakamAM paDIne trAsadAyaka pIDA bhogave che. vAMcanAra! tame zuM le che?-mANasajAta temaja janAvanA AzIrvAda ke zApa ? IzvarI nyAyAdhIzane keI ThagI zakatuM nathI,

Page #88
5-rambaranAM ramakaDAMthI lAgu paDatuM jhera , je mAbApe pitAnAM baccAMne rabaranAM ramakaDAM ramavA Ape che, temane khabara nathI hotI tethI teo pitAnAM vahAlAM baccAMonI hojarImAM jhera dAkhala kare che. rambaranAM ramakaDAMnI banAvaTamAM sIsAne kSAra (hAITa leDa)-sapheda vAparavAmAM Ave che. A kSAra dhaNeja jherI gaNAya che. jyAre baccAMo AvAM ramakaDAM moDhAmAM nAkhe che, tyAre tenA peTanI aMdara A jherI kSAra jAya che ane bacAMone aneka darada jevAM ke kharAba dAMta, bevaDa vaLI gayela ba2De, gAgara jevuM peTa vagere thAya che. je mAtAo potAnAM baccAMene ramavAne mATe rambaranI "dhAvaNa Ape che, te AnAthI dhaDe leze ke? jUnA jamAnAnI lAkaDAnI dhAvaNuMja uttama che. rabaranA karatAM te sastI paNa maLe che. bIjAM ramakaDAM paNa lAkaDAnAM agara sapheda kAcanAM vAparavAM joIe. 46-ArogyaviSenAM chUTaka smaraNe (lekhaka ke. sI. mahetA; "bhAgyodaya mAMthI.) (1) rAtrie adhika jAgavAthI baLa kSINa thAya che ane taMdurastI kharAba thAya che. (2) nidrAmAMthI jAgRta thatAM khATalAmAMthI kUdI paDavuM hAnikAraka che. AMkhe ughaDavyA pachI sUtAM sUtAM thoDIka vAra paramAtmAnuM smaraNa karavAthI svAthya sAruM raheze. (3) svAthya-rakSAne mATe khATalA parathI uThIne thoDuMka pANI pIvuM, thoDIka kasarata karavI, adhika vAra bhojana na karavuM, hA, dArU adhika khATI-kaDavI vastu na khAvI Avazyaka che. (4) roja savAre khulA zarIre sUrya sAme besavAthI keIna roga nahi thAya,

Page #89
60 mananana AAAAAAAAAA - - - - - - ---- - -- - - -- - - zubhasaMgraha-bhAga 1 le (5) kadI kadI upavAsa karatA rahevAthI zarIrane bahu lAbha thAya che. A hiMduzAstrano ja mata nathI, paraMtu meTA moTA vilAyatI DaoNkaTarane mata che. DaoNkaTara lIvenArDa vilayama kahe che ke, kadI kadI upavAsa karatA rahevAthI ghaNAkharA nAnA rogo maTI jAya che. (6) jyAre bALaka gharanI bahAra taDakAmAM ane svaccha vAyumAM rame che, tyAre tenI pAcanazakti gharanI aMdara rahevAnA karatAM cAvIsagaNuM adhika vadhe che. () khullA pagee bahu dUrasudhI raste cAlavAthI jeTalA rogo dUra thaI zake che, teTalA roga bIjI koI auSadhi yA pazyathI dUra nathI thatA. (8) lIlI hariyALInI tarapha thoDIka vAra AMkha lagADIne tAkatA rahevAthI AMkhanuM teja khUba vadhe che. (9) thAka lAgatAM pANI pIvAthI kAmanA kAraNathI pedA thayelA jherI padArtho pAtaLA paDI jAya che ane zarIrane hAni pahoMcADavA pahelAM te bahAra nIkaLI jAya che, mATe thAka lAgavA para pANI pIvuM Avazyaka che. (10) pIvAnA pANIne je eka vAra savAre garama karIne gALIne rahevA devAmAM Ave te tene jIvajaMtuo marI jAya che ane ghaNuM rogothI chUTakAro maLI jAya che. (11) maMdavADamAM bahu bolavAthI, bahu hasavAthI ane pustake vAMcatA rahevAthI jvarano vega ocho thaI jAya che. (12) paga dhovA pahelAM mAthuM jovAmAM Ave te mastaka kadI kamajora nathI thatuM. (13) mAMdA thavA para tenI davA karAvavA karatAM bAre mahine traNa rUpiyA bharIne hunnaravijJAna athavA bhAgyodaya jevAM mAsikapatro maMgAvIne ArogyatA jALavI rAkhavAnA niyame vAMcavA te vadhAre sAruM temaja lAbhadAyaka che. (14) koI paNa roga thavA para A dezanivAsIone mATe Aja dezanI davA anukULa paDI zake che. videzI auSadhio ApaNA sva

Page #90
- - - - - - - - - - - - - - -.-. - - - - - - - - - - kAra adhikArI nA vALa kedhathI mAtAnA dhAvaNamAM upajatuM jhera 81 bhAvanI viruddha hovAnA kAraNathI ApaNe vAstavika upakAra nathI karI zakatI. A mATe jyAre kadI auSadhi sevavAnI AvazyakatA hoya, tyAre ApaNA dezamAM utpanna thayelA auSadhanuM sevana karavuM joIe. videzI DokaTaranI yA videzI auSadhinuM kadApi sevana na karavuM joIe. (15) zarIranI rakSAne mATe manane paNa unnata banAvavuM joIe. manamAM kharAba vicAro kadI utpanna na thavA devA joie. (16) mana ane zarIranI unnati manuSyanA AcaraNapara AdhAra rAkhe che. sadAcArI manuSyaja uttama zArIrika ane mAnasika svAthya prApta karI zake che ane sadAcArI manuSyaja uttama saMtAna prApta karavAno adhikArI thaI zake che. (17) mAthApara nAnA vALa rAkhavAthI svAthya sAruM rahe che ane utsAhanI vRddhi thAya che. ' (18) svAcya kharAba thavApara yA roganA utpanna thavApara davA karavA karatAM pathyapara adhika dhyAna ApavuM joIe. 47-odhathI mAtAnA dhAvaNamAM upajatuM jhera ("hiMdustAna" tA.31-5-24) vidvAna DokaTaroe evI parIkSA karI che ke, je mAtA pitAnA bALakane dhavarAvatI vakhate krodhamAM AvelI hoya che, te mAtAnA dhAvaNamAM amuka prakAranuM jhera pedA thAya che. eka vakhata eka mAtA tenI paDozaNa sAthe khUba vaDhavADa karIne ghaNIja gusse thaI gaI hatI. evI hAlatamAM ghera AvIne tarataja pitAnA bALakane dhavarAvavA chAtIe vaLagADayuM; bALaka dhAvyuM ke tarata tene AMcakI AvavA lAgI ane maravA paDayuM hoya tevAM cihane dekhAyAM. ATalA kAraNasara ja ApaNuM DosIe jyAre jyAre bALakane dhavarAvavA mAtA bese che, tyAre tyAre tene zAMta manathI nirAMte besIne bALakane dhavarAvavAnI sUcanA kare che. hAlanA jamAnAnI juvAna mAtAo A DosIzAstrane artha samajaze ke pitAnuM DahApaNuM calAvaze ?

Page #91
48-cunA ane tenI vaparAzanA lAbha (lekhaka:-mehanalAla mANekalAla jhaverI. gujarAtI" tA.23-11-24) sune bhIMte ceApaDavAnI prathA kyArathI cAlI te nakkI kahI zakAtuM nathI, paNa iMTacunAnAM ghara bAMdhavAnuM ane paththara pakavIne cunA taiyAra karavAnuM tathA te khAvAnu ane davAmAM vAparavAnuM te dhaNA vakhatathI jANItuM cheja; paNa ApaNI ghaNIka davAe tathA raMgAnI paNa (kramIkala TeknolAjI) rasAyaNika hunnaravidyAnu varSoMna kyAMya nathI maLatuM, tema cunAnuM paNa jaNAya che. have e sthiti badalAi che. ApaNI prakriyAnA siddhAMtA have khullA thatA jAya che ane te pramANe Aja eka e bAbateA kahu chuM. sunA eTale kaeNzyama oNkasAiDa athavA kAsTIka lAima--dAhaka cune. te pANImAM meLavavAthI pANIne khadakhadAvI mUke ane khullA rahevAthI havAmAMthI kArakheAnika esIDa gesa kheMcI laine havAne zuddha kare tathA pete azuddha yAne kazyama kArakhAneTarUpe ke jene ApaNe thAka kahIe chIe, te rUpamAM thai jAya che. eke eka kaNa A pramANe cAkarUpe thai gayA bAda enApara game tevu' ane game teTalu pANI reDe paNa jarAe garama thavAnuMja nahi. dhaNAMka jIvajaMtue kharAba havA kArakhAna DAiekasAIDa ane kAranika esIDa gesamAM jIvI zake che. ApaNe je zvAsa nAkamAMthI bahAra kADhIe chIe, temAM eja havA heAya che. pAuM' banAvanArA khamIra uThAve che (AthA nAkhe che) temAM jhulatI vakhate je parapATA bAjhe cheDhokaLAMnA AthAnI mAphaka-e parapoTAnI havA te kArarmenika esiDa gesa. baMdha kUvAmAM e bhegI thAya ane pANI heAya te pANImAM zeSAine temAMnA kacarA ke cunAne (ke je yune heAvAthI e pANI hAvATara' kahevAya che ane sAbu lagADatAM te cIkaTAI jAya che) e ogALI nAkhe ane pANI na hAya teA bhegI thaIne bharAI rahe ane

Page #92
yune ane tenI vaparAzanA lAbha kaI janAvara ke mANasa temAM jatAMja marI jAya. ghaNI vAra jamIna para khADA hoya che ane ghIca vastIne lIdhe ke bIjA koI kAraNathI jamInamAMthI kArabonika esiDa gesa bahAra nIkaLatI hoya to khADAmAM bharAI rahe. AvA khADAmAM svAbhAvika rIte nAnAM janAvara jaIne bese ke tarataja bezuddha thavA mAMDe. AvI A kArbana DAIekasAIDa athavA jene kArabonika esIDa gesa kahe che, tenI asara che. A kArabonika esIDa gesane cune ane kosTIka soDA jaladIthI kheMcI le che; nyumanIAvALAne zuddha oNkisajana ApavAmATe je lokhaMDanA naLA DokaTaranA kahevAthI ApaNe lAvIe chIe, te naLAmAM okisajana bharatI vakhate te cunA ke kosTIkamAMthI pasAra karIne pachI bharAya che, jethI kaMIpaNa kArabenika esiDa gesa oNkisajanamAM rahI gaI hoya to pakaDAI jAya. ApaNe jema daradIne okisajana ApIe chIe, temaja te vakhate bhIMte tAjo tAjo cuno copaDavAnuM paNa rAbIe, te AkhA oraDAmAM oNkisajanaja oNkisajana thaI rahe; kemake je havA Ave ane bhIte aDe te badhI zuddha thaI jAya ane kAranika eNsiDa gesa bhIMtamAM zoSAI jAya tathA vAyumAMnA kisajana vagere bIjA bhAge rahI jAya, je daradIne ghaNo phAyado kare. mAthA AgaLa yunAnA gAMgaDA rAkhavAthI paNa phAyado thAya. navA ThekANe rahevA jatAMja ApaNe sauthI prathama cUno copaDAvavAja joIe, jethI havA zuddha thatAM je jaMtuo kharAba havAmAM ja jIvI zake che ane roga pedA kare che, te naSTa thAya ane kharAba havA ke bhejane lIdhe raheThANa karanArAM jIvajaMtu AvIne rahe nahi. AthI ghaNuM bhayathI ApaNe mukta thaIe chIe. A rIte cuno ApaNane mAtra ekalo sapheta dekhAtI cekhI bhIMtane suMdara dekhAva nathI pUre pADate, paNa havAne cekhI rAkhIne rahenAranI taMdurastIne saMbhALe che. ApaNe cune varSamAM ekAda vAra lagADIe chIe, te ThIka nathI. traNa-cAra vAra jarUra lagADavuM joIe; ane temAM sarasa, goLa,

Page #93
18 zubhasaMgraha-bhAga 1 lA guMdara ke koI jAtanA rganI mATI nAkhavI nahi joie. zuddha kaLAne cune-bhukA thaI gayeAA taddana nakAmeA mATInI paNa ki`matane! nahi eve| sakUMta bhUkA nahi paNa-tAjo bhIjavI ceApaDave joie. 49-eka prakAranA raMganI anupayAgitA (lekhaka:-meAhanalAla mANekalAla jhaverI. gujarAtI" tA. 23-11-24) DIsTempara nAmanA eka prakArane rga Ave che. AmAM moTe bhAge yunA hAya che ane cIkAzavALI cIja badala ghaNe bhAge kaisIna" (sUkuM dUdha) meLavelu hAya che. A dUdhane guNu evA che ke, cunA jevI cIjasAthe pANI meLavatAM temAM e egaLIne cIkAza Ape. TaMkaNakhAramAM paNa kresIna" egaLI jAya che. nakalI hAthIdAMta enAja bane che ane chatrInA DAMDA, kaeNAlara, khaTaneA, pAsA vagere hajA| cIjo emAMthI banAve che. e selyuleAIDanI mAphaka saLagI uThatA nathI. gujarAtamAM dUdhamAMthI.mAkhaNa kADhI lIdhA pachI je "separeTa" kheMce che tene phADIne kesIna jUduM pADI sUkAvI vilAyata caDhAvAya che ane khAkI pANI rahI jAya temAMthI leTIka eNsiDa ane athavA cAmaDAM keLavanArane ApavAmAM Ave athavA cune meLavIne kelazyama lekaTeTa khanAvI DaoNkTarI davAmAM vaparAya. A kesIna sUkAyuM eTale pANImAM te game teTale| vakhata ukALavAthI paNa AgaLatuM nathI, paNa TaMkaNakhAra (seMkaDe cha bhAga) nAkhavAthI ogaLe che ane cIkaNuM lAhI jevu thAya che. cunA sAthe paNa e egaLI jAya che. A siddhAMta uparathI cune tAje laI temAM kesIna meLavIne ane manapasaMda khullA raMga meLavIne temAM havA na jaI zake tevA eraTAITa DabA peka karI mUke che; je vAparatI vakhate mAtra pANI meLavIne lagADI devAya. cune ceApaDavAne badale DIsTempara vAparIe tA sArUM' ema keTalAkanu' mAnavu che; paNa e mAtra zaiAbhAnIja dRSTie. sunA ukhaDI jAya ane DIsTempara khaDe nahi, kapaDe dhasAya nahi, krUnIMcarane lAge nahi, dhAvAI na jAya, e enA guNa batAvavAmAM Ave che

Page #94
- - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- AAAAAAAAAAAAA sapheto cepaDavAnI jIvaleNa phezana te taddana kharA che; paNa cune lagADavAne mULa hetu emAM jaLavAte ja nathI. DIsTamparamAM cunA jevI jherI davA cusavAnI jagyA (peresITI) tathA zakti rahetI nathI. mAtra suMdara dekhAva Ape che ane upara jaNAvelA bIjA guNa dharAve che; paNa taMdurastI sauthI vadhu kiMmatI che, e dhyAnamAM rAkhavAnuM che. tethIja eka cuno bhIte lagADavo joIe. 50-saMketo cepaDavAnI jIvaleNa phezana (lekhaka:-mohanalAla mANekalAla jhaverI. "gujarAtI" tA.23-11-24) sarva karatAM vadhu kharAba te pelI bahAITa piInTa-oNIla kalarasaphe cepaDavAnI jIvaleNa phezana! e saphetI te paNa jevI tevI Ape che ! bIje kazo guNa emAM nathI ane ulaTuM nukasAna keTaluM? vhAITa penTa paDanArAonAM kuLanAM kuLa enA jhera-leDa poIjhanIMga-thI naSTa thaI jAya che, chatAM sarakAra vahAITa penTa karAvanArApara gunhAne Aropa mUkatI nathI ane jaine A hatyA tarapha lakSya ApatA nathI ! cuno cepaDanAranI bedarakArIthI tenI AMkhane jokhama rahe ke hAthe-page lAge to te phATe; paNa leDa paeNTa sIsAnI bhasmane banAvelo saphete atyaMta jherI ane temAM vaLI paracha raMga lAvavA mATe "jagAla" (kapara kAraboneTa) ke eTAka je duniyAnI jherImAM jherI cIjomAMnI eka che, te vaparAya che; ane e beu jherI cIje zarIrane atyaMta hAnikartA che. sAyaMTisTe-vaijJAnike bUma mArI mArIne kahI rahyA che ke, A ghAtaka phezana naSTa karo. pArlAmeMTamAM kAyadA mATe kharaDA Ave che, paNa hajI kazuM sAruM pariNAma AvyuM jaNAtuM nathI. hamaNuMja mahinA eka upara vahAITa penTanI jherI asara mATenA kAyadAne kharaDe hAusa opha komansamAM bIjI vAranA vAcanamATe Avyo hato. ghaNAkharA sudharelA dezoe kabUla karyuM che ke "vahAITa peTa gharamAM cepaDavA mATe nathI ISTa, temaja nathI jarUrI." A kharaDAnA TekAmAM lairDa henarI kevenTI-beTIka, teTiMgahAmanA phejharaveTiva membare moTuM

Page #95
zubhama graha bhAga 1 lA AnAhir "" vyAkhyAna karyu* ane DInanA lebara membara mI0 Dablyu. Ara. phense teA peAtAneA jAti-anubhava vhAiTapenTa ceApaDanAra tarIkeneA kahI sa`bhaLAvatAM kahyuM ke huM pAte e sIsAnA raMganA jherathI ghaNA vakhatathI pIDAu chuM ane hajI ( pArlAme'TanA membara thayA ane rgArA dhaMdhA mUkI dIdhA che chatAM) e jheranI asara mArA zarIramAMthI sada Mtara nAbUda thai nathI." peAtAnA jevAja bIjA aneka dAkhalA teNe pAlAMmeMTamAM kahI saMbhaLAvyA ane sIsAnA raMganuM jherIpaNuM kevu' kharAba jAtanuM che, te bahu sArI rIte vaDyuM. A uparAMta reDIMgana lekhara membara DaeNAkaTara sAmara vIla hesTIMgse e kharaDAne Teke ApatAM ghaNuM kahyuM hatuM ane chevaTe pArlAmenTe kharaDAtuM bIjI vAranuM vAcana pasAra karyuM hatuM. A sivAya keTalAka ema dhArI bese che ke, lAkaDAMne e raMga lagADavAthI tene udhai lAgatI nathI. A vAta paNa khATI che ane te dAkhalA dalIla sAthe pepyulara sAyansa sIphTIMgsamAM eka lekhake sacitra vavI che. ulaTu lAkaDAmAM je bhInAza dhar bAMdhatI vakhate pesI jAya -AsapAsanA bhIMtanA cunA ane IMTamAMthI-te sUkAvAnuM kAma vhAITapenTa sadaMtaraja rAkI mUke che ane tethI lAkaDuM na sahatuM heAya teAye saDe che, Aje ThekaThekANe najare paDe che ke, jUnA dezamAMnAM dharAnAM lAkaDAM nathI saDatAM, paNa mu`baInAM dharAnAM lAkaDAM saDI jAya che tenuM kAraja e che. c A badhuM joine vicAra karatAM jaNAze ke, ekalA cunA karatAM bhIMte cApaDavA mATe kazu e vadhAre taMdurastIbharyuM' nathI. 51 dezI peinakIlara lIMbuneA rasa zera 1, AdunA rasa zera aa, siMdhava tAleA 15, hIMga tAleA 0, saMcaLa tAleA 1, sAkara zera 1, e badhI vastu ekatra karI tene ukALatAM 3 joza ApI, tene gALI laI, sArA khucanI khATalImAM bharI rAkhavuM; ane masAleA nIce TharI jAya eTale yuktithI uparanuM pAtaLuM pANI nItArI lai, bIjI majabUta khUcavALI khAdgalI

Page #96
8e La La .1 1 /vvvvvv **,* *'/vv - ** ** **/ vvv vv * * * * * A - A viMchInA keTalAka upAya mAM bharI levuM. A pravAhI jhADA baMdha karavAmATe vAparavuM hoya, tyAre temAM thoDuM kapUra meLavI vAparavuM ane mAtra peTamAM duHkhAvo maTADavA sArU vAparavuM hoya te kapUravinA pAvuM. enAthI ajIrNa tathA maraDo maTe che, vAyunI tathA pittanI zAMti thAya che, jhADA baMdha thAya che, bhUkha lAge che ane ci utpanna thAya che. pa2viMchInA keTalAka upAya 1-viMchI DaMkha mAre ke tarata te jagAe mIThuM ghasavAthI caDhate nathI. 2-kaDavI ghIloDInAM pAna cALIne vichI caDyo hoya tyAM sudhI cepaDavAthI utare che. DaMkha upara enAM pAnanI lugadI bAMdhavI. 3-khATakhaTuMba pANImAM ghasI viMchI caDyo hoya tyAMsudhI cepaDI pavana nAkho eTale utarI jaze. 4-mANasanA nakha tathA sepArIne bhUke bIDImAM pIvAthI viMchI utare che. 5-kALIAnuM paDa calamamAM pIvAthI vichI utare che. 6-nAgaravelanAM be pAna laI temAM capaTI capaTI mIThuM nAkhI cAvI javAthI viMchI utare che. -dhaMturAnA pAnano rasa DaMkha upara copaDavAthI ane tenA pAnanI lugadI bAMdhavAthI vedanA maTe che. * 8-DaMkha upara madha ghasavAthI phAyado thAya che. 9-pAkAM keLAMnI lugadI karI DaMkha upara bAMdhavAthI sAre phAyado thAya che. 10-jAMbuDAnAM pAna vATI lugadI bAMdhavAthI jhera utare che. 11-AbalInA kacukAne ghasIne gheLo thAya tyAre DaMkha upara caDI de, eTale te jhera cUsI kharI paDaze. 12-tulasInAM pAna cAvI kAnamAM pheMkavAthI viMchI utaraze. 13-pAzera pANImAM traNeka tolA mIThuM vATIne nAkhavuM ane pachI khUba halAvIne kapaDAvatI pANuM gALI laI te pANuM zIzImAM bharI

Page #97
88 zubhasaMgraha bhAga 1 lo rAkhavuM. viMchInA DaMkha para A pANImAM rUnuM piliyuM bhiMjavIne mUkI devuM tathA viMchI caDyo hoya tyAMsudhI eja pANI copaDIne jamaNA hAthe uparathI nIcenI bAju tarapha jarA bhAra daIne ghasavuM tathA thoDuMka rU zIzInA pANImAM palALIne viMchI je bAju karaDyo hoya tenI sAmenI bAjunA naskorAmAM jerathI temAMnuM pANI suMghADavuM tathA eja (ulaTI bAjunA) kAnamAM paNa e zIzImAMnuM pANI thoDuMka nAkhavuM. 14-ThIMkarAmAM ghoDA aMgArA mUkI tenA upara haLadaranI bhUkI bhabharAvIne tene dhUmADo karaDelA aMganI sAmenA naDherAmAM levarAvavo. 53-gugaLanA dhUpano mahimA (lekhaka:-mAstara kALIdAsa rAjAbhAI bagasarAkara "gujarAtI kesarI') je sthaLanI havA jarA paNa bagaDelI mAluma paDe ane jyAre cepI roganuM jora vadhatA pramANamAM Ave, tyAre vidvAno havanahAma karavA bhalAmaNa kare che. AthI vAtAvaraNa zuddha thaI cepI roganAM 5ramANuo naSTa thaI ghaNI vakhate roganAzaka humalAo tarata baMdha thatA. jovAmAM Avela che. je gharamAM "vaizvadeva" yaza niyamita thAya che, te gharanA lekamAM kaI paNa cepIroga lAgu paDavAne bhaya raheto nathI. sugaMdhita dravyonA dhUpathI vAtAvaraNa zuddha thaI te manuSyone nirogI ane baLavAna temaja sukhI rAkhe che. vizeSa karIne gugaLano dhUpa vAtAvaraNane ekadama sudhAre che; kAraNa ke gugaLa jaMtuone nAzakartA che. gugaLano dhUpasaMbaMdhe atharvavedanA kAMDa 19 nA maMtra 30mAM lakheluM che ke - na taM yakSmA avarUndhata nainaM zapatho aznute / yaM bheSajasya gugguloH surabhirgandho'zrute / / gugaLa sugaMdhita vAsa phelAve che, tethI yamA, kSaya vagere vyAdhio pIDA karI zakatA nathI. vaLI zapatha (zApa ) ke koInI badaduA ke kAInuM mAraNa-mehana, uccATana athavA maMtrataMtra gugaLane dhUpa lenArane satAvI zakatAM nathI. vaLI Aryavaidyaka graMthamAM lakhyuM che ke,

Page #98
AAAAAAA gugaLanA dhUpane mahimA kRmipAtabhayAccApi, dhUpayet srlaadibhiriti| saralAgurUguggulubhiriticikitsArasaMgrahe cakre vaa|| gugaLanA dhUpamAM jaMtunAzaka ajaba zakti rahelI che. vaLI te zarIramAM praviSTa thayela jaMtune naSTa karI rogIne roga dUra kare che. AjakAla bhAratavarSamAM zvAsamArgane ane kSayanA reganI doDAdoDI che, tenuM khAsa kAraNa e jovAmAM Ave che ke, ApaNe ApaNA pUrvaja RSimunionI banAvelI praNAlIne visaratA jaIe chIe, jethI teTalA pramANamAM navA navA roga zirapara vahorIe chIe. gugaLanA dhUpathI kSaya Adi saMkrAmaka rogone paMjo dUra thAya che. vaLI je sthaLamAM evAM sugaMdhita dravyonA dhUpadhUmADA thAya che, tyAM devatAone vAsa thAya che. vaLI vAtAvaraNa zuddha thaI AnaMdanuM sthaLa bane che. jyAMnuM vAtAvaraNa zuddha ane AnaMdamaya tyAMnI jIvanapaLo vRddhi pAmatI jAya che. jyAMnuM vAtAvaraNa nabaLuM ane meluM durgaMdhayukta tenI jIvanapaLo AyuSyane vadhatAM aTakAvanAra che. vAyu zuddha thavAthI te dIrdhA jIvana bakSe che. bimAra mANasane savAra-sAMja gugaLanI sugaMdhita dhUNane lAbha devAthI tene roga TuMka mudatamAM dUra thaI taMdurastI prApta karAve che. vizeSe A dhUpa cepI roganA jaMtuone jaladI nAza kare che, jethI je je sthaLamAM cepI roganA humalAo thatA jovAmAM Ave tyAM gugaLanI dhRNa bezaka lAbhakArI thaze. vaLI plega, kolerA vagere darda lAgu thayelA dardIne tapAsavA jatAM cepI roganA humalAnI ciMtA rahe che, te gugaLanA umadA dhUpathI dUra thAya che. te amAe anubhavI khAtrI karI che. vaLI gugaLane dhUpa keTalAka rogamAM davAnI peThe phAyadAkAraka jovAmAM Avela che. saLekhama ane khAMsImAM gugaLane dhUpa levAthI phAyado dekhAyo che. inphalyuenjhAnA bhAre humalA vakhate gugaLane dhUpa mukhamAM letAM te reganuM darda moLuM dekhAyuM hatuM. gugaLane dhUpa tamAkunI peThe pItAM zarU thatA kSaya roga tathA zIta, dama, khAMsI, heDakI, saLekhama vagere dUra thAya che. vaidakazAstramAM aneka sthaLe gugaLanuM dhUma

Page #99
VAAAAAAAA zubhasaMgraha bhAga 1 le pAna karavA jaNAve che. temAM sIsama, devadAra, gugaLa, caMdana, devacaM. dana Adi sugaMdhita vastuone dhUpa kITAdine haNe che ane cepI roganA dardIne bacAve che. kSayamAM keTalAka dhUpo upayogI mAlUma paDayA che. te dhUpathI roganA humalA zAMta thatA jovAmAM AvyA che. sugaMdhita dravyonI peThe tulasI, Damare, caMdana, devacaMdana vagerenAM vRkSo paNa vAtAvaraNane sudhAranArAM mAlUma paDyAM che; mATe AyaMbaMdhuoe dhUpanA mahimAne nahi visAratAM dhUpapraNAlI je maMda thatI cAlI jAya che, tene punaH sateja karavAnI jarUra che. pratyeka AryAbaMdhunA gRhamAM umadA dhUpa thavAthI dene vAsa thaI manamAnyA AzIrvAda maLyA karaze. vaLI vAtAvaraNanA sudhArAthI magajamAM umadA vicAre utpanna thaI rogo dUra thaI sukhamAM sarvadA vRddhi thaze. (gugaLanI mAphakaja lobAna dhUpa nyumeniyAne cokkasa upAya che. DaoNkaTare nyumeniyAmAM labAnano dhUpa vilAyatI rIte Ape che. "nyu. meniyAkeTala" mAM TIMkacarabejhoInI kaMpAUDa nAkhI tenI varALa naLIviATe nyumeniyAnA daradInA nAka AgaLa choDavAmAM Ave che. A davA aMgrejI nAmanI che, paNa emAM lebAnaja mukhya vastu che ane tenI mIThI sugaMdhaneja guNa che. vepAra pitAnA hAthamAM rAkhavA mATe aMgrejI nAme ane dArUmAM bheLavIne, lobAna ja vecAya che. DokaTara je labAnaneja dhUpa karavA kahe te kadAca lake ema paNa dhAre ke e to sAdhAraNa cIja che, emAM zuM ? paNa moTuM nAma khIssAM khAlI karAve te mAnavuM ane sAdI samajaNanI vAta na mAnavI, e buddhinI viruddhanI vAta che. gharamAM ATalA mATeja roja agnihotra karavAnuM zAstrakAroe pharajIAta TharAvyuM che. 54-rAImIThAnI mahattA (lekhaka:-mehanalAla mANekalAla jhaverI. "gujarAtI" tA. 23-11-24) mIyAMbhAIo kahe che ke:-"dharakI muraghI dAla barAbara" tema cunA jevIja bIjI ghaNI cIjo vadhu AdaraNIya hovA chatAM ochI Adara

Page #100
rAimIThAnI mahattA pAtra thai che ane temAMnI eka najara utAravAnAM rAisIThAM" paNa che, najara utAravAnAM rAImIThAM"nuM nAma vAMcIne huM nathI dhAratA ke koIpaNa vAcaka hasyA vagara AgaLa vadhe; paNa upakAra mAnA e jana-aMgrejanI meATImasa laDAine ke mA-dIkarAnI kadImadInI takarArA baMdha thaI amArA gharamAM zAMtinuM sAmrAjya phelAyuM. najara utAravAmAM rAi ane mIThuM e cIja vaparAya che. bhalI 6vAnA adRzya guNe! te thIyeAse prIsTA jANe ke esoTerIka maMDaLa jANe ke menTala TelIpathIvALA vidhunmAnasazAstrIe jANe; paNa mAre tA rAImIThAM agnimAM nAkhavAnA gudoSa jevA che. laDAimAM A banne cIjonI gesa vaparAI che, e jANIne badhAne ajAyabI lAgaze. rAinI ane mIThAnI dhRNInAM sIlI'DarA-leAkhaMDanA naLA ne naLA-bharI bharIne jamanAe vAparyAM che ane te vakhate mane raghuvaMzanA pellA zleAka yAda AvatAsNmohn nAma sakhe mamAstraM prayoga saMhA vibhaktamantram | gAMdharva mAdatsva yataH prayeokturna cArihiMsA vijayazcahaste // zatrunI hiMsA karyAM vagara tenApara vijaya meLavavAnu sa MmehanAma kALIdAse jaNAvyuM che, te A rAimIThAnI dhUmADI teA nahi heAya ? rAImIThAnI dhUmADInA naLA jamanAe aMgrejo vagere (mitrarAjyeA)para TAlavyA,te ka Mi najara utAravA mATe nahi paNa najara bAMdhavAmATe-temane eheAza karavAmATe, ane vadhu pramANamAM jene lAge tene zArIrika nukasAna karavA mATeja; paNa ApaNane enA nAnA pramANanA guNAnI mAhitI dhaNI upayAgI che . ane te pheMTarAe bhegI karI rAkhI che, eTaluMja nahi paNa cikitsAmAM e mAhitIneA dhaNA upayAga have karavAmAM Ave che. mIThAnA pUjArI ApaNA lavaNAnadajI mahArAja je mIThA pAchaLa sAdhu banyA che, teoe paNa kadI mIThAneA ATalA sArA upayAga a tAnyeA nathI, ke jeTaleA ghera ghera DesIo jANe che!! mIThuM khALavAthI klerIna gesa chUTI paDI havAmAM maLe che. eja havA zvAsamAM levAya che. manuSyamAtranA gaLAmAM sauthI vadhu jAtanA roganA jaMtuo hAya

Page #101
AAAAAAAAAAAAA zubhasaMgraha-bhAga 1 lo che, e jANItuM che ane havA tyAM thaIne ja aMdara jAya che. je emAM kalorInane aMza (dhaNoja De) hoya to te gaLAmAMnA rega jaMtuene mArI nAkhI ApaNane taMdurasta rahevAmAM madada kare che. mIThAnI dhUmADI inphalyuenjhAnI te eka uttamamAM uttama davA che ane muMbaInA eka uttamottama rasAyana vijJAnazAstrI sva. pra. TI. ke. gajare "TarakalorAIDa"nI meLavaNI inphalyuenjhAnI rAmabANa davAtarIke eka kapanIne vecI tene mAtra nu ApavAnA pacAsahajAra rUpiyA lIdhA hatA. laDAIdaramiyAna paNa je selarone "kalorIna gesa mIThAnI dhUmADI lAgelI temane InphalyuenjhA thataja nahi ! ! A take mane pacIseka varSaparanI eka vAta yAda Ave che, te paNa AnI puSTimAM upayogI che. muMbaImAM zrI gopALadAsa tejapAla hAIskUlathI kAlakAdevI tarapha jatAM adhavacamAM eka davAkhAnuM DaoN, jagamohanadAsa chabIladAsa maracaMTanuM hatuM. amArA eka saMbaMdhIne paga thayo tyAre temanI davA karavA mAMDelI. temaNe amane eka dhUpa cAlu rAkhavAnuM kahyuM hatuM; temAM huM bhUlatA na houM te nIce pramANenI cIje hatI - hIrAkasI 1 zera, navasAra 2 zera, sAdhAraNa mIThuM 3 zera, bheguM vATI jADA kapaDApara pAtharI tavA para mUkI to saghaDI para caDhAvI de; eTale emAMthI dhUNI nIkaLyA kare ane havA zuddha thayA kare. A dhUpa baLI rahe pachI je lAlAza paDatI rAkha rahI jAya tene pANu sAthe meLavI gAMThapara paDavI. A pramANe karavAthI daradIne ArAma thayo hato. sAthe davA eja DaoNkTaranI cAlatI, paNa ApaNe A badhAmAMthI dhUpanI bAbata para lakSya ApavAnuM che. dhUpamAMnI cIjo Ayarna saOITa emoniyama kalorAiDa ane soDiyama karAiDamAM paNa ApaNA prastuta viSayanI mukhya gesa lorIna ja dekhAya che ane eneja guNa thato hoya tevuM mAnavAne kAraNa maLe che. lagADavAmAM bAkI raheluM Ama Ayarna okasAIDa vagere mikyara gAMThane bALIne phADI nAkhe koTarAIjha karI nAkhe, e hetu hovo joIe ema huM dhAruM chuM. InphalyuenjhA ghaNe jaladI phelAya che ane kaTTara pAse enuM kaI

Page #102
rAimIThAnI mahattA 3 khAtrIbharyuM auSadha nathI; paNa traNa karoDa mANasanA jIva javA pachI laDAie zIkhavyuM ke, havAmAM saheja leArIna maLyu hAya teA inkyuenjhA naSTa thAya ane daradInA oraDAmAM thApuM klerIna cheDayuM hAya te cAvIsa kalAkamAM daradI sAjo thai zake. cepI rAga cAlatA hAya tyAre ispitAleA, nATakazALA, skuleA, sInemA, sabhAgRDA, Aphisa vagerenI havAmAM leArIna heADavuja joie. leArInanI TAMkI ke siliMDara maLe che, temaja chUTaka raMgavALAne tyAM blIcIMga pAuDara vecAya che. enuM pANI karI chAMTavAthI klArIna meLavAya che. mIThuM devatApara nAkhA ke klArIna maLe. muMbaI jevA zaheranA vATavaka ane nahAvAnA pANInA taLAveAmAM saphrAimATe te vaparAya che, ethI zuddha pANI pIvA maLI zake. jo ke enAthI kudaratI pANInA thAka utAravAnA ane rega pratibaMdhaka guNA paNa haNAi jAya che, paNa klArInathI pANImAMnA regajatu naSTa thAya che. 40 sa0 1917mAM phrAnsamAM khUkSma inphluenjhA cAlatA hatA. lazkaranI chAvaNImAM paNa eNe trAsa vartAvyA hatA. khIjI taraph lagabhaga dhaNA sArA kyArIna gesathI maraNu pAmyA hatA; paNa ahIM je gesa lAgelA sArA bacI gayelA AvyA temAMnA ekane ilyue"jhA lAguja paDayo nahi!! Aja pramANe gesa (kakSeArIna) lAgelAene kadI brokAITIsa (udharasa) ane nyumAnIA paNa catA nahi; temaja zvAsamAnA kAi rAga thatA nahi. A badhAnuM kAraNa tapAsatAM laDAi khAtAnA DAkTarAne jaNAyuM ke, e te! havAmAM saheja klArIna maLelu hAvAne lIdheja hatu, emAM zaka nahi. hAlamAMja lazkaramAM zaradIne zaga thAyeA hatA ane temAM udharasa lAgu paDatI. DAkTaroe A jaNAtAMja lazkaranI najara-rAImITTAM-- - tAravAnu nakkI karyuM ! temaNe eka eraDA taiyAra karyo ane pacAsa pacAsa jaSNune temAM besADI mIkAnI dhUmADI-klerIna gesa-cheDavA mAMDI ane badhAne zvAsa calAvavA hukama karyAM. cAvIsa kalAkamAM te badhAMnI zaradI ane udharasa maTI gayAM!! have te e siddhAMta thai gayA che ke,

Page #103
ex zubhama grahuM-bhAga 1 lA klArIna-mIThAnI dhUmADI ane bIjI rAI vagerenI dhUNI cepI regAnAM jaMtuaine naSTa kare che ane vadhatA aTakAve che; mATe teja vAparavI. rAinI dhUNI kSayaroganA nAzanuM kAraNa thaze, ema khAtrI thavA mAMDI che. 1917 mAM I prIsamAM janAe pahelavahelI rAInI dhUNI vAparI hatI. A dhUNI apAyalA sipAiemAM jeTalA kSayanA daradI dara hajAre hatA te karatAM bahAranA lazkaramAM 1918 mAM deDhA daradI dara hajAre hatA; ane 1919 mAM rAInI dhUNI khAdhelA sAljarA karatAM bahAranAmAM kSaya khevaDA hatA, eTale ke kSayaroga rAinI dhUNI lIdhelAne thatA nahi ane hAya teA ghaTatA jatA hatA. laDAInI chevaTa mitrarAjyAnA raNasaMgrAmaparanA lazkarIomAM kSaya vadhatA javI joitA hatA; kemake khAvA-pIvA ane sUvAnI kAyama hADamArI hatI ane havA lAgatI, chatAM kSaya dhaTavo ! pAchaLathI prayAgA karatAM jaNAyuM hatuM ke rAInI dhUNInA eka TakAnA IMjekzanathI kSaya thatA aTake che, temaja vadhatA paNa aTake che. laDAinI khIjI levIsAITa vagere gesa ane tenA kAyadAthI Apane ahIM kazuM lAgatuM-vaLagatuM nathI, tethI tenuM varNana ahIM nakAmuM che; paNa ATalAja vanaparathI DeAzImAnAM rAImIDAM utArI khALavAnA mahemanuM mULa samajI zakAze. amerikAmAM vAziMgTananA nezanala kaeNpaTAlamAM sIneTarsanI zaradI maTADavA mATe kemIkala velphera sarvisanI dekharekha nIce eka eDeDa klArIna ApavA mATe rAkhyA che. ahIM zaradI lAgelA sIneTarezane eka kalAkasudhI leArInavALI havAmAM khesADavAmAM Ave che ane teTalAmAM teo saMpUrNa taMdurasta thaI jAya che; paNa kavacit babbe divasane aMtare traNa vAra kleArIna gesa levI paDe che, jethI udharasa ane zaradI ane maTI jAya che. laDAi na thai heAta te| zvAsanaLInA A badhA gAmATe rAmIDAnI dhUNI (leArIna enDa masTarDI gesIsa) eTalI upayAgI che, e krama jAta?

Page #104
wwuuuuuu (rAImIThAnI mahattA ) zaradI, nyumenIA, DaphagherIA (gaLasuNI),udharasa AdinAM jatuMe jIleTInapara ucherIne teone saheja klorIna meLavelI havAmAM rAkhavAmAM AvyAM hatAM ane nAnAM jaMtuone jarAe harakata na kare eTalA pramANamAM kalorIna gesa meLavelI havAmAM eka kalAka rAkhavAthI e badhAM jatuo sadaMtara naSTa thayAM hatAM. kemIkala velaphera sosAITIe laDAI khAtAnA DokaTaro sAthe maLIne gesonA sAdhAraNa rogomAM lAbha levAmATenA prayoga zarU karyA. eka era-TAITa oraDe bAMdhI temAM gesa dvArA pAMcathI cha mANasone IlAja karavAnuM cAlu karyuM. zaradI, saLekhama, nAkamAM sojo, udharasa, ghoDAudharasa ane InphalyuenjhA vagerenA daradIone ethI ArAma thavA mAMDayo. ghaNAkharA daradIone eka vAra gesa ApavAthI ja phAyado thaI jato, keTalAekane ekathI vadhAre vAra paNa "dhuNavavA" paDatA; paNa seMkaDe paMcANuM, khAsa karI zaradInA te soe so daradI sudharI ja jatA. keIkaja evA haThIlA nIkaLatA, je gesathI sudharatA jaNAtA nahatA. paNa e agavaDa paNa anubhavAI che ke, oraDA bAMdhavAnuM kaMI badhe paravaDe nahi. bIjI kaI rIte joie, tethI kemIkala velaphera sarvise nAnuM sarakhuM yaMtra banAvyuM che; je DaoNkTara potAnA daradImATe game tyAM paNa vAparI zake. A yaMtramAMthI maracha mAphaka havA ane gesanI meLavaNI cheDAya che ane have vaiziMgTananA kepITalamAM sIneTaro mATe e yaMtraja vaparAya che. kalorInanI TayubamAMthI mIThAnA pANImAM thaIne korIna gesa thoDe thoDe vakhate havAmAM chUTayA kare che ane daradI zvAsa lIdhA kare che. dara vakhate 30 kayubIka senTImITara kalorIna gesa chUTe che. mANasanA zvAsamAM eka lAkha bhAga havAmAM eka bhAga orIna maLIne jatI hoya tyAMsudhI jarAe aDacaNa AvatI nathI. AthI vadhAre thatAM zvAsanaLImAM khavAI javA jevuM-vavaLavA jevuMthAya che. klorInanI je Tayubo banAvavAmAM AvI che, temAMthI sAta vakhatamAM thaIne daza phITa lAMbA, daza phITa pahoLA ane daza hITa

Page #105
.* * * vvvv v - hada... zubhasaMgraha-bhAga 1 uMDA oraDAmAM (dara eka lAkha bhAge eka bhAga kalorIna gesane hisAbe) gesa pUratI thaI paDe che. zvAsanaLInA AkhA vistArapara je bhInAza hoya che, temAM ja roganA jaMtuo rahe ane uchare che; ane A gesavALI havAmAM e guNa che ke, te e badhe ThekANe lAgIne badhA prakAranA roganAM jaMtuono nAza kare che. cheDA dahADAmAM e navI paddhati ahIM paNa pagapesAre karaze ane Aja DaoNkaTarone jema IjekazananA nAme taDAke paDe che ane jarUra ke bInajarUre jema Ije. kazana dareka daradIne batAvI devAmAM Ave che ane have davAnA ATha AnA ke bAra AnA mAThA lAge che ane IjekazananA pAMca daza ke pacAsa-sATha vahAlA lAge che, tema gesIMgane na bajAra khulaze ! koI rAImIThAM utAravAnuM nahi kahe, paNa gesa levAnuM ja kaheze ane zani ke rAhunI utarIne DokaTarane zukkaranI dazA besaze !! gesanI vAta cAlatAM levI sAITa gesa para paNa vicAra kare ane sthAne nahi gaNAya. "ArsenIka" (semala) ane "e sITIlIna" ( kezyama kArabAIDanI gesa) bannenA mizraNathI levI sAITa bane che; ane manuSyanI cAmaDI para mAtra lAge eTalAmAM jIva le, eTalA mATe laDAImAM te vaparAtI hatI. eka lazkarI kaTare enAthI gAMDAone sAjA karavAnuM zodhyuM ane aneka daradIo sudhAryA che. papa-kacakaDAnI vastuo vAparavAmAM pA5 che. - kacakaDAmATe bicArA lAkho kAcabAne kevuM trAsadAyaka duHkha devAmAM Ave che, tenuM varNana nIce pramANe che: " rAtre mAchImAro kinArA upara jema bane tema chupAI rahe che ane jyAre kAcabAo pANInI bahAra nIkaLIne jamIna upara Ave che. tyAre te mAchImAre doDI jaIne loDhAnA AkaDAvatI temane cattA karI nAkhe che ane savAra sudhI eja sthitimAM rAkhe che. pachI savAra paDatAM temane kudaratI sthitimAM uMdhI pADe che ane khIlIo sAthe temane

Page #106
lAkaDAM khALavAthI thatA phAyadA 37 majabUta khAMdhe che. pachI temanI pIDapara sUkAM pAMdaDAM ke zvAsa pAtharIne saLagAve che. DhAla (kAcabAnI pITha) sAMdhAothI chUTI paDe paNa te bagaDe nahi eTalI Aga lagADavAmAM Ave che. pachI DhAla nIce eka charI dhAlIne Aste Aste kAcakhAnI pITha kApI jUdI pADavAmAM Ave che. kAI paNa mANasa saheje samajI zakaze ke, e kriyA ghaNIja dhAtakI che ane ghaNA kAcabAe tethI marI jAya che; paraMtu ghaNAkharA tethI maratA nathI ane vakhata jatAM mANasanI AMgaLI uparathI ukhaDelA nakha pAchA uge tema te kAcabAone paNa navI DhAla uge che. " la upara pramANe jyAMsudhI bicArA kAcabAo jIvatA rahe ane temane pharI pharIne DhAla Ave, tyAMsudhI karI karIne temane pakaDIne yaMkara duHkha devAmAM Ave che; mATe dareka dayALu strI-puruSanI raja che ke, evI krUra rIte meLavalI kAcabAnI DhAla eTale kacakaDAnA karaDA, viMTI, khaTana, dhaDIALanI sAMkaLI, kAMsakI vagere vastu vAparavI joIe nahi. 59 lAkaDAM mALavAthI thatA phAyadA (lekhakaH-meAhanalAla mANekalAla jhaverI. 'gujarAtI' tA. 23-11-24) gharamAM lAkaDAM khALavA bAbatanA gujarAtImAMnA mArA carcApatranA DAie rasAyanazAstrAdhAre javAba ApavA tasdI lIdhI nathI. meM 1dhAre tapAsa karatAM mane te emAM phAyadAja jaNAtA jAya che, tethI e bAbata vizeSa lakhuM chuM. lAkaDAnA suvAnA guNAnA samAveza keTaleka aMze dhupelavALA lekhamAM thai cUkyA che. lAkaDAM khALavAthI ane dhupela vAparavAthI temaja havana karavAthI gheADA ceDA pheraphAra sAthe sarakhAja phAyadA che; eTale ke muddo mukhyatve kriyAmATa" yuvAnAja jaNAya che. auSadhipherathI ane prakriyApherathI jUdA jUdA guNA thAya. jemake pelamAM brahmI vadhAre hoya teA apasmArAdi jJAnataMtunA rAtreAmaiM kAyado kare ane khAvacI hAya tA kuSThAdi vageAgA-tvacA-gAmaDInA rAgone phAyado kare. havananuM paNu temaja samajavuM, zu. 7

Page #107
zubhasaMgraha bhAga 1 lAkaDAM bALanAranA gharamAM bAMdhakAmamAM vAparelAM lAkaDAMne udhaI lAgatI nathI, temaja bAbu-vAMsa je bahuja jaladI saDI jAya te paNa pacAsa varSa sudhI saDI jatA nathI, e eka amerikana Iniyara manaTArIjha agAu jaNAvI cUkyA che. lAkaDAMne dhUmADe dADhapara lAgavAthI te duHkhatI maTe che ane lAkaDAnA yuvAthI dAMta hAlatA maTI, pAyariyA jevAM darada sArAM thAya che, ema anubhavI vaidyathI sAMbhaLyuM che. lAkaDAMne cu reve slIpara para lagADavAthI macchare tenAthI dUra bhAge che; ane te parathI keTalAka DokaTaree namunAtarIke pacIsa gharane lAkaDAno cu (kriyAsoTa ) lagADIne anubhava lIdhe to jaNAyuM ke, melerIAnA ke koI paNa machare e gharanI sAme najarasarakhI karatA nahotA ! lAkaDAnA yuvAne (vuDakriyasoTa) kaDachI ke vADakImAM nAkhI saghaDI para mUkIne dhUmADI oraDAmAM bharAvA devAthI ane dhuNa levAthI asthamA-damane ghaNuM phAyado kare che, ghoDAudharasa(hupIMga kapha)ne maTADe che ane saLekhamane ghaNuM phAyado kare che. myukosa membransa' eTale ke zarIranI aMdaranA astarane ethI ghaNe lAbha che; ane "bIcavuDa" ne , (bIcavuDa krisaTa) te DaoNkTaro Aja paNa kSaya mATe khUba vApare che. lAkaDakAmane telane raMga lagADavAthI te aMdaranuM aMdara ulaTuM kahI javA saMbhava che, e bAbata dAkhalAdalIla sAthe-citro sAthe sAyaMTisTa-vaijJAnikoe samajAvI che; paNa kriyeseTathI see se TakA rakSaNa thAya che, e te kaI paNa renI slIpara bAbata tapAsa karatAM jaNAze. revALA krioseTeDa slIparsaja vApare che ane tethI varasAdanA pANImAM paDI rahevA chatAM ne jamInamAM rahevA chatAM te saDatI nathI ke tene udhaI lAgatI nathI. ahIM dhyAnamAM rAkhavAnuM che ke, kisoTa-cu be jAtane Ave che. lAkaDAne ane kelasAne. ApaNane lAkaDAnAja yuvAnI sAthe matalaba che. "markasa menyuala eka eTIrIA meDIkAmAM trIsame pAne lakhyuM che ke, vilAyatI kelasA bALavAthI je dhUmADo nIkaLe ane

Page #108
co - . : "lAka evA phAyadA - 9 temAM je cu uDe te jherI che, tethI e kolasA gharamAM boLavA jevA gaNAya nahi. lAkaDAnuM tema nathI; ane mAre mAtra lAkaDAnAja yuvA sAthe saMbaMdha che. lAkaDAnA yuvAnA guNanI eka camatkArika vAta "eTejheTa eTa dhI brekaphAsTa Tebala" nAmanA pustakamAM tenA kartA hArvaDa meDIkala kolejanA prophesare lakhI che. te kahe che ke, eka svayaMbhU DaoNkaTare eka vakhata eka amRta zodhI kADhayuM. jUdI jUdI vanaspatio davA tarIke vAparavI te karatAM badhI jAtanI vanaspationA yuvAnuM pANu ja vAparavuM, eTale badhI davAne arka Avyo ane badhA rega tenAthI maTeja maTe! e teNe navo siddhAMta kADhyo ! ane te khareja guNakArI nivaDayo. lAkaDAnA yuvAnuM navvANuM bhAga pANImAM eka bhAganuM mizraNa karIne te teNe badhAne ThokavA mAMDayuM !! te eTale sudhI ke kSayavALAne pIvAmAM ane chAtIe coLavAmAM paNa eja ane kharajavA ke dAdarapara lagADavA paNa eja ane tenAthI badhAne phAyado thavA mAMDyo. meTA meTA rAjA-rajavADA paNa tene bolAvavA maMDayA. pachI phaeNkTaroe tene pUchyuM te jaNAvyuM ke, e to kriosoTanuM pANuM hatuM. AnA guNa ATalA badhA haze ema pUrve DaoNkaTaro nahatA jANatA. kriseTa, vAyAkela (kSayanI davAmAM gulAba jevI vAsane vaparAte pAuDara) ane kiselanuM baneluM che ane lAkaDAnA cuvAmAMthI nIkaLe che. kArbonika esIDathI kriyeTa dareka prakAre sAruM che. A badhuM lAkaDAM bALavAnI ane lAkaDAM na bhALe te havana karavAnI puSTi karanAruM che. havananA bIjA ghaNu ghaNA phAyadAo che, paNa samidha ane lAkaDAM baLe teTaloja guNa gaNIe to ghaNuM che. varSosudhI A lekhake rAja je havanamaMtra jagyA che, teno artha have samajAya che, tyAre AdarabhAva Ave che ane AnaMda thAya che. e maMtra A pramANe - udbudhyasvAgne pratijAgRhi tvamiSTApUrte sarasRjethA mayaM ca / * A pachI be nAnA perA aMgrejI lipimAM hoI te bhASAnA vAcakamATe ja kAmanA hatA, eTale te ahIM lIdhA nathI. pAdaka

Page #109
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - ... na, mananananananana 100 zubhasaMgraha-bhAga 1 le asminsadhasthe adhyuttarasminvizvedevA yajamAnazca sIdata / bhane ayaM ta idhma AtmA jAtavedastenedhyasva vardhasva ceddha vardhaya / cAsmAnprajayA pazubhibrahmavarcasenAnnAdyena samedhaya svAhA // AmAM jAtaveda agnine prAthane kahyuM che ke, tuM vadha ane amane vadhAra-pazu, brahmavarcas, anna vagerethI. vaijJAnika draSTithI havananuM guNavarNana "AryajIvana'mAM zrI rAmazaraNadAsa sakasenA ema. esa. sI. e karyuM hatuM. temAM bIjA paNa maMtra ApIne agnithI so varSanA AyuSyanI paNa mAgaNI batAvI hatI. havanamAM mukhyatve ghI, auSadhie, anna ane sugaMdhI padArtho tathA sAkara vaparAya che. tenA guNa bAbata temanA lekhamAMthI nIcenAM TAMcaNe lIdhAM che - "madrAsanA seneTarI kamiznara karnala kIMga AI. ema. esa. e 25 mI mArca sane 1898 e grejyueTa vidyArthIone ghI, kesara tathA cekhA meLavIne bALavAne upadeza karyo hate...roga vagerenA jIvAzuo A cIje bALavAthI utpanna thatI gesanI hastImAM naSTa thAya che. hainakine pitAnI " khUbenika plega" nAmanI copaDImAM e vyAkhyAnanuM varNana karyuM che. kAMsanA DohAphakInanI paNa saMmati che ke, ghIne bALavAthI je dhUmADI utpanna thAya che, te hAnikAraka chevANuono nAza kare che. DaoN. TrilavarTa baLatI sAkara upara parIkSA karIne batAvyuM ke, sAkarane bALavAthI je bASpa utpanna thAya che, temAM phemeMTaDIhAIDanuM vadhAre pramANu hoya che. tenAthI kSayaroga, zILI, kolerA vagerenA jIvANu naSTa thAya che. havanadravyamAM je erameTIkasa-sugaMdhI dravya Ave che, temAMnAM volaTAIla AIsa-garamIthI varALarUpa thaI janArAM telo jabarAM jaMtunAzaka (jamIsAIDasa) che." zrI. sakasenA mAne che ke, havanathI utpana thatI dhUmADImAM elDIhAIDasa, phIlsa, kiyeseTasa, Tarpensa ane sAIkilaka kampAunDansa hoya che. A badhuM emaNe prayogothI siddha karyuM che ane e prayogo vAMcavA jevA hovA chatAM vistArabhayathI ahIM utArI lIdhA nathI,

Page #110
v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv gocara ke gocaraNa 101 eka prayoga emaNe e paNa karyo hato ke, havananI dhUmADI naLIvATe pANImAM dAkhala karIne te pANIthI eka hospiTalamAM jakhame devaDAvyA ane te prayogamAM ema jaNAyuM ke, e paNa sArA enTIsepTika lozananI garaja sAratuM hatuM. A uparathI ema jaNAya che ke, pUrvajo svataMtratAnA vadhu upAsaka hatA. khAvA-pIvAmAM, hunnara-udyogamAM temaja svAdhyamAM paNa teo myunisipAliTIne bharose rahetA nahi. grAmya udyoganI mAphakaja janasukhAkArInuM paNa svAtaMtrya rAkhyuM hatuM ane temAM pahelI sahIsalAmatIne niyama rAkhelo jaNAya che. lAkaDAM bALavAM ke nahi tene nirNaya ATalA parathIja thaI jaze. jemane lAkaDAM bALavAM pasaMda na hoya temaNe havana to jarUra karaja joIe. muMbaIgarAoe to jarUra DokaTaranA paMjAmAMthI chUTavA sArU dararoja havana karavo joie. yajJaziSTAzinaH saMto mucyate sarvakilbiSaiH / muMjate te tvacaM pApA ye pacaMtyAtmakAraNAt // pa7-gocara ke baicaraNa (lekhaka DaoN. motIrAma harizaMkara bhaTTa gujarAtI' tA. 23-11-24) Dhorane caravAnI sArvajanika paDatara jamIna dilagIrInI vAta e che ke, AjakAla divase divase gaucaraNa bahu ochAM thatAM jAya che. sarakAra Avaka vadhAravAnA hetuthI paDatara jamIna harAja kare che ane dIrdhadaSTithI nahi vicAranArA kheDuta utsAhathI tene kharIde che. AthI sarakArane jAyuno ne jamIna rAkhanArane tAtkAlika lAbha thato haze, paNa pariNAme anekane nukasAna thAya che. pUrve rAjyasattAne e dharma gaNAte hato ke, je gAmamAM jeTalAM Dhora hAya, teTalAM Dhorane AkhuM varSa cAle eTalI jamIna gaucaraNamATe alaga rAkhavI. gAya ane bheMsa AkhA divasa savataMtra rIte khullI jagyAmAM

Page #111
102 zubhasa graha-bhAga 1 lA caravAthI haSTapuSTa rahetI, paNa dUdha, chAza ne ghIne puSkaLa dUdha ane baccAM ApatI, garIkha leAkA upayeAga karI zakatAM ane kalleAla karatAM. pUrve eka gAya dhera rAkhavAtuM mAsika khaM mAtra ekAda rUpiyA thatu. "ekanA gAvALa te sene geAvALa'' e kahevata pramANe mAsika e AnAmAM gAmanA geAvALIe eka gAyane AkhA mahine carAvatA. hiMdu rivAja pramANe bhAjana vakhate je gavAnaka kADhavAmAM AvatuM, tethI gAyane puSTikAraka kheArAka maLI rahetA. AvI saraLatA hAvAne lIdhe dareka binakheDuta gRhasthane ghera paNa ekeka gAyanu pASaNa thatuM ane vAcharaDAM thatAM te juja ki Mmate kheDutAne maLatAM, jethI a tyAre baLadanI je tANu kheDutAne paDe che te paDatI naheAtI. dUdhanI eTalI chata hatI ke, " dUdha vecavu te dIkareA vecavA " e kahevata pramANe vecAtuM dUdha ApavAmAM leAkeA pApa samajatA. darekane ghera gAya hAvAthI hAlanI mAphaka ThAmaThAma dUdhanI dukAneAnI jarUra naheAtI. gAya nahi pALI zake tene joituM dUdha vinAmUlye maLI rahetuM. atyAre ceAkhkhu dUdha meLavavu hoya teA ghera gAya ke bheMsa pALavI joie ane evu eka jAnavara pAlavavAnA kha' hAlanI dhAsacArAnI medhavArImAM mAsika dazakhAra rUpIA thatA heAvAthI kheDUtavaga sivAya bIjA 'mANasane dhera DhAra pALavAnuM paravaDatuM nathI. dezanI AbAdAnInA AdhAra temAM vasatAM strI-puruSAnI taMdurastI upara rahe che. e taMdurastInA mukhya AdhAra samAjane cokhkhA ane pUratA pramANamAM maLatAM ghI, dUdha vagerepara heAya che. ghI, dUdha vagere puSkaLa maLe e mATe dUdhALAM DhAranI saMkhyA vadhavI joie. e sakhyA tyAreja vadhe ke jyAre dareka kheDuta yA binakheDUta echAmAM ochI eka gAya-bhe'sanuM peAtAne ghera pAlana karI zake ane evI sthiti utpanna karavA dezamAM gaucaraNu puSkaLa pramANamAM hAvAM joie. keTalAka eve savAla uThAve che ke, gaucaraNumATe paDatara jamIna rAkhavAnI kAMI jarUra nathI; kAraNa evI paDatara jamInamAM te mAtra

Page #112
gocara ke gocaraNa 103 ghAsaja uge, jyAre e jamIna kheDAvI temAM juvAra, bAjarI vagerenuM vAvetara karavAmAM Ave to herane mATe ghAsacAre ne mANasamATe anAja beu ekIvakhate pedA karI zakAya. upalaka daSTithI jotAM A dalIla vyAjabI lAgaze, paNa gAmaDAMmAM pharI jeo kheDuta ne DhoranI hAlanI ne bhUtakALanI sthitine mukAbalo karI jue che, tene AvI dalIla pokaLa jaNAyAvinA nahi rahe. meM evA kheDuto joyA che, ke jeo kapAsanA meMghA bhAva laI paisAdAra thavAnA lobhamAM badhI jamInamAM kapAsanuM vAvetara karI DhoranuM gujarAna paradezI ghAsanI barakI upara calAve che !!! bIjI rIte vicAra karIe to gaucaranI taMgAzane lIdhe Dhora pALavAne kharca vadhAre Avato hovAthI kheDutasivAya bIjA leke Dhora pALI zakatA nathI, jethI kheDutavarga upara samAjane annavastra pUruM pADavAnA bojA uparAMta janasamAjane ghI-dUdha pUruM pADavAne paNa bojo rahe che. gaucaraNuM vadhAre hoya, ne ghAsacAro sasto hoya to binakheDuta pitAne joitAM ghI-dUdhane baMdobasta ghera dUjhaNuM Dhora rAkhI ochA kharce karI levA lalacAya, vAcharaDAM thAya te kheDutone juja kiMmate maLe ane pariNAme kheDutane sastA baLado pUrA pADavAnA sAdhanarUpa bane. je jamAnAmAM gaucaraNamATe ekaMdara jamInane cakkasa bhAga rAjAe pharajIAta rIte alaga kADhI ApatA, RSimunie AvA gaucaraNa upara hajAre gAyanuM poSaNa karatA, e gAyanA dUdhathI - jAre bALake jaMgalamAM pASAI, haSTapuSTa banI brahmacarya pALI vidyAbhyAsa karatA te vidyArthIo sAthe, AjanA jamAnAmAM hAnI sAthe jene mAtra eka be tolA dUdha (ane te paNa bheLaseLavALuM) AkhA divasamAM maLatuM hoya tevA sattvahIna, uThI AMkha, gheLA vALa ne besI gayelA gAlavALA vidyArthIone sarakhA ! manamAnuM ghAsa Akho divasa jaMgalamAM svataMtra rIte caratA heranI taMdurastI sAthe ghera bAMdhI mUkelA DhoranI taMdurastI sarakhAvo! je jamAnAmAM ghAsano bhAva eka rUpIAnuM ATha maNane hatuM ane gAya, baLada bheMsanI kiMmata -dhana thAya te pAvAnA sara zA

Page #113
10 zubhasaMgraha-bhAga 1 le rU. 20 thI 50 hatI, te jamAnA sAthe hAlane jamAne ke jemAM eka rUpIe maNa ghAsa maLe che, chAzane vAre duSkALa paDe che ane eka DhoranI kiMmata rU. 100 thI 400 sudhI thAya che te sarakhAve; eTale gaucaranI kharI jarUriyAta ApanA dhyAnamAM sahaja Avaze. dareka gAmanA AgevAnane mArI prArthanA che ke, pitAnI vastInA pramANamAM jeTalAM dUdhALAM jAnavaranuM poSaNa thAya teTalI gaucaranI jamIna alaga rAkhavI. atyAre bhAgye ja evuM koI gAma hoya che, ke te gAmane paTe teja gAmanA DhoranuM poSaNa thAya eTaluM gaucara heya. keTalAMka gAmamAM te nabaLAmAM nabaLI jamInaja gaucara mATe rAkhelI heAya che. sarakAranI sahAya na maLe te te gAmanA meTA kheDutonI uttarakriyAnimitte je dAna karavAmAM Ave che, temAM gaucarane mATe anya muka jamIna maLe evI pejanA karavI. gaucaranI jamIna keIe kheDavA rAkhavI nahi. AvI jamIna kheDavAmAM ApaNA pUrvajo pApa samajatA. je gaumAtA khetIne mATe baLada pUrA pADe che, tene svataMtra caravAmATe kALajI na rAkhavI, e ApaNuM kalpavRkSanAM mULa chedavA barAbara che, ema samajI gaucaraNamAM jarUra jeTalo vadhAro karavA banatA prayAsa karavA. gaucaraNanI jamIna jema jema vadhatI jAya, tema tema dareka gRhastha pitAne ghera ekeka gAya pALavI. gAyane pALIe ne tene vAcharaDAM Ave te te vAcharaDAM eTale ke gAyanA jaNyAne baLada karavAmAM pApa che, evuM samajI gAyane pALavAmAM vAMdhe batAvanArA hiMduo paNa mArA jevAmAM AvyA che ! dharmane A kevo viparItArtha ! ! AvA ajJAnane lIdhe ja jyAM hajAre baLada dara varSe bIjA dezone mATe phAjala pADI zakAtA, te gujarAtamAM atyAre dara varSe hajAronI saMkhyAmAM siMdha ne mALavA taraphathI baLade Ave che ane hajI paNa ApaNe nahi cetIe, te jevI rIte dara varSe hajAre ghoDA paradezathI maMgAvavA paDe che, tevI rIte eka evo paNa vakhata Avaze ke, ApaNe khetIne AdhAra paradezathI AvatA baLA upara

Page #114
lAkhe juvAna strIonA khUna 15 raheze. jAnavaranI olAda sudhAravA mATe thoDAM varSa para dakSiNa amerikAmAM brAjhIlamATe ApaNA dezamAMthI hajAre uttama jAtanA sAMDha ne gAye laI javAmAM AvyAM; jyAre ApaNuM A bAbatamAM lakSya nahi hevAthI DhoranI sArAmAM sArI olAda dezamAMthI nAbUda thavA mAMDI che. prabhu ApaNane kartavyabuddhi Ape. 58-lA juvAna strIonAM khUna (lekhaka - lAbhazaMkara lakSmIdAsa; "gujarAtI" tA. 21-2-26) sAheba ! chokarIone seLa varSanI uMmare paraNAvavA saMbaMdhI hiMdu mahAsabhAe TharAva pasAra karyo che, tenA TekAmAM nIcenI hakIkata lakhavAnI rajA lauM chuM. nAnI uMmaranI strI sAthe saMbaMdha karavAnA rivAjane pariNAme A dezamAM paMdara varSathI vadhAre uMmaranI chokarIonuM maraNapramANa ghaNuM vadhI jAya che, evI phariyAda tA. 1-4-25nA "nyU iDiyAmAM prasiddha thaI hatI. nAnI uMmare sAsare mokalelI saMkhyAbaMdha juvAna chokarIo kSaya vagere nabaLAInAM darathI pIDAIne Azare vIsa varSanI uMmare ane ghaNA keseTamAM to tethI paNa ochI uMmare bharajuvAnImAM marI gayelI huM pote jANuM chuM. A loka-paralokamAM sukhI thavA IchatA vicAravaMta purue pitAnI nAnI uMmaranI strIonI taMdurastIne hamezAM vicAra karavo ghaTe che. tenA AzIrvAda levAne hamezAM Atura rahevAthI tathA teNInA zApathI DaravAthI paramezvara tevA pu upara prasanna rahe che. nAnI uMmare chokarIne sAsare mokalavAnA rivAjane pariNAme trA dezamAM chellAM Azare trIsa varSamAM 32,00,000 mAtAe maraNa pAmI hatI. nila" tA. ra7-9-1925 uparanI trAsadAyaka hakIkato dhyAnamAM laIne pitAnI dIkarIone paMdara varSa pachInI uMmare paraNAvavAne tamAma vicAravaMta hiMdu mAbApa TharAva kare ane tene pariNAme lAkho bicArI chokarI jevI

Page #115
106 zubhasaMgraha-bhAga 1 lo jIvata narakanI pIDA sahana karatI bacI jAya evI mArI prAthane che. vAMcanAra ! A apIla vAMcIne tame zuM karaze ? lAkha bicArI chokarIonA AzIrvAda levAmATe upara pramANe prajAmata keLavavAnI maherabAnI karaze ? pa9-baheno! A vAta na bhUlaze. ( "saurASTra' tA. 6-9-24; zrImatI pArvatIdevInA bhASaNamAMthI) mahAbhAratamAM gavAyelA eka sarvajJAta kathAprasaMga: kauravonI sAthe ghatamAM hArelA pAMDavonI najara sAme bharakauravasabhAmAM duHzAsane rajasvalA draupadInA keza ane cIra kheMcyAM; ane 5rAjita (paNa satyapAlaka) pAMDavoe e dAruNa durAcAra namele mastake sahI lIdhe. pachI pAMDa potAnuM vacana pALavA vanamAM pharavA lAgyA ane tyAM badhe temanI pAchaLa paDachAyAnI jema, kauravone atyAcAra temane satAvavA lAgyo. kaura taraphathI sadAya varasI rahelA e krUra ane asahya julama chatAMye, temane kSamAzIla svabhAva e badhuM bhUlavA lAgyo, tyAre draupadI pAMce patiene potAnA kheMcAyelA keza. ane vastro batAvI batAvIne tathA hastinApuranA rAjamArga upara dhULamAM ragadoLAyelI potAnI deha dekhADI dekhADIne e atyAcAranuM smaraNa karAvatAM; ane kahetAM ke, bhUlavuM hoya to badhuMya bhUlI jaje, paNa mAruM-tamArI strInuM-apamAna na bhUlajo. bhAratIya bahene ! tamArA keza ane cIra A sarakAranA aneka duzAsanee kheMcyAM che, tamane aneka duzAsane e rastA upara ragadoLI che, tamArA upara aneka duHzAsanee ghara atyAcAra gujAryA che. tame bhAratanA puruSone kahe ke, bhUlavuM hoya te badhuMya bhUlI jaje; paNa amAruM tamArI bahenanuM, tamArI mAtAonuM, tamArI patnIonuM apamAna ne bhUlaje. ApaNA puruSo Aje e apamAne ane atyAcAro bhUlatA jatA lAge che. tamAro dharma che ke, ApaNuM - punA dilamAM

Page #116
strIone sUcanA 107 e agni sadA jvalaMta rAkho ane e apamAnanI yAda bUjhAvA na devI. tame sadAya kahetAM raheje ke, badhuMya bhUlaje paNa tamArI nArIonuM apamAna na bhUlaje.e agni je jIvata haze te eka divasa pharIvAra kurukSetra maMDAze ane pAMDavone-dharmane vijaya thayo, tema bhAratavarSane vijaya thaze! 60-strIone sUcanA strIone sukhI thavA mATe eka strIsahAyaka maMDaLe ApelI sUcanAo - 1 uDAu thaze nahi. eka puruSane Arthika parAdhInatAmAMthI chUTIne svataMtra thavAnuM bhaviSya jevuM game che, tevuM bIjuM kAMI gamatuM nathI. 2 tamAruM ghara sApha rAkhajo. Akho divasa kAma karIne thAkI gayelA puruSane potAnA suvyavasthita svaccha gharathI jeTalo AnaMda maLe che, teTalo bIjA kazAthI maLato nathI. 3 tamAre deha kapa bane tevuM kazuMja thavA deze nahi. 4 bIjA puruSo tamArA tarapha kheMcAya tevuM kazuM paNa kaze nahi; kemake dhaNu ghaNu adekhA hoya che ane keTalAke niSkAraNuM vahemI bane che. 5 potAno pati vyAjabI niyama pALavAnuM kahe to sAmAM thatAM nahi. 6 tamArA piyaramAM bahu vakhata gumAvazo nahi. 7 tamArI kauTuMbika bAbatamAM tamArA pADozInI salAha mAnatAM nahi athavA tamArAM piyariyAMnI salAhe cAlavAne bahu Agraha karatAM nahi; paNa jAte ja vicAra karI lejo ane tamArA dhaNI sAthe masalata karajo. 8 tamArA dhaNIne utArI pADazo nahi. AvezamAM paNa tame tamArA dhaNIne mATe darzAvelA khoTA vicArane bIjAe lAbha laI tene tamArA dhaNInA caritra ane zaktionuM kharuM mApa mAnaze. 9 hasaje,sarva bAbatomAM dhyAna rAkhaje. tamAro dhaNI kaMTALyo hazethAka haze, to tamAruM hAsya tene utAra che. tamArA dhaNInI lAgaNIone je tame khyAla rAkhaze, te te paNa tamArI lAgaNIone mAna Apaze. 10 tamAruM strItva bhUlazo nahi. puru, e vadhAre moTA thayelA

Page #117
- vvvvvy 108 zubhasaMgraha-bhAga 1 bALake che. teone tame paTAvaze, tenI paravA teo nahi kare, paNa dabAvavA jazo te sAmA thaze; ane jo tame strIucita vinaya ane sahanazIlatAthI tenI sAthe vartaze to te avaLA svabhAvane haze, te paNa tamArA tarapha tene saddabhAva kheMcAze ane tene aMkuzamAM rAkhI zakAze. - 61-mekhalA-prAga ("vaidyakalpatara" lekhakaDa-vaidya vAsudeva zAmaLadAsa sevakarAma-vaDAgAma) pUrvakALamAM bhAratavarSanI aMdara vaijJAnika jJAna jeTaluM uttama hatuM, teTaluM AjakAla nathI; paraMtu vartamAna pAzcAtya vijJAnavettAe hAlamAM pitAnI unnati karI rahyA che, tyAMthI bhAratIya vijJAnane AraMbha thAya che. A dezanA hamezanA vyavahAramAM paNa vijJAnanI pUrNa chaTA vidyamAna che; paraMtu vAta evI che ke, ajJAnatAnA sababe ApaNe tenI upekSA karI rahyA chIe. paNa tenA astitvane naSTa karavAnI zakti keIne AdhIna nathI. amArA kijavarNamAM eka evI prAcIna prathA pracalita che, ke je bAbatamAM be zabdomAM nivedana karavAnI huM rajA mAguM chuM. dvijemAM upanayana saMskAra karI samAvartana saMskAra thAya tyAM sudhI muMjamekhalA dhAraNa karavAnI prathA brahmacArIne sArU che. A prathA keTalI badhI bhAre samaja ane marmabharelI che yA to zA kAraNane laine cAlu che, te jANavAne hAlanA manuSya kadI paNa vicAra karatA hoya ema jaNAtuM nathI. ghaNu lAMbA samayathI huM A rahasya samajavA mahenata karato hato ane temAM meM je jJAna meLavyuM che, te A pramANe che -brahmacaryAvasthAmAM akhaMDa brahmacaryavratanuM pAlana karavuM, e dareka bALabrahmacArIne dharma che, ema samajI zuddha brahmacArI pratyakSa to nahi paNa svapnamAM maithuna nahi kare; paraMtu maithuna karyA sivAya vIryapAta thaI jAya to tene rokavo e zaktibahAra che ane AjakAla e roga (svapnadoSa) ghaNu manuSya ne hoya che ane svapnamAMthI thatA vIryapAtane rokavA sArU prAcIna AyurvedatattvaniSNuta maharSioe muMja-mekhalAne vidhAna pracalita

Page #118
satyabhAmA ane dvApadI 109 relA che. muMja-mekhalA dhAraNa karavAthI vIryasrAva thatA nathI, temaja svapnAvasthAmAM jatuM vI khadha pADe che. AjakAlanA atimaithunanA kALamAM A roga vadhu pramANamAM jovAmAM Ave che ane e kAraNane laine dareke dareka vyaktie mekhalAe dhAraNu karavI joie ane dhAraNa karavAthI jaLasamAna pAtaLI thayelI dhAtu baMdhAi jAya che; temaja khIjA ghaNI jAtanA dhAtunA vikArA dUra thAya che ane vinAmaithune kadI vI`pAta thatA nathI. prAcIna AyurvedAcAryonA kaSTathI zeAdhAyelA AvA gahana, sAddA ane atyaMta phAyadAkAraka upAyAne ApaNe vagarasamaje uMDA vicAra karyAMsivAya mAtra upalaka dRSTie najIvA samajI, avahelanA karI, ApaNA pagA upara kuhADI mArI bIjAnI madadanI AzA rAkhIe chIe! e sivAya bIjuM zuM ? 62-satyabhAmA ane draupadI eka prasaMge meLApa thatAM satyabhAmAe draupadIne pUchyuM keH-sakhi ! tArA svAmI je maMtra ke auSadhavaDe tAre vaza rahe che, te mane khatAva, ke jethI zrIkRSNe paNa mAre vaza thAya." draupadIe hasIne kahyuM:-"sakhi ! maMtra ke auSadhathI te kAMi svAmI vaza karAtA haze? guNahIna strIo maMtra ane auSadheAthI svAmIne vaza karavAnA prayatna karIne ulaTu svAmIne nukasAna pahoMcADe che. svAmI mane kevI rIte vazIbhUta thayA che te sAMbhaLa. svAmI eja strInA devatA ane ekamAtra gati che, ema jANIne huM mana, vacana ane krathI rAtadivasa emanI sevA karUM chuM. svAmIsevA eja mArA jIvananuM ekamAtra vrata-epha mAtra dharmAM che. huM kAi divasa emanI sAthe kaDavuM veNu kheAlatI nathI, temanA manane khoTu lAgavA detI nathI, temanA jamavA pahelAM bhAjana karatI nathI, temanA beThA pahelAM khesatI nathI ane sUtA pahelAM satI nathI. je vastu emane pasaMda na hAya tene huM paNa tyAga karU chuM; jenI sAthe vAtacIta karavAnI temanI icchA na heAya, tenI sAthe huM paNa vArtAlApa karatI nathI.

Page #119
110 zubhasaMgraha-bhAga 1 svAmInI jenA para prIti heya tenA para mArI aprIti hoya, te paNa huM tenuM mAna rAkhuM chuM ane kALajIpUrvaka temanI sevA karuM chuM. bahArathI svAmI jyAre thAkIne ghera Ave che, tyAre Asana ane jaLa ApIne huM temane thAka dUra karUM chuM. bahArathI temane avAja sAMbhaLatAMja bAraNa AgaLa jaI temane satkAra karuM chuM. dAsadAsInI pAse e koI paNa vastu mAge to huM jAte ja uThIne e vastu ANuM ApuM chuM. huM jyAre rANuM hatI, tyAre rAjyasaMsArane ane dAsadAsIone sarva bhAra temaNe mane se hato. huM dararoja potAne hAthe svaccha rasoI karIne yathAsamaye sarvane jamADatI; jAteja dhAnya ane gharanI bIjI badhI jaNase kALajIpUrvaka sAcavI rAkhatI; jAteja gharanA nokaro, bharavADa, govALo vagerenI khabara rAkhatI ane jAte ja gharasaMsAranA Avaka kharcane hisAba rAkhatI. mahelanA AzritonI sevAmAM mane rAtridivasanuM bhAna rahetuM nahi. roja badhAnA jamI rahyA pachI huM jamatI, badhAnA sUI gayA pachI huM sUI jatI ane vahANuM vAtAM badhAnA uThatA pahelAM huM uThIne gharakAmamAM guMthAtI. sAsujI kuMtIne dararoja huM pite jamADIne temanI sevA karatI. koIpaNa rIte temanA upara huM mAro kArabhAra dekhADatI nahi, temanA karatAM UMcA prakAranuM kapaDuM kadI paNa paheratI nahi, gRhadharmamAM sarvathA emane AdhIna thaIne cAlatI. bIjI tarapha sapatnIone (zone) paNa mAnI jaNuM bahena barAbara gaNatI. keI divasa temanA upara adekhAI karatI nahi, temaja koI divasa aniSTa vyavahAra karIne ke kaDavuM vacana kahIne temanuM dila dubhavatI nahi. sakhi! eja svAmIne vaza karavAne maMtra tathA auSadha che. ethI sAro upAya bIjo koI nathI. ene upayoga karI je; eTale zrIkRSNa tane taddana vazIbhUta thaI jaze."

Page #120
63-satImAhAtmya (varAhamihirakRta 'bRhatasaMhitA"mAMthI) puruSANAM sahasraJca satI strI ca samuddharet / patiH pativratANAJca mucyate sarvapAtakAt // 1 // eka satI strI hajArA puruSonA uddhAra karI zake che. pativratAnA pati sarva pApathI mukta thAya che. (1) nAsti teSAM karmabhogaH satInAM vratatejasA / tayA sArdhaJca niSkarmA modate harimandire // 2 // satIenA vratanA tejathI tee!ne (patione) kane! bega rahetA nathI. teo niSka thaine satInI sAthe IzvaranA dhAmamAM vihare che. pRthivyAM yAni tIrthAni satIpAdeSu tAnyapi / tejazca sarvadevAnAM munInAzca satISu tat // 3 // pRthvImAM je tIrthoM che te sa` satInA caraNamAM che, tema devatAAnuM ane munienuM teja paNa satIomAM rahelu che. (3) tapasvinAM tapaH sarva vratinAM yat phalaM vrate / dAne phalaM ca dAtRNAM tat sarva tAsu santatam // 4 // tapasvIonuM sa tapa, vratIenA vratanuM mULa ane dAtAeAnA dAnanuM phaLa, e sarvAM satImAM niraMtara rahelu che. (4) svayaM nArAyaNaH zaMbhurvidhAtA jagatAmapi / surAH sarve ca munayo bhItAstAbhyazca santatam // 5 // nArAyaNu pAte, zaMbhu, gatanA sraSTA brahmA, saM devatAo ane munie paNa satIothI hamezAM bhayabhIta rahe che. (5) satInAM pAdarajasA sadyaH pUtA vasundharA / pativratAM namaskRtya mucyate pAtakAnnaraH // 6 // satInI caraNarajathI pRthvI turata pAvana thAya che. pativratAne namrakAra karI manuSya pApathI mukta thAya che. (6)

Page #121
112 zubhasaMgraha-bhAga 1 trailokyaM bhasmasAt kartu kSaNenaiva pativratA / svatejasA samarthA sA mahApuNyavatI sadA // 7 // mahApuNyavatI satI sarvadA potAnA tejathI trilokyane paNa kSaNamAM bALI mUkavA samartha che. (7) satInAJca patiH sAdhvIputro niHzaMka eva ca / na hi tasya bhayaM kiMciddevebhyazca yamAdapi // 8 // satIne pati ane putra paNa sadA nizciMta rahe che; kAraNa ke temane devothI ke yamathI paNa bhaya raheto nathI. (8) zatajanmasupuNyAnAM gehe jAtA ptivrtaa| pativratAprasUH pUtA jIvanmuktaH pitA tathA // 9 // se janmanA puNyavAnane tyAM satIno janma thAya che. satInI mAtA punita bane che ane pitA jIvanmukta thAya che. (9) zrutaM dRSTaM spRSTaM smRtamapi nRNAM hlAdajananaM, na ratnaM strIbhyo'nyatkvacidapi kRtaM lokptinaa| tatasto dharmAthI sutaviSaya saukhyAni ca tato, gRhe lakSmyo mAnyA: satatamabalA mAnavibhavaH // 10 // darzanathI, zravaNathI, sparzathI ane samaraNathI paNa puruSane AlAda utpanna kare evuM strIo vinA bIjuM koI rana lokapati brahmAe kyAMya paNa pedA karyuM nathI; eTaluM ja nahi paNa dharma ane arthanI utpatti paNa strIomAMthIja thAya che. putra ane viSayasaMbaMdhI sukhane AdhAra strIo uparaja che, eTalA mATe gharamAM lakSmIrUpe vasanArI strIo satkAra ane vaibhavadhArA mAna ApavA yogya che. (10) ye hyaGganAnAM pravadanti doSAnvairAgyamArgeNa guNAnvihAya / te durjanA me manaso vitarka: sadbhAvavAkyAni na tAni teSAm // kevaLa vairAgyanI dRSTithI strIonA guNone uccAra karavAne badale je koI temane doSa de che, te durjana che. tenAM e vacane sadabuddhithI nIkaLelAM nathI, ema huM mAnuM chuM.(11).

Page #122
64-dUdhanI bhUkInI banAvaTa (lekhaka-papaTalAla manajI yAsika "vizvati zrAvaNa-saM 1981) keTalIka vakhate dUdha maLatuM nathI, temaja pravAsI mANasane ane mAMdA mANasane rAtre bIjI keTalIka aDacaNane vakhate dUdhanI ghaNuM jarUra hoya che, paNa te maLI zakatuM nathI. te vakhate A bhUkIno upaga karavAthI ghaNuM ja aDacaNo ochI thAya che. te banAvavAnI rIta - sAkara tolA 40), seDA bAyakArboneTa telo 01, svaccha vastragALa kareluM dUdha tolA 125); uparanI cIjo pahelAM taiyAra karI rAkhavI. pachI eka lokhaMDanI kaDhAI (peNe) laIne temAM malamalanA kapaDAmAMthI gALeluM dUdha nAkhavuM ane te kaDhAI cUlA upara mUkIne maMda (dhImI) garamI ApavI. pachI te dUdhane ardha avaTAvI (bALI) nAkhavuM ane garamI jarA ochI karI nAkhavI. pachI ardhA to pANI laIne temAM soma bAyakArboneTa nAkhI te mizraNa thALImAM mUkelI sAkaranI jhINI bhUkI upara chAMTavuM ane hAtha vaDe tene ceLavI. e mujaba thoDA vakhata sudhI cAlu rAkhavuM, jethI khAMDa ane soDAnuM uttama mizraNa taiyAra thaze. pachI te sAkaranI bhUkI thoDI laIne te kaDhAImAMne dUdhamAM nAkhI dUdhane halAvatA rahevuM. e mujaba badhI bhUkI meLavI nAkhIne nIce garamI vadhAravI ane te dUdhane khUba halAvatA rahevuM, jethI nIce dUdha baLaze nahi. pachI te dUdha jema jema ghaTTa (jADuM). thatuM jAya, tema tema tene khUba halAvatA rahevuM, jethI chevaTe tenI sapheda bhUkI taiyAra thaze. bhUkI taiyAra thayA pachI garamI ochI karavI ane kaDhAI upara DhAMkaNuM DhAMkI devuM, jethI te bhUkIne havA lAgaze nahi; nahi to te bhUkI bhInAza paDatI thaze. te pachI ardhA ratalanA TInanA DabAo taiyAra karIne te DabAmAM bhUkI bharIne tenuM DhAMkaNuM garama karI upara baMdha karavuM. pachI te DabAone DhAMkaNAvALe bhANa sImenTathI baMdha karI nAkho. A DabAo khaMDa ane goLa evI jAta

Page #123
vvvv w ner : * * * vvv vy v w w w w w w w ?' 7 'r*. - - - - - - - - 114 zubhasaMgraha-bhAga 1 nA thAya che. DabAo baMdha thayA pachI sImenTa tenA meM upara lagADI baMdha karavAthI havA aMdara javA pAmaze nahi. pachI te DabA upara chApeluM lebala caTADavuM. te lebalamAM sUcanAtarIke lakhavuM ke, eka tola bhUkI 16 thI 20 tolA garama pANImAM meLavavAthI tAjuM dUdha taiyAra thaze. vilAyatI AvA eka DabAnI kiMmata 1 thI 12 rUpI paDe che ane dezI DabAo dazathI bAra AnA sudhI vecI zakAya che. moTA vepArIne ATha Ane eka Dabo vecIe te be AnAthI paNa vadhAre phAyado paDe che. zuM A kAma chokarAo nahi karI zakaze? meTA mANase A kAma karIne hiMdustAna bahAra jatAM nANAM ane vadhu apAtI kiMmato aTakAvaze te hiMdu majuro ane vepArIonA gharamAM te nANuM AvI zakaze; ane hiMdu lokoe banAvelAtarIke vecAI paise, cekhAI ane sastAIne baheLo lAbha hiMdustAnane kharekhara thaze tathA paradezI lokone mAla tethI ochI kiMmate vecAze. 65-zaktinI davA khAIne maranArAo! (lekhaka-lAbhazaMkara lamIdAsa, junAgaDha) 1 trAsadAyaka jAherakhabara--A dezanAM vartamAnapatramAM "zaktinI davAnI lAMbI lAMbI tathA kheMcANakAraka bhASAvALI jAherakhabara hamezAM chapAyA kare che. (1) "ardhA kalAkamAM pAvara pIlsano ajaba camatkAra." (2) "paMdara miniTamAM kauvatane pUra jesa," (3) "premanAM vilAsI janemATe gomo," (4) "saMsArasukha gumAvI beThelA puruSone A goLIo senAna jevI kiMmatI che" (5) "A kiMmatI goLIonI hajAre bATalIo khapI gaI che !" vagere zabdo vAMcIne keTalA badhA mUkha puruSa rAtadivasa kAmanA vicAra karIne pitAnI jIMdagI TuMkI karatA haze? ekAeka marI jatA taMdurastI juvAna puruSa-ghaNuM juvAna taMdurasta puruSa ekAeka bimAra paDIne thoDA divasamAM athavA

Page #124
zaktinI davA khAIne maranArAo! 115 te rIbAI rIbAIne marI jAya che. AvA keTalA hatabhAgI puruSo premanA vilAsI jano mATenI goLIo"nA chupA bhoga banIne pitAnAM mA, bApa, strI, bALake vagere vahAlAMone poka mUkAvatA haze? 3 vartamAnapatramAM cetavaNI-tA. 18-12-1922 ne eka rojIMdA vartamAnapatramAM "zaktinI davA vAparanArAone cetavaNI" evA mathALA nIce eka lekha chapAyA hatA. temAM jaNAvyA pramANe "purunI gumAvelI jIvanazaktimATe hajAre lebhAgu davAo nImahakIme taraphathI bahAra paDe che; ane hajAro loke A ilAja mATe tevI davAo pAchaLa paisAnI barabAdI kare che." badhA vepArIo pitAnI davAnAM vakhANa kare che! koI paNa ema kahetuM nathI ke, "mArI davA chavaleNa che !" 4 seLa varasanA eka juvAnanI vAta-Azare soLa varasane mAro eka oLakhIto zrImaMta juvAna puruSa hato. tenI strI ghaNuM khUbasurata hatI. te ghaNo taMdurasta hatA; paNa eka divasa te ekAeka bimAra paDIne avAcaka thaI gaye. tenAM mAbApane vahema AvyuM ke, tenA eka mUrkha mitranI salAhathI teNe kAMI "zaktinI davA' khAdhI hatI. te saMbaMdhamAM te puruSane ghaNuM pUchavAmAM AvyuM, paNa te bIlakula bolI zake nahi ane marI gayo! jyAre tenA zabane masANamAM laI javAmATe taiyArI thatI hatI, tyAre huM tyAM hAjara hato. te vakhate tenI mA, bahena, zrI vagere sagI bAIo game tevA kasAIne paNa raDavuM Ave tevI trAsadAyaka rIte chAtI kuTIne vilApa karatAM hatAM. te bhayaMkara sthitimATe je "zaktinI davA" banAvanAra tathA tenI jAherakhabara lokeAmAM phelAvanAra mANase javAbadAra haze, temanA maraNa pachI karmanA IzvarI InsAphI kAyadA pramANe kevA burA hAla thavA joIe tene khyAla karavo sahelo che. 5 vartamAnapatronA mAlikane araja-vartamAnapatronA mAlikene bIjI seMkaDe nirdoSa jAherakhabaranA hajAro rUpIA ane che,

Page #125
116 zubhasaMgraha-bhAga 1 lo mATe karma tathA punarjanmanA IzvarI insAphI kAyadAne khyAla karIne "zaktinI davAnI jAherakhabare kadIpaNa nahi chApavAno TharAva karavAnI teo maherabAnI kare ane tethI hajAro kuTuMbanA teo AzIrvAda meLave, evI mArI prArthanA che. araja-mAro A lekha chapAvIne, chUTathI phelAvI mahApuNya kamAvA huM araja karuM chuM. jevuM vAvaze tevuM pAmaze, ghauM vAvaze te ghauM pAmaze, paththara vAvaze te paththara pAmaze, duniyAmAM sukha vAvaze te sukha pAmaze, duniyAmAM du:kha vAvaze te duHkha pAmaze. izvarI nyAyAdhIzane kadI paNa ThagI zakaze nahi! 66-dAdarane sahaja-maphata IlAja ( lekhaka-chaganalAla maganalAla ) maracAMnA choDanAM lIlAM pAna lAvI pANI nAkhI khUba jhINAM vATI rasa kADhI enI aMdara thoDuMka mIThuM nAkhI thayelI dAdara upara khUba masaLavAthI dina paMdaranI aMdara maTI cAmaDI suMvALI bane che. A davA janmojanmanI thayelI dAdarane paNa maTADI zake che. A davA lagADavAthI agana baLatI nathI, saheja lAge che. A davA jagajAhera sArU batAvavAmAM AvI che. daza varasanI jUnI dAdara hoya ane kALI ke lAla hoya te paNa maTe che. mArA bhAIo ! A davAthI phAyado lAge te bIjA bhAI eTale garIba lokone paNa batAvazo. garIbane duHkhathI TaLavaLatA aTakAvavA temane khabara paNa ApavI e ApaNI pharaja che. jemane dAdara mATe temaNe yathAzakti kabutarAMne makAI agara kUtarAne roTalA nAkhavA..

Page #126
che, bhIratAthI nI bhInI sajA bhegA maLI 67-mahAtmA kabIraane pApIne pastAvo (lekhikA-bahena vinedinI nIlakaMTha; bAlamitra'mAMthI.) saMta kabIranI eka vArtA che. eka nagaramAM keIeka bahu pApI zrI rahetI hatI. nagaranI strIo enA ghara AgaLathI pasAra thavAmAM paNa nAnama mAnatI. rastAmAM kadAca temane pelI strI sAmI maLI jatI te teo mukha pheravI detI, gAmanAM sau mANasa enI niMdA karatAM. Akhare gAmanA AgevAna mANaso bhegA maLI tene kabIrajI pAse laI gayA. temaNe kabIrane pelI strInI saghaLI hakIkatathI vAkepha karyA, tyAre sAgarasarakhI gaMbhIratAthI saMte temane pUchayuM ke "tame te strIne zuM karavA mAge che?" lokoe javAba dIdho ke "prabhu! amAre ene sakhata zikSA karavI che." kabIra bolyA ke "AvatI kAle te strIne laI sau nagarajano ahIM Avaje." hajI to pUruM ajavALuM nahotuM thayuM, tyAM to kabIrajInI jhuMpaDIbahAra nagarajananAM pUra ulaTayAM. kabIre pelI patita strIne eka jagyAe ubhI rAkhI; lokone samUha tenI AsapAsa viMTaLAine ubhe. zAMta mIThA svare saMta bolatA saMbhaLAyAH "tame kahe che ke, A strI pApI che. AvI pApI strIne jarUra sajA thavI joIe. dareka nagarajana ekeka 5thara upADI ene mAraje." kemAM AnaMdanA pokAra thavA lAgyA, paNa ekeya paththara paDe te pahelAM kabIra belyA ke "ubhA rahe, thobhI jAo. tame badhA A bAIne enA pApanI sajA kare che, paNa tamArI khAtrI te chene ke, tame tene zikSA karavA lAyaka che? tamArAmAMthI je taddana pAparahita hoya, teja ene paththara mAre. tame paNa pApI he te A pApI strIne mAravAne tamane zo hakka che?", lekamAM khaLabhaLATa thaye, pilI patita strInI AsapAsa thayeluM mANasanuM . DALuM dhIme dhIme dUra ne dUra khasatuM gayuM; dareka jaNa pAchaLa pagalAM bharI cAlavA mAMDatuM hatuM, dareka pagale temane potapotAnAM pApo yAda

Page #127
* * * * * - " vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv zubhasaMgraha-bhAga 1 AvatAM hatAM. dhIme dhIme loka adazya thaI gayA. saMta kabIra ane pelI strI, e beja have tyAM rahyAM. saMta kabIra pelI strI pAse AvyA ane tene hAtha joDIne kahyuM ke "mAtA ! tuM pAchI ghera cAlI jA. mArI khAtrI che ke, have pachI tuM kadIe pApa nahi kare." - strInI AMkhamAMthI AMsunI rela cAlI. kabIre tene raDavA dIdhI. AMsudhArA enAM pApa esarI jatAM hatAM. te divasathI pelI strI kabIranI parama bhakta banI. kabIrapaMthIoe te mahAbhAgyazALI strInA bahu guNa gAyA che. 68-maharSinAamara AtmAne vaMdana che! ("gAMDIva"-surata, tA. 14-2-16nuM mukhapRda ). e vAtane so so varasa vItI gayAM. gaI sadInA eka sudhanya varasamAM TaMkArAnA puNyatIrthe eNe janma lIdhe. sanAtana dharmanA tejomaya kIrti dIpakanI jhAMkhI paDatI zikhAone saMkeravAne-tene sateja karavAne kAje ene avatAra hato-ane,--ane e puNyapurANu saMskRtinAM eAsaratAM pUrane teNe pAchAM vALyAM ! e hato maharSi ! mahAnathIye mahAna RSimuniothI na paLAyalAM vratanA eNe paracA batAvyA. mahattama vibhUtionI parama mahimAmayI zaktionA bhUlAtA jatA ItihAsane eNe pAchA sajIvana karyA. saddharmanA aMdhakArapacheDA heThaLa chupAyelA adharmanA mahApaTalone eNe duniyAnI dRSTie ANyA. sanAtana hiMdutvanA deha para thatA jakhamene nivAravAnA eNe mArga batAvyA. e hate ekaniSTha brahmacArI. itihAsane copaDe suvarNakSarathI jhaLahaLatA bhISmapitAmahanA jIvanAdarzone azakya mAnavA lAgatI thayelI prajAne AMgaNe eNe brahmacaryanAM ojasa utAryA, satya tapazcaryAnAM brahmavarcasva dAkhavyAM. saMnyAsIone parama saMnyAsI, saMsArIone parama pUjanIya, sanAtana hiMdudharmane mahA uddhAraka-hiMdutvanA puna

Page #128
^^ ****** * * * * * * 1 /v - v - ~-~-* * * * * * * * * * *^ ^ ^ ^^ . * * * * * * svAmI vivekAnaMdane eka mahAmaMtra 119 jIvana kAje jIvanabhara bhekha dhAraNa karI tene khAtara prANa - chAvara karanAra-e hato dayAnaMda sarasvatI. vIsa varasanI dUdhamala uMmare eNe ghara taryuM ane bhagavAM dhAraNa karyA. ATha ATha varSo sudhI na joyAM uMdha ne thAka, na joI bhUkha ke tarasa ane vidyAbhyAsa karyo; yoganAM ciMtana karyA; sArUM hiMda temanI garjanAnA TaMkArothI pache gAjI rahyuM! Aryavane teNe jhuMDe dharyo ane hiMdutvane hAkala nAkhI; vahema ne ajJAnanAM, mithyAcAra ne ADaMbaranAM, dhatIMga ane dharmaghelachAeAnAM jALAMjhAMkharAM teNe sApha karavA mAMDayAM. brahmacaryanA teNe Adeza ApyA. duHkhanA DuMgarAo heThaLa seMkaDe varasanAM rUDhibaMdhanethI kacaDAtI rAMkaDI vidhavAonI teNe bAMya jhAlI ! hiMduonA kahevAtA aspRzyatAvAdanA mULamAM teNe ucchedana AdaryA- ane sArI hiMdu AlamamAM cetanAnI ciNagArI camakI uThI. ne satyane japa japavA khAtara, nekInI nekI pukAravA khAtara jema sokreTIse jheranA pyAlA gaTagaTAvyA, tema garavI gujarAtanA e panetA saMtAnane potAno kIrtivaja pharapharAvatAM, jherIlAM bhojana ArogI deha kurabAna karavuM paDe.. sevA e jene maMtra hatA, brahmacarya e jenuM vrata hatuM, dharma e jene prANa hato, AtmatyAga e jene dehadharma hato-dayA, kSamA ane jutA jenA aMge aMgamAM ubharAtI evA e yogIne, tenA amara AtmAne vAraMvAra vaMdana che, keTI koTI namaskAra he! 69-svAmI vivekAnaMdano eka mahAmaMtra | (svAmI vivekAnaMda-graMtha 2 jAmAMthI) e hiMdustAna! sItA, sAvitrI ane damayaMtI, e tArI strIjAtine Adarza che, e tuM bhUlatA nahi; tAre iSTadeva gIone yogI ane tyAgI umApati zaMkara che, te tuM bhUlate nahi; tAre lagna, tArI delata ane tArI jIMdagI indriyavilAsamATe ke tArA aMgata , kSamA vAra vana lo. rAtI evA e

Page #129
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 120 zubhasaMgraha-bhAga 1 sukhane mATe nathI, e tuM bhUlatA nahi jagadaMbAnI vedImAM homAvAne mATeja tuM jo che, e tuM bhUlatA nahi; tArA dezanuM sAmAjika baMdhAraNa anaMta vizvavyApI mAtRtvanoja paDe che, e tuM bhUlate nahi; aMtyajo, ajJAnIo, garIba leka ane bhaMgI lake paNa tArA bhAIo che; e paNa tuM bhUlato nahi. he hiMdustAnanA vIraputra ! tuM bahAdUra thA, hiMmatavAna thA, tuM hiMdu che te mATe magarUra thA ane jagatane jAhera kara ke "huM hiMdu hiMdustAnamAM janmyo chuM ane dareka hiMdavAsI brAhmaNathI mAMDIne bhaMgI sudhInA sarve mArA bhAIo che." e hiMdavAsI ! tArI keDa upara ekamAtra saMgeTIja rahelI hoya paNa tuM garvathI mATe sAde kaheje ke "hiMdanuM jIvana eja mArUM jIvana che, hiMdanA devaja mArA upAsya che, hiMdane janasamAja e mArA bALapaNanuM pAraNuM, juvAnInI vilAsabhUmi ane ghaDapaNanI svargasamI kAzI che." e mArA bhAI ! tuM jagatane kaheje ke "hiMdustAnanI pavitra bhUmi eja mArI svargabhUmi che ane hiMdustAnanuM kalyANa eja mAruM kalyANa che." ' he bhAratIya! A mahAmaMtrano tuM rAtadivasa japa karaje ke "he lakSmIpati! he gaurIpati! he jagadaMbA ! mane kharUM puruSatva Apaje. he sarva prakAranA baLa-aizvaryanA bhaMDAra ! mArI nirbaLatAne, mArI bhIrutAne nAza karaje ane mane khare marda banAvaje." 70-mRtyulokanuM amRta-chAza (bhajanamALA bhAga 5 mAMthI) maLAvarodha-kabajIAta thavAthI zarIramAMthI kacare bahAra nIkaLI javAne badale aMdara ne aMdara sajA kare che, ane pachI haravakhata tenA thoDA thoDA kaNa lohI sAthe maLI jaIne raktavAhinI nADIo mAM bharAI bese che, tethI rakatavAhinI nADIe kUve che ane akkaDa

Page #130
121 anaana aka mRtyulokanuM amRta-chAza jaDa thaI jAya che, eTale lohInA pharavAmAM vigha AvavAthI zarIranA jUdA jUdA avayavone yogya pramANamAM lohI maLatuM nathI; tethI - rIra vRddha jevuM dekhAvA lAge che ane tethI ja magaja, netra, hRdaya, udara (AmAzaya, pakvAzaya), jananeMdriya vagere avayavo vyAdhigrasta tathA zithila rahe che. je uttejaka (mAdaka-tAmasI) pINuM hoTalamAM ke rakhaDapaTTe loko pAsethI aDhAre varNanA eThA ucchiSTa rakAbIpyAlAdvArA pIvAmAM AvyAM hoya, to pInArAo upadaMza, prameha Adi cepI vyAdhionA bhAga paNa thaI zake che. ekanI eka soDAnI bATalI DheDa, bhaMgI ke musalamAne moDhAmAM beselI te Ajane sudharelo brAhmaNa vagarasaMkece pI zake che. temAM have cepI rogane utpanna thavA mATe avarodha zuM rahyI ? dezI ane paradezI vidvAne kahe che ke, jamyA pachI gAyanA dUdhanI svaccha maLI chAza pIvAmAM Ave che tethI bahu phAyadA thAya che. raktavAhinImAM saMcita thayelo jaDa padArtha-kaNuM pIgaLI jAya che ane tene koIpaNa avayavamAM saMcaya thatAja nathI; tethI rudhirAbhisaraNane sArI madada maLe che, eTale zarIra haSTapuSTa thaI nAnI vayamAM vRddhAvasthA prApta thatI nathI. chAzamAM jaTharAgni pradIpta karavAno guNa hovAthI vikRta padArtha utpanna thato nathI ane koI kAraNavAta thayo te chAzane maLazodhaka (dasta sApha lAvavAne) guNa te vikRta padArthane bahAra dhakelI kADhe che; eTale lohI, mAMsa, meda, majajA, vIrya AdimAM koIpaNa vyAdhine udbhava thavAno bahu thoDe saMbhava thAya che. amuka amuka vyAdhivALAne zAstrakAre chAzaneja kherAka levAnI bhalAmaNa kare che. ekalI chAza upara 15-20 divasa kADhelA mANaso meM ghaNA joyelA che. dareka vyAdhivALAne tathA nirogIne dareka RtumAM dareka prakRtivALAne dareka sthaLamAM dareka vakhate chAzane 5ya gayela che. anubhava paNa e vAtane puSTi Ape che. kherAkamAM athavA khorAka tarIke chAzane chUTathI upayoga thAya che, te sivAya vaidakazAstramAM chANathI amuka amuka vyAdhio paNa jUdA jUdA anupAnathI maTI zake che, traNa varNavyuM

Page #131
122 zubhasaMgraha bhAga 1 lo. che. e chAzanuM gAmaDI vaiduM paNa jANavA jevuM che. lakhe che ke, auSadhitarIke athavA anupAnamAM esaDIA sAthe vAparavAnI gAyanA dUdhanA dahIMmAMthI banAvelI chAza tAjI moLI svaccha gALI(kalAI dIdhela pittaLanI agara mATInI)mAM banAvelI vAparavI. (khorAkamAM paNa evIja vAparavAnuM samajavuM.) lIMDIpIMparanuM cUrNa vAla 1 ane chAzathI khAMsI tathA chAtIne kapha maTe che. ajIrNamAM siMdhAluNa ane marI sAthe; garamInA tAvamAM sAkara sAthe; jhADA-maraDAmAM jIruM tathA sAkara sAthe; magajanI garamI, magajanuM khAlIpaNuM vageremAM jeThImadhanA mULa sAthe; netranI jhAMkha, garamI vageremAM chAza ekalI pIvI; sAda besI gayo hoya te zekelI baheDAMnI chAlanA bhUkA sAthe; chAtInA duHkhAvAmAM temaja dhabakArAmAM pIMpaLImULanA bhUkAsAthe; lohInA jhADAmAM bIlAMnA garbha sAthe; sUkA harasamAM geLasAthe; dUjhatA azamAM Idrajava sAthe; sApanA daMza upara sarasaDAnI chAlanA kavAthasAthe; kamarane duHkhAvo, vA vageremAM lasaNanA rasasAthe; chAtImAMthI paDatA lohImAM araDusAnA rasa sAthe; kAkacIAnA bhUkAsAthe; badhI jAtanA tAvamAM, mAthAno duHkhAvo tathA AdAzIzImAM jAyaphaLasAthe; peTanA kRmi-jIvaDAmAM vAvaDIMganA cUrNa sAthe; savAregamAM trikaTu cUrNa sAthe; mUtrakRcchamAM javakhAranA bhUkAsAthe; gu8mavAyumAM vaDAgarA mIThAnA bhUkA sAthe ane sukRpramehamAM gokharUnA cUrNa sAthe chAza levI.dAdara ane khasamAM kuMvADInA bIja sAthe vATI lepa karavo. uparanAM anupAna athavA esaDIA sAthe chAzane upayoga karavAthI te te vyAdhi maTe che. te uparAMta strI, bALaka, yuvAna, vRddha, rogI, nirogI sarvane sAmAnya rIte sarva dezakALamAM paththarUpa che; tethI ja tene atyalokasudhA nAma Apela che. chAza jyAre evA evA phAyadA Ape che, tyAre arvAcIna sudharelAM pINAM te te rogone utpanna karanArAM tathA aneka rogonAM bIja AropaNa karI mAnavazarIrane hIna dazAe pahoMcAkhArAM mAlama paDe che. sudharelAM pINuM pInArA vargane svapna paNa anubhava nahi hoya ke kakaDIne lAgatI bhUkha kevI haze!

Page #132
" AgaLa dhasA che. mAMthI sAnerI vacanA 113 je sukha ane zarIrabaLanA anubhava, eka garIba ke sAmAnya sthitinA mANasa bAjarAne TADhA zaTale ane chAza ke khIcaDInA khAnAre je Ana ane AreAgya meLavI zakatA haze, te sukha te AreAgya divasamAM traNa cAra vakhata cA, kAI, kAkAnA ukALA ane sADAnA bATalA caDhAvanArA meLavI zakatA haze? 71-kimata aMgrejInI ke zAnI gaNAya? ( 'navajIvana' tA. 27-4-24mAMthI, lekhakamahAtmA gAMdhIjI) meTI javAbadArInA hAdo bhAgavavAne sArU aMgrejI bhASAnuM ke khIjuM bhAre akSarajJAna DhAvAnI jarUra hAya che; tenA karatAM ghaNI vadhAre jarUra tA saccAi, zAMti, sahanazIlatA, dRDhatA, samayasUcakatA, hiMmata ane vyavahAramudghinI hAya che. A na heAya tyAM sArAmAM sArA akSarajJAnanI sAmAjika kAmamAM dukAnIbhara paNa kiMmata nathI hAtI. 72-"AgaLa dhasA"mAMthI sAnerI vacane "mane vakhata maLatA nathI, mane taka maLatI nathI, evuM kAi mahAna kArya karanAra kahetA nathI. 'taka maLatI nathI' e nabaLA ane adRDha manuSyAnuMja haMmezanuM bahAnuM che. dareka manuSyane jIvanamAM teka taka maLe che." a x X * X X mAsa jhuMpaDImAM janmele| haiAya ke mahelamAM janmelA hAya, te kAMI mahattvanuM nathI. dRDha hetune Aveza tenAmAM haze ane te svAzraya rAkhaze tA mANasa, deva ke dAnava paNa tene AgaLa vadhatAM aTakAvI zakaro nahi!" ce X x X * * "tamAre zu karavu te viSe jagata kaMi kahetuM nathI; paNa tame je kAMi mAthe le temAM sarvoparI-zreSTha khane, ema tenu kahevu che. pahelA vanA bhale u McakanAra thavuM, paNa kAi - paNa kAmamAM khInna vargamAM

Page #133
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 124 zubhasaMgraha-bhAga 1 le AvavuM nahi; emAM kharI phateha rahelI che." "tame zuM jANe cho agara tame koNa che, te hAlanA jamAnAmAM pUchavAmAM Avaze nahi. tame zuM karI zake ema che, teja A jamAnAno prazna che." 73-kayA jarmanI bhArata kA upaniveza thA? | ( "matavAlA' tA. pa-12-25; zikSA-paTanA ) jarmana" zabda "zarmana" kA apabhraMza hai. "zana' " hiMsAyAma dhAtu hai, jisakA artha hai mArakATa. prAcIna samaya meM brAhmaNa apanI dharmarakSA ke liye yuddha karate the, usa samaya unakA nAma zarmA' arthAt dharmakkA paDe. jarmanI meMbrAhmaNe kI eka maMDalI gayI thI. usIkI "zarmA" upAdhi ke anusAra jarmanI kA yaha nAma prasiddha huA. uccAraNa kI zithilatA se "za" kA "ja" he gayA. done akSara tAla se hI bele jAte haiM. jarmane ke ItihAsa meM likhA hai ki, ve mana" arthAta manu kI saMtAna hai. bhara ke uThakara hAtha-muMha dhonA bhAratIya AcAra hai. jarmanI meM yaha prathA hai. pahale vahAM zikhA kI taraha keza bAMdhate the. roma-itihAsalekhaka TAsITasa ne apane itihAsa meM jarmane ke zikhAbaMdhana kI carcA kI hai. bahu kI dhAraNA hai jarmana apane pUrvajo ke bhAratIya saMskAra ke kAraNa hI saMskRta bhASA ke premI hote hai. 74-jarA nepoliyana tarapha paNa joze? ( "mahAna nepoliyana"mAMthI ) "nepoliyana musApharI daramiyAna potAnI sAthe gADuM bharAya teTalAM pustaka rAkhate ane be-pAMca miniTano avakAza maLatAM paNa kAMIka vAMcI leto." sAhitya, vijJAna ke dharmai paNa viSayane lagatAM je je

Page #134
zUravIra patine mahAsatInI bheTa pa navAM pustakA dezamAM prakaTa thatAM tenI nakala te avazya kharIdatA. tenA para (musApharIdaramiyAna dhoDAgADImAM) AMkha pheravI jatA; ane je pustaka tene nirupayeAgI jevuM lAgatuM tene te cAlatI gADIe khArImAMthI pheMkI detA; ane A rIte kAgaLAnI kApalIe tathA mArgomAM verAtAM pustA uparathI te kaye rastethI gayeA haze te jaNAi Avatu hatu." 75-zUravIra patine mahAsatInI bheTa ( gAMDIva'" tA. 14-3-26nuM mukhapRSTha ) mAtra gai kAleja temanAM lagna thayelAM. hAthanAM mIMDhaLa teA jANe hajI chUTayAMja hatAM, pIThInI pILAza jANe hajI zarIrapara AchI AchI chavAi rahI hatI, tyAM teA umaLakAbharyAM e patidevane-mevADanA zUrA saradAra caMdAvata ratnasiMhane yuddhanAM kaheNa AvyAM. zarIre yuddhanA vAdhA sajI, bheThapara talavAra laTakAvI kaMIka udAsacitte gai kAleja paraNI ANelI navajobanA navADhAnI rajA levA saradAre raNavAsamAM praveza karyAM. yuddhanA vAdhA joI AMkhanA palakArAmAM caMdramukhI badhuM samajI gaI. kSatriyanI kuMvarIne yuddhanI zI navAi ? paNa eka mahAAzraye caMdramukhInA hRdayamAM tumula yuddha jagAvyuM-caMdAvatajIne yuddhe jatAM vadanapara A zI udAsInatA? maraNIA kSatriyane raNe caDhatAM kSAbha kevA ? rUperI dhaMTaDI raNake tema caMdramukhIe nAthane sAda kaH-"svAmIna! svapna na citavI zakAya evu` A eka jagatanuM mahAAzraya Aje bhALuM chuM. caDhAvatAnA saradAra raNe caDhe te veLA tene haiye kSeAbha hAya? tenA AtmA Ama nisAsA nAkhe ? asabhava ! asabhava ! ! e mahA AzcaryoMnuM Azraya, nAtha ! samajAvaze ?" cadAvatanA mukhaparanI rekhAe saheja gherI khanIH "rANIjI ! emAM zuM AzcaryAM ? hajI hamaNAM mIDhaLeya nathI tyAM. hajI ApaNI pIThI paNa nathI utarI ! tyAM AvA prasa`ga ! rANIjI ! yuddhe jatAM ha` nathI. 'patA,

Page #135
126 zubhasaMgraha bhAga 1 le . nathI Darate, nathI gabharAte; paNa hatheLImAM mAruM mAthuM laIne jAuM te TANe, rANajI! tamArI saMbhALa koNa leze ?" "saMbhALa ?" te vIrakSetrANi taDUkIH "rAjapUtanI kanyAnI saMbhALa kevI ? mArI saMbhALa lenAra huM siMhaNa jevI beThelI chuM. nAtha! sukhethI padhAre. je anAtha bALAe pitAne uddhAra karavA kAje rANujIne saMdezA pAThavyA che, tenI sahAyamATe Apa bhale padhAre. yazanA AvA prasaMga jhAjherA hAtha nathI AvatA. padhAro ane mevADanI tathA caMdAvatanI kItine tejavaMtI karo !" tejavaMtIja raheze, rANIjI ! salebarAnA te saradAranI akSaya kIti ! ekaja zabda uccAruM chuM. mArA prayANakALe mArI ekaja sUcanA che. rANIjI ! caMdAvatonA A parama kIrtizALI kuLanI pratibhAmayI kIrtine jhAMkha lAge evuM kazuMya AcaraNa na bane." "e zuM? nAtha! hADAnI kanyA pitAne svadharma nathI samajatI ? tame pUrNa zAMtithI yuddha sidhAvo." patIpatnIe-gaI kAleja paraNelAM e naranAre ekabIjAnI vidAya lIdhI. jANe chelI ja vAra na hoya tema baMne ekabIjAne bheTayAM ne hadayadAna dIdhAM-lIdhAM; ne chelluM cuMbana detI veLA ratnasiMha be - "jAuM chuM, hADIjI ! kahI te vAta dhyAnamAM rAkhajo. tamAruM svatva...! saradAra gayA. AkhA zaheramAM duMdubhinAda thaI rahyo. rANA rAjasiMha eka anAtha bALAnI vahAre jatA hatA. sArUM zahera gAjI rahyuM, nizAnaDaMkA vAgyA ane savArI cAlI. nagaranAM nArIjane jharUkhAmAMthI, agAzImAMthI, bArImAMthI e vijayayAtrA nihALI rahyAM. hADI caMdramukhI pitAnA jharUkhAmAMthI, e sAruMya dazya joI rahI. savArI saheja dUra bhAgyeja gaI haze. hADIrANuM jharUkhAmAMja ubhI ubhI e dRzya joI rahI hatI. evAmAM pAchaLa sAda saMbhaLAya - rANIchA' rANI pAchuM pharI jue che to patine rAvata ubho hato.

Page #136
zUravIra patine mahAsatInI bheTa 127 1/ kema rAvata ? ' jharUkhAmAMthI divAnakhAnAmAM AvI praznasUcaka AkhAe 'ca'dramukhIe pUchyuM. - 'praNAma, rANIjI! saradAra gayA. jatAM jatAM eka vAta Apane saMbhAravAnuM mane kahetA gayA che. rANIjI! caMdAvatAnA kuLanI kIrtine kazuMye kalaMka na Ave, e dhyAnamAM rAkhajo. eTalA zabdo ratnasiMhajIe kahAvyA che.' rAvate saMdezA suNAvyA. hAya ! saradArane A zI laganI! hADI rANIne rAme rAme satItva vyApI gayuM:-rAvata ! tArA saradArane eka vasamI ciMtA lAgI che. hADI rANI peAtAnI gerahAjarImAM zIla kadAca na sAcave evI emane bhramaNA lAgI che; paNa hADInA rudhiranuM eka eka biMduM, kyAM tattvAmAMthI ghaDAyuM che, tenI saradArane khabara nathI.' khIMTIe laTakatI talavAra hADIe upADI ane melIH "rAvata ! yA, tamArA saradArane kAje yuddhe jatI vakhatanI eka sarasa bheTa tamane ApuM chuM, te temane ApavA lai jane. A bheTamAM emanI sarva bhramaNAonA saMpUrNa javAkha che. lye, A bheTa saradArane dRSTa dejo." rAvata 'hAM hAM' karatA AgaLa dhase te pUrve pelI talavAra hADInA gaLAnI AsapAsa pharI vaLI. satInA zarIramAMthI jANe tejanI eka jvALA pragaTI nIkaLI. jUdA paDelA mastakane e viDANA hAthe jhAlI rAvatanA hAthamAM ApyuM ane peAtAnuM chelluM kartavya bajAvIne e dhaDa dhaba daIne bhUmipara paDayu.. x x x peAtAnA hRdayanI ekaja niLatA kAje ca'dAvatasaradAre pAza pAza AMsu sAryAM; ne hADIrANInA e mastakane hRdayadeze sthApavA temaNe ceATalAvaDe tene gaLAmAM dhAraNa karyuM. te divasathI svamAM Atura nayane vADha nei rahelI e vIrAMganAne bheTavA tene prANu jhaMkhI rahyo; ne-ne Atma alidAnanA dRDha nizcaya karI yuddhamAM temaNe peAtAnI Ahuti mApI Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat X X www.umaragyanbhandar.com

Page #137
76-eka keLavaNIkAranA abhilASa ('"navayuga" tA. 20-2-25 ) eka varSI zikSakanA dhaMdhA karyAM. keLavaNImAM kaMika jANavAnA dAvA paNa karyAM. prAthamika zikSaNanA guMcavADAbharelA savAle! carcA, mAdhyamika zikSakanA siddhAMtA nakkI karavAmATe bahu bahu akhatarA karyAM, kae tattvaniyA karyAM ane kae prayogo paNa karyAM. badhI mahe natane pariNAme ekaja satya lAdhyuM che. ApaNA dezanI dazA palaTAvavAmATe dareka zikSake, dareka zikSaNazAstrIe, dareka keLavaNIkAre ApaNA leAkasamUhasudhI paheAMcI vaLavu joize, game teTalI saMkhyAmAM ane game teTalI zAstrIyatAvALI nizALe calAvA; paraMtu samAjanA keTalA aMzane sparzI zakAze? ane ApaNI khUmA kyAMsudhI pahoMce che? leAkanAM jhupaDAMmAM te sabhaLAi che ? keLavaNI mAraphata dezanA uddAra icchanArA ApaNe keLavaNIne kyAMsudhI paheAMcADI che, teneA khyAla ApaNane nathI. ApaNe teA samAjanA upalA paDaneja mAtra spazI zakayA chIe, bhItaramAM te hajI eTaluM. madhu' bhayuM` che ke tyAM pahoMcI tene najare nihALIe tyAreja kharI khabara paDe. zikSake sthAvara-jaMgama ane prakAranI nizALA calAvavI paDaze. gAmane goMdare tenI nizALa hoya teA pANIne zeraDe paNa tenI nizALa hAya; DheDanI zALa pAse tenI nizALa hAya te gAmanA devamaMdire paNa tenI nizALa heAya; kaNabInI gamANamAM tenI nizALa cAle teA sAthe sAthe luhAranI kADhe paNa hAyaja; bhaMgI-camAranA phaLIAmAM te nizALa dekhAya ane brAhmaNanA yajJakuMDa pAse paNa najare Ave. Ama hAvA chatAM paNa gAmane cere gAmanA che|karAkarIne bhegAM karIne te akSarajJAna paNa ApatAja hoya, zikSaka eTale gAmaDAnA sevaka, zikSaka eTale gAmaDAnu'su

Page #138
jIvatA-jAgatA jogIo 129 dharAi khAtuM, zikSaka eTale gAmaDAnI DorTa, zikSaka eTale samAjasudhAraka, zikSaka eTale devamaMdirane pUjArI ane dharmaguru, zikSaka eTale bhaMgIne bhAI ane kheDutane mitra ! zikSakanI A bhAvanA ApaNAmAM jAgaze tyAreja keLavaNI dvArA svarAjya levAnAM ApaNuM svapnAM sAcAM paDaze. prabhu ! sarva zikSakamAM, sarva zikSaNazAstrIomAM, sarva keLavaNukAmAM A bhAvanAne udaya kare. 77-jIvatA-jAgatA jogIo ( "saurASTra," tA. 20-2-26 ) svAmI sarvadAnaMdajI A utsavanI viziSTatA enA sAdhusamudAyamAM hatI. keI vedavyAsa jevA lAgatA, kAI jJAnanA kubera bhaMDArI jevA dIsatA. jene vacane vacane amI jharatuM, jenA vAkaye vAgye zAstro samajAtAM evA svAmI zrI sarvadAnaMdajInAM vyAkhyAna jemaNe jemaNe sAMbhaLyAM, te badhAya, sAro divasa sUryanI garamIthI tapI gayela bhUmine caMdrikAnI zAMti maLe ane khuza khuza thAya tema, sarvadAnaMdajInI vAdhArAthI tRpta thatA hatA; ane e deI rAjasaMnyAsI nahatA. e puruSane vasavAne TaMkArAnI mahelAta maLI hatI, paNa e to tyAgane pUjArI! e kahe ke, mAre te A mahelAta na khape, ame saMnyAsIne to "zayA bhUmitala. TaMkArAnI mahelAta cheDI AryanagaranA taMbumAM e ane emanI jamAta vasavA cAlI. taMbumAM AvI e AjJA kare che keliyA paMdara pAvaDA lAve." "svAmIjI Apa ene zuM karo?' tyAre zuM ame ahIM maphatanuM khIcaDuM khAvA AvyA chIe? maMDapamAM pANane teTo che, paNa dharatI mAtAnAM amI kAMI tUTayAM che? ame badhA saMnyAsIo nadImAM vIraDA gALAzuM ane khAdheluM hakaka karIzuM. nadImAM be-cAra vIraDA gALyA pachIja e svAmIe nirAMta karI. * sarvadAnaMdajInA jJAnanI sImA nathI. emanI vANInI mIna jema

Page #139
vvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvy 130 zubhasaMgraha-bhAga 1 le. pAra nathI, tema emanI sAdAI paNa aparaMpAra che. emane gurupada nathI joItuM. emane rAjamAnya-lokamAnya nathI thavuM; e te jJAnanI paraba mAMDIne beThA che! kaI bI Ave, koI tRSAtura Ave, e parabanAM pANI rAjA ane raiyata sau koIne mATe ekasarakhAM du:khahArI che. svAmI zraddhAnaMdajI AryasamAjI sAdhu vaLI rAmAyaNanI kathA karatA haze? jagata paNa kevuM zramamAM bhamanArUM che? AryasamAjI hAya e to rAmAyaNa ane mahAbhAratane bhakta hoya. AryasamAja e ApaNuM AryatAne vikasAvavAkhIlavavA jamyo che ane rAmAyaNamAM-rAmamAM, sItAmAM, lakSamaNamAM ane bharatamAM-je AryatA che evI kayA graMthamAM ke kyA jIvanamAM che? saMnyAsI zraddhAnaMdajI eTale rAmAyaNanA abhyAsI, pUjArI ane kathAkAra ! saMsAramAM ane saMsAroddhAranI pravRttimAM zraddhAnaMdajIne Aje je veza paheravo paDayo che, te uparathI zraddhAnaMdajI eTale rAmAyaNanA abhyAsI e vAta lokane navAIbharI lAgatI hatI; paNa jyAre emaNe rAmAyaNanuM rahasya samajAvyuM, tyAre AkhA samudAyamAM eTalI zAMti ane tRpti hatI, ke zrotAone emaja thaI gayuM ke, TaMkArAmAM ApaNuM AvavuM saphaLa utaryuM. bAkI zraddhAnaMdajI eTale te nagna satya! emanI kaDakAI emanA sadA bIDelA hoTha ane bhAgyeja smita karatuM mukha kahI de che. jagata e eka mAyA che. e mAthA cAlyA ja karavAnI che. enI ApaNane zI ciMtA che? ApaNe to koI paNa sthitimAM AnaMdamAM ja rahevuM; e prakAranI sadA hasatI mUrti svAmIjInI hatI. e te koI jagatanI vedanAthI trAsI gayelA, duSTonA nAzanI lAkha hakamata goThavatA, majabUta Daga bharato ke pahADa cAlyo Ave, tema TaTTAra cAlyo Avato puruSavAra che. keTalAka bole che tyAre bolatA nathI lAgatA, raDatA lAge che! keTalAka bolatA nathI paNa hasatA lAge che! aMdaranI Agane kAIpaNa upAye dAbI rAkhatA bolatA hoya ane jyAre belI nAkhe, tyAre Aga varSAvatA hoya evA zraddhAnaMdajI lAge che.

Page #140
vuuuuuuuwuuuuuuuuuuuuuuwuuuuuuww papapapapa jIvatA-jAgatA jogIo 171 "svAmIjI ! be zabdo upadezanA saMbhaLAve te ThIka!" sabhAmAMnA keTalAka kSatriyoe IrachA batAvI. hAM, huM sAMbhaLuM te chuM ke, kAThiyAvADamAM kSatriyo ghaNuM che; paNa huM to kayAMya kSatriya jete nathI. kSatriyone mAre zuM saMbhaLAvavuM? A tamArI AsapAsa te badhI vANI Ava. huM joI rahyo chuM. kSatrIvaTa che kyAM ?" ApaNuM kAThiyAvADanA mAMdhAtAone pahele jhapATe sApha sApha kahI devAnI-sabhAsammukha Ama bolavAnI hiMmata saMnyAsIja karI zake ane te paNa svAmI zraddhAnaMdajIja karI zake. e puruSanAM A bhUmimAM pagalAM e kAThiyAvADanuM bhAgya hatuM. duHkhanI vAta eTalIja banI ke, pitAne pravAsa ane laMbAvI zakyA nahi. ema thayuM hota to avazya emanAM darzana ane upadezane lAbha laI saurASTra kRtArtha thAta. dhanya yuvaka DaoNkaTara AnaMdapriyajI TaMkArAnA mahotsavamAM eka pusma evo hato, ke jenA caherA upara nirdoSatA ane AnaMdanA basa phuvArA uDatA chatAye, enI sAthe vAta kare agara enuM vyAkhyAna sAMbhaLe te jANe ke enA aMtaramAM koI kAramI vedanAnI Aga baLI rahI hatI; enuM sthala baTukaDuM-nAnakaDuM hatuM, paNa enI aMdara koI pahADI AtmA vasI rahyA hoya evuM bhAna e kathanI sAMbhaLI thayA vinA rahe nahi. uMmaramAM eka juvAnIo mAtra hatA, paNa bhalabhalA prauDha maradane zobhAve evuM suMdara kArya eNe enA khAte jamA karAvyuM che. e puruSa te vaDodarAnA prakhyAta tattvaciMtaka aMtyajehAraka mAsTara AtmArAmajInA ciraMjIvI DokTara AnaMdapriya! emaNe zahisaMbaMdhamAM je vyAkhyAna sabhAmaMDapamAM ApyuM, te sAMbhaLIne nAmardIne paNa pAne caDhe-aMdhazraddhALune paNa AMkho Ave evuM tevI hakIkatavALuM kamakamATI utpanna karAve tevuM hatuM. malabAranA be lAkha aspRsyonI teNe vAta karI. malabAranA aspRzyo kAMI DabhaMgIo nathI. temAMthI te hAIkaeNrTanA jaDaje, vakIlo ane skUlamAstaronA vija nIbhA

Page #141
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv 132 zubhasaMgraha bhAga 1 le che-aMgrejI bhASAnA paMDito pAkyA che. brAhmaNa cAlato hoya tenAthI cALIsa phuTanA aMtaramAM A loko AvI na zake, evI rUDhi tyAM che. sparza karavAnI te vAta ja zI ? paNa hiMdu-A keLavAyelo hiMdu temanI najadIka AvI na zake, temanA uparanA A julame emane eTalA roSamAM lAvI mUkyA ke kAM te te badhA Aje musalamAna hota ane kAM te teo khristI heta. AnaMdapriyajI tyAM be mAsa rakhaDI AvyA. ApaNuM brAhmaNone page paDavA, temanI pAse raDI paDavA, hiMdudharmanI vahAre AvavA AjIjI karI ane chelle e aspRzyone AryasamAjamAM levAnI paddhati je svAmIzrI zraddhAnaMdajIe nakkI karI tene pracAra karI, te be lAkha manuSyane hiMdudharmane tyAga karatA choDAvyA. e badhuM kAma e pacIsa varSanA juvAnanA hisAbe che. e juvAnane ApaNuM saunAM vaMdana ! 78-saurASTrane sapUta ("rASTrazakti" karAMcI tA. 1-9-25) Adarza sudhAraka maharSi dayAnaMda sarasvatInA punita nAmathI saurASTrane zikSitavarga bhAgyeja aparicita hoya. paradezI keLavaNInA pracArathI gulAmImAM jakaDAyelI azakta prajAne sazakta banAvavA tathA svataMtratAnA maMtre paDhAvavA, prAcIna zikSaNapraNAlIne poSatI gurukulAdi rASTrIya saMsthAonA punaruddhAraka e parama yogIthI bhAgyeja keAI ajJAta hoya. aneka dharmazAstronAM maMthana karI, satyAsatyane tAravI sanAtana vaidika dharma tathA IzvaranA zuddha svarUpane samajAvanArA e dharmatattvavettAthI kayo hatabhAgya ajANyo haze? cauda varSanI kumaLI vaye mRtyunI asahya vedanAo nihALI, amaratvane prApta karavA, sAcA zaMkaranI zodhamAM gRhatyAga karI vanavAsa veThanAra e bAlayogI mULazaMkaranuM nAma smaraNa thatAM kone romAMca nahi thatAM hoya ? bahAcaryanI sAkSAta mUrtimAM e tapasvInA divya tejathI kyA abhimAnIne

Page #142
siArAne sapUta 133 mAna mUkI, tenA caraNanuM zaraNa nahi zodhavuM paDayuM heAya ? dharmanA marmane jANanAra e dharmadhuraMdharanA upadezAmRtathI kyA AryanuM hRdaya niHsaMdeha banI IzvaraparAyaNa nahi thayuM hoya? karmayogI kRSNa ane maryAdApuruSottama zrIrAmanA punita caritranA ujajvala AdarzonuM satya svarUpa samajAvanAra e satyamUrtinA upadezapara kANu mugdha nahi thayuM heya ? ArtanAda karatI gaumAtAnA balidAnathI apavitra banelI bhAratanI puNyabhUmine punaH devabhUmi banAvavA agakaruNAnidhi" racanAra e karuNAnidhinA puNyakAryathI konuM hRdaya prasanna nahi thayuM hoya? dayA ane AnaMdanA sAgarasamA divya guNayukta e deva dayAnaMdanA darzanamAtrathI parAjita thaI, kayA duzmane te caraNarajane svamastake nahi caDhAvI heya? svarAjyaprAptinA sarvamAnya siddhAMtane prathama pracAraka e Ava rASTranirmAtAne kayo rAjagI (lIDara) pitAnA rASTraguru kahI nahi pukArato hoya ? lokahitane satyapadeza karatAM temanA taraphathI prasAdarUpa maLelA ITa ane paththarAdinA prahAro tathA viSanI viSama vedanArUpI puSpamALAne hasate mukhe dehapara dhAraNa karanAra e Adarza sahiSNunuM kANa udAharaNa nahi le? evA evA aneka divya guNethI vibhUSita e adhitIya gInA prAtaHsmaraNIya nAmathI kayo ajJa ajJAta haze ? TaMkArA(saurASTramAM janma laI vedaTaMkAra karavAne sarajAyelA e tapasvInuM nAma sAMbhaLI kayA saurASTravAsInuM mastaka garvathI unnata nahi thatuM hoya? chAtI veta veMta nahi phUlatI hoya ? AMkha harSAthathI nahi ubharAtI hAya? saurASTravAsIo! Aje dharmAdIpara pitAnA AtmAnuM balidAna denAra e ApaNI mAtAnA panotA putrane A avanI para avataryAne se varSa pUrAM thAya che. saurASTrane e vIraputra svadezAbaMdhunAja hAthathI viSapAna karI svarge sIdhAvyo che. vIrapUjAmAM apUrva AnaMda mAnatI saurASTranI prajA zuM e potAnA dharmavIranI pUjA nahi kare? tenA AtmAmAM ArAdhana nahi Adare? ane saurASTranA e badhA tame ? ucca audIcca kuLamAM avatarI samasta vyAyAmane mAva

Page #143
-v=vvvvv vvvvvvv * ** vvvv xy vvvv * vvvvvvvvvvv v vvvvv', 134 zubhasaMgraha-bhAga 1 le nAra e tamArA brahmabaMdhunuM zrAddha zuM nahi karo? tenA AtmAnAM tarpaNa nahi AraMbhe ? pitAnA dezabaMdhu tarapha durlakSya rAkhI zuM saurASTra dharmabhraSTa (anaDayuTIphula) thavAnuM pAtaka zirapara vahAraze? saurASTravAsIe! sukhanidrAmAM kyAMsudhI sUtA raheze? 79-keTalIka gharALa bAbatonuM jJAna (14 navembara 1925 uparathI anuvAda) mA nasADavAno upAya:-hAnAM sUkAM pAnane baLatA aMgArA upara bALavAthI mAkho jatI rahe che. khAsaDAMne DaMkha:-joDe koI kAraNathI DaMkhe te eka vAsaNamAM eraMDiyuM rAkhIne temAM mUka. eraMDiyuM cUsI lIdhA pachI te ThIka thaI jaze. lIbune rasa:-lIMbune cIratA pahelAM thoDI vAra garama pANImAM mUkI rAkhavAthI temAMthI vadhAre rasa nIkaLaze. mANane ane ThaMDakane upAya:-gAdItakIA bharatI vakhate rUmAM thoDuM kapUra bheLavavAthI garamInA divasomAM te ThaMDA raheze ane temAM mAkaNa paNa thaze nahi. mIThuM ughADuM na rAkhavuM:-mIThAne hamezAM DhAMkIne ja rAkhavuM joIe. mIThA upara ghoLI besavAthI te mIThuM khAnArane koDha thAya che. zAhInA DAgha-lugaDApara zAhIthI paDelA DAgha tAja hoya te tenA upara bArIka vATeluM mIThuM bhabharAvIne lIMbunI phADa ghasavAthI te sahelAIthI jatA rahe che. kAcanuM vAsaNa phITe nahi te mATe:-kAcanA vAsaNamAM garama cIja rAkhavI hoya te tenI nIce pANImAM bhIMjaveluM kapaDuM mUkavuM joIe. AthI kAcanuM vAsaNa phATI jatuM nathI. cAkanI bhUkIvaDe thatI saphAI-hAramoniyama ke piyAnAnA paradA sApha karavA hoya to te para pheMca cAkanI jhINuM bhUkI ghasavI. dhAtunA vAsaNanI saphAI-bhANa strIo nIcevelAM lIMbunI

Page #144
keTalIka dharALu khAkhatAnu jJAna 135 chAla pheMkI detI nathI, paraMtu te chAlane mIThA sAthe vATIne tenAthI tAMbApittaLanI vastuo sApha kare che. lIMbuthI joDAnI saphAI:-pUnA ledharanA joDApara paNa lISu(nIceAvelAM)nI chAla dhasIne lugaDAvatI sArka karIe tA joDA sAk (pAlIza) thai jAya che. zAkabhAjInI lahejata:-zAkabhAjI caDhatI vakhateja eka camaceA khAMDa nAkhI daIe te temAM apUrva lahejata Ave che. madhanI parIkSA:-pANImAM madhanuM TIpu nAkhIe ane phelAi na jAya ane emanu emaja rahe te jANavuM ke te sAcuM che, nahi te anAvaTI jANyu. seAnInA dagAnI parIkSA:-sAnAnAM dhareNuAMpara nATrika esIDanAM khe TIpAM nAkhatAMveMtaja jo dheALA DAdha paDI jAya teA jANuvu ke seAnIe peAtAnI kArIgarI ajamAvI che-arthAt sAnAmAM bheLa samajave, attaranI parIkSA:-kAgaLapara attaranAM be TIpAM nAkhI tene.jarA amipara zekave; jo DAdha uDI jAya te| jANavuM ke attara kharUM che ane jo DAgha rahe te| jANavuM ke attara banAvaTI che. hIMganI parakha:-hIga agnimAM nAkhatAMveMtaja bhabhakI uThe te jANavuM ke sAcI che; paNa jarA vAra pachI dhUmADA nIkaLe te jANavuM ke banAvaTI che. kesanI parakha:-salphyurika esIDamAM kesara nAkhatAMja tenA raMga kALA thaine lAla thaI jAya te jANuvuM ke sAcuM che; paNa jo lIlethAya teA banAvaTI samajavuM. TAMka ane sAya mATe:-hAlDaranI TAMka ane seAya kharAbara kAma na Ape teA tene dIvAsaLI saLagAvI jarA AMca ApavI eTale turata kAma Apaze. zAhInA DAdha: zAhInA DAdhA upara rAMdhelA ceAkhA ghasavANI te sahelAIthI jatA rahe che. mANu nasADavAnA upAya:-khATalAnA cAre pAye kapUranI pATalI

Page #145
w w w w w w w w w w 136 zubhasaMgraha-bhAga 1 le ke TasunAM phUla vA ajamo bAMdhavAthI mAkaNa palAyana karI jAya che. uMdara nasADavAne upAya:-TarpenTAIna telamAM bucane bhIMjavI uMdaranA dara pAse mUkIe to uMdaramAmA palAyana karI jAya che. kAcanI saphAI-cAra zera unA pANImAM eka moTo camaco ghAtela nAkhI barAbara meLavIne te pANIthI bArI-bAraNuM tathA zIzAzIzIo ghevAthI te barAbara sApha ane tejadAra thAya che. - . 80-keTalIka gharagha, davAo (jAnyuArI, 1925nA "bhAgyodaya"mAM lekhaka-ke. sI. mahetA.) kaI paNa prakAranA tAva upara-sAta pAMdaDAM tulasI ane sAta kALAM marI savAre pANImAM vATIne pIvAthI avazya tAva utarI jaze. cAthIe tAva:-bAvaLanAM pAMdaDAM suMghavAthI cothe divase AvanAro tAva utarI jaze. plegathI bacAvavAvALI gALIe:-lImaDAnAM pAMdaDAM 2 telA, suMTha, marI, pIMpara, siMdhAluNa, saMcaLa, jIruM ane kALuMjIrUM, A dareka akeka tela ane hIMga cha mAsA, A sarvane khAMDIne cALI lIMbunA rasamAM kharala karIne caNIboranI barAbara goLIo banAvI rAkhavI. AmAMthI roja traNa goLIo savAra, bapore ane sAMje sevana karavAthI legathI rakSA thAya che. dAMta kaDhAvavA bAda je darda thAya to mIThuM pANImAM ogALIne gaLA karAvavAthI darda baMdha thaze. bALanA dasta( jhADA) baMdha karavA-jarAka jeTalA DuMgaLInA rasamAM bAjarInI barAbara aphINa ghoLIne ApavAthI baMdha thaze. bALakanA TAThIA tAva5ra:-kALI tulasInAM cAra pAMdaDAM, bAvaLanAM cAra pAMdaDAM ane ajame eka mAse, A badhAne pANImAM ukALIne ThaMDu karI varanA caDhavA pahelAM pAvAthI bALakone tAva utarI jAya che.

Page #146
keTalIka dharadhatu davA 17 julAba levA:-3 thI 10 varSanA bALakamATe eka tAle! epsama sAlTa (vilAyatI mIThu) pANImAM pAvu. dazathI paccIsa varSanA navayuvakA mATe deDha yA che teAlA ane paccIsathI 100 varSanA puruSAmATe aDhI tAlA levu. pAcanazakti vadhe:-jamyA pahelAM siMdhAluNa ane AduM khAvAthI pAcanazakti vadhe che, khAvAnI ruci vadhe che; kaTha, jIbha ane mukhanI zuddhi thAya che. pAcaka cUrNa :-suMTha me teAlA, variyALI khe teAlA, kALAM marI khe teAlA, pIMpara eka tAle!, sAMbharala khe teAlA, saMcaLa be tolA, sUkA pudInA e teAlA, taja che teAlA, TaMkaNakhAra (jhulAvelA) be teAlA ane navasAgara be tAlA, A badhAne vATI, cALIne cU karI pachI temAM 1 mAse pIparamITanuM satva meLavIne zIzImAM bharI muca lagAvIne rahevA devuM. AnI eka mAsAnI mAtrA bhAjananI bAda banne vakhata sevana karavAthI ajINu nA nAza thAya che, kSudhA vadhe che ane annanu pAcana thaIne dasta sApha Ave che. bhUkha na lAge tenA upAya:-zekelI rAI, pulAvelI hI ga, zekelI su, zekeluM jIrUM ane siMdhAluNa, aMdAjathI dahIMmAM nAkhI khUba halAvavuM ane pachI sevana karavuM. jo sarasavanuM tela ane khArIka siMdhAluNa rAja dAMtApara dhasavAna mAM Ave te| dvAMtanA uparanA bhAgamAM kAI rAga thatA nathI. devatAthI dAjhacApara:-kAcA baTATA vATIne malamalanA TukaDApara pAtharIne tenI paTTI bAMdhavAthI ArAma thAya che. lImaDAnI chAla bALAne tenI rAkha dhAvapara lagADI devAthI paNa dAjhelA bhAga ThIka thaI Aya che. kammaranuM da:gugaLa e bhAga ane kALAM marI eka bhAga vATIne lagADavAthI kammaranuM dardI sArUM thaI jAya che. ulaTI:-ceAkhAnA dhAvarAmamAM jarAka nAcALa mATIne pAvAthI ulaTI baMdha thaI jAya che.

Page #147
www 138 zubhasaMgraha-bhAga 1 le haDatAlane dhUmADe ApavAthI vIMchI nathI rahetA, kAnakhajure kAnamAM gayo hoya to mIThAnuM pANuM kAnamAM nAkhavuM. khasa thaI hoya te AMbaLAnuM cUrNa madhamAM meLavIne khAvuM. khIla je thavAnuM hoya to laviMga yA kALuM marI pANImAM vATI lagADavAthI khIla jera nahi pakaDe. nakhamAM vAgavAthI te utarI gayo hoya te garama pANInI dhAra choDavAthI darada maTI jaze. naSkarI kuTI hoya to mATIne pANImAM nAkhIne suMghavAthI baMdha thaze. uMdaranA jherapara pANImAM aphINa ghasIne lepa karavAthI ArAma thaze. zarIra5ra keI ThekANe mAMkaDI kukaDI mUtarI gaI hoya to kerInI khaTAI pANImAM ghasIne copaDavAthI ArAma thaI jAya che. vAI AvatI hoya te arIThuM pANImAM ghasIne be-cAra TIpAM nAkamAM nAkhavAthI chIMka AvIne ArAma thAya che. mAthAmAM darda thatuM hoya te badAma ghasIne lepa karavo. (nIcalA upacAra hiMdI uparathI ApelA che.) maraDAne (jhADA sAthe lohI-parU paDe che tene) upAya:kaDAchAla tolA 4) ane suMTha tela 1) tenuM bArIka cUrNa karIne temAMthI divasamAM be thI traNa vAra pA pA tolo chAza sAthe utArI. javuM. chAza na maLe to pANI paNa cAlaze. Ane bIjo upAyavariyALI talA 10, suMTha tolA rA, hImaja tolA 5; A sarvanuM bheguM bArIka cUrNa tolo cho thI me sudhI divasamAM be vakhata tAjA pANI sAthe utArI javuM. AMkhene upAyaH-phaTakaDI, sAkara ane siMdhava, e traNe akeka lo. laI bArIka karavI. pachI gulAbanuM pANuM (ane te na maLe te pachI svaccha pANuM) telA 40)mAM te nAkhIne egaLI jAya eTale jADe koDe gALI laI svaccha zIzImAM bharI rAkhavuM. baMne vakhata enAM babbe traNatraNa TIpAM AMkhamAM nAkhavAthI AMkho dukhavI,

Page #148
-~ ~~-vvvvvvvvvvvv v ", "avvy keTalIka gharadhatu davAo 139 AMkhonI durbaLatA, AMdhaLApaNuM vagere rogamAM phAyado thAya che. | du:khatA dAMtane upAya:-AMbAhaLadara tela , sAdhAraNa haLadara tA. 01, phaTakaDI to. , siMdhavakhAra to. , A cArenuM bArIka cUrNa karIne temAMthI eka mAso cUrNa laIne lIMbunI cIrI upara nAkhavuM. pachI te cIrIne garama karIne pachI te cIrI duHkhatA dAMtanI nIce dabAvIne rALanuM TapakuM devuM. be-traNa divasa e pramANe karavAthI dAMtanuM darada dUra thaI jAya che. ajIrNa, maMdAgni, Aphare ane kabajIAta upara lAbhadAyaka goLIe:-lasaNanI kaLIo, sapheda jIruM, siMdhava, suMTha, kALAM marI, pIMpara, zuddha gaMdhaka, A dareka pAMca talA ane hIMga tela, A sarvanuM bArIka cUrNa karIne lIMbunA rasamAM tenI goLIo banAvI chAMye sUkavI levI. | sarva prakAranI khAMsIne upAya:-kALAM marI talA 10, baheDAMnI chAla tolA 10, laviMga tolA 10, kAtho telA 30-A savanuM vastragALa cUrNa banAvI bAvaLanI chAlanA ukALAmAM tenI geLIe caNa caNA jevaDI karavI ane chAMye sUkavI levI. A goLIo moDhAmAM nAkhIne cAvavI nahi, paNa cUsIne ogaLe tema gaLe utAratA rahevuM. AthI sarva prakAranI khAMsI maTe che. uttama daMtamaMjana:-1-(dAlacInI) tajanI bhUkI tolA 4, 2arIThAMnI bhUkI (bIjavagaranuM) to. , 3-phaTakaDInI bhUkI te. mA, 4-kAthAnI bhUkI te. 2, 5-pIparamITa ratI 10, 6-ajamAnAM phUla ratI 10, 7-kapUra ratI 20, 8-ilAyacInA kaNanI bhUkI telo 1), 9-tajanuM tela mAsA 4, 10-saphetAne-cAkane bArIka bhUko te 36); upalAmAMnI 1-2-3-4-8 e prathama barAbara bhegI karavI. pachI 56-7-9 e cIjo bArIka karIne upalI cIjomAM meLavavI. pachI saphetAnA ApelA bArIka bhUkAmAM e badhuM barAbara bheguM karI devuM. A daMtamaMjana dAMtenI uparanA temaja eka bIjAnI ka rAtA

Page #149
140 zubhasaMgraha-bhAga 1 unor mela tathA jaMtuone sApha kare che. (nIcenA upAya vaidyaka5ta mAMthI ApelA che.) kabajIAta maTADavA mATe dADamapAka nIce jaNAvyA pramANe banAvIne khAvAthI paradezI vilAyatI julAbanI goLIonI mAphaka avaguNa bIlakula thato nathI. tAjAM navAM dADamanAM bI A zera che, kALAM marI be tolA, jIrUM be tolA, lAla saMcaLa 2 tolA ane moTI kALI drAkSa bI kADhelI zera 1. pahelAM dADamanAM bI ane khUba bArIka chuMdI temAM drAkSane meLavIne masAlo pIsavAnI paththaranI pATa upara ragaDIne caTaNa jevuM banAvavuM. pachI temAM saMcaLa meLavI nAkhyA bAda, marI tathA jIrUM jAdu kapaDachANa karI saghaLAMne ekarasa karavuM. chelle A "pAkanI sopArI jevaDI goLI karI kAcanA vAsaNamAM bharI rAkhavI; ane jyAre joIe tyAre temAMthI eka goLI cAvIne khAdhI hoya te khANuM hajama thaze, bhUkha sArI lAgaze, dasta sApha Avaze ane ajIrNa, vAyunuM darada tathA AmavAyuno nAza thaze. kabajIAtane sahelo upAya: jeone kaThAnI kabajIAtane lIdhe ghaDI ghaDI mAthuM dukhavA AvatuM hoya, teoe yAda rAkhavuM joIe ke, je loke khAI-pIne eka ThekANe besI rahe che, temanAmAM khAsa karIne kabajIAtanI phariyAda jovAmAM Ave che. na pace evo jaDa kherAka khAvAnI jANunI kharAbIbharelI TevathI paNa kabajIAta thAya che. kabajIAtanA sahelA upAyatarIke garama pANImAM lIMbuno rasa jeTalo levAya eTalo athavA mAphaka Ave eTalo nAkhI goLa ke madha nAkhI savAranA paheramAM pIvuM. jUne gALa pramANa joI khAvo tethI paNa kabajIAta tUTe che. "olIva oIla" athavA "seleDa oNIla" khAvAnA khorAkanI sAthe haravakhata levAthI jAdunI kabajIAtathI pIDAtA mANasane atizaya phAyado thAya che. (nIcenuM lakhanAra-ThA- hasarAja ravajI rANAvAvavALA) harasamATe akasIra ane vagara paisAnI davA:-huM pite harasanI

Page #150
^^^^*= * = vvvvvvvv v - - keTalIka paratu davAo bimArIthI bahuja pIDAto hato, ghaNuM upacAra karyA paNa ArAma thayo nahi. chevaTa rANAvAvanA vaidya prabhAzaMkara dayArAmanI salAha pUchatAM temaNe batAvelA upacArothI mane ArAma thayela che. jarA paNa IjA nathI. tadana ArAma thayela che. upacAra karavAnI rIta nIce mujaba:-potAnA pezAbathI harasane dararoja vA. dizAe (jaMgala) jatI vakhata harasa bahAra dekhAya te vakhate pitAnA pezAbathI jovAmAM AvatAM thoDA divasamAM ArAma thAya che. pezAbathI dhoyA bAda 10-15 miniTa pachI sArA pANIthI dhovAthI baLatarA thatI nathI. bahAra dekhAtA masAne sArA pANIthI dhoI pachI aMdara besADI devA. tyArabAda nAhI-dhoI pavitra thaI prabhubhajanamAM joDAvuM. harasa baTakA bhare to te upara dahIM copaDavuM, temaja savAre dahIM pIvuM; dahIM khATuM na hovuM joIe, te khAsa dhyAnamAM rAkhavuM. jeTaluM meM anubhavyuM che te lakhI jaNAvuM chuM. bAkI to pariNAma prabhune hAtha che. (nIcenuM gujarAtI" tA. 1-4-26 mAMthI lIdheluM che. lekhaka yAjJika lakSmIrAma rAmajI-dhAMdhaLIvALA) AMkhanAM kulAMne akasIra upAya:AMkhanAM dardo jevAM ke, chArI vaLavI, jhAMkha AvavI ane phUlonuM paDavuM, e badhAMne maTADavAne upAya khAkharAnAM mULasivAya bIjo paNa che. khAkharAnAM mULano artha zuddha rIte kADhanArA javalleja che. khAkharAnAM jhADa DuMgaramAM thAya che. ghaNI vakhata ema paNa bane che ke, khAparo mAM nIpajate na hoya, tyAM khAkhare maLavo muzkela paDe che. e ekanI kiMmata bahu bhAre thavA jAya che, tethI zrImate meLavI zake; paNa garIbavarga nANAMnA abhAve meLavI zakato nathI. e to sahelo saTa, jha kAma thAya evo upAya che ke, dareka manuSyane te davA ane sAsa phAya karI zake ane juja kiMmate maLI zake tathA dahene maTADavAnA akasIra upAyarUpa banI zake che. sAbaranuM AgavuM makAno dAMta, vaDAgaruM lUNa (mIThuM) ane januM ahINa meLavavuM. kAgaDA

Page #151
142 zubhasaMgraha-bhAga 1 le ane gadheDAnA dAMtane tAMbAnA vAsaNa upara ghasI, thayela ghasAro eka cInAI mATInA glAsamAM laI le. tAMbAnA vAsaNapara joIe te ghasAro na utare te pachI paththara para te baMne ghasavAM. pachI vaDAga mIThuM aDadanA dANA jeTaluM dhasIne temAM aphINa nAkhI mizraNa karI e cAre cIjone ghasAre vAsaNamAM ekaMdara mizra karIne vAdaLAMvinAne divase bapore ardho kalAka AMkhanI aMdaranA peDhA ane DoLApara AMjaNInI mAphaka AMkha sUI rahevuM. ema AMjavAthI khAkharAnA mULanA arkano upayoga karatAM darda ochuM thaI sAruM thatAM jeTalo vakhata lAge che, te karatAM thoDI mudatamAMja ArAma thaI jaze ane uparanAM tamAma darada nAbUda thaI jaze. AmAM sArI DIgrI meLavelA anubhavI DokaTaro ane dezI vaidya meLavI sevana karatAM pahelAM sarve tavaMgara ane garIba janasamAjane jarA akhataro karI jevA amArI vinati che. (nIcalA upAya hiMdI strIcikItsaka" uparathI che.) baraLamAM-AkaDAnAM pAkelAM (pILAM) pAna ane siMdhAluNa, e banene devatApara bALIne pachI pANInI sAthe athavA madha sAthe rAja traNa mAsA khAtAM rahevAthI roga dUra thAya che. khujalImAM-AMbaLAnuM cUrNa roja traNa mAsA madha sAthe khAvuM. sIenuM dhAvaNa vadhAravA mATe munakkA nAme meTI drAkSa vATIne ghImAM meLavI pItA rahevAthI vadhAre dUdha utare che. aMDakeza sUjI Avavu:-eka tolA triphaLAMnA kADhAmAM gomUtra nAkhIne pIvAthI tarata ArAma thaze. bahumUtramAM -umaraDAnAM mULanuM roja traNa mAsA madhasAthe sevana karavuM. harasamAM:-chAzamAM siMdhAluNa nAkhIne keTalAka divasa sudhI lAgaTa pItA rahevAthI roga nAbuda thAya che. harasanA masAmAM:-rasavata, ciniyu kapUrane vAsI pANImAM ghuMTIne lepa karavo. keTalAka divasa A pramANe karavAthI masA sukAine ArAma thaze. zvAsa, khAMsI, kapha-kAyaphaLa, metha, dhANA, bhAraMgI, kAkaDA

Page #152
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv...' N * * vv keTalIka gharaghatu davAo 143 zIMgI, pittapApaDA, suMTha,vaja, haraDe, devadAra, hisanAM phUla-e dareka telA tAlAbhAra laIne sAta bhAga karavA ane eka bhAgane kADho banAvI ne pIvo. kADhAmAM eka zera pANImAMthI navaTAMka pAchuM rahe tyAre utArI levuM. pANI garama pIvuM. koI paNa jAtanI khaTAI, tela, ghI, goLa tathA aDadanI cIjo na khAvI. baLa upara-suMTha, kALAM marI, pIMpara ane siMdhAluNa, samabhAge laIne kapaDachANa karI temAMthI be paisAbhAra cUrNa kuMvArapAThAnA garbhamAM meLavIne gAyanA ghInI sAthe roja ApavuM. tenAthI geLe ane baroLa nAbuda thAya che. chae prakAranA atisAra upara:-bhAMgarAne rasa pAMca paisAbhAra sAta divasa sudhI gAyanA dahIM sAthe ApavAthI sarva prakAranA atisAra nAbuda thAya che. bALakanI khAMsImATe:-javakhAra, ativiSanI kaLI, kAkaDAzIMgI, pIMpara, puSkaramULa, e sarvanuM cUrNa madhanI sAthe caTADavAthI bALakonI pAMca jAtanI khAMsI nAbuda thAya che. ' zULa tathA peTanA sarva prakAranA vikAra upara-kaNajhInAM bIja be tolA, hIMga 01 tolo, saMcaLa be tolA, jIrUM eka tole, ajame eka tolesuMTha ardho tole, pIMpara 01 tolo ane phudIne 1 tolo, e badhAne vATIne ghImAM eka eka mAsAnI gALI banAvavI. garama pANI sAthe te ApavAthI zuLa tathA peTanA bIjA vikAre nAbuda thaze. kAnanA dardamATe:-gheTAnuM mUtra, siMdhAluNa ane lImaDAnAM pAna talanA telamAM pakAvIne kAnamAM nAkhavAthI karNazaLa ane kAnanA saNakA baMdha thaI jAya che. dADhanA dukhavA upara-vAvaDIMgane calamamAM bharIne tenI dhUmADI pIvAthI tenA dhUmADAne lIdhe duHkhAvo baMdha thaze ane kamI haze to te paNa marI jaze. (nIcenA anubhavasiddha upAyo amadAvAdanA prAMtika vaidya

Page #153
Avvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv ^ ^^ ^ rekhara ema tAvavALo banAvI zubhasaMgraha bhAga 1 le salanamAM vidyAe batAvelA upAyamAMnA rasAyaNI upAya paDayA mUkIne "bhAgyodayanA poSa-1982nA aMkamAMthI lIdhA che.) tAva ativiSa 0 tolo, surekhAra 1 tole, bane bhegA vATI lUgaDe cALI cUrNa banAvI rAkhavuM. tenA 3 bhAga karI madhanI sAthe divase tAvavALA daradIne caTADavuM. upara maganuM osAmaNa ApavuM, jethI tAva maTaze. tAva-lavIMga 1 vAla, marI 1 vAla, lIMbALI 3 vAla, e badhuM khAMDI lImaDAnA pAnanA rasanI aMdara ghuMTI ratI ratInI goLIo banAvavI. divasamAM traNa vakhata babbe goLI ema cha gALI levI, jethI tamAma jAtanA tAva maTe che. hi-heDakI:-netara ghasI pAvalIbhAra pIvAthI hikA-heDakI maTe che. sAdhAraNa rIte heDakInuM jora 9 divasa rahe che, temAM peTanI kabaAtanI hiSkA maTe che. sannipAtanA tAvanI hiSkA asAdhya gaNAya che. vI phATakanI cAMdI:-bazera vaDAgarU mIThuM ane traNa zera lIMpavAnI mATI, banene sarakhe bhAge laI sAta geLA banAvavA. temAMno 1 gaLo lAla thAya tyAMsudhI devatAmAM tapAvo, pachI tene pANImAM bujhAvI devo. te chamakAreluM pANI gALIne pAI devuM. upara ghI, sA. kara ne roTalI khAvAM. sAta divasa prayoga karavAthI visphoTakanI cAMdIe maTI jAya che. raktapradara:-ghApAnI bhasma 1 tole, sAkara ane madha sAthe ApavAthI raktapradara maTI jAya che. raktapitta -bheMsanI pADInuM chANa pANImAM palALIne TharavA daI tene ssa kADhI te lUgaDe gALI laI te pANI sAkara nAkhI divasamAM be-traNa vakhata pAvAthI lohI paDatuM baMdha thAya che. gumaDAM-suMTha, jherakacoluM ne vaja, traNe pANImAM ghasIne lepa karavo. pachI makoDanAM pAna (te na maLe to AmalInAM pAna ke nageDanAM pAna) chAzanI parAsamAM bAphI tene jhINuM vATI lugadI karI traNa

Page #154
keTalIka dharatu davAe upara bAMdhI devAthI trIje divase vraNa pAkI parU nIkaLI jaze. pachI tenA upara zaMkhajIrU vATIne dabAvI devAthI rUjha AvI jaze. AMkhanA roga:-jasatanAM kula 10 tolA, 0| tolo elacInAM bI, ne telo sAkara, beAnIbhAra zuddha merathayu, beAnIbhAra bAvaLane guMdara, e badhAne vATI kapaDethI cALI pachI temAM jasatanAM phUla bheLavI be divasa gulAbajaLamAM ghuMTavuM. tenI caNA jevaDI goLIo banAvavI. te gALI tarabhANumAM pANI sAthe cothe bhAga ghasIne AMjavAthI duHkhatI AMkho maTe che. pA-jADA thAranuM mULa kADhI tenuM choDuM kADhI nAkhI garama pANImAM dhasI pAThApara copaDavAthI pADuM ogaLI jaze. :-bhIlAmAne seya ghecI dIvA upara dharavAthI dUdha nIkaLe che. te eka-be TIpAM pAzera dUdhamAM paDavA daI te dUdha pAvAthI vALo maTe che, vAyunI gAMThe verAya che. tAva:-bhUrA keLAne vATaka karI temAM surokhAra nAkhI te vATake tAvamAM mAthe garamI caDhI mAthuM ghaNuM caDhe tyAre mAthe mUkavAthI barapha jeTalI ThaMDaka ApI mAthuM utAre che. bhUrA keLAne badale dudhI paNa cAle. dudhIne chuMdI temAM surekhAra bheLavI te lugadI mAthe mUkavAthI ThaMDaka vaLI tAva utare che. mAthuM caDe to:-dazAMga lepa 1 tela, 10 tolA pANInI aMdara nAkhI temAM kapaDuM palALI te mAthe mUkavAthI ThaMDaka Ape che. dazAMga lepamAM tagara ane jaTAmAsI, ratAM jaLI, elacI evI cIjo Ave che ke je mAthAnI pIDA maTADanAra che. vaLI te raktapittanA sojAmAM sAro phAyado Ape che. tAvanI garamI-kuMvArapAThAne garbha mAthe rAkhavAthI te tAvanI garamI ochI kare che; athavA khetaranI kALI mATI pANImAM palALI te mAthe rAkhavAthI mAthe ThaMDaka thAya che.' tagaranI gAMThe ghasI bahAra lepa karavAthI bahAranI vedanA maTADe che. zu. 10

Page #155
146 zubhasaMgraha bhAga 1 lAM hi -nagoDanAM pAna ane lIMDIpIMpara ukALo karavo. pAMca pAMca miniTa camaca camaco davA ApavI. aDada ane haLadara vATI tenI bIDI pIvAthI hikA maTe che. aNiyArane guMdara ane haLadara calamamAM pIvAthI hikakA maTe che. uMdha Ave:-daradIne uMgha na AvatI hoya te kherAsAnI ajame pAMca ratI ApavAthI uMgha sArI Ave che, pezAba sApha thAya che. piTAsa bromAIDane badale magajanA vyAdhimAM khurAsAnI ajamo vaparAya che. pIparImULa ane kamaLanAM phUlane kADhe ApavAthI uMdha Ave che. - lIlAmuM phaTI nIkaLe te:-be keLAM ane 1 zera dahIM mizra karI zarIre cepaDavuM ane keLAM tathA roTalI khavarAvavAthI bhIlAmAnuM jhera besI jAya che, cAMdIo sUkAI jAya che. pittara-khaDasalIo ane mothane ukALo ApavAthI maTe che. zvAsa-khAMsI:-beAnIbhAra kaDu, 4 pAvalIbhAra sAkara, ekatra vATI ATha paDIkIo karavI. AkhA divasamAM 8 vakhata e ATha 5DIkIo ApavAthI viSamajavara maTe che, tema zvAsa-khAMsI paNa maTe che. tAvathI mAthuM caDyuM hoya to:-bakarInA dUdha sAthe navasArI ane surokhAra meLavI mAthe mUkavAthI tAva narama paDe che. prameha -haraDe tolo 1, beDhAM tela 1, AmaLAM tela 11, jeThImadha tolA 2, e sarvene khAMDI teno bazera pANImAM ukALe kara. temAM 4 talA caNAnI poTalI addhara rahe tema laTakAvavI. pANI baLI jAya ane caNa phulI jAya evA te kavAthanA kUcA sAMje teTalAja pANImAM ukALavA ane temAM 4 telA bIjA caNAnI paTalI addhara mUkIne bAphavI. te pANI baLI gaye savAra mAphaka te caNA kADhI ThaMDA thaye khavarAvavA. tenI sAthe phulAvelI phaTakaDI vAla be, cInIkabAlAnuM cUrNa vAla 2, cInI sAkara vAla 4, traNe cIjo meLavI bAra vAge 1 paDIkuM ApavuM ane tevI ja rIte rAtre 1 paDIkuM ATha vAge ApavuM ane te upara pANI pIvuM. hIMga, rAI, tela, maracAM na khAvAM, braha

Page #156
* * * * * * keTalIka gharatu davAo 147 carya pALavuM. 21 divasa A prayoga karavAthI prameha maTe che. heDakI:--AdAne rasa ane madha zvAsakuThAra ke AnaMdabherava sAthe ApavAthI heDakI maTe che. zakhakAva kADha:-1 tole navasAra, 1 tole surokhAra, 1 telo siMdhava ane 1 tolo phaTakaDI kAcI laI vATI tene eka ghaDAnI aMdara nAkhI tenA upara 15 ratalI jADe duTAvALo zIzo chato mUko. te zIzAne taLenA deTAmAM vacce kANuM pADavuM. te zIzAnuM taLIuM ghaDAnA mAM sAthe multAnI mATIthI kapaDabaMdha karI sUkavavuM. tema e zIzAnA mene ITane dATo mArIne multAnI mATIthI kapaDachANu baMdha karI sUkavavuM. pachI te ghaDo cUlA upara mUkI, taLe dhIme tApa Apavo. tethI zIzAmAM zaMkhakAva caDhaze ane te zIzAmAM taLIe je upaselo duTo che tenI AjubAju bheLo thaze. jyAre badho zaMkhadrAva thaI jAya, tyAre utAravuM ane zIza ThaDo thaye kADhI levuM. dhAtupuSTi:-- cepacInI tA. 05, jAvaMtrI te. mA, barAsa tA. 01, ekatra ghUMTI 8 paDIkAM karavAM. mAkhaNa ane sAkara sAthe A davA savArasAMja cAra divasa levAthI dhAtu puSTa thAya che. dhoLe keha-bAvo telA 16, kherasAra tolA 4, triphaLAM talA 10, bhAMgare tolA 10, gaLo tolA 5, ekatra vATI temAMthI reja be tolAne ukALo karI ghelA koDhavALAne 1 mAsa A davA ApavI. tela, maracuM, khaTAza, khAra ane mIThuM baMdha karavuM; khAvAne dUdha, bhAta, roTalI ApavAM. sAthe haratAla bhasma eka ratI kavAtha pItAM pahelAM madha sAthe ApavI. lepa bAvace telA 10, haratAla talA 4, manazIla tela 1, citraka talA 2, haLadara telA 2, ekatra vATI ghuMTI gemUtramAM vATI tene kenAM cAThAM para lepa karo. tenAthI phollA uThI pANI karIne rUjha Ave che ane koDha maTe che. na ( nIcenA vaidyaka prAga paNa "bhAgyeAdayanA upalAja ekamAthI lIdhelA che. )

Page #157
148 zubhasa graha-bhAga 1 lA dhALA kADhaH--dhALA kADha maTADavAmAM bAvacI ghaNI upayeAgI vastu che. dheALA kADha asAdhya gaNAya che, tenA upara lAMkhA vakhata bAvacInA ukALA pIvAthI ane bAvacI vATI cApaDavAthI sArU' thAya che. bAvacI lagADavAthI kADhanA dheALA DAdhA kALA paDe che; khAvacInu tela kADhI te kADha upara lagAvavAthI sapheda DAdheA lAla thAya che. pachI tene duHkhAvA thAya che. theADA divasa vadhu tela lagAvavAthI te DAdha upara jhINI jhINI phAlIe thAya tA thADA divasa davA baMdha karavI, jethI phAkSIe sUkAI jaze ane cAmaDI kALI thaI jaze. AjubAjunA bhAga paNa dhIme dhIme ceAkhkhI cAmaDInI AkRtinA thai jAya che. khAvacIne mIThA telamAM ke kaNajhI telamAM thADe vakhata palALI rAkhI pachI pIlavAthI tela nIkaLe che. te tela kADha upara vaparAya che. haratALa 1 teleA, AmaLAM be tAlA ane khAvacI ATha teAlA, traNenuM vastragALa cUrNa karI tene gaeNmUtranI sAthe 'TI kADhanAM cAThAM upara lagADavu, jethI kADha maTe che. jhADAH--IMdrajava, dhANA ane paDhALa sarakhe vajane laI ukALA karI te ukALA 4 tAlA pIvAthI jhADA, raktAtisAra, AMtaraDAMnA vyAdhi, jhAMDe leAhI paDavu' ane bALakeAnA sakhta maraDA maTe che. IMdrajava jhADA baMdha kare che tema Amanu pAcana thAya che. jhADA baMdha thavAthI peTa caDhatuM nathI. tAva paNa maTADe che. peTaneA duHkhAvA ane kumI paNa maTADanAra che. AA, cu'ka, maMdAgni upara sa kADhi kSAraH--sAjIkhAra 2 bhAga, javakhAra 1 bhAga ane paMcalavaNu 5 bhAga, e traNene vATI khIjorAnA rasamAM ke dADamanA rasamAM khUba ghuMTI te cUNu taDake sUkavavu. A sAra pAvalIbhAra levAthI jamyA pachI peTamAM ApharA caDhatA hAya, khATAM dhacaramAM AvatAM hAya ane dAMta aMbAI khATA thai jatA hAya tA maTe che. jaTharAgni pradIpta thAya che, peTanI cuka maTe che. mALakonI varAdhaH araDusInA pAnanA svarasa navazekA pAvAthI

Page #158
VAAAAAAA A A A * * ^ ^ ^ ^ ^ * * * - - - - - - - - - - - - - - - - tulasImAhAsya-dharma ane Arogya 140 ane tenAM pAMdaDAMnA DucAthI chAtI upara rasa paDI dhIme zeka karavAthI bALakanI varAdha maTe che, bALakane tAva maTe che, zvAsa jalada cAlate hoya te te maTe che, gaLAmAM sasaNa bolatI hoya ane kapha bharAyo hoya to te paNa maTe che. - sApanuM jhera:-arIThAMnA phaLane ghasI AMkhamAM AMjavAthI sApanuM jhera utare che. dama AkaDAnAM ravaiyAM (phUla) 125 laI temAM jAyaphaLa 1 tolo, lavIMga 1 tolo, jAvaMtrI 1 tolo ane akkalagare 1 tolo meLavI vATI cUrNa karI tene madha sAthe ghuMTI babbe AnIbhAranI goLIo karavI. te babbe goLI damanA daradIe savArasAMja levI, tethI dama maTe che. AkaDAnA mULanuM cUrNa -6 vAla unA pANu sAthe damavALAne ApavAthI ulaTI thAya che ane caDhelo dama besI jAya che. pachI roja uparanI goLIonuM sevana karavAthI dama pharIthI upaDatA nathI. kaivata ApanArI davA:-ardho tole ekhare, dUdhasAkaramAM savArasAMja ukALIne pIvAthI zarIramAM ghaNuM kauvata Ave che. nabaLAIne lIdhe sAMdhA duHkhatA hoya, kaLatara thatI hoya to te paNa maTe che. 81-tulasImAhAbhya-dharma ane Arogya (hiMdI "strIdharmAzikSaka" uparathI) ApaNuM prAcIna AcAryoe tulasInA choDane pUjavAyogya kema mAnyo haze? tulasInA cheDa pratyeka hiMdune ghera ane bAgabagIcAmAM ugADavAnI AjJA zAmATe karI haze? kAraNa eja che ke, te ApaNuM dharmakarmanI sahAyaka che, aneka kaThora vyAdhiothI paNa te ApaNuM rakSaNa kare che. ApaNA sarvanA hitArthe tulasInA guNa vaidakazAstramAM nIce pramANe batAvelA che - tulasInA guNa hikAkAsa vizvAsa paarshvshuulvinaashnH| .

Page #159
150 zubhasaMgraha-bhAga 1 le pittakRt kaphavAtaghnaH surasa: pUtigandhanut / / (caraka) artha-tulasInAM pAna khAMsI, viSavikAra, zvAsa tathA pArzvathaLane nAza kare che. vaLI te pittakAraka, kapha ane vAyuno nAza karanAra tathA durgadhanAza che.. kphaanilviniHshvaaskaasiidaurgdhynaashnH| pittakRtpArzvazUlanaH surasa: samudAhRta // (suzruta) sartha-tulasI 45, vAyu, viSa, zvAsa, mAMsI sana dhAna nAza kare che. te pittakAraka che ane paDakhAnA zaLane dUra kare che. tulasI kaTukA titA hRdyoSNA dAhapittakRt / dIpanI kRSTa kRcchAsa pArzvarukkaphavAtajit // anyatra paNa kahyuM che ke - zvetA ca kRSNA tulasI tiktaM kaTUpNo kathyate / dAhapittakarI hRdyAtuvarA hyagnidIpikA // ladhvI vAtakaphazvAsakAsahikkA:kramAjayet / vAntidogadhyakuSTAni pArzvazUlaviSApahA // mUtrakRcchaM raktadoSaM bhUtabAdhAM ca nAzayet / zUlajvaraM ca hikAM ca nAzayeditikIrtitA // sartha-sa36 sane ANA tusasI tAmI, 43vI, garama, tIkSNa, dAhajanaka, pittakAraka, hRdayane hitakArI, agnidIpaka, halakI tathA vAta, 76, zvAsa, mAMsI, &i, bhi, GTI, dudha, 18, pAvaza tathA viSane nAza karanAra; ane mUtrakRccha, rakatadeva, bhUtabAdhA, zULa, javara ane heDakIne dUra karanArI che. asthijastha kIlAsasya tanUjasya ca yatvAca / dUzyA kRtasya brahmaNA lakSmazvAsamanInazat // sarUpakRttva auSadhe sAsarUpamidaM kRdhi / zyAmA sarUpakaraNI pRthivyA atyadbhutA // idamUSu prasAdhaya punArUpiNA kalpaya / (atharva)

Page #160
tulasImAhAtmya dharma ane ArAgya 151 a-cAmaDI, mAMsa tathA hADakAMmAM je mahArAga paheAMcI gayA hAya, tenA paNa dheALI tulasIthI nAza thAya che. kALI tulasI rUpavAna karavAvALI che ane tenA sevanathI zarIranI uparanA dheALA DAdha tathA cAmaDInA anya roga paNa nAkhuda thAya che. purANAmAM paNa lakhyuM che keHtulsiikaannN caiva gRhe yasyAvatiSThate / tad gRhaM tIrthavattatri nAyAMti yamakiMkarAH // tulasIgaMdhamAdAya yatra gacchati mArutaH / dizo daza punAtyAzu bhUtagrAmA~zcaturvidhAn // padmottara 0 a-je ghera tulasInA cheADa heAya che, te dhar tIsamAna che. tyAM yamadUtA AvatA nathI. tulasInI sugaMdha ApavAvALA vAyu jyAM jyAM jAya che, tyAM tyAM daze dizAone ane cAre prakAranAM bhUtagrAmane tatkALa zuddha kare che. tulasInI aneka jAto thAya che; paraMtu rAmA ( zveta ) tathA kRSNA ( kALI ) tulasI, e eja jAtanI tulasI vizeSe karIne ApaNA dezamAM vaparAya che. tenA upayeAga aneka rAga upara thAya che. tulasInA anubhavelA prayoga khAMsI, jIjvara ane chAtInu' hR tulasInAM pAnanA rasa, kALAM marI ane sAkara ekatra karIne pIvAthI, dUra thAya che. 1 vAyu ke kaphathI thayelA unmAda-enA upara tulasInAM pAna suMdhavAthI, cApaDavAthI tathA khAvAthI atyaMta lAbha thAya che. mUtrarAgamAM: lI'bunA rasa tenI sAthe milAvI tenuM sevana karavAthI phAyadA thAya che. jIbha ane hoThanAM cAMDhAM--tenAM pAna cavaDAvavAthI maTI jAya che, mADhAnI khaTTueA jatI rahe che, avALA ane dAMta majammUta thAya che ane dAMtanAM daraDhA nAqhuda thai ke zuddha thAya che; pAcanazakti-tenAM pAna vATIne pIvAthI vadhe che; vAyu zuddha thAya che tathA zuddha oDakAra Ave che temaja bhUkha lAge che,

Page #161
15ra zubhasaMgraha-bhAga 1 le ! yakRta, plIhA ane harasamAM:-tene khAvAthI ane lagADavAthI phAyado thAya che. tenAM pAna kRmina che, tene lepa karavAthI macchara karaDatA nathI, tenAM pAnanuM cUrNa bhabharAvavAthI dhAmAM paDelA kIDA marI jAya che. kaeNlerAmAM tenAM pAnanI kALAM marI sAthe goLI banAvIne ApavAnuM thI ulaTI ane jhADA baMdha thaI jAya che. sApa karaDe tyAre -tarata ja Azare beeka tolA tulasInAM pAna daza-paMdara kALAM marI sAthe ghuMTIne pAvAM joie tathA tenAM pAna ane mULane vATIne je jagyAe sApa athavA vIMchI karaDyuM hoya tyAM copaDavuM joIe. saLekhama, khAMsI tathA chAtInAM daramAM-kALI tulasInI hA atyaMta guNakArI che. . plegamAM:-tulasInAM pAnane kALAM marI tathA sAkara sAthe khavaDAvavAthI ane tenAM pAnane zarIra upara lagADavAthI bahu lAbha thAya che. zarIranA koIpaNa bhAga upara sojo hoya to:-tenAM pAna vATIne copaDavAthI zAMti thAya che. tulasInuM nitya sevana karavAthIH-zuddha lohI pedA thAya che ane manuSya hareka prakAranA rogothI bacI jAya che. keDhamAM:-tenAM pAna khAvAM ane copaDavAM hitakAraka che. tulasI cepI rogonI nAzaka, kRmina ane meleriyA tAvano nAza karavAnA guNovALI che. evuM to AjakAlanA aneka moTA moTA DoTae amerikA ane vilAyatanI pariSadamAM svIkAryuM che. je vAta ApaNu RSie hajAro varSa pahelAMthI kahetA AvyA che, te jANavAnuM pAzcAtya DokTaroe haju hamaNuja zarU karyuM che. bhAratavAsIonuM svAthya dinapratidina bagaDatuM cAle che, tenuM kAraNa e che ke, jyAM pahelAM pratyeka hiMdune ghera tulasIvana zobhatAM hatAM, tyAM Aje pratyeka mahollAmAM tulasInA pAMca daza choDa paNa jovAmAM AvatA nathI !

Page #162
www tulasImAhAbhya-dharma ane Aregya 153 kALanI kevI vicitra gati ! have ame bhAratIya vaidya ane DokTarane prArthanA karIe chIe ke, teo ghora nidrAno tyAga karI dhyAnapUrvaka A mahAna saMrakSaka ane pavitra tulasIne pracAra pratyeka gharamAM karAvavAnA prayatna kare ane tenA guNanuM pUrNarUpe saMzodhana kare. tulasInA apUrva guNe joine ja A paNuM pUrvajoe tene dhArmika vRkSa mAnyuM che; kemake te zarIrane Arogya rAkhe che ane ArogyathI ja sarva prakAranA dharmonuM pAlana thAya che. ( "strIcikItsaka hiMdI uparathI ) sarva prakAranA tAvane mATe:-kALAM marI vATIne tulasInAM pAnanA rasamAM bhIMjavI chAMyaDe mUkI rAkhavAM. sUkAI jAya tyAre pharI tulasInA rasamAM bhIMjavavAM. A rIte sAta vAra bhIMjavIne chAMyaDe sUkavavAM. pachI caNA jevaDI goLIo vALI eka zIzImAM bharavI. jene tAva AvatA hoya, teNe tAva AvatA pahelAM traNa kalAka agAuthI kalAke kalAke eka eka goLI garama pANI sAthe gaLavAthI sarva prakArane tAva jato raheze. bALakanA peTanI pIDAmAM bALakonA peTamAM pIDA thatI hoya to tulasInAM pAnano rasa ane Adune rasa bane barAbara laI garama karIne bALakane pAvAthI sarva prakAranI pIDA dUra thaze. je roja tenuM sevana karAvavAmAM Ave to bALakonA peTamAM koI paNa vikAra kadApi thAya nahi. bALakanuM peTa kule te upara:-bALakane dasta sApha na Avate hoya athavA peTa phulI jatuM hoya to eka tole tulasInAM pAnane rasa garama karIne hazeke hazeko pAvAthI dAMta sApha Ave che, peTane gaDagaDATa tathA peTanuM phulavuM vagere roga dUra thaI jAya che.' mAthAnI pIDAmAM:- tulasInAM pAna chAMyaDe sUkavIne rAkhI mUkavAM. jyAre mAthAmAM pIDA thAya, tyAre tene nAsa levAthI te pIDA jarUra dUra thAya che. bALakanA peTanA kIDAomAM tulasInAM pAnano rasa garama

Page #163
Mnnnnnnnnnnnn 154 zubhasaMgraha-bhAga 1 karIne pIvaDAvavAthI tarata ja ArAma thAya che. dhAtukSINatAmAM koI puruSane pizAba pahelAM athavA pachI dhAtu jatI hoya athavA svapnadoSamAM dhAtu jatI hoya te tulasInAM pAnane rasa 6 mAsA ane daba(sapheda dho)ne rasa 6 mAsA sAta divasasudhI roja pIvAthI jarUra ArAma thaze. TATIA tAvane upAya:-suMThane pANImAM ghasI jarA garama karI kapALe paDI, mAthe oDhIne sUI javAthI parasevo vaLI tAva utarI jaze tathA ghena maTaze. viSamajavarane upAya -eka dekaDAbhAra tulasInA pAnano rasa tathA dekaDAbhAra madha laI emAM marIne bhUke nAkhI pIvAthI viSama jvara aTakI jAya che. pachaA tAvane upAya:-phudIne tathA tulasIne kavAtha pIvA thI rojIe tAva utare che. ratAMdhaLApaNAnI davA-kALAM marInI upalI chAla kADhI nAkhI tulasInAM pAMdaDAMnA rasamAM meLavI ratIbhAra goLI banAvavI. tene madhamAM dhasI sAMje aMjana karavAthI be divasamAM ratAMdhaLApaNuM jatuM raheze. 82-juvAnone paDakAra ("kaDIAsudarzana'rANapura-tA.1-ra-26) baMgALI lokasAhityamAM eka vArtA che. mugdhAvasthAmAM IzvarI gAda sevato koI bALaka bajArenA bhavya ThaThArAthI aMjAI kaMI kaMI cIjo levA dukAne dukAne AthaDo ne hatAza thaI pAcho pharyo-kAraNa tenI pAse paisA nahotA. bhagna hRdaye te nirjana araNyamAM pahoMcyo ane paisA mATe karuNa AkraMda karavA lAgyo. vanadevatAe tene dekhA dIdhI ne kahyuM: "A peTImAM pUrAvAnuM kabUla kara ane tArI AgaLa suvarNanA Dhaga ubhA karI dauM." bALaka harakhAIne pUrAyo. peTInAM chidrovire teNe joyuM to comera senArUpAnA caLakatA sikkA patharAyA hatA.

Page #164
wowwwwuuuuuuuu vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv * juvAnane paDakAra ma paNa bhUkha-tarasanI tIvra vedanA AgaLa enAM suvarNa svapna sArI paDayAM ane paisA upara zApane pikAra karI teNe annapAnanI-muktinI mAgaNI karI. samAjanA tAraNahArasamAM e taruNe ! tamAre mATe A eka nItikathA che. paisA pAchaLa racyApacyA rahevuM e jIvananuM dhyeya nathI. e to aniSTa baMdhana che. jIvanane uddeza ethI uMcero che, vadhAre pavitra che, jIvananuM anna ane jIvananuM pAna e jhagajhagatI dolata karatAM vadhu mahattvanuM che. ane juvAnImAM taravaratA taruNemATe jIvana kevuM hoI zake ? brahmacarya, tAkAta, hiMmata eja juvAnIne rAka che. nirbaLatA e jIvanavuM avasAna che. Izvarano Adeza che ke, juvAna ! bahIna zaktihIna mA thajo. jIvanane 13 thI 25 varSane aMtaragALo te AkhI jIMdagInI phatehane pAyo che. emAM vilAsa ke vaibhava na joIe. Tonika davAonA bATalA ke tIkhA tamatamatA kSudra khArAkane daphanAvavA joIe. aMgakasarata-vyAyAma eja sAcuM Tonika che, akhADAo ne mallakustI eja sAtvika khorAka che. vajuga banavuM e juvAnano aparihArya dharma che. jIvananA e amalA samayamAM vAcana, AhAra ane AcAravicAramAM paNa navuM baLa joIe. samAjane uddhAra darzAvatuM vegavaMtuM bhAvanAbharyuM sAhitya, prajAprajAnA narakesarIonAM preraNAvaMta jIvanacaritra ane prajApaDika rAjyonI mAramAra mahAzaktithI prajAnA pracaMDa viplavanA ItihAsa eja yuvAvasthAne khare abhyAsakrama che, jIvanano e akhUTa annabhaMDAra che. ane jIvananuM amRtapAna zuM che? prAthanA ne sevAbhAvanA mahAna pitAnI baMdagImAM raNacaMDInuM chupuM baLa bharyuM che. sevAnI bhAvanAmAMya zaktinA divya camakAra lapAI rahyA che, eno AvirbhAva samAjasevakone ajaba rIte thAya che. samAjane-jJAtine atyAre "Adarza"nA upAsa-pama sevake

Page #165
156 - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - -- - - -- - - - - -- zubhasaMgraha-bhAga 1 joIe che, vilAsanA ne mardAnagIhIna maMjazekhanA anurAgI, mAyakAMgalA taruNene A yuga nathI. brahmacarya ane vyAyAmanA kherAkathI vajukAya banelA, sAdA ne sevAbhAvI jIvanathI preraNA pIne janatAnA sAcA sevaka thayelA yuvakavarenI jananI rAha jue che. uThe taraNe! jIvanamAM A mahAzakti relAvavA kammara kase. 83-jJAnacAritryane vadhAranArAM vacanAmRta gaMgAkinAre zAmATe kheda che? mArUM hadaya eTaluM badhuM bharAI AvyuM che ke, mArI lAgaNI zabdadhArA batAvI zakato nathI. jyAM sudhI karoDo mANase bhUkha ane ajJAnamAM jIvana gALaze, tyAM sudhI je mANasa teonA kharce bhaNa keLavAyela banyA chatAM, temanA tarapha theDAmAM thoDuM paNa lakSa Apato nathI, tevA dareka mANasane huM drohI gaNuM chuM. je dhanavAne garIbane ghANa vALI paisA meLavI pitAnA ThAThamAThavALA piSAkamAM Amatema hare phare che, temane-jyAM sudhI bhUkhe maratA, jaMgalI karatAM jenI sthiti keI paNa rIte caDhIAtI nathI evA; vIsa karoDa mANasane mATe kaMI paNa karatA nathI, tyAM sudhI huM duSTa gaNuM chuM. x x x je dharma ke Izvara vidhavAnAM AMsu lUchI na zake, athavA mAbApavagaranAM nirAdhAra bALakanA mukhamAM eka roTalIne kaTako mUkI na zake; tevA dharma ke IzvaramAM mane zraddhA nathI. game teTalAM umadA dharmato hoya, game teTaluM sugaMdhita tattvajJAna hoya chatAM jyAM sudhI te pustakamAM ja che ane mukhamAtrathI carcAno viSayarUpa che-eTale kAryamAM utarela nathI, tyAM sudhI huM tene dharma kaheto nathI. ka ma * "mAro dharma ema kahevAmAM tame magarUrI lyo cho te dharmane kAryamAM mUke, prabhu tamAruM kalyANa karaze. * * * * * * zuM tame tamArA jAtibhAIo para prema rAkho cho? Izvarane zedhavA tame kayAM jAo che? garIba, duHkhI ane nirbaLa baMdhuo

Page #166
jJAnacAritryane vadhAranArI vacanAmRta 1pa7 baMdhA Izvara nathI? teonI pUjA pahelI zAmATe karatA nathI? gaMgAnadInA kinArA upara zA mATe kUvo khede che? ( svAmI vivekAnaMdanA patro mAMthI ) mAnavajAtine madada karavAnI jemanI IcchA hoya, temaNe pitAnAM sarva sukha-duHkha, nAma-kIrti ane sarva tarehanA svArthane guMDA-puDe karI prathama samudramAM pheMkI devo joIe ane tyArapachI ja prabhu pAse AvavuM. e ja pramANe saghaLA samartha AcAryoe kahyuM che ane karyuM che." je je mahAna kAryo thayAM che ane thAya che, te hRdaya ane magajanAM ja pariNAma che ane nahi ke paisAnAM arthAta nANuM kAma karatuM nathI, paNa magajazakita ane hadayabaLaja kAma kare che." ( "svAmI vivekAnaMda bhAga 6-7 mAMthI ) bhAratavAsI! vicAra kara ke, bIjAonA AvA adhama anusaraNathI, bIjAonA upara Ama AdhAra rAkhavAthI ane A tArI bAyelAne chAje tevI adhama nirbaLatAthI bahAdureneja maLI zake tevAM sukha-svAtaMtryane zuM tuM koI kALe paNa meLavI zakIza?" tuM bhUlI jate nahi ke "tArI strIone Adarza sItA, sAvitrI ane damayaMtI che? je devane tuM pUje che te mahAtyAgI umApati-zaMkara che! tArUM lagna, dravya ane jIvana IMdriyasukhane mATe nathI; tema te tArA ekalAnA sukhane mATe paNa nathI. tAre janma mAtRbhUminA yajJamAM balidAnane mATeja che; ane tArUM sAmAjika baMdhAraNa prabhu premanuM pratibiMbaja che." he bhAI! gavathI ela ke, "pratyeka bhAratavAsI-bhIkhArI, ajJAnI, aMtyaja ane nirAdhAra bALaka paNa mAro bhAI chemArA prANasamAna che. bhAratabhUmija

Page #167
158 zubhama graha-bhAga 1 lA mArU' zreSTha svarga' che ane tenA bhalAmAMja mArUM bhalu samAi raheluM che." rAtadvivasa prArthanA kara kaika "e gaurIpati! e jagadambA ! mane manuSyatva-zauya Ape." ( svAmI vivekAnaM) rAvRkSanAM khAM mULa, kharU dAna karyuM ? rASTranAM mULa-strIo, bALakA tathA garIbaleAkeA ke je rASTra(deza)rUpI mahAvRkSanAM mULatarIke che, ane jemanI uttamatA uparaja harakAI dezanA kharA AdhAra rahelA heAya che, temanAM zikSaNa tathA unnati taraph tA hiMdustAnamAM kAI lakSyaja ApatuM nathI ! ucca gaNAtA varga ke je vizeSa karIne A rASTravRkSamAM phaLarUpe kahI zakAya, te phaLa upayeAgamAM na AvatAM mAtra zAbhAnI vastutarIke jhADanI uparaja laTakelAM rahe tema karavA pAchaLaja ApaNe sarva samaya gumAvavA joie nahi; nahi teA ukta mULIyAM pASaNanA abhAve chekaja zuSka thai jatAM pariNAme Akhu rASTravRkSaja sUkAi jaze ! ane e phaLa paNa emanAM emaja sUkAI kharI paDIne saDI jaze ! dhyAnamAM rAkhA ke, e zeAbhItAM kaLA karatAM A melAMghelAM mU LIrUpI garIkhaleAkeA, strIo ane khALakAvaDeja rASTranI kharI U~nnati thanAra che. x X x X X sarva dAnamAM vidyAdAnaja zreSTha che. jo kAi manuSyane tame ekabe divasa bhAjana krarAvazeA, tApaNu khIje divase tene pAchI bhUkha tA lAgazeja! paNa jo tame tene ekAda kaLA zIkhavaze te tame tene jIvanaparyaMtanA bheAjananuM dAna karyAM jevuM thaze; paraMtu e vidyA, dhA yA tA kaLA' evI hAvI joie ke tethI karIne tenA jIvananuM peSaNa ame sAka thAya. sadAkALa bhikhArI rahevA karatAM joDA banAvavA jevA ekAda upayAgI dhaMdhA karavA e paNa vizeSa zreyaskara che! dezamAMnA apavAsI:-bhUkhe maratA nArAyaNAnI ane mahAmahe

Page #168
jJAnacAritryane vadhAranArAM vacanAmRta 15 nata karanArA viSNugmAnI pUjA kare!! (svAmI rAmatInAM lakhANeAparathI) pApakAranA taDAkA:-tamArA AhAra-vihAra pAchaLa, sArAnarasA prasaMgA pAchaLa ane meAja-zAkha pAchaLa hArA rUpiyA kAMkarAnI mAka uDAvA che. ane bIjI tarapha tamArA pADAzInAM baccAMne sUkA rATalA paNa na maLe ! bhale te mare ke jIve, paNa ApaNA gharanAM mANusA sukhI rahe eTale basa! ane ema chatAM paNa tame jIvadayA ane paramAnI mATI meATI vAta kare che!! (zrIrAmakRSNa kathAmRtamAMthI) ahAranA DALa:-bahAranA DeALathI tame kadAca saghaLA leAkAne cADe vakhata AMjI zakaze athavA kadAca thoDA leAkeAne sadhaLA vakhata pazu AMjI zakA; paraMtu yAda rAkhajo ke, sadhaLAMja leAkeAne sadhaLeA vakhata tA tame AMjI zakavAnA nathIja. (likana) "bevakuphAnA dhAMTA-eTalAmATe meATA hAya che ke, tema na heAya te temanu krAI sAMbhaLeja nahi. " (gleMDasTana) parApakAra karavA-bIjAnI sevA karavI, ne tema karavAmAM jarAe meADhAI na mAnI levI, e kharI keLavaNI che." "zikSaNa eTale akSarajJAna nahi, paraMtu cAritryanI khIlavaNIdharmAbhAvanuM bhAna' "jagatane vadhAre vicArUM chuM', tema tema vadhAre samajAya che ke, tavagara thavA karatAM garIba rahevAmAM vadhAre AzvAsana che. xxx garIbAInAM mULA vadhAre suMdara ane vadhAre mIThAM che.'' eka pachI bIjuM ema pustaka vAMcatAM chevaTe tame aMtara-vicAra paNa karI zakazeA." . "sudAmAjInu` caritra teA hu vAMcI gayA hatA. tenI ane narasiha mahetAnI garIbAInI hirakAI karavAnA mane utsAha AvyA . ane che. ApaNuM pahelu sUtra e che ke, AtmAne jANavA, e pA bha

Page #169
160 zubhasa'graha-bhAga 1 lA NyA-jANyA pachI badhu pAtAnI meLe ukelIne samajI zakAze." jyAre huM aMtakALane kinAre chuM ema mane lAgyuM, tyAre gItAja mArA aMtaranA vizrAma hatI." "pustakAmAM huM guMthAyaleA rahI zakatA tethI mane be mAsa vadhAre jela maLata tApaNu huM kAyara nahi thAta; eTaluMja nahi paNa mArA jJAnamAM upayAgI vadhArA karI zakavAthI huM ulaTA vadhAre sukhacenamAM raheta. huM mAnuM chuM ke, jene sArAM pustakA vAMcavAnA zokha che, te game te jagyAe ekAMtavAsa sahelAithI veThI zake che." (mahAtmA gAMdhIjI) "je svadezakha'enA duHkhe duHkhI nathI thatA te pazuthI paNa nIca che." prabhunI udAratA IcchanAre te prabhunAM satAnarUpa A sRSTinI sAthe bhalAI karavI joie." meTAinuM mApa dhana upara nathI, paNa hRdaya upara che." dhananA vadhavAnI sAthe tRSNA paNu vadhatIja jAya che." prabhu sanI saMbhALa lai rahyo che tApaNu samajI mAsanA tA (tenA peAtAnA kalyANane khAtara) dharmAMja che ke, sahAyapAtrane sahAya ApavI.' "" "sapatti jIMdagImATe che, chaMdagI sa'pattimATaeN nathI.' "be mANasAe pRthAja zrama uThAvyA che; eka teA e ke, jeNe dhana ekatra karyu che, paraMtu teNe bhAgavyuM ke dAnamAM ApyuM nathI; ane khIjo e ke, je bhaNyA che khUba paNa jeNe anubhava meLavyA nathI. AvAM mANasA seAnAthI ane pustakAthI lAdelAM khaccarA jevAM che." "e mANasa jagatanA meTAmAM meATA duzmana che; eka tA niya rAjakartA ane khIjo ajJAnI bhekhadhArI." "huM khulabula ! tuMtA vasaMtanI AnaMdavArtAja kahe ane kharAkha vAta kahevAnuM vAmATeja rahevA de." (sastA sAhitya taraphanI TuMkIvArtAo" bhAga 7 mA mAMthI) "satya' athavA tA jagatanAM " sukha-cena ' e bemAMthI game

Page #170
jJAnacAritryane vadhAranArAM vacanAmRta 16 te pasaMda karavAnI taka Izvara dareka aMtaHkaraNane Ape che. emAMthI game te ekaja tame lai zakazo-bane ekasAthe tamane kadI maLavAnAM nathI." havelIomAM rahenArAM ghaNuM mANaso asaMtoSa ane madathI pUche che ke, jIMdagI AvI bojArUpa ane kaMTALAbharI kema che ? jyAre bIjI tarapha evA puSkaLa mANase che, ke jeo garIbamAM garIba ane jhuMpaDIomAM rahevA chatAM paNa Izvarane akhUTa prema anubhave che ane mAnI le che ke, IzvarakRpAthI ApaNe navenidhi ane aSTamahAsiddhi che." pitAnA hRdayanA vikAra dheyAvinA bIjAnuM bhaluM karavA deDanAra mANasa, kAdavavALA pitAnA hAthavaDe bIjAnuM meM lUchavA janAranA je che." "yasyAsti sadgraMtha vimarzabhAgyaM kiM tasya zuSkaizcapalA vinodai" arthAta jenA bhAgyamAM sArA sArA graMtho vAMcavA-vicAravAnA hoya che, tene caMcaLa lakSmInA zuSka vinAda zI gaNatarImAM che? cAritryanI eka muThThI jJAnanA hajAre maNa karatAM vadhAre che. ApaNI saMpattine AdhAra ApaNI kamAvAnI zaktipara nathI, paNa ApaNuM tyajavAnI zakti para che. tamArA pitAnA mRtyasivAya bIjA kazAthI tamArI AbarUne kharI rIte cheke lAgaze nahi. svArthamaya jIvana gALavuM enuM nAma ja pazutA; parArthamaya jIvana gALavuM enuM nAma manuSyatva. khAlI vicArako karatAM kAryavAhakenI hiMdane ghaNuM jarUra che. pIvAnA pyAlAne moDhe mAMDatAM pahelAM deje. zALAono vakhata savArasAMjane kyAre sAMbhaLIzuM? mahAtmAonAM jIvanacaritra eja kharo itihAsa che, zu. 11

Page #171
16ra zubhasaMgraha bhAga 1 lo mitrAnI pasaMdagI eja yuvAvasthAnI kharI kasoTI che. pustakane neha e IzvaranA rAjyamAM pahoMcavAne paravAne che. kharAba copaDInuM vAcana e jhera pIvA samAna che. mahelothI tathA akhUTa bhaMDArathI je saMtoSa nahi maLe, te saMtoSa uttama pustakamAMthI prApta thaze. jeNe kadI bhUla karI nathI, teNe kadI kArya karyuM nathI. eTalAM badhAM kArya ekI sAthe zarU na kare, ke jethI tamAruM eka paNa kArya sArI rIte thaI zake nahi. "ApaNe kSudra prANuM hAIe temAM ApaNA bhAgyane nahi, paNa ApaNe pitAno ja doSa hoya che. x x game tevA durbhAgyamAM paNa ApaNe moTA pramANamAM pheraphAra karI zakyA sAthe ApaNe have pachInuM bhAgya paNa jevuM racavuM hoya tevuM racavAne zaktimAna chIe." * have eka miniTa paNa TakI zakAze nahi, ema tamane lAge ane pratyeka vastu tamArI viruddha jatI lAge, tyAre paNa tame prayatna cheDI deze nahi; kAraNake barobara te ja samaye kismatanuM cakkara pharI jaze. ALasu thaIne rAha joyA kara nahi; kemake bhAgyadevI paNa evI ALasu che ke, te pitAnI meLe to kadI paNa tArI pAse Avaze nahi. nizcita udeza dharAvanAra manuSyoe ja dara vakhate jagatanuM svarUpa pheravyuM che. pAse pAIna hevI e kaMI garIbAI nathI, saMskRtine vadhAre karanAra mANasa bhikhArInI avasthAmAM maraNa pAme topaNa te paisAdAra che; ane bhaviSyanI prajA tenuM ja smAraka ubhuM karavAnI. "bhAgyanA sRSTAo"

Page #172
AkhonI saMbhALa-kevI rIte vAMcavuM? 163 graMthonI zakti "garIba lekene daridratAmAMthI bahAra kheMcI kADhavAnI, kaMgAla lokone temanAM duHkhemAMthI mukta karavAnI, bhAra uMcakanArane tenA bejAnuM vismaraNa karAvavAnI ane bimAra mANasane temanuM darda bhUlAvI devAnI prathAmAM jeTalI zakti hoya che, teTalI zakti ghaNuM karIne bIjI koI paNa cIjamAM hotI nathI." "bhAgyanA sRSTAo atyaMta AvazyakatA "lekenI naitika ane AdhyAtmika unnati karavA mATe prAcIna RSi-munionA graMthonAM bhASAMtara thavAnI ane pazcima taraphanI paNa upayogI bAbatonI mAhitI dezI bhASAmAM ApavAnI atyaMta AvazyakatA che." "rAjA rAmamohana rAya" 84-AMkhonI saMbhALa-kevI rIte vAMcavuM? (1) AMkho kheMcavI paDe evA ceDA ajavALAmAM kadI vAMcavuM nahi. (2) vAMcatI vakhate DokuM nIcuM namAvI kadI vAMcavuM nahi. barAbara daskata nA ukale to paDI AMkha pAse lAvo, paNa vAMcatI yA lakhatI vakhate DekuM te TaTAraja rAkho. (3) A vAta kadI bhUlatA nahi ke, tamArI AMkhanI kiMmata kaI paNa cepaDI karatAM vadhAre che ane tamArI AMkhaparaja tamArA rakSaNa tathA phatehane mukhya AdhAra che. (4) vAMcatI vakhate tamArI copaDI AMkhethI zumAre cauda iMca dUra rAkho. (5) jyAre jyAre tame bArI AgaLa athavA dIvAnA prakAzathI vAM catA he, tyAre evI goThavaNa kare che, te ajavALuM kAM to tamArA mAthA uparathI athavA to DAbI bAjuthI Ave. sAmo prakAza rahevAthI AMkhanuM teja ghaTe che. (6) gheADI theDI vArane aMtare cApaDInI bahAra jarA vAra jetA rahIne ke Akhe bilakula baMdha karatA rahIne tene ArAma Apavo. (7) copaDI upara sUryanAM kiraNa paDatAM hoya evI rIte kadI paNa vAMcavuM nahi.

Page #173
164 zubhasaMgraha-bhAga 1 (8) tamArI AMkhe savArasAMja cokhA ane ThaMDA pANIthI dheje ane pharavA jAo tyAre lIlA ghAsa ane dUranAM jhADa tarapha lAMbI najara nAkhaje. (9) AgagADImAM athavA deDatI gADIe kadI vAMcavuM nahi. (10) hIMcake ke ArAma khurazI para besIne kadI vAMco nahi, TaTAra besIne ja vAMcavuM. (11) je dIvethI vAMce tene prakAza pUrata ane sthira have joIe ane te prakAza AMkhepara na paDatAM cepIpara paDe tevI rIte kAgaLa ke kapaDAnI ADa rAkhavI. . (12) sInemeTegrApha tamArI AMkho bagADaze. 85-nirjanatAne Are (lekhaka-vAsavANI, "saurASTra" tA.28-11-25), nirmaLa AsmAna nIce, kaI verAna gAmane tIre, tenI nijanatAne mArI baMdagInA sUrethI bhArate huM ubho chuM. pAseja nadImAM pralaya-phAna gAje che ane jhaMjhAvAtanAM bhISaNa ghamasANa ghughave che; paNa ethIye vizeSa bhISaNa ghamasANa te mArA aMtaramAM macyAM che, kAraNa ke mArI mAtAnA vadana upara viSAda chavAyo che. pakSIo temanAM madhura gIta gAya che ane vana vanamAMthI kallolanA sUra uThe che, sudhAkara sudhI varase che ane tAro temane sRjanajUne saMdeza pAThave che; paNa mArA aMtaramAM uga ubharAya che, kAraNake mArI jananI jaMjIranuM duHkha veThe che. kRNacaMdranA ane buddha bhagavAnanA AryAvartamAM lAkhonA pagamAM beDIo paDI che, karoDe sudhAthI pIDAya che. AryAvarta jagatasanmukha cIMtharehAla, gamagIna, dIna banIne ubho che. teno e amara saMdeza, vizvanI saMjIvanIsame e prabhu-prabodhita dharma uodhavAne Aje AryAvartanA heTha paNa ughaDatA nathI; ane ethI mArA aMtaramAM

Page #174
prAta:kALanI zAMti-rAja vahelA uThI. 165 vedanAne dAvAnaLa saLage che. kAraNa ke mArI mADInAM bALakA akicana che, kAraNa ke mArI jananInuM ghara lUMTAya che, kAraNa ke mArA baMdhue upara dariyApAranA vAsIee AkramaNA Adaryo che. chatAMe, A purAtana dezanA duHkhanA kinArA dUra nathI, evI AzAnI vANI girizikharAparathI saMbhaLAya che ane ApaNI laDatane aMte mAtAne zire vijayanA mugaTa maDAze evAM preraNA-vacana bhAratanA payagaMbare bhaNe che. pharI vAra pakSIe temanAM madhura gIta gAya che ane vana vanamAMthI kallAlanA sUra uThe che, sudhAkara sudhA vase che ane tArakA temanA sajanAnA saMdeza prakAro che. e nIrakhI mArA aMtaramAM AzA ubharAya che, utsAhanI bharatI caDhe che, zraddhA pragaTe che. AryAvata nAM e putraputrIe ! e sa purAtana bhAratavaSa~nAM saMtAnA! jAgeA, ane prabhAtanA prakAzathI jhaLahaLatA tamArI jananInA-bhAratamAtAnA tejasvI mukhAraviMdanAM darzIna kare; e jagatakalyANinI jagadaMbAnI pUjA kare. 86-prAta:kALanI zAMti-rAja vahelA uThA. ( lekhakaH-velajI devarAja; "leAhANA hitecchu"-tA 17-12-25) prAtaHkALane samaya AkhA divasamAM sauthI agatyanA, ApaNA jIva nanI praSullatA ane ni`LatAnA niyAmaka che. prAtaHkALamAM ApaNu mana krArA kAgaLa jevuM upAdhirahita, khIlatAM puSpanA jevu hAya che. jevI rIte mAnavajIvanamAM bAlyAvasthA e AkhA jIvananA mIjAreApaNanA bhAga che-mULa che, tevIja rIte AkhA divasamAM prAMtaHkALa e mULarUpa che. jenuM khANyajIvana saMskArI na thayuM tenuM pachInuM jIvana jema meATe bhAge niraka jAya che, tema jeNe prAtaHkALa phegaTa gumA vyA tenA AkhA divasa eLe jAya che. prAtaHkALamAM uThatAMnI sAthe ekAgracitte IzvarasmaraNa karI ApaNA

Page #175
zubhasaMgraha-bhAga 1 le hadayanAM dvAra paramAtmA tarapha khullAM rAkhI apUrva zAntipUrvaka zuddha bhAvanAvaDe stuti karavAthI ApaNuM jIvana daivI, nirmaLa ane upAdhirahita thAya che. ApaNuM jIvanane uttama banAvavA mATe prAta:kALano samaya kiMmatImAM kiMmatI che. gaI kAlanAM badhAM duHkhanuM vismaraNa thatAM, badhAM duHkho maTI jaI Aje prAtaHkALathI zAMtipUrvaka jIvananI zarUAta karavAthI ApaNuM hadaya halakuM thAya che. je kAraNothI duHkha utpanna thAya te kAraNe dUra karI nirmaLa jIvana gALavA prayAsa karavAthI apUrva zAMti prApta thAya che. dararoja navo AraMbha thAya che, dara savAre navI duniyA janma che. duHkha ane pApathI kaMTALelA e manuSyo! juo, juo, tamAre vAste temaja mAre mATe-darekane mATe AzAnuM navuM kiraNa pUre che. bhUtakALa bhUtamAM lIna thaI gayo, kAma thaI gayAM, AMsu reDAI gayAM, gaI kAlanI bhUle gaI kAle DhAMkI dIdhI, gaI kAlanA asahya dhA zAMtijanaka rAtrinA prabhAvathI rUjhAI gayA. prAtaHkALanA samayamAM keTalI badhI preraNA rahelI che! je prAtaHkALanA samayano sadupayoga karavAmAM Ave to ApaNuM jIvana-ghaNuM TuMka samayamAM vahelA uThavAthI mana eTaluM badhuM praphulita rahe che ane te samaye karelI zuddha hRdayanI prabhuprArthanA eTalI badhI saphaLa nivaDe che, ke jethI ApaNuM jIvana kAMIka era prakAranuM banI jAya che, ApahuM jIvanamAM navIna prakAranuM jora Ave che, ApaNuM jIvanamAM navIna prakAranI zAMti AvI jAya che ane AkhA divasanAM kAryomAM paNa saphaLatA meLavI zakAya che. jyAre jyAre ApaNe pramAdane vaza thaI prAtaHkALano samaya gumAvI nAkhIe chIe, tyAre tyAre AkhA divasanI rasikatA khei besIe chIe; eTaluM ja nahi paNa Akho divasa lagabhaga nirarthaka jAya che. jemaNe prAtaHkALamAM niyamita rIte uThavAnI, uThIne kamAnusAra nityakartavya karavAnI yojanA ghaDI rAkhI che ane te pramANe je varte

Page #176
prAtaHkALanI zAMti-roja vahelA uTho. 167 che, temanA jIvanamAM ghaNA prakAre pheraphAra thayelo ApaNe pratyakSa joI zakIe chIe. je vidyAthI prAtaHkALamAM vahelo uThI pitAne abhyAsa kare che, te potAnA abhyAsamAM saphaLatA prApta karyA vinA raheto nathI. prAtaHkALanA eka kalAkanI sarakhAmaNI tyArapachInA be-cAra kalAka sAthe paNa karI zakAya nahi; kAraNake te vakhate puSkaLa zAMti hoya che ane koIpaNa prakAranI upAdhi na hovAthI ghaNuM sAruM kAma thaI zake che. prAtaHkALamAM vahelA kyAre ane kevI rIte uThI zakAya? A prazna ApaNane saheje upasthita thaze. jevI Teva pADIe tevI paDI zake che. je savAre vahelA uThavAnI Teva na hoya te pahelAM ekAda be mAsa bahuja muzkela lAgaze; paNa Teva paDI gayA pachI eTalo badho AnaMda thaze ane te uparAMta jIvanamAM praphullatA AvI jaze ke be mAsa sudhI bhagavelI muzkelI saheje bhUlI javAze. keTalAkane savAre vahelA uThADavAnI jarUra paDe che, tyAre keTalAka ghaDiyALamAM ghaMTaDInI cAvI rAkhI dhArelA samaye uThI zake che. A badhuM chatAM nIcenI be bAbato para khAsa lakSya ApavAnI jarUra che; kAraNake te bAbato pramANe vartavAmAM Ave te vahelA uThavAnI Teva pADavAnuM sugama thaI paDaze. 1-rAtre sUtA pahelAM ochAmAM ochA bethI aDhI kalAka pahelAM jamI levuM joIe. jamIne turata sUvAthI moDuM uThAya che. -rAtre sUtI vakhate savAre vahelA uThavAne daDhatApUrvaka nizcaya karavAthI dhArele samaye uThI zakAya che. pratyeka vAcaka A bAbata para vicAra karI pitAnA jIvanamAM utAraze, to temane phAyado thayA vinA raheze nahi.

Page #177
87-srIjAtinA hRdayane jarUra samajajo, nahi teA mATA gunhegAra thazeA. ( hiMdI mAsika gRhalakSmI' uparathI ) mahAbhAratamAM kahyuM che keH--strI e prakRtinI putrI che. tenA tarake tuM kApaSTithI jote niha. tenuM hRdaya kAmaLa che. tenApara vizvAsa rAkha. je dharamAM strIonuM mAna nathI heAtuM, te kuLane! nAza thaI jAya che. kAi kahe che ke, mAtA meATI che; tyAre kAi kahe che ke, bApa moTA che. mArA mata pramANe mAtAja mahAna che; kemake te satAneAnA pAlanapoSaNa jevu kaThaNa kAryaM karavA chatAM paNa tenuM mukha ane citta prasanna dekhAya che. mAyarana kahe che keH-puruSa! bhale hajArA kAma kare che; paratu strIo tA mAtra prema rAkhe che ane peAtAnI AkhI uMmara temAMja vItAve che. mAlanaka kahe che ke:-strI, prema, saraLatA, e ekaja cIjanAM jUdAM jUdAM nAma che. zekasapiyara:-puruSa, eja strInu saubhAgya che, e vAta kharI; paraMtu jo te pati srIpara prema na rAkhe ane tenI saMbhALa na le, tA tenI evIja hAlata thAya che, ke jevI hAlata eka jItI lIdhelA mANasanI kALajI ke paravA nahi karavAthI kharAba thAya--tevI hAlata tenI thAya che. evI sthitimAM te strInI AMkheAnuM teja maMda paDI jAya che ane tenA. jIvananA nAza thAya che. A pramANe thavA chatAM paNa ze strIjAtinI khukhI tA e che ke, tene aMdara ne aMdara kArI khAvAvALA upaleA je rAga mahAdu:khI rAkhe che, tenI khIjA kAne khabara paNa paheAMcavA pAmatI nathI. jema ekAda dhAyala kamrutara pAtAnI pAMkhA DhAMkI daine peAtAnA dhA chupAvI rAkhe che, teja pramANe strI paNa tenA zAka ane durbhAgyane puruSavargAthI chupAvI rAkhe che. pariNAma e A pramANe jhurI jhurIne marI jAya che ! Ave che ke, te

Page #178
strIjAtinA hRdayane samajo, nahiMtA gunhegAra thazeA. 169 TAmsarA kahe che ke-e devi ! tuM rAtrinA tArA ane divasanA hIrA che. tuM jhAkaLanAM biMdu jevI che, ke jenAthI kAMTAnAM sukha paNa meAtIthI bharAI jAya che. jyAre tArI AMkheAnu` teja amArA hRdayane zAMta karatuM nathI, tyAre rAtridivasa amAremArTa niHsatva che ane udAsInatAthI bharelAM rahe che. methyuna herI:-strI paNa puruSanA hRdayathIja utpanna thai che;kAMi tenA mastakamAMthI te nathI upajI ke te puruSanA upara rAjya calAve. tenA hRdayathI utpanna thavAne lIdhe te te| sadA tenA-puruSanA upara premaja rAkhe. e tA puruSanA hAtha nIcethI utpanna thayelI hAvAthI puruSannatinA rakSaNa nIceja rahe che. lA` ekana: je strI pativratA haze, tenAmAMja Atmagaurava-sAvika svAbhimAna jaNAze, raheze. huramuja kahe che keH-suMdara ane sadAcAriNI zrI paramezvaranI sRSTinuM sarvottama ane bahumUlya ratna che, ke jene mATe devA paNa a bhimAna laI zake che. gADasmitha kahe che ke:-strI, e teA kAMTALI jhADIne phUlavADImAMja pheravI nAkhe che! are! e te! garIbamAM garIba mANasanA gharane paNa "saMsAranuM suzIla svarga" banAvI de che! lyuthara kahe che ke:-meM vAravAra joyuM che ke, jo strIe kAI paNa raste dha zikSaNa-zubha zikSaNane prApta kare che, teA temanAmAM vizvAsa, uttama, sAhasa ane bhaktinA guNA puruSA karatAM keTalAye vadhI jAya che. elekjhAnDara smitha kahe che ke:-jyAre hu kAi devIne jouM chuM, tyAre huM jANe IzvaranI sanmukha ubhA hAuM, ema mane lAge che. Izvare A sasAramAM tArAe banAvyAne lAkhA varSa vItI gayAM; paNa tuM (trIjAti) teA tenI chellAmAM chellIja (bahu AvaData ane kArIgarIvALA) jaNAya che. tuM teA caMdranI zAMta rAzanI che, tenI zItaLa snigdha kAmaLa caMdrikA che. tuM teA hRdayanI zAMti che. vahAlI puSi!

Page #179
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv//WA/VwV ^ VV 170 zubhasaMgraha-bhAga 1 le tuM Ajeja evI che, to pachI moTI thayA pachI to vaLI kevI thaIza. te kalpI paNa kema zakAya! pApa kahe che ke -strIonuM hRdaya hamezAM komaLa ane zAMta hoya che. temanAmAM krodha to hato ja nathI. milTana -zALAonuM mahAnamAM mahAna zikSaNa paNa tenA-mAtA taraphanA zikSaNa AgaLa tuccha che; ane moTA vidvAna zikSaka paNa tenA AgaLa to cakalInA cIM cIM jevA che. suyogya mAtAnI tulanAmAM tenI buddhi ane mAna, e te sAcA motI AgaLa sAdhAraNa paththara heya tevAM mAlama paDe che. tenuM hadaya prema ane nItinuM dhara che ane tenI daSTimAMthI eTaluM amIteja jhare che, ke jene joine svarganA devatAo paNa tene vaMdana kare che ! kAlITanaH-evI kayI uMcAI che ke jyAM strI na caDhI zake? evuM kayuM sthAna che ke jyAM te na jaI zake ? hajAra aparAdhane te kSamA ApI zake che. kaI paNa vAtamAM te eka vAra nizcaya karI le, eTale pachI saMsAranI keIpaNa zakti tene rokI zake tema nathI ane tene koInI paravA paNa hotI nathI. e devi ! tArA sivAya saMsAranA puruSonA zA hAla thAta ? puruSanI nirAzA, dilagIrI, duHkha, daridratA e badhAM maLIne paNa tArA hRdayamAMthI premabhAvane chInavI laI zakatAM nathI! oNrDa Ara cAlI kahe che ke strI jAtinA pratApeja ApaNe nyAya ane dharmanI mUrti banIe chIe. tenI divya tija ApaNuM hadayanA avaguNene dUra nasADI de che. anAla phrAnsa kahe che ke strI keIpaNa prakArano vAyade nathI karatI; paraMtu ulaTI te to samaya AvatAM patine mATe potAnuM sarvasva samarpaNa kare che. bIjI bAju para puruSa bahu vAyadA kare che ane vaLI vakhata Avye avaLA paNa thaI bese che ! vIndranAtha kahe che ke -suzIla strI Izvarane sauthI uttama prAya che ane tenA thakI ja te saMsAranI zobhA vadhArI rahyo che.

Page #180
tenI zakti che ne navI zake che pANI svaccha karavAnA keTalAka upAya 171 kijendralAla kahe che ke koI duSTa strI sAthe lagna thavuM, e te saMsAramAM sauthI mahAna du:kha che, ke je duHkhadvArA Izvara pApIone paNa DarAve che-dhamakAve che. ajJAtA-devIo Icche te svargane naraka ane narakane svarga banAvI zake che, dhanavAnane nirdhana ane nirdhanane dhanavAna banAvI zake che. evuM kyuM kAma che ke je strIo che ne na karI zake ? ane evI kyI bAbata che ke je tenI zaktinI bahAra hoya? strIrUpI puSpanI premarUpI sugaMdha samasta saMsArane sugaMdhita kare che. ane puruSone game tevI sthitimAMthI paNa zAMta-sukhI banAvI de che. 88-pANI svaccha karavAnA keTalAka upAya ("gRhalakSmImAMthI; lekhikA-kumArI muktAvalI). varasAdamAM ghaNI kharI jagAe pANI gaMdAM thaI jAya che. galIkucI, merI vagere apavitra sthaLonAM pANI nadI-taLAvamAM jaI maLe che, kUvAemAM paNa keI ne koI prakAre AvAM tevAM dUSita pANI pahoMcI jAya che. varSARtumAM cembu pANI pIvAnuM na maLe to bhAdaravA-AsamAM tAvanI dahezata rahe che. ApaNuM bahu ochI bahene pANI sApha karI . jANe che, tethI huM temanA hitane khAtara ane keTalAka upAyo lakhuM chuM. 1-sAdhAraNa rIte pANuM gaMdu hoya ane temAM kaI paNuM jAtanA kIDA (regotpAdaka jaMtu) haze ema lAge, to evA pANune tAMbAnA vAsaNamAM 10-12 kalAka sudhI rAkhI mUkIne pachI gALIne pIvAthI rogane ocho saMbhava rahe che. gAMThIAnI marakInA samayamAM te tAMbAnA vAsaNanuM pANuM atyaMta nirbhaya manAyuM che; kemake pleganA-gAMThIA tAvanI bimArInA jaMtuone mAravAnI tAMbAmAM keI apUrva zakti rahelI che. ApaNAM pUjA vagerenAM vAsaNo ghaNebhAge tAMbAnAM rAkhavAmAM RSimunionI ja buddhi ane DahApaNa rahelAM che. teo koipaNa bAbata siddhAMtasivAya karatA rahetA.

Page #181
172 zubhasaMgraha-bhAga 1 le 2-pAnuM je vadhAre gaMdu ane raMgIna (lAla-pILo thai gayuM hoya te eka ghaDA pANImAM eka athavA ardhA nirmALI (nirmaLI e eka jAtanA phaLanI mIjanuM-bInuM nAma che ane te sarva ThekANe maLe che. ) ghasIne pANImAM sArI rIte bheLavyA pachI be traNa kalAka sudhI temAMnI e bheLavaNuM temaja je kAMI melA jaMtu vagere hoya te nIce TharI javA devuM ane pachI uparanuM svaccha pANuM nItArI tathA gALI laine pIvuM. gaMdAmAM gaMdu pANI paNa AvI rIte nirmaLa-svaccha karI devAnA guNane lIdhe ja tenuM nAma "nirmaLI " paDayuM che. kahe che ke, badAmanI mIjamAM paNa uparokta guNa che; paraMtu A lakhanAre tenI kadI ajamAyaza nathI karI. Apa iccho to anubhava karI zake che. 3-A upAya bahu saraLa che. gaMdA pANInA vAsaNamAM thoDoka pAro nAkho eTale pANI svaccha thaI jaze; paNa A prayoga bALakavALAM ghara athavA jyAM ghaNAM mANaso ekaja gharamAM rahetAM hoya, tyAM sAvadhAnIpUrvakaja karavo joIe, nahi to bALaka tene kaI khAvAnI vastu samajIne capATI jAya athavA tamArAthIja bhUlamAM koIne pAI devAne saMbhava che. 4-jaMtuone dUra karavA mATe pANIne ukALIne pachI TharavA daI pIvuM joIe. A prakAre sarva jAtanAM jaMtu dUra thAya che, emAM zaMkAja nathI; paNa enI sAthe sAthe pANI paNa satvahIna thaI jAya che ja; kema ke temAMnI kudaratI ojasa-zakti ukALavAthI nAbUda thaI jAya che, chatAM paNa jyAM roganI dahezata hoya tyAM to kharAba pANuM pIvA karatAM ukALeluM pANI pIvuM eja sAruM che. 5-kuvAne paNa sApha rAkhavAnA upAya batAvIe chIe. kUvAmAM parameMganeTa opha piTAsa nAkhavAthI pANI sApha thAya che. A eka aMgrejI davA che ane bhAratavarSamAM sarva sthaLe te maphata vaheMcavAmAM Ave che. te nAkhavAthI bAra kalAka sudhI pANI pIvA gya rahetuM nathI; kemake te lAla thaI jAya che. e pAkuM lAla raMganuM maTI jai sapheda raMganuM thaI jAya, tyAre ja tene pIvAlAyaka thayeluM samajavuM joIe.

Page #182
89-rAmanavamI-rAmajayaMtinA utsava ( "kamabhUmi' tA. 22-4-26nA agralekha) (vAMcanAra ! pratyeka rAmanavamInA divase nIce ApelA utArA vAMcavA-va'cAvavAnuM, sAMbhaLavA-sabhaLAvavAnuM' cUkatAja nahi.) "rAvaNanA setAnI chatranI chAyAtaLe asurA unmatta banelA hatA; rAkSasI surpaNakhA AkhA dezane peAtAnA bhISaNa ane kAramA nakhAthI bhayaMkara rIte ujharaDI rahI hatI; rAvaNunA sukhA-khara ane dUSaNa-dezabharamAM anItinuM sAmrAjya mAMDI rahyA hatA. kuMbhakaNu prajAnA meATA bhAgane AkhA ne AkhAja gaLatA hatA." IzvaraparAyaNa sAtvika muddhivALA vibhISaNe rAvaNI rAjyanA adhanI sAme mAthuM upADayuM; paraMtu sAmrAjyanA madathI unmatta thayelA rAkSaseAne vibhISaNanA veNusAme kAna dharavAnI durasada nahAtI-paravA naheAtI. rAvaNa teA peAtAnA mahArAjyanAM davidha khAtAMomAM ekamukhIja kArabhAra kheDatA hatA, prajAmAM eka zabdasuddhAMye kheAlavAnI sattA nahAtI-tAkAda naheAtI; ne potAnA nAnakaDA kheTamAM beThelA rAvaNu aneka veLAe gathI chAtI phulAvatA." rAvaNu mAnatA hatA ke, 'huM jagatabharatanu` bhaluM karavAneja sarajAyeleA chuM. mArI sattA sarvopari che, mArU khaLa atula che, mArI saMsmRti sazreSTa che. prajAne raMjADIne-tene nIceAvIneya jagatanAM sukhAnA upabhAga karavAnu... mAre kAje sulabha che.' rAvaNanI AsapAsanA kArabhArIe rAvaNunA A garvane tenA A pApane-pASavAmAMja peAtAnA jIvananI pratika vyatA samajatA hatA." "te rAvaNanI laMkAnA mANaseAnI maneAdazA paNa kevI hatI ? bicArA leAkeA mAnatA hatA ke, dharmanu pAlana e te duH`La lAkAnuMja kAryAM che ! dharmAMnA badhA ijArA dhamanI badhI bhAvanA-dharmonAM badhAM kAryo-- rAjA ane rAjyamAMja samAyelAM che! sannATAnI zakti tA nathIye

Page #183
vvvvvvvvv 194. zubhasaMgraha-bhAga 1 zreSTha che. sAmrAjya pitAnA hAthamAM vijayapatAkA laIne jyAre jyAre ghumI rahe che, tyAre tyAre bhagavAna divasanA caMdramAnI peThe AkAzanA koI khUNAmAMja saMtAI rahe che." : bahu thayuM, rAvaNanA pApano ghaDo bharAI gayo, dharatImAtAparane. pApano bhAra asahya thaye. dharatI saLavaLI sarajanahArane zaraNe gaI dharatImAtAe veNa kADhayAM -"kRpAnAtha ! A pApane bhAra have nathI sahevAto, mArA kheALAparanA mAnavIonI AsthA bhUko thaI che, tapasyA ane dharmapAlananuM AjanI duniyAmAM nAmeya nathI, surApAnanI Aje chaLe uDI rahI che. vAtAvaraNanA aNu aNumAM atyAcAra vyApI rahyo che. laMkAnI rASTradevI pahere pahere hajAro mANasone bhakSA mAMDe che, devo saMtAI gayA che. nAtha ! sarvanAza Avyo che. bacAvo !" "ane jagadIzvare pRthvIne AzvAsana ApyuM: "devi! zraddhA rAkha. manuSyomAM IzvarI aMza prakaTa thaze. vAnarone hAtheja rAvaNa parAbhava pAmaze. vajIkAya, vajakaupIna bALake dezamAM pragaTa thaze, dharmanI jAgRti thaze. A badhAne kAraNe paramAtmA prakaTa thaze!" pachI to dazarathe tapasyA AdarI-dharmane teNe agni cetAvyo. yajJapuruSe pAyAsarUpI citanya ApyuM. thoDAka camatkAra thayA, keI AgAhIo uThI ne AvatA avatArane caraNe mAthuM namAvavAne janatA adhIrI banI." "pApano kSaya thayo, dharmane udaya thayo, avatAranI ghaDI AvI lAgI ne bhagavAna rAmano janma thayo. kevo te divase prajAne AnaMda!" rAvaNa ane tenA rAkSasI kArabhArIonA atyAcAro te jevA ne tevAja cAlatA hatA. kAMcanamRga mArIcanI rAkSasI mAyAne satyAnAza hajI nahote maMDAye; paNa rAmano janma thayo hato ne! prajAe utsava mAMDayA." "paradhurAmAM pIDAtI prajAne rAmajanmane AnaMda anero hata-apUrva hato. rAma eTale satya, rAma eTale kSamA, rAma eTale dayA ne rAma eTale dharma ane asteya !" "nAme pitAnuM avatArakArya zarU karyuM. pitAnA eka belane khAtara

Page #184
vvvvvvvvvvvvy vvvvvvvvvvvvvvvvv5 vvy bhAratIya sevake ane AgevAne! 175 rAme rAjya choDavuM, bebIne saMtoSavAne rAme sItAne tajyAM, anyAya, adharma ane atyAcAra sAme rAme duzmanAvaTa mAMDI. janatAe rAmajanmamAM potAnI mukti dIThI, svAtaMtrya joyuM, dharmarAjya dekhyuM." "tyArathI te AjasudhI janatA rAmajanma utsava mAMDe che te amasto nathI." 90-bhAratIya sevako ane AgevAno! tamane kema AvI rASTrasaMtatinI suMdara sevA nathI sUjhatI? | (hiMdI mAsika "gRhalakSmI" uparathI) anAtha bALakone, temaja jemanA pAlanapoSaNanuM mAtA pAse pUratuM sAdhana nathI hotuM tevAM bALakane, phrAnsamAM "rASTrasaMtAna" kahevAmAM Ave che. kAnsamAM rAjya taraphathI evAM keTalAMe Azrama cAle che, ke jyAM garIba mAtAo ane bIjA bALakane mUkI jAya che. A bAbatamAM kAnsa pAsethI bIjA rASTrane ghaNuM zIkhavAnuM che. kAnsanA loko svIkAre che ke, evI ghaNI paristhitio che ke jemAM strIne pitAnA bALakane tyAga karavo anivArya thaI paDe che. AthI tyAM rAjaya taraphathI eka e vibhAga kholavAmAM Avyo che, ke jethI bALahatyA karavA karatAM strIo pitAnA bALakane rASTrane havAle karI de paNa prathama to strIo pote ja potAnAM saMtAnanuM pAlanapoSaNa kare, e prayatna karavAmAM Ave che. AvA AzramamAM eka daravAje evo hoya che, ke je strInI jatI vakhate ughaDe che ane te aMdara pahoMce che eTale tarataja baMdha thaI jAya che. A rIte strI eka ekAMta eAraDAmAM pahoMcI jaine tyAM te keTalIka vArasudhI ekalI rahe che ane divAlo upara TAMgelI hakIkato vAMce che. e hakIkato vAMcatAM vAMcatAM tene samajAya che ke, bALaka rASTrane ApI dIdhA pachI tene te pharIthI pAchuM laI jaI zakaze nahi. vaLI rASTra tene kevI rIte pALaze-pepaze te vAta paNa tene samajAya che. e pachI thoDI vAre tene bIjA oraDAmAM Azrama

Page #185
176 zubhasaMgraha bhAga 1 le nA maMtrI-sekreTarI pAse belAve che. sekreTarI prathama te tene bALakanuM pAlana-poSaNa jAteja karavA samajAve che tathA tene rojagAra vagere zodhavAnI yuktio batAve che; ane strIne te vAta pasaMda naja paDe, te pachI te eka kAgaLa lakhIne taiyAra kare che ane tenA upara strI pitAnI sahI kare che ane bALakane temane havAle sepe che. e pachI amuka vakhata sudhImAM te pitAne vicAra pheravatI nathI, te te bALakanA gaLAmAM eka sapheda maNakAnI mALA paherAvavAmAM Ave che ane te uparathI te rASTranI milakata gaNAya che. 91-zivAjI kI pratijJA jananI samAna, janmabhUmi kaSTa pA rahI, jakaDI paDI anAtha Azra hai bahA rahI; koI nahIM sahAya, hAya hAya kara rahI, tana chIna, mana malIna dIna Aha bhara rahI, saba pAza kATakara Ise svataMtra banAuM, taba meM yathArtha hI zivAjI vIra kahAuM. Aye na AryAvarta meM ce zatru-bhUpa hai, utare manuSyaveSa meM nizicara svarUpa hai, maMdira bagADa, ghara ujADa kara satA rahe, hiMdu siryo ne kyA na atyAcAra haiM sahe; Inake sira kI bheMTa bhavAnI ke caDhAuM, taba meM yathArtha hI zivAjI vIra kahAuM. 2 . kItane kuleM kI mAna maryAdA vinaSTa kI, sImA nahIM hai gAya becArI ke kaSTa kI - merI pavitra mAtRbhUmi dalita he rahI,

Page #186
A ^ ^ ^ ^^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ " ^ paw hara hara mahAdeva 17 mAlika ane huM Aja usake kaI ora hI. InakA miTAuM nAma hiMdU nAma bacAuM, taba meM yathArtha hI zivAjI vIra kahAuM. 3 kitane sise ceTiyAM jabarana utAra lIM', badale meM ceTi keyA garadana utAra lIM; kyA kyA kahuM hA! setehI dila dahala jAtA, bAhe phaDakatI khUna AMkha utara AtA; Inaka parAsta kara vijaya ke ketu phaharAuM, taba meM yathArtha hI zivAjI vIra kahAuM. 4 aisI lagAuM Aga yavanavana vinAza ho, Isa aMdhakArameM punaH suMdara prakAza he; ulaTI bahAu dhAra gaMgA kI pahADa ke, meM eka dAne se dIkhA 6 pheDa bhADa ke; keI bace na zatru esI khaga calAuM, taba miM yathArtha hI zivAjI vIra kahAuM. 5 92-hara hara mahAdeva ( cAkana durga chatane ke liye zivAjI mahArAja kA cAraNa mahArASTra sipAhi ke utsAhita karatA hai aura sainikagaNa usakA pratyutAra dete hai.) cAraNa cAkana ke uttara kilapara zatru-patAkA kaharAI, mahArASTrapara takI dala kI dIkha rahI hai prabhutAI; uThe rASTra ke ubhaTa vIre suta dArA kA meha taje, churA vAghanakha khaDaga tIra e vIra bAMkare khUba sajo. 1. zu. 12

Page #187
178 zubhasagraha bhAga 1 lA sainikagaNaH rASTra hamArA ghara hai, isake paheredAra sipAhI hama, seAca samajhakara rakhanA isame turkA ke e bhUpa! kardama, Ate hai hama cAkana para se yavanI dhvajA girAne kA, mAtRbhUmi kI chAtI para se terA kadama haTAne keA. 2 mahAkAla usa rudrasUti kI zakti hamArI mAtA hai, mahArASTra kI divya devatA tana mana dhana kI trAtA hai; gAbrAhmaNahita che|Da prANu hema dharmadhvajA rAceMge, khaDgavA se zatruzaila kA mastaka teDa girAyege. 3 jIye devatA jIjIkhAI pUrva dizAsI kAntimayI, jugajuga jice zivAjI bhAskara jinakI javAlA tejamayI; kiraNu saddeza hama ghira jAyeMge krizA dizAme leMge, mAra mAra karaturthAM kA hama paiAM tale masala deMge. 4 caDhe calA khAdala se vIrA tAraNu ke cahu Ara ghiza, umaDa ghumaDa kara behada kharasesDa phUTa TUTa kara jhUma kare; mAtA kA stanapAna kiyA hai use na aTTA laga jAge, chatrapati kA mAna maDhe jaga meM zubha DaMkA maja jAce. 5 mahArASTra kI Ana rahegI gAbrAhmaNa rakSita hoMge, tukI dala kI rudhiranadI me* vIra caraNu vidyuta DAMge; hinduttpana kI lAja maceMgI devAlaya sajAyege, * hoMge hama svAdhIna Aja cAM vIramRtyu ke pAceMge. 6 hara hara mahAdeva Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat wwwwwin www.umaragyanbhandar.com

Page #188
93-AnaMdasAgara brahmanI ArAdhanA AnasAgara brahma ArAkhIe, evu' vedavacana nirdhAra jo; Ana'mAMthI so jaga upaje, jIve AnadaeN sa'sAra jo. A0 1 aMte AnaMdamAM sarave same, te AnaMda acala ke'vAya ne; aNu ne Adi te brahmA lagI,saumAM sarakhA AnaMda thAya jo. A0 2 Ana viSaceAmAM je kaiA kahe, tene gurunI gama nA hAya jo; jaDa viSayeAmAM Ana'4 nA rahe,Ana caitanyamadhye joya jo. A0 3 viSayaviSe je AnaMda thAya che, tenA jojo karI vicAra jai; samatI vRtti haiAya che. jIvanI, dekhI viSaya Thare che ThAra jo; temAM paDe pratiSi*ba brahmanuM, temAM che AnaMda nirdhAra jo. A0 4 - sUkAM asthi viSe jyama zvAnane, khAtAM sukhanu' leAhI lapaTAya jo; tyama tyama khAya ghaNuM khAMte karI,kAraNa pAte nA prIchAya jo. A0 5 ema viSayamAM Ana je kahe, te nara zvAnasamA kahevAya jo; viSacA nidrAmAM rahetA nathI,paNa AnaMdane anubhava thAya ne.A06 ethI sahaja samAdhIne viSe, upaje Ana' kerA Adha jo; evA akSaya AnaMda mANavA,sadAya karavA sAcA joga jo. A0 7 Anada viSayAnA saghaLe vade, indrAdika ajapada kailAsa jo; Tama brahmAna jene matcA, te tA na kare koinI Aza jo. A0 8

Page #189
94-eN che enuM e. ( lekhaka-kalyANajI viThThalabhAI mahetA ) aMjanI gIta dezataNA dIvA pragaTAvyA, dezamahI hIrA nIpajAvyA; aNamUlAM ratna kaMI dIdhAM, mAtA enI e. rAma ane devAMzI kRNa, satavratadhArI harizcaMdra; satI sItAne damayaMtInI, jananI enI e. zaMkara gautama ne gaurAMga, nAnaka vIra vivekAnaMda dharamapracAraka bhaktavanI, bhUmi enI e. vIra pratApa pRthu zivAjI, cAMdabIbI ne lakSmI jevI; yuddhavizArada vIra devInI, janmabhUmi te e. ziyaLane zaNagAra sajIne, naiharavratamAM prema dharIne baLatI bALA bhaDabhaDa cete, janmabhUmi te e. kare na pAchI pAnI svAmI, suMdarInA saudaryo mahI; kSatrANuo bheTa dharatI, nija ziranI te e. dAdA ne surendra sarIkhA, gAMdhI ne gapALa samANA dezabhaktanAM kIdhAM lhANuM, dAtA enI e. re! gaurava so naSTa thaze zuM? sura ItihAsa lupta thaze? uche, jAge, prApta karIne, sI che enuM e.

Page #190
95-gRhadevIonuM maMgaLa gIta ( lekhaka:-narmadAzaMkara bAlAzaMkara paMDayA ) ame sneha ne saujanya kerI devIe re lola, ame vargathI saMsArataTe utaryA re lola. ame zAnti ne AnaMda badhe relIe re lola; ama hAsyamAM te tejanA aMbAra che re lola. ame vANIthI svargasudhA reDIe re lola; ama neNumAMthI premanI dhArA jhare re lola. ame dhAtrIe saMsAranI kahevAIe re lola; ame vIra kAMI ugamAM hulAvIe re lola. ama urathI amRtanI zera jhare re lola; amI pAIne devAMzIo ucherIe re lola. ame vizvanA saMtApa sava pheDIe re lola; takhyA mAnavIne chAMya zILI ApIe re lola. duHkhI mAnavInuM zira aka rAkhIe re lola, ame utaryA retAMnAM AMsu lUchavA re lola. ama hAsyathakI zelato saMsAra che re lola; ame vizvamAM saundaryanA avatArazAM re lola ame kAntanI mAnItI grahadevIe re lola, ame rAjI to prabhu sadA prasanna che re lola. ame svagane saMsAramAM utArIe re lola ame neha ne saujanya kerI devIo re lola,

Page #191
96-kahAM hai vIra zera zivarAja ( lekhaka:-kavi zrI harizaMkara zarmA ) dekha dInatA A jAti kI, hAtA duHkha mahAna! sakreTa sahu saha sisaka rahI hai, hA ! hA !! RSisa'tAna! naSTa hai| gaye sabhI sukha-sAja kahAM hai vIra zera zivarAja ? gAya, vipra, akhalAe~para hA! hAte atyAcAra ! vIra kahAnevAle kAyara, sAce pAMva pasAra ! khacAve kauna Aja hA lAja? kahAM hai vIra zera zivarAja dUdha, dahI, paTa, annAdika se bhare rahe bhaMDAra, para akha TuDe, aura cIthaDe taka kA hai lAcAra; mana gaye auAM ke mahetAja kahAM haiM vIra zera zivarAja kisI samaya jagatIparajinakA damakA divya dineza, Aja vIre khanane kI kSamatA rahI na unameM zeSa; kahA ki kauna kahe saratAja kahAM hai vIra zera zivarAja ? maMdira, mUti, maDhAMpara phira se hAne lage prahAra, cATI aura ne khacanA huvA hAya! duravAra; pukAre pIDita paDA kahAM hai vIra zera zivarAja ? samAja

Page #192
uttama ane sastuM sAhitya ati uttama dhArmika graMthA pRSTha kaIMca mUlya graMthanuM nAma saMpUrNa mahAbhArata-zuddha gujarAtI bhASAMtara 5200x10 36) zrIvAmIki rAmAyaNa-32 citrAsAthe.....1320 6llx10 tulasIkRta rAmAyaNa-40 citrAsAthe ...... 1350 mahAbhAratanu' zAMtipa-navI AvRtti...... 900 "" 784 pAxe ... ... giradharakRta zuddha rAmAyaNa akhAnI vANI-manaharapada sAthe *** 500 548 prItamanI vANI-sathI meATA sagraha,..... 420 59 cheTamanI vANI-graMtha 1 le..... cheTamanI vANI-graMtha 2 jo tathA trIjo chapAya che. satvara bahAra paDaze. 15 264 1) ... ... .. dharmatattva-baMkimacaritrasAthe 248 pAA48 lll cAgatattva 384 ,, 15 ... 60 pAx8 rA 700 pagaxie rA zrayAgavAsiSThamahArAmAyaNa e bhAgamAM. 1900 lllx10 10) mahAbhAratanAM Adiane sabhAparva(1lI AvRtti). lux10 2) zrIdAsabAdha navI AvRtti zrIjJAnezvarI bhagavaddagItA-navI AvRtti zrIbhagavatI bhAgavata-uttama bhASAMtara zrImadbhAgavata-uttama bhASAMtara... zrIrAmakRSNakathAmRta-aMte bhAga bhegA... svAmI rAmatI-graMtha 1 lA-bhAga 1 thI 5 graMtha 2 jo-bhAga 6 thI 9 861 6x10 45 700 8411 650 poxra 5) zA 580 2) .. the 680 lllxaa rA graMtha 3 jo-bhAga 10-11 128 pA48 ra) www.umaragyanbhandar.com ,, ... '' ... ... ... ... ... ... "7 Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat ... ... ... ... ... ,, 6) 6) 5) rA 15

Page #193
lA 0 graMtha 4 tho-bhAga 12-13 64. pApA*8 2) svAmI vivekAnaMda graMtha 1 lo -bhA. 1-2-3 575 pA4i8 2 graMtha 2 je-bhA. 4-5. 600 2 ' , bhAga 6 thI 8 nekhA ... 1000 pappA 3 bhAga 9ma-saMpUrNa caritra 740 546 2aa , bhAga 10 merAjayoga... 300 , 1 zrIbhakatacaritra athavA bhaktirasAmRta ... 408 patraka zrIbhajanasAgara-navI AvRtti. .. .. 200 548 svarganuM vimAna ... ... ... ... ... 384 589 1tra svarganI kuMcI ... ... 378 549 1 svargane khajAne*** * * * * 324 ) 1 svarane prArA ... ... ... ... ... 336 1e bhagavagItA-gujarAtI TIkA sahita navI AvRtti chapAya che. bhagavadagItA-marAThI ke hiMdI TIkA sahita.... 230 vAgyA che bhagavadgItA-mUlamAtra-madhyama tathA moTA akSaramAM che. ane che paMcaratnagItA-mUlamAtra-nAnA, madhyama tathA moTA akSaramAM 1,00thA mahAbhArata ane rAmAyaNa-viSe vicAro .. 200 6410 bAra zrImahAbhArata viSe jANavA joga vicAre ... 328 ": 1 utsAha ane cetanApreraka pustake zubhasaMgraha-bhAga 1 lo... ... ... ... 192 5k6 0 zubhasaMgraha-bhAga 2 je.. *** .. *** 700 6410 rA zubhasaMgraha-bhAga 3 je chapAya che. satvara bahAra paDaze. AgaLase ... ... ... ... . *** 468 589 15 Adarza daSTAMtamALA-bhAga 1 lo * * 336 pA48 1) | bhAga 2 jo ... ... 392 ) 1 minibaMdhamALA dharmatattva sAthe ... * 590 548 1

Page #194
840 5.48 bhAgyanA sRSTAo (sAduM pU) * * 720 paEA 1 sukha, sAmarthya ane samRddhi.... ... ... pa5ra , 1 ItihAsa ane vedasaMbaMdhI upayogI pustako rAjasthAnane ItihAsa-be moTA graMthamAM ... 1530 610 10) AryabhiSa athavA hiMdane vaidyarAja ... 700 6810 4) ArogyaviSe sAmAnya jJAna-gAMdhIjIkRta . 140 56 01 bedhadAyaka uttama jIvanacaritra dAnavIra kAnagI .. ... 400 pAx8 nA zrIbhaktacaritra *** *** . *** ... 408 549 15 muslIma mahAtmAo ... ... 592 pA.48 15 kAunTa TaoNsToyanuM jIvanacaritra. 620 pA49 rA mahAna nepoliyana benApArTa .. svAmI rAmatIthanI jIvanakathA ... ... 640 , 2) svAmI vivekAnaMdanuM saMpUrNa jIvanacaritra 740 546 rA mahAna samrA akabara... ... ... ... 35ra pAx8 1 zrI zivAjI chatrapati .. .. *** .. pa28 pAjha9 2 vIra durgAdAsa... ... ... ... ... ... 24. pAchA bhAratanA sIne-graMtha 1 lo ) * 2100 pApa48 6)) a >> tha 2 je 3 chuTaka dareka bhAganA rU.2A - >> , graMtha 3 sIe tathA puruSo mATe bedhaprada vArtAo TuMkIvArtAo-bhAga 1 thI 4 bhegA * * 600 paTa 2) TuMkI vArtAo -bhAga 5 meM. 28 sAMsArika vAte 304 padAbATuMkIvArtAo-bhAga 6 -bodhapradara7 vAto ... 360 , , . 1) TuMkIvArtAo-bhAga 7 mo-aneka vAte ja 250 . 15

Page #195
dayALu mAtA ane sadguNI putrI ... 160 mALAmATe khAsa upayAgI pustakA ... sadguNI bALaka-69 banAvAnA saMgraha 128 5475 bALasoAdha-vArtArUpe dhAmika zikSaNu... 112 pax6|| bALakAnI vAtArasika vAtacItarUpe 21 pATha du:khamAM vidyAbhyAsa-saceTa sAcAM dRSTAMte ... subAdhaka nItikA ... ... ... ... ... citro ane citrAvalIo zrImahAbhArata citrAvalI 26 citrAnA suMdara saMgraha .. zrIrAmAyaNa citrAvalI bhagavAna zrIkRSNamurArI ( triraMgI ) draupadI vastrAharaNa ( triraMgI ) uparanI citrAvalIonAM chUTaka citro paNa maLaze. 36 "" ... ... ... "" ... 9 ,, 90 pAAH8 184 pAtrA ,, "" ... ... ... el ... ol ! 1) 1) 14422 ola 14422 ol na F maMgAvanArane khAsa sUcanA 1-pAsTeja uparAMta rajIsTara tathA vI. pI. khaM paNa rU. 10) sudhInuM rU. na jUThThuM lAge che. 2-magAvelAmAMnAM je pustakA na Ave te khalAsa samajavAM. 3-pUruM mUlya prathamathIja meAkalIne dazeka rU. nAM pustakA relaraste maMgAvavAthI vadhArAnA pekIMga badala rU. na caDhaze tApaN kula kharco bahu eche! Avaze. 4-mahAbhArata sAthe rU. 100)nAM, athavA mahAbhArata sivAyanAM rU.25) nAM pustakA lenArane amadAvAdamAM 125 TakA kamIzana maLaze ane mahAbhArata sAthe 300) nAM athavA te sivAyanAM 100) nAM levAthI 15 TakA maLaze. sastu sAhitya vardhaka kAryAlaya-amadAvAda ane muMbai

Page #196
uttama pustako jUja kiMmate pUrAM pADanArI, 18 varSathI cAlatI vividha graMthamALA daravarSe pAX8 ane paX9 nAM kadanAM 1600 pRSTanAM vividha viSayanAM uttama pustakA po. sAthe mAtra4) ane pAkAM pUMThAM sAthe 5)mAM maLe che. sa'. 1983mAM ''muslIma mahAtmAe'nIkaLI cUkayu' che. tathA 'zubhasaMgraha bhAga trIjo" "cheTamanI vANI-bhAga khIjo" ane "bhAratanA vIrapuruSo'"nI saMzodhita bIjI AvRtti, e pustakA thADAja mAsamAM nIkaLaze. 1984 mAM saMtavANI tathA svarganAM pustakAmAMthI temaja zubhasa'graha ane TuMkI vArtAonA navA bhAgA, satyAgraha ane asahakAra, TAgArakRta bhAratadhama, jemsa elananAM pustakA, bhAratIya nItikathAo, svAmI vivekAnaMdanA jJAnayeAga, sumeAdha ratnAkara, vijayakRSNa gAsvAmI ane bhAskarAnaMda svAmI 40nAM uttama caritrA imAMthI nIkaLaze. A mALAnA AgalAM varSonA hajI maLatA saeNTa 1976nAM traNa pustaka-pRSTha 1500, rU. cA, pAkAM pUryAM cA, svAmI vivekAnaMda bhAga 6-7, bhAgyanA saTTAo, TukI vArtAgA bhAga TTo. 1977nAM traNa pustaka pRSTha 1500, 3. grA, pAkAM pUThAM jA, TuMkIvArtAo bhAga 7 me,kAunTa TACAya, svAmI vivekAnaMdane rAjyAga. sadegvata 1980 nAM traNa pustaka-pRSTha 1600, mUlya 4,pAkAM pUThAM pa) ravAmI rAmatItha bhAga 10-11, nepoliyana mAnApATa,baMkimakRta dhama tattva. sa'vata 1981 nAM cAra pustaka pRSTha 1600,mUlya 4, pAkAM pa) svAmI rAmatI bhAga 12-13, yAgatattva, svarganA prakAza,Adarza dRSTAMtamALA. saMvata 1982nAM pustakAH-dAnavIra kArnegI, zubhasaMgraha bhA. ra, rAmAyaNa ane mahAbhArataviSe vicArA, Adaza dRSTAMtamALA bhAga ro. sastuM sAhitya vardhaka kAryAlaya-amadAvAda ane muMbaI

Page #197
dareka gharamAM tIjorI ApaNA core heziyAra thavA lAgyA che ane tIjorIo phADavA mAMDI che, e sau koI jANe che. evA coranI cAlAkIthI bacavAne goda je navI jAtanI pitAnI peTaTa karelI zodhanI cAranAM hathiyAra temaja Aga sAme Take evI tIjorIo banAvavA mAMDI che. e tIjorI mApamAM 14 iMca ucI, 18 IMca pahoLI ane 15 IMca uDI che. cora temaja AgasAme Take evI hovA chatAM kiMmata phakta rU. 90) che. dareka gharamAM vaparAya evA hetuthI meTI saMkhyAmAM banAvavAmAM AvI che ane te kAraNe nAnI kiMmate vecI zakAya che. e tIjorI kabATanI aMdara rAkhI zakAya evI che. e tIjorIo temaja hAlamAM banAvavA mAMDalI peTesTa karelI zeAdhanI meTI sADA cha phuTa uMcI be daravAjAnI zobhAyamAna lokhaMDanI kabATa jenAra koIkaja evA hoya che ke je kharIdavAnuM mana kare nahi. kArakhAnuM-gesa kaMpanI pAse-parela-muMbaI 13 dukAna-viThThalavADInA nAka-kAlabAdevI godarejanA zuddha telanA naMbara 3 vALAnavA ane sastA nahAvAnA sAbu traNa meTI goTInA bokasanA 10 AnA. A naMbara 3 vALA sAbu paNa naMbara 1 ane 2 vALAM sAbunI mAphaka zuddha telanA bane che ane koI paNa jAtanA bheLa hiMsAnA hoya che. je - naMbara 1 ane 2 mAM lobAna arka vagere nAkhavAmAM Ave che tethI te medhA hoya che. : - naMbara 3 mAM tevuM kazuM nahi hovAthI sastA hoya che. erapleneDa roDa, kaTa, sela ejanTa muMbaI nAdarazAha prinTaraenDa kaMpanI,

Page #198
alchbllo hebare le