Dashvaikalaik Sutra

Author(s): Jayanandvijay
Publisher: Guru Ramchandra Prakashan Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022576/1

Page #1
dazavaikAlika-sUtra sampAdana: muni zrI jayAnaMdavijayajI

Page #2
// prabhujhAnaMda da Sxe jamaH // janasurIzvarajaNa ruggurubhyo namaH // pUjyapAda zrI ujavasUrIzvarajI saMdabdha | zrI dazavaikAlika - sUtra (hindI zabdArtha bhAvArtha sahita) AzirvAda dAtA gAMbhIryAdiguNAlaMkRta vartamAnAcAryadeva zrImad vijaya jayaMtasenasUrIzvarajI ma. sA. sampAdana- muni zrI jayAnaMdavijayajI ma. sA.

Page #3
pustaka kA nAma : zrI dazavaikAlika - sUtra saMdabdha .. : pU. pA. zrI zayyambhavasUrIzvarajI saMpAdaka .: muni zrI jayAnandavijayajI ma. sA. draTya sahAyaka .: zrI zaMkhezvara pArzvanAtha rAjendra jaina TrasTa - bambaI prakAzaka zrI guru rAmacaMdra prakAzana samiti bhInamAla-343029, jilA - jAlaura (rAjasthAna) prApti sthAna 3 zA. devIcaMdajI chaganarAja sadara bAjAra, bhInamAla (jAlora) rAjA. u... .. . ... . . ra je.ke.saMghavI (sampAdaka) zAzvata dharma kAryAlaya, jAmalI nAkA, thAne-400601 (mahA.) * zrI guru rAmacaMdra prakAzana samiti bhInamAla-343029 jilA - jAlora (rAja.) ..

Page #4
188888888888888888888888888888 prastAvanA gyAraha aMga, bAraha upAMga, cha:' cheda, cAra mUla, darza' payannA, nandI aura anuyogadvAra ye paiMtAlIsa Agama jainoM ko mAnya hai, jo ki khAsa sarvajJa sarvadarzI zramaNa bhagavAn zrImahAvIrasvAmI prarUpita aura gaNadhara, zrutakevalI, pUrvadharabahuzruta gumphita mAne jAte haiN| dazavaikAlikasUtra unhIM meM se sAdhvAcAra viSayaka eka hai| isake racanevAle mahAvIrasvAmI ke cauthe pATa para virAjamAna prabhavasvAmI ke ziSya yugapradhAnAcArya zrutakevI bhagavAn zrI zayyambhavasvAmIjI mahArAja haiN| isIse dazavakAlika ko sUtra (Agama) kI saMjJA dI gaI hai| kyoMki suttaM gaNahararaiyaM, taheva patteyabuddharaiyaM c| suakevaliNA raiyaM, abhinnadasapuviNA riyN||1|| -gaNadharoM ke banAye hue, pratyeka buddha munivaroM ke race hue, zrutakevalI aura saMpUrNa daza pUrvadhAriyoM ke vdArA likhe hue zAstra sUtra (Agama) kahAte haiN| yaha sUtra zrIzayyambhavasvAmI ne apane alpAyuSka-ziSya manaka ke vAste banAyA hai| (1)-AcArAMga 1, suyagaDAMga 2, ThANAMga 3, samavAyAMga 4, bhagavati 5, jJAtAdharmakathA 6, upAsaka dazA 7, antakR ddazA 8, anuttaropapAtika 9, praznavyAkaraNa 10, aura vipAkazruta 11 . (2)-aupapAtika, rAyapaseNI, jIvAbhigama, panavaNA, jaMbUdIpapannatti, caMdapannatti, sUrapannati, kappiyA, kappavaDiMsiyA, puphiyA, pupphacUliyA, vaNhidasA, vartamAna meM kappiyA Adi pAMcoM kA 'nirayAvaliyA' nAmaka sUtra (3)-dazAzrutaskaMdha, bRhatkalpa, vyavahArazruta, nizItha, jItakalpa, pNcdhedknn| (4)-Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, piNddniyukti| (5)-causaraNa, AurapaccakkhANa, bhattapayannA, saMthAra payannA, maraNavihI, devendrastava, tandulakyAlI, caMdAvija, gaNivijjA, joiskrNdd| (6)-banAye hue| (7)-sAdhu aura sAdhviyoM ke AhAra vihAra Adi AcAra-vicAroM ko dikhalAne vaalaa| (8)-utpAda, AgrAyaNIya, vIryapravAda, astinAstipravAda, jJAnapravAda, satyapravAda, AtmapravAda, karmapravAda, pratyAkhyAnapravAda, vidyApravAda, abandhyapravAda (kalyANaka), prANAvAyapravAda, kriyAvizAla, aura lokabindusAra, ina 14 pUrvo kI vidyA kA dhAraka 'zrutakevalI' kahalAtA hai| (9)-1-janma rAjagRhI nagarI, gotra vAtsya, yajJastaMbha ke nIce zAMtinAthasvAmI kI pratimA ko dekhane se pratibodha pAkara' dIkSA lI aura 28 varSa gRhastha paryAya, 11 varSa sAmAnya sAdhu paryAya tathA 23 varSa yugapradhAnapada paryAya pAlana karake zrIvIra ke nirvANa se 68 varSa bAda bAsaTha varSa kA AyuSya pUrA karake svargavAsI hue| (10)-zrI zayyaMbhavasvAmI ke dIkSA le lene ke bAda unakI sagarbhA strI se utpanna putra jisane ATha varSa kI Ayu meM dIkSA lI aura cha: mahinA saMyama pAlana karake svarga ko prApta kiyaa| zrI dazavaikAlika sUtram /1

Page #5
isako par3hakara manaka ne atyalpa samaya meM hI svarga ko prApta kiyA thaa| isIse isa sUtra kI mahattA kA anumAna bhalI prakAra kiyA jA sakatA hai| isa sUtra meM dasa adhyayana haiM, unhIM kA pratipAdya viSaya isa prakAra hai pahale adhyayana meM-dharma prazaMsA aura mAdhukarI vRtti kA svruup| dUsare adhyayana meM-saMyama meM adhRti na rakhane kA aura rahanemi ke dRSTAnta se vAntabhogoM ko chor3ane kA updesh| tIsare adhyayana meM-anAcAroM ko na Acarane kA upadeza, cauthe adhyayana meM-SaDjIvanikAya kI jayaNA, rAtribhojanaviramaNa sahita paMcamahAvrata pAlana karane kA aura jIvadayA se uttarottara phala milane kA updesh| pAMcaveM adhyayana meM-gocarI jAne kI vidhi, bhikSAgrahaNa meM kalpA'kalpa vibhAga aura sadoSa AhAra Adi ke lene kA niSedha chaTTe adhyayana meM-rAjA, pradhAna, kotavAla, brAhmaNa, kSatriya, seTha, sAhukAra Adi ke pUchane para sAdhvAcAra kI prarUpaNA, aThAraha sthAnoM ke sevana se sAdhutva kI bhraSTatA aura sAdhvAcAra pAlana kA phala sAtaveM adhyayana meM-sAvadha nirvadya bhASA kA svarUpa sAvadha bhASAoM ke chor3ane kA upadeza, nirvadya bhASA ke AcaraNa kA phala aura vAk zuddhi rakhane kI AvazyakatA AThaveM adhyayana meM-sAdhuoM kA AcAra vicAra, SaTkAyika jIvoM kI rakSA dharma kA upAya kaSAyoM ko jItane kA tarIkA, guru kI AzAtanA na karane kA upadeza, nirvadya-bhASaNa aura sAdhvAcAra pAlana kA phala nauveM adhyayana meM-abahuzruta (nyUnaguNavAle) AcArya kI bhI AzAtanA na karane kA upadeza, aura vinayasamAdhi, zrutasamAdhi sthAnoM kA svarupa dazaveM adhyayana meM-tathArUpa sAdhu kA svarUpa aura bhikSubhAva kA phala dikhalAyA gayA hai| inake alAvA dazavaikAlika sUtra meM do cUlikAe~ bhI haiM, jo ki bhagavAn zrIsImandhara svAmI se upalabdha huI hai aisA TIkAkAra aura niyuktikAroM kA kathana hai| pahalI cUlikA meM-AtmA ko saMyama meM sthira rakhane ke liye aThAraha sthAnoM se saMsAra kI vicitratA kA varNana aura sAdhu dharma kI uttamatA kA varNana kiyA gayA hai aura dUsarI cUlikA meM-Asakti rahita vihAra kA svarUpa, aniyatavAsa rUpa caryA ke guNa tathA sAdhuoM kA upadeza, vihAra, kAla, Adi dikhalAyA gayA hai| isa sUtra ke Upara zrIharibhadrAcAryakRta-ziSyabodhinI, nAmaka bar3I TIkA va avacUrI, samayasundarakRta-zabdArthavRtti nAmaka dIpikA Adi saMskRta TIkAe~ bhI banI huI hai| saMskRta TIkAoM ke sivAya aneka TabbA aura bhASAntara bhI upalabdha hai paraMtu ve sabhI prAcIna arvAcIna gujarAtI-bhASA meM haiM, isaliye ve gujarAtI bhASA jAnanevAle sAdhu sAdhviyoM ve liye hI upayogI ho sakate haiM, dUsaroM ke liye nhiiN| zrI dazavakAlika sUtram / 2

Page #6
isa truTI ko pUrNa karane ke liye aba taka dazavaikAlika sUtra kA aisA koI hindI anuvAda kisI kI tarapha se prakAzita nahIM huA, jo sarva-sAdhAraNa ko samajhane meM aura adhyayana karane meM sugama, sarasa tathA upayukta ho| prastuta (adhyayana-catuSTaya nAmaka) pustaka meM zrIdazavaikAlika sUtra ke Adima 'dumapuphiyA 1, sAmaNapubviyA 2, khullayAyArakahA 3, chajjavaNiyA 4, ina cAra adhyayanoM kA mUla, unakA zabdArtha aura bhAvArtha sugama hindI-bhASA meM darja kiyA gayA hai; jo ki saMskRta- TIkA aura TabbA Adi ke AdhAra se itanA sarala banA diyA gayA hai ki abhyAsa karanevAle sAdhu sAdhviyoM ko inakA rahasya samajha lene meM tanika bhI saMdigdhatA nahIM raha sktii| yaha sUtra sAdhvAcAra mUlaka hai, ataeva sAdhu sAdhviyoM ko isakA abhyAsa kara lenA Avazyaka hai| kyoMki-samasta gacchoM kI maryAdA ke anusAra isa grantha kA abhyAsa kiye binA sAdhu sAdhvI bar3I dIkSA ke yogya nahIM samajhe jaate| astu, yadi isa anuvAda ko sAdhu sAdhviyoM ne apanAyA to Age ke adhyayanoM kA bhI anuvAda isI prakAra taiyAra karake yathAvakAza prakAzita karane kA udyoga kiyA jaaygaa| anta meM bhUla cUka kA micchAmidukkaDaM dekara virAma liyA jAtA hai| iti shm| . vIra saMvat 1951 vasaMta-paMcamI (AcArya -deva zrI yatIndrasUrIzvarajI ma. saa.)| rAjagar3ha (mAlavA) * * * * "vizeSa" pUjya pAda AcArya deva zrImadvijaya yatIndrasUrIzvarajI ma. sA. kI bhAvanAnusAra dUsare chaha adhyayana evaM do cUlikA ke zabdArtha, bhAvArtha taiyAra kara munibhagavaMtoM ke karakamaloM meM samarpita kiyA hai| zrI hemaprabhasUrijI dvArA saMpAdita evaM muni nathamalajI dvArA saMpAdita zrI dazavaikAlika sUtra ke zabdArtha bhAvArtha kA sahayoga liyA hai ata: unakA hArdika AbhAra mAnatA huuN| jinAjJA virUddha kucha likhA gayA ho to micchAmi dukkddN| ___ - muni jayAnaMda zrI dazavakAlika sUtram /3

Page #7
Sad harigIta-chaMda. arihaMtanA siddhAMta ne bahumAnathI avalokatA, te kathana ne anusAra nitye premapUrvaka varttatA; e samitidhArI sadguru ne sukhada kAraNe pAmajo, guNiyala gaNi gururAja tenA caraNamAM zira nAmajo. // 1 // - karI nayana nIcA mArgamA magna thaine cAlatA, karuNArase thai rasika je nirdoSa jaMtu pAlatA; iryA samiti yukta te gurune stavI duHkha vAmajo, guNiyala gaNi gururAja tenA caraNamAM zira nAmajo. // 2 // - bhASA samIti sAcavI je madhura vacano bolatA, nirdoSa laine AhAra je zubha eSaNA guNa tolatA; karI bhakti te gurUratnanI kadi te thakI na virAmajo, guNiyala gaNi gururAja tenA caraNamAM zira nAmajo. // 3 // nija sarva sAdhana ratnathI je grahaNa karatA mUkatA, mala mUtra bhUmi paraThavA upayoga nahi kadi cUkatA; pAMce samIti sAdhatA gurupAsa jai vizrAmajo, guNiyala gaNi gururAja tenA caraNamAM zira nAmajo. // 4 // pApI vicAro ne harI managuptithI suvicAratA, kara nayana ceSTA saMharI je vacanagupti dhAratA; pariSaha khamI vapu guptidhAraka te hRde saMkrAmajo, guNiyala gaNi gururAja tenA caraNamAM zira nAmajo. // 5 // zrI dazavaikAlika sUtram /4

Page #8
vizvapUjya zrIvijayarAjendrasUrIzvarebhyo namaH / zrI dazavaikAlika sUtra zabdArtha - bhAvArtha prathama druma puSpikA dhyayanam 'utkRSTa maMgala evaM dharmasvarUpa' tavo / dhammo maMgalamuktiThaM, ahiMsA saMjamo devA vi taM namasaMti, jassa dhamme sayA maNo // 1 // zabdArtha-ahiMsA jIvadayA saMjamo saMyama tavo tapa rUpa dhammo sarvajJabhASita dharma maMgalaM sarva maMgala meM kThiM maMgala hai jassa jisa puruSa kA maNo mana sayA nirantara dhamme dharma meM lagA rahatA hai taM usako devA vi indra Adi devatA bhI namasaMti namaskAra karate haiN| - dayA, saMyama aura tapa rUpa jinezvara - prarUpita dharma sabhI maMgaloM meM utkRSTa maMgala hai| jo puruSa dharmArAdhana meM lage rahate haiM, unako bhavanapati, vyantara, jyotiSka aura vaimAnika ina cAra nikAya ke indrAdi devatA bhI vandana karate haiN| prANAtipAta, mRSAvAda, adattAdAna, maithuna, parigraha ina pAMca AzravoM kA tyAga karanA, pAMcoM indriyoM kA nigraha karanA, krodha, mAna, mAyA, lobha ina cAra kaSAyoM ko jItanA aura mana, vacana, kAyA ina tIna daMDoM ko azubha vyApAroM meM na lagAnA; ye sataraha prakAra kA saMyama hai aura anazana,' UnodarikA, ' vRttisaMkSepa, rasatyAga, kAyakleza' saMlInatA, prAyazcita, vinaya' vaiyAvRtya, svAdhyAya, kAryotsarga; 12 yaha bAraha prakAra kA tapa hai| 10 6 dhyAna, 66 " AhAra kaise lenA ?" jahA dumassa pupphesu, bhamaro Aviyar3a rasaM / naya pupphaM kilAmei, so ya pINer3a appayaM // 2 // eme samaNAmuttA, je loe saMti sAhuNo / vihaMgamA va pupphesu, dANabhattesaNe rayA // 3 // zabdArtha -- jahA jisa prakAra bhamaro bha~varA dumassa vRkSa ke pupphesu phUloM ke 11 1 AhAra ko chor3anA, 2 choTA kavala lenA, 3 dhIre-dhIre AhAra Adi ko ghaTAnA, 4 vigaya ko chor3anA, 5 loca, AtApanA Adi karanA, 6 pAMcoM indriyoM ko vaza meM rakhanA, 7 pApoM kI AloyaNA lenA, 8 niSkapaTarUpa se abhyutthAna Adi bartAva rakhanA, 9 guru Adi kI sevA kAraka, 10 paDhe hue granthoM kA punarAvartana karanA yA sUtroM ko vAMcanA, 11 piMDastha, padastha, rUpastha, rUpAtIta Adi avasthAoM kA cintana karanA, 12 niyamita samaya ke liye kAyA ko vosirAnA (zarIra kI mUrchA utAra denA) / zrI dazavaikAlika sUtram / 5

Page #9
rasaM rasa ko Aviyai thor3A pItA hai ya parantu puSpaM phUla ko kilAmei pIr3A na nahIM detA ya auraso vaha bha~varA appayaM apanI AtmA ko pINei tRpta kara letA hai| emee isI prakAra muttA bAhyAbhyantara' parigraha rahita je jo loe DhAI dvIpa-samudra pramANa manuSya kSetra meM vicarane vAle samaNA mahAn tapasvI sAhuNo sAdhu saMti haiM, ve pupphesu phUloM meM vihaMgamA bha~varA ke va samAna dANabhattesaNe gRhasthoM se diye hue AhAra Adi kI gaveSaNA meM rayA khuza haiN| -jisa prakAra bha~varA vRkSoM ke phUloM kA thor3A-thor3A rasa pIkara apanI AtmA ko tRpta kara letA hai. lekin phUloM ko kisI taraha kI takalIpha nahIM detaa| isI prakAra DhAI dvIpa samudra pramANa manuSya-kSetra meM vicarane vAle parigraha tyAgI-tapasvI-sAdhu, loga gRhasthoM ke gharoM se thor3A- thor3A AhAra Adi grahaNa kara apanI AtmA ko tRpta kara lete haiM, parantu kisI ko takalIpha nahIM phuNcaate| ukta dRSTAnta meM vizeSa yaha hai ki-bha~varA to binA diye hue hI sacitta phUloM ke rasa ko pIkara tRpta hotA hai parantu sAdhu to gRhasthoM ke diye hue, acitta aura nirdoSa AhAra Adi ko lekara apanI AtmA ko tRpta karate haiM ata: bhaure se bhI adhika sAdhuoM meM itanI vizeSatA hai| yahA~ vRkSa-puSpa ke samAna gRhasthoM ko aura bhaure ke samAna sAdhuoM ko samajhanA caahiye| vayaM ca vittiM labdhAmo, na ya koi uvhmmi| ahAgaDesu rIyaMte, pupphesu bhamarA jhaa||4|| zabdArtha-vayaMca hama vittiM aise AhAra Adi lanmAmo grahaNa kareMge, jinameM koI koI bhI jIva naya nahIM uvahammai mArA jAya, jahA jaise pupphesu phUloM meM bhamarA bha~varoM kA gamana hotA hai, vaise hI ahAgaDesu gRhasthoM ne khuda ke nimitta banAye hue AhAra Adi ko grahaNa karane meM bhI rIyaMte sAdhu IryA samiti pUrvaka gamana karate haiN| ___-'hama aise AhAra vagairaha grahaNa kareMge jinameM sthAvara yA trasa jIvoM meM se kisI taraha ke jIvoM kI hiMsA na ho aisI pratijJA karake sAdhuoM ko bhramara ke samAna, gRhasthoM ne jo khuda ke nimitta banAyA huA hai usa AhAra Adi meM se thor3A thor3A grahaNa karanA caahiye| jo AhAra Adi sAdhu ke nimitta banAye yA lAye gaye haiM. ve sAdhuoM ke lene lAyaka nahIM, kintu chor3a dene lAyaka haiN| 1 dhana, dhAnya, kSetra, vAstu, rUpya, suvarNa kUpya, dvipada, catuSpada; yaha nau prakAra kA bAhya aura mithyAtva, puMveda, strIveda, napuMsakaveda, hAsya, rati, arati, bhaya, zoka, jugupsA, krodha, mAna, mAyA, lobha; yaha caudaha prakAra kA abhyaMtara parigraha hai| 2 jambudvIpa, lavaNasamudra dhAtakI khaMDa kAlodadhi samudra aura puSkaradvIpa kA AdhA bhAga isa r3hAI dvIpa samudra pramANa kSetra ko 'manuSya kSetra' kahate hai| zrI dazavakAlika sUtram /6

Page #10
" sAdhu kise kaheM ?" aNissiyA / je mahugArasamA buddhA, bhavaMti nANApiMDarayA daMtA, teNa vacvaMti sAhuNo // 5 // 'tti bemi' // zabdArtha -- mahugArasamA bha~vare ke samAna nANApiMDarayA gRhasthoM ke gharoM se nAnA prakAra ke nirdoSa zuddha AhAra Adi ke grahaNa karane meM rakta, buddhA jIva, ajIva Adi nava tattvoM ke jAnanevAle aNissiyA kula vagairaha ke pratibandha se rahita daMtA indriyoM ko vaza meM rakhanevAle je jo puruSa bhavaMti hote haiM teNa pUrvokta guNoM se ve sAhuNo sAdhu vucchaMti kahe jAte haiM tti aisA maiM bemi apanI buddhi se nahIM, kintu tIrthaMkarAdi ke upadeza se kahatA huuN||5|| -- bhramara ke samAna gRhasthoM ke prati ghara se thor3A-thor3A nirdoSa prAsuka AhArAdi lenevAle, dharma adharma yA jIva ajIvAdi tattvoM ko jAnanevAle, amuka kula kI hI gocarI lenA aise pratibandha rukAvaTa se rahita aura jitendriya jo puruSa hote haiM, ve 'sAdhu' kahalAte haiN| zrI zayyaMbhavAcArya apane dIkSita putra 'manaka' ko kahate haiM ki - he manaka! aisA maiM apanI buddhi se nahIM, kintu tIrthaMkara, gaNadhara Adi maharSiyoM ke upadeza se kahatA huuN| iti prathamaM drumapuSpikamadhyayanaM samAptam / "dvitIya zrAmaNya pUrvikAdhyayanam" saMbandha -- pahile adhyayana kA pratipAdya viSaya dharma prazaMsA hai, sAdhuoM kI sabhI dinacaryA dharma-mUlaka hai| vaha jinendra zAsana sivAya anyatra nahIM pAI jaatii| ataeva jinendrazAsana meM nava-dIkSita sAdhuoM ko saMyama pAlana karate hue nAnA upasargoM ke Ane para dhairya rakhanA cAhiye, lekina ghabarA kara saMyama meM zithila nahIM honA caahiye| isase sambandhita Aye hue dUsare adhyayana meM saMyama ko dhairya se pAlane kA upadeza diyA jAtA hai-- " sAdhu dharma kA pAlana kauna nahIM kara sakatA ?" kahaM nu kajjA samaNaM, jo kAme na nivArae / pae pae visIyato, saMkappassa vasaMgao // 1 // : zabdArtha - jo jo sAdhu kAme kAma bhogoM kA na nahIM nivArae tyAga karatA hai, vaha pae para sthAna-sthAna para visIyaMto duHkhI hotA huA saMkappassa khoTe mAnasika vicAroM ke vasaMgao vaza hotA huA sAmaNaM cAritra ko kahaM kisa prakAra kujjA pAlana karegA ? nu zrI dazavaikAlika sUtram / 7

Page #11
kisI prakAra pAlana nahIM kara sktaa| -jo sAdhu viSayabhogoM kA tyAga nahIM karatA, vaha jagaha-jagaha duHkha dekhatA huA, aura khoTe pariNAmoM ke vaza hotA huA sAdhuveza kA kisI taraha pAlana nahIM kara sktaa| sAdhu kaba kahA jAtA hai? vatthagaMdhamalaMkAraM, itthIo sayaNANi yA acchaMdA je na muMjaMti, na se cAi ti vuccdd'||2|| zabdArtha-je jo puruSa acchaMdA apane AdhIna nahIM aise vatthagaMdhaM vastra, gaMdha alaMkAraM alaMkAra itthIo striyA~ ya aura sayaNANi zayana, Asana Adi ko na nahIM bhuMjaMti sevana karate se ve puruSa cAi tti tyAgI na nahIM vuccai kahe jaate| -jo cInAMzuka Adi vastra, candana kalka Adi gandha, mukuTa kuMDala Adi alaMkAra, striyA~, palyaMka Adi zayana aura Asana na milane para unakA paribhoga nahIM karate ve tyAgI nahIM kahe jaate| je ya kaMte pie bhoe, laddhe vipittttikvvii| sAhINe cayai bhoe, se hu cAi tti vuccai // 3 // zabdArtha-jeya jo puruSa kaMte manohara pie mana gamate laddhe mile hue sAhINe svAdhIna bhoe viSaya-bhogoM se vipiDhikuvvai mukha phera letA hai ya aura cayai chor3a detA hai se vaha hu nizcaya se cAi tti tyAgI vuccai kahA jAtA hai| -viSaya-bhogoM ko jo puruSa chor3a detA hai, vahI asalI tyAgI kahA jAtA hai| yahA~ TIkAkAra pUjyapAda zrIharibhadrasUrijI mahArAja pharamAte haiM ki "atthaparihINo vi saMjame Thio tiNi logasArANi aggI udagaM mahilAo ya pariccayaMto cAi tti|" dhana vastra Adi sAmagrI se rahita cAritravAn puruSa yadi loka meM sArabhUta agni, jala aura strI ina tInoM ko sarvathA chor3a de to vaha tyAgI kahA jAtA hai| kyoMki -saMsAra meM aparimita dhanarAzI milane para bhI agni, jala aura strI kA tyAga nahIM ho sakatA; ataeva tInoM cIjoM ko chor3anevAlA dhanahIna puruSa bhI tyAgI hI hai| sukha kaise mile? AyAvayAhI caya sogamalaM, kAme kamAhI kaMmiyaM khu dukkhN| chiMdAhi dosaM viNaeja rAgaM, eva suhI hohisi sNpraae||5|| zabdArtha-AyAvayAhI AtApanA le sogamalaM sukumArapane ko caya chor3a kAme viSaya vAsanA ko kamAhI ullaMghana kara khu nizcaya se dukkhaM duHkha kA kamiyaM nAza huA zrI dazavaikAlika sUtram | 8

Page #12
samajha dosaM dveSa vikAra ko chiMdAhi nAza kara rAgaM premarAga ko viNaeja dUra kara evaM isa prakAra se saMparAe saMsAra meM suhI sukhI hohisi hovegA / --bhagavAn pharamAte haiM ki sAdhuo ! yadi tumheM saMsAra ke duHkhoM se chUTa kara sukhI hone kI icchA hai, to AtApanA' lo, sukumAratA' ko chor3o, viSayavAsanAoM ko citta se haTA dro, vaira, virodha aura premarAga ko jalAMjalI do / yadi aisA karoge to avazya duHkhoM kA anta vegA aura ananta sukha mokSa milegaa| mana kaise mAre ?. samAi pehAr3a parivvayaMto, siyA maNo nissarai bahiddhA / na sA mahaM no vi ahaMpi tIse, icceva tAo viNaijja rAgaM // 4 // zabdArtha --- samAi sva para ko samAna dekhanevAlI pehAi dRSTi se parivvayaMto saMyama mArga meM gamana karate hue sAdhu kA maNo mana siyA kadAcit bahiddhA saMyamarUpa ghara se bAhara nissarai nikale to sA vaha strI mahaM na merI nahIM hai ahaM pi maiM bhI tIse usa strI kA no vi nahIM hU~ icceva isa prakAra tAo una striyoM ke Upara se rAgaM premabhAva ko viNaija dUra kara deve | - apanI aura dUsaroM kI AtmA ko samAna dekhanevAlI dRSTi se saMyamadharma kA pAlana karanevAle sAdhu kA mana, pUrva bhukta bhogoM kA smaraNa ho Ane para yadi saMyamarUpa ghara se bAhara nikale to vaha strI merI nahIM hai aura maiM usa strI kA nahIM hU~' ityAdi vicAra karake strI Adi mohaka vastuoM para se apane prema - rAga ko haTA lenA cAhiye / " vrata bhaMga se maranA acchA " pakkhaMde jaliyaM joI, dhUmakeuM durAsayaM / necchaMti vaMtayaM bhottuM, kule jAyA aMgadhaNe // 6 // zabdArtha - agaMdhaNe agandhana nAmaka kule kula meM jAyA utpanna hue sarpa durAsayaM muzkila se bhI sahana na ho sake aisI jaliyaM jalatI huI dhUmakeuM dhuA~ vAlI joI ani kA pakkhaMde Azraya lete haiM, parantu vaMtayaM ugale hue viSa ko bhottuM pIne kI necchati icchA nahIM karate haiN| sarpoM kI do jAti haiM - gandhana aura agandhana / gandhana jAti ke sarpa maMtra, jar3I bUTI Adi se khIMce jAne para khuda daMza mAre hue sthAna se vAnta - viSa ko cUsa lete haiM aura agandhana jAti ke sarpa seMkar3oM maMtra Adi prayogoM se AkRSTa hone para bhI khuda daMza lagAye hue sthAna 1 atyaMta garma zilA yA retI meM zayana karanA, 2 vividha tapasyAoM se zarIra kI komalatA ko haTA denA. zrI dazavaikAlika sUtram / 9

Page #13
se vAnta-viSa ko phira cUsa lenA ThIka na samajha kara, agni meM praveza karanA uttama samajhate __isa dRSTAnta se sAdhuoM ko socanA cAhiye ki-viveka-vikala tiryaMca vizeSa sarpa bhI jaba abhimAna mAtra se agni meM jala maranA pasanda karate haiM, parantu vamana kiye hue viSa ko pInA ThIka nahIM smjhte| isI taraha jinapravacana ke rahasyoM ko jAnane vAle sAdhuoM se jinakA AkhirI pariNAma ThIka nahIM aise ananta bAra bhoga kara vamana kiye hue bhoga kisa prakAra sevana kiye jAya~ ? rahanemi ke prati rAjimati kA upadeza bAIMsaveM tIrthaMkara bhagavAn nemanAthasvAmI ne rAjya Adi samasta paribhogoM kA tyAga karake dIkSA le lii| taba rahanemi ne rAjimati kI madhurasaMlApana, yogyavastu pradAna Adi se paricaryA karanA shuru,kii| isa garja se ki yadi maiM rAjimati ko hara taraha se prasanna rakkhUgA to isase merI bhogAbhilASA pUrNa hogI? rAjimati viSaya virakta thI, usake hRdaya bhavana meM nirantara vairAgya bhAvanA nivAsa karatI thii| rAjimati ko rahanemi ke duSTa adhyavasAya kA patA laga gayA. usane rahanemi ko samajhAne kI icchA se eka dina zikhariNI kA pAna kiyaa| usI avasara para rahanemi rAjimati ke sAtha viSayAlApa karane ke liye AyA. rAjimati ne tatkAla mIMDala ke prayoga se vamana karake rahanemi ko kahA ki-isa vAnta zikhariNI ko tuma pI jAo, rahanemi ne kahA-bho sulocane ! bhalA yaha vAnta vastu kaise pI jAya? rAjimati ne kahA ki-yadi tuma vAnta vastu kA pInA ThIka nahIM samajhate to bhalA bhagavAna neminAthasvAmI vdArA vamana kiye hue mere zarIra ke upabhoga kI vAMchA kyoM karate ho ? isa prakAra kI duSTa abhilASA karate hue tumheM lajjA nahIM AtI? ataeva dhiratthu te'jasokAmI, jo taM jiiviykaarnnaa| vaMtaM icchAsi AveDaM, seyaM te maraNaM bhve||7|| zabdArtha-ajasokAmI apayaza kI icchA rakhane vAle he rahanemin ! te tere puruSapana ko dhiratthu dhikkAra ho jo jo taM tuM jIviyakAraNA pIne kI icchAsi icchA karatA hai, isase te tere ko maraNaM maranA seyaM acchA bhave hogaa| -he rahanemin ! tUM vAntabhogoM ko bhogane kI vAMchA rakhatA hai isase tere ko dhikkAra hai. ataeva tere ko mara jAnA acchA hai, lekina apayaza se tujhe jInA acchA nahIM hai| kahA bhI hai ki___ varaM hi mRtyuH suvizuddhakarmaNA, na cApi zIlaskhalitasya jIvitam' uttama karma karake mara jAnA acchA hai, parantu zIla rahita puruSa kA jInA ThIka nahIM hai| kyoMki-zIlarahita jIvana se paga-paga para duHkha aura nindA kA pAtra bananA par3atA hai| zrI dazavaikAlika sUtram /10

Page #14
rAjamati ke ukta vacanoM se bodha pAkara rahanemi ne bhagavAn zrIneminAthasvAmI ke pAsa dIkSA le lii| rahane ke dIkSita hone ke bAda rAjimati ne bhI bhagavAn ke pAsa dIkSA lii| eka bAra rahane dvArikA nagarI se gocarI lekara bhagavAn ke pAsa jA rahA thA, lekina rAste meM bAriza kA upadrava dekha kara vaha revatAcala kI kisI guphA meM baiTha gayA jo rAste ke najadIka hI thii| bhAgyavaza rAjimati usI avasara meM bhagavAn neminAtha svAmI ko vandana kara vApisa A rahI thI, vaha bhI bAriza par3ane ke kAraNa usI guphA meM AI, jahAM kI rahanemi ThaharA huA thA / meM rAste me bAriza se bhIga jAne se sAdhvI rAjimati ne apane zarIra ke sabhI kapar3e guphA sukhA diye| rahanemi rAjimati ke aMga pratyaMgoM ko dekhakara kAmAtura huA aura lajjA ko chor3a rAjamati se bhoga karane kI prArthanA karane lgaa| rAjimati ne apane aMgoM ko Dhaka kara zikSA dete hue kahA ki haM ca bhogarAyassa, taM ca'si aMdhagavihiNo / mA kule gaMdhaNA homo, saMjamaM nihuo cara // 8 // zabdArtha - ahaM ca maiM bhogarAyassa ugrasena rAjA kI putrI hUM ca aura taM tuM aMdhavihiNo samudravijaya rAjA kA putra asi hai kule apane kuloM meM gaMdhaNa hama donoM ko gandhana jAti ke sarpa samAna mA homo nahIM honA cAhiye nihuo citta ko sthira karake saMjamaM cAritra ko cara AcaraNa kara / - bho rahanemin! maiM rAjA ugrasena kI putrI hUM aura tuma rAjA samudravijayajI ke putra ho / apanA vizAla aura niSkalaMka kula hai / ataeva apane ko viSaya bhoga rUpa vAnta rasa kA pAna karake gandhana jAti ke sarpoM ke samAna nahIM honA caahiye| isaliye tuma apane citta ko sthira rakhakara nirdoSa cAritra kA pAlana kro| jar3a taM kAhisi bhAvaM, jA jA dicchasi nArio / vAyAviddha vva haDo, aTThiappA bhavissasi // 9 // zabdArtha -- jai yadi taM tuma jA jA jina-jina nArio striyoM ko dicchasi dekhoge, aura unameM bhAvaM rAgabhAva ko kAhisi paidA karoge, to vAyA biddhu vAyu se prerita haDo vva har3a nAmaka vanaspati ke samAna aTThiappA tumhArI AtmA cala-vicala bhavissasi hovegI / -- rahanemin! jo tuma aneka striyoM ko dekha kara unameM Asakta hoge to vAyu se prerita har3a nAmaka vanaspati kI taraha tumhArI AtmA DAvA~Dola rhegii| arthAt jisa prakAra har3a nAmaka vanaspati havA ke lagane se idhara-udhara bhramaNa karatI hai, usI prakAra tumhArI AtmA viSayarUpa vAyu se prerita ho kara saMsAra meM bhramaNa kregii| zrI dazavaikAlika sUtram / 11

Page #15
. -- - socaH suH sayama-dharma meM saha o nAga. hA nara ho . dera ho rahanemi syama-dharma : . thera ho gayA ... .. -.... cAri , pAlana , yA, jita na jA . meM : anan. . viNiyaTTI ra tu : . zabdArtha----evaM pUrvokta roni se saMbuddhA buddhimA. diyA saMtabhAgoM ke bAre jaganna devA , na le paviyakkhaNA pApakarma seDAnevAle puruSa kara nAcaNa kara kI bhore yuvA mo. se niyama'ti alA, hote hai jahA jaise se vaha purisottamo yoni vA bhogoM se ....: nidhi aisA maiM merI buddhi se nahIM kahatA hUM, kintu ma ma A kathanAnummA kA ----jesa prakAra : Sottama hanemi meM apanI AtmA ko vAntabhogoM se . ' kara sNym-dhH| Apa kara aura divANapa8 ko prA. ki- usI prakAra jo sAdhu viSayabhogoM kI 0 - gA due / ra kA saMyA-dharma yara kareMge, to unako bhI rahanemi ke samAna pAsapada prApta regaa| kA ---apane bhAI ke. strI ke Upara viSayAbhilASA se sarA" dRSTi rakhanevala hAna .. Sottama kyoM kahA? / samAdhAna TIkAkAra meM karate haiM ki-karmoM kI vicitratA se rahanemi ko yAbhilASA duI ne dara puruSoM ke samAna icchAnusAra viSaya bhoga sevana nahIM kiyaa| pratyuta vibhayAbhigA * gaMka kA rahIma ne apanI AtmA ko mathama, dharma meM sthira kI-isIse sUtrakAra ne rAma ko kahatA ki cArya apane putra-ziSya naka ko kahate haiM ki he manaka! aisA meM apanI buddhi se nahIM thiMkara gaNadhara Adi ke upadeza se kahatA huuN| iti zrAmaNyapUrvakamadhyarAnaM dvitIyaM smaaptm| tt zrI dazavakAlika sUtram / 12

Page #16
tRtIya sambandha- - dUsare adhyayana meM pratipAdya viSaya sayaMma meM dhairya rakhanA hai, dhairya sadAcAra meM hI rakhanA cAhiye, anAcAroM meM nhiiN| isa sambandha se Ae hue tIsare adhyayana meM bAvana anAcAroM kA sAmAnya svarUpa aura unako chor3ane kA upadeza dikhAyA jAtA hai-- saMjame suTThiappANaM, vippamukkANaM tesimeyamaNAiNaM, niggaMthANaM tAiNaM / mahesiNaM // 1 // zabdArtha --- saMjame sataraha prakAra ke saMyama meM suTThiappANaM acchI taraha AtmA ko sthira rakhanevAle vippamukkANaM bAhyAbhyantara parigraha se rahita tAiNaM sva para rakSaka nimgaMthANaM bAhyAbhyantara granthI zUnya saM na masiNaM sAdhuoM ko evaM Age kahe jAnevAle bAvana anAcAra aNAiNaM AcaraNa karane yogya nahIM hai| se --saMyama dharma kA nirdoSa pAlana karanevAle, apanI aura dUsaroM kI AtmA ko tAranevAle, dravya-bhAva rUpa gAMTha aura bAhyAbhyantara parigraha se rahita maharSiya sAdhuoM ko Age kahe jAnevAle bAvana anAcAra chor3a dene yogya haiN| " bAvana anAcAra " nayAgamabhihAi uddesiyaM kIyagaDaM, rAibhatte siNANe ya, gaMdhamalle ya y| bIyaNe // 2 // zabdArtha -- uddesiyaM sAdhuoM ke uddezya se banAye gaye AhAra Adi lenA 1, kIyagaDaM sAdhuoM ke lie kharIda kara lAye gaye AhAra Adi lenA 2, niyAgaM nimaMtraNa mile hue gharoM se AhAra Adi nA 3, abhihaDANi sAdhu ko dene ke lie gRhasthoM ne sva para gA~va se ma~gavAe hue AhAra Adi lenA 4, rAibhatte divAgRhita Adi rAtribhojana karanA 5, siNANe ya dezasnAna yA sarvasnAna karanA 6, gaMdhamalle cUA, candana, itra Adi sugaMdhita padArtha lagAnA 7, puSpoM kI mAlA pahananA 8, ya aura bIyaNe garmI haTAne ke vAste tAr3a, khajUra, patra, kAgaja, vastra Adi ke bane hue paMkhe rakhanA 9. saMnihI gihimatte ya, rAyapiMDe kimicchae / saMvAhaNaM daMtapahoyaNA ya, saMpucchaNaM dehapaloyaNA ya // 3 // zabdArtha -saMnihI ghI, gur3a, zakkara, Adi ko saMgraha karake rakhanA 10, gihimatte ya bhojUna Adi meM gRhasthoM ke bhojana kAma meM lenA 19, rAyapiMDe rAjA ke diye hue AhAra Adi lenA 12, kimicchae kyA cAhate ho aisA kahanevAle ke ghara se yA dAnazAlA Adi se AhAra Adi lenA 13, saMvAhaNaM hAr3a, mAMsa, cAma, roma Adi ko sukha pahuMcAne vAle tela Adi lagAnA 14, daMtapahoyaNA zrI dazavaikAlika sUtram / 13

Page #17
ya dautoM ko zAhapalAyaNA ya dA~toM ko dhokara sApha rakhanA 15, saMpucchaNe gRhasthoM ko zAtA pUchanA, yA kuzala sabandhI patra likhanA 16, ya aura dehapaloyaNA kA~ca Adi meM zarIra, mukha, Adi kI zobhA dekhanA 17. aTThAvae ya nAlIe, chattassa ya dhaarnnhaae| tegicchaM pAhaNA pAe, samAraMbhaM ca joinno||4|| zabdArtha-aTThAvae ya kliAyatI copar3a khelanA 17, nAlIe gaMjIphA, zataraMja vagairaha juA khelanA 19, chattassaya dhAraNaTThAe rogAdi mahAn kAraNa binA bhI chAtA Adi lagAnA 20, tegicchaM jvarAdi roga nAzaka jIvikA karanA 21, pAhaNA pAe pairoM meM jUtA, bUTa, maujA Adi pahananA 22 ca aura joiNo samAraMbha agni kA AraMbha samAraMbha karanA 23. sijAyarapiMDaM ca, AsaMdI pliyNke| gihatara nisijAe, gAyassuvaTTaNANi y||5|| zabdArtha-sijayarapiMDaM ca upAzraya, dharmazAlA, makAna, Adi meM utarane kI AjJA denevAle gRhastha ke ghara se AhAra vagairaha lenA 24, AsaMdIpaliyaMkae caTAI, gAdI, jAjama, Adi para baiThanA 25, palaMga, khATa, mAMcI, DolI Adi para baiThanA 26, gihataranisijAe do gharoM ke bIca yA upAzraya ke bAhara dUsaroM ke ghara meM zayana karanA 27, ya aura gAyassuvaTTaNANi zarIra ko komala yA svaccha banAne ke liye pIThI Adi ubaTana karanA 28. gihiNo veyAvaDiyaM, jA ya aajiivvttiyaa| tattAnivvuDabhoittaM, AurassaraNANi y||6|| zabdArtha-gihiNo gRhasthoM kI veyAvaDiyaM kAma kAja Adi sevA karanA 29, jA ya AjIvavattiyA aura apane jAti, kula, zilpa, kalA Adi prakAzita karake AjIvikA karanA arthAta AhAra Adi lenA 30, tattAnivvuDabhoittaM tIna ukAle binA kA mizra jala pInA 31, ye aura AurassaraNANi manonukUla bhojana na milane se mRhasthAvasthA meM khAe hue bhojana ko yAda karanA, yA rogAdise pIr3ita logoM ko Azraya denA 32. mUlae siMgabere ya, ucchukhaMDe anivvudde| kaMde mUle ya saccitte, phale bIe ya aame||7|| zabdArtha-anivvuDe binA acitta kiyA huA mUlae mUlA lenA. 33, siMgabere ya kaccA = sacitta adarakha lenA 34 ucchukhaMDe sabhI jAti kI selar3I yA usake chIle hue Tukar3e lenA 35, saccitte sacitta kaMde mUle ya sakarakaMda, gAjara, AlU, gobhI, Adi jamIkanda lenA 36, Amae sacitta phale kAkar3I, Ama, jAmaphala Adi phala lenA 37, ya aura bIe tila, UMbI, jvAraM, canA, Adi sacitta bIja grahaNa karanA 38. zrI dazavaikAlika sUtram / 14

Page #18
sovaccale siMghave loNe, romAloNe ya aame| sAmudde paMsukhAre ya, kAlAloNe ya aame||8|| zabdArtha-Amae sacitta sovaccale saMcala namaka lenA 39, siMdhave sacitta seMdhA namaka lenA 40, loNe sacitta sA~bhara namaka lenA 41, romAloNe ya sacitta romaka namaka lenA 42, sAmudde sacitta samudrInamaka lenA 43, paMsukhAre ya sacitta pAMzukSAra lenA 44, Amae sacitta kAlAloNe ya kAlAnamaka lenA 45. dhuvaNetti vamaNe ya, vatthIkamma vireynne| aMjaNe daMtavaNe ya, 'gAyA bhNgvibhuusnne||9|| zabdArtha dhuvaNetti vastroM ko dhUpa se tapAnA yA roga zAnti ke vAste dhUmrapAna karanA 46, vamaNe ya madanaphala Adi auSadhI se vamana karanA 47, vatthIkamma snehaguTikA vagairaha kI adhodvAra meM picakArI lagavAnA 48, vireyaNe bAraMbAra julAba lenA 49, aMjaNe binA kAraNa netroM meM kAjala, suramA Adi lagAnA 50, daMtavaNe ya binA kAraNa dantamaMjana, dA~tana vagairaha karanA 51, gAyA bhaMgavibhUsaNe binA kAraNa taila Adi lagAnA yA zobhA ke nimitta zarIra para alaMkAra pahananA 52. savvameyamaNAiNaM niggaMthANa mhesinnN| saMjamammi ya juttANaM, lahubhUyavihAriNaM // 10 // zabdArtha-niggaMthANa dravya-bhAva rUpa gAMTha se rahita, saMjamammi saMyama-dharma meM juttANaM udyamavAn ya aura lahubhUyavihAriNaM vAyu ke samAna apratibaddha vihAra karanevAle mahesiNaM sAdhuoM ko eyaM Upara kahe hue savvaM sabhI anAcAra aNAiNaM AcaraNa karane yogya nahIM haiN| - -saMyama ko pAlana karanevAle apratibaddha vihArI nirgrantha maharSiyoM ko Upara batalAye hue bAvana anAcAra tyAga karane yogya haiN| nigraMtha kauna? paMcAsavapariNAyA, tiguttA chasu sNjyaa| paMcaniggahaNA dhIrA, niggaMthA ujjudsinno||11|| .zabdArtha-paMcAsavapariNAyA pAMca Azravajanya doSoM ko jAnanevAle tiguttA tIna guptiyoM ke pAlanevAle chasu SaDjIvanikAya kI saMjayA rakSA karanevAle paMcaniggahaNA pAMcoM indriyoM ko jItanevAle dhIrA bhayoM se nahIM DaranevAle ujjudaMsiNo niSkapaTa bhAva se saba ko samAna dekhanevAle nigaMthA nirgrantha sAdhu hote haiN| . zrI dazavakAlika sUtram /15

Page #19
-jIva hiMsA, jhUTha bolanA,corI karanA, maithuna sevanA, parigraha rakhanA ina pAMcoM AzravoM se utpanna doSoM ke jAnanevAle, manogupti' vacanagupti kAyagupti ina tInoM guptiyoM ko pAlanevAle, sparzana, rasana,' ghrANa, cakSu, zrotra ina pAMcoM indriyoM ko damanevAle, sAta bhayoM se nahIM DaranevAle aura niSkapaTa bhAva se saba jIvoM ko Atmavat dekhanevAle yA kevala mokSamArga meM hI rahane vAle jo puruSa hote haiM, ve nirgrantha kahe jAte haiN| "Rtu kAla kA vartana" AyAvayaMti gimhesu, hemaMtesu avaauddaa| vAsAsu paDisaMlINA, saMjayA susmaahiyaa||12|| zabdArtha-gimhesa garmI meM AyAvayaMti AtApanA lete haiM hemaMtesa sardI meM avAuDA ughAr3e zarIra se rahate haiM vAsAsu bAriza meM paDisaMlINA eka jagaha raha kara saMvarabhAva meM rahate haiM, ve sAdhu saMjayA saMyama pAlane vAle, aura susamAhiyA jJAnAdi guNoM kI rakSA karane vAle -vahI sAdhu apane saMyamadharma aura jJAnAdiguNoM kI surakSA kara sakate haiM, jo garmI meM AtApanA lete, sardI meM ughAr3e zarIra rahate, aura bAriza meM eka jagaha mukAma karake indriyoM ko apane AdhIna rakhate hoN| "maharSiyoM kA kartavya" parIsahariudaMtA, dhUamohA jiiNdiyaa| savvadukkhapahINaTThA, pakkamati mhesinno||13|| zabdArtha-parIsahariudaMtA pariSaha rUpa zatruoM ko jItane vAle dhUamohA mohakarma ko haTAne vAle jiiMdiyA indriyoM ko jItane vAle mahesiNo sAdhuloga savvadukkhapahINaTThA karmajanya sabhI duHkhoM kA nAza karane ke lie pakkamati udyama karate haiN| -karmajanya duHkhoM ko nirmUla (nAza) karane kA udyama ve hI sAdhu-maharSi kara sakate haiM, jo bAIsa pariSaha rupa zatruoM ko, moha aura pAMcoM indriyoM ke teIsa' viSayoM ko jItane vAle hoN| 1 kaSAya-vikAroM meM mana ko na jAne denA. 2 doSa rahita bhASA bolanA. 3 sapApa vyApAra zarIra se na karanA. 4 zarIra. 5 jIbha. 6 nAka. 7 netra. 8 kAna, 9 ihaloka-manuSya ko manuSya se honevAlA i. paralokabhaya-manuSa tiryaMca se honevAlA ii, AdAnabhaya-rAjA se honevAlA iii, akasmAt bhaya-bijalI Adi se honevAlA iv, AjIvikAbhaya-dukAla Adi se honevAlA V, maraNabhaya vi, lokApavAda bhaya vii 10-kSudhA, pipAsA, zIta, uSNa, acela, daMzamazaka, arati, strI, caryA, niSadyA, zayyA, Akroza, vadha, yAcanA, alAbha,roga tRNasparza, mala, satkAra, prajJA, ajJAna, darzana; ye 22 parISaha hai| 11-sparzanendriya ke zIta, uSNa, rUkSa, cIkanA, kharadarA, komala, halakA, bhArI ye ATha; rasanendriya ke tIkhA, kaDuA, kaSAyalA, khaTTA, mIThA ye pAMca; ghrANendriya ke sugaMdha, durgaMdha ye do, cakSurindriya ke zveta, nIla, pIta, lAla, kAlA, ye pAMca; zrotrendriya ke sacitazabda, acitazabda, mizrazabda ye tIna; ye saba milakara pAMcoM indriyoM ke 23 viSaya zrI dazavaikAlika sUtram /16

Page #20
dukkarAI karittANaM, dussahAI sahettu yA keha'ttha devaloesu, kei sijhaMti niiryaa||14|| zabdArtha-dukkarAiM anAcAra tyAga rUpa atyanta kaThina sAdhvAcAra ko karittANaM pAlana karake ya aura dussahAI muzkila se sahana hone vAlI AtApanA Adi ko sahettu sahana karake attha isa saMsAra meM kei kitane hI sAdhu devaloesu devalokoM meM jAte haiM. kei kitane hI sAdhu nIrayA karmaraja se rahita ho sijhaMti siddha hote haiN| -sAdhvAcAra kA pAlana karake aura AtApanA ko sahana karake kitane hI sAdhu devalokoM meM aura kitane hI karmaraja ko haTA kara mokSa jAte haiN| khavittA puvakammAI, saMjameNa taveNa y| siddhimaggamaNuppattA, tAiNo parinivvuDe // 15 // 'tti bemi'| zabdArtha-saMjameNa sataraha prakAra ke saMyama se ya aura taveNa ya bAraha prakAra ke tapa se puvvakammAI bAkI rahe pUrva-karmoM ko khavittA kSaya karake siddhimaggaM mokSamArga ko aNuppattA prApta hone vAle tAiNo sva-para ko tAranevAle sAdhu parinivvuDe siddhipada ko prApta hote haiM tti aisA bemi maiM apanI buddhi se nahIM, kiMtu tIrthaMkara Adi ke upadeza se kahatA huuN| -jo sAdhu devatAoM ke lokoM meM paidA hue haiM, ve vahA~ se devasaMbandhI bhavasthiti aura devabhogoM kA kSaya hone ke bAda cava karake Arya-kuloM meM utpanna hote haiN| phira ve dIkSA lekara saMyama pAlana aura vividha tapasyAoM se avaziSTa karmoM ko khapA karake mokSa cale jAte haiN| AcArya zrIzayyaMbhavasvAmI pharamAte haiM ki he manaka! aisA maiM apanI buddhi se nahIM, kintu tIrthaMkara gaNadhara Adi maharSiyoM ke upadeza se kahatA huuN| iti kSullakAcAra kathA nAmakamadhyayanaM tRtIyaM smaaptm| 1-sudharma, IzAna, Adi bAraha svarga, sudarzana, supratibaddha Adi nava graiveyaka aura vijayAdi pAMca anuttara, 2-uttama, 3-bAkI rahe hue, 4 bhvopgraahii| zrI dazavaikAlika sUtram / 17

Page #21
caturtha sambandha -- tIsare adhyayana kA pratipAdya viSaya sAdhvAcAra kA pAlana aura anAcAroM kA tyAga karanA hai / sadAcAroM kA pAlana - SaDjIvanikAya kA svarUpa jAnakara, usakI rakSA kie binA nahIM hotaa| isa saMbandha se Ae hue cauthe adhyayana meM SaDjIvanikAya aura usakI jayA rakhane kA svarUpa dikhAyA jAtA hai-- 66. 'cha jIva nikAya kI prarUpaNA kisane kI " ? suaM me AusaMteNaM bhagavayA evamakkhAyaM iha khalu chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM samaNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supaNattA seyaM me ahijjhiuM ajjhayaNaM dhammapannattI / zabdArtha -- AusaMteNaM he AyuSyaman ! jambU ! me maiMne suaM sunA bhagavayA bhagavAn ne evaM isa prakAra akkhAyaM kahA, ki iha isa dazavaikAlika sUtra meM tathA jainazAsana meM khalu nizcaya se chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM SaDjIvanikA nAmaka adhyayana ko samaNeNaM mahAtapasvI bhagavayA bhagavAn kAsaveNaM kAzyapagotrImahAvIreNaM mahAvIrasvAmI ne paveiyA kevalajJAna se jAna kara kahA suakkhAyA bAraha parSadA meM baiThakara bhalI prakAra se kahA supaNatA khuda AcaraNa karake kahA me merI AtmA ko ajjhayaNaM yaha adhyayana ahijjhiuM abhyAsa karane ke liye seyaM hitakara, aura dhammapaNattI dharmaprajJapti rUpa hai| -- paMcama gaNadhara zrIsudharmasvAmI apane mukhya ziSya jambUsvAmI ko pharamAte haiM ki he AyuSman ! yaha SaDjIvanikA nAmaka adhyayana kAzyapagotrIya zramaNa bhagavAn mahAvIrasvAmI ne samavarasaNa meM baiTha kara bAraha parSadA ke sAmane kevalajJAna se samasta vastutattva ko acchI taraha dekhakara prarUpaNa kiyA hai| ataeva yaha dharmaprajJapti rUpa adhyayana abhyAsa karane ke liye Atma hita-kAraka hai| ziSya kA prazna kayarA khalu sA chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supaNattA seyaM me ahijjhiuM ajjhayaNaM dhammapannatI ? zabdArtha -- kayarA kauna-sA khalu nizcaya karake sA vaha chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM SaDjIvanikA nAmaka adhyayana, jo kosaveNaM kAzyapagotrIya samaNeNaM zramaNa bhagavayA bhagavAn mahAvIreNaM mahAvIrasvAmI ne paveiyA kahA suakkhAyA khuda AcaraNa karake kahA 1 saMpUrNa aizvarya, saMpUrNa rUparAzi, saMpUrNa yazaH kIrtti, saMpUrNa zobhA, saMpUrNa jJAna, saMpUrNa vairAmyaH ina chaH vastuoM ke dhAraka purUSa ko 'bhagavAn' kahate haiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 18

Page #22
supaNattA bAraha parSadA meM bhale prakAra se kahA me merI AtmA ko ajjhayaNaM vaha adhyayana ahijjhiuM abhyAsa karane ke liye seyaM hitakAraka, aura dhammapaNattI dharmaprajJapti rUpa hai| -jambUsvAmI pUchate haiM ki he bhagavan ! adhyayana karane ke liye AtmahitakAraka aura dharmaprajJapti rUpa vaha kauna-sA SaDjIvanikA adhyayana hai, jo kAzyapagotrIya zramaNa bhagavAn mahAvIrasvAmI ne kevalajJAna se jAnakara, svayaM AcaraNa karake aura devAdi-sabhA meM baiTha kara prarUpaNa kiyA hai? "cha jIvanikAya kA svarUpa" imA khalu sA chajIvaNiyA NAmajjhayaNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supaNattA seyaM me ahijjhiuM ajjhayaNaM dhmmpnnttii| taM jahA- . zabdArtha-imA Age kahA jAnevAlA sA vaha chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM SaDjIvanikA nAmaka adhyayana jo khalu nizcaya karake kAsaveNaM kAzyapagotrIya samaNeNaM zramaNa bhagavayA bhagavAn mahAvIreNaM zrImahAvIrasvAmI ne paveiyA alaukika prabhAva se kahA suakkhAyA bAraha parSadA meM baiThakara kahA supaNattA khuda AcaraNa karake bhale prakAra se kahA hai| ahijjhiuM abhyAsa karane ke liye dhammapaNattI dharmaprajJapti rUpa ajjhayaNaM vaha adhyayana me merI AtmA ko seyaM hitakAraka hai taM jahA vaha isa prakAra hai. -sudharmAsvAmI pharamAte haiM ki he jambU! dharmaprajJapti rUpa aura Atma-hitakara Age kahA jAnevAlA yaha SaDjIvanikA nAmaka adhyayana, jo kAzyapa-gotrIya zramaNa bhagavAn zrI mahAvIrasvAmI ne alaukika prabhAva se dekha, bAraha parSadA meM baiTha aura svayaM AcaraNa karake prarUpaNa kiyA hai| vaha isa prakAra hai * 1. rAjagRhI nagarI ke zeTha rikhabhadatta kI strI dhAriNI ke putra, antima kevalI, jinhoMne ninyAnave karor3a sonaiyA aura navapariNIta ATha striyoM ko chor3a kara solahavarSa kI umra meM 527 ke parivAra se sudharmasvAmI ke pAsa dIkSA lii| aura jo 16 varSa kA gRhastha, 20 varSa kA chadmastha, 44 varSa kA kevala paryAya pUrNa kara ke vIranirvANa ke bAda 64 varSa pazcAta mokSa gye| 2 vividha prakAra kI tapasyA karanevAle mahAna tapasvI ko 'zramaNa' kahate haiN| 3. kollAga gA~va ke dhammila brAhmaNa kI strI bhahilA ke putra, bhagavAn ke myAraha gaNadharoM meM se pAMcave gaNadhara, jinhoMne 500 vidyArthIyoM ke parivAra se apApAnagarImeM vIraprabhu ke pAsa dIkSA lI, aura jo 50 varSa gRhastha, 42 varSa cAritra (chadyastha) tathA 8 varSa kevalI paryAya pAla ke vIranirvANa se vIsave varSa mokSa gye|| . 4. hAtha kI hathelI para rakkhI huI vastu ke samAna lokA'loka gaja padArthoM ke sUkSma bAdara bhAvoM ko kevalajJAna se dekhnevaale| 5. agnIkUNa meM gaNadhara Adi i, vimAnavAsI deviyAM ii, sAdhviyA~ iii, naiRtakUNa meM bhavanapatideviyA~ iv, jyotiSkadeviyA~ v, vyantaradeviyA~ vi, vAyukUNa meM bhavanapatideva vii, jyotiSkadeva viii, vyantaradeva ix, IzAnakUNa meM vaimAnikadeva x, manuSya xi, manuSyastriyA~ xii, ina bAraha prakAra kI parSadA meM jinezvara upadeza dete haiN| - zrI dazavaikAlika sUtram / 19

Page #23
puDhavIkAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, tasakAiyA / zabdArtha -- puDhavIkAiyA pRthvI ke jIva AukAiyA jala ke jIva teukAiyA ani ke jIva vAukAiyA havA ke jIva vaNassaikAiyA phala, phUla, patra, bIja, latA, kanda, Adi vanaspati ke jIva tasakAiyA dvindriya, trindriya, caturindriya aura paMceMndriya jIva / puDhavI cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / Au cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / teu cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / vAu cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha sattha pariNaeNaM / zabdArtha ---- satthapariNaeNaM zastra - pariNata pRthvI ko chor3a kara annattha dUsarI puDhavI pRthvI cittamaMtaM jIva sahita puDhosattA aMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga-alaga aNegajIvA aneka jIvavAlI akkhAyA tIrthakaroM ke dvArA kahI gaI hai. satthapariNaeNaM zastra-pariNata jala ko chor3akara annattha dUsarA Au jala cittamaMtaM jIva sahita puDhosattA aMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga- alaga aNegajIvA aneka jIvavAlA akkhAyA kahA gayA hai. satthapariNaeNaM zastra - pariNata agni ko chor3akara annattha dUsarA teu agnicittamaMtaM jIva sahita puDhosattA aMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga-alaga aNegajIvA aneka jIvavAlI akkhAyA kahI gaI hai. satthapariNaeNaM zastra - pariNata vAyu ko chor3akara annattha dUsarA vAu vAyu cittamaMtaM jIva sahita puDhosattA AMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga-alaga aNegajIvA aneka jIvavAlA akkhAyA kahA gayA hai| vaNassai cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / taM jahA - aggabIyA mUlabIyA porabIyA khaMdhabIyA bIyarUhA saMmucchimA tAlayA vaNassaikAiyA sabIyA cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / zabdArtha- satthapariNaeNaM zastra - tra - pariNata vanaspati ko chor3a kara annattha dUsarI vaNassai vanaspati cittamaMtaM jIva sahita puDhosattA aMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga-alaga aNegajIvA aneka jIvavAlI akkhAyA kahI gaI hai. taM jahA vaha isa prakAra hai-- aggabIyA agrabhAga meM bIja vAlI koraMTa Adi, mUlabIyA mUla meM bIjavAlI jamIkanda, kamala Adi porabIyA gA~Tha meM bIjavAlI sA~Te Adi khaMdhabIyA vRkSa zAkhA prazAkhA meM bIjavAlI bar3a (baragada) Adi bIyaruhA bIja ke bone se Ugane vAlI zAla, gehUM Adi saMmucchimA sUkSma bIja vAlI taNalayA tRNa, latA Adi vaNassaikAiyA zrI dazavaikAlika sUtram / 20

Page #24
vanaspatikAyika sabIyA bIjoM sahita cittamaMtaM sajIva puDhosattA aMgulA'saMkhyeya bhAga pramANa avagAhanA meM alaga-alaga aNegajIvA aneka jIvoMvAle akkhAyA kahe gaye haiM satthapariNaeNaM zastra pariNata vanaspati ke binA annattha dusarI sabhI vanaspati sacitta hai| -sarvajJa sarvadarzI jinezvara bhagavAn mahAvIrasvAmI ne pRthvI, ap, tejas, vAyu, ina cAroM sthAvaroM meM aMgula kI asaMkhyAtaveM bhAga kI avagAhanA meM alaga-alaga asaMkhyAtA jIva aura vanaspatikAya meM asaMkhyAtA tathA anantA jIva prarupaNa kiye haiN| jo zastroM se pariNata ho cuke haiM unameM eka bhI jIva nahIM hai, arthAt ve acitta (jIva rahita) haiM, aisA kahA hai| se je puNa ime aNege bahave tasA paannaa| taM jahAaMDayA poyayA jarAuyA rasayA saMseimA saMmucchimA ubbhiyA uvvaaiyaa| jesiM kesiM ci pANANaM abhikkaMtaM paDikkataM saMkuciyaM pasAriyaM ruyaM bhaMtaMtasiyaM palAiyaM Agai gai vinnaayaa| zabdArtha se aba puNa phira je jo ime pratyakSa aNege dvindriya Adi bhedoM meM aneka bahave eka-eka jAti meM nAnA bhedavAle tasApANA trasa jIva haiM taM jahA ve isa prakAra haiM aMDayA aMDa se paidA hae pakSI Adi poyayA pota se paidA hae hAthI Adi jarAuyA garbha veSTana se paidA hue manuSya, gau Adi rasayA calitarasa meM paidA hue jIva, saMseimA jUM, lIkha Adi saMmucchimA puruSa-strI ke saMyoga binA paidA hue pataMga Adi ubbhiyA bhUmi ko phor3a kara paidA honevAle tIr3a Adi uvavAiyA deva, nArakI Adi jeMsi jinameM kesiM ci kitane hI pANANaM trasajIvoM kA abhikkaMtaM sAmane AnA paDikvaMtaM pIche loTanA saMkuciyaM zarIra ko saMkucita karanA pasAriyaM zarIra ko phailAnA ruyaM bolanA bhaMta bhaya se idhara-udhara bhAganA tasiyaM duHkhI honA palAiyaM bhAganA Agai AnA gai jAnA ityAdi kriyAoM ko viNAyA jAnane kA svabhAva hai| ___-aMDaja, potaja, jarAyuja, rasaja, saMsvedaja, samUrchima udbhijja aura aupapAtika ye sabhI trasa jIva haiM aura ye sAmane AnA, pIchA phiranA, zarIra ko saMkoca karanA, zarIra kA phailAnA, zabda karanA, bhaya se trasita ho idhara-udhara ghuumnaa| duHkhI honA, bhAganA, AnA, jAnA Adi kriyAoM ko jAnanevAle haiN| je ya kIDapayaMgA jA ya kuMthupipIliyA savve beiMdiyA savve teiMdiyA savve cauridiyA savve paMciMdiyA savve tirikkhajoNiyA savve neraiyA savve maNuA savve devA savve pANA prmaahmmiyaa| eso khalu chaThTho jIvanikAo tasakAu tti pvucci| " zabdArtha-je ya aura. jo-kIDapayaMgA kITa, pataMga Adi jAya aura jo kuMthupipIlayA kunthu, kIr3I Adi savve beiMdiyA sabhI dvindriya jIva savve teiMdiyA sabhI trindiya jIva savve cauridiyA sabhI caturindriya jIva savve paMciMdiyA sabhI paMcendriya jIva zrI dazavakAlika sUtram / 21

Page #25
savve tirikkhajoNiyA sabhI tiryaMcayonika jIva savve neraiyA sabhI nAraka jIva savve maNuA sabhI manuSya savve devA sabhI devatA savve pANA ye sabhI prANI paramAhammiyA parama sukha kI icchA rakhanevAle haiM. eso yaha khalu nizcaya se chaThTho chaThavAM jIvanikAo jIvoM kA samudAya tasakAu tti trasakAya isa nAma se pavuccai kahA jAtA hai / - dvindriya, trindriya, caturindriya aura paMcendriya ina sabhI jIvoM kA samudAya "sakAya" kahalAtA hai aura ye sabhI jIva sukhapUrvaka jIne kI icchA rakhate haiM, aisA jinezvara bhagavantoM ne pharamAyA hai| "cha jIva nikAya kI rakSA hetu pratijJA" iccesiM chaNhaM jIvanikAyANaM neva sayaM daMDaM samAraMbhijjA neva'nnehiM daMDaM samAraMbhA vijjA daMDaM samAraMbhaMte'vi anne na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! pakkimAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / zabdArtha -- iccesiM Upara kahe hue chaNhaM chaThaveM jIvanikAyANaM trasakAya kA daMDa saMghaTTana, AtApana Adi hiMsA rUpa daMDa kA sayaM khuda neva samAraMbhijjA AraMbha nahIM kare ahiM dUsaroM ke pAsa daMDaM saMghaTTana Adi neva samAraMbhAvijjA AraMbha nahIM karAve daMDaM saMghaTTana Adi samAraMbhaMte AraMbha karate hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejjA acchA nahIM samajhe. aisA jinezvaroM ne kahA, isaliye maiM jAvajjIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa AraMbha ko maNeNaM mana tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa AraMbha ko maNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI nasamaNujANAmi acchA nahIM samajhaM. bhaMte he bhagavan / tassa bhUtakAla meM kiye gaye AraMbha kA paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNa karUM niMdAmi Atma- sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru sAkSI se karUM appANaM pApakArI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM / -- jinezvara pharamAte haiM ki sAdhu svayaM trasakAya jIvoM kA saMghaTTana AtApana Adi AraMbha nahIM kare, dUsareM se nahIM karAve aura karanevAloM ko acchA bhI nahIM samajhe / jIvana paryanta sAdhu yaha pratijJA kare ki - trasakAya kA AraMbha maiM nahIM karUMgA, dUsaroM se nahIM karAUMgA aura karanevAloM kA anumodana bhI nahIM kruuNgaa| aura jo AraMbha ho cUkA hai usakI AlocanA, nindA va ga kara AraMbhakArI AtmA kA tyAga karatA huuN| 1 - trasa aura sthAvara jIvoM ke vizeSa bheda asmallikhita 'jIvabheda-nirUpaNa' nAmaka kitAba se dekha lenA cAhiye / 2) garhA - niMdA, ghRNA jugupsA oghaniyuktiTIkAyAm zrI dazavaikAlika sUtram / 22

Page #26
prathama mahAvrata kI pratijJA paDhame bhaMte! mahavvae pANaivAyAo veramaNaM savvaM bhaMte pANAivAyaM paccakkakhAmi / se suhumaM vA bAyaraM vA tasaM vA thAvaraM vA neva sayaM pANe AivAejA neva'nnehiM pANe aivAyAvijjA pANe aivAyaMte vi anne na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravema karataM pi anna na samaNujANAmi tassa bhaMte! par3ikramAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / paDhame bhaMte! mahavvae uvaTThiomi savvAo pANaivAyAo veramaNaM ! zabdArtha - bhaMte! guruvarya ! paDhame pahale mahavvae mahAvrata meM pANAivAyAo ekendriya Adi jIvoM kI hiMsA se veramaNaM dUra honA, bhagavAn ne pharamAyA hai, ataeva bhaMte he guruvara ! savvaM samasta pANAivAyaM jIvoM kI hiMsA karane kA paccakkhAmi pratyAkhyAna letA hUM. se una sumAM vA' sUkSma bAyaraM vA vAdara tasaM vA trasa thAvaraM vA sthAvara pANe jIvoM kA sayaM khuda aivoejjA vinAza kare neva nahIM annehiM dUsaroM ke pAsa pANe trasa sthAvara jIvoM kA aivAyAvijjA vinAza karAve neva nahIM aDvAyaMte trasa sthAvara jIvoM kA vinAza karate hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejjA acchA samajhe nahIM. aisA jinezvaroM ne kahA, isaliye he guruvarya ! jAvajjIvAe jIvana paryanta maiM tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa trividha hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyA rUpa tiviheNaM trividha yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue anna pi dUsare ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhaM bhaMte he prabho ! tassa usa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karuM niMdAmi Atma- sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru- sAkSI se garhA karUM appANaM hiMsAkArI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM bhaMte he muniza ! paDhame pahale mahavvae mahAvrata meM savvAo samasta pANAivAyAo trasa sthAvara prANiyoM kI hiMsA se veramaNaM alaga hone ko uvaTThiomi upasthita huA huuN| dUsare mahAvrata kI pratijJA ahAvare docce bhaMte! mahavvae musAvAyAo veramaNaM savvaM bhaMte! musAvAyaM paccakkhAmi / se kohA vA lohA vA bhayA vA hAsA vA neva sayaM musaM vajjA neva'nnehiM musaM vAyAvijjA musaM vAyaMte vi anne na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / docce bhaMte! mahavvae uvaTThaomi savvAo musAvAyAo veramaNaM / 1) yahA~ para 'vA' zabda tajjAtIya grahaNa karane ke vAste hai| jaise trayakAya meM sUkSma-choTe zarIravAle kunthu Adi, bAdara - moTe zarIravAle go mahiSa hAthI Adi, aura sthAvara jIvoM meM sUkSma vanaspati Adi, bAdara pRthvI Adi, isI prakAra sukSma vanaspati meM bhI sUkSma, bAdara aura pRthvI Adi meM bhI sUkSma, bAdara kI yojanA svayaM kara lenA cAhiye ! zrI dazavaikAlika sUtram / 23

Page #27
zabdArtha - aha isake bAda bhaMte! he munindra ! avare Age ke docce dUsare mahavvae mahAvrata meM musA vAyAo asatya bhASA se viramaNaM dUra rahanA bhagavAna ne pharamAyA hai, ataeva bhaMte he prabho ! savvaM samasta musAvAyaM asatya bhASaNa kA paccakkhAmi pratyAkhyAna karatA hUM se vaha kohA vA' krodha se lohA vA lobha se bhayA vA bhaya se hAsA vA hAsya se sayaM khuda mukhaM asatya vaijjA bole neva nahIM annahiM dUsaroM ke pAsa mukhaM asatya vAyAvijjA bolAve neva nahIM musaM asatya vayaMte bolate hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejjA acchA samajhe nahIM, aisA jinezvaroM ne kahA / isaliye jAvajjIvAe jIvana paryanta, maiM tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa trividha asatya bhASaNa ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsare ko bhI na samaNujANAmi acchA samajhaM nahIM guru! he guru! tassa bhUtakAla meM bole gaye asatya kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma- sAkSI se nindA karUM garihAmi guru sAkSI se garhA karUM appANaM asatya bolane vAlI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM bhaMte he kRpAnidhe ! docce dUsare mahavvae mahAvrata meM savvAo samasta musAvAyAo asatya bhASaNa se veramaNaM dUra rahane ko uvaTThiyomi upasthita huA huuN| tisare mahAvrata kI pratijJA ahAvare tacce bhaMte! mahavvae adiNAdANAo veramaNaM savvaM bhaMte! adiNAdANaM paccakkhAmi / se gAme vA nagare vA raNe vA appaM vA bahuM vA aNuM vA thUlaM vA cittamaMtaM vA acittamaMtaM vA nevaM sayaM adiNaM giNihajjA neva'nnehiM adiNaM giNhAvejA adiNaM giNhaMte vi anne na samaNujANejjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte / paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / tacce bhaMte! mahavvae oma savvAo adiNAdANAo veramaNaM / zabdArtha - aha isake bAda bhaMte he jJAnanidhe! avare Age ke tacce tisare muhavvae mahAvrata meM adiNAdANAo corI se veramaNaM dUra honA jinezvaroM ne kahA hai, ataeva savvaM sabhI prakAra kI adiNA dANaM corI kA bhaMte he gurU ! paccakkhAmi maiM pratyAkhyAna karatA hUM 1 yahA~ para 'vA' zabda eka-eka ke tajjAtIya bhedoM ko grahaNa karane vAste hai| jaisesadbhAvapratiSedha-AtmA, punya, pApa, svarga, mokSa nahIM hai aisA bolanA I asadbhAvodbhAvana - AtmA zyAmAkataMdula pramANa yA sarvagata hai aisI Agama viruddha kalpanA karanA II arthAntara - hAthI ko azva aura azva ko hAthI kahanA III garhA - kANe kA kANA, andhe ko andhA kahanA IV ve asatya ke cAra bheda haiN| krodhAdi cAroM meM inakI yojanA svayaM kara lenA cAhiye / zrI dazavaikAlika sUtram / 24

Page #28
se vaha gAme vA gA~va meM nagare vA nagara meM raNe vA jaMgala meM appaM vA alpamUlyatRNa Adi, bahu~ vA bahumUlya svarNa Adi aNuM vA hIrA, maNi, pukharAja, Adi thUlaM vA kASTha Adi cittamaMtaM vA sajIva bAlaka, bAlikA Adi acittamaMtaM vA ajIva vastra, AbhUSaNa, Adi adiNaM binA diye hue saMyaM khuda giNihajA grahaNa kare neva nahIM, annehiM dUsaroM ke pAsa adiNaM binA diye hue giNhate grahaNa karate hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejA acchA samajhe nahIM, aisA jinezvaroM ne kahA. isaliye jAvajIvAe jIvana paryaMta tivihaM kRta, kArita, anumodana rUpa trividha adattAdAna ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhU bhaMte he gurU!tassa bhUtakAla meM kiye gaye adattAdAna kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se viMdA karUM garihAmi guru-sAkSI se gardA karUM appANaM adatta lenevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM bhaMte he prabho! tacce tIsare mahavvae mahAvrata meM savvAo samasta adiNAdANAo adattAdAna se veramaNaM alaga hone ko uvaDhiomi upasthita huA huuN| caturtha mahAvrata kI pratijJA ahAvare cautthe bhaMte! mahavvae mehuNAo veramaNaM savvaM bhaMte! mehuNaM pcckkhaami| se divvaM vA mANusaM vA tirikkhajoNiyaM vA neva sayaM mehuNaM sevijjA neva'nnehiM mehuNaM sevAvijA mehuNaM sevaMte vi anne na smnnujaannejaa| jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosiraami| cautthe bhaMte! mahavvae uvaDiomi savvAo mehuNAo vermnnN| zabdArtha-aha isake bAda bhaMte he prabho! avare Age ke cautthe cauthe mahavvae mahAvrata meM mehuNAo maithuna sevana se veramaNaM alaga honA jinezvaroM ne kahA hai, ataeva bhaMte he kRpAnidhe! guru ! savvaM sabhI prakAra ke mehuNaM maithuna sevana kA pacakkhAmi maiM pratyAkhyAna karatA hUM, se vaha divvaM vA deva saMbandhI mANusaM vA manuSya saMbandhI tirikkhajoNiyaMvA tiryaMca yoni saMbaMdhI mehuNaM maithuna sayaM khuda sevijA sevana kare neva nahIM, annehiM dUsaroM ke pAsa mehuNaM maithuna sevAvijA sevana karAve neva nahIM, mehuNaM maithuna sevate sevana karate hue ane vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejA acchA samajhe nahIM, aisA jinezvaroM ne kahA, - 1) 'vA' zabda se gA~va, nagara aura alpamUlya, bahumUlya Adi vastuoM meM tajAtIya bhedoM ko grahaNa karanA caahiye| 2) yahA~ adiNNaM se,sAdhuyogya vastuoM ko binA dI huI na lenA yaha matalaba hai| svarNa, ratna Adi to sAdhuoM ke agrAhya hI hai, jo Age dikhAyA jaaygaa| 3) vA' zabda se deva, manuSya aura tiryaMcoM ke avAntara bhedoM ko bhI svayaM grahaNa kara lenA caahiye| zrI dazavaikAlika sUtram / 25

Page #29
isaliye jAvajIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa maithuna sevana ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rupa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhU bhaMte he jJAnasindho! tassa bhUtakAla meM kiye gaye maithuna sevana kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru. sAkSI se gardA karUM, appaNaM maithunasevI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM. bhaMte! he prabho! cautthe cauthe mahavvae mahAvrata meM savvAo samasta mehuNAo maithuna sevana se veramaNaM alaga hone ko uvaDiomi upasthita huA huuN| paMcama mahAvrata kI pratijJA ahAvare paMcame bhaMte! mahavvae pariggahAo veramaNaM savvaM bhaMte! pariggahaM pcckkhaami| se appaM vA bahuM vA aNuM vA thUlaM vA cittamaMtaM vA acittamaMtaM vA neva sa pariggahaM parigiNihajjA neva'nnehiM pariggahaM parigiNahAvejA pariggahaM parigiNhate vi anne na smnnujaannejaa| jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi paMcame bhaMte! mahavvae uvaTTiomi savvAo parigAhAo vermnnN| zabdArtha-aha isake bAda bhaMte he gurU! avare Age ke paMcameM pAMcave mahavvae mahAvrata meM pariggahAo navavidha parigraha se veramaNaM alaga honA jinezvaroM ne pharamAyA hai, ataeva bhaMte! he kRpAsAgara! savvaM samasta pariggahaM parigraha kA paccakkhAmi maiM pratyAkhyAna karatA hUM se vaha appaM vA alpamUlya eraMDa-kASTha Adi bahuM vA bahumUlya ratna Adi aNuM vA AkAra se choTe hIrA Adi thUlaM vA AkAra se bar3e hAthI Adi cittamaMtaM vA sajIva bAlaka bAlikA Adi acittamaMtaMvA nirjIva vastra AbharaNa Adi pariggahaM parigraha sayaM khuda parigihijA grahaNa kare neva nahIM annehiM dusaroM ke pAsa pariggahaM parigraha parigiNhAvijA grahaNa karAveM neva nahIM pariggahaM parigraha parigiNhate grahaNa karate hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANejjA acchA samajhe nahIM, aisA jinezvaroM ne khaa| isaliye jAvajIvAe jIvana paryaMta tivihaM kRta kArita anumodita rUpa trividha parigraha kA grahaNa maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rupa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi karAUM nahIM karataM karate hue annaM pi dUsare ko bhI na samaNujANAmi acchA samajhU nahIM bhaMte ! he prabho! tassa bhUtakAla meM grahaNa kiye gaye parigraha kI paDikamAmi pratikramaNa rupa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru sAkSI se gardA karUM appANaM! parigrahagrAhI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM bhaMte! he guro! paMcame pAMcaveM mahavvae mahAvrata meM savvAo samasta pariggahAo parigraha se veramaNaM alaga hone ko uvaDhiomi upasthita huA huuN| 1. 'vA' zabda se eraMDakASTha, ratna, sacitta, acitta Adi ke alaga - alaga tajjAtIya bheda bhI grahaNa karanA caahiye| zrI dazavaikAlika sUtram / 26

Page #30
chaTThe vrata kI pratijJA ahAvare chaTThe bhaMte! vae rAibhoyaNAo veramaMNa savvaM bhaMte! rAibhoyaNaM paccakkhAmi / se asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA neva sayaM rAI bhuMjejjA neva'nnehiM rAI bhuMjAvejjA rAI bhuMjaMte vi anne na samaNujANejjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi nidAMmi garihAmi appANaM vosirAmI chaTThe bhaMte! vae omi savvAo rAibhoyaNAo veramaNaM / zabdArtha- aha isake bAda ! bhaMte! he gurU ! avare Age ke chaThThe chaThaveM vae vrata meM rAIbhoyaNAo rAtrI - bhojana se veramaNaM alaga honA jinezvaroM ne pharamAyA hai, ataeva bhaMte ! he prabho ! savvaM samasta rAibhoyaNaM rAtri bhojana kA paccakkhAmi maiM pratyAkhyAna karatA hUM se vaha asaNavA' pakAyA huA anna, Adi pANaM vA AcArAMgasUtrokta utsedima Adi jala khAimaMvA khajUra Adi sAimaM vA ilAyacI, loMga, cUrNa Adi sayaM khuda rAI rAtri meM bhuMjiJjA khAve neva nahIM annehiM dUsaroM ko rAI rAtri meM bhuMjAvijjA khavAve neva nahIM rAI rAtri meM bhuMjaMte khAte hue anne vi dUsaroM ko bhI na samaNujANeJjA acchA samajhe nahIM, aisA jinezvaroM ne kahA / isaliye jAvajjIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta kArita anumodita rUpa trividha rAtri bhojana ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhaM bhaMte! he bhagavAn ! tassa bhUtakAla meM kiye gaye rAtri - bhojana kI paDikkamAmi pratikramaNa rupa AloyaNA karUM niMdAmi Atma- sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru- sAkSI se garhA karUM appANaM rAtri bhojana karanevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM bhaMte ! he prabho ! chaTThe chaThaveM vae vrata meM savvAo samasta rAibhoyaNAo rAtri bhojana se veramaNaM alaga hone ko uvaTThiomi upasthita huA hUM icceyAiM paMcamahavvayAI rAibhoyaNa veramaNa chaThThAiM attahiyaTTayAe uvasaMpajjittANaM viharAmi / * zabdArtha -- icceyAI ityAdi Upara kahe hue paMcamahavvayAI pAMca mahAvratoM rAibhoyaNaveramaNachaTThAI aura chaThaveM rAtri bhojana viramaNa vrata ko attahiyaTThavAe Atmahita ke liye uvasaMpajjittANaM aMgIkAra karake viharAmi saMyamadharma meM vicaraM / -- zramaNa bhagavAna zrImahAvIrasvAmI ne sabhA ke bIca meM kevalajJAna se samasta vastu tattva ko dekha kara spaSTa rUpa se kahA hai ki sAdhu rAtribhojana sahita jIva hiMsA, asatya, corI, maithuna, parigraha; ina pAMca AzravoM ko durgatidAyaka jAnakara svayaM AcaraNa na 1 vA zabda se azana, pAna, khAdima, svAdima ke avAMtara tajjAtIya bhedoM ko bhI grahaNa karanA cAhiye / zrI dazavaikAlika sUtram / 27

Page #31
kare, dUsaroM se AcaraNa na karAve aura AcaraNa karanevAle dUsaroM ko bhI acchA nahIM samajhe / isa prakAra rAtribhojana viramaNa sahita pAMca mahAvratoM ko Atma- kalyANa ke vAste aMgIkAra karake saMyama dharma meM vicare / aisA sudharmasvAmI ne jambUsvAmI se kahA / jambUsvAmI pratijJA karate haiM ki he bhagavan ! jinezvaroM kI AjJA ke anusAra maiM rAtribhojana sahita pAMcoM AzravoM kA, tIna karaNa, tIna yoga se tyAga karatA hUM aura bhUtakAla meM AcaraNa kiye gaye AzravoM kI AloyaNA rUpa AtmasAkSI se niMdA tathA gurusAkSI se garhA aura AzravasevI AtmA kA tyAga karatA huuN| isa prakAra rAtribhojana viramaNa vrata sahita pAMca mahAvratoM ko bhale prakAra svIkAra karake sayaMmadharma meM vicaratA hUM / isI taraha pratijJA aura rAtribhojanaviramaNavrata - sahita pAMcoM mahAvrata jinakA svarUpa Upara dikhAyA gayA hai use aMgIkAra karake dUsare sAdhu sAdhviyoM ko bhI saMyamadharma meM sAvadhAnI se vicaranA cAhiye | 91 " jIvoM kI jayaNA rakhane kA upadeza -' pRthvIkAya kI rakSA : bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte vA jAgaramANe vA; se puDhaviM vA bhittiM vA silaM vA leluM vA sasarakkhaM vA kArya sasarakkhaM vA vatthaM hattheNa vA pAeNa vA kaTTeNa vA kiliMceNa vA aMguliyAe vA silAgAe vA silAgahattheNa vA na AlihijjA na vilihijjA na ghaTTijjA na bhiMdijjA; annaM na AlihAvejjA na vilihAvejjA na ghaTTAvijjA na bhiMdAvijjA, annaM AlihaMtaM vA vilirhataM vA ghaTTataM vA bhidaMtaM vA na samaNujANAmi / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravema karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / dhAraka zabdArtha :- se pUrvokta paMcamahAvratoM ke saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme saMyama yukta, vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarmoM ko naSTa karanevAle bhikkhU vA sAdhu athavA bhikkhuNI kA sAdhvI diA vA divasa meM, athavA rAo vA rAtri meM, athavA egao vA akele, athavA parisAgao vA sabhA meM, athavA sutte vA sote hue, athavA jAgaramANe jAgate hue vA aura bhI koI avasthA meM se pRthvIkAyika jIvoM kI jayaNA isa prakAra kare ki puDhaviM vA' khAna kI miTTI bhittiM vA nadItaTa kI miTTI silaM vA bar3A pASANa leluM vA pASANa ke Tukar3e sasarakkhaM vA kAryaM sacitta raja se yukta zarIra sasarakkhaM vA vatthaM sacitta raja se yukta vastra 1. vA zabda se khAna AdimeM tajjAtIya bhedoM ko bhI grahaNa karanA / isI taraha Age ke AlAvAoM meM bhI apakAya heNaskAya, vAyu aura vanaspatikAya ke tajjAtIya bhedoM ko bhI grahaNa karanA / zrI dazavaikAlika sUtram / 28

Page #32
pAtra ityAdi pRthvIkAyika jIvoM ko hattheNa vA hAthoM se athavA pAeNa vA pairoM se athavA kaTeNa vA kASTha se athavA kiliMceNa vA kASTha ke Tukar3oM se athavA aMguliyAe vA aMguliyoM se athavA silAgAe vA lohA Adi ke khIle se athavA silAgahattheNa khIloM Adi ke samUha se vA dUsarI aura bhI koI tajjAtIya vastuoM se na AlihijjA eka bAra khaNe nahIM na vilihijjA aneka bAra khaNe nahIM na ghaTTijjA cala-vicala kare nahIM na bhiMdijjA chedana-bhedana kare nahIM annaM dUsaroM ke pAsa na AlihAvejjA eka bAra khaNAve nahIM na vilihAvejjA aneka bAra khaNAve nahIM na ghaTTAvijjA cala-vicala karAve nahIM na bhiMdAvijjA chedana-bhedana karAve nahIM annaM dUsaroM ko AlihaMtaM vA eka bAra khaNate hue athavA vilihaMtaM vA aneka bAra khaNate hue athavA ghaTTataM vA cala vicala karate hue athavA bhiMdaMtaM vA chedana bhedana karate hue na samaNujANejA acchA samajhe nahIM aisA bhagavAna ne kahA. ataeva jAvajjIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta, kArita anumodita rUpa pRthvIkAya saMbandhI trividha hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhU bhaMte he gurU! tassa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se niMdA karUM garihAmi gurusAkSI se gardA karUM appANaM pRthvIkAya kI hiMsA karanevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga kruuN| apkAya kI rakSA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte vA jAgaramANe vA se udagaM vA osaM vA himaM vA mahiyaM vA karagaM vA haritaNugaM vA suddhodagaM vA udaullaM vA kAyaM udaullaM vA vatthaM sasaNiddhaM vA kAyaM sasaNiddhaM vA vatthaM na AmusijA na saMphusijjA na AvIlijA na pavIlijA na akkhoDijjA na pakkhoDijjA na AyAvijjA na payAvijjA; annaM na AmusAvijjA na saMphusAvijA na AvIlAvijA na pavIlAvijA na akkhoDAvinA na pakkhoDAvijA na AyAvijA na payAvijA; annaM AmusaMtaM vA saMphusaMtaM vA AvIlaMtaM vA pavIlaMtaM vA akkhoDataM vA pakkhoDataM vA AyAvaMtaM vA payAvaMtaM vA na smnnujaannejaa| jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi! ___ zabdArtha :-se pUrvokta paMcamahAvratoM ke dhAraka saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme saMyama yukta, vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarma ko naSTa karane vAle bhikkhU vA sAdhu athavA bhikkhuNI vA sAdhvI diA vA divasa meM athavA rAo vA rAtri zrI dazavaikAlika sUtram / 29 .

Page #33
meM egao vA akele athavA parisAgao vA sabhA meM athavA sutte vA sote hue athavA jAgaramANe jAgate hue vA dUsarI aura bhI koI avasthA meM se apkAyika- jIvoM kI jayaNA isa prakAra kare ki udagaM vA vAvaDI, kuA Adi ke jala osaM vA osa kA jala himaM vA barpha kA jala mahiyaM vA dhUMara kA jala karagaM vA orA kA jala haritaNugaM vA vanaspati para rahe hue jala ke kaNa suddhodagaM vA bArIza kA jala udaullaM vA kArya jala se bhIMjI huI kAyA udaullaM vA vatthaM jala se bhIMje hue vastra Adi sasaNiddhaM vA kArya jalabindu rahita bhIMjI huI kAyA sasaddhiM vA vatthaM jala bindu rahita bhIMje hue vastra Adi apkAya ko na AmusejjA pUMche nahIM na saMphusejjA chUe nahIM na AvIlijjA eka bAra pIr3A deve nahIM na pavilijjA bAra bAra pIr3A deve nahIM na akkhoDijjA eka bAra jhaTake nahIM na pakkhoDijjA bAra - bAra jhaTake nahIM na AyAvijjA eka bAra tapAve nahIM na payAvijjA bAra- bAra tapAve nahIM annaM dUsaroM ke pAsa na AmusAvijjA pUMchAve nahIM na saMphusAvijjA chuAve nahIM na AvIlAvijjA eka bAra pIr3A dilavAaiM nahIM na pavilAvijjA bAra - bAra pIr3A dilavAaiM nahIM na akkhoDAvijjA eka bAra jhaTakavAaiM nahIM na pakkhoDAvijjA bArabAra jhaTakavAaiM nahIM na AyAvijjA eka bAra tapavAaiM nahIM na payAvijjA bAra- bAra tapavAaiM nahIM annaM dUsaroM ko AmusaMtaM vA pUMchate hue athavA saMphusaMtaM vA chUte hue athavA AvIlaM taM vA eka bAra pIr3A dete hue athavA pavIlaMtaM vA bAra bAra pIr3A dete hue athavA akkhoDataM vA eka bAra jhaTakate hue athavA pakkhoDaMtaM vA bAra * jhaTakate hue athavA AyAvataM vA eka bAra tapAte hue athavA payAvaMtaM vA bAra- bAra tapAte hue na samaNujANejjA acchA samajhe nahIM aisA bhagavAna ne kahA, ataeva maiM jAvajjIvAe jIvana paryaMta tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa apkAyika trividha- hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue anna pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhaM bhaMte! he prabho ! tassa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma- sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru- sAkSI se garhA karUM appANaM apkAya kI hiMsA karanevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM / - - kAya kI rakSA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte jAgaramANe vA se agaNiM vA iMgAlaM vA mummuraM vA acciM vA jAlaM vA alAyaM vA suddhAgaNiM vA ukkaM vA na uMjijjA na ghaTTejA na bhiMdejjA na ujjAlejjA na pajjAlejjA na nivvAvejjA; annaM na uMjAvejjA na ghaTTAvejA na bhiMdAvejjA na ujjAlAvejjA na pajjAlAvejjA na nivvAvavijjA; annaM ujaMtaMpavi ghaTTataM vA bhidaMtaM vA ujjAlaMtaM vA pajjAlaMtaM vA nivvAvaMtaM vA na samaNujANejjA / jAvajjIvAe zrI dazavaikAlika sUtram / 30

Page #34
tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte? paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosiraami| zabdArtha-se pUrvokta paMca mahAvratoM ke dhAraka saMjaya virayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme sayaMma yukta, vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarma ko naSTa karane vAle bhikkhU vA sAdhU athavA bhikkhuNI vA sAdhvI diA vA divasa meM athavA rAo vA rAtri meM athavA egao vA akele athavA parisAgao vA sabhA meM athavA sutte vA sote hue athavA jAgaramANe jAgate hue vA dUsarI aura bhI koI avasthA meM se agnikAyika jIvoM kI jayaNA isa prakAra se kare ki agaNiM vA tape hue lohe meM sthita agni iMgAlaM vA aMgAroM kI agni mummuraM vA bhobhara kI agni aciM vA dIpaka Adi kI agni jAlaM vA jvAlA kI agni alAyaM vA jalate hue kASTha kI agni suddhAgaNiM vA kASTha rahita agni ukkaM vA ulkApAta bijalI Adi agnikAya ko na uMjijA IMdhanAdi se sIMce nahIM na ghaTTejA calavicala kare nahIM na bhiMdejjA chedana-bhedana kare nahIM na ujjAlejA eka bAra pavana Adi se ujAre nahIM na pajjAlejjA bAra bAra pavana Adi se ujAre nahIM na nivvAvejA bujhAe nahIM annaM dUsaroM ke pAsa na uMjAvejjA IMdhanAdi se siMce nahIM na ghaDAvejA calavicala karAe nahIM na bhiMdAvejA. chedana bhedana kare nahIM na ujAlAvejA eka bAra ujaravAaiM nahIM na pajAlAvejA bAraMbAra pavana Adi se ujaravAaiM nahIM na nivvAvijA bujhavAai nahIM annaM dUsaroM ko ujaMtaM vA IndhanAdika sesIMcate hue athavA ghaTTataM vA calavicala karate hue athavA bhiMdaMtaM vA chedana bhedana karate hue athavA ujAlaMtaM vA pavana Adi se bAra bAra ujArate hue athavA pajAlaMtaM vA pavana Adi se bAra-bAra ujArate hue athavA nivvAvaMtaM vA bujhAte hue na samaNujANejjA acchA samajhe nahIM aisA bhagavAna ne kahA, ataeva maiM jAvajIvAe jIvana paryaMta tivihaM kRta kArita anumodita rUpa agnikAyika trividha hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyArUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhU bhaMte! he gurU! tassa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi AtmasAkSI se niMdA karUM garihAmi gurU-sAkSI se gardA karUM appANaM agnikAya kI hiMsA karanevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga karUM! vAukAya kI rakSA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte vA jAgaramANe vA se sieNa vA vihuNeNa vA tAliyaMTeNa vA . 1. Aga meM lakar3I vageraha DAle nhiiN| 2. hilAe nhiiN| 3. vAyu yA phUMka dekara jalAe nhiiN| 4. Aga ke bar3e khaMDo ko tor3akara choTe-choTe TukaDe kare nhiiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 31

Page #35
patteNa vA patta-bhaMgeNa vA, sAhAe vA sAhA bhaMgeNa vA pihuNeNa vA pihuNahattheNa vA celeNa vA celakatreNa vA hattheNa vA muheNa vA appaNo vA kArya bAhiraM vA vi puggalaM na phumejAna vIejA; annaM na phumAvejA na vIAvejA; annaM phumaMtaM vA vIyaMtaM vA na! samaNujANejA! tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi! zabdArtha- se pUrvokta paMca mahAvratoM ke dhAraka saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme saMyama yukta,vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarma ko naSTa karanevAle bhikkhU vA sAdhu athavA bhikkhuNI vA sAdhvI diA vA divasa meM athavA rAo vA rAtri meM athavA egao vA akele athavA parisAgao vA sabhA meM athavA sutte vA sote hue athavA jAgaramANe jAgate hue vA dUsarI aura bhI koI avasthA meM se vAyukAyika jIvoM kI jayaNA isa prakAra kareM ki sieNa vA sapheda cAmaroM se vihuNeNa vA bIMjanA se tAliyaMTeNa vA tAlapatra se patteNa vA kamala Adi ke pattoM se pattabhaMgA vA kamala Adi ke patra samUha se sahAe vA vRkSa kI DAlI se sAhAbhaMgeNa vA DAliyoM ke samUha se pihuNeNa vA mayUra pIMcha se pihuNahattheNa vA mora pIcha kI puMjanI se caleNa vA vastra se celakanneNa vA vastra ke cher3A se hattheNaM vA hAthoM se muheNa vA mukha se appaNovA kAyaM khuda ke zarIra ko bAhiraM vA vi puggalaM garma jala, dUdha Adi ke uSNa pudgalo ko bhI na phumejA phUMka deve nahIM na vIejA havA deve nahIM annaM dUsaroM ke pAsa na phumAvijA phUMka dilavAeM nahIM na vIejA havA dilavAeM nahIM annaM dUsaroM ko phumaMtaM vA phUMka dete hue athavA vIyaMtaM havA DAlate hue vA aura taraha se bhI vAyukAya kA vinAza karate hue na samaNujANejA acchA samajhe nahIM aisA bhagavAna ne kahA; ataeva maiM jAvajIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta, kArita, anumodita rupa vAyukAyika trividha hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAeNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karaM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahI samajhU bhaMte ! he bhagavan ! tassa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rupa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se niMdA karUM garihAmi guru- sAkSI se gardA karUM appANaM vAyukAya kI hiMsA karane vAlI AtmA kA vosirAmi tyAga kruuN| "vanaspati kAya kI rakSA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte vA jAgaramANe vA se bIesu vA vIyapaihesu vA ruDhesu vA rudepaiDesu vA jAesu vA jAyapaiTesu vA hariesu vA hariyapaiDesu vA chinnesu vA chinnapaihesu vA saccittesu vA saccittakolapaDinissiesu vA na gacchejA na ciDejA na nisIejA na tuaTTejA;annaM na gacchAvejA na ciTThAvejA na nisIyAvejA na tuaTTAvejA; annaM gacchaMttaM vA ciTuMtaM vA nisIyaMtaM vA tuaTuMtaM vA na smnnujaannejaa| jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosiromi| . zrI dazavaikAlika sUtram / 32

Page #36
zabdArtha-se pUrvokta paMca mahAvratoM ke dhAraka saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme saMyama yukta, vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarma ko naSTa karanevAle bhikkha vA sAdhu athavA bhikkhuNI vA sAdhvI diA vA divasa meM athavA rAo vA rAtri meM athavA egao vA akele athavA parisAgao vA sabhA meM athavA sutte vA sote hue athavA jAgaramANe jAgate hue vA dUsarI aura bhI koI avasthA meM se vanaspati kAyika jIvoM kI jayaNA isa prakAra kare ki bIesa vA zAlI Adi bIjoM ke Upara bIyapaiTesu vA bIjoM para rahe Asana Upara rUDhesu vA aMkuroM ke Upara rUDhapaiDesu vA aMkuroM para rahe Asana Adi vastuoM ke Upara jAesu vA dhAnya ke khetoM meM jAyapaDDhesa vA dhAnya ke khetoM meM rahe Asana Adi vastuoM ke Upara hariesu vA hare ghAsa ke Upara hariyapaiDesu vA hare ghAsa para rahe Asana Adi vastuoM ke Upara chinnesu vA kaTI huI vRkSa kI DAlI ke Upara chinnapaiDesu vA kaTI huI vRkSa-DAlI para rahe Asana Adi ke Upara saccittesu vA aMDA Adi ke Upara saccittakolapaDinissiesu vA ghuNa Adi jantuyukta Asana Adi vastuoM ke Upara na gacchejA gamana kare nahIM na ciTTejA khar3A rahe nahIM na nisIejA baiThe nahIM na tuaTTAvijA soeM nahIM annaM dUsaroM ko na gacchAvejA gamana karAeM nahIM na ciTThAvejA khar3A karAeM nahIM na nisIyAvejA baiThAeM nahIM na tuaTTAvijA sulAeM nahIM annaM dUsaroM ko gacchaMtaM vA gamana karate hue athavA ciTuMtaM vA khar3A rahate hue athavA nisIyaMtaM vA baiThate hue athavA tuaTuMtaM vA sote hue aura taraha se bhI vanaspatikAya kI hiMsA karate hue na samaNujANejA acchA nahIM samajhe aisA bhagavAna ne kahA; ataeva maiM jAvajIvAe jIvana paryanta tivihaM kRta, kArita, anumodita rUpa vanaspatikAyika trividha hiMsA ko maNeNaM mana vAyAe vacana kAraNaM kAyA rUpa tiviheNaM tIna yoga se na karemi nahIM karUM na kAravemi nahIM karAUM karataM karate hue annaM pi dUsaroM ko bhI na samaNujANAmi acchA nahIM samajhU bhaMte he prabho! tassa bhUtakAla meM kI gaI hiMsA kI paDikkamAmi pratikramaNa rUpa AloyaNA karUM niMdAmi Atma-sAkSI se niMdA karUM garihAmi gurU-sAkSI se gardA karUM appANaM vanaspatikAya kI hiMsA karanevAlI AtmA kA vosirAmi tyAga kruuN| "trasakAya kI rakSA" se bhikkhU vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme diA vA rAo vA egao vA parisAgao vA sutte vA jAgaramANe vA se kIDaM vA payaMgaM vA kuMthu vA pipIliyaM vA hatthaMsi vA pAyaMsi vA bAhuMsi vA UraMsi vA udaraMsi vA sIsaMsi vA vatthaMsi vA paDiggahaMsi vA kaMbalaMsi vA pAyapucchaNaMsi vA rayaharaNaMsi vA gocchagaMsi vA uMDagaMsi vA daMDagaMsi vA pIDhagaMsi vA phalagaMsi vA sejagaMsi vA saMthAragaMsi vA annayaraMsi vA tahappagAre uvagaraNajAe tao saMjayAmevapaDilehiya paDilehiya pamajiya pamajiya egaMtayavaNejA noNa sNghaaymaavjejaa| zabdArtha-se pUrvokta pAMca mahAvratoM ke dhAraka saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme saMyama yukta ,vividha tapasyAoM meM lage hue aura pratyAkhyAna se pApakarma ko naSTa karane vAle bhikkhU vA sAdhu zrI dazavaikAlika sUtram / 33

Page #37
athavA bhikkhuNI vA sAdhvI diA vA divasa meM athavA rAo vA rAtri meM athavA egao vA akele athavA parisAgao vA sabhA meM athavA sutte vA sote hue athavA jAgaramANe jAgate hue vA dUsarI aura bhI koI avasthA meM se trasakAyika jIvoM kI rakSA isa prakAra kare ki kIDaM vA' kITa payaMgaM vA pataMga kuMthaM vA kunthu pipIliyaM vA kIr3I Adi dvindriya, trindriya, caturindriya jIvoM ko hatthaMsi vA hAthoM para athavA pAyaMsi vA pairoM para athavA bAIsi vA bhujAoM para athavA UrUMsi vA jaMghAoM para athavA udaraMsi vA peTa para athavA sIsaMsi vA mastaka para athavA vatthaMsi vA vastroM meM athavA paDiggahaMsi vA pAtroM meM athavA kaMbalaMsi vA kaMbaliyoM meM athavA pAyapucchaNaMsi vA pairoM ke pUMchane ke kaMbala khaMDa meM yA daMDAsana meM athavA rayaharaNaMsi vA oghAoM meM athavA gocchagaMsi vA gucchAoM meM athavA uMDagaMsi vA mAtariyA,yA sthaMDila meM athavA daMDagaMsi vA daMDAoM para athavA pIDhagaMsi vA bAjoMToM meM athavA phalagaMsi vA pAToM meM athavA sejagaMsi vA zayyA, vasati Adi meM athavA saMthAragaMsi vA saMthArA meM annayaraMsi vA dUsare aura bhI tahappagAre sAdhu sAdhvI yogya uvagaraNajAe upakaraNa samudAya meM rahe hue tao hAtha Adi sthAnoM se saMjayAmeva jayaNA pUrvaka hI paDilehiya paDilehiya vAraM vAra dekha, aura pamajjiya pamajjiya pUMja-pUMja karake egaMtaM ekAnta sthAna para avaNejA chor3a deve, parantu no NaM saMghAyamAvajejA trasakAyika jIvoM ko pIr3A deve nhiiN| he AyuSman ! jambU! bhagavAn zrImahAvIrasvAmI ne bAraha prakAra kI sabhA meM baiTha kara pharamAyA hai ki pAMca mahAvratoM ke pAlaka, saptadazavidha-saMyama ke dhAraka, vividha tapasyAoM ke karane aura pratyAkhyAna me pApakarmoM ko haTAne vAle sAdhu athavA sAdhvI dina meM yA rAtri meM, akele yA sabhA meM, sote yA jAgate hue, pRthvIkAya, apkAya, tejaskAya, vAyukAya, vanaspatikAya aura trasakAya ina jIvoM kI jayaNA khuda kare, dusaroM ko jayaNA rakhane kA upadeza deve aura jayaNA rakhane vAle ko acchA smjheN| . SaTkAyika jIvoM kI hiMsA khuda na kareM, dUsaroM ke pAsa hiMsA na karAve aura hiMsA karanavAloM ko acchA na smjheN| bhUtakAla meM jo SaTkAyika jIvoM kI hiMsA kI gaI hai usakI AloyaNA kare, nindA kare aura pApakAraka AtmA kA tyAga kre| isa prakAra jJaparijJA se pratijJA karake saMyamadharma kA acchI taraha pAlana kre| jambUsvAmI kahate haiM ki he bhagavan ! SaDkAyika jIvoM kI jayaNA (rakSA) karane kA svarUpa jo Apane Upara dikhalAyA hai usa mutAbika maiM khuda pAlana karUMgA, dUsaroM se pAlana karAUMgA aura pAlana karanevAloM ko acchA smjhuugaa| SaTkAyikajIvoM kI hiMsA khuda nahIM karUMgA, dasaroM ke pAsa nahIM karAUMgA aura hiMsA karanavAloM ko acchA nahIM smjhNgaa| 1. 'vA' zabda se sAmAnya vizeSa sAdhu sAdhvI kA grahaNa krnaa| 2. 'vA' zabda se kITa, pataMga kunthu kIr3I Adi meM sabhI jAtiyoM ko grahaNa karanA caahiye| zrI dazavaikAlika sUtram / 34 .

Page #38
bhUtakAla meM binA upayoga se jo hiMsA ho cukI hai usakI AtmA aura gurU kI sAkha se nindA karatA haiM aura usa pApa karanevAle Atma-pariNAma ko hamezA ke liye chor3atA hai| yaha pratijJA eka do dina ke liye hI nahIM, kintu jIvana paryanta ke liye karatA huuN| dUsare AtmArthI mokSA bhilASuka sAdhu sAdhviyoM ko bhI uparokta prakAra se SaTkAyika jIvo kI jayaNA karate hae hI saMyama-dharma meM varatanA caahiye| kyoMki hara eka jIvoM para dayA rakhanA yahI pAra mArthika mArga hai| jayaNA aura vihAra Adi karane kA upadeza . ajayaM caramANo ya, pANabhUyAI hiNsdd'| baMdhai pAvayaM kamma, taM se hoi kaDuaM phlN||1|| zabdArtha-ajayaM IryAsamiti kA ulaMghana karake caramANo gamana karatA huA sAdhu pANabhUyAI ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kamma jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdhai bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hoi hotA hai| ajayaM ciTThamANo ya, pANabhUyAiM hiNsdd'| baMdhar3a pAvayaM kamma, taM se hoi kaDuaM phlN||2|| zabdArtha-ajayaM iryAsamiti kA ullaMghana karake ciTThamANo khar3A rahatA huA sAdhu pANabhUyAiM ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kamma jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdhai bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hoi hotA hai| ajayaM AsamANo ya, pANabhUyAI hiNsdd'| baMdhai pAvayaM kamma, taM se hoI kaDuaM phlN||3|| zabdArtha-ajayaM IryAsamiti kA ullaMghana karake AsamANo baiThatA huA sAdhu pANabhUyAI ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kamma jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdhai bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hoi hotA hai| ajayaM sayamANo ya, pANabhUyAI hiNsi| baMdhar3a pAyavaM kamma, taM se hoi kaDuaM phlN||4|| zabdArtha-ajayaM IryAsamiti kA ullaMghana karake sayamANo zayana karatA huA sAdhu . 1. dIkSA lene ke pahale ke samaya meN| 2. jIva svabhAva 3. sadA ke liye 4. jItA rahUM taba taka 5 saMyama ko khapa karanevAle 6. mokSa kI icchA rakhane vAle 7. asalI mokSamArga 8. nAza zrI dazavaikAlika sUtram / 35

Page #39
pANabhUyAI ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kammaM jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdha bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hoi hotA hai / ajayaM bhuMjamANo ya, pANabhUyAI hiMsai / baMdhar3a pAvayaM kammaM taM se hor3a kaDuaM phalaM // 5 // zabdArtha - ajayaM eSaNA samiti kA ullaMghana karake bhuMjamANo bhojana karatA huA sAdhu pANabhUyAI ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kamma jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdhai bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hor3a hotA hai / ajayaM bhAsamANo ya, pANabhUyAiM hiMsar3a / baMdhar3a pAvayaM kammaM, taM se hor3a kaDuaM phalaM // 6 // zabdArtha - ajayaM bhASA samiti kA ullaMghana karake bhAsamANo bolatA huA sAdhu pANabhUyAI ekendriya Adi jIvoM kI hiMsai hiMsA karatA hai ya aura pAvayaM kammaM jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko baMdhai bAMdhatA hai se usa taM pApakarma kA kaDuaM phalaM kaDuA phala hoi hotA hai / sAdhu athavA sAdhvI IryAsamiti kA ullaMghana karake ajayaNA se gamana karate, khar3e rahate, baiThate, zayana karate, eSaNA samiti kA ullaMghana karake ayatnA se bhojana karate, aura bhASAsamiti kA ullaMghana karake ayatnA se bolate hue ekendriya Adi jIvoM kI hiMsA karate haiM aura jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM ko bAMdhate haiM, aura una pApakarmoM kA saMsAra meM paribhramaNa rUpa kaDuA phala milatA hai| kahaM care ? kahaM ciTThe ? kahamAse ? kahaM sae ? kahaM bhuMjato bhAsato ? pAvakammaM na baMdhai ? // 7 // zabdArtha - kahaM kisa prakAra care gamana kare ? kahaM kisa prakAra ciTThe khar3A rahe ? kahaM Ase kisa prakAra baiThe ? kahaM kisa prakAra sae zayana kare ? kahaM kisa prakAra bhuMjato bhojana karate, aura bhAMsato bolate hue pAvakammaM pApakarma ko na baMdhai nahIM bAMdhatA ? jambUsvAmI pUchate haiM ki he bhagavan ! kisa prakAra calate, baiThate, khar3e rahate, sote, bhojana karate aura bolate hue sAdhu-sAdhvI pApa-karma ko nahIM bAMdhate haiM ? jayaM care jayaM ciTThe, jayamAse jayaM sae / jayaM bhuMjaMto bhAsato, pAvakammaM na baMdhai // 8 // 1. nAza 2. jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, vedanIya, mohanIya, nAmakarma, gotrakarma, antarAyakarma aura AyuSyakarma ye ATha karma hai| inameM nAma, gotra, vedanIya, Ayu ye cAra bhavopagrAhI karma kahAte haiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 36

Page #40
zabdArtha - jayaM jayaNA se care gamana karate jayaM jayaNA se ciTThe khar3e rahate jayamAse jayaNA se baiThate jayaM jayaNA se sae sote jayaM jayaNA se bhuMjaMto bhojana karate aura jayaNA se bhAsato bolate hue pAvakammaM pApakarma ko na baMdhai nahIM bA~dhate haiN| sudharmAsvAmI pharamAte haiM ki he jambU ! IryAsamiti sahita jayaNA se gamana karate, khar3e rahate, baiThate, sote hue, eSaNA samiti sahita jayaNA se bhojana karate hue aura bhASA samiti sahita jayaNA se parimita bolate hue pApa-karma kA bandha nahIM hotA / " sabhI AtmA ko svAtma sama mAnanA " savvabhUyappabhUassa, sammaM bhUyAI pAsao / pihiAsavassa daMtassa pAvakammaM na baMdhar3a // 9 // zabdArtha- savvabhUyappabhUassa sabhI jIvoM ko AtmA ke samAna samajhane vAle sammaM acche prakAra se bhUyAiM samasta prANiyoM ko pAsao dekhane vAle pihiAsavassa Azrava dvAroM ko rokanevAle daMtassa indriyoM ko damane vAle sAdhu sAdhviyoM ko pAvakammaM pApakarma kAna baMdhai bandha nahIM hotA hai| jo sAdhu sAdhvI AzravadvAroM ko rokane, indriyoM ko damane, sabhI jIvoM ko AtmA ke samAna samajhane aura dekhane vAle haiM unako pApakarma kA baMdha nahIM hotA / jJAna kI mahattA paThamaM nANaM tao dayA, evaM ciTThai svvsNje| annANI kiM kAhI, kiM vA nAhI seyapAvagaM // 10 // zabdArtha- paDhamaM pahale nANaM jIva, ajIva Adi tattvoM kA jJAna tao usake bAda dayA saMyama rUpa kriyA hai evaM isa prakAra jJAna aura kriyA se ciTThae rahatA huA sAdhu savvasaMjae sarva prakAra se saMyata hotA hai annANI jIva ajIva Adi tattvajJAna se rahita sAdhu kiM kAhI kyA karegA vA athavA seyapAvagaM puNya aura pApa ko kiM nAhI kyA samajhegA ? pahale jJAna aura bAda meM dayA yAne saMyama rUpa kriyA se yukta sAdhu sabhI prakAra se saMyata kahalAtA hai| jJAnakriyA se rahita sAdhu puNya aura pApa ke svarUpa ko nahIM jAna sakatA / pAvanaM / soccA jANai kallANaM, soccA jANai ubhayaMpi jANai soccA, jaM seyaM taM samAyare // 11 // zabdArtha- soccA AgamoM ko suna karake kallANaM saMyama ke svarUpa ko jANai jAnatA hai soccA AgamoM ko suna karake ubhayaM pi saMyama aura asaMyama ko jANae jAnate hue sAdhu jaM jo seyaM AtmahitakArI ho taM usako samAyare AcaraNa kare / zrI dazavaikAlika sUtram / 37

Page #41
jinezvara prarUpita AgamoM ke sunane se kalyANakArI aura pApakArI mArga kA jJAna hotA hai aura donoM mArgoM kA jJAna hone ke bAda jo mArga acchA mAlUma par3e usako svIkAra kara lenA caahiye| jo jIve vi na yANe, ajIve vi na yaanni| jIvA'jIve ayANato, kahaM so nAhIi sNjmN||12|| zabdArtha-jo jo purUSa jIve vi ekendriya Adi jIvoM ko bhI na yANei nahIM jAnatA hai ajIve vi ajIva padArthoM ko bhI na yANai nahIM jAnatA hai so vaha purUSa jIvA'jIve jIva ajIva ko ayANaMto nahIM jAnatA huA saMyamaM saptadazavidha saMyama ko kahaM kisa prakAra nAhIi jAnegA? jo jIve vi viyANei, ajIve vi viyaanni| jIvA'jIve viyANaMto, so hu nAhIi sNjmN||13|| zabdArtha-jo jo purUSa jIve vi ekendriya Adi jIvoM ko bhI viyANeDa vizeSarUpa se jAnatA hai ajIve vi ajIva padArthoM ko bhI viyANai vizeSa rUpa se jAnatA hai so vaha purUSa jIvA'jIvai jIva ajIva ke svarUpa ko viyANaMto acchI taraha se jAnatA huA saMjamaM saptadazavidha saMyama ko hu nizcaya se nAhIi jaanegaa| jo purUSa jIva aura ajIva dravya ke svarUpa ko nahIM jAnatA vaha saMyama ke svarUpa ko bhI kisI prakAra se nahIM jAna sakatA aura jo jIva tathA ajIva dravya ko acchI rIti se jAnatA hai vahI saMyama ke svarUpa ko jAna sakatA hai| matalaba yaha ki jIva ajIva dravyoM ke rahasya ko samajhane vAlA purUSa hI saMyama kI vAstavikatA ko bhale prakAra samajha sakatA jayA jIvamajIve ya, dovi ee viyaanni| tayA gaI bahuvihaM, savvajIvANa jaanni||14|| jayA gaI bahuvihaM, savvajIvANa jaanni| tayA puNaM ca pAvaM ca, baMdhaM mokkhaM ca jaanni||15|| zabdArtha-jayA jaba jIvaM jIva ya aura ajIve ajIva ee ina dovi donoM ko hI viyANai jAnatA hai tayA taba savvajIvANa samasta jIvoM kI bahuvihaM nAnA prakAra kI gaI gati ko jANai jAnatA hai| jayA jaba savvajIvANa samastajIvoM kI bahuvihaM nAnA prakAra kI gaI gati ko 1. dharmAstikAya-jo calane meM sahAyaka hai, adharmAstikAya-jo sthira rahane meM sahAyaka hai, AkAzAstikAya-jo avakAzadAyaka hai, pudgalAstikAya-jo saDana paDana vidhvaMsanayukta hai, kAla-jo naye ko jUnA va jUne ko nayA karane vAlA hai, ye pAMca dravya ajIva haiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 38

Page #42
jANai jAnatA hai, tayA taba puNaM ca puNya aura pAvaM ca pApa baMdhaM bandha ca aura mokkhaM mokSa ko jANai jAnatA hai| -jIva, ajIva ke svarUpa ko bhale prakAra jAna lene se unakI nAnA prakAra kI gatiyoM kA jJAna hotA hai aura unase puNya, pApa, bandha, mokSa Adi tattvoM kI jAnakArI hotI hai| jayA puNaM ca pAvaM ca, baMdhaM mokkhaM ca jaanni| tayA niviMdae bhoe, je divve je ya maannuse||16|| jayA niviMdae bhoe, je divve je ya maannuse| tayA cayai saMjogaM, , sanbhiMtaraM ca baahirN||17|| zabdArtha-jayA jaba puNaM ca puNya aura pAvaMca pApa ca aura baMdhamokkhaM bandha, mokSa Adi tattvoM ko jANai jAnatA hai tayA taba je jo divve devasaMbandhI je jo mANuse manuSya saMbandhI ya aura tiryaMca saMbandhI bhoe bhoga haiM, unako niviMdae asAra jAnatA hai| jayA jaba je jo divve devasaMbandhI je jo mANuse manuSya saMbandhI ya aura tiryaMca saMbandhI bhoe bhoga haiM, unako nivviMdae asAra jAnatA hai tayA taba sabhiMtaraM ca rAga, dveSa Adi abhyantara sahita bAhiraM putra, kalatra Adi bAhya saMjogaM saMyogoM ko cayai chor3atA hai| ___-puNya, pApaM, bandha, mokSa Adi tattvoM kA jJAna hAsila hone se manuSya, deva, mAnava aura tiryaMca saMbandhI bhogavilAsoM ko tuccha samajhatA hai| aisI samajha ho jAne se bAhya aura abhyantara saMyogoM kA tyAga karatA hai| "jJAna kA phala" jayA cayai saMjogaM, sanbhiMtaraM ca baahirN| tayA muMDe bhavittANaM, pavvaie aNagAriyaM // 18 // jayA muMDe bhavittANaM, pavvaie anngaariyN| tayA saMvaramukkiTTa, dhammaM phAse annutrN||19|| zabdArtha-jayA jaba sanbhiMtaraM ca abhyantAra sahita bAhiraM bAhya saMjogaM saMyogoM ko cayai chor3atA hai tayA taba muMDe dravya bhAva se muMDita dIkSita bhavittANaM ho karake aNagAriyaM sAdhupana ko pavvaie aMgIkAra karatA hai| " jayA jaba muMDe dravya bhAva se muMDita bhavittANaM ho karake aNagAriyaM sAdhupana ko pavvaie aMgIkAra karatA hai tayA taba saMvaramukTiM uttama saMvarabhAva aura aNuttaraM sarvottama dhammaM jinendrokta dharma ko phAse pharasatA hai| zrI dazavaikAlika sUtram / 39

Page #43
abhyantara aura bAhya saMyogoM kA tyAga karane se manuSya, dravya bhAva se muMDita ho kara yAnI dIkSA lekara sAdhu hotA hai aura sAdhu hokara uttama saMvara aura sarvottama jinendrottaka dharma ko pharasatA hai| matalaba yaha ki sAdhu hone bAda hI manuSya, uttama saMvarabhAva aura dharma ko prApta karatA hai| jayA saMvaramukkiTTha, dhamma phAse - aNuttaraM / tayA dhuNai kammarayaM, abohikalusaM kddN||20|| " jayA dhuNai kammarayaM, abohikalusaM kddN| tayA savvattaMga nANaM, daMsaNa cAbhigacchai // 21 // zabdArtha- jayA jaba saMvaramukTiM uttama saMvara bhAva aura aNuttaraM sarvottama dhammaM jinendrokta dharma ko phAse pharasatA hai tayA taba abohikalusaM kaDaM mithyAtva Adi se kiye hue kammarayaM karma-raja ko dhuNaI sApha karatA hai| ___ jayA jaba abohikalusaM kaDaM mithyAtva Adi se kiye hue kammarayaM karma-raja ko dhuNaI sApha karatA hai tayA taba savvattagaM lokA'lokavyApI nANaM jJAna ca aura daMsaNaM darzana ko abhigacchai prApta karatA hai| uttama saMvarabhAva aura jinendrokta dharma kI sparzanA hone se manuSya, mithyAtva, avirati, kaSAya, yoga Adi se saMcita kI huI karma rupa dhUlI ko sApha karatA hai aura bAda meM usako kevalajJAna tathA kevaladarzana prApta hotA hai| jayA savvattagaM nANaM, saNaM caabhigcchi| tayA logamalogaM ca, jiNo jANai kevlii||22|| jayA logamalogaM ca, jiNo jANai kevlii| tayA joge nilaMbhittA, selesiM pddivjji||23|| zabdArtha- jayA jaba savvattagaM lokA'lokavyApI nANaM jJAna ca aura daMsaNaM darzana ko abhigacchai prApta karatA hai tayA taba jiNo rAgadveSa ko jItanevAlA kevalI kevalajJAnI puruSa logaM caudaha rAja pramANa loka ko ca aura alogaM alokAkAza ko jANai jAnatA hai| jayA jaba jiNo rAga dveSa ko jItanevAlA kevalI kevalajJAnI puruSa logaM loka ca aura alogaM aloka ko jANai jAnatA hai tayA taba joge mana-vacana-kAya ina tIna yogoM ko nilaMbhittA roka karake bhavopagrAhI karmAMzoM ke vinAzArtha selesiM zailezI avasthA ko paDivajai svIkAra karatA - lokAloka vyApI kevalajJAna aura kevaladarzana paidA hone se manuSya caudaha rAja pramANa loka aura alokAkAza ko aura usameM rahe hae samasta padArthoM ko hastAmalakavat jAnatA aura dekhatA hai| caudaha rAja pramANa loka aura alokAkAza ko jAnane, dekhane ke bAda bhavopagrAhI karmAMzoM zrI dazavaikAlika sUtram / 40

Page #44
kA nAza karane ke liye kevalajJAnI puruSa mAnasika vAcika aura kAyika yogoM ko roka kara zailezI (niSprakampa) avasthA ko dhAraNa karatA hai| jayA joge nirUbhittA, selesiM pddivjji| tayA kammaM khavittANaM, sidhdiM gacchai niiro||24|| jayA kammaM khavittANaM, sidhdiM gacchada niiro| tayA logamatthayattho, sidhdo havai saaso||25|| zabdArtha- jayA jaba joge mana-vacana-kAyA ina tIna yogoM ko nilaMbhittA roka karake selesiM zailezI avasthA ko paDivajai svIkAra karatA hai tayA taba kammaM bhavopagrAhI karmoM ko khavittANaM khapA karake nIrao karmaraja se rahita puruSa siddhiM mokSa meM gacchar3a jAtA hai jayA jaba kammaM karmoM ko khavittANaM khapA karake nIrao karmaraja se rahita puruSa sidhdiM mokSa meM gacchai jAtA hai tayA taba logamatthayattho loka ke Upara sthita sAsao sadA zAzvata sidhdo sidhda havai hotA hai| yogoM ko roka kara zailezI avasthA ko prApta karane se manuSya, bhavopagrAhI karmaraja se rahita hokara, mokSa meM virAjamAna hotA hai aura loka ke upara rahA huA sadA zAzvata sidhda bana jAtA "sugati durlabha" suhasAyagassa samaNassa, sAyAulagassa nigaamsaaiss| uccholaNApahoassa, dullahA sugai taarisgss||26|| zabdArtha-suhasAyagassa zabdAdi viSayoM ke sukha kA svAda lenevAle sAyAulagassa bhAvi-sukhoM ke liye Akula nigAmasAissa khA pIkara rAta dina paDe rahanevAle uccholaNApahoassa vinA kAraNa hAtha, paira, mukha, dAMta Adi aMgopAMgo ko dho kara sApha rakhane vAle tArisagassa isa prakAra jijJAsA lopI samaNassa sAdhu ko sugai sidhdi gati dullahA milanA kaThina hai| ___ jo sAdhu sAdhvI zabdAdi viSayoM ke sukhAsvAda meM lage hue haiM, bhAvi sukhoM ke vAste Akula ho rahe haiM, khA-pIkara rAta-dina par3e rahate yA phijUla bAteM karake apane amUlya samaya ko barabAda kara rahe haiM aura vinA kAraNa zobhA ke nimitta hAtha-paira Adi aMgopAMgoM ko dho kara sApha rakhate haiM unako sidhdigati milanA atyanta kaThina hai| "sugatisulabha tavoguNappahANassa, ujjumai khaMti sNjmryss| parisahe jiNaMtassa, sulahA sugai taarisgss||27|| zabdArtha-tavoguNappahANassa cha?, aThThama Adi tapasyAoM ke guNa se zreSTha ujjumai mokSamArga meM budhdi ko lagAne vAle khaMtisaMjamarayassa zAMti aura saMyama kriyA meM rakta parIsahe bAIsa pariSahoM ko jiNaMtassa jItane vAle tArisagassa isa prakAra jinAjJA ke pAlana karane vAle sAdhu ko sugai sidhdigati sulahA milanA sahaja hai| zrI dazavaikAlika sUtram / 41

Page #45
jo sAdhu-sAdhvI nAnA prakAra kI tapasyAoM ko karane meM, niSkapaTa zAntibhAva se saMyama kriyA pAlana karane meM, bAIsa pariSahoM ko jItane meM aura jinezvaroM kI AjJA ke anusAra calane meM kaTibadhda haiM unako sadA zAzvata sidhda avasthA milanA sahaja hai| ..... pacchA vi te payAyA, khippaM gacchaMti amrbhvnnaaii| jesi pio tavo saMjamo a khaMti a baMbhaceraM c||28|| zabdArtha-jesiM jina puruSoM ke tavo bAraha prakAra kA tapa a aura saMjamo sataraha prakAra kA saMyama a tathA khaMti kSamA ca aura baMbhaceraM brahmacarya pio priya hai te ve pacchA vi antima avasthA meM bhI payAyA saMyama-mArga meM calate hue amarabhavaNAI devavimAnoM ko khippaM jaldI se gacchaMti pAte hai| AkhirI (vRdhda) avasthA meM bhI jina puruSoM ko tapa, saMyama, kSamA aura brahmacarya priya hai, ve saMyamamArga meM rahate hue devavimAnoM ko avazya prApta karate haiN| matalaba yaha ki vRdhdAvasthA meM dIkSA leM kara usako acchI rIti se pAlana karanevAlA puruSa devagati meM jarura jAtA hai| icceyaM chajjIvaNiyaM, sammadiDhi sayA je| dullahaM labhittu sAmaNaM, kammuNA na viraahijjaasi||29||tti bemi zabdArtha- sayA nirantara jae jayaNA rakhate hue sammaddiTTi samyagdRSTi puruSa dullahaM kaThinatA se milane vAle sAmaNaM cAritra ko labhittu pA karake icceyaM isa prakAra cauthe adhyayana meM kahI gaI chajIvaNiyaM SaTkAyika jIvoM kI kammuNA mana, vacana, kAya ina yoga saMbandhI azubha kriyA se na virAhijAsi virAdhanA nahIM kare ti aisA bemi maiM apanI budhdi se nahIM, kintu tIrthaMkara Adi ke upadeza se kahatA huuN| hamezA jayaNA se rahane vAle samyagdRSTi puruSa atyanta durlabha cAritra-rala ko pAkara cauthe adhyayana meM batalAI huI SaDjIvanikAya saMbandhI jayaNA kI mana, vacana, kAya se virAdhanA nahIM kreN| Azaya yaha hai ki- sAdhu athavA sAdhvI cauthe adhyayana meM kahe anusAra pRthvIkAya, apkAya, tejaskAya,vAyukAya, vanaspatikAya aura trasakAya ina SaDjIvanikAya kI jayaNA khuda rakkhe, dUsaroM ke pAsa jayaNA rakhAve aura jayaNA rakhane vAloM ko mana-vacana-kAya ina tIna yogoM se acchA samajhe, lekina SaDjIvanikAya kI kisI prakAra se virAdhanA nahIM kreN| AcArya zrIzayyaMbhavasvAmI pharamAte haiM ki he manaka ! SaDjIvanikAya kA svarupa aura usakI jayaNA rakhane kA upadeza jaisA bhagavAn zrImahAvIrasvAmI ne sudharmAsvAmI ko aura sudharmasvAmI ne antima kevalI jambUsvAmI ko kahA, usI prakAra maiM tujhako kahatA huuN| iti SaDjIvanikA nAmakacaturthamadhyayanaM smaaptm| zrI dazavakAlika sUtram /42

Page #46
paMcama adhyayana upayogI zabdArtha bhikkhakAlaMmi gocarI kA samaya saMpatte ho jAne para asaMbhaMto asaMbhrAnta amucchio amUrcchita, imeNa isa kamajogeNa kramazaH kahI jAnevAlI vidhi se gavesao gavesaNA kareM || 1 || goaragga gao gocarI gayA huA maMdaM dhIme-dhIme aNuvviggo anudvigna avvikkhitteNa avyAkSipta asA manayukta // 2 // purao Age jugamAyAo sADhe tIna hAtha pramANa pehamANe dekhatA huA || 3 || ovAyaM khaDDe ko viSama U~cI-nIcI khANUM staMbha vijalaM pAnI rahita parivajao tyAga kareM saMkameNa pAnI para patthara yA kASTha ke paTiye para se gacchijjA jAya vijamANe vidyamAna ho to parakkame dUsare mArga para jAve // 4 // se te pakkhalaMte skhalanA hone se hiMsejja hiMsA kare // 5 // tamhA isalie susamAhio jinAjJAnusAra calanevAlA antreNa dUsare jayameva jayaNAyukta parakkame cale // 6 // iMgAlaM aMgAre ke, chAriaM rAkha ke rAzi Dhera ke chilake gomayaM chANa naikkamme ullaMghana na kare // 7 // vAse varSA vAsaMte barasate hue mahiyAe dhUmmasa paDaMtio girate hue saMpAimesu saMpAtima jIva ur3ate ho taba // 8 // vesa sAmaMte vezyA ke ghara ke Asa-pAsa avasANao vinAza kI saMbhAvanA visuttiA manovikAra patana // 9 // aNAyaNe gocarI ke lie niSedha ghara abhikkhaNaM bAra-bAra vayANaM vratoM ko pIlA pIr3A saMsao saMzaya sAmami zramaNarupa meN|| 10 // assie jisane Azraya kiyA hai // 11 // sANaM kuttA sUiyaM prasutA gAviM gAya ko dittaM madonmatta goNaM vRSabha ko // 12 // aNunna U~ce na dekhate hue nAvaNae nIce na dekhate hue appaDi harSita na hote hu aNAule anukula jahAbhAgaM jisa iMdriya kA jo viSaya ho vaha // 13 // davadavassa zIghratApUrvaka uccAvayaM U~ca-nIca // 14 // AloaM gavAkSa thiggalaM bArI Adi dAraM dvAra saMdhi cora dvArA banAyA gayA chidra dagabhavaNANi pAnI kA sthAna vinijjAo dekheM saMkaTThANaM zaMkA ke sthAna ko // 15 // raNNo rAjA kI gihavar3aNaM gRhapati kI rahassa gupta bAta ArakkhiANa koTavAla kI saMkilesakaraM atikleza kA sthAna // 16 // paDikuTuM pratibaMdha mAmagaM mere ghara meM mata Ao aciattaM aprItikara // 17 // sANI zaNa ke parde pAvAra kAMbala nAva paMgure khole nahIM nopaNulijjA dhakkA na deM // 18 // ogAsaM sthAna naccA jAnakara aNunnaviya AjJA lekara // 19 // NIa nIce dvAra kuTThagaM koSThAgAra, bhaMDAra bhoMyarAdi // 20 // ahuNA abhI uvalittaM lipA huA ullaM lIlA, Adra / bhInA davaNaM dekhakara // 21 // elagaM bakarA dAragaM bAlaka vacchagaM baccA ullaMghiA ullaMghana kara viuhittANa nikaalkr||22|| asaMsattaM strI kI AMkhoM se AMkheM na milAnA paloijjA avalokana karanA nAidUrAvaloao ati dUra na dekhanA upphullaM vikasita netroM se na vininjhAo na dekheM niaTijja pIche lauTa jAya ayaMpiro binA bole // 23 // miaM maryAdA vAlI // 24 // saMlogaM dekhanA // 25 // AyANe lAne kA mArga // 26 // AharaMtI bhikSA lAnevAlI siA kadAcit parisADijja nIce girA detI tArisaM vaisA // 27 // saMmadmANI mardana karatI asaMjamakara sAdhu ke lie jIva hiMsA karane vAlI // 29 // sAhasa ekatrita kara nikkhivittANaM rakhakara saMpaNulliA akatrita hilAkara // 30 // ogAhaittA jalAdi meM calanA calaittA idhara-udhara karake // 31 // purekammeNa sAdhu ke lie pUrva meM dhoyA huA vIo kar3achI se || 32 // kukkusa kase turaMta ke chor3e hue krauMca bIja maTTiAuse maTTI tathA kSAra sekka bar3e phala saTThe kharaMTita loNe namaka se gerUa sonAgerU soraTThia phaTakar3I / / 33-35 // zrI dazavaikAlika sUtram / 43 66 99

Page #47
saMsaTeNa kharaMTita asaNIyaM nirdoSa // 36 // chaMdaM abhiprAya paDileho vicAra kre||37|| kAlamAsiNI pUrNa mAsavAlI nisannA baiThI huI puNaTThao puna: utthe||40|| thaNagaM stana pijjamANI pAna karAnevAlI nikkhivittu rakhakara roaMto rotA huA Ahare lekara aaye||43|| uvvaNNatthaM taiyAra kiyA huaa||44|| nisAo dalane ke patthara se pIDhaaNa kASThapITha se loDheNa choTA patthara vileveNa miTTI kA lepa sileseNa lAkSAdi padArtha se ubhidiu lepa Adi darakara dAvao daataa||45-46|| dANaTThA dAnArtha // 47 // puNNaTThA puNyArtha // 49 // vaNimaTThA bhikSAcara hetu||51|| samaNaTThA sAdhu ke lie||53|| ussakkiA cUlhe meM kASTha DAlakara osakkiyA kASTha nikAlakara ujjaliA ekabAra kASTha DAlakara pajjAliA bAra-bAra kASTha DAlakara nivvAviA bujhAkara ussiMciA ubharA Ane ke bhaya se thor3A anna nikAlakara nissiMciA pAnI kA chiTakAva kara uvvattiA dUsare bartana meM DAlakara oyAriyA nIce utAra kr||63-64|| hujja kASTha saMkamaTThAo calane hetu calAcalaM clvicl||65|| nisseNiM nisaraNI pIDhaM bAjoTa ussavittANaM U~ce karake maMcaM palaMga kIlaM khIlA pAsAyaM prAsAda para durUhamANI duHkhapUrvaka caDhatI huI pavaDijjA gira jAya lusao TuTa jAya jage prANI aArise aisaa||67-69|| palaMbaM tAr3a ke phala sannire patra zAka tuMbAgaM tuMbA siMgaberaM adrk||7|| sattucuNNAI sattu kA cUrNa kola cuNNAI bora kA cUrNa AvaNe dukAna phANio patalA gur3a pUyaM puDale vikkAyamANaM becA jAne vAlA pasadaM adhika dina kA raaNa sacitta raja se pariphAsiaM khrNttit||71-72|| bahuaTThiaM adhika kaThina bIja vAlA puggalaM sItAphala aNimisaM anAnAsa bahukaMTayaM kAMTe yukta acchiyaM astika vRkSa kA phala tiMduaM tiMduka vRkSa kA phala billaM bilva siMbaliM zImalA phala siyA hove ujjiyadhammiye tyaajy||73-74|| vAradhoaNaM gur3a ke ghar3e ko dhoyA huA pAnI aduvA athavA,yA saMseimaM ATe kA dhoyA huA pAnI ahuNAdhoaM turaMta kA dhoyA huA pAnI, mishrnn||75 // cirAdhoyaM dIrgha kAla kA dhoyA huA pAnI maio sUtrAnusArI buddhi se bhave hove||76|| aha aba bhavijjA hove AsAittANa cakhakara / zeae nizcaya kre||77 // AsAyaNaTThA cakhane ke lie dalAhi do accaMbilaM atikhaTTA pUI kharAba nAlaM samartha nahIM hai viNitto nivAraNa hetu||78 // akAmeNa binA icchA se vimaNeNaM vaimanaskatA se paDicchiyaM grahaNa kiyA appaNA svayaM pibe pIo dAvaje de diraave||80|| egaMtaM akAMta meM avakkamittA jAkara pariThappa prtthkr||81|| kuTTagaM zUnya ghara, maTha, bhittimUlaM bhIta ke pAsa aNunavittu gRhastha kI AjJA lekara paDicchannaMmi tRNAdi se AcchAdita saMvuDe upayoga sahita saMpamajjitA acchI prakAra puuNjkr||82-83|| aTThio kaThina bIja sakkara kaMkara ukkhivittu uThAkara nikkhive dUra pheMke AsaaNa mukha se na chaDuo na pheMke gaheUNa lekara avakkame jaave||84-85|| sijjamAgamma upAzraya meM Akara sapiMDapAyaM zuddha bhikSA lekara uMDuaM bhojana karane ke sthala ko||87|| AyAya bolkr||88|| AbhoittA jAnakara nIsesaM sbhii||89|| vIsamejja vizrAMti le||93|| hiyamadvaM hitArtha lAbhamaTThio lAbhArthI aNuggahaM prasAda, upakAra tArio tArA huA // 94 // saddhiM sAtha meN||95|| Aloe bhAyaNe prakAzavAle pAtra meN||96|| annattha pauttaM deha nirvaahaarth||97|| sUiaM zAkAdi sahita ullaM harA sukkaM zuSka maMthu bora cUrNa kummAsa ur3ada ke bAkale zrI dazavaikAlika sUtram / 44

Page #48
uppannaM prApta nAi adhika nahIM hIlijjA niMdA muhAladdhaM mudhAgrAhI muhAjIvI mudhaajiivii||99|| muhAdAI mudhAdAtA pratyupakAra kI icchA binaa||10|| uddezya dUsarA paDiggahaM pAtra ko saMlihitANaM acchI prakAra sApha kr||1|| samAvanno rahA huA ayAvayaTThA saMyama ke nivIhArtha bhUccANaM AhAra karake saMthare nirvAha hotA ho||2|| puvvautteNaM pUrvokta uttareNa Age kahe anusaar||3|| sanivesaM grAmAdi garihasi niMdA karatA hai||5|| saikAle samaya hone para kujjA kare soijjA zoka kare ahiAsao tapa huA aisA ciMtana kre||6|| pANA prANi ujjuaM snmukh||7|| katthaI kahIM bhI pabaMdhijjA kare kahaM kathA ciTThittANa baitthkr||8|| phaliha phalaka avalaMbiA avalaMbana lekr||9|| kiviNaM kRpaNa vaNImagaM daridra uvasaMkamaMtaM jAte hue||10-13|| uppalaM nIlakamala paumaM raktakamala kumuaM kumuda magadaMtiaM mogarA saMluMciyA chedakara saMmaddiA mardana kr||14-17|| sAluaM kamalakaMda virAli palAzakaMda nAliaM nAla muNAliaM kamala ke taMtu sAsava sarasava tarUNagaM tarUNa, naye anivvuDaM apariNata pavAlaM pravAla rUkkhassa vRkSa kaa||19||truunniaN binA dAne kA chivADi muMga kI phalI bhajjiaM pakAI huI mishr|| 20 // kolaM bora aNusinnaM na pakAyA ho veluaM vaMsakArelA kAsavanAliaM sIvaNavRkSa kA phala pappaDagaM paapdd'ii|| 21 // viaDaM kaccA jala tattanivvuDaM tIna ukAle binA kA jala pUDU pinnAgaM sarasava kA khol||22|| kaviDhe koThaphala, mAuliMgaM bIjorA phala, mUlagaM mUlA ke aMga mUlagattiaMmUlA kA kaMda na pattho na mAMge phalamaMthUNi bora cUrNa bia maMthUNi javAdi kA ATA bihelagaM baher3A kA phala piyAlaM cArolI ke phl| 24 / samuANaM zudhdabhikSA hetu usaDhaM dhanADhya nAbhidhArao jAve nhiiN||25|| asijA gaveSaNA kare visIija kheda karanA mAyaNNe mAtrajJa // 26 // paccakkhe pratyakSa // 28 // DaharaM yuvAna mahallagaM bar3e vaMdamANaM vaMdanakartA ko jAijA yAcanA aNaM usako pharUsaM kaThora // 29 // samukkase garva na kare annesamANassa jinAjJA pAlaka aNuciTThai pAlA jaanaa||30|| viNiguhai chupAnA mAmeyaM merA yaha dAiaM batAyA Ayo grahaNa karegA attaTThA svayaM kA svArtha gurUo bar3A duttosao jaise-taise AhAra se saMtoSita na hone vaalaa||32|| bhaddagaM acchA vivannaM varNarahita Ahare laave||33|| jANaMtuM jAne tA prathama ime yaha AyayaTThI AtmArthI ayaM yaha lahuvittI-rUkSa vRtti yukta sutosao ati sNtossii||34|| pasavaI utpanna kre||35|| suraM madirA meragaM mahue kA dArU majagaM mAdaka sasakkhaM sAkSI sahita sArakkhaM sNrkssnn||36|| pIya pItA hai teNo cora passaha dekho niaDiM mAyA ko||37|| suMDiA Asakti anivvANaM azAMti asAhuA asAdhutA // 38 // niviggo nitya ubdigna attakammehiM svakarma se||39|| Avi bhI Na iskii||40|| aguNappe hI avaguNa ke sthAna ko dekhnevaalaa||41|| attha saMjuttaM mokSArtha yukt||43|| vayateNe vacana cor||44|| ala bakarA mUagaM muukpnaa||48|| aNumAyaM annumaatr||49|| bhikkhesaNa sohiM AhAra gaveSaNA kI zuddhi suppaNihiiMdio samatA bhAva se pAMca indriyoM ko viSaya vikAra se roka dI hai tivva laja anAcAra karane meM tIvra lajjAyukta guNavaM guNavAn viharijAsi tuma vicrnaa||50|| zrI dazavaikAlika sUtram /45

Page #49
piMDesaNA nAmaka paMcama adhyayana prathama uddezya saMbaMdha caturtha adhyayana meM SaTTajIvanikAya kA svarupa batAyA hai| SaTjIvanikAya kI rakSA karane kA upadeza diyA hai| SaTjIvanikAya kI rakSA meM mukhya sAdhana deha hai| deha kI surakSA kA mukhya sAdhana nirdoSa gocarI hai| sadoSa gocarI se deha kI surakSA hogI to SaDjIvanikAya kI virAdhanA hogii| ata: nirdoSa gocarI hetu piNDaiSaNA adhyayana tIrthaMkara Adi bhagavaMto ne prarupita kiyA hai| jisa meM muni bhagavaMtoM ke eSaNA samiti ke pAlana kA vidhAna darzAyA hai| "muni kaise caleM?" saMpatte bhikkhakAlaMmi. asaMbhato amucchio| imeNa kammajogeNa, bhttpaannN-gveso||1|| muni bhikSA kA samaya ho jAne para asaMbhrAta (anAkula) amUrcchita anAsakta rahate hue Age ke zlokoM meM kahe jAne vAle krama yoga se (vidhi se) AhAra pAnI kI gaveSaNA kre||1|| se gAme vA nagare vA goaragga-gao munnii| care maMdamaNunviggo, avikhkhitteNa ce asaa||2|| grAma yA nagara meM bhikSAcaryA hetu muni ko dhIre-dhIre avyagratApUrvaka evaM avyAkSipta citta pUrvaka calanA caahiye||2|| parao jagamAyAo pehamANo mahi cre| vajaMto bIahariAI pANe a dgmtttti||3|| bIja, haritkAya, jala, evaM sacita miTTI Adi jIvoM ko bacAte hue sAr3he tIna hAtha pramANa Age kI bhUmi ko dekhate hue muni upayoga pUrvaka cle||3|| ovAyaM visamaM khANa,vijalaM privjjo| saMkameNa na gacchejjA, vijjamANe prkme||4|| calate hue mArga meM khar3e, staMbha, binA pAnI kA kiccar3a ho nadI Adi ko pAra karane ke lie patthara kASTha Adi rakkhA ho aise prasaMga para dUsarA yogya mArga mila jAya to usa mArga se sAdhu na jaay|4| kAraNa darzAte hue Age kahA hai: pavaDate va se tattha, pakkhalaMte va sNjo| hiMseja pANabhUAI tase aduva thaavre||5|| aise mArga para calate hue sAdhu gira jAya yA skhalita ho jAya to trasa sthAvara jIvoM kI virAdhanA ho jAtI hai, aura svayaM ke aMgopAMgoM ko coTa pahuMcane kI saMbhAvanA hai| isa prakAra ubhaya virAdhanA hai||5|| tamhA teNa na gacchijjA, saMjao susmaahio| sai anneNa maggeNa, jayameva prkkme||6|| zrI dazavaikAlika sUtram /46

Page #50
isa kAraNa se samAdhiyukta jinAjJA pAlaka sAdhu ko jaba taka zAstrokta mArga mila rahA ho taba taka aise mArga para na cale, jo dUsarA mArga na mile to jayaNA pUrvaka cle||6|| iMgAlaM 'chAriaM rAsiM tusarAsiM ca gomyN,| sasarakkhahiM pAohiM, saMjao taM nikkme||7|| susAdhu mArga meM calate hue aMgAroM ke, rAkha ke, chilakoM ke, gobara ke samUha para sacita raja yukta paira se na cle||7|| .. na careja vAse vAsaMte, mahilA va pddNtio| mahAvAo va vAyaMte tiriccha-saMpAime su vaa||8|| varSA ho rahI ho, dhummasa ho, vegayukta vAyu ho, raja ur3a rahI ho, evaM saMpAtima trasajIva ur3a rahe ho to sAdhu gocarI na jAe, jAne ke bAda aisA huA ho to yogya sthala para ruka jaae||8|| kisa mArga se na jAe? na careja vesa-sAmaMte . baMbhacera -vasANa (Na) o baMbhayArissa daMtassa, hujA tattha visuttiaa||9|| aNAyANe caraMtassa, saMsaggI abhikkhnnN|| huja vayANaM pIlA, sAmantraMmi a sNso||10|| tamhA o aM viANittA, dosaM duggi-vddhnnN| vajao vesa- sAmaMtaM, muNI agNt-mssio||11|| sarvottama vrata kI rakSA ke lie sUcanA karate hue sUtrakAra zrI kaha rahe haiM ki- jahAM brahmacarya ke nAza kA saMbhava hai, aise vezyAdi ke gRha kI ora sAdhu ko gocarI ke lie nahIM jAnA cAhie vahAM jAne se unake rupa-darzana ke sAtha unakI kAmottejaka veza bhUSAdi ke kAraNa iMdriyoM kA damana karanevAle brahmacArI ke mana meM vikAra utpanna ho sakatA hai||9|| bAra-bAra vezyAdi ke rahane ke sthAnoM kI ora gocarI jAne se unakI ora bAra-bAra najara jAyagI, kabhI unase vArtAlApa rupa saMsarga hogA, usase mahAvrata meM aticAra lagegA (kabhI mahAvrata kA bhaMga bhI ho jAtA hai), logoM meM usake cAritra ke viSaya meM zaMkAeM utpanna hoNgii||10|| isa kAraNa mokSa kI ekameva ArAdhanA karanevAle muni bhagavaMta durgati vardhaka isa doSa ko samajhakara vezyAdi aisI striyA~ jahA~ rahatI ho usa ora gocarI hetu na jAe una sthAnoM kA tyAga kara de||11|| ___TI.vI. vIDiyoM, aMga pradarzana evaM arddhanagnAvasthA jaise vastra paridhAna ke yuga meM muni bhagavaMtoM ko gocarI ke lie jAte samaya atyaMta apramattAvasthA kI AvazyakatA kA digdarzana Upara ke tIna zlokoM se ho rahA hai jJAna-vayaM-evaM vrata paryAya se aparipakva muniyoM ko gocarI jAte samaya, gocarI bhejate samaya Upara ke tIna zlokoM ke rahasya ko vicArAdhIna rakhanA Avazyaka hai| ina tIna zlokoM ke zabdArtha ko na dekhakara usake aMdara rahe hue rahasya ko samajhanA Avazyaka ____Aja kitane hI muniyoM ke bhAva prANoM kA vinAza ho rahA hai, adha:patana ho rahA hai evaM mahAvratoM zrI dazavaikAlika sUtram /47

Page #51
kA sarvanAza hokara saMsArI avasthA prApta kara rahe haiM usake pIche mUla kAraNa hai ina tIna zlokoM ke rahasyArtha kI ora durlakSya ! sadguru bhagavaMtoM se ina tIna zlokoM ke rahasyArtha ko samajhakara jIvana yApana karane vAlA gocarI . jAnevAlA muni zAstrokta / Agamokta rIti se cAritra pAlana kara sakegA / sANaM sUyaM gAvi, dittaM goNaM hayaM gayaM / saMDibdhaM kalahaM juddhaM, dUrao parivajjao // 12 // gocarI ke lie mArga meM calate samaya zvAna, prasutA gau (gAya), madayukta vRSabha, azva, hastI, bAlakoM ke krIr3A kA sthAna, inako dUra se chor3a dene cAhiye / arthAt aise mArga para se sAdhu ko gocarI nahIM jAnA cAhiye / 12 // 66 muni kaise caleM " nAvaNae aNAule / aNunnae appahiTThe iMdiAI jahAbhAgaM damaittA muNI care // 13 // mArga meM jAte hue sAdhuoM ko U~ce, nIce na dekhanA, snigdhAdi gocarI kI prApti se harSita na bananA, na milane para krodhAdi se Akula, vyAkula na honA, svayaM kI iMdriyoM ko apane adhIna rakhakara calanA // 13 // davadavassa na gacchejA, bhAsamANo a goare / hasaMto nAbhigacchijjA, kulaM uccAvayaM sayA // / 14 / / aizvaryAdi kI dRSTi se U~ca, nIca, madhyama kuloM meM gocarI jAte samaya zIghratApUrvaka na calanA, bhASA kA prayoga karate hue na calanA, haMsate hue bhI nahIM calanA / 66 "kyA na dekheM" AloaM thiggalaM dAraM, saMdhiM dagabhavaNANi a caraMto na vinijjhAe, saMka-dvANaM vivjje|| 15 // " gorI hetu gae hue sAdhu ko gRhasthoM ke ghara ke veMTIlezana, bArI, dvAra (kamare ke dvAra Adi), cora ke dvArA banAe gae cheda, dIvAra ke bhAga ko pAnI rakhane ke sthAna ko, ina sthAnoM kI ora dRSTi lagA kara nahIM dekhanA kyoMki ye saba zaMkA ke sthAna hai| vartamAna yuga meM bAtharuma, leTrIna, TI. vI. vIDiyo rakhane ke sthAna kI ora najara na jAe isakA pUrNa dhyAna rakhanA cAhiye / ranno gihavar3aNaM ca rahassA - rakkhiANa y| saMkilesakaraM ThANaM dUra o parivajjae / 16 // gocarI gaye hue muni ko rAjA, gAthApati, grAma saMrakSaka Adi netAoM ke gupta sthala kI ora na dekhanA, na jAnA evaM kleza kAraka sthAnoM kA dUra se tyAga kara denA cAhiye / isa zloka meM darzita sthAnoM kA dUra se tyAga na kare to sAdhu vipattiyoM ko AmaMtraNa de detA hai / 16 / kaise gharoM meM praveza nahIM kareM ? zrI dazavaikAlika sUtram / 48

Page #52
paDikuTThakulaM na pavise, mAmaga privjjo| aciattaM kulaM na pavise ciattaM pavise kulN||17|| sUtaka yukta gRha, aspRzya jAti ke gRha, gRhapati dvArA niSedha kiye hue ghara, aprIti vAle ghara ina gharoM meM gocarI Adi ke lie muni praveza na kreN| lokaniMdA evaM zAsana kI avahelanA ke prasaMga upasthita hone kI saMbhAvanA ke kAraNa aise gharoM meM sAdhugocarI na jAe evaM inake alAvA Agamokta sabhI gharoM meM gocarI jaay||17|| sANI-pAvara-pihiaM,appaNA nAva pNgure| kavADaM no paNollejA, oggahaMsi ajaaiaa||18|| AgADha kAraNa se gRhapati se avagraha kI yAcanA kiye binA,avidhipUrvaka, dharma lAbha kA zabdocAra kiye binA,tAr3apatrI,kaMtAna,vastra Adi se AcchAdita ghara ke dvAra, lakar3I ke dvAra,lohe kI jAlI Adi se baMda dvAra kholanA nahIM,dhakkA dekara kholanA nhiiN||18|| isase yaha siddha hotA hai ki gRhastha ke ghara meM unakI anumati prApta kiye binA muni praveza nahIM kara sktaa| "deha rakSA hetu upayogI vidhAna" goaragga-paviTTho a, vacca mutta na dhaaro| ogAsaM phAsuaM naccA,aNunnavia vosire||19|| mUlamArga se to gocarI jAne ke pUrva laghuzaMkA bar3IzaMkA kA nivAraNa karanA caahiye|phirbhii zArIrika kAraNoM se gocarI jAne ke bAda zaMkA ho jAya to sUtrakAra kahate haiM ki-bar3I nIti, laghunIti kI zaMkA ko rokanA nhiiN|gRhsth kI AjJA lekara nirjIva bhUmi para zaMkA kA nivAraNa karanA, vosirAnA caahiye|19| sUtrakAra zrI ne sAdhuoM ke Arogya ko surakSita rakhane kI dRSTi se yaha Adeza diyA hai|lghuniiti, bar3InIti kI zaMkA ko rokane se ajIrNa kA roga udbhava hotA hai "ajIrNe prabhavA rogA:" ajIrNa aneka rogoM kA janmasthAna hai| praveza kaise kareM? nIa-duvAraM tamasaM,koTTagaM privjjo| acakkhuvisao pANA duppddilehgaa||20|| jahAM jisa ghara kA dvAra ati nIce ho,jhaka kara jAnA par3atA ho,aMdhakAra yukta koThAra,bhUmigata (bhAga) sthAna, kamarA Adi ho, vahAM sAdhu gocarI na jAya, kAraNa batAte hue kahA ki (A~kha) cakSu se pUrNarupa se padArtha dikhAI na de, trasAdijIvoM kI jayaNA na ho sake, iryAsamiti kA pUrNa pAlana na ho sake dvAra nIcA hone se kahIM coMTa laganA bhI saMbhava hai||20|| . jattha puSphAI bIAI, viSpainnAI koTTa o| ahuNovalitaM ullaM,daNaM privjje||21|| zrI dazavaikAlika sUtram /49

Page #53
elagaM dAragaM sANaM, vaccagaM vA vi kuTThae / ullaMghiA na pavise, viuhittANu va saMja e // 22 // - jisa ghara ke dvAra meM puSpa, bIjAdi bikhare hue ho, dhAnya ke dAne ho, turaMta kA lIpana Adi kiyA ho to usa ghara meM, evaM elaga, bAlaka, zvAna, bachar3A Adi baiThA huA ho to usakA ullaMghana kara, usako nikAlakara yA use uThAkara usa ghara meM praveza na kareM |gocrii Adi hetu na jAeM / 21/22 / vartamAna yuga meM adhikAMza se lIpana ke sthAna para pharza dhone kI prathA vizeSa hai ata: pharza pAnI se bhI huI ho to praveza na kreN| turaMta potA kiyA huA ho to aMdara na jaaeN| asaMsattaM paloijjA, nAidUrAvaloao / upphullaM na vinijjhAo, niaTTijja ayaMpiro // 23 // aibhUmiM na gacchejjA, goaragga-gao muNI / kulassa bhUmiM jANittA, miaM bhUmiM parakkame // 24 // tattheva paDilehijjA, bhUmi. bhAgaM viakkhaNo / siNANassa ya vaccassa saMlogaM parivajjao // 25 // gRhastha ke ghara meM gocarI vahorate samaya sAdhu ko kisa prakAra rahanA cAhiye usakA spaSTIkaraNa karate hue kahA hai ki strI jAti para Asakti bhAva na lAkara svayaM ke kArya kA avalokana karanA, ghara meM ati lambI najara na karanA, ghara ke logoM ko vikasvara najaroM se na dekhanA, AhArAdi na mile to dIna vacana nahIM bolakara lauTa jAnA cAhie // 23 // muni ko uttama kula kI niyamita bhUmi kI maryAdA ko jAnakara gRhastha kI anumati lekara utanI hI bhUmi taka jAnA / Age jAnA nahIM cAhiye // 24 // maryAdA yukta bhUmi taka gae hue muni ko bhUmi kA dRSTi paDilehana ke bAda khar3e rahate samaya snAnAgAra yA bar3InIti kA sthAna ( bAtharuma yA leTrIna) dekhane meM Ate ho to usa sthAna se zIghra dUra ho jAya / sva para bhAva prANoM kI surakSA hetu ina niyamoM kA pAlana atIva Avazyaka hai // 25 // daga - maTTia - AyANe, bIyANi hariANi a| parivajjaMto ciTThijjA, savviMdia - samAhio // 26 // jala evaM miTTI lAne ke mArga ko evaM vanaspati ke sthAna ko chor3akara, sabhI iMdriyoM ko sambhAva meM rakhakara khar3A rahanA cAhiye // 26 // 66 "kalpyAkalpya vicAra" tattha se ciTThamANassa, AhAre pANa- bhoaNaM / akappiaM na geNhijjA, paDigAhijja Aharati sia tattha, parisADijja diMtiaM paDiAikkhe na me kappar3a saMmadamANI pANANi, bIANi zrI dazavaikAlika sUtram / 50 kappiaM // 27 // bhoyaNaM / tArisaM // 28 // hariANia /

Page #54
asaMjamakara naccA,tArisiM privjjo||29|| sAhaTu nikkhivittANaM,sacittaM ghaTTi ANi // taheva samaNaTNAo, udagaM sNpnnulliaa||30|| ogAhaittA calaittA, Ahare paann-bhoannN| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai taarisN||31|| .pure kammeNa hattheNa, davvIo bhAyaNeNa vaa| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai taarisN||32|| gocarI vahorane kI vidhi kA vidhAna karate hue sUtrakAra zrI kaha rahe haiM ki - usa-usa kula maryAdA ke ucita sthAna para khar3e rahe hue sAdhu ko, gRhastha dvArA lAye hue AhAra pAnI meM se akalpya grahaNa na kara kalpya ho vahI lenA // 26 // kalpya akalpya kI vyAkhyA darzAte hue kahA hai ki bhUmi para idhara-udhara dAne Adi girAte hue lAte hoM to, bIja, harI vanaspati Adi ko dabAtI huI, mardana karatI huI lAtI ho to sAdhu ke lie asaMyama kA kAraNa hone se, akalpanIya hai aisA kahakara grahaNa na krnaa||28-29|| dUsare bartana meM nikAlakara de, nahIM dene lAyaka bartana meM rahe hue padArtha ko sacitta padArtha meM rakhakara deM, sacitta kA saMghaTana kara de, sAdhu ke lie pAnI ko idhara-udhara kara ke de||30|| ___varSAkAla meM gRhAMgaNa meM rahe hue sacitta pAnI meM se hokara AhAra lAkara vahorAve, sacitta jala ko bAhara nikAlakara AhAra vahorAve, sAdhu ko AhAra vahorAne hetu hasta, cammaca, bartana Adi dhone . rUpa puraskarma kara AhAra vahorAve, Upara darzita rIti se AhAra vahorAne vAle ko sAdhu spaSTa kahe ki isa prakAra kA AhAra hamAre lie akalpya hai|hmeN lenA nahI kalpatA // 31 // 32 // (avaM) udaulle sasiNive, sasarakkhe mahiA use / hariAle. hiMgulo, maNosilA aMjaNe lonne||33|| gerUa vania seria-so8ia piTTa kukkusko| ukkiTTha-masaMsaTThe, saMsar3he ceva boddhvve||34|| asaMsaTheNa hatyeNa, . davvIo bhAyaNeNa vaa| dijjamANaM na icchijjA, pacchAkammaM jahiMbhave // 35 // isa prakAra hAtha se jala jhara rahA ho, jalAI ho, sacitta raja yukta ho, kicar3a yukta ho, kSAra yukta ho evaM haratAla hIMgalo/maNasila, aMjana, namaka, gerU, pIlImiTTI khar3I, phaTakar3I, turaMta kA gehUM Adi kA loTa, krauMca bIja, kalIMgara Adi phala, zAka Adi se kharaMTita hAtha se, yA na kharaMTita hAtha, cammaca Adi sAdhu ke liesabjI Adi meM rakhakara usase AhAra vahorAve to na le| pazcAt karma nAmaka doSa ke kAraNa // 33 / 34 // 35 // saMsaTTeNa ya hatyeNa, davvIo bhAyaNeNa vaa| dijjamANaM paDicchijjA, jaM tatthesaNiaM bhve||36|| zrI dazavaikAlika sUtram / 51

Page #55
jo AhAra pAnI nirdoSa ho to, annAAdi se lipta hAtha, cammaca yA anya bartana meM lekara de to grahaNa krnaa| pUrvakarma evaM pazcAtkarma na lage isa prakAra AhAra grahaNa krnaa| . duhaM tu bhuMjamANANaM, ago tattha nimNto| dijjamANaM na icchijjA, chaMdaMse paDileha // 37 // duNhaM tu bhuMjamANANaM, dovitattha nimNto| dijjamANaM paDicchijjA, jaM ttthesnniaNbhve||38|| ___ padArtha ke do mAlika meM se eka nimaMtraNa kare aura dUsare ke netra vikArAdi se vahorAne ke bhAva dikhAI na de to na le| donoM ke vahorAne ke bhAva ho aura AhAra nirdoSa ho to grahaNa kreN| - ina do zlokoM se yaha spaSTa ho rahA hai ki padArtha ke mAlika bhAvapUrvaka vahorAne para bhI vaha padArtha nirdoSa na ho to grahaNa nahIM karanA caahiye| kevala vahorAne vAle ke bhAva hI nahIM dekhane haiM, padArtha kI nirdoSatA bhI dekhanA Avazyaka hai| guThviNI o uvaNNatthaM vivihaM pANa bhoannN| bhuMjamANaM vivajjijjA, bhuttasesaM pddicch||39|| siA ya samaNaTThAo, gumviNI kaalmaasiinnii| uTThi A vA nisIijjA, nisannA vA punntttthaao||40|| taM bhave bhattapANaM tu saMjayANa akappiA ditiaM paDiAikkhe na me kappar3a taarisN||41|| garbhavatI strI ke lie vividha bhojana taiyAra kiye hue ho vaha AhAra na le para usake khAne ke bAda adhika ho to grahaNa kara sakatA hai||39|| kabhI pUrNa mAsavAlI arthAta nauMve mahinevAlI garbhavatI strI sAdhu ko vahorAne ke lie khar3I ho to baiTha jAya yA baiThI ho to khar3I ho jAya to usake hAtha se AhAra lenA na klpe||40||(prntu vaha baiThI ho usake pAsa AhAra/padArtha ho aura baiThI-baiThI vahorAye to lenA kalpe) garbhavatI kA bhojana evaM garbhavatI dvArA diye jAne vAle AhAra ke lie sAdhu niSedha kare ki aisA AhAra lenA hameM nahIM klptaa||41|| thaNagaM pijemANI dAragaM vA kumaari| taM nikkhivituM roataM, Ahare paannbhoannN||42|| taM bhave bhattapANaM tu saMjayANa akppi| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai taarisN||43|| jaM bhave bhattApANaM tu kapyAkampami sNki| diti paDiAikkhe, na me kappai taarisN||44|| dagavAreNa pihi, nIsAo pIDhaNa vaa| loDheNa vA vi leveNa, sileseNa va kenni||45|| taM ca ubhiMdiuM dijA samaNaTThAo va daavo| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai. taarisN|| 46 // zrI dazavaikAlika sUtram / 52

Page #56
stanapAna karavAtI huI mAtA bAlaka ko chor3a kara vahorAye to, AhAra pAnI nirdoSa hai yA sadoSa aisA zaMkAyukta AhArAdi vahorAve to jo AhAra pAnI, pAnI ke ghar3e se caTanI Adi jisa patthara para loDhI jAtI hai, usa patthara se kASTha pITha se, caTanI jisase banAI jAtI hai, usa zIlA putra keNa arthAta usa choTe zIlAkhaMDa se, miTTI, lAkSa Adi ke lepa se DhaMke hue, baMdha kiye huye bartana se Dhakkana Adi dUra kara lepa Adi nikAlakara vahorAve to muni manA kare ki mujhe aisA AhAra nahIM kalpatA // 42 se 46 // asaNaM pANagaM vA vi, khAimaM jaM jANijja suNijjAvA, dANaTThA taM bhave bhattapANaM tu, diMtiaM paDiAikkhe, na me kappar3a asaNaM pANagaM vA vi, khAimaM, saMjayANa sAimaM jaM jANijja suNijAvA, puNNaTThA pagaDaM taM bhave bhattapANaM tu, . sAimaM pagaDaM saMjayANa diti paDiAikkhe, na me kappai asaNaM pANagaM vA vi, jaM jAvija suNijA vA, taM bhave bhatta- pANaM tu, saMjayANa diMtiaM paDiAikkhe, na me kappai asaNaM pANagaM vA vi, khAimaM sAimaM jaM jANija suNijjA vA, tu taM bhave bhatta- pANaM diMtiaM paDiAikkhe, na me kappar3a akappiaM / tArissaM // 48 // uddesiaM kI agaDaM puikammaM ajjhoyara pAmiccaM, mIsajAya thaa| imaM // 47 // khAimaM sAimaM vaNimaTThA pagaDaM akappiaM / tahA / imaM // 49 // samaNaTThA pagaDaM saMjayANa tArisaM // 50 // tahA / imaM // 51 // akappiaM / tArisaM // 52 // tahA / imaM // 53 // akappiaM / tArisaM // 54 // svayaM ne jAna liyA ho, suna liyA ho ki gRhastha ne azana, pAna khAdima svAdima rupa cAroM prakAra kA AhAra dAna denekelie, puNya ke lie, bhikSAcaroM ke lie, yA zramaNa bhagavaMtoM ke lie banAyA hai to vahorAne vAle ko kaha de ki yaha AhAra akalpanIya hone se hame nahIM kalpatA // 47 se 54 // ca AhaDaM / vivijjao // 55 // munioM ko vahorAne ke uddezya se banAyA ho, kharIda kara lAyA ho, zuddha AhAra meM AdhAkarmAdi AhAra kA saMmizraNa kiyA ho, sAmane lAyA huA ho, sAdhuoM kI Aye jAnakara banate hue AhAra meM zrI dazavaikAlika sUtram / 53

Page #57
vRddhi kI gaI ho aisA AhAra, evaM vahorAne ke lie mAMga kara lAyA ho, adalabadala kara lAyA ho udhAra lAyA ho, sAdhu zrAvaka donoM ke lie mizrarupa meM banAyA ho to aisA AhAra muni ko chor3a denA caahiye| grahaNa na krnaa||55|| uggamaM se a pucchijjA, kassaTThA keNa vaa-kddN| succA nissaM kiaM suddha, paDigAhija sNjj||56|| AhAra kI nirdoSatA, sadoSatA hetu gRhastha se prazna kare ki yaha AhAra kisake lie aura kisane banAyA hai| usakA pratyuttara saMtoSajanaka ho evaM, nirdoSatA siddha hotI ho vaha AhAra grahaNa krnaa| 56 / asaNaM pANagaM vA vi khAimaM sAimaM thaa| pupphesu huja ummIsaM, bIasu hariosu v||7|| taM bhave bhattapANaM tu saMjayANa akappiA ditiaM paDiAikkhe, na me kappaI taarisN||58|| asaNaM pANagaM vA vi khAimaM sAimaM thaa| udagaMmi huja nikkhittaM, uttiMga- paNagesu vaa||59|| taM bhave bhatta- pANaM tu, saMjayANa akappiA diti paDiAikkhe, na me kappai taarisN||6|| asaNaM pANagaM vA vi, khAimaM sAimaM thaa| teummi haja nikkhittaM, taM ca saMghaTTiA d||1|| taM bhave patta- pANaM tu saMjayANa akppi| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai taarisN||32|| o vaM ussakkiA osakkiA ujAliA pajAliA nivvaaviaa| ussiMciA nissiMciA, uvvattiA oyAriA do||3|| taM bhave bhatta pANaM tu, saMjayANa akppi| ditiaM paDiAikkhe, na me kappai taarisN||4|| cAroM prakAra kA AhAra puSpa-bIja Adi harI vanaspati se mizra ho, sacitta jala para ho, ciMTioM ke dara para ho, agni para , evaM agni se saMghaTTita ho, agni meM kASTha DAlate hue, nikAlate hue eka bAra yA bAra-bAra aisA karate hue, bujhAte hue, eka bAra yA bAra-bAra kASTa Adi cUlhe meM DAlate hue, agni para se kucha anAja nikAlate hue, pAnI Adi kA chiTakAva karate hue, agni para rahe hue AhArAdi ko anya pAtra meM lekara vahorAye yA vahI bartana nIce lekara vahorAye arthAt sacitta jala, agni, basa kAya evaM vanaspati kI kisI bhI prakAra se virAdhanA karate hue vahorAye athavA upalakSaNa se pRthvIkAya evaM zrI dazavaikAlika sUtram / 54

Page #58
vAukAya kI virAdhanA kara vahorAye to sAdhu, kaha de ki yaha AhAra hameM nahIM kalpatA // 57se 64 // huja kaTTaM silaM vA vi iTTAlaM vA vi ogayA / taM ca hoja ThaviaM saMkamaTThAo calAcalaM // 65 // cAturmAsa meM yA anya dinoM meM bhI pAnI bharAva vAle sthAna para calane ke lie kASTha, patthara kI zIlA yA ITa ke Tukar3e Adi rakkhe ho, ve asthira ho to usa mArga para sAdhu bhagavaMto ko calanA nahIM // 65 / kAraNa darzAte hue kahA hai ki : na teNa bhikkhu gacchijjA, gaMbhIraM jhUsiraM ce va, diTTho tattha sabiMdia asaMjamo / samAhio // 66 // Upara darzita mArga para calane se cAritra virAdhanA hotI hai aisA jinezvaroM ne dekhA hai| aura zabdAdi viSayoM meM samAdhi yukta muni ko aMdhakAra meM rahe hue aura aMdara pokala (khokhalA) aise kASTha Adi para bhI nahIM calanA // 66 // nisseNiM phalaMgaM pIDhaM ussavittANa- maaruhe| maM caM kIlaM ca pAsAyaM samaNaTThA ava dAvao // 67 // duruha mANI pavaDijjA, hatthaM pAyaM va lUsao / puDhavi jIve vi hiMsijjA, je a tannissiA jage // 68 // ayArise mahAdose, jANiUNa mahesiNo / tumhA mAlohaDaM bhikkhaM, na paDigiNhaMti saMjayA // 69 // sAdhu ko dAna dene hetu dAtA Upara caDhane ke lie yA Upara se padArtha lene ke lie, nIsaraNI, Tebala, paTIyA, khUMTI Adi ke sahAre se caDhe aura kabhI gira jAya hAtha, paira TUTa jAya, coMTa laga jAya usa sthAna para rahe hue pRthvIkAyAdi jIvoM kI virAdhanA hone kA saMbhava hone se mahApuruSa aise mahAdoSoM ko batAkara mAlApahRta AhAra grahaNa nahIM karate // 67 se 69 // AmagaM kaMda mUlaM palaMbaM vA AmaM chinnaM tuMbAgaM siMgaberaM ca, tahe va sattu- cuNNAI, kola- cUNNAI sakkuliM phAliaM pUaM, annaM vA vi vikkAyamANaM pasaMda raNaM ditiaM paDiAikkhaM, na me kappai bahuaTThiaM puggalaM, aNimisaM vA atthiyaM tiMduyaM billaM, ucchukhaMDa va zrI dazavaikAlika sUtram / 55 va sanniraM / parivajjao // 70 // AvaNe / tahAvihaM // 71 // pariphAsiaM / tArisaM // 72 // bahukaMTayaM / siMvaliM // 73 //

Page #59
appesiA bhoaNajjAo, bahuujjhiya ditiaM paDiAikkhe, na me kappai dhammio / tAdisaM // 74 // sUraNAdi kaMda, mUla, tAla Adi phala, sacita chedana kiyA huA patrAdi sabjI, tuMba (dudhI) adraka Adi sacita padArtha, usI prakAra sAthavA kA cUrNa, bora kA cUrNa, tilapApar3I, narama gur3a, pur3ale aura dUsarA bhI usI prakAra kA bAjAru padArtha, aneka dinoM kA rakkhA huA, sacita raja se yukta, jisameM khAnA thor3A pheMkanA adhika jaise sItAphala Adi, anAnAsa nAmaka phala, adhika kATeMdAra phala, asthika phala, tiMduka phala, bIlvaphala, ikSu ke TukaDe, zalmalI ke phala, Adi padArtha, dAtA vaharAve to aise sacitta padArtha evaM adhika bhAga bAhara pheMkanA par3e aisA padArtha sAdhu ko nahIM kalpatA / aisA dene vAloM se kaha de / vA / tahevuccAvayaM pANaM, aduvA vAra dhoaNaM / saMseimaM cAulodayaM, ahuNAdhoaM vivajjao // 75 // jaM jANeja cirAdhoyaM, maio daMsaNeNa paDipUcchiUNa succA vA, jaM ca nissaMkiaM ajivaM pariNayaM naccA, pADigAhija aha saMkiaM bhavijjA, AsAitANa thovamAsAyaNaTThAo, dalAhi bhave // 76 // saMjao / royao // 77 // viNittao / me | mA me acvaMbilaM pUI, nAlaM tahaM viNittao // 78 // taM ca accabilaM pUI, nAlaM tahaM diMtiaM paDiAikkhe, na me kappar3a taM ja hoja akAmeNaM, vimaNeNa taM appaNA na pibe, no vi annarasa ogataM- mavakkamittA, acittaM jayaM pariTThavijA pariTuppa tArisaM // 79 // paDicchiaM / dAvao // 80 // pddilehiaa| paDikkame // 81 // azana ke jaisA pAnI bhI varNAdi guNa yukta U~ca arthAt pUrNa nirdoSa ho, varNAdi se U~ca arthAt drAkSAdi kA jala, varNAdi se hIna kAMjI Adi kA pAnI, gur3a ke ghar3e kA dhoyA huA pAnI, ATe kA, cAvala kA dhoyA pAnI, sacitta ho vahAM taka na leM; / dIrghakAla kA dhoyA huA dekhane se evaM pUchane se zaMkArahita zrutAnusAra nirdoSa ho to grahaNa kreN| uSNAdi jala ajIva arthAt acitta banA huA ho to lenA evaM zaMkA ho to usakI parIkSA kara lene kA nirdeza dete hue kahA hai ki "dAtA se kahe mujhe usakA svAda parakhane ke lie thor3A sA jala do, atIva khaTTA durgaMdha yukta ho to, tRSA chipAne meM samartha na hone se aisA ati khaTTA durgaMdha yukta pAnI denevAle dAtA se manA kare, aisA pAnI hameM nahIM kalpatA / kabhI zrI dazavaikAlika sUtram / 56

Page #60
dAtA ke Agraha se yA bhUla se (mana kA pUrNa upayoga na rahane se) aisA jala A gayA ho to, vaha jala pInA nahIM, dUsaroM ko denA nhiiN| ekAntasthala meM jAkara acitta bhUmi para cakSu se paDilehana kara jayaNA pUrvaka paraThanA cAhiye upAzraya meM Akara iriyAvahI karanI caahiye||75 se 81 // "gocarI kaba kaise kareM?" siAa goyaragagao icchijjA pribhuttu| kuTugaM bhittimUlaM vA, paDilehitANa phaasuaN||42|| aNunnavittu mehAvI, paDicchannaMmi sNvudde| hatthagaM saMpamajjittA, tattha a~jijja sNje||83|| tattha se pUMjamANassa aTThiaM kaMTao siaa| taNa kaTTha sakkaraM vA vi annaM vA vi thaavihN|| 84 // taM ukkhivittu na nikkhive, AsaeNa na chdddde| hattheNa taM gaheUNa, egNtmvkkme||5|| egaMtamavakkamittA, acittaM pddilehiaa| jayaM parivijjA, pariThappa pddikmme||86|| gocarI ke lie anya grAma meM gayA huA sAdhu, mArga meM kSudhA tRSAdi se pIr3ita hokara AhAra karanA cAhe to kisI zUnya gRha, maTha, gRhastha ke ghara Adi meM dIvArAdi kA eka bhAga sacitta padArtha se rahita paDilehana kara, anujJA lekara AcchAdita sthAna meM iriyAvahI pUrvaka AlocanA kara, muhapatti se zarIra kI pramArjanA kara, anAsakta bhAva se AhAra kre| AhAra karate samaya dAtA ke pramAda se bIja, kaMTaka, tRNa, kASTha kA Tukar3A, kaMkara, yA aisA koI na khAne yogya padArtha A jAya to hAtha se pheMkanA nahIM, mu~ha se thUkanA nahIM para hAtha meM lekara ekAnta meM jAnA, vahAM acitta bhUmi kI paDilehana kara, use paraThanA paraThane ke bAda iriyAvahI krnaa|| 82 se 86 // "upAzraya meM gocarI karane kI vidhi" siA ya bhikkhU icchijjA, sijjamAgamma bhuttu| sapiMDapAyamAgamma, ... u~Du pddilhiaa||87|| viNaeNaM pavisittA, sagAse gurUNo munnii| iriyAvahiyamAyAya, Agao a pddikkme||8|| AbhoitANa nisesaM, aIAraM jhkkm| gamaNAgamaNe ce.. va bhattapANe va sNje||89|| ujjuppanno aNuvviNo avvakhitteNa ce asaa| Aloe gurUsagAse jaM jahA gahiaM bhve||10|| zrI dazavaikAlika sUtram / 57

Page #61
na samma mAloi hujjA, pudi pacchA sa jaM kddN| puNo paDikkame tassa, vosaTTho ciMtae imN||11|| aho jiNehiM asAvajjA, vittI sAhaNa desiaa| mukkhasAhaNaheussa, sAhudehassa .dhaarnnaa||12|| NamukkAreNa pArittA, karitA jinnsNthvN| sajjhAya paTTavittANaM, vIsamejja khaNaM munnii||13|| upAzraya meM Ane ke bAda muni AhAra karane kI icchAvAlA ho taba lAyA huA nirdoSa AhAra karane ke sthAna kA pramArjana kare "isake pUrva nisIhi" namokhamAsamaNANaM kahate hue vinayapUrvaka upAzraya meM praveza kreN| gurU bhagavaMta ke pAsa Akara iriyAvahI pratikramaNa kare, kAyotsarga meM gocarI jAte Ate, AhAra pAnI lene meM kramaza: jo aticAra lage hoM use yAda kareM, saralamatiyukta, avyagracita yukta, avyAkSipta cittayukta, jaisA jisa prakAra se AhAra pAnI grahaNa kiyA ho vaisA gurU bhagavaMta se kaheM, anupayoga se pUrvakarma, pazcAt karma Adi kI jo-jo AlocanA samyak prakAra se na huI ho usa hetu punazca (goara cariyA ke pATha pUrvaka) AlocanA kareM evaM kAussagga meM ciMtana kareM ki "aho! zrI tIrthaMkara bhagavaMtoM ne mokSa sAdhanA ke hetu bhUta aura sAdhu ke deha nirvAhArtha aisI niravadya vRtti batAI hai" phira namo arihaMtANaM se kAryotsarga pAra kara logassa kahakara sajjhAya kara, mArga ke zrama nivAraNArtha vizrAma kreN|| 87 se 93 // deha kI svasthatA hetu vizrAma karanA yaha atIvopayogI niyama hai| vizrAma karane se AhAra saMjJA kI tRSNA ko alpAvadhi taka rokanA evaM zrama dUra hone se pAcana taMtra kA vyavasthita rahanA yaha Atmika evaM bhautika donoM prakAra se lAbhadAyaka hai| "nimaMtraNa denA" visamaMto imaM ciMte, hiyamaDhe laabhmtttthio| jar3a me aNuggahaM kujjA, sAha hujAmi taario||94|| sAhavo to ciyatteNaM, nimaMtija jhkkm| jaitattha kei icchijA, tehiM saddhiM tu bhuNje||95|| vizrAma karate hue vicAra ciMtana kareM ki isa AhAra meM se koI munibhagavaMta AhAra grahaNa kara mujhe anugrahita kareM to maiM bhavasAgara se pAra karavAyA huA barnu arthAt yaha anugraha mujhe bhavasAgara pAra karane meM upayogI bneN| gurU bhagavaMta kI AjJA lekara sabhI sAdhuoM ko nimaMtraNa kareM jo koI usa meM se grahaNa kare to unako dene ke bAda unake sAtha baiTha kara AhAra kreN||94|95|| zrI dazavaikAlika sUtram / 58

Page #62
AhAra kaise kareM? aha koI na icchijjA, tao |jija eko| Aloe bhAyaNe sAhU, jayaM aprisaaddiyN||16|| tittagaM va kaDu va kasAyaM, aMbilaM va mahuraMlavaNaM vaa| ealadhdamannattha-pauttaM, mahughayaM va aeNjija sNje||97|| arasaM virasaM va vi sUi vA asuui| ullaM vA jai vA sukkaM, maMthu kummAsa bhoannN||18|| uppaNNaM nAihIlijA, ayaM vA bahu phaasuaN| muhAladhdaM muhAjIvI bhuMjijA dosa vji||19|| jaba koI muni bhagavaMta AhAra grahaNa na kare to prakAza yukta pAtra (caur3e pAtra) meM jayaNA pUrvaka hAtha meM se yA muMha meM se kaNa na gire, isa prakAra akelA AhAra kreN| usa samaya vaha AhAra kaTu ho, tIkta ho, kaSAyalA ho, khaTTA ho, madhura ho, khArA ho to bhI deha nirvAhArtha mokSa sAdhanArtha AhAra mujhe milA hai aisA jAnakara usa AhAra ko madhura ghRta yukta mAnakara yA ghRta jaisA pravAhI padArtha zIghra le liyA jAtA hai, usI prakAra AhAra ke svAda kI ora lakSa na dekara, bAI dAyI dADhoM meM saMcAlana kiye binA, peTa meM DAla denA caahie| vaha AhAra saMskAra se rahita ho, yA pUrvakAla kA virasa ho, sabjI sahita ho yA sabjI rahita ho, sabjI alpa yA adhika ho, turaMta kA banA huA ho yA zuSka khAkhare Adi ho, bora kA bhukkA ho, ur3ada ke bAkule ho, paripUrNa ho yA alpa ho aura vaha asAra ho to bhI Agamokta vidhi anusAra prApta nirdoSa AhAra kI niMdA na krnii| gRhastha /dAtA kA koI bhI kArya kiye binA (maMtra taMtra auSadhAdi se upakAra kiye binA) prApta kiyA huA hai evaM svayaM kI jAti kula zilpa Adi batAkara nidAna rahita mudhAjIvI kI taraha se prApta kiyA hai ata: Agamokta sAdhu ko saMyojanAdi pAMca doSa kA Asevana kiye binA AhAra karanA caahiye||96 se 99 // durlabha kauna haiM? dullahAu muhAdAI, muhAjIvI vi dullhaa| muhAdAI muhAjIvI, do'vi gacchaMti suggiN||100||tti bemi|| kisI bhI prakAra se pratyupakAra lene kI bhAvanA se rahita ni:svArthI dAtA durlabha hai usI prakAra maMtra taMtrAdi se camatkAra batAe binA, dAtA para bhautika upakAra karane kI bhAvanA se rahita, svadharmapAlana meM nimagna ni:svArthI grahaNakartA muni bhI durlabha hai| mudhAdAyI niSkAma bhAva se dene vAlA, evaM ekameva mokSArtha jIvana yApana karanevAlA mudhAjIvI muni ye donoM sugati meM jAte haiN| zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI manaka muni se kahate haiM ki aisA zrI mahAvIrasvAmIjI ne zrI sudharmAsvAmI se kahA zrI sudharmAsvAmI ne zrI jambusvAmI se kahA vaisA maiM kahatA huuN| zrI dazavaikAlika sUtram / 59

Page #63
dvitIya uddezya paDigNahaM saMlihitANaM, leva mAyAe sNje| dugaMdhaM vA sugaMdhaM vA, savvaM bhuMje na chdddde||1|| . sAdhu ko AhAra karate samaya sugaMdha yukta, durgaMdha yukta jitanA ho utanA AhAra karanA cAhiye usameM se aMza mAtra tyAga na kreN||1|| dUsarI bAra gocarI lene kaba jAya ? sejjA nisIhiyAe samAvanno a goare| ayAvayaTThA bhuccANaM, jaI teNa na sNthre||2|| tao kAraNamuppaNNe, bhattapANaM gvese| vihiNA puvvautteNaM, imeNaM uttareNa y||3|| upAzraya yA svAdhyAya bhUmi meM rahe hue yA gocarI gaye hue munibhagavaMta ko AhAra karane se kSudhA zAMta na huI ho utane AhAra se nirvAha na ho rahA ho to, pUrva meM darzAI huI vidhi se evaM Age kahI jAnevAlI vidhi se kAraNa upasthita hone se dUsarI bAra AhArArtha gocarI jA sakatA hai| AhAra pAnI kI gaveSaNA kreN||2,3|| muni bhagavaMta ko mUla vidhi anusAra eka bAra hI AhAra pAnI ke lie gocarI jAne kA vidhAna hai| AhAra kI pUrNatA na huI ho, kSudhA vedanIya kI upazAMtatA na huI ho, svAdhyAyAdi yoga meM svasthatA, citta kI ekAgratA na rahatI ho to punazca: gocarI jAne kA vidhAna darzAyA hai| ye vidhAna nirdoSa gocarI kI AvazyakatA ko pragaTa kara rahe haiN| "gocarI jAne kA samaya" kAleNa nikkhame bhikkhU, kAleNa ya pddikkme| akAlaM ca vivajjittA, kAle kAlaM smaayre||4|| akAle carasi bhikkhU, kAlaM na pddilehsi| appANaM ca kilAmesi, saMnivesaM ca grihsi||5|| grAmAnugrAma vihAra karane vAle muni ko jisa grAma meM jisa samaya AhAra kI prApti sulabha ho usa samaya gocarI ke lie jAnA evaM svAdhyAya karane ke samaya ke pUrva svasthAna meM A jaanaa| akAla ke samaya ko chor3akara jisa samaya jo kArya karanA hai usa samaya vahI kArya karanA yahI AcArAMga sUtra darzita muni kA kAlajJa vizeSaNa haiN|| 4 // ___ viparita samaya para gocarI jAnevAle ko sUtrakAra zrI upAlaMbha dete hue kahate haiM ki - he muni ! tUM gocarI ke samaya ko na dekhakara akAla meM gocarI jAtA hai, adhika dera ghUmanA par3atA hai, AtmA ko kilAmanA hotI hai, citta caMcala banatA hai, AhAra kI prApti na hone se grAma kI, grAma nivAsiyoM kI niMdA karatA hai||5|| ___gocarI ke samaya para gocarI na jAne se Atma viTaMbanA hotI hai| "tapovRddhi zrI dazavaikAlika sUtram /60

Page #64
. saikAle care bhikkhu, kujjA puriskaari| alAbhutti na soijjA, tavRtti ahiaase||6|| akAla meM gocarI jAne se doSoM kI utpatti hotI hai ata: samaya para gocarI jAveM, svayaM ke puruSArtha ko prayoga meM leM, phira bhI na mile to zoka na kareM evaM ciMtana kareM ki "Aja tapa meM vRddhi huI isa prakAra kSudhA sahana kreN||6|| "mArga meM vizeSa jayaNA" tahevuccAvayA pANA, bhattaTThAe smaagyaa| taM ujjuaM na gacchijjA, jayameva . prkkme||7|| gocarI ke lie jAte samaya mArga meM dAnA cugate hue kabutara Adi prANI dikhAI deM to unake sanmukha na jAkara unako dAnA cuganA baMda nahIM karanA par3e isa prakAra jayaNA se cleN||7|| "dharmakathA na kareM" goaraggapaviTTho a na nisIijja ktthii| kahaM ca na pabaMdhijjA, cidvittANa va sNje||8|| gocarI ke lie gayA huA sAdhu kahIM Asana lagA kara baiThe nahIM evaM na kahIM para dharmakathA khe| aisA karane se aneSaNA evaM dveSAdi kA doSa hotA haiN||8|| "khar3e kaise rahanA? . aggalaM phalihaM dAraM, kavADaM vA vi sNje| avalaMbiA na ciTThijjA, goaraggagao munnii||9|| samaNaM mAhaNaM. vA vi, kiviNaM vA vnniimgN| uvasaMkamaMtaM bhattaTThA, pANaTThAe va sNje||10|| tamaikkamittu na pavise, na vi ciTTe ckkhugoare| egatamavakkamittA, tattha cihijja sNje||11|| vaNImagassa ke tassa, dAyagassubhayassa vaa| appattiaM siA hujjA, lahuttaM pavayaNassa vaa||12|| gocarI gaye hue sAdhu ko gRhastha ke ghara ke dvAra, zAkha, argalA, phalaka, divAra Adi kA sahArA lekara khar3A nahIM rhnaa| gRhastha ko zaMkA ho jAne ke kAraNa pravacana kI laghunA, jIva virAdhanA Adi hone kA saMbhava hai| zramaNa, brAhmaNa, kRpaNa, yAcaka ina cAra meM se koI bhI arthAt gRhastha ke ghara para mAMganevAlA, yAcanA karanevAlA koI bhI khar3A ho, aMdara jA rahA ho yA A rahA ho to usakA ullaMghana karake gRhastha ke ghara meM na jAnA evaM una yAcakAdima kI dRSTi meM na Ae aise ekAnta sthala meM khar3e rhnaa| aisA na kare to lene-dene vAle donoM ko aprIti kA kAraNa evaM jinazAsana kI laghutA niMdAdi kA kAraNa hotA hai| (agara ve muni ko dekha leM evaM ve kaha de mahArAja Apa padhAro evaM dAtA bhI bulAve to jAne meM koI doSa nhiiN)||9 se 12 // zrI dazavaikAlika sUtram /61

Page #65
paDisehie va dinne vA tao tammi niyattie / uvasaMkamijja bhattaTThA, pANaTThAe saMjae // 13 // va yAcakAdi ko gRhastha ne de diyA ho yA niSedha kara diyA ho evaM ve ghara se lauTa gaye ho to sAdhu gRhastha ke ghara meM AhAra pAnI ke lie jAveM / 13 / "vanaspatikAya kI jayaNA" 66 akappiaM / uppala paumaM vA vi kumuaM vA magadaMtiaM / annaM vA pupphasaccittaM taM ca saMluMciA dae // 14 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa ditiaM paDiAikkhe, na me kappai uppalaM paDamaM vA vi kumuaM vA annaM vA pupphasaccittaM taM ca samaddiA taM bhave bhatta pANaM tu saMjayANa ditiaM paDiAikkhe, na me kappai utpala, padma, kumuda, mehaMdI, mAlatI Adi dUsare sacitta puSpoM kA chedana kara, saMmardana kara dAtA AhAra pAnI vahorAne lage to muni kaha de, aisA AhAra pAnI hameM nahIM kalpatA // 14 se 17 // kaisA AhAra na leM ? tArisaM // 15 // magadaMtiaM / dae // 16 // akappiaM / tArisaM // 17 // sAluaM vA virAliaM, kumuaM muNAliaM sAsavanAliaM, ucchrakhaMDa anivvuDaM // 18 // bhajjiaM saI / kappar3a tarUNagaM vA pavAlaM, rUkkhassa taNagassa vA / annarasa vA vi hariassa, AmagaM parivajjae // 19 // taruNiaM vA chivADiM, AmiaM diMtiaM paDiAkkhe, na me tahA kolamaNussinnaM, veluaM kAsava tilappaDagaM nImaM, AmagaM taheva cAulaM piTTha, tilapiTTha pUipinnAgaM, kaviTTha mAuliMgaM ca AmaM asatthapariNayaM, taheva phala maMNi, bihelagaM piyAlaM ca viaDaM vA AmagaM mulagaM maNasAvi uppalanAliaM / na bIamaMthUNi AmagaM tArisaM // 20 // nAliaM / parivajjae // 21 // tattanivvuDaM / parivajjae // 22 // mUlagattiaM / patthara // 23 // jANia / parivajjae // 24 // sacitta utpala kaMda, palAzakaMda, kumudanAla, padmakaMda, sarasava kI DAlI, ikSu ke Tukar3e, vRkSa, tRNa evaM haritAdi ke sacitta naye pravAlAdi / jina meM bIja utpanna nahIM huA hai aisI muMga Adi kI kaccI phaliyA~, sAmAnya se bhuMjI huI mizra phaliyA~ Adi / bora, bAMsa kArelA, sIvaNa vRkSa kA phala, zrI dazavaikAlika sUtram / 62

Page #66
tilapApaDI, nImavRkSa ke sacitta phala aadi| cAvala kA ATA (turaMta kA), kaccA pAnI, tIna ukAle Aye binA kA pAnI, tila kA ATA, sarasava kA sAmAnya kUTA huA khol| kacce koThe ke phala, bIjorU, mUlA ke patte, mUlA ke kaMda, bora kA cUrNa, javAdi kA ATA, baher3A kA phala, cArolI aura acitta hue binA koI bhI padArtha, dAtA vahorAye to muni kaha de ki aisA AhAra hameM nahI kalpatA evaM muni mana se aisA vicAra bhI na kareM ki maiM aisA padArtha grahaNa kruuN||18 se 24 // "sabhI sukuloM meM gocarI jAnA" samuANaM care bhikkhu, kulamuccAvayaM syaa| nIyaM kulamaikkamma, UsadaM naabhidhaare||25|| nirdoSa AhArArtha hetu AvazyakatAnusAra sadA samRddhivAle, madhyama evaM sAdhAraNa gharoM meM jo niMdanIya na ho aise gharoM meM jaanaa| para mArga meM garIba sAdhAraNa vyakti kA ghara chor3akara dhanADhaya samRddhivAle ghara meM hI nahIM jaanaa| "adIna vRtti" adINo vittimesijjA, na visIijja pNddie| amucchio bhoaNaMmi, . mAyaNNe esnnaare||26|| bahaM para ghare asthi, . viviha khaaimsaaimN| na tattha paMDi okuppe, icchAdija paro na vaa||27|| sayaNAsaNavatthaM vA, bhattaM pANaM va sNje| aditassa . na kuppijA, paccakkhevia diiso||28|| AhAra meM amUrcchita muni, svayaM ke AhAra ke parimANa kA jJAtA mAtrajJa, aura nirdoSa eSaNA meM nimagna aisA mAtrajJa jJAnI muni AhAra pAnI na milane para adIna vRtti se gaveSaNA kreN| gRhastha ke ghara para aneka prakAra kI khAdya-svAdya sAmagrI rahatI hai, para vaha na vahorAye to jJAnI sAdhu usa para krodhita na ho, vaha icchA pUrvaka vahorAo to vahoranA, nahIM to nhiiN| gRhastha ke ghara meM pratyakSa dikhAI dete zayana, Asana, vastra evaM AhAra pAnI jo gRhastha na de to usa para sAdhu krodha na kareM // 26 / 27 / 28 // "vaMdanakartA se yAcanA kA niSedha" ithiaM purisaM vA vi, DaharaM vA mhllgN| vaMdamANaM na jAijA, no aNaM pharUsaM ve||29|| __ strI, purUSa , yuvAna yA vRddha ho usa vaMdanakoM ke pAsa sAdhu kisI padArtha kI yAcanA na kreN| yAcanA karane se usake bhAva TUTa jAte haiN| kAraNa hone para yogya vyakti se yAcanA karane para bhI padArtha ke abhAva meM na vahorAye to use kaThora vacana na khe| padArtha na vahorAne se terA vaMdana niSphala hai, kAyakaSTa hai, tujhe koI lAbha nahIM aisA na khe| "vaMdana na kare to krodha na kareM - je na vaMde na se kuppe, baMdio na smukkse| evamannesa mANassa, . saamnnnnmnnucitttthi||30|| zrI dazavaikAlika sUtram / 63

Page #67
gRhastha vaMdanA na kare to kupita na baneM evaM rAjA, rAja purUSa Adi vaMdanA kareM to garva dhAraNa na kreN| isa prakAra jinAjJA pAlaka sAdhu niraticAra cAritra kA pAlana kara sakatA hai| "svAdecchu muni" siA egaio laddhaM, lobheNa - vinnighi| mAmeyaM dAi saMtaM davaNa symaaye||31|| attaTThA gurUo luddho, bahu pAvaM pkuvvi| duttosao a so hoi, nivvANaM ca na gcchdd'||32|| siA egaio laLU, viviha pANa bhoannN| bhagaM bhaddagaM bhuccA, vivannaM virsmaahre||33|| jANaMtu tA ime samaNA,AyayaTThI ayaM munnii| saMtuTTho sevae paMtaM, lUhavittI sutoso||34|| pUaNaTThA jasokAmI, mANasammANa kAma e| bahuM pasavaI pAvaM, mAyAsalaM ca kuvvi||35|| sarasa AhAra meM lubdha sAdhu pApArjana kaise karatA hai usakA svarUpa batAte haiM, kadAca koI eka sAdhu sarasa AhAra ko lAkara lobhAsakta bana, nIrasa AhAra se use chipA de, kyoMki sarasa AhAra batAUMgA to ve gurU Adi grahaNa kara leMge? svayaM ke bhautika svArtha ko mukhya mAnane vAlA rasalubdha sAdhu vizeSa pApArjana karatA hai isa bhava meM vaha jaise- taise AhAra se saMtuSTa nahIM hotA aura isI kAraNa se vaha mokSa nirvANa prApta nahIM krtaa| kadAcita koI sAdhu gocarI meM prApta sarasa AhAra ko mArga meM hI khA kara, nirasa AhAra svasthAna para lAve aisA mAnakara ki dUsare sAdhu aisA samajheMge ki yaha sAdhu AtmArthI, saMtoSI, aMtaprAMta bhojI,rUkSa vRtti yukta aura sukhapUrvaka saMtuSTa ho sake aisA hai| aisA sAdhu pUjArthI, yazArthI, mAna sanmArthI, mAyAzalya kA sevana karane se vizeSa pApArjana karatA hai||31 se 35 // "abhakSya sevI sAdhu" suraM vA meragaM vA vi,annaM vA majagaM rsN| sasakkhaM na pibe bhikkhU jasaM saarkkhmppnno||36|| piyae egao teNo, na me koI viaanni| tassa passaha dosAI, niarDiM ca suNeha me||37|| vaDhaI suMDiA tassa, mAyAmosaM ca bhikkhunno| ayaso a anivvANaM, sayayaM ca asaahuaa||38|| niccubigo jahA teNo, attakammehiM dummii| tArisI maraNaMtevi, na ArAhei saMvaraM // 39 // Ayarie nArAhei, samaNe Avi taarise| gihatthAvi Na garihaMti, jeNa jANaMti taarisN||40|| evaM tu aguNappehI, guNANaM ca vivje| tAriso maraNaMte'vi, Na ArAhei sNvrN||41|| zrI dazavaikAlika sUtram / 64 01111111

Page #68
tavaM kuvvai mehAvI, paNIaM majjappamAyavirao, tavassI svayaM ke saMyamarUpI yaza kI surakSA rakhanevAle muni ko sasAkSI arthAt kevalajJAnI bhagavaMta ne niSedha kiyA huA javapiSTAdi kI madirA, mahuA kI madirA aura anya kisI prakAra kA mAdaka rasa pInA nahIM / jo koI sAdhu jinAjJA kA cora hokara, mujhe koI nahIM jAnatA hai, aisA soca kara / mAnakara, kAnta sthala meM madirA pAna karatA hai| upalakSaNa se Agama meM niSidha vyavahAra se niSidha padArtho kA sevana karatA hai| ( he ziSyoM ! maiM tumheM ) usake doSa evaM unake dvArA kI huI mAyA kA kissA sunAtA huuN| use zravaNa kro| vajjae rasaM / aiukkseo|| 42 // madirApAna kartA muni kI Asakti kI vRddhi hotI hai| pUchane para maine madirApAna nahIM kiyA aisA asatya bolatA hai jisase use mAyA mRSAvAda kA pApa lagatA hai| svapakSa zramaNasaMgha, parapakSa gRhasthAdi meM apayaza phailatA hai| kabhI-kabhI madirAdi na mile to atRpti rahatI hai cAritra meM vizeSa virAdhanA hone se logoM meM niraMtara asAdhutA kA prasAra / pracAra hotA hai / jaise cora svakarma se sadA udvigna rahatA hai vaise vaha saMkliSTa citta yukta durmati sAdhu maraNAnta taka bhI saMvara kI ArAdhanA nahIM kara sakatA / aisA sAdhu durAcArI hone se vaha AcAryAdi kI, bAla, glAna Adi sAdhuoM kI sevAdi nahIM kara sktaa| aura gRhastha loga bhI usakI niMdA karate haiM, kAraNa ki usake AcAra ko ve jAnate haiN| "" isa prakAra avaguNa ke sthAna ko dekhanevAlA, guNa ke sthAna kA varjaka kliSTa citta yukta maraNAnta taka tapasvI, madrarahita aise sAdhuoM ko snigdha ghRtAdi se yukta praNita AhAra evaM madirApAnAdi pramAda kA tyAga kara tapazcaryA karanA cAhiye || 36 sA 42 // 'AcAra pAlana ke lAbha" ArAhei (a) saMvaraM // 44 // tassa parasaha kallANaM, viulaM attha saMjuttaM, evaM tu saguNappehI, tAriso maraNaMte'vi Ayarie ArAhei, samaNe gihatthAvi Na pUyaMti, jeNa pUrvokta guNayukta sAdhu ke guNasaMpatti se yukta saMyama cAritra ko tuma dekho, ki jo aneka sAdhuoM se sevita, vistIrNa aura mokSArtha sahita hai / sUtrakAra zrI kahate haiM ki usakA varNana maiM karatA hU~ tUma Avi tArise / jANaMti tArisaM // 45 // suno // 43 // apramAdi guNa ko dekhanevAlA aura pramAdAdi avaguNa kA tyAgI, aise zuddhAcAra kA pAlana karane vAlA saMvara kI ArAdhanA maraNAnta taka karatA hai // 44 // aNega sAhU kittaissaM suNeha aguNANaM ca aguNANaM ca pUiaM / me // 43 // zrI dazavaikAlika sUtram / 65 vivajjae / aisA guNa yukta sAdhu AcAryAdi kI sevA karatA hai| unakI AjJA kA pAlana karatA hai aura usake zuddha AcAra ko jAnate hue gRhastha usakI pUjA karate haiN| arthAt usakA mAna sanmAna karate haiM // 45 // " kilbiSa deva kauna banatA hai ?" +

Page #69
tava teNe vaMya teNe, rUvateNe a je nre| AyAra bhAva teNe a kuvvaI deva kivisN||46|| ladhdhUNa vi devattaM, uvavanno deva kivise| tatthAvi se na yANAi kiM me kiccA imaM phlN||47|| tatto vi se caitANaM, lambhihI elmuuagN| naragaM tirikkha joNiM vA, bohi jattha sudullahA // 8 // tapa, vacana, rupa, AcAra evaM bhAva cora ye pAMco prakAra ke cora cAritra kA zuddha pAlana karate hue bhI kilbiSa deva bhava meM utpanna hote haiM, kilbiSa deva bhava prApta ho jAne ke bAda vahAM bhI nirmala avadhijJAna na hone se maiMne aisA kauna-sA azubha kArya kiyA jisase mujhe kilbiSa deva bhava milaa| vaha sAdhu vahAM se deva bhavAyu pUrNakara manuSyAdi bhava meM bakare ke jaisA muka panA prApta karegA aura paraMparA se naraka tiryaMcAdi kI yoni ko prApta kregaa| jahAM jainadharma kI, samyagdarzana kI prApti durlabha hai||46se 48 // Agamokta tapa na kara svayaM ko tapasvI mAnane manavAnevAlA tapa cora, Agamokta jJAna na hone para evaM svayaM zAstrokta vyAkhyAtA na hone para bhI svayaM ko jJAnI evaM vyAkhyAtA mAnane, manavAnevAlA, svayaM rAjakumAra Adi na hote hue bhI kisI ke pUchane para mauna dhAraNa kartA rupa cora, svayaM AcArahIna hote hue bhI AcAravAn mAnane, manavAnevAlA AcAra cora evaM AtmaramaNatA na hote hue bhI svayaM ko adhyAtmika puruSa mAnane, manavAne vAlA bhAva cor| ina pAMca prakAra ke coroM kI saMkSipta vyAkhyA hai| "jJAtaputra ne kahA" eaM ca . dosaM ThUNaM, NAyaputteNa bhaasi| aNumAyapi mehAvI, mAyAmosaM vivjje||49||. sAdhvAcAra kA pAlana karane para bhI kilbiSa deva hone rupa doSoM ko dekhakara jJAtanaMdana zrI mahAvIra paramAtmA ne kahA hai ki he buddhivAn medhAvI sAdhu! aMzamAtra bhI mAyA mRSAvAda pAlana kA tyAga kr||49|| sAdhvAcAra kA pAlana karanevAlA mAyA karatA hai, asatya bolatA hai, usakI yaha dazA zrI mahAvIra paramAtmA ne kahI hai| to jo sAdhvAcAra kA pAlana hI na kare evaM mAyA mRSAvAda kA pAlana kareM usakI kyA dazA hogI! upasaMhAra sikkhiUNa bhikkhesaNasohiM, saMjayANa buddhANaM sgaase| tattha bhikkhU suppaNihi iMdie, tivvalajjaguNavaM vihrijjaasi||50|| ti bemi|| "paMcama piNDaisaNAnAmajjhayaNaM samattaM" sutrakAra zrI piNDaisaNA adhyayana kI samApti ke samaya kaha rahe haiM ki "tatva ke jAnakAra tatvajJa saMyamayukta guru Adi ke pAsa piNDaiSaNA kI zuddhi ko sIkha kara, usa eSaNAsamiti meM pAMcoM indriyoM se upayogI banakara evaM anAcArAdi sevana meM tIvralajjA yukta hokara, pUrva meM kahe hue sAdhu guNoM ko dhAraNa kara vicreN| aisA zrI mahAvIra paramAtmA dvArA kahA huA paraMparA se prApta maiM kahatA huuN|" zrI dazavaikAlika sUtram / 66

Page #70
"mahAcAra kathA ke upayogI zabdArtha" gaNim AcArya ujjANaMmi udyAna meM samosaDhaM padhAre hue rAyamaccA rAjya pradhAna nihuappAro nizcala mana se hAtha jor3akara bhe bhagavaMta AyAra goyaro AcAra vissy||1/2|| nihuo asaMbhrAnta Aikkhai khe||3|| dhammattha kAmANaM dharma kA prayojana mokSa, usako cAhane vAle durahiTThiyaM duSkara Azraya karane yogy||4|| nannattha dusare sthAna para nahIM orisaM aisA vRttaM kahA huA duccara duSkara viulaTThANabhAissa saMyama sthAna sevii||5|| sakhuDDagaviattANaM bAlaka evaM vRddha sAdhuo ko kAyavvA karanA akhaMDa phuDiA deza sarva virAdhanA rhit||6|| jAI jise avarajjai virAdhatA hai tattha anneyare usameM se eka bhI niggaMthattAu nigraMtha rupa se bhassai bhraSTa hotA hai||7||ajaaiyaa ayAcita daMta sohaNamittaM dAMta sApha karane kI salI bhI // 14 // bheAyayaNa vijjiNo caritra meM aticAra se bhybhiit||16|| ahamassa adharma pApa sumussayaM bar3e doSoM kaa||17|| biDa pakA huA namaka ubheimaM samudrInamaka, phANiaM narama gur3a vaorayA meM rkt||18|| aNuphAse mahimA annayarAmavi kiMcita bhI kAme save icche tAiNA traataa|21| uvahiNA upadhi kI apekSA se mamAiyaM mamatva ko| 22 / lajjAsamA saMyama avirodhii| 24 / udaullaM jalAdra nivaDiA paDe ho| 25 / tayassie unakI nizrA meN| 28 / jAyateaM utpanna hote hI tejasvI jalaitta jvalana karane annayaraM sabhI bAju se dhaaryukt|33| pAiNaM pUrva dizA meM paDiNaM pazcima dizA meM aNudisAmavi vidizAoM meM bhI ahe adhodizA meN| 34 / bhUANaM prANIoM ko AdhAo ghAta karane vAlA havvavAho agni paiva dIpaka payAvaTThA tApa hetu / 35 / aNilassa vAukAya ke| 37 / tAliaMTeNa tAlavRnta, vihuaNeNa hilAne se veAveUNaM havA karavAnA vA vlii|38| uiti udIraNA krnaa| 39 / isiNA Rssi| 47 / niyAgaM nimNtrit| 49 / ThiappANo nizcala citta yukt|50| kaMsesu kAMse ke pyAle kaMsa pAesa kAMse ke pAtra meM kuMDamoesa miTTI ke pAtra meN| 51 / bhattadhoaNa pAtra dhone kA chaDuNe tyAga karane meM chinnaMti chedate haiN| 52 / siyA kadAca oamaTuM isa kAraNa se|53| AsaMdI maMcikA paliaMkesu palaMga meM maMca khaTiA AsAlaasu ArAmakursI aNAyariaM anAcarita ajjANaM sAdhuoM ko Asaittu baiThane ke lie saittu sone ke lie|54| pIDhae bAjoTa ahiTThagA mArga meM clnevaale| 55 / gaMbhira vijayA aprakAza Azraya yukta vivajjiA vizeSa prakAra se manA kreN|56| imerisaM Age kahA jAyagA aise Avajjai prApta hotA hai abohi mithyAtva rupa phl|57| vipatti nAza paDigyAo pratyAghAta paDikoho pratikrodha aguttI naash|59| annayarAgassa kisI ko bhI abhibhUassa parAbhava pAyA huaa|60| vukkaMto bhraSTa jaDho nAza paanaa|61| ghasAsu polIbhUmi bhilugAsu darAra yukta bhUmi viaDeNa prAsuka jala se uppalAvale plAvita krnaa| 62 |asinnaannmhitthtthgaa asnAna kA Azraya karane vaale| 63 / kakkaM kalka caMdanAdi kA lepa luddhaM lodara paumagANi kesara gAyassa zarIra ke uvvaTThaNaTThAo udvartana arthAta ubaTana ke lie|64| nagiNassa nagna, pramANopeta vastradhArI, dIha dIrgha nahaMsiNo dIrgha nakhayukta kAriaM krnaa| 65 / khavaMti zodhatA hai amoha-daMsiNo moharahita dhuNaMti khapAtA hai navAI nye|68| saovasaMtA sadAupazAMta uuppasanne zarada Rtu meM urveti utpanna hotA hai savijjAvijjANugayA svayaM kI paralokopakAriNI vidyAyukta jasaMsiNo yazasvI amamA mmtvrhit|69| zrI dazavaikAlika sUtram / 67

Page #71
chaTTha dhammatthakAmajjhayaNaM ( mahAcAra kathA ) "saMbaMdha" pAMcaveM adhyayana meM eSaNA samiti kA vistRta vivecana dekara gocarI gaye hue sAdhu ko kisI ke dvArA pUchA jAya ki mahArAja ApakA AcAra kaisA hai ? taba sAdhu kahe ki hamAre guru mahArAja upAzraya meM birAjamAna haiM unake pAsa jAkara hamAre AcAra kA jJAna prApta kro| praznakartA gurU mahArAja se sAdhvAcAra viSayaka prazna kA samAdhAna karate haiN| isa saMbaMdha se aba mahAcAra kathA nAmaka adhyayana kA prAraMbha karate haiN| praznakartA evaM samAdhAna kartA kauna ? nANa daMsaNa saMpannaM saMjame a tave rayaM / gaNimAgamasaMpannaM, ujjANammi samosaDhaM // 1 // rAyANo rAyamaccA ya mAhaNA aduva khattiA / pucchaMti nihuappANo, kahaM bhe AyAragoyaro | 2 // samyagjJAna, darzana yukta, saMyama aura tapa meM rakta, Agama saMpanna, udyAnAdi meM padhAre hue AcAryAdi bhagavaMtoM se rAjA, pradhAna, brAhmaNa yA kSatriyAdi hAtha jor3akara nizchala mana se prazna karate haiN| ki hai bhagavaMta ! Apake AcAra vicAra kisa prakAra ke haiM ? hameM samajhAo 1/2 // "samAdhAna kaise guru kara sakate hai ? tesiM so nihuo daMto, savvabhUa suhAvaho / sikkhAe susamAutto Ayakkhar3a viakkhaNo // 3 // asaMbhrAnta indriyoM sahita mana ko damana karane vAlA sabhI prANioM ke hitecchu hitakartA evaM, grahaNa, Asevana rUpa zikSA se yukta aise vicakSaNa AcArya bhagavaMta rAjAdi ke praznoM ke uttara dete haiM / AcArya bhagavaMta kA kathana haMdi dhammattha kAmANaM, niggathANaM suNeha me / AyAra goaraM bhImaM, sayalaM durahiTThiaM // 4 // he rAjAdi mahAnubhAva ! dharma ke phalasvarupa mokSecchu mumukSu nirgrathoM ke AcAra kriyAkAMDa ko maiM * kahatA hU~ vaha tuma suno ! nirgratho kA yaha sabhI AcAra karma zatru ke lie mahAbhayaMkara hai usI prakAra alpa satva vAle prANiyoM ke lie paripUrNa rupa se kaThinatA se pAlana kiyA jA sake vaisA hai| zaktihIna vyakti - ke lie duSkara hai / 4 / zrI dazavaikAlika sUtram / 68

Page #72
"sAdhvAcAra kI utkRSTatA" nannattha erisaM vRttaM, jaM loe prmducrN| viulaTThANa bhAissa, na bhUaM na bhvissi||5|| he rAjAdi mahAnubhAva! aisA uparokta zuddha AcAra vizva meM ati duSkara hai| dUsare darzanoM meM to aisI AcAra praNAlI hai hI nhiiN| saMyama sthAna ke pAlana karane vAle mahApuruSoM ko jinamata ke AlAvA aisA AcAra dRSTigocara na huA na hogaa||5|| sutrakAra zrI ne sAdhvAcAra kI utkRSTatA darzAte hue spaSTa kahA hai ki jinamata meM hI zuddha AcAra hai aura aise AcAra pAlaka AtmA hI Atmahita kara sakate haiN| ArAdhaka kauna-kauna ? sa khuDDagaviattANaM, vAhiANaM ca je gunnaa| akhaMDa phuDiA kAyavvA, taM suNeha jahA thaa||6|| isa AcAra dharma kA pAlana, bAla zramaNa, vRddha zramaNa, glAna vyAdhiyukta zramaNa evaM vyAdhirahita bAla-yuvA-vRddha sabhI ko Age kahe jAyeMge vaise AcAra rupa guNoM kA pAlana, deza virAdhanA evaM sarva virAdhanA rahita karanA arthAt niraticAra cAritra pAlana krnaa| jaisA AcAra kA svarupa hai vaisA maiM kahatA huuN| tuma suno|6| AcAra svarupa . dasa aTTha ya ThANAI, jAI bAlo' vrjjhi| tattha annayare ThANe, niggaMdhattAu bhssi||7|| sutrakAra zrI kahate haiM ki saMyama ke aThAraha sthAna hai jo ajJAna AtmA ina sthAnoM kI virAdhanA karatA hai, inameM se eka bhI sthAna kI virAdhanA karatA hai usase vaha nigraMtha pada se bhraSTa hotA hai||7|| nAma pUrvaka aThAraha sthAna vaya chakaM kAya chakkaM akapyo gihibhaaynnN| paliyaMka nisejjA ya, siNANaM sohvjjnnN||8|| cha: vrata, cha kAya rakSaNa, gRhastha ke bhAjana bartana prayoga meM lene kA tyAga palaMga-kursI-ArAmakursI Adi kA tyAga , sAdhvAcAra ke viparita Asana-gRha Adi kA tyAga, akalpanIya padArtha kA tyAga dezataH sarvataH snAna kA tyAga, zArIrika vibhUSA kA tyAga isa prakAra ye aThAraha prakAra ke sayaMma sthAna haiN| prathama sthAna ahiMsA paaln|" tasthimaM paDhamaM ThANaM, mahAvIreNa desi| ahiMsA niuNA diTThA, savvabhUesu sNjmo||9|| jAvaMti loe pANA, tasA aduva thaavraa| te jANama jANaM vA na haNe Novi ghaaye||10|| zrI dazavaikAlika sUtram /69

Page #73
savvejIvAvi icchaMti, jIvIu na mrijjiuN| tamhA pANivahaM ghoraM, niggaMthA vajjayaMti nnN||11|| pUrvokta aThAraha sthAnoM meM prathama zrI mahAvIra paramAtmA ne ahiMsA pAlana kahA huA hai| yaha ahiMsA dharma ke pAlana AdhAkarmAdi doSoM ke tyAga dvArA sUkSma prakAra se dharma ke sAdhana rupa svayaM (bhagavaMta) ne dekhA hai isI kAraNa se sabhI jIvoM ke prati saMyama rUpa dayA rakhanA caahiye| isa loka meM jitane bhI trasa jIva evaM sthAvara jIva haiM una samasta jIvoM ko jAnate ajAnate svayaM mAre nahIM, maravAreM nahIM upalakSaNa se mArate hue kI anumodanA na kreN| kyoMki :____bhagavaMta ne kahA hai ki- sabhI jIva jIne kI icchA karate haiM, jInA cAhate haiM, maranA koI nahIM caahtaa| isa kAraNa ghora narakAdi duHkha dAyaka prANIvadha kA nigraMtha tyAga karatA hai| yaha prathama sthAna" // 9,10 // dvitIya sthAna "asatya tyAma" appaNaTThA paraTThA vA, kohA vA jai vA bhyaa| hiMsagaM na musaM bUA no vi annaM vyaave||12|| musAvAo ulogammi, savvasAhahiM grihio| .. avissAo a bhUANaM, tamhA mosaM vivjje||13|| sva para pIr3A dAyaka asatya vacana muni krodha se (lobha se) bhaya se (hAsya se eka kA grahaNa tajjAtIya kA grahaNa) sva ke lie para ke lie bole nahIM dUsaroM se bolAve nahIM upalakSaNa se bolane vAle kI anumodanA kare nhiiN| .. asatya vacana vizva meM loka meM sabhI uttama puruSoM ne niMdanIya mAnA hai| prANIoM ko asatya bhASI avizvasanIya hai, isa kAraNa se asatya vacana kA tyAga karanA / dUsarA saMyama sthaan||12,13|| tRtIya sthAna adatta agrahaNa" / cittamaMtamacittaM vA, appaM vA jaivA bhN| daMta sohaNamittaMpi, uggahaMsi ajaaiyaa||14|| taM appaNA na giNhati, no vi gihAvae prN| annaM vA gahramANapi, nANujANaMti sNjyaa||15|| mAlika se yAcanA kiye binA sacitta yA acitta, alpa ho yA adhika dAMta sApha karane kI salI taka bhI svayaM le nahIM dUsaroM se maMgavAeM nahIM lene vAloM kI anumodanA na kreN| zrI dazavaikAlika sUtram / 70

Page #74
sutrakAra zrI ne dAMta sApha karane kI salI jaisI vastu binA yAcanA kiye lene kA niSedha kara yaha spaSTa kiyA hai ki sAdhvAcAra meM adatta agrahaNa kA kitanA mahatva hai? tRtIya saMyama sthaan| caturtha saMyama sthAna abrahma kA tyAga" abaMbhacariaM ghoraM, pamAyaM durhitttthi| nAyaraMti muNIloe, bheaayynnvnnijjo||16|| . . mUlameyamahamassa, mhaadossmussyN| tamhA mehuNa saMsaggaM. niggaMthA vajjayaMti gN||17|| cAritra kA nAza ho aise sthAna ke tyAgI, cAritrAcAra pAlaka pApabhIrU, muni, raudra anuSThAna ke hetubhUta, sarva pramAda ke mUla rUpa meM aura anaMta saMsAravarddhaka hone se evaM AgamajJa bhavyAtmAoM ke dvArA anAcarita aise abrahmacarya kA AcaraNa nahIM karate / kyoMki bhagavaMta ne ise "adharma kA mUla evaM mahAdoSoM kA Dhera" jaisA kahA hai arthAt abrahmacarya kA sevana adharma kI jar3a hai isase aneka prakAra ke pApAcaraNa hote haiM isa kAraNa se nigraMtha mahApuruSa maithuna saMsarga kA tyAga karate haiN| iti caturtha sayaMma sthaan| 16,17 / paMcama sthAna aparigraha" biDamubheimaM, loNaM, tilaM, sappiM ca phANi na te saMnihimicchaMti, nAyaputta va oryaa| lohassesa aNupphAse, munne annayarAmavika je siyA sannihiM kAme, gihI pavvaie na se jaM pi vatthaM va pAyaM vA, kaMbalaM pAya puNchpaa| taM pi saMjamalajjaTThA, dhAraMti pariharaMti anya na so pariggaho vutto, nAya putteNa tAiNAma mucchA pariggaho vutto ia vuttaM mhesinnaa|| savvatthuvahiNA buddhA saMrakkhaNa prigghe| avi appaNo' vi dehami, nAyaraMti mmaaiyN||22|| jJAtaputra zrI mahAvIra paramAtmA ke vacana meM anurakta muni gomutrAdi se pakAyA huA prAsuka namaka, samudrAdi sacitta namaka, tela, ghRta, narama gur3a Adi kisI bhI prakAra kA padArtha sanidhi ke rUpa meM rAtabhara rakhanA nahIM caahte| kyoMki bhagavaMta ne kahA hai : saMnidhi rakhanA yaha lobha kaSAya kA prabhAva hai| alpa mAtrA meM bhI sannidhi ko rakhane zrI dazavaikAlika sUtram / 71

Page #75
vAle ko gRhastha mAnanA, sAdhu mAnanA nahIM vaha durgati ke nimitta rUpa kriyA karate haiN| aisA zrI tIrthaMkara, gaNadhara, bhagavaMtoM ne kahA hai| sannidhi rakhanevAle ko gRhastha kahA hai to vastrAdi rakhanevAle ko muni kaise kahA jAya? aisI zaMkA ke samAdhAna meM kahA hai- vastra, pAtra, kaMbala, pAda proMchana rajoharaNa Adi Avazyaka sAmagrI rakhI jAtI hai vaha bhI saMyama surakSA hetu hai| lajjA maryAdA ke pAlanArtha hai| mUrihita upayoga kiyA jAtA hai| isI hakikata ko Age siddha kiyA hai| ___ sva para tAraka jJAtaputra zrI mahAvIra paramAtmA ne mamatva rahita AvazyakatAnusAra vastrAdi rakhane ko parigraha nahIM kahA hai| una vastrAdi para mUrchA hai, Asakti hai, mamatvabhAva hai, usako parigraha kahA hai| isa hetu se gaNadharAdi bhagavaMtoM ne sUtroM meM vastrAdi rakhane meM doSa nahIM khaa| jJAnI mahApurUSa sarvocita dezakAla meM vastrAdi upadhi yukta hote haiM ve cha: kAya kI rakSA hetu use svIkAra karate haiM kyoMki ve apane deha para mamatva bhAva se rahita hote haiM to vastra para to mamatva bhAva na ho usameM kahanA hI kyA? iti paMcama saMyama sthAna / 18 se 22 / ina Agamokta kathana se spaSTa ho rahA hai ki jahAM-jahAM vastrAdi, pustakAdi, auSadhAdi kA saMgraha mamatva bhAva pUrvaka hai vahAM-vahAM bhAva sAdhutA nahIM hai, gRhasthabhAva hai| vaha veza se muni hai bhAva se gRhastha hai| 18 se 22 / 'SaSTham sthAna rAtribhojana tyAga" aho niccaM tavo kammaM, savvabuddhehiM vnnnni| jAya lajAsamAvittI, egabhattaM ca bhoynnN||23|| saMti meM suhamA pANA, tasA aduva thaavraa| jAI rAo apAsaMto, kahamesaNIaM cre||24|| udaullaM bIa saMsattaM, pANA nivaDiyA mhi| diA tAI vivajijA, rAo tattha kaha care? // 25 // eaM ca dosaM daTTaNaM nAyaputteNa bhaasi| savvAhAraM na bhuMjaMti, niggaMthA raaibhoannN||26|| saMyama pAlana meM bAdhA na Ave usa rIti se deha poSaNa yukta nitya-apratipAtI tapaHkarma sabhI tIrthaMkara bhagavaMtoM ne kahA huA hai aura eka bAra bhojana/gocarI karane kA kahA hai|23| pratyakSa dikhAI dene vAle do iMdriyAdi trasa, pRthvI Adi sthAvara prANI haiN| jo rAta meM cakSu se dekhane meM nahIM aate| ve dRSTi gocara na hone se rAta ko nirdoSa gocarI ke lie kaise phireMge ? kisa prakAra AhAra kareMge ? rAta ko gocarI hetu jAne meM evaM vAparane meM prANIoM kA ghAta hotA hai| 24 / zrI dazavaikAlika sUtram /72

Page #76
rAta ko gocarI jAte samaya AhAra sacitta jala se bhIgA huA ho yA bIjAdi se mizra ho aura mArga/rAha meM saMpAtima prANI rahe hae ho to dina meM to unakA tyAga kiyA jA sakatA hai, para rAta ko usakA tyAga kara, kaise cala sake ? / 25 / isa prakAra aneka doSoM ko dekha kara jJAtaputra zrI mahAvIra paramAtmA ne kahA ki - zramaNoM ko cAroM prakAra ke AhAra kA rAta ko sarvathA tyAga karanA caahiye| 23 se 26 / zramaNa bhagavaMta ko tapa vahI karane kA kahA hai jisa tapa se saMyama dharma pAlana meM doSa sevana na karanA pdd'e| doSa sevana kara tapa karanA jinAjJA virUddha hai| AdhAkarmAdi doSayukta AhAra khAkara tapa karane kI apekSA nitya nirdoSa gocarI se ekAsana kA tapa karanA jinAjJA kI ArAdhanA hai| saptama sthAna pRthvIkAya kI jayaNA" puDhavikAyaM na hiMsaMti, maNasA vayasA kaaysaa| tiviheNaM karaNa jo eNaM, saMjayA susmaahiaa||27|| puDhavikArya vihiMsaMto, hiMsai u tyssie| tase a vivihe pANe cakkhuse a ackkhuse||28|| tamhA eaM viANittA, dosaM duggai vddddhnnN| puDhavi kAya samAraMbha, jAvajIvAI vje||29|| susamAhita sAdhu bhagavaMta pRthvIkAya kI mana-vacana-kAyA se hiMsA karate nahIM, karavAte nahIM, karane vAle kI anumodanA nahIM krte| pRthvI kAya kI hiMsA karate samaya usakI nizrA meM rahe hue trasa jIva aura dUsare bhI vividha prANioM kI jo cakSu se dRzya, adRzya haiM usakI hiMsA ho jAtI hai| pRthvIkAya kI hiMsA meM dUsare prANioM kI hiMsA bhI hotI hai yaha doSa durgativarddhaka hone se pRthvIkAya ke samAraMbha kA tyAga jAvajjIva taka karanA, yaha saptama saMyama sthAna hai| 27 se 29 / aSTama sthAna apkAya kI jayaNA" AukArya na hiMsaMti, maNasA vayasA kaaysaa| tiviheNa karaNa joeNaM, saMjayA susmaahiaa||30|| Au kArya vihiMsaMto, hiMsaI u tyssie| tase a vivihe pANe, cakkhuse a ackkhuse||31|| tamhA eaM viANittA, dosaM duggai vddddhnnN| AukAya. samAraMbha, jAvajIvAI vje||32|| zrI dazavaikAlika sUtram / 73

Page #77
sumAhita sAdhu bhagavaMta apkAya kI hiMsA mana-vacana-kAyA se karate nahIM,karAte nahIM, karanevAle kI anumodanA nahIM krte| apkAya kI hiMsA ke samaya unakI nizrA ke aneka cakSu se dRzya adRzya trasa sthAvara jIvoM kI hiMsA hotI hai| aise durgati varddhaka doSoM ke kAraNa apkAya ke samAraMbha kA tyAga jIvana paryaMta karanA, yaha aSTama saMyama sthAna hai| 30 se 32 / navama sthAna anikAya jayaNA" | jAyate na icchaMti, pAvagaM jlitte| tikkhamannayaraM satthaM savvao vi duraasyN||33|| pAINaM paDiNaM vA vi, uDDhaM annudisaamvi| ahe dAhiNao vA vi, dahe uttarao vi a||34|| bhUANamesamAdhAo, havvavAho na sNso| taM paIva payAvaTThA, saMjayA kiNcinaarbhe|| 35 // tamhA eaM viANittA, dosaM duggivnnN| teukAya samAraMbha, jAvajIvAI vje||36|| pAparUpa tIkSNa aura cAroM ora se dhArayukta zastra jaisA hone se, sabhI prakAra se duHkhapUrvaka Azraya liyA jA sake aisA aneka jIvoM kA saMhAraka zastra aise pApakArI agni kA AraMbha arthAt agni ko prajvalita karanA nahIM caahte| ( jAtateja: utpanna samaya se tejasvI) pUrva, pazcima, urva, adho, vidizAoM, dakSiNa, uttara meM arthAt sabhI dizAoM meM agni dAhya padArtha ko jalA detI hai| yaha agni sabhI prANIoM kA ghAta karane vAlI hai isameM koI saMzaya nhiiN| isa kAraNa se sAdhu dIpaka ke lie yA tApa ke lie kiMcit mAtra bhI usakA AraMbha nahIM krte| durgati varddhaka agni se utpanna doSoM ko jJAta kara sAdhu jAvajjIva taka agnikAya ke AraMbha kA tyAga kareM yaha navama saMyama sthAna hai| 33 se 36 / ___ AgamakAroM ne agni ko dIrghakAya zastra, sarvabhakSI tIkSNa zastra Adi upamAoM se saMbodhita kara isakA manamAne apavAdoM ko mahatva dekara upayoga karanevAloM ko sUcita kiyA hai ki Apa zramaNa loga jo kucha bhI tapa, japa, AcAra pAlana zAsana sevA Adi ke dvArA puNyopArjana karate ho use kSaNa bhara meM agni kA AraMbha jalAkara bhasma kara degaa| dazama sthAna vAukAya jayaNA" aNilassa samAraMbha, buddhA manneti taarisN| sAvaja bahUlaM ceaM, ne tAIhiM seviaN||37|| zrI dazavaikAlika sUtram /74

Page #78
tAliaMTeNa patteNa, sAhAvihuaNeNa vaa| na te vIiumicchaMti, veAveUNa vA prN||38|| jaM pi vatthaM va pAyaM vA, kaMbalaM paaypuNchnnN| na te vAya muIraMti, jayaM pariharaMti a||39|| tamhA eaM viANittA, dosaM duggai vddddhnnN| vAukAya samAraMbhaM, jAvajIvAiM vjai||||40|| tIrthaMkara bhagavaMta vAukAya ke AraMbha ko agni ke AraMbha jaisA mAnate haiM ata: adhika pApArjana karavAne vAle vAyukAya ke AraMbha kA sevana nahIM krte| tAr3a ke paMkhe se, patte ko, zAkhA ko, hilAkara Adi kisI bhI prakAra se muni havA nahIM lete| dUsare ko havA karane hetu nahIM kahate evaM karane vAle kI anumodanA nahIM krte| vastra, pAtra, kabala, rajoharaNa pAdapoMchana Adi dharmopakaraNa ke dvArA muni vAyu kI udIraNA nahIM karate para jayaNApUrvaka vastrapAnAdi kA paribhoga karate haiN| durgativarddhaka doSoM ko jAnakara muni bhagavaMta vAukAya ke samAraMbha kA tyAga karate haiN| yaha dazama saMyama sthAna hai| 37 se 40 / ekAdazama saMyama sthAna vanaspatikAya kI jayaNA" vaNassaiM na hiMsaMti, maNasA vayasA kaaysaa| tiviheNa karaNajoeNaM, saMjayA susmaahiaa||41|| vaNassaI vihiMsaMto, hiMsaI a tyssie| tase a vivihe pANe, cakkhuse a ackkhuse||42|| tamhA eaM viANittA, dosaM duggivddddhnnN| vaNassai samAraMbha, jAvajIvAI vajae // 43 // susamAhita zramaNa mana, vacana, kAyA rUpa tIna yoga kRta, kArita, anumodita rUpa tIna karaNa se vanaspatikAya kI hiMsA nahIM krte| vanaspati kA virAdhaka dRzya adRzya trasa evaM dUsare prANiyoM kI hiMsA karatA hai| ata: durgativarddhaka doSoM ko jAnakara jIvana paryaMta vanaspatikAya ke AraMbha kA muni tyAga kare yaha ekAdazama saMyama sthAna hai| 41se 43 // dvAdazam saMyama sthAna trasakAya kI jayaNA" tasakAyaM na hiMsaMti, maNasA vayasA kaaysaa| tiviheNa karaNa joeNaM, saMjayA susmaahiaa||44|| zrI dazavaikAlika sUtram /75

Page #79
tasakAyaM vihiMsaMto, hiMsaI u tyssie| tase a vivihe pANe, camkhuse a acakkhuse // 5 // tamhA eaM viANittA, dosaM duggivnnN| tasakAya samAraMbha, jAvajIvAI vjje||46|| susamAhita zramaNa mana, vacana, kAyA rUpa tIna yoga kRta kArita anumodita rupa tIna karaNa se trasakAya kI hiMsA nahIM krte| trasakAya kA. virAdhaka trasa evaM anya dRzya adRzya jIvoM kI virAdhanA karatA hai| ___durgativarddhaka doSoM ko jAnakara jIvana paryanta taka zramaNa trasakAya ke AraMbha kA tyAga kare yaha dvAdazama saMyama sthAna hai|||44 se 46 // trayodazama sthAna akalpanIya kA tyAga" jAI cattAri bhujjAI, isiNA''hAra maainni| tAI tu vivajjato, saMjamaM annupaale||47|| piMDaM sijjaM ca vatthaM ca, cautthaM pAyameva y| akappina icchijjA, paDigAhijja kpi||48|| je niyAgaM mamAyaMti, kiiamuddesiaahddN| vahaM te samaNujANaMti, ia vuttaM mhesinnaa||49|| tamhA asaNa pANAI, kiiamuddesiaahddN| vajjayaMti ThiappANo, nigNthaadhmmjiivinno||50|| RSi muni,jo AhArAdi cAra akalpanIya hai usakA, tyAga karate hue saMyama kA pAlana kre| piMDa, zayyA, vastra evaM caturtha pAtra cAroM meM se jo kalpanIya ho, vaha grahaNa kare, akalpanIya kA tyAga kreN| jo zramaNa/ RSi nitya/niyamita/nimaMtrita AhAra, sAdhu ke nimitta kRta, uddezika, ghara se yA grAma se sAmane lAyA huA AhArAdi grahaNa kareM to banAne, lAne meM jo virAdhanA huI usakI anumodanA sAdhu karatA hai| aisA mahAn RSi zrI mahAvIra paramAtmA ne kahA hai| isa kAraNa se azanapAnAdri kRta, uddezika evaM AhRta kA tyAga hotA hai| satvayukta saMyama rUpa jIvana yukta mhaamuni| yaha hai trayodazama saMyamasthAna / 47 se 50 / . caturdazama saMyama sthAna gRhastha bhAjana kA tyAga" . kaMsesu kaMsapAesu, kuMDamoesu vA punno| bhuMjato asaNapANAiM AyArA pribhssi||51|| sIodagasamAraMbhe, bhatta dhoann-chddddunne| jAI chinnati (chippaMti) bhUAI, diTTho tatthaM asNjmo||52|| zrI dazavaikAlika sUtram / 76

Page #80
pacchAkammaM purekamma, siyAtattha na kppdd'| eyamaTuM na bhuMjaMti, niggaMthA gihibhaaynne||53|| kAMse ke pyAle, kAMse ke pAtra evaM miTTI ke kuMDa moda Adi gRhastha ke bartana meM azana pAnI Adi vAparane se zramaNa AcAra se paribhraSTa hotA hai| sutrakAra zrI ne kAraNa darzAte hue kahA hai ki- sAdhu ke nimitta se sacitta pAnI se bartana dhone kA AraMbha evaM vAparane ke bAda pAtra dhokara pAnI pheMka dene se pAnI Adi aneka jIvoM kA ghAta hotA hai jJAniyoM ne usameM asaMyama dekhA hai| gRhastha ke bartanoM meM bhojana karane se pUrva karma evaM pazcAta karma kI saMbhAvanA hai aise doSa ke kAraNa nigraMtha RSi, muni gRhastha ke pAtra meM AhAra nahIM krte| yaha caturdazama saMyama sthAna hai|51 se 53 / trepanavI gAthA ke bhAvArtha ko dekhate hue gRhastha ke bartana bAhya upayoga meM lete samaya bhI pUrva karma evaM pazcAt karma kI saMbhAvanA kA doSa hai| ata: gRhastha ke bartana, vastrAdi ke upayoga meM viveka kA honA ati Avazyaka hai nahIM to azubha karma kA vizeSa baMdha hotA hai| paMcadazama sthAna paryaka varjana" AsaMdIpaliaMkesu, maMcamAsAlaesu vaa| aNAyariamajjANaM, Asaittu sittuvaa||54|| nAsaMdI paliaMkesu, na nisijjA na piiddhe| niggaMthA'paDilehAe, buddhvuttmhiddhgaa||55|| gaMbhIra vijayA ee, pANA duppddilehgaa| AsaMdI paliaMko a, eamaTuM vivjjiaa||56|| maMcikA, palaMga, maMca, ArAmakursI Adi Asana para baiThanA aura sonA zramaNoM ke lie anAcarita hai| kyoMki usameM chidra hone se jIva hiMsA honA saMbhava hai| jinAjJAanusAra AcaraNa kartA muni AcAryAdi rAjadarabAra Adi sthAnoM meM jAnA par3e, baiThanA par3e to apavAda mArga se Asana, palaMga kursI, bAjoTa Adi ko pUMjakara paDilehaNa kara baiThe, binA paDilehaNa usakA upayoga na kreN| ___ maMcikA, palaMga, ArAmakursI Adi gambhIra chidra vAle, aprakAza Azrayayukta hone. se, unameM rahe hue sukSmajIva, dRSTi gocara na hone se, usa para baiThane se, jIva virAdhanA hotI hai ata: aise AsanoM kA tyAga krnaa| sArAMza hai| duSprati lekhana vAle Asana Adi kA upayoga na karanA yaha paMdrahavA~ saMyama sthAna hai||54 se 56 // zrI dazavaikAlika sUtram / 77

Page #81
" solahavA~ sthAna gRhAntara niSadyA varjana " goaragga paviTThassa, nisijjA jassa imerisa maNAyAraM, Avajjai vivattI baMbhacerassa, pANANaM ca vaNImagapaMDigghAo, paDiko ho aguttI baMbhacerassa, itthIo vA kusIla vaDDaNaM ThANaM, dUrao tiNhamannayarAgassa, nisijjA jarAe abhibhUassa, vAhiassa vi kappar3a / abohiaM // 57 // vahe vaho / agAriNaM // 58 // saMkaNaM / - parivajjae // 59 // jassa kappar3a / tavasiNo // 60 // gocarI gayA huA zramaNa gRhastha ke ghara baiThatA hai to Age kahe jAne vAle mithyAvotpAdaka anAcAra kI prApti hotI hai / 57 / brahmacarya kA nAza, paricaya kI vRddhi se AdhAkarmAdi AhAra se bhakti ke prasaMga meM prANIvadha, bhikSukoM ko aMtarAya, gRhastha ko kabhI krodha utpanna ho jAya, brahmacarya vrata kA bhaMga ho, gRhasvAmI ko apanI strI para zaMkA utpanna ho, isa kAraNa se kuzIlavarddhaka sthAnoM kA muni ko dUra se tyAga karanA cAhiye / 58,59 / saptadazama sthAna snAna varjana" apavAda mArga darzAte hue sutrakAra zrI ne kahA hai ki nimna tIna prakAra ke zramaNoM ko kAraNa se baiThanA kalpatA hai| (1) jarAgrasta ati vRddha, (2) vyAdhigrasta rogI, (3) tapasvI utkRSTatapakAraka / ye tInoM gocarI gaye hoM aura thakAna ke kAraNa baiThanA par3e to baiTha sakate haiN| yaha solahavA~ saMyama sthAna hai / 60 / vAhio vA arogI vA, siNANaM jo u patthae / vukkaM to hor3a AyAro, jaDho havai saMjamo // 61 // saMti me suhamA pANA, ghasAsu je abhikkhu siNAryaMto, bhilugAsu a| viaDeNuppalAvae // 62 // tamhA te .na siNAyaMti, sIeNa usiNeNa vA / jAvajjIvaM vayaM ghoraM, asiNANa siNANaM aduvAkakkaM, luddhaM paumagANi mahiTThagA // 63 // a| nAyaraMti kayAivi // 64 // gAyasuvvaTTaNaTTAe, jo sAdhu vyAdhigrasta rogI yA niroga svastha hai, aura vaha snAna karane kI icchA karatA hai, to zrI dazavaikAlika sUtram / 78

Page #82
usake AcAra kA ullaMghana hotA hai evaM vaha saMyama se bhraSTa ho jAtA hai| snAna se jIvavirAdhanA kA svarUpa darzAte haiN| polI bhUmi evaM darAra yukta bhUmi meM sUkSma jIva rahate haiN| acitta jala se snAna karane se ve jIva plAvita hote haiN| una jIvoM ko pIr3A hotI hai| isI kAraNa se zIta yA uSNa jala se muni snAna nahIM karate para jIvanaparyaMta snAna na karane rUpa duSkara vrata kA Azraya karate haiN| aura snAna yA caMdanAdi lepa, lodhra, kesara Adi vizeSa sugaMdhita dravyoM se ubaTana Adi nahIM krte| yaha satarahavAM saMyama sthAna hai|61 se 64 / vyAdhi grasta muni ko snAna na karane kA vidhAna kara asnAna vrata kI mahattA spaSTa kI hai| vartamAna yuga meM asnAnavrata meM jo darAreM gira rahI haiN| usa para sAdhu sAdhvI bhagavaMtoM ko avazya ciMtana karanA caahiye| aSTAdazama sthAna vibhUSA varjana" nagiNassa vA vi muMDassa, dIharomana hNsinno| mehuNA uvasaMtassa, kiM vibhUsAi kaari||65|| vibhUsA vattiaMbhikkhU, karma baMdhai cikknnN| saMsAra sAyare ghore, jeNaM paDai duruuttre||66|| vibhUsAvattio ceaM, buddhA mannati taarisN| sAvajja bahulaM ceaM, neaM tAIhiM sevi||67|| nagna, muMDa, dIrgharoma evaM nakha yukta jina kalpi muni, pramANopeta vastrayukta sthavira kalpi muni, maithuna se upazAMta hone se unheM vibhUSA kA kyA prayojana? ____ jo loga muniveza meM vibhUSA karate haiM ve vibhUSA ke nimitta se dAruNa karma kA baMdha karate haiN| jisase dustara saMsAra sAgara meM girate haiN| vibhUSA karane ke vicAra ko bhI tIrthaMkara gaNadhara bhagavaMta vibhUSA jaisA mAnate haiN| isatira Arta dhyAna dvArA atyadhika pApayukta citta AtmArAmI munioM dvArA Asevita nahIM hai| yaha aThArahavA~ saMyama sthAna hai|65 se 67 / ___prAya: jIrNa vastra paridhAna kartA muni vibhUSA kA vicAra hI utpanna hone nahIM detaa| vibhUSA brahmacarya vrata ke lie tAlapUTa viSa samAna hai| ujvala vastra paridhAna eka prakAra kI vibhUSA hai| Ardra vastra se aMga svaccha karanA vibhUSA hai| "AcAra pAlana kA phala" khavaMti appANamamoha dasiNo, tave rayA saMjamaajjave gunne| dhuNaMti pAvAI pure kaDAI, navAI pAvAI na te karaMti // 68 // saovasaMtA amamA akiMcaNA, savijjavijjANu gayA jsNsinno|| uuppasanne vimaleva caMdimA,siddhiM vimANAI urveti taayinno| ti bemi|| 69 // zrI dazavaikAlika sUtram /79

Page #83
amohadI, tapa, saMyama, RjutAdi guNa meM rakta muni, AtmA ko zuddha vizuddha karate hue pUrvasaMcita karmoM ko khapAte haiN| naye azubha karmoM kA baMdha nahIM krte| nitya upazAMta, mamatArahita, parigraha rahita, paralokopakAriNI AtmavidyA sahita, yazasvI, zarada Rtu ke caMdra sama nirmala-bhAvamalarahita aura sva para rakSaka upara darzita AcAra pAlaka muni mokSa meM jAte haiN| agara karmazeSa rahe to ve vaimAnika deva loka meM jAte hai| 68,69 / zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI kahate hai ki - he manaka! aisA maiM apanI buddhi se nahIM kintu tIrthaMkara gaNadhara Adi maharSiyoM ke upadeza se kahatA huuN| "suvAkya zuddhi adhyayana upayogI zabdArtha" parisaMkhAya jAnakara pannavaM buddhimAna savvaso sabhI prakAra se viNayaM zuddha prayoga karanA siikhe|1| saccA satya avattavvA na bolane yogya nAinnA anaaciirnn| 2 akkasaM akarkaza samuppeha acchI prakAra se vicAra karake bolI huI asaMdiddhaM saMdeha rhit|3| aTuM viSaya annaM dUsarA nAmei prtikul|4| vitahaM satya tahAmuttiM tathA mUrti, satya jaisA, puTTho sparzIta, spaSTa kiM pUrNa phira kyA kahanA? vo bole|5| vakkhAmo kaheMge Ne hamArA NaM yaha hamArA esakAlaMmi bhaviSyakAla meM saMpayAiamaDhe vartamAna, bhUtakAla kI baateN|6| paccuppaNaM vartamAna jamaDheM jisa vastu ke lie avamevaM yaha isI prkaar|8| nihisaM kahe bole|10| pharusA kaThora gurUbhUovaghAiNI adhika jIvoM kA ghAta karane vaalii|11| paMDagaM napuMsaka teNaM cora ko|12| uvahammai duHkha utpanna honA AyAra bhAva dosannU AcAra, bhAva, doSa kA jaankaar|13| hole mUrkha gola yAra se janmA sANe zvAna vasula chInAlaja dummo bhikSuka duhale durbhaagy|14| ajjio dAdI pajjio paradAdI mAusiu mAsI annitti he anne hale-halitti hale-alI piusio pitRzvasA bhAyaNijja bhANajI dhuo putrI NattuNia pautrI bhaTTe he bhaTTe gomiNi gominii|15,16| nAmadhijjeNa nAma lekara NaM isako bUA bulAve itthIgutteNa strI ke gautra se jahArihaM yathAyogya abhigijja dezakAlAnusArI Alavijja eka bAra lavijja baar-baar|17| bappo pitA cullapiu caacaa| 18,19 / jAitti jAti ke Azraya se| 20 / pasuM pazu ko sarIsavaM sarpa-ajagara ko dhule vistAravAn pameile atimeda yukta vajhe vadha yogya paive pakAne yogy| 22 / parivUDha parivRddha, balavAna uvacia upacita deha yukta saMjAo saMjAta, yuvA pINije puSTa mahAkAya bar3e zarIra vaalaa|23| dujjAo duhane yogya, dammA damana karane yogya gorahaga vRSabha vAhimAM vahana yogya rahajoga rathayomya / 24 / juvaM gavitti yuvAnavRSabha dheNuM prasutA dhenu rasadaya tti dudha denevAlI rahasse choTA mahallale baDA saMvahaNi dhorii| 25 / gaMtuM jAkara pavvayANi pavartoM para alaM yogya pAsAo prAsAdoM ke doNiNaM droNa, jala kuMDI kASTha kii| 26,27 / caMgabere kASThapAtra naMgale hala maia bIja bone ke bAda kheta ko sama karane hetu upayoga meM Ane vAlA kRSi kA eka upkrnn| jaMtalaTThI yaMtra kI lakar3I, kolhU nAbhi nAr3I, pahiye kA madhya bhAga, gaMDiA aharana, eraNa siA hogaa|28| jANaM ratha uvasso upAzraya meN| 29 jAimaMtA U~cI jAta ke dIha dIrgha vaTTA golAkAra payAyasAlA vistarita zAkhAyukta viDiyAM prati zAkhAyukta darisaNitti dekhane yogy| 30,31 / pAyakhajjAiM pakAkara khAne yogya veloiyAiM atyaMta pake hue TAlAI komala vehimAI do bhAga karane yogy| 32 / asaMthaDA asamartha __ zrI dazavaikAlika sUtram /80

Page #84
bahuvvA phalA bahunirvartita prAya: niSpanna phala vAle hai, guThalIyukta phala hai vaijja bole bahusaMbhUA bahusaMbhUta, / eka sAtha utpanna hue bahuta phalavAle bhUarupa bhUtarupa / komala binA guThalI ke / 33 / osahio auSadhiyA~, DAMgara Adi anAja nIliAo chavIr3a vAla, caulA, kaThola lAimA kATane yogya bhajjimAo bhUnane yogya pihuravajja cir3avA banAkara khAne yogya / 34 / ruDhA aMkurita, bahusaMbhUA niSpanna prAya: thirA sthira, osaDhA Upara uThI huI gabdhiAo bhUTToM se rahita hai pasUAo bhUTToM se sahita hai sasArAu dhAnya kaNa sahita hai / 35 / saMkhaDiM jImanavAra vajjhitti vadha karane yogya kiccaM kAma, kRtya kajjaM karane yogya sutitthi sukha pUrvaka tairane yogya tti aisA AvagA ndiyaaN| 36 / paNiaGkaM paNitArtha, dhana ke lie jAna kI bAjI lagAnevAlA samANi* sarikhe, samAna titthANi pAra karane kA mArga viAgare khe| 37 / pUNNAo pUrNa bharI huI kAyattijja zarIra se tairane yogya pANipijja prANIyoM ko jala pIne yogya / 38 / bahuvAhaDA prAya: bharI huI agAhA agAdha bahusaliluppilodagA dUsarI nadIyoM ke pravAha ko pIche haTAne vAlI bahuvitthaDodagA pAnI se adhika vistAravAlI / 39 / niaiM pUrva meM ho gaye kiramANaM ho rahA hai, kiyA jA rahA hai / 40 / suhaDe acchI prakAra haraNa kiyA hai maDe mara gayA suniTThie acchI prakAra naSTa huA sulaTThitti suMdara / 41 / payatta prayatna se pattala dIkSA le to isa suMdara kanyA kA rakSaNa krnaa| kammaheuaM karma hai jisakA hetu pahAragADha grADha prahAra lagA huaa| 42 / parandhaM adhika mUlyavAna, aulaM atula avikkiaM isake samAna dUsarI vastU nahIM aviattaM aprItiutpannakAraka / 43 / aNuvIi vicArakara / 44 / paNIyaM karIyANA / 45 / paNiaTThe kirANA kA padArtha samuppanne prazna ho jAne para / 46 / Asa baiThe ohi Ao vayAhi usa sthAna para jAo / 47 / vumhe saMgrAma meM / 50 / vAo pavana vuddhaM varSA dhAyaM sukAla sivaM upasargarahita / 51 / samucchio umar3a rahA hai unnaaM unnatta ho rahA hai paoo megha balAhaye megha / 52 / ( gujjhANucaria) deva dvArA sevita dissaM dekhakara / 53 / ohAriNI nizcayAtmaka mANavo sAdhu / 54 / aNuvIi vicArakara sayANamajje satpuruSoM meM / 55 / sAmaNio zramaNabhAva meM jao udyamavaMta hiamANulomiaM hitakArI, madhura, anukula / 56 / nidhuNe dUra kara dhUtamalaM pApamala logamiNaM isa. loka meM tahA paraM usI prakAra paraloka meM / 57 / saptam sadvAkyazuddhi adhyayanam saMbaMdha chaTThe adhyayana meM mahAcAra (sAdhvAcAra) kA varNana kiyaa| sAdhvAcAra ke varNana meM bhASA kA prayoga anivArya hai| bhASA ke sadoSa evaM nirdoSa do bheda ho sakate haiN| muni satata niraMtara niravadya bhASA kA (nirdoSa bhASA - kA) prayoga karatA hai| ataH saptama adhyayana meM bhASA zuddhi hetu prarupaNA kI hai| bhASA ke prakAra evaM svarUpa caunhaM khalu bhAsANaM, parisaMkhAya pannavaM / duhaM tu viNayaM sikkhe, do na bhAsijja savvaso // 1 // jAa saccA avattavvA, saccAmosA jA musA / jA a buddhehiM nAinnA, na taM bhAsijja pannavaM // 2 // zrI dazavaikAlika sUtram / 81

Page #85
asaccamosaM samuppe hamasaMdiddha, annvjjmkkksN| pannavaM // 3 // prajJAvAn zramaNa cAroM bhASAoM ke svarUpa ko jJAtakara do bhASAoM ko nirdoSa jAnakara zuddha prayoga karanA siikhe| nirdoSa do bhASA kA upayoga kreN| do kA sarvathA tyAga kreN| 1 / bhASA ke cAra bheda hai (?) satya (2) asatya (3) satyAmRSA (mizra) kucha sacca kucha asatya (4) asatyAmRSA vyavahAra bhASA na satya na asatya // ina cAra bhASAoM meM satya bhI sAvadya pApakArI ho to na boleM, para pIr3Akara satya bhI na boleM, mizra bhASA evaM asatya bhASA ye do bhASA to sarvathA na boleM kyoMki tIrthaMkaroM ke dvArA anAcIrNa hai caturtha vyavahArabhASA bhI ayogya rIti se na boleM, yogya prakAra se bole / 2 / kauna-sI bhASA bolanA usakA svarUpa darzAte hue kahA hai ki- prajJAvAn muni vyavahAra bhASA evaM satyabhASA jo nirdoSa, kaThoratA rahita, sva-para upakArI aura saMdeha rahita zaMkArahita ho vaha bole / 1 se 3 / "mokSa mArga meM pratikula bhASA kA tyAga " saccaM ca, giraM bhAsijja eaM ca aTThamannaM vA, jaM tu nAmer3a sAsayaM / sa bhAsaM sacca mosaMpi, taM pi dhIro vivajjae // 4 // vitarhapi tahAmukti, jaM giraM bhAsae naro / tamhA so puTTho pAveNaM, ki purNa jo mukhaM vae // 5 // pUrva meM niSidha bhASA sAvadya evaM kaThora bhASA aura usake jaisI dUsarI bhI bhASA jo mokSa mArga meM pratikula hai aisI vyavahAra evaM satya bhASA bhI buddhimAn dhairya yukta muni na bole / 4 / jo muni satya dikhanevAlI asatya vastu kA Azraya lekara bolatA hai vaha muni pApa se lipta hotA hai / to jo puruSa asatya bolatA hai usakA kyA kahanA ? yAni puruSa veSadhArI strI ko puruSa kahane vAlA pApa bAMdhatA hai to sarvathA asatya bolanevAlA pApa se lipta hotA hI hai / 5 / "kAla saMbaMdhI zaMkita bhASA kA tyAga" ' tamhA gacchAmo vakkhAmo, ahaM vA NaM karissAmi, evamAi u jA bhAsA, saMpayAiamaTThe vA, aIaMmi a kAlaMmi, pccuppnnnnmnnaage| jamaThThe tu na jANijjA, evameaM ti no vae // 8 // zrI dazavaikAlika sUtram / 82 amugaM vA Ne bhavissai / eso vA NaM esa kArlami taMpi dhIro karissai // 6 // saMkiA / vivajjae // 7 //

Page #86
aI aMmi a kAlaMmi, pccuppnnmnnaage| jattha saMkA bhave taM tu, evameaM ti no vae // 9 // asatya hote hue satya vastu ke svarupa ko prApta padArtha ke viSaya meM bolane se pApa karma kA baMdha hotA hai to hama jAe~ge, "kaheMge" hamArA vaha kArya ho jAegA, maiM yaha kArya karUMgA yA yaha hamArA kArya karegA ityAdi bhaviSyakAla saMbaMdhI bhASA usI prakAra vartamAna evaM bhUtakAla saMbaMdhI bhASA buddhimAna sAdhu ko nahIM bolanA caahiye| kyoMki kahe anusAra kArya * huA to asatya ke doSa ke sAtha jana samudAya meM laghutA Adi hotI hai| atIta, vartamAna evaM bhaviSya kAla saMbaMdhI jisa vastu ke svarupa ko, jisa kArya ke svarupa ko samyak prakAra se na jAnA hai usake saMbaMdha meM yaha aisA hI hai, yaha aisA hI thA isa prakAra na bole / 6 se 8 | atIta, bhaviSya, evaM vartamAna kAla saMbaMdhI jahA~ zaMkA hai usake viSaya meM aisA hI hai aisA na kaheM / 9 / "tInoM kAla saMbaMdhI bhASA kA prayoga " aIaMmi a kAlaMmi, pccuppnnnnmnnaage| nissaMkiaM bhave jaMtu, evameaM tu niddise / / 10 / / bhUta, bhaviSya evaM vartamAna kAla meM jisa padArtha ke, kArya ke viSaya meM ni:zaMka ho aura vaha niSpApa ho to yaha isa prakAra hai, aisA sAdhu khe| " paruSa evaM atIva bhUtopaghAtI bhASA kA tyAga" guru taheva pharusA bhAsA, bhUovaghAiNI / saccAvi sA na vattavvA, jao pAvassa Agamo // / 11 // aura paruSa (kaThora) bhAvasneha rahita evaM jisase prANIyoM kA upaghAta vizeSa ho aisI pApotpAdaka bhASA kA agara vaha satya hai to bhI na boleM / 11 / " prayojanavaza bhI aise na bulAveM" vA / taheva kANaM kANatti, paMDagaM paMDagatti vAhiaM vA vi rogatti, teNaM coratti no vae // 12 // ee unne aTTeNaM, paro jeNuvahammai / AyAra bhAva dosannU, na taM bhAsijja pannavaM // 13 // taheva hole golitti, sANe vA vasulitti a| dumae duhae vA vi, nevaM bhAsijja pannavaM // 14 // zrI dazavaikAlika sUtram / 83

Page #87
ajjie pajjie vA vi, ammo mAusiatti / piussie bhAyaNijjatti, dhue Na tuNiatti a||15|| hale halitti agnitti, " bhaTTe sAmiNi gominni| hole gole vasulitti, ithiaM neva maalve||16|| isI prakAra kAne ko kAnA, napuMsaka ko napuMsaka vyAdhiyukta ko rogI, cora ko cora na kheN| isase aprIti lajjAnAza, sthira roga jJAna virAdhanA Adi doSa utpanna hote haiN| vacana niyamana saMbaMdhI AcAra, citta ke pradveSa yA pramAda saMbaMdhI bhAva evaM doSa ke jJAtA buddhimAna muni pUrvokta evaM dUsare bhI zabdoM dvArA para pIDAkArI vacana na boleN| _ aura buddhimAn muni mUrkha, jArapUtra, kuttA, zudra, drumaka, durbhAgI aise zabda bhI kisI ko na kheN| he Aryike(dAdI) he prAryike (paradAdI) mA~, mausI, buA, bhAnajI, putrI, pautrI, hale, alI, anne, bhaTTe, svAminI, gominI, hole, gole, chInAlaNa (vRSale) Adi zabdoM se strI ko na bulaaeN| isameM kitane hI zabda niMdAvAcaka haiM kitane zabda prIti utpAdaka haiN| aise zabdoM se niMdA, dveSa, evaM pravacana kI laghutA hotI hai| 12 se 16 / . (vizeSa-mahArASTra meM 'hale' aura "anne" taruNa strI ke lie sambodhana zabda hai| lATa deza meM usake lie halA zabda kA prayoga hotA thaa| "bhaTTe" putrarahita strI ke lie| "sAmiNI"gomiNI' sammAna sUcaka sNbodhn| "hole""gola""vasule" gola deza meM prayukta priya AmaMtraNa vcn|) kaise bulAveM? nAma dhijjeNa gaM bUA, itthI gutteNa vA punno| jahArihamabhigijha, Alavijja lavijja vaa||17|| prayojana vaza muni strI ko nAma lekara bulAve, gotra se bulAve, yathAyogya dezakAlAnusArI guNa doSa kA vicAra kara eka bAra yA bAra-bAra bulaaveN| . . puruSoM ko kaise na bulAveM kaise bulAveM ? ' ajjae pajjae vA vi, bappo calapiu ti / mAulA bhAiNijjati, putte nattuNia ti a||18|| he ho hali ti annitti, bhaTe sAmia gomi| hola gola vasali tiM parisaM nev-maalve||19|| nAmadhijjeNa jaM buA, purisa gutteNa vA punno| jahArihamabhigijjha, Alavijja lavijja vaa||20|| - zrI dazavakAlika sUtram / 84

Page #88
__ he Aryaka, pAryaka, pitA, cAcA, mAmA, bhAnajA, putra pautra, he, bho, hala, anna, bhaTTa, svAmI, gomI, hola, gola, vasula, ityAdi nAmoM se puruSoM ko na bulaaveN| aise bulAne se rAga-dveSa aprIti Adi doSoM kI utpatti hotI haiN| . jisa puruSa ko bulAnA ho usakA nAma lekara, yA gautra se yA yathAyogya guNa-doSa kA vicArakara eka bAra yA bAra-bAra bulaaveN| 18 se 20 / "pazuoM ke viSaya meM bhASA kA prayoga" . paMciMdiANa pANANaM, esa itthI ayaM pury| jAva gaM na vi jANijjA, tAva jAitti aalve||21|| taheva mANusaM pasuM, pakkhiM vA vi sriisvN| thUle pameile vajje, pAime ti a no ve||22|| parivUDha ti gaM bUA, bUA uvacia ti a| saMjAe pINie vA vi, mahAkAyatti aalve||23|| taheva gAo dujjhAo, dammA dorahaga ti a| vAhimA rahajogi ti, neva bhAsijja pannavaM // 24 // juvaM gAvitti gaM bUA, gheNuM rasadayatti aa| rahasse mahallae vA vi, vae saMvahaNi tti a||25|| paMcendriya prANiyoM meM yaha strI rupa gAya hai yA puruSa rupa vRSabha hai aisA nirNaya na ho to taba taka prasaMgavaza bolanA par3e to gAya kI jAti Adi jAtivAcaka zabda kA prayoga kreN| - isI prakAra manuSya, pazu-pakSI sarpa, ajagarAdi ke viSaya meM yaha sthUla hai, medayukta hai, vadhya hai(vAhya hai) pAkya hai, pakAne yogya hai| isa prakAra muni na bole| isase aprIti, vadhAdi kI zaMkA saha azubha baMdha kA nimitta hai| - prayojanavaza Avazyaka ho to, balavAna hai, (parivRddha hai) upacita deha yukta hai, yuvA hai, puSTa hai, mahAkAya yukta hai isa prakAra upayoga pUrvaka bole| .. prajJAvAn muni gAyAdi duhane yogya hai, vRSabha damana karane jaise haiM jotane jaise haiM, bhAra vahana karane yogya haiM, ratha meM jor3ane yogya haiM isa prakAra na boleN| pApa kA kAraNa evaM pravacana kI laghutA kA kAraNa hai| prayojanavaza kahanA par3e to gAya, baila yuvA hai, gAya dUdha denevAlI hai, baila choTA hai, bar3A hai, dhorI vRSabha hai isa prakAra nirdoSa niSpApa bhASA kA prayoga kreN| 21 se 25 / "vanaspati ke viSaya meM bhASA kA prayoga" taheva gaMtumujjhANaM, pavvayANi vayANi / rukkhA mahalla pehAe, nevaM bhAsijja pnnvN||26|| zrI dazavaikAlika sUtram /85

Page #89
alaM pAsAya- khaMbhANaM, phalihaggala - nAvANaM, pIe caMgabere a, jaMtalaTThI va nAbhI vA, AsaNaM savaNaM jANaM, bhUovaghAiNiM bhAsaM toraNArNa alaM gihANa a udaga - doNiNaM // 27 // siA / siA // 28 // naMgale maiyaM gaMDiA va alaM hujjA vA nevaM bhAsijja kiMcuvassae / pannavaM // 29 // udyAna meM, parvata para, vana meM, prayojanavaza jAne para prajJAvAna muni bar3e vRkSoM ko dekhakara aisA na kaheM ki ye vRkSa prAsAda banAne meM, staMbha meM, nagaradvAra meM, ghara banAne meM, parigha meM (nagara dvAra kI Agala) argalA (gRhadvAra kI Agala) naukA banAne meM, udaka droNI (raiMTa ko jala ko dhAraNa karane vAlI kASTha . kI banAvaTa) Adi banAne lAyaka hai| isI prakAra ye vRkSa, pITha ke lie (paTiye ke lie) kASTha pAtra ke lie, hala ke lie, mayika boye hue kheta ko sama karane hetu upayoga meM AnevAlA kRSi kA eka upakaraNa, kolhU yaMtra kI lakar3I (nADI) nAbhi pahiye kA madhya bhAga, aharana ke lie samartha hai| ina vRkSoM meM kursI, khATa, palaMga, ratha Adi yAna, yA upAzraya upayogI kASTha hai| isa prakAra pUrvokta sabhI prakAra kI bhASA vanaspati kAya kI evaM usake Azraya meM rahane vAle aneka prANiyoM kI. ghAtaka hone se prajJAvAn muni aisI bhASA na bole / 26 se 29 / gaMtumujjANaM, pavvayANi a| taheva vaNANi rukkhA mahalla pehAe, evaM bhAsijja pannarva // 30 // jAimatA ime rukkhA, dihavaDA pAvasAlA viDiyA vae darisaNi ti sahA karalAI pakkAI, pAyakhajjAI velAiyAI TAlAI, vehimAI ti no0 a saMkhaDA ime aMbA, bahu vaijja bahu saMbhUA, bhUaruva ti vA nivvaDimA mahAlayA / a|| 31 // novara / vae // 32 // zrI dazavekAlika sUtram / 86 kalA / puNo // 33 // udyAna, parvata, aura vana meM yA vana kI ora jAte hue bar3e vRkSoM ko dekhakara prayojanavaza buddhimAn sAdhu isa prakAra bole ki ye vRkSa uttama jAtivaMta hai, dIrgha, gola, atIva vistAra yukta hai, vizeSa zAkhAoM se yukta hai, prazAkhAyukta, hai, darzanIya hai / 30, 31/ Amra Adi ke phala paka gaye haiM, pakAkara khAne yogya hai aisA na khe| ye phala paripUrNa paka gaye haiM unheM utAra lene cAhiye, ye komala hai, yA ye do bhAga karane lAyaka hai aisA na kheN| 32 / prayojanavaza kahanA par3e to ye AmavRkSa phala dhAraNa karane meM aba asamartha hai, / guDalI yukta adhika phala vAle haiN,| eka sAtha utpanna hue adhika phalavAle haiN| isa prakAra nirdoSa bhASA kA muni prayoga kareM / 33 /

Page #90
tahevo tahosahio pakAo, nIliAo chavIha A lAimA bhanjimAutti, piesajja ti go ve|| rUDA bahu saMbhUA, girA osana vi / / gabmiAo pasUAo, sasArAula aalve||35|| cAvala, gehU~ Adi auSadhiyoM tathA bAla, canA Adi paka gaye haiM, kATane yogya hai, bhUnane yogya hai, poMka karake khAne yogya hai| aisA sAdhu na khe| __prayojanakza kahanA par3e to ye gehUM Adi auSadhiyoM aMkurita hai, niSpanna prAyaH hai, paripUrNa rUpa se taiyAra hai, Upara uTha gaI haiM, upaghAta se nikalI hai, bhaTThoM se rahita hai, bhaTThoM se sahita hai, cAvala Adi taiyAra ho gaye hai isa prakAra nirdoSa bhASA kA prayoga kreN| 34, 35 / "saMkhaDI Adi ke viSaya meM bhASA kA prayoga" . taheba saMkhAI nacyA, kinca kajje ti no ve| teNagaM vA vi vajhiti, satiti si a aavgaa||36|| ___. saMkhArDa saMkhAI buA, paNiAI ti tenngN| . bahusamANi titvAgi, AvaNArNa viaagre||3|| saMkhaDI jImanavAra, mRtyubhoja, karane lAyaka hai, mora vadha karane lAyaka hai, nadI sukhapUrvaka utarane yogya hai| aisA sAdhu na khe| 36 / prayojanakza kahanA par3e to saMkhaDI ko saMkhaDI kahe, cora ko dhana hetu jIvana kI bAjI lagAnevAlA, nadI kA mArga prAyaH sama hai| aisI bhASA sAdhu bole|37| "nI ke viSaya meM bhASA kA prayoga tahA nahao pujAo, kApatijya ti no ve| . nAvAhi tArimAo ti, pANipijja ti no ve||38|| pAvADA agAhA, bhusliluppilodgaa| bahuvivaDodagA Adi, evaM bhAsiSNa pnvN||39|| ye nadiyoM bharI huI haiM, hAthoM se taira sake aisI haiM, naukA se dUsare kinAre jA sake aisI haiM, kinAre para raha kara prANI pAnI pI sake aisI haiM aisA sAdhu na khe|38| prayojana vaza kahanA par3e to prAya: nadI bharI huI haiN| prAyaH agAdha hai| bahusalilA, adhika jalayukta hai| dUsarI nadiyoM ke dvArA jala kA ke bar3ha rahA hai| nadI ke kinAre Adra ho jAya aisI atIva vistAra vAlI hai bistI jalayukta hai| buddhimAn zramaNa isa prakAra boleN| 39 / "vividha viSayoM meM pApA kA prayoga" taheba sAva jona, parassahAe nihi| karimANaM zivAnanyA, sAvaja nAlave munnii||0|| zrI dazavakAlika sUtram /87 -

Page #91
dUsaroM ke nimitta se ho rahe evaM pUrva meM kiye gaye sAvadha kAryoM ke viSaya meM muni sAvadya vacana na boleM / 40 / sukaDitti suniTThie ' supakkitti, supakkitti, succhile sulaTThitti, sAvajjaM vajjae sabhA bhavana acchA banAyA yA bhojana Adi acchA banAyA, sahasrapAka tela Adi yA ghevara Adi acchA pakAyA, vana, jaMgala, patrazAka Adi acchA chedA hai, zAka kI tiktatA acchI hai, lobhI kA dhana haraNa huA, acchA huA yaha zatru mara gayA, yA yaha acchA huA dAla yA sattu meM ghI Adi milAyA abhimAnI kA dhana naSTa huA yaha acchA huA, yaha kanyA atyaMta suMdara hai yA cAvala Adi acche haiN| aise sAvadya vacana sAdhu na boleM / 41 / 66 suhaDeM payata pakke (kka) tti va pakkamAlave, payattachinna vichinnamAlave / payattalaTThi (TTha) tti va kammaheuaM pahAra gADha tti va gADhamAlave // 42 // prayojanavaza kahanA ho to, supakva ko prayatna pUrvaka pakA huA, suchinna ko prayatna pUrvaka chedA huA, suMdara kanyA ko dIkSA dene meM Ave to prayatna pUrvaka pAlana karanA par3e, sarva kRtAdi kriyA karma tuka hai, gADha prahAra yukta vyakti ko dekhakara ise gADha prahAra lagA hai isa prakAra yatanA yukta sAdhu bole jisase aprIti Adi doSa utpanna na ho / 42 / savukkasaM paragdhaMvA, avikki amavattaLaM, maDe / muNI // / 41 / / aulaM nattha aviattaM ceva no erisaM / vae // 43 // kraya vikraya Adi vyavahArika kArya meM koI pUche to yA binA pUche, yaha padArtha sarvotkRSTa hai. nisargata: suMdara hai, mahAmUlyavAna hai, isake jaisA dUsarA padArtha nahIM hai, yaha padArtha sulabha hai, anaMta guNa yukta hai, aprIti kAraka hai| isa prakAra sAdhu na bole aise vaktavya se adhikaraNa, aMtarAya Adi doSoM kI utpatti hotI haiM / 43 / savvameaM vaissAmi, savvameaM ti no vae / aNuvII savvaM savvattha, evaM bhAsijja pannavaM // 44 // saMdezoM ke Apa le ke samaya meM maiM sarva kahUMgA yA aisA hI unhoMne kahA thA aisA na kheN| sabhI sthAnoM para mRSA vAda kA doSa na lage isakA pUrNa vicAra kara buddhimAn sAdhu bhASA kA prayoga kreN| 'kraya-vikraya ke viSaya meM" sukkIaM vA suvikkIaM, iyaM giNhaM iyaM muMca, paNIyaM no viyAgare // 45 // kraya-1 -vikraya ke viSaya meM acchA kharIdA / acchA becA/ yaha kharIdane yogya nahIM hai| yaha kharIdane yogya hai| yaha le lo| yaha beca do| isa prakAra sAdhu na boleM kyoMki aise vaktavya se aprIti adhikaraNAdi doSa lagate haiM / 45 / akijjaM kijjameva vA / zrI dazavaikAlika sUtram / 88

Page #92
appagdhe vA mahagghe vA, kae vA vikkae vi vaa| paNiaDhe samuppanne, aNavajja viaagre||46|| alpa mUlya vAle, bahumUlya vAle padArtha ke kraya-vikraya ke viSaya meM gRhastha ke prazna meM sAdhu niSpApa, nirdoSa uttara de ki "isa kraya-vikraya ke viSaya meM sAdhuoM kA saMbaMdha na hone se hameM bolane kA adhikAra nahIM hai| 46 / " "asaMyata ko kyA na kaheM"? tahevAsaMjayaM dhIro, Asa ehiM karehi vaa| sayaM ciTTa vayAhi tti, nevaM bhAsijja pnnvN||47|| dhIra evaM buddhimAn sAdhuoM ko gRhastha se baiTho, Ao, yaha kArya karo, so jAo, khar3e raho, jAo ityAdi nahIM khnaa| ye sabhI jIvopaghAta ke kAraNa haiN| 47 / "sAdhu kise na kaheM? kise kaheM"? bahave ime asAhU loe buccaMti saahunno| . na lave asAhuM sAhatti, sAhuM sAhu ti aalve||48|| nANa-dasaNa-saMpannaM, saMjame a tave ryN| evaM guNa-samAuttaM, saMjaya saahumaalve||49|| jana samudAya rupa loka meM bahuta sAre asAdhu sAdhu ke nAma se bulAye jAte haiM (jo mokSamArga kI sAdhanA na karane se asAdhu haiM) aise asAdhu ko muni, sAdhu na kheN| para jo mokSa mArga kA sAdhaka sAdhu hai use hI sAdhu kheN| - jJAna-darzana sahita saMyama evaM tapa meM rakta ho aise guNa samAyukta saMyamI sAdhu ko sAdhu kheN| para mAtra dravya liMgadhArI ko sAdhu na kheN| 48 , 49. "yuddha ke samaya bhASA kA upayoga" devANaM maNuANaM ca tiriANaM ca bugghe| amugANaM jao hou, mA vA hou ti no ve||50|| deva, manuSya yA tiryaMcoM ko Apasa meM yuddha ke samaya meM kisI kA jaya evaM kisI kA parAjaya ho aisA sAdhu na bole| 50 / "Rtu kAla meM bhASA kA prayoga" vAo vuTuM ca sIuNhaM, khemaM dhAyaM, sivaMti vaa| kyA Na hajja eANi? mA vA hou ti no ve||51|| garmI kI mausama meM pavana, varSA kI Rtu meM varSA evaM zIta Rtu meM sardI, tApa, kSema(rakSaNa) sukAla, upadrava rahitatA Adi kaba hoMge yA ye kaba baMda hoMge ityAdi na kheN| aisA kahane se adhikaraNAdi doSa, prANI pIr3ana evaM Arta dhyAnAdi doSa lagate haiN| 51 / zrI dazavaikAlika sUtram / 89

Page #93
taheva mehaM vanahaM na mANavaM, na deva devatti giraM vijjaa| samucchie unnae vA paoe, vaijja vA buTTha balAhaye ti||52|| isI prakAra megha, AkAza aura rAjAdi ko dekhakara yaha deva hai aisA na kaheM para yaha megha umar3a rahA hai, unnata ho rahA hai, varSA huI hai, aisA khnaa| megha, AkAza, rAjAdi ko deva kahane se mithyAtva evaM laghutvAdi doSa hote haiN|52 aMtalikkha ti gaM bUA, gujjhANucaria ti / riddhimaMtaM naraM dissa riddhimaMta ti aalve||53|| AkAza ko aMtarikSa, megha ko guhyAnucarita (deva se sevita) kheN| ye do zabda varSA ke lie kahanA aura Rddhi yukta vyakti ko dekhakara yaha RddhimAn hai aisA khnaa| 53 / / "vAkzaddhi adhyayana kA upasaMhAra" taheva sAvajjaNumoaNI girA,ohAriNI jA ya provcaainii| se koha loha bhaya hAsa mANavo, na hAsa mANo vi giraM vijjaa||54|| vizeSa meM muni sAvadha kArya ko anumodanIya, avadhAriNI(saMdigdha ke viSaya meM asaMdigdha) nizcayAtmaka yA saMzayakArI, paraupaghAtakArI bhASA kA prayoga na kreN| krodha se, lobha se, bhaya se, hAsya se evaM kisI kI haMsI majAka karate hue nahIM bolnaa| aise bolane se azubha karma kA vipula baMdha hotA hai| suvakka suddhiM samupehiA muNI, giraM ca duI parivajjae svaa| miaM aduI, aNuvIi bhAsa e, savANa mAjhe lahai psNsrg||55|| isa prakAra muniyoM ko uttama vAkzuddhi ko jJAtakara duSTa sadoSa bhASA nahIM bolanA cAhie, para mita bhASA, vaha bhI nirdoSavANI, vicArapUrvaka bolanA caahie| aise bolane se vaha muni satpuruSoM meM prazaMsA pAtra kA hotA hai| prazaMsA prApta karatA hai| bhAsAi dose a guNe a jANiA, tIse a duDe parivajae syaa| chasu saMjae sAmaNie sayA gae, vahaja buddhe hia maannuloyi||56|| bhASA ke doSa evaM guNoM ko yathArtha jAnakara, duSTa bhASA kA varjaka, chajjIva nikAya meM saMyamavAn aura cAritra pAlana meM udyamavaMta jJAnI sAdhu sadoSa bhASA kA niraMtara tyAga kareM evaM hitakArI,pariNAma meM suMdara evaM anulomika/anukula/madhura bhASA kA prayoga kreN| ... pariksA bhAsI susamAhi-iMdira, baukasAyA-vagae anissie| sanipuNe putamalaM pure karDa, ArAhae logamiNaM tahA prN||5||shi mita guNa, doSa kI parIkSA kara bhASaka, iMdriyoM ko vaza meM rakhanevAlA, krodhAdi cAra kavAya para niyaMtraNa karanevAlA, dravya bhAva nizrA rahita(mamatva ke baMdhana se rahita) aise mahAtmA janmAntara ke pUrvakRta pApamala ko naSTa kara vANI saMyama se vartamAna evaM bhAvIloka kI ArAdhanA karatA hai| zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI kahate haiM ki hai mAka! aisA maiM apanI buddhi se nahIM kahatA hU~ tIrthakara gaNeSa Adi maharSiyoM ke kathanAnusAra kahatA hai| "suvAkya zuddhi nAmaka saptama adhyayana samAta" zrI dazavakAlika sUtram /90

Page #94
aSTama AcAra praNidhi adhyayana upayogI zabdArtha AyArappaNihiM AcAranidhi, AcAra meM dRDha mAnasika saMkalpa bhe tumako udAharissAmi khuNgaa|1| ii isa prkaar|2| acchaNa-joaNa jIvarakSaNayukta hoavvaM siA honA caahio|3| leluM patthara kA DhelA, bhiMde Tukar3e kare saMlihe ghise susamAhile nirmala svabhAva yukt|4| silAvuTuM ole|5| udaullaM jlaadr|6| alAyaM alAta jalatI lakar3I, acciM agni se dUra huI jvaalaa|8| siNeha sneha-sUkSma, puSphasuhumaM puSpa-sUkSma, pANuttiMgaM prANI-sUkSma, uttiMga-sUkSma kITikA ngr|15| dhuvaM nity|17| siMghANajalliaM nAka, kAna kA mel|18| parAgAraM gRhastha ke ghara meN|19| akkhAu kahane ke lie arihai yogya hai| 20 / keNa uvAaNa koi bhI upAya se|21| niTThANaM sarva guNa se yukta AhAra rasanijUDhaM nIrasa AhAra, bhaddagaM acchaa| 22 / uMchaM dhanADhya ke ghr|23| AsurattaM krodha ke prti|24| pemaM rAga nAbhinivesao na kare ahiAsao sahana kre| 26 / atthaMgayaMmi asta ho jAne para Aicce sUrya puratthA subaha meM aNuggao udaya hone ke puurv| 28 / atiMtiNe pralApa na kareM, acavale sthira uare daMte svayaM ke peTa ko vaza meM rakhanevAle na khiMsao niMdA na kre| 29 / attANaM svayaM kA samukkase prshNsaa|30| kaTTa karake, AhammiaM adhArmika, saMvare AlocanA kre|31| parakkama sevanakara, suI pavitra viyaDabhAve prakaTa bhAva ke dhAraka asaMsatte aprtibdhd| 32 / amoghaM saphala, uvavvAyaje AcaraNa meM lenaa| 33 / aNiggahiA vaza na kiye hue, anigRhIta, kasiNA saMpUrNa puNabbhavassa puunrjnm| 40 / rAyaNiasu ratnAdhika pauMje kare dhuvasIlayaM nizcayazIyala ko, kummuvva kUrmasama alINa palINa gutto AlIna-pralIna-gupta, aMgopAMgoM ko samyak prakAra se rakhane vAlA parakkamijA pravRtta ho| 41 / mIho eka dUsare ke sAtha, sappahAsaM haMsI-majAka ke vacana / 42 / juMje jor3e analaso aalsrhit| 43 / pAratta paraloka, pujuvAsijA sevA kare atthaviNicchayaM artha ke nirNaya ko| 44 / paNihAya praNidhAna ekaagrcitt|45| kiccANa AcArya jo unake uraM samAsijja jaMghA para jaMghA caDhAkara gurUNaMtio gurU ke paas| 46 / piTThimasaM parokSa meM niNdaa| 47 / ahiagAmiNI ahita krnaarii| 48 / paDipunnaM spaSTa uccAra yukta, pragaTa aisI, ayaMpiraM na U~ce, aNuvigaM anudvimma yukta nisira bole attavaM cetnaayukt/cetnaavNt| 49 / ahijjaggaM * adhyayana karane vAle vAyavikkhaliaM vacana bolate samaya skhalita honA, bhUla jAnA / 50 / bhUAhigaraNaM payaM prANIoM ke lie pIr3A kA sthaank|51| annadraM anya ke hetu, pagaDaM kiyA huA layaNaM sthAna bhaijja seve| 52 / vivittA dUsare se rhit| 53 / kukkuDa poassa murge ke bacce ko, kulalao billI se, viggahao zarIra se| 54 / citta bhittiM citrita nijjhAo dekhe sualaMkiaM acche alaMkAra yukta bhakkharaM-piva sUrya ko jaise paDisamAhare khIMca le|55| paDichinnaM kaTe hue| 56 / attagavesissa AtmArthI ke tAlauDaM tAlapUTa / 57 / pacvaMgaM pratyaMga cArullavia manohara AlApa pehi dRSTi ko|58| mapputresu manoharoM meM nAbhinivesana sthApana kareM aNicvaM anity| 59 / viNIataNho tRSNA ko dUra karatA huA sIIbhUNNa zItala hokr|60| nikkhaMto nikalA hai, aNupAlijjA pAlana kare AyariasaMmaje AcArya ko bahu sNyt|61| seNAi senA se samattamAuhe tapasyA Adi Ayudhayukta ahiDio karane vAlA aisA sAdhu sUre zUravIra puruSa ke jaisA paresiM dUsare zatruoM ko|62| sajjhANa saddhyAna apAvabhAvassa zuddha cittayukta samIriaM agni se tapA huA rupamallaM cAMdI kA mala joiNA agni se|63| amame mamatA rahita, virAyai zobhatA hai kammaghaNaMmi karmarupa bAdala avago dUra hone para kasiNabmapuDAvagame samagra bAdala dUra hone pr|64| zrI dazavaikAlika sUtram / 91

Page #95
aSTama AcArapraNidhi nAmakam adhyayanam "saMbaMdha" pUrva ke adhyayana meM bhASA zuddhi kA varNana kiyA hai| bhASA zuddhi AcAra pAlaka bhavyAtmA ke lie hI AtmopakArI hai| AcArahIna vyakti bhASA zuddhi kA upayoga rakhatA hai to bhI usake lie vaha mAyA yukta ho jAne se azubha karma bandha kA kAraNa ho sakatI hai| bhASAzuddhi AcAra pAlana yukta hI upayogI hai| ataH aSTama adhyayana meM AcAra kI, sAdhvAcAra kI prarUpaNA zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI ma. sA. karate haiN| "guru kathana " AyAra - ppaNihiM taM bhe udA ladhuM, jahA harissAmi, kAyavva ANupuviM suha bhikkhuNA | " jIva rakSA" "pRthvIkAya rakSA" zrI mahAvIra paramAtmA se prApta AcAra praNidhi nAmaka adhyayana meM zrI sudharmA svAmI apane ziSyoM se kahate haiM ki "mujhe jo AcAra praNidhi prApta huI hai vaha maiM anukrama se khuuNgaa| so tuma suno|" usa AcAra nidhi ko prApta kara, jAnakara, munioM ko usa anusAra pUrNa rupa se kriyA karanA cAhiye / 1 / " jIva" taNa rukkha puDhavI - daga - agaNimArua, tasA a pANA jIva tti, iI vRttaM do pRthvI, jala, agni, vAyu, mUla se bIja taka tRNa, vRkSa aura ina saba meM jIva hai| aisA zrI vardhamAna svAmI ne kahA hai / 2 / tesiM- acchaNa - joeNa, maNasA kAya me // 1 // sabIyagA / mahesiNA // 2 // iMdriyAdi trasa prANI, jIva haiM hoavvayaM niccaM vakkeNaM, evaM havai isa kAraNa se bhikSu ko mana, vacana evaM kAyA se pRthvI Adi jIvoM kI rakSA karanevAlA honA caahiye| pRthvI Adi jIvoM kI rakSA karanevAlA (ahiMsaka rahanevAlA) hI saMyamI, saMyata hotA hai / 3 / siA / saMjae // 3 // puDhavIM bhittiM silaM leluM, neva bhiMde na saMlihe / tiviheNa karaNa jo eNa, saMjae susamAhie // 4 // suvihita muni zuddha pRthvI, nadI kinAre kI divAra darAra, zilA aura patthara ke Tukar3e jo sacitta ho usakA tIna karaNa tIna yoga se chedana, bhedana na kareM, na kurede / 4 / , suddha puDhavIe na nisIe, sasarakkhami a AsaNe / pamajjittu nisIijjA, jAitA jassa uggahaM // 5 // zrI dazavaikAlika sUtram / 92

Page #96
muni sacitta pRthvI para, sacitta raja mukta Asana para na baiTheM, para acitta pRthvI Asana Adi ho to AvazyakatA hone para mAlika kI anujJA lekara, pramArjana karake baiTheM | 5 | " apkAya rakSA" sIodagaM na sevijjA, silAvuTTaM himANi usiNodagaM tatta- kAsuaM, paDigAhijja muni, sacitta jala, ole, barasAta kA jala, hima, barapha ke pAnI kA upayoga na kareM, para uSNa tIna bAra ubAlA huA, acitta ho usakA upayoga kareM / 6 / udaullaM appaNo kArya, neva puMche na samuppeha tahAbhUaM, no cu saMghaTTae a saMjae // 6 // saMlihe / muNI // 7H sacitta jala se Adra sva zarIra ko na poMche aura hAtha Adi se na luNche| vaise zarIra kA kiMcit sparza bhI na kareM / arthAt hAtha bhI na lagAveM vaisA hI rahane deM / 7 / bhIge zarIra sahita upAzraya meM Akara eka ora khar3A ho jAya kudaratana zarIra sukha jAne ke bAda dUsarA kArya kreN| bhIge vastra eka ora rakha de, sukha jAne ke bAda use hAtha lagAveM / " "anikAya kI jayaNA' iMgAlaM agaNiM acci, na uMjijjA na ghaTijjA, no NaM nivvAvae alAyaM vA patteNa, sAhAe tAliaMTeNa vihayaNeNa 7 vIijja appaNo kArya, bAhiraM vA vi tarukkha na chiMdijjA, phalaM mUlaM ca AmagaM vivihaM bIaM maNasA vi na zrI dazavaikAlika sUtram / 93 sajoiyaM / . binA jvAlA ke, aMgAre, ammi, lohe ke tape hue gole meM rahI huI arci, jvAlAyukta agni, alAta, jalatI lakar3I Adi ko na prajvalita kareM, na sparza kareM, na bujhaayeN| kisI prakAra se ana kAya kA upayoga na kreN| (tIna karaNa tIna yoga se) / 8 / 'vAukAya kI rakSA" muNi // 8 // vaa| puggalaM // 9 // garmI ke kAraNa muni vajana tAr3apatra ke paMkhe se, kamala Adi ke pattoM se, vRkSa kI zAkhA se, morapachI se sva zarIra ko havA na kareM, bAhara ke anya pudgala ko, cAya, dUdha, pAnI ko ThaMDA banAne * hetu havA na kareM / 9 / "vanaspatikAya kI rakSA" kassaI / patthara // 10 //

Page #97
muni tRNa, vRkSa, aura kisI bhI jAti ke phala evaM mUla kA chedana bhedana na kareM evaM vividha prakAra ke kacce bIjoM ko grahaNa karane hetu mana meM vicAra bhI na kareM / 10 / gahaNe su na ciTTijjA, nicca, udagaMmi tahA muni jahAM khar3e rahane se vanaspati kA saMghaTTA hotA ho aise vana nikuMjoM (gADhajhAr3I) meM khar3A na rahe bIja, harI vanaspati, udaka yA anaMta kAyika vanaspati, uttiMga sarpachatra, pAMcavarNa kI sevAla / kAI para khar3A na rahe / 11 / " sakAya kI rakSA" tase pANe ma hiMsijjA, vAyA aduva uvarao savvabhUesu, pAsejja vivirha bIesa hariesu uttiMga paNagesu 66. 'aSTa prakAra ke sUkSma jIvoM kA svarupa" muni vacana yA kAyA se upalakSaNa se mana se bhI trasa jIva kI hiMsA na kreN| sabhI prANIyoM kI hiMsA se uparata hokara, nirveda kI vRddhi, hetu karma se parAdhIna narakAdi gati rupa vividha prakAra ke jagata ke jIvoM ke viSaya meM vicAra kreN| Atmaupamya dRSTi se dekheM / gaharAI se dekheM | 12 | "aTThasuhumAI pehAe, jAI jANittu dayAhigArI bhUesu, Asa ciTTha saehi vA / vA // 11 // kammuNA / jagaM / / 12 / / ATha sUkSma nimna prakAra se haiM : saMjaeM" vA // 13 // muni ko Age kahe jAne vAle ATha jAti ke sUkSma jIvoM ko jAnanA caahiye| ina sUkSma jIvoM ko jAnane vAlA jIva dayA kA adhikArI muni banatA hai| ina sukSma jIvoM kA jJAna prApta karane ke bAda baiThanA, uThanA khar3e rahanA evaM sonA Adi kriyA nirdoSa rupa se ho sakatI hai / 13 / kayarAI aTTha suhamAI, jAI pucchijja saMjae / ImAI tAIM mehAvI, AIkhijja viakkhaNe // 14 // ve ATha sUkSma kauna-kauna se haiM? aisA saMyamI ziSya ke prazna ke pratyuttara meM vicakSaNa medhAvI AcArya guru bhagavaMta nimna prakAra se ziSya kA samAdhAna kareM / 14 / taheva siNehaM puppha suhumaM ca pApNuttiMgaM paNagaM bIa - hariaM ca, aMDa suhamaM ca evameANi jANittA, savvabhAveNa appamaMto jae nicca, savviMdia zrI dazavaikAlika sUtram / 94 ya / aTThamaM / / 15 / / sNje| samAhie // 16 //

Page #98
ATha prakAra ke sUkSma jIva nimnAMkita haiM (1) sneha sUkSma hima kaNa / (2) puSpa sUkSma bar3a Adi ke puSpa / (3) prANI sUkSma : cale taba dikhAI de sthira ho taba na dikhAI de yA rajakaNa ke rupa meM dikhAI de| (4) uttiMgasUkSma : kITikA nagara meM rahI huI ciMTiyA~ aura dUsare bhI sUkSma jIva / (5) panaka sUkSma : paMcavarNa kI kAI, sevAla, lIlaphUla / (6) bIja sUkSma : tUSa ke bIja Adi / (7) harita sUkSma : utpanna hote samaya pRthvI ke samAna varNa yukta vanaspati jIva / (8) aMDa sUkSma : makSikA Adi ke sUkSma aMDe Adi / sabhI iMdriyoM meM rAga dveSa rahita pravRtta muni uparokta aSTa prakAra ke jIvoM ko jAnakara apramatta bhAva se zakti anusAra unakI rakSA ke lie prayatna kareM / 15,16 / "paDilehaNa ke dvArA jIva rakSA" dhuvaM ca paDilehijjA, jogasA pAya sijja - muccAra bhUmiM ca saMthAraM svazakti hote hue muni ko pratilekhanA ke samaya pAtra, kaMbala, upAzraya, sthaMDila bhUmi, saMstAraka aura Asana Adi upakaraNa kI zAstrokta rIti se pratilekhanA kara, ahiMsA dharma kA pAlana karanA cAhiye / 17 / "pariSThApanikA samiti se jIva jayaNA" uccAraM pAsavarNa, khelaM siMghANa phAsuaM paDilehittA, pariThAvijja kaMbalaM / aduvAsaNaM // 17 // " gRhastha ke ghara gocarI ke samagra jIva jayaNA" jalliaM / saMjae // 18 // muni bhUmi kA pratilekhana kara, jahAM jIva rahita bhUmi ho vahAM, bar3I nIti, laghu nIti, kapha (zleSma) kAna evaM nAka kA mela, Adi paraThane yogya padArthoM ko paraThakara sAdhvAcAra kA pAlana kareM | 18 | pavisittuM parAgAraM, pANaTThA. bhoaNassa vA / jayaM ciTTe miaMbhAse, na ya ruvesu maNaM kare // 19 // AhAra pAnI ke lie gRhastha ke ghara gayA huA gItArtha muni vahAM jayaNApUrvaka khar3A rahe, yApUrvaka mita/ kama bole, dAtAra strI Adi kI ora mana kendrita na kreN| rupa na nirkheN| isa prakAra sAdhvAcAra kA pAlana kareM / 19 / . zrI dazavaikAlika sUtram / 95

Page #99
"rasanendriya se jIva jayaNA" bahu suNehi kannahi, bahuM anchihiM - picchii| na ya diDhe suaM savvaM, bhikkhU akkhaaumrihi||20|| ratnatrayI ArAdhanArthe sthAna se bAhara gaye hue athavA usI sthAna para muni ne kAnoM se bahuta sunA, A~khoM se bahuta dekhA vaha saba, sva para ahitakArI sunA huA yA dekhA huA dUsaroM ko nahIM kahanA caahiye|20| suaM vA jaI vA diTuM, na lvijjokyaai| na ya keNa uvAeNaM, gihijogaM smaayre||21|| muni zravaNa kiyA huA yA dekhA huA jo paropaghAtakArI ho use na kaheM evaM kisI bhI upAya se gRhasthocita kArya kA AcaraNa na kreN|21| / niTThANaM rasanijjULa, bhagaM pAvargati vaa| puTTho vA vi apuTTho vA, lAbhAlAbhaM na nihise||22|| muni kisI ke pUchane para yA binA pUche yaha rasa yukta AhAra suMdara hai, rasa rahita AhAra kharAba hai aisA na kaheM evaM sarasa nirasa AhAra kI prApti meM yA na mile to yaha nagara acchA yA bUrA na kheN| dAtA acche haiM yA bUre haiM aisA na kheN|22|| na ya bhovarNami gidayo, care uMcha arypiro| .. a phAsujhaM na bhujijjA, kiiy-musi-aahddN||23|| AhAra lubdha banakara dhanavAnoM ke yA viziSTa gharoM meM hI na jaay| paraMtu maunapUrvaka dharmalAbha mAtra kA uccAraNa karate hue sabhI gharoM meM jAya, aneka gharoM se thor3A-thor3A le| aprAsuka, krIta, uddezika, sAmane lAyA huA (Ahuta) AhAra pramAdavaza A gayA ho to bhI na khaae| 23 / "sannidhi ke tyAga se jIva jayaNA" . saMnihiM ca na kuvijjA, aNumAyaM pi sNje| muhAjIvI asaMbaddha, havijja jgnissie||24|| muni leza/aMza mAtra bhI AhArAdi kA saMcaya na kareM, niSkAma jIvI, alipta muni grAma kula Adi kI nizrA meM na rahakara janapada kI nizrA meM rahakara jagata jIva kI jayaNA kA dhyeya rkkheN|24| "sAdhvAcAra pAlana se jIva jayaNA" lUhavittI susaMtuDhe, appicche suhare siaa| . .. AsurataM na gacchijjA, sunvANaM jiNa saasnnN||15|| zrI dazavaikAlika sUtram /96 -

Page #100
muni rukSa vRtti yukta, susaMtuSTa (saMtoSI), alpecchu, alpa icchA vAlA, alpa AhAra vAlA baneM aura krodha vipAka ke upadezaka zrI vItarAgadeva ke vacana ko zravaNa kareM, muni ko krodha nahIM karanA caahiye|25| kanna sukkhehiM saddehi, pemaM naabhinivese| dAruNa kakkasaM phAsaM, kAraNa ahiaase|||26|| muni karNendriya ko sukhakArI vINA, vAjiMtra, reDiyo, lAuDaspIkara Adi ke zabdoM ko zravaNa kara usameM rAga na kareM (dveSa bhI na kareM) evaM dAruNa tathA karkaza sparza ko kAyA se, sparzendriya se sahana na kreN| 26 / khuhaM pivAsaM dussijjaM, sI-uNhaM arai bhyN| ahiAse avahio, dehadukkhaM mahAphalaM // 27 // muni kSudhA, pyAsa, viSama bhUmi, zIta, uSNa tApa, arati evaM bhaya ko adIna mana se, avyathita citta se sahana kreN| kyoMki bhagavaMta ne kahA hai "deha meM utpanna hone vAle kaSToM ko samyaka prakAra se sahana karanA, mahAna phala dAyaka hai| 27 / " atthaM garyami AIcce, puratthA a annugge| . AhAra-mAIyaM savvaM, maNasA vi. na ptthe||28|| . sUryAsta ke bAda se sUryodaya ke pUrva taka cAroM prakAra ke AhAra meM se kucha bhI khAne kI icchA mana se bhI na kreN|28| atitiNe acavale, appabhAsI miaasnne| . havijja uare dete, thovaM laddhaM na khiNse||29|| muni dina meM AhAra na mile, nirasa mile taba pralApa na kare sthira, alpabhASI mitAhArI, aura udara kA damana karanevAlA ho| alpa milane para nagara yA gAMva kI nindA karane vAlA na ho| 29 / na bAhiraM paribhave, attANaM na smukkse| sualAbhe na majjijjA, jaccA tavassi buddhie||30|| jisa prakAra muni kisI kA tiraskAra na kareM, usI prakAra svayaM kA utkarSa bhI na kreN| zruta lAbha (kula-bala-rupa) jAti-tapa evaM vidyA kA mada bhI na kreN|30| se jANamajANaM vA kaTu AhammioM pry| saMvare - khippamappANaM, bIaM taM na smaayre||31|| zrI dazavaikAlika sUtram / 97

Page #101
muni rAga-dveSa ke kAraNa jAna anajAna meM mUla-uttara guNa kI virAdhanA kara le to usa pariNAma se zIghra dUra hokara AloyaNAdi grahaNa kara dUsarI bAra aisA na kreN|31| . .. aNAyAraM parakkamma, neva guhe na ninhve| sUI sayA viyaDabhAve, asaMsatte jiiNdie||32|| niraMtara pavitra buddhivAle, pragaTa bhAva vAle, apratibaddha, aura jitendriya muni pUrva ke azubha karma ke udaya se anAcAra sevana kara le to ati zIghra guru ke pAsa AlocanA leve usako chupAve nahIM aura maiMne nahIM kiyA aisA apalApa bhI na kreN|32| amohaM vayaNaM kujjA, Ayariassa mhppnno| taM parigijha vAyAe, kammuNA uvvaaye||33|| muni ko mahAtmA, AcArya bhagavaMta ke vacana AjJA ko satya karanA caahiye| AcArya bhagavaMta ke vacana ko mana se svIkAra kara kriyA dvArA usa ko pUrNa karanA caahiye|33| adhuvaM jIviaM naccA, siddhimagNaM viaanniaa| . viNiATTija bhogesu, AuM primiamppnno||34|| muni isa jIvana ko anitya jAnakara, svayaM ke AyuSya ko parimita samajhakara, jJAna-darzana cAritra rupa mokSa mArga ko niraMtara sukharupa mAnakara vicArakara baMdhana ke hetubhUta viSayoM se pIche rhe| 34 / balaM thAmaM ca pehAe, saddhA maarugg-mppnno| khitaM kAlaM ca vinnAya, tahappANaM nijuNje||35|| jarA jAva na pIDei, vAhI jAva na vaai| jAviMdiyA na hAyaMti, tAva dharma smaayre||36|| muni svayaM kI zakti, mAnasika bala, zArIrika zakti, zraddhA aura nirogItA dekhakara kSetra kAla jAnakara usa anusAra apanI AtmA ko dharma kArya meM prvrtaave| 35 / jaba taka vRddhAvasthA pIr3ita na kareM, vyAdhi na bar3he aura iMdriyoM kSINa na ho vahAM taka zakti ko binA chupAye dharmAcaraNa kreN| 36 / kohaM mANaM ca, mAyaM ca, lobhaM ca paav-vhnnN| came cattArI dose u, IcchaMto hiamppnno||37|| krodha, mAna, mAyA evaM lobha ye cAroM pApavarddhaka bhavavarddhaka hai| muni apanA hita cAhane vAlA hai| ata: ina cAra doSoM ko chodd'e| kaSAya sevana na kreN| "kaSAya se hone vAlA alAbha" zrI dazavaikAlika sUtram / 98

Page #102
koho pIiM paNAsei, mANo vinny-naasnno| mAyA mittANi nAseI, lobho svv-vinnaasnno||38|| krodha prIti nAzaka, mAna vinaya nAzaka, mAyA mitratA nAzaka evaM lobha sarva vinAzaka hai|38 / "kaSAya nirodha hetu mArgadarzana" uvasameNa haNe koha, mANaM mahavayA jinne| mAyaM cajja bhAveNa, lobhaM saMtosao jinne||39|| upazama bhAva se krodha kA nAza kare, mRdutA/komalatA/namratA se mAna kA nAza kareM, RjubhAva/saralatA se mAyA kA nAza kareM evaM saMtoSa/nirlobhatA/nispRhatA se lobha kA vinAza kreN| 39 / "kaSAyoM ke kArya" koho a mANo a aNiggahIA, mAyA alobho a pvddhmaannaa| cattAri e e kasiNA kasAyA, siMcanti mUlAI puNabbhavassa // 4 // anigRhIta/aMkuza meM na rakhe hue vaza nahIM kiye hue krodha, mAna evaM pravarddhamAna mAyA evaM lobha ye cAroM saMpUrNa yA kliSTa kaSAya punarjanma rupa vRkSa ke tathAvida karmarUpa jar3a ko azubha bhAvarupa jala se siMcana karate haiN| "vividha niyamoM se sAdhvAcAra pAlana" rAyaNiesu viNayaM pauMje, dhuvasIlayaM sayayaM na haaviijjaa| kummuvva - allINa-palINa-gutto, parakkamijjA tv-sNjmNmi||41|| / muni, AcArya, upAdhyAya, vratAdi paryAya meM jyeSTha sAdhuoM kA abhyutthAnAdika rupa se vinaya kareM, dhruvazIlatA (aThAraha hajAra zIlAMga ratha meM hAni kA na honA) meM skhalanA na hone de, karma kI taraha sva aMgo pAMgo ko kAyaceSTA nirodha rupa AlIna, guptipUrvaka tapa evaM saMyama meM pravRtta bneN| 41 / nidaM ca na baha mannijjA, sappahAsaM vivjje| miho kahAhiM na rame, sajjhAyami rao syaa||42|| muni nidrA ko bahumAna na de, kisI kI haMsI-majAka na kareM yA aTTahAsa na kareM, maithuna kI kathA meM ramaNa na kareM athavA muni, muni se vikathA na kareM, paraMtu niraMtara svAdhyAya meM Asakta rhe| svAdhyAya dhyAna meM ramaNa kreN|42| jogaM ca samaNadhammami, muMje aNalaso dhuvN| jutto a samaNadhammami, ahUM lahai annuttrN||43|| muni apramattatA pUrvaka svayaM ke tInoM yogoM ko zramaNa dharma meM niyojita kreN| kyoMki dasa prakAra zrI dazavaikAlika sUtram / 99

Page #103
ke zramaNadharma ke pAlana se muni anuttara-artha jo kevala jJAna svarupa hai| use prApta karatA hai| Ihaloga-pAratta-hiaM, jeNaM . gacchaI suggii| . bahussuaM pajjuvAsijjA, pucchijjattha vinnicchyN||44|| jisa zramaNa dharma ke pAlana dvArA ihaloka evaM paraloka kA hita hotA hai| jisa se sugati meM jAyA jAtA hai| usa dharma ke pAlana meM Avazyaka jJAnAdi kI prApti ke lie bahuzruta, AgamajJa, gItArtha, AcArya bhagavaMta kI muni sevA kareM aura artha ke vinizcaya ke lie prazna puuche| 44 / "sadguru ke pAsa baiThane kI vidhi hatthaM pAyaM ca kAyaM ca paNihAya jiiNdie| allINa-gutto nisie, sagAse guruNo munnii||45|| na pakkhao na purao, neva kiccANa pittttho| na ya uraM samAsijja, ciTThijjA gurunntie||46|| jitendriya muni hAtha, paira evaM zarIra ko saMyamita kara (na ati dUra, na ati nikaTa, AlIna, mana vANI se saMyata gupta) AlIna gupta hokara upayoga pUrvaka guru ke pAsa baitthe|45|| guru ke barAbara, Age, pIche na baitthe| guru ke sAmane jaMghA para jaMghA caDhAkara paira para paira caDhAkara, na baitthe| 46 / (guru ke sAmane sADhe tIna hAtha dUra maryAdAnusAra baiThanA) "bhASA ke prayoga meM sAdhvAcAra pAlana" / apucchio na bhAsijjA, bhAsamANassa aNtraa| piTThimaMsaM na khAijjA, mAyAmosa vivjje||47|| ___ guru Adi ke binA pUche na bole, bIca meM na bole, guruAdi ke pIche unake doSoM kA kathana na kareM, mAyA mRSAvAda kA tyAga kreN| appattiaM jeNa siA, Asu kuppijja vA pro| savvaso taM na bhAsijjA, bhAsaM ahiagaaminniN||48|| aprIti utpAdaka krodhotpAdaka svapara ahitakArI evaM dvaya loka viruddha bhASA na boleN| diDhe miaM asaMdiddhaM, paDipunnaM viaM ji| ayaM pira-maNuvvigaM, bhAsaM nisira attvN||49|| AtmArthI muni dRSTArtha viSaya, svayaM ne dekhe hue padArtha saMbaMdhI mita, zaMkA rahita, pratipUrNa, pragaTa, paricita, vAcAlatA rahita (uMce AvAja se nahIM) anudvigna, udvega na karAve, aisI bhASA muni bole|49| AyAra pannattidhara, dittttivaay-mhijjgN| vAyavikkhaliaM naccA, na taM uvahase munnii||50|| zrI dazavaikAlika sUtram / 100

Page #104
AcAra prajJapti ke dhAraka evaM dRSTivAda ke adhyetA saMbhavataH prakRti, pratyaya, liMga, kAla, kAraka, varNa meM skhalita ho gaye hoM,bolane meM pramAdavaza bhUla ho gaI ho to unakA upahAsa na kreN| 50 / "nimitta maMtra taMtra se rahita sAdhvAcAra pAlana" nakkhattaM sumiNaM jogaM, nimittaM mNt-bhesjN| gihiNo taM na Aikkhe, bhUAhigaraNaM pry||51|| muni nakSatra, svapna, vazIkaraNAdi yoga, nimitta maMtra, auSadha Adi gRhasthoM se na kheN| kAraNa hai ki kahane se ekendriyAdi jIvoM kI virAdhanA hotI hai| gRhasthoM kI aprIti dUra karane hetu kaheM ki ina kAryo meM muniyoM ko bolane kA adhikAra nahIM hai| "muni kahAM rahe? annaTuM pagaDaM, layaNaM, bhaijja. synnaasnnN| uccAra bhUmi-saMpannaM, iitthii-psu-vivjji||52|| dUsaroM ke lie banI huI, sthaMDila mAtrA kI bhUmi sahita, strI, pazu rahita sthAna meM muni rahe evaM saMstAraka aura pATa pATalA Adi dUsaroM ke lie bane hue prayoga meM leN|52| muni paricaya kisase kareM? vivittA a bhave sijjA, nArINaM na lave kh| gihi saMthavaM na kujjA, kujjA sAhahiM sNthvN||53|| - dUsare muni yA bhAI-bahana se rahita ekAnta sthAna meM akelI strioM ko muni dharma kathA na kaheM, zaMkAdi doSoM kA saMbhava hai, usI prakAra gRhasthiyoM kA paricaya muni na kareM muni muniyoM se paricaya kre|53| "strI se dUra rahane hetu upadeza" jahA kukkuDa-poassa, nivaM kulalao bhyN| evaM khu baMbhayArissa, ItthI-viggahao bhyN||54|| cittabhittiM na nijjhAe, nAriM vA su-alNki| bhakkharaM piva davaNaM, didi / pddismaahre||55|| hattha-pAya-paDicchinna, knn-naas-vigppi| avi vAsasayaM nAri baMbhayArI vivjje||56|| vibhUsA Itthi-saMsaggo, paNIaM rasa bhoannN| narassatta-gavesissa, visaM tAlauDaM jhaa||57|| zrI dazavakAlika sUtram /101

Page #105
aMga-paccaMga-saMThANaM, caarullvia-pehi| itthINaM taM na nijhAe,kAmarAga-vivaNaM // 5 // __ jaise murgI ke bacce ko nitya billI se bhaya rahatA hai| vaise strI zarIra se brahmacArI muni ko bhaya rahatA hai| ata: muni strI paricaya se sarvathA dUra rhe| 54 divAra para lage strI ke citra ko na dekheM, sacetana vastrAbhUSaNa se alaMkRta yA sAdI vezabhUSA vAlI strI kI ora na dekheM, sahaja najara jAne para bhI use madhyAnha ke samaya sUrya ke sAmane gaI haI dRSTi svayaM khiMca jAtI hai| usI prakAra dRSTi ko khiMca le|55| ("bhikkharaM-piva" zabda kA prayoga kara zAstrakAroM ne sAmAnya se bhI strI ke sAmane dekhane kA manA kiyA hai| to dhArmikatA ke nAma para muni saMsthA ke kati paya muni vIDiyo, TI.vI. ko protsAhana de rahe haiM vaha apanAne yogya hai yA nahIM yaha svayaM ko socanA hai) brahmacArI muni hAtha, paira se chinna, nAka, kAna se chinna, aisI sau varSa kI AyuvAlI vRddhA nArI se bhI paricaya na kreN| yuvA nAriyoM ke paricaya kA to sarvathA niSedha hI hai|56| AtmakalyANArthI muni ke lie vibhUSA, strIjana paricaya, praNIta rasa bhojana, tAlapUTa viSa samAna hai| tAlapUTa viSa zIghra mAraka hai| vaise ye tInoM zIghratA se bhAvaprANa nAzaka hai| brahmacarya ghAtaka hai| 57 / AtmArthI muni strI ke mastakAdi aMga nayanAdi pratyaMga kI AkRti ko, suMdara zarIra ko, usake manohara nayanoM ko na dekheN| kyoMki ve viSayAbhilASa kI vRddhikAraka hai|58| . "pudgala pariNAma kA ciMtana" visaesu maNune su, pema naabhinivese| aNiccaM tesiM vinAya, pariNAma puggalANa y||59|| jina vacanAnusAra zabdAdika pariNAma rupa meM pariNata pudgala ke pariNAma ko anitya jAnakara manojJa viSayoM meM rAga na kareM evaM amanojJa zabdAdi viSayoM meM dveSa na kreN| kyoMki suMdara pudgala kAraNa kI prApti se asuMdara, asuMdara pudgala kAraNa kI prApti se suMdara manohara ho jAte haiN| ata: pudgala pariNAmoM meM rAga dveSa na kreN|59|| puggalANaM, pariNAma, tesiM naccA jahA thaaN| viNIa taNho vihare, sII bhUNNa appnnaa||6|| AtmArthI muni pudgaloM kI zubhAzubha pariNamana kriyA ko jAnakara, usake upabhoga meM tRSNArahita hokara evaM krodhAdi agni ke abhAva se zItala hokara vicreN|60| "pravajjA ke samaya ke bhAvoM ko akhaMDita rakhanA' . zrI dazavaikAlika sUtram / 102

Page #106
jAi saddhAI nikkhaMto pariAyaTThANa-muttamaM / tameva aNupAlijjA, guNe Ayaria sNme||61|| uttama cAritra grahaNa karate samaya jo AtmazraddhA, jo bhAva the, usI zraddhA ko pUrvavat akhaMDita rakhakara cAritra pAlana kareM aura AcArya mahArAja, tIrthaMkara bhagavaMta Adi sammatta mUlottara guNoM ko apratipAti zraddhApUrvaka caDhate pariNAma se pAlana kreN|61| tavaM cimaM saMjama-jogayaM ca, sajjhAya-jogaM ca sayA ahihie| sUre va seNAi samatta-mAuhe, alamappaNo hoi alaM presiN||6|| dvAdaza prakAra ke tapa, SaTkAya rakSA rupa saMyama,yoga, svAdhyAya, vAcanAdi rupa saMyama vyApAra meM niraMtara sthita muni, svayaM kI aura dUsaroM kI rakSA karane meM usI prakAra samartha hai jisa prakAra zatrusenA se ghira jAne para AyudhoM se zastroM se susajjita viir|62|| ___ tapa, saMyama evaM svAdhyAya rupa zastra se yukta muni sva,para ko moharupI senA se mukta karavAne meM samartha hai| "karma nirjarA kA mArga' sajjhAya-sajjhANa-rayarasa tAiNo, apAva-bhAvassa tave ryss| visujjhai jaM. si malaM purekarDa, samariaM ruppamalaM va joinnaa||3|| . svAdhyAya rupa zubha dhyAna meM Asakta, sva para rakSaka, zuddha pariNAma yukta, tapazcaryA meM rakta, muni pUrva meM kiye hue pApoM se zuddha hotA hai jaise agni se tapAne para cAMdI kA mela zuddha hotA hai |arthaat , pUrva ke karmoM kI nirjarA hotI hai| se tArise dukkhasahe jiiMdie, suraNa jutte amaye akiNcnne| virAyaI kamma ghaNami avagae, kasiNadha puDAvagameva va cNdime|tti bemi||14|| pUrvokta guNayukta aura duHkha ko sahana karanevAlA arthAt pariSaha sahana kartA, jitendriya, zrutajJAna yukta, mamatA rahita, suvarNAdi parigraha rahita sAdhu, jisa prakAra sabhI bAdaloM se rahita caMdramA zobhAyamAna hotA hai vaise jina sAdhuoM ke AcAra praNidhi adhyayana kathita AcaraNAnusAra jIvana vyatIta karane se karma samUha rUpa bAdala cale gaye haiM ve sAdhu kevalajJAna rupa prakAza jyoti se zobhAyamAna hai| aisA zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI manaka se kahate haiM ki tIrthakara gaNadharAdi ke kathanAnusAra maiM kahatA zrI dazavaikAlika sUtram / 103

Page #107
prathama uddezya navam vinayasamAdhi adhyayana ke upayogI zabdArtha abhaIbhAvo ajJAnabhAva, kIassa bAMsa ke phl|1| viittA jAnakara, Dahare choTI AyuvAle, paDivajjamANA svIkAra krke|| pagaii svabhAva se, sihiriva agni jaisA bhAsa bhsm|3| niacchAI prApta karatA hai jAhapahaM jAti paMtha AsIviso dADha meM viSa vAlA sarpa suruTTho vizeSa krodhit|5| jaliaM jalatI, avakkamijjA khar3A rahatA hai yA lAMghatA hai, kovaijjA krodhita karanA,asovamA yaha upmaa|6| DahejjA jalAnA, hAlahalaM halAhala nAmaka viss|7| ramejjA rahanA, vartanA, pasAyAbhimuho prasanna karavAne meM ttpr|10| sattiagge zakti kI dhAra pr| 8 / jahAhiamgI jaise homa karanevAlA brAhmaNa, nANAhui aneka prakAra kI Ahuti se uvaciTThajjA seve, maMtapayAbhisittaM maMtra padoM se abhiSikta, aNaMta nANovagaovi anaMta jJAna yukta bhii|11| jassantio jinake paas|12| nisaMte rAtri kA aMtima samaya, tavaNaccimAlI prakAzamAna sUrya, pabhAsaI prakAza karatA hai, virAyai zobhita hai|13| komuI kArtika pUrNimA ke rAta kA caMdra prakAza, parivuDapyA parivRtta khe AkAza meM abmamukke bAdaloM se mukt|15| mahAgarA mahAn khAna jaise, mahesi mokSa kI bar3I icchA vAle, saMpAviukAme mokSa prApti kI icchA yukt|16| ArAhaittANa ArAdhana kr|17| dvitIya uddezya samuventi samyak utpanna hotA hai, viruhanti vizeSa kara utpanna hotA hai|1| sigdhaM prazaMsA yogya, caNDe krodhI, mile ajANa, thadhye stabdha, ahaMkArI, niyaDI kapaTI mAyAvI, saDhe saTha vujjhai pravAhita hotA hai soyagayaM prvaahgt|3| uvAaNaM upAya se coio prerita ijjanti AtI aisI paDiseho lauTA de, niSedha kre|4| uvavajjhA rAjA Adi logoM ke,ahantA bhogate aise|5| chAyA cAbuka ke mAra se vraNa yukta dehvaalaa|6| parijuNNA durbala banA huA, kaluNA dayA utpanna ho vaisA, vivannachandA parAdhIna rahe hue, asabdha asabhya, khuppivAsA parigayA kSudhA pyAsa se piidd'iit|8| gujjhaggA bhavanapati, AbhiogaM dAsatva, uvaDiA pAye huaa|10| pAyavA vRkSa jalasittA jala se siNcit|12| neuNiyANi nipunntaa|13| laliiMdiyA grbhshriimNt|14| niddesavattiNo aajnyaadhin|15| suyaggAhi zrutajJAnagrAhI, aNaMta hiMya kAmao mokSakAmI, nAivattao ullaMghana na kre|16| uvahiNAmavi upadhi pr|18| duggao ar3iyala vRSabha, paooNaM cAbuka se, vuttovutto bAra-bAra kahane se|19| paDissuNe uttara denA, chaMdovayAraM guru icchA ko, saMpaDivAyaje sampratipAdana karanA, pUrNa krnaa|20| vivattI vinAza abhigacchai pAtA hai|21| sAhasa akRtya karane meM tatpara, akovio na jAnanevAlA, hINa pesaNe guru AjJA ko na maannevaalaa| 22 / ohaM saMsAra samudra ko|23|| "tRtIya uddezya" sussUmANo sevA karate hue AloiyaM najara, dRSTi, iMgivayaM iMgita (bAhara ke AkAra kA parivartana) chandaM AcArya kI icchaanusaar|1| parigijjha grahaNa kare jahovaiTa jaisA kahA vaisaa|2| niyattaNe zrI dazavaikAlika sUtram /104

Page #108
adhika guNI ko namaskAra karatA huA, ovAyavaM vaMdana karane vAlA, vakkakaro AjJA mAnane vAlA / 3 / annAyauMchaM ajJAta gharoM se, javaNaTThayA nirvAha arthe, samuyANaM yogya AhAra, parideva ajjA niMdA karanA / 4 / pAhanna pradhAna | 5 / sakkA zakya, saheuM sahane hetu, AsAi AzA se, aomayA lohamaya, ucchahayA utsAha se, var3amao kaThora, paruSavacana, kaNNasare kAna meM praveza karate aise / 6 / suuddharA sukhapUrvaka nikAle jA ske| 7 / samAvayantA sAmane Ate hue, jaNanti utpanna karate haiM, kiccA jAnakara, paramamNasUre mahAzUravIra / 8 / parammuhassa pIche, paDiNIyaM duHkhada, ohAriNiM nizcaya rupa / 9 / akkUhao indrajAlAdi kriyA se dUra, bhAviyappA sva prazaMsaka / 10 / aNuhiMsAhU * guNoM se asAdhu, appa AtmA ko / 11 / hIlao eka bAra niMdA kare khiMsaojz2A bAra-bAra niMda kare | 12 | maNiyA sanmAnita, kannaM va kanyA ke jaise, useNa-jatteNa yatna se, mANarihe mAna dene yogya | 13 | care Adare, pAle, svIkAra kare / 14 / paDiyariya sevAkara dhuNiya khapAkara, abhigamakusale mehamAna muniyoM kI vaiyAvacca meM kuzala, bhAsuraM dedIpyamAna, vai jAtA hai / 15 / "caturtha uddezya" abhirAmayanti jor3atA hai / 2 / aNusAsijjanto anuzAsita, veyamArAhai zruta jJAna kI ArAdhanA kare, attasampamgahie Atma prazaMsaka, ettha yaha / 3 / peher3a prArthanA kare, AyayaTThio mokSArthi sAdhu / 4 / ajjhAyavvaM paThana yogya / 5 / ArahantehiM heuhiM arihanta kathita hetu / 8 / bhAva sandhao AtmA ko mokSa ke pAsa le jAne vAlA / 10 / abhigama jAnakara, viulahiaM mahAna hitakArI / 11 / itthaMtthaM narakAdi vyavahAra ke bIjarUpa varNa saMsthAnAdi / 12 / vinaya samAdhi nAmaka navama adhyayana "saMbaMdha" AThaveM adhyayana meM AcAra sAdhvAcAra kA varNana kiyA, prarUpaNA kii| AcAra pAlana meM vinaya guNa kA mukhya, pradhAna sthAna hai| vinayahIna AtmA kA AcAra pAlana, binA jar3a ke vRkSa jaisA hai| AgamoM meM mUla zabda kA prayoga vinayadharma ke sAtha hI huA hai| "viNaya mUlo dhammo" dharma kA mUla vinaya hai| dharma ke mUla svarupa vinaya kI vyAkhyA navameM adhyAya meM darzAyI hai| vinayI AtmA hI AcAra pAlana ke dvArA jagata vizva meM pUjanIya hotA hai| ataH zrIjJayaMbhavasUrIzvarajI ma. sA. ne nauve adhyAya meM vinaya kA svarUpa darzAyA hai| "prathama uddezya" " avinayI ko phala prApti" dhaMbhA va kohAva mayappamAyA, gurussagAse vijayaM na sikkhe || so ceva u tassa abhUIbhAvo, phalaM va kIassa vahAya hoI // 1 // jo muni garva, krodha, mAyA evaM pramAda ke kAraNa sadguru bhagavaMta se vinaya dharma kI zikSA grahaNa hIM karatA, vahI (vinaya kI azikSA) usake lie vinAza kA kAraNa banatI hai| jaise kIcaka ko phala zrI dazavaikAlika sUtram / 105

Page #109
Ane para kIcaka (bAMsa) kA nAza hotA hai| avinaya rupa phala prApti se usake bhAva prANoM kA nAza ho jAtA hai| je Avi maMditti, guruM viittA, Dahare ime appasuasatti nccaa| hIlaMti micchaM paDivajjamANA, karati AsAyaNa te guruunnN||2|| jo muni, sadgurU ko ye alpaprajJa (maMdabuddhi) vAle haiM, alpavayavAle haiM, alpazrutadhara haiM, aisA mAnakara unakI hIlanA/tiraskAra karatA hai, vaha muni mithyAtva ko prApta karatA huA, gurU bhagavaMtoM kI AzAtanA karane vAlA hotA hai| alpaprajJa sadgurU kA vinaya na karane kA phala" pagaII maMdA vi bhavaMti ege, DaharA vi a je suabuddhovveaa| AyAramaMtA guNasuviappA, je hIliA sihiriva bhAsa kujaa||3|| vayovRddha AcArya bhagavaMta bhI kabhI koI prakRti se alpaprajJa hote haiM evaM koI alpavaya yukta hone para bhI zruta evaM buddhi se prajJa hote haiN| ____ AcAravaMta evaM guNa meM susthita AtmA AcArya bhagavaMta jo Ayu meM alpa ho, zruta meM alpa ho, to bhI unakI avajJA karanevAle AtmA ke guNoM ke samuha kA nAza ho jAtA hai| jaise agni meM padArtha bhasma hotA hai| arthAt sadgurU kI AzAtanA karane vAle ke guNa samUha kA nAza agni meM padArtha ke nAza sama ho jAtA hai|3| 'vRSTAMta pUrvaka avinaya kA phala" je Avi nAgaM DaharaM ti naccA, AsAyae se ahiAya hoi| evAyariaM . pi hu hIlayaMto, niacchaI jAipahaM khu mNdo||4|| . jaise koI murkha ajJa AtmA sarpa ko choTA samajhakara usakI kadarthanA karatA hai, to vaha sarpa usake dravya prANa ke nAza kA kAraNa banatA hai, vaise zAstrokta kisI kAraNa se alpavayaska, alpa prajJa ko AcArya pada diyA gayA ho evaM unakI hilanA karanevAlA AtmA "jAi paha" arthAt do indriyAdi gatiyoM meM adhika kAla ke janma maraNa ke mArga ko prApta karatA hai| adhika kAla taka saMsAra meM paribhramaNa rupa ahita ko prApta karatA hai|4| AsI viso vA vi paraM surUvo, kiM jIvanAsAu paraM na kujjaa| AyariapAyA puNa appasannA, abohi-AsAyaNa nathi mukkho||5|| AzIviSa sarpa atyanta krodhita banane para jIvitavya dravya prANoM ke nAza se adhika kisI bhI prakAra kA nukasAna nahIM kara sktaa| para sadguru AcArya bhagavaMta, unakI hilanA se, aprasanna hone se ziSya ke lie ve mithyAtva ke kAraNa rupa hote haiN| kyoMki sadguru AcArya kI avahelanA-AzAtanA karane se mithyAtva kI prApti hotI hai| isa se abodhi evaM AzAtanA karane vAloM kA mokSa nahIM hotaa|5| zrI dazavaikAlika sUtram / 106

Page #110
jo pAvagaM jalia - mavakkamijjA, AsI visaM vA vi hu ko vA visaM khAyai jIviaTThI, esovamAsAyaNayA jo jisa prakAra koI vyakti jIne ke lie jala rahI agni meM khar3A rahatA hai yA AzIviSa sarpa ko krodhita karatA hai yA koI viSa kA AhAra karatA hai to vaha jIvita nahIM raha sakatA, vaise hii| ye upamAe~ dharmAcaraNa hetu gurU kI avahelanA karane vAle ke lie samAna rupa se hai| amni, sarpa evaM viSa jIvitavya ke sthAna para maraNa ke kAraNabhUta hai| vaise hI sadguru kI AzAtanA pUrvaka kI gaI mokSasAdhanA saMsAra vRddhi kA kAraNa hai / 6 / siyA hu se pAvaya no DahejjA, siyA visaM hAlahalaM na mAre, vaIjA / guruNaM // 6 // AsIviso vA kuvio na bhakkhe / na yAvi mokkho guru- hIlaNAe // 7 // saMbhava hai ki agni na jalAve, kupita AzIviSa daMza na de, halAhala viSa na mAre para sadguru bhagavaMta kI avahelanA se mokSa kabhI nahIM hogA / 7 / jo pavvayaM jo sirasA bhettu-micche, suttaM va sIhaM paDibohaejjA / satti - agge pahAraM, esovamAsAyaNayA guruNaM // 8 // vA dae koI vyakti mastaka se parvata chedana karanA cAhe, yA supta siMha ko jagAye, yA zakti nAmaka zastra para hAtha se prahAra karatA hai| ye tInoM jaise alAbhakArI hai| vaise sadgurU kI AzAtanA alAbhakArI hai / 8 / . siyA hu sIseNa giriM pi bhinde, siyA hu sIho kuvio na bhakkhe | siyA na bhindijja va satti aggaM, na yA vi mokkho gurU - hIlaNAe // 9 // saMbhava hai ki prabhAvaka zakti ke kAraNa mastaka se parvata kA bhedana ho jAya, maMtrAdi ke sAmarthya se kupita siMha bhakSaNa na kare, zakti nAmaka zastra hAtha para leza bhI ghAva na kare, para guru kI AzAtanA se mokSa kabhI nahIM hogA / 9 / "sadgurU kI prasannatA / kRpA Avazyaka " abohi- AsAyaNa natthi gurupyasAyAbhimuha tamhA kaMkhI, Ayariya- pAyA puNa apyasannA, aNAbAha- suhAbhi sadguru kI aprasannatA se mithyAtva kI prApti, sadguru kI AzAtanA se mokSa kA abhAva hai agara aisA hai to anAbAdha, paripUrNa, zAzvata sukhAbhilASI muniyoM ko jisa prakAra sadguru prasanna rahe sadguru kI kRpA prApta ho| usa anusAra pravRtti karanA cAhiye / 10 / jahAhi - aggI evAyariyaM jalaNaM namase, uvasi ejjA, nANA aNanta-nANovagao visanto // 11 // jisa prakAra AhitAgni brAhmaNa / homa havana karanevAlA paMDita maMtrapadoM se saMskArita agni ko namaskAra karatA hai| usI prakAra ziSya anaMta jJAnavAna hote hue bhI sadguru AcArya bhagavaMta kI vinayapUrvaka sevA kreN| jJAnI ziSya ke lie yaha vidhAna hai, to sAmAnya ziSya ke lie to kahanA hI kyA ? / 11 / zrI dazavaikAlika sUtram / 107 mukkho / ramejjA // 10 // huI - manta-payA - bhittiM /

Page #111
"vinaya vidhi" jassantie dhammapayAI sikkhe, tassantie... veNaiyaM puNje| sakkArae sirasA paMjalIo, kAyaggirA bho maNasA ya niccaM // 12 // jisa sadguru ke pAsa dharma padoM kA zikSaNa le rahA hai, unake samIpa vinaya dharma kA pAlana kreN| unakA satkAra karanA, paMcAMga praNipAta, hAtha jor3a kara matthaeNa vaMdAmi kahanA, mana, vacana, kAyA se nitya unakA satkAra sanmAna krnaa|12| lajjA-dayA-saMjama-baMbhaceraM, kallANa-bhAgissa visohi-tthaannN| je me guru sayaya-maNusAsayanti, te'haM guruM sayayaM puuyyaami||13|| lajjA,dayA,saMyama aura brahmacarya ye cAroM mokSAbhilASI muni ke lie vizodhisthAna hai, jo sadgurU mujhe ina cAroM ke lie satata hita zikSA dete haiN| ata: maiM una sadguru bhagavaMta kI nitya pUjA karatA huuN| isa prakAra ziSyoM ko satat vicAra, ciMtana karanA caahiye| unakI pratyeka AjJA kA pAlana karanA yahI sadguru kI vAstavika pUjA hai|13| / "AcArya bhagavaMta kI guNa garmita stuti" jahA nisante tavaNaccimAlI, pabhAsaI kevala-bhArahaM tu| evAyario suya-sIla-buddhie, virAyai suramajhe va indo||14|| jisa prakAra rAtri ke vyatIta hone para dina meM pradipta hotA huA sUrya saMpUrNa bharata kSetra ko prakAzita karatA hai, vaise zuddha zruta, zIla, buddhi saMpanna sadguru AcArya bhagavaMta jIvAdi padArthoM ke saMpUrNa svarupa ko prakAzita karate haiM aura jaise devatAoM ke samUha meM indra zobhAyamAna hai, vaise sadguru AcArya bhagavaMta muni maMDala meM zobhAyamAna hai|14|| ..jahA sasI komuI-joga-jutto, nakkhatta-tArAgaNa - privuddpyaa| . khe sohai vimale anmamukke, evaM gaNI sohaI bhikkhu mjhe||15|| jisa prakAra kArtika pUrNimA ke dina bAdaloM se rahita nirmala AkAza meM nakSatra aura tArAMgaNa se parivRtta caMdramA zobhAyamAna hai| vaise sAdhu samudAya meM gaNi sadguru AcArya bhagavaMta zobhAyamAna hai||15|| mahAgarA AyariyA mahesI, samAhi-joge suy-siil-buddhie| sampAviu-kAme aNuttarAI, ArAhae tosa i dhmm-kaamii||16|| anuttara jJAnAdi bhAva ratnoM kI khAna samAna samAdhi, yoga, zruta, zIla, evaM buddhi ke mahAna. dhanI, maharSi AcArya bhagavaMta ke pAsa se sarvotkRSTa jJAnAdi prApti ke lie suziSyoM ko vinaya karane ke dvArA ArAdhanA krnaa| eka bAra hI nahIM, karma nirjarArthe bAra-bAra vinaya karane ke dvArA AcArya bhagavaMta ko prasanna krnaa|16| zrI dazavaikAlika sUtram / 108

Page #112
"upasaMhAra" succANa mehAvi-subhAsiyAI, sussUsae aayriappmtto| ArAhaIttANa guNe aNege, se pAvai siddhimnnuttrN|tti bemi||17|| ina subhASitoM ko zravaNa kara medhAvI muni, sadguru AcArya bhagavaMta kI satat, niraMtara apramatta bhAva se sevA kreN| isa prakAra pUrvokta guNa yukta sadguru AcAryAdi kI zuzruSA karane vAlA muni aneka jJAnAdi guNoM kI ArAdhanA kara kramaza: mokSa prApta karatA hai|17| - zrI zayyaMbhavasUrIzvarajI kahate hai ki tIrthaMkarAdi ke kahe anusAra maiM kahatA huuN| dvitIya uddezya "mUla kI mahattA" mUlAu khandhapyabhavo dumassa, khandhAu pacchA samuventi saahaa| sAhAppasAhA viruhanti pattA, tao se puSkaM ca phalaM raso y||1|| vRkSa ke mUla se skaMdha utpanna hotA hai, skaMdha ke bAda zAkhA kI utpatti, zAkhA se choTI zAkhA prazAkhAeM nikalatI hai phira patra, puSpa, phala evaM rasa kI utpatti hotI hai|1| evaM dhammassa viNao, mUlaM paramo se mukkho / jeNa kiti suaM sigdhaM, nIsesaM caabhigcchi||2|| isa prakAra dharma rupa kalpavRkSa kA mUla vinaya hai| vRkSa sadRzya uttarottara sukha sAmagrI, jJAnAdi guNoM kI prApti ke sAtha mokSa prApti, yaha uttama phala ke ssa rupa jaannaa|at: vinayAcAra kA pAlana karanA sabhI ke lie anivArya hai| vinaya se muni kIrti, zrutajJAna evaM prazaMsA yogya sabhI padArthoM ko prApta karatA hai|2| "avinIta kI durdazA" . je va caNDe mie bahe, duvvAI niyaDI sddhe| bujhAI se aviNIyappA, kahuM soyagayaM jhaa||3|| tIvra ropa yukta, ajJa, hitopadeza se ruSTa honevAlA, ahaMkArI, apriyabhASI, mAyAvI, zaTha, (saMyama yogoM meM zithila) ityAdi doSoM ke kAraNa jo muni sadguru Adi kA vinaya nahIM karatA, vaha avinIta AtmA jisa prakAra nadI Adi ke pravAha meM girA huA kASTha bahatA rahatA hai vaise saMsAra pravAha meM vaha pravAhita hotA hai| arthAt avinItAtmA cAroM gati meM paribhramaNa karatA rahatA hai|3| viNayaM pi jo uvAeNaM, coI o kuppaI nro| divvaM so - sirimijjanti, daMDeNa pddisehe||4|| vinaya dharma ke paripAlana hetu sadguru ke dvArA prayatnapUrvaka madhura vacanoM se prerita karane para una para kupita AtmA, apane ghara meM AnevAlI jJAna rupa divya lakSmI ko daMDa prahAra se lauTA detA hai| use dhakkA zrI dazavakAlika sUtram / 109

Page #113
dekara ghara meM Ane se rokatA hai| ghara se nikAla detA hai|4| taheva aviNIappA, uvavajjhA hayA gyaa| dIsanti duhamehantA,... - aabhiog-muvtttthiyaa||5|| rAjA, senApati, pradhAna Adi kI savArI ke kAma meM Ane vAle hAthI ghoDe jo-jo avinIta hote hai| ar3Iyala hote hai| ve bhAra vahana karane ke dvArA kleza rupa duHkha ko prApta karate hai|5| (uvavajjhA:aupavAhya savArI ke kAma meM AnA) "suvinIta ko suphala kI prApti" taheva suviNIapyA, uvavajjhA hayA gyaa| dIsanti suhamehantA, ihiM pattA mhaaysaa||6|| ___ rAjA Adi kI savArI ke kAma meM AnevAle jo hAthI, ghoDe suvinIta hote haiN| ve AbhUSaNa, rahane kA sthAna, uttama AhArAdi ko prApta kara svayaM ke sadguNoM se yaza, prakhyAti ko prApta kara sukhoM kA anubhava karate haiN|6| tiryaMca vinaya guNa se sukhAnubhava karatA hai to muni mahAna sthAna ko pAyA huA hai vaha vinaya guNa ke dvArA mahAna sukha mokSa sukha ko prApta kareM isameM kyA kahanA? "avinIta kI durdazA" taheva aviNIappA, logaMsi nr-naario| dIsanti duhamehantA, chAyA viglindiyaa||7|| pazuoM ke samAna jo nara-nArI avinIta haiM, ve jagata meM aneka prakAra ke duHkhoM ko bhogate hue, cAbuka Adi ke prahAra se vraNa, ghAva yukta deha vAle evaM parastrI Adi doSoM ke phalarupa meM nAka Adi iMdriyoM se vikala dekhane meM Ate haiN| daNDa-sattha-parijuNNA, asanma-vayaNehi y| kaluNA vivanna-chandA, khuppivaasaa-prigyaa||8|| avinIta nara-nArI daMDa, zastra, mahAkaThora vacanoM se durbala ho jAne se karuNA pAtra, dIna, parAdhIna, aura kSudhA pyAsa se pIr3ita banakara, aneka prakAra ke duHkhoM kA anubhava karate haiN| avinaya ke phalarupa meM isa bhava meM aneka prakAra ke duHkha bhogate haiM evaM unheM parabhava meM naraka nigodAdi ke mahA duHkha bhogane par3ate haiN|8| "suvinItatA kA phala" taheva suviNIappA, logaMsi nr-naario| dIsanti suhamehaMtA, ihiM pattA mhaaysaa||9|| loka meM suvinIta nara-nArI Rddhi mahAyaza ko prApta kara mahAna sukha kA anubhava karate hue dekhe jAte haiN|9| zrI dazavaikAlika sUtram / 110

Page #114
"avinIta AtmA kI devaloka meM durdazA" taheva aviNIappA, devA jakkhA ya gujjhgaa| dIsanti duhamehantA, abhioga-muvaTTi yaa||10|| vinayahIna AtmA ko janmAntara meM deva yoni mile to vaimAnika jyotiSI, vyaMtara bhavanapati Adi devoM kI sevA, aspRzyatA Adi ke dvArA duHkhAnubhava hotA hai| aisA bhAvanayana se dikhAI detA hai arthAt jJAna cakSu se dikhAI detA hai|10| / suvinIta AtmA ko devaloka meM sukhAnubhava" taheva suviNIappA, devA jakkhA a gujjhgaa| dIsanti suhamehantA, ihiM pattA mhaaysaa||11|| . usI prakAra suvinIta AtmA bhavAntara meM vaimAnika, jyotiSI, vyaMtara, bhuvanapati Adi devaloka meM indrAdi kI viziSTa divya Rddhi ko prApta kara, mahAyazasvI hokara zrI arihaMta bhagavaMta ke kalyANaka Adi ke dvArA mahAna puNyopArjana karate hue mahAnaMda, mahAsukha ke bhAgI hote haiN| "sadguru vinaya evaM vinaya kA phala" je Ayariya-uvajjhAyANaM, sussuusaa-vynnNkraa| tersi sikkhA pavaDDhanti, jalasittA iva paayvaa||12|| ___ jo muni AcArya bhagavaMta, upAdhyAya bhagavaMta,(evaM muni bhagavaMta) kI vinayapUrvaka sevA karatA hai, AjJA pAlana karatA hai, unakI grahaNa evaM Asevana zikSA usI prakAra bar3hatI hai, jaise jala se siMcita vRkss|12| appaNaTThA paraTThA vA, sippA neuNiyANi y| gihiNo uvabhogaTThA, iha logassa kaarnnaa||13|| jeNa bandhaM vahaM ghoraM, pariAvaM ca daaruunnN| sikkhamANA niyacchanti, juttA te lliindiaa||14|| te'vi taM guruM pUyanti, tassa sippassa kaarnnaa| * sakkArenti namaMsanti, tuTThA niddes-vttinno||15|| kiM puNa je suaggAhI, annnt-hiykaame| AyariyA jaM vae bhikkhU, tamhA taM naaiivtte||16|| jo gRhastha apane aura parAye ke lie zilpakalA Adi meM nipuNatA, pravINatA, citrakalA Adi meM kauzalyatA prApta karane hetu kalAcArya guru ke dvArA AvazyakatAnusAra dAruNa vadha, bandhana paritApa, kaSTa ko garbhazrImaMta rAjakumArAdi bhI sahana karate hai evaM ve kalAcArya guru kI sevA pUjA karate haiN| unakI AjJA kA pAlana karate haiN|(bhautik kalAoM kI prApti hetu kaSTa sahana karate hue bhI AnaMda pUrvaka guru sevA karate haiN| taba ve kalA prApta kara sakate haiM) zrI dazavaikAlika sUtram / 111

Page #115
to muni bhagavaMta jo mokSa sukha kI icchAvAle evaM zrutajJAna ko prApta karane hetu utkaTa icchAvAle haiN| unako AcAryAdi kI sevA pUjA evaM unakI pratyeka AjJA kA pAlana avazya karanA cAhiye / sadguru kI AjJA kA ullaMghana kabhI nahIM karanA cAhiye / 13 se 16 / nIaM sejjaM gaIM ThANaM, nIyaM ca AsaNANi ya / nIyaM ca pAe vandijjA, nIyaM kujjA ya aMjaliM // 17 // ziSya gurU se svayaM kI zayyA nIce kare, unake samIpa saTakara, ati dUra gati na kare, na cale, baiThane kA sthAna nIce rakhanA evaM pATa Adi Asana nIce rakhanA, nIce pairoM meM mastaka namAkara vaMdana karanA aura jhukakara hAtha jor3akara aMjalIkara namaskAra karanA / 17 / saMghaTTattA kAeNaM, tahA uvahiNAmavi / khameha avarAhaM me, vaijja na puNu tti a|| 18 // anajAne meM AcAryAdi sadguru kA avinaya huA ho to ziSya AcArya mahArAja ke pAsa jAkara svahasta se yA mastaka se guru caraNa ko sparzakara yA pAsa meM na jA sake to upadhi Adi para hAtha sthApana kara kahe : he sadguru bhagavaMta yaha merA aparAdha kSamA kareM! phira se aisA aparAdha nahI karUMgA / 18 / (sadguru kA kAyA se sparza huA ho yA upadhi Adi upakaraNa se koI avinaya AzAtanA huI ho to usakI kSamA yAcanA karanA, punaH aisA aparAdha nahIM karUMgA aisA kahanA ) duggao vA paoeNaM, coio evaM dubuddhi kiccANaM, vutto vutto duSTa baila cAbukAdi se prerita hone para rathavahana karatA hai vaise para sadguru kA kArya karatA hai / 19 / vahar3a rahaM / pakuvvaI // 19 // durbuddhi ziSya bAra-bAra preraNA karane Alavante lavante vA na nisijjAi paDissuNe / muttuNaM AsaNaM dhIro, sussUsAe paDissuNe / kAlaM chandovayAraM ca, paDilehittANa heUrhi / teNaM teNaM uvAeNaM, sii taM saMpaDivAyae // 20 // sadgurU ziSya ko eka bAra yA bAra-bAra bulAve to ziSya Asanastha uttara na de para sva Asana chor3akara, sadgurU ke pAsa Akara, hAtha jor3akara uttara de| ziSya kAla, gurU icchA, sevA ke bheda prabheda ko samajhakara, usa-usa upAya se una vastuoM, padArthoM kA saMpAdana kreN| sadgurU kI icchAnusAra pratyeka kArya kareM | 20 | " vinaya - avinaya kA phalAdeza" vivatti aviNIyassa, sampattI viNIyassa a / jasseyaM duhao nAyaM, sikkhaM se abhigacchaI // 21 // avinIta ziSya ke jJAnAdi guNa kA vinAza hotA hai aura vinIta ziSya ko jJAnAdi guNoM kI prApti hotI hai| jinhoMne ye donoM bheda jAne haiM ve muni grahaNa, Asevana rUpa donoM prakAra kI zikSA ko prApta karate haiM kAraNa ki bhAva se upAdeya kA jJAna hotA hai / 21 / zrI dazavaikAlika sUtram / 112

Page #116
"mokSa ke lie anadhikArI" je Avi caNDe maI-iTThi-gArave, pisuNe nare sAhasa-hINa pesnne| adiha-dhamme viNae akovie, asaMvibhAgI na hu tassa mukkho||22|| ___ jo bhavyAtmA cAritra grahaNa karane ke pazcAt caNDaprakRti yukta hai, buddhi evaM Rddhi gArava se yukta hai (RddhigArava meM mati hai jisakI) pITha pIche niMdaka/pizuna hai, avimRzyakArI/akRtya karane meM tatpara/sAhasika hai, gurUAjJA kA yathA samaya pAlana na karanevAlA hai, zrutAdi dharma se ajJAta hai.(dharma kI prApti jise nahIM huI) vinaya pAlana meM anipuNa,(anajAna) hai asaMvibhAgI arthAt prApta padArtha dUsaroM ko na dekara svayaM akele hI upabhoga kartA hai,ityAdi doSarUpa kAraNoM se kliSTa adhyavasAya yukta adhama AtmA ko mokSa prApta nahIM hotaa| 22 / "mokSAdhikArI" nidesavattI puNa je gurUNaM, suyattha-dhammA viNayammi koviyaa| tarittu te ohamiNaM durUttaraM, khavittu kammaM gaimuttamaM gy| tibemi||23|| ___ aura jo-jo muni/ziSya niraMtara gurvAjJA meM pravRtta haiM, gItArtha haiM, vinaya dharma ke pAlana meM nipuNa haiM, ve ziSya/muni isa dustara saMsAra samudra ko pAra karate haiM, sabhI karmoM kA kSaya kara uttama siddhi gati ko prApta karate haiN| 23 / zrIzayaMbhavasUrIzvarajI kahate haiM ki tIrthaMkarAdi ke kahe anusAra maiM kahatA huN| tRtIya uddezya "ziSya pUjanIya kaba banatA hai? AyariyaM aggi-mivAhiaggI, sussUsamANo pddijaagrijaa| AloIyaM iMgiameva naccA, jo chandamArAhayai sa puujo||1|| jaise agnihotrI brAhmaNa agni ko deva mAnakara usakI zuzruSA jAgarUka banakara karatA hai| usI prakAra muni,sadgurU AcAryAdi ke jo-jo kArya ho, una-una kAryoM ko kara, sevA kare jaise AcAryAdi sadgurU vastra ke sAmane najara kare, zItaRtu ho to samajhanA ki unheM kaMbalAdi kI AvazyakatA hai yaha Alokita abhiprAya hai, aura jaise uThane ko taiyAra ho, usa samaya daMDa Adi kI AvazyakatA hai, ityAdi iMgita abhiprAya ko samajhakara, usa anusAra kArya karane vAlA ziSya pUjya hotA hai| vaha kalyANabhAgI banatA hai|1| AyAramaTThA viNayaM pauMje, sUssUsamANo parigijjha vrk| jaho vai8 abhikaMkhamANo, gurUM tu nAsAyayaI sa puujo||2|| ___ jo jJAnAdi paMcAcAra ke lie vinaya karatA hai, AcAryAdi sadgurU kI AjJA ko sunane kI icchA rakhanevAlA hai, unakI AjJA ko svIkAra kara , unake kathanAnusAra zraddhApUrvaka kArya karane kI icchAvAlA hai evaM unake vacanAnusAra kAryakara vinaya kA pAlana karatA hai evaM unake kathana se viparita AcaraNa kara AzAtanA na karanevAlA ziSya hai vaha muni pUjya hai| 2 / rAyaNiesu viNayaM pauMje DaharA vi ya je priyaay-jetttthaa| niyattaNe vaTTaI saccavAI, ovAyavaM vakkakare sa puujo||3|| zrI dazavaikAlika sUtram / 113

Page #117
jo muni ratnAdhika muniyoM kA vaya, paryAya meM alpavayaska, evaM jJAna-vrata-paryAya meM jyeSTha hai, unakA vinaya karatA haiM, apane adhika guNavAnoM ke prati namratApUrvaka vartana karatA hai, jo satyavAdI hai, sadgurU bhagavaMto ko vaMdana karanevAlA hai, AcArya bhagavaMta ke pAsa meM rahanevAlA evaM unakI AjJAnusAra vartana karanevAlA hai vaha muni pUjya hai||3|| anAyau~chaM caraI visuddhaM, javaNaTThayA samuyANaM ca nicc|| aladhdhuyaM no paridevaejjA, ladhuM na vikatthai sa puujjo||4|| jo muni aparicita gharoM se vizuddha AhAra grahaNa kara, niraMtara saMyama bhAra ko vahana karane hetu deha nirvAhArtha gocarI karatA haiM, bhikSA na milane para khinna na hokara usa nagara yA dAtA kI niMdA prazaMsA nahIM karatA vaha muni pUjya hai||4|| saMthAra-sejjAsaNa-bhattapANe, appicchayA ailAbhe vi snte| jo evamappANabhitosaejjA, saMtosa-pAhana-rae sa pujjo // 5 // jo sAdhu saMstAraka pATa Adi zayyA, Asana, AhAra pAnI Adi deha nirvAhArtha saMyama pAlanArtha upakaraNa vizeSa rUpa meM mila rahe ho to bhI saMtoSa ko pradhAnatA dekara jaise-taise saMthArAdi se svayaM kA nirvAha karatA hai vaha pUjya hai||5|| sakkA saheDaM AsAi kaMTyA, aomayA ucchahayA nrennN| aNAsae jo u sahejja kaMTae vaimae kaNNasare sa puujjo||6|| dhanArthI AtmA dhanArtha dhana kI AzA se lohamaya kaMTakoM ko utsAhapUrvaka sahana karatA hai para jo AtmasukhArthI muni kisI bhI prakAra kI AzA ke binA karNapaTala meM paiThate hue vacana rUpa kaMTakoM ko utsAha pUrvaka sahana karatA hai vaha pUjya hai||6|| muhatta dukkhA u havanti kaMTayA, ao mayA te vitao su-uddhraa| vAyA durUttANi durUddharANi, verANubandhINi mhbbhyaanni||7|| lohamaya kA~Te muhUrta mAtra duHkhadAyaka hai evaM ve sukhapUrvaka nikAle jA sakate haiM, para durvacana rUpa kA~Te sahajatA se nahIM nikAle jA skte| ve vairAnubaMdhI hai| vaira kI paraMparA bar3hAnevAle hai| aura kugati meM bhejane rUpa mahAbhayAnaka hai||7|| samAvayantA vayaNAbhighAyA, kaNNaMgayA dummaNiyaM jnnnti| dhammo ti kiccA paramaggasUre, jiindie jo sahaI sa puujjo||8|| sAmanevAle vyakti ke dvArA kahe jAnevAle kaThora parUSa vacana rUpa prahAra kAnoM meM lagane se mana meM duSTa vicAra utpanna hote hai| jo mahAzUravIra aura jitendriya muni vacana rUpa prahAra ko, sahana karanA merA dharma hai aisA mAnakara, sahana karatA hai vaha pUjya hai||8|| avaNNavAyaM ca parammuhassa, paccakkhao paDiNIyaM ca bhaasN| ohAriNiM appiyakAriNiM ca, bhAsaM na bhAsejja sayA sa. puujjo||9|| jo dUsaroM ke pITha pIche avarNavAda niMdA na karanevAlA, sAmane duHkhada vacana nahIM kahatA, nizcayAtmaka bhASA evaM apriti kAriNI bhASA kA prayoga nahIM karatA vaha pUjya hai||9|| zrI dazavaikAlika sUtram / 114

Page #118
alolue akkuhue amAI, apisuNe yAvi adiinnvittii| no bhAvae no viya bhAviyappA, akouhalle ya sayA sa puujjo||10|| jo rasalolupa nahIM hai, jo indrajAlAdi nahIM karatA, kuTilatA rahita hai, cugalI nahIM karatA, adIna vRtti yukta hai, na svayaM kisI ke azubha vicAroM meM nimitta banatA hai, na svayaM azubha vicAra karatA hai, na svayaM prazaMsA karatA hai, na svayaM kI prazaMsA dUsaroM se karavAtA hai, aura kautukAdi kotuhala se niraMtara dUra rahatA hai| vaha muni pUjya hai||10|| guNehiM sAha aguNehiMsAha, gehohi sAhu-guNa muuNc'saahuu| viyANiyA appaga-mappaeNaM, jo rAga dosehiM samo sa puujjo||11|| guNoM ke kAraNa sAdhu evaM aguNa (durguNa) ke kAraNa asAdhu hotA hai, ata: sAdhu ke guNoM ko (sAdhutA) ko grahaNa kara, asAdhutA ko chor3a de| isa prakAra jo muni apanI AtmA ko samajhAtA hai, evaM rAga dveSa ke prasaMga para samabhAva dhAraNa karatA hai| vaha muni pUjya hai||11||. taheva DaharaM ca mahallagaM vA, itthIM pumaM pavvaiyaM gihiM vaa| no hIlae no'vi ya khiMsaejjA, thaM bhaM ca kohaM ca cae sa puujjo||12|| aura jo sAdhu laghu yA vRddha (sthavirAdi) kI, strI-purUSa kI, pravajita yA gRhastha kI, hIlanA na kareM bAra-bAra lajjita na kare (khIMsanA na kare) aura tanimitta bhUta mAna evaM krodha kA tyAga kare vaha muni pUjya hai||12|| je mANiyA sayayaM mANayanti, utteNa kannaM na nivesynti| te mANae mANarihe tavassI, jiindie saccarae sa pujjo||13|| jo guru ziSyoM ke dvArA sammAnita kiye jAne para ziSyoM ko satat sammAnita karate haiM, zruta grahaNa karane hetu upadeza dvArA, prerita karate hai, aura mAtA-pitA, kanyA ko yatnapUrvaka suyogya pati prApta karavAte haiN| suyogya kula meM sthApita karate haiN| usI prakAra jo AcArya suyogya ziSya ko suyogya mArga para sthApita karate hai| yogyatAnusAra pada vibhUSita karate hai| aise mAnanIya pUjanIya, tapasvI, jitendriya satyarata AcArya bhagavaMta ko jo mAna detA hai vaha ziSya pUjanIya hai||13|| tesiM gurUNaM guNasAyarANaM, soccANa mehAvI subhaasiyaaii| care muNI paMca-rae ti gutto, caukkasAyA-vagae sa pujjo||14|| jo buddhinidhAna muni guNasAgara gurUoM ke zAstrokta suvacana ko zravaNakara paMca mahAvratoM se yukta, tIna gupti se gupta evaM cAra kaSAyoM se dUra rahatA hai vaha muni pUjya hai||14|| gurUmiha sayayaM paDiyariya muNI, jiNamaya-niuNe abhigm-kusle| dhuNiya rayamalaM purekaDaM, bhAsura-maulaM gaI vi||tti bemi||15|| zrI jina kathita dharmAcaraNa meM nipuNa, abhyAgata muni Adi kI vaiyAvacca meM kuzala sAdhu niraMtara AcAryAdi kI sevAdi dvArA pUrvopArjita karmaraja ko dUra kara jJAna teja se anupama aisI uttama siddhi gati meM jAtA hai||15|| zrI zayaMbhavasUrIzvarajI kahate hai ki tIrthaMkarAdi ke kahe anusAra maiM kahatA huuN| zrI dazavaikAlika sUtram / 115

Page #119
caturtha uddezaka "cAra prakAra se vinaya samAdhi" suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM iha khalu therehiM bhagavantehiM vattAri viNayasamAhi-dvANA pannattA, / kayare khalu te therehiM bhagavantehiM cattAri viNaya-samAhi-TThANA pannattA? ime khalu te therehiM bhagavaMtehiM cattAri viNaya- samAhi-TThANA pannattA, taM jahA-viNaya- samAhi, suya-samAhi, tava- samAhi, AyAra- smaahi||1|| . zrI sudharmAsvAmI jambu nAmaka ziSya se kahate haiN| he aayussmn| maiMne bhagavaMta ke pAsa se sunA hai ki "bhagavaMta ne vinaya samAdhi ke cAra sthAna kahe haiN|" (ziSya kA prazna) he bhgvNt| sthavira bhagavaMta ne vinaya samAdhi ke kauna se cAra sthAna kahe haiN|? (guru kA pratyuttara) ye isa prakAra una sthavira bhagavaMta ne vinaya samAdhi ke cAra sthAna kahe haiN| (1) vinaya samAdhi, (2) zruta samAdhi, (3) tapa samAdhi (4) AcAra smaadhi|1| zloka viNae sue a tave AyAre nicca pNddiyaa| ___ abhirAmayanti appANaM, je bhavaMti jiindiyaa||2|| jo sAdhu svAtmA ko vinaya, zruta, tapa evaM AcAra meM lIna rakhate haiM aura jo jitendriya hai| vaha muni nitya sAdhvAcAra kA pAlana karane se paMDita hai| 2 // "vinaya samAdhi" cauvvihA khalu viNaya-samAhi bhavaI, taM jahA-aNusAsijaMto sussasaI1, samma sampaDivajai2, veyamArAhai 3, na ya bhavai attasampaggahie 4 cautthaM payaM bhavai ettha silogo||3|| pehAi hiyANu sAsaNaM, sUssUsai taM ca puNo ahihie| na ya mANa-maeNa majaI, viNaya-samAhi aaytttthie||4|| vinaya samAdhi cAra prakAra se haiN| vaha isa prakAra(1) gurU dvArA anuzAsana kA shrvnnecchu| (2) guru AjJA ko samyagjJAnapUrvaka svIkAra kreN|| (3) gurU AjJAnusAra kArya ko karake zrutajJAna ko saphala kre| (4) vizuddha pravRtti kA ahaMkAra na kre| isa artha kA spaSTIkaraNa karanevAlA eka zloka kahA jAtA hai| AtmahitArthI zramaNa hitazikSA kI abhilASA rakhatA hai usako samyak prakAra se jAnakara svIkAra karatA hai, usa anusAra sAdhvAcAra kA pAlana karatA hai, evaM pAlana karate hue maiM vinIta sAdhu hU~ aisA garva nahIM karatA hai|3|4| zrI dazavaikAlika sUtram / 116

Page #120
"zruta samAdhi" cauvvihA khalu suyasamAhi bhavai, taM jahA suyaM me bhavissaitti ajjhAIyavvaM bhavai 1, egagga citto bhavissAmitti ajjhAIyavvaM bhavaI 2, appANaM ThAvaissAmitti ajjhAIyavvaM bhavaI 3, Thio paraM ThAvaissAmitti ajjhAIyavvaM bhavaI 4, cautthaM payaM bhavaI, bhavaI ya ettha silogo // 5 // ya, Thio ya nANamegagga - citto suyANi ya ahijjittA, rao zruta samAdhi cAra prakAra se haiN| vaha isa prakAra :(1) mujhe zrutajJAna kI prApti hogI ataH adhyayana karanA caahiye| (2) ekAgra citta vAlA banUMgA ataH adhyayana karanA cAhiye / (3) AtmA ko zuddha dharma meM sthApana kruuNgaa| ataH adhyayana karanA caahie| (4) zuddha dharma meM svayaM rahakara dUsaroM ko zuddha dharma meM sthApana karUMgA isa hetu adhyayana karanA cAhiye / isa artha ko batAne vAlA eka zloka kahA gayA hai| adhyayana meM niraMtara tatpara rahane se jJAna kI prApti hotI haiM, usase citta kI sthiratA rahatI hai, svayaM sthira dharmAtmA dUsaroM ko sthira karatA hai aura aneka prakAra ke siddhAntoM ko rahasya yukta jAna kara zruta samAdhi meM rakta banatA hai | 5 | 6 | "tapa samAdhi" cauvviA khalu tavasamAhi bhavai, taM jahA - no ihalogaTTayAe tavamahiTThijjA 1, no paralogaTTayAe tava mahiTThijA 2, no kitti vaNNa sahasilogaTTayAe tava mahiTThijjA 3, nannattha nijjaraTThayAe tava mahiTThijjA 4, caUtthaM payaM bhavai ya ettha silogo // 7 // bhavai nirAsae nijjaraTThie / viviha guNa- tavo-rae ya nicvaM, tavasAdhuNai purANa- pAvagaM, sayA tapa samAdhi cAra prakAra se hai vaha isa prakAra - ThAvaI paraM / suya- samAhie // 6 // jutto tava - samAhie // 8 // (1) iha loka meM labdhi Adi kI prApti hetu tapa na karanA / (2) paraloka meM devAdi kI sukha sAmagrI kI prApti hetu tapa na karanA / (3) sarva dizA meM vyApaka kIrti, eka dizA meM vyApaka (yaza) varNa, ardha dizA meM vyApaka prazaMsA vaha zabda evaM usI sthAna meM prazaMsA vaha zloka, arthAt kIrti, varNa, zabda evaM zloka hetu tapa na karanA / (4) kisI bhI prakAra kI icchA ke binA ekameva nirjarArtha tapa krnaa| yaha caturtha pada hai| inhIM arthoM ko batAnevAlA zloka kahA gayA hai| jo 'sAdhu vividha prakAra ke guNa yukta tapa dharma meM niraMtara Asakta rahate haiM, ihalokAdi kI AzaMsA rahita aura kevala ekameva karma nirjarArtha tapa dharma kA AcaraNa karatA hai, usa tapa dharma ke dvArA pUrvopArjita karmoM kA nAza karatA hai, aisA sAdhu nitya tapasamAdhi se yukta hai evaM naye karmoM kA baMdha nahIM karatA // 7 // 8 // zrI dazavaikAlika sUtram / 117

Page #121
"AcAra samAdhi" cauvvihA khalu AyArasamAhi bhavai, taM jahA-no IhalogaTThayAe AyAramahiDijA1, no paralogaTThayAe AyAramahihijAra, no kitti-vaNNa-saha-silogaTThayAe AyAramahiDijA3, nannattha ArahantehiM heUhiM AyAramahiTTijA4, cautthaM payaM bhavai, bhavai ya ettha silogo|9| jiNavayaNa-rae atintiNe, pddipunnnnaayy-maayyhie| . AyAra samAhi-saMvuDe, bhavaI ya dante bhAva-sandha e||10|| mUla-uttara guNa rUpa AcAra samAdhi cAra prakAra se hai| vaha isa prakAra hai(1) ihaloka meM sukha prApti hetu AcAra pAlana na krnaa| (2) paraloka meM sukha prApti hetu AcAra pAlana na krnaa| (3) kIrti, varNa, zabda, aura zloka ke lie AcAra pAlana na krnaa| (4) ekameva zrI arihaMta bhagavaMta dvArA kahe hue anAzrava panA (mokSa) prApta karane hetu AcAra dharma kA pAlana krnaa| yaha caturtha pada hai| isI artha ko darzAnevAlA zloka kahA hai| AcAra dharma meM samAdhi rakhane se, Azrava dvAra ko rokanevAlA, jinAgama meM Asakta, aklezI, zAnta, sUtrAdi se paripUrNa, atyaMta utkRSTa mokSArthI, iMdriya evaM mana kA damana karanevAlA banakara AtmA ko mokSa ke nikaTa karane vAlA banatA hai|9|10| "upasaMhAra" abhigama cauro samAhio, suvisuddho susmaahiyppo| viula-hiya-suhAvahaM puNo, kubaI so py-kheymppnno||11|| jAimaraNAo muccaI, itthaMthaM ca caeI svvso| siddhe vA bhavaI sAsae, devo vA apparae mhhie||12|| tibemi cAra prakAra kI samAdhi ke svarUpa ko pUrNarUpa se jAnakara, tIna yoga se suvizuddha sataraha prakAra ke saMyama pAlana meM susamAhita zramaNa apane lie vipula hitakArI evaM sukhada sva sthAna (mokSa pada) ko prApta karatA hai||11|| ina samAdhiyoM se yukta zramaNa janma maraNa se mukta hotA hai| narakAdi avasthAoM ko sarvathA chor3a detA hai| zAzvata siddha hotA hai yA alpavikAravAlA maharddhika deva banatA hai||12|| zrI zayyaMbhavasUrijI kahate haiM ki aisA maiM tIrthaMkarAdi dvArA kahA huA kahatA huuN| zrI dazavaikAlika sUtram / 118

Page #122
"dazama sabhikSu adhyayana" upayogI zabdArtha : nikkhamma gRhasthAvAsa se nikalakara, havijA hotA hai, vasaM parataMtratA, paDiyAyai pAna kare, sevana kre||1|| sunisIyaM atitIkSNa dhAra yukt||2|| vahaNaM hiMsA, pae pkaave|4| roiya rUci dhAraNakara attasame sva samAna maneja mAne chappi kAe cha kaay|5| dhuvajogI sthira yogI, ahaNe pazu se rhit|6| nijjAya-rUva rayo svarNa rUpayAdi kA tyaagii|7| hohI hogA aTTho kAma ke lie, sume kala, pare parasoM nihe rakheM, nihAva rkhaave|8| chandiya bulAkara, AmaMtrita kr|9| vumpahiyaM kleza yukta nihu indio iMdriyoM ko zAMta rakhanevAlA aviheDa tiraskRta na karanA, ucita kArya meM anAdara na krnaa|10| gAma kaMTao indriyoM ko duHkha kA kAraNa, tajjaNAo tarjanA mAtsarya vacana, sappahAse aTTahAsyayukta, samasuhadukkhasahe samabhAvapUrvaka sukhaduHkha sahana kre|11| bhIyo bhaya pAve, diassa dekhakara, abhikaMkho icchA rkkhe|12| asaI sarvakAla vosaTThacattadehe rAgadveSa rahita, AbhUSaNa rahita deha yukta vacana se ghAyala akuTTha tucchakAra ke vacana se ghAyala, hao daMDa se ghAyala, lUsio khaDgAdi se ghaayl|13| abhibhUya jItakara, viittu jAnakara, sAmaNie sAdhu ko|14| jAipahAo jAtipatha saMsAramArga se saMjae vaza meM rakhane vAlA, (ajjhapparao) adhyAtma meM liin|15| uvahimmi upadhi meM, saMgAvago dravya bhAva saMga rahita, annAyau~chaM aparicita gharoM se zuddha alpa vastra lene vAlA pula nippulAo cAritra meM asAratA utpanna karane vAle doSoM se rhit|16| alola lolupatA rahita, ihiM Rddhi Adi labdhi ko, aNihe mAyA rhit|17| vaojjA khe| 18 / ajjapayaM zuddhadharma ko kusIlaliMgaM kuzIlatA kI ceSTA ko, hAsaMkuhao hAsya karane vaalaa|20| chintittu chedI ne|21| zrI dazavaikAlika sUtram / 119

Page #123
dazama sabhikSuadhyayanam saMbaMdha : navam adhyayana meM vinaya kA svarUpa darzAyA hai| usa vinaya dharma kA pAlana utkRSTatA se muni hI kara sakatA hai / vinaya dharma pAlana yukta, kina-kina AcaraNAoM kA pAlana karane se, Atmahita sAdhaka "bhikSu" kahA jAtA hai| usakA svarupa "sa bhikkhU" nAmaka dazam adhyayana meM darzAyA hai| vAMta bhogoM kA anAsevI : nikkhammANAiya buddhavaNe, niccaM citta samAhio havijjA / itthINa vasaMm na yAvi gacche, vantaM no paDiyAya je sa bhikkhU // 1 // tIrthaMkarAdi ke upadeza se gRhasthAzrama se nikalakara, nigraMtha pravacana meM sadA ati prasannatApUrvaka, citta samAdhiyukta bananA cAhiye / citta samAdhiyukta rahane hetu muni, sabhI asat kAryoM ke bIja rUpa strI ke vaza meM na Ave (strI kI AdhinatA svIkAra na kare), vAMta bhogoM ko punaH bhogane kI cAhanA na kre| vahI bhikSu hai // 1 // "hiMsA se rahita" puDhaviM na khaNe na khaNAvae, sIodagaM na pie na piyAvae / agaNi-satthaM jahA sunisiyaM, taM na jale na jalAvae je sa bhikkhU // 2 // anileNa na vIe na vIyAvara, hariyANi na chinde na chindAvae / bIyANi sayA vivajjayanto, sacitaM nAhArae je sa bhikkhU // 3 // jo pRthvIkAya kA khanan na kare na karAve, sacitta jala na pIye na pIlAve, sutIkSNazastrasama SaDjIvanikAya ghAtaka agni na jalAve, na jalavAye, yAni pRthvIkAya Adi kI virAdhanA na karane vAlA muni hai / bhikSu hai // 2 // jo vastrAdi se havA na karatA hai, na karavAtA hai, vanaspatikAya kA chedana bhedana na karatA hai na' karavAtA hai| bIjoM ke saMghaTTe se dUra rahatA hai aura sacittAhAra kA bhakSaNa nahIM krtaa| vaha bhikSu hai // 3 // " AhAra zuddhi " vahaNaM tasathAvarANa hoi, puDhavi-taNa-kaTTha- nissiyANaM / tamhA uddesiyaM na bhUMje, no vipae na payAvae je sa bhikkhU // 4 // pRthvI, tRNa evaM kASThAdi kI nizrA meM rahe hue trasa evaM sthAvara jIvoM ke vadha ke kAraNa se sAdhu ke lie bane hue uddezikAdi AhAra jo sAdhu nahIM khAtA hai evaM svayaM AhAra na pakAtA hai, na dUsaroM se pakavAtA hai| vaha sAdhu hai| " zraddhApUrvaka AcAra pAlana " roIya- nAyaputta-vayaNe, chappikAya / attasame mantreja paMca ya phAse mahavvayAi, paMcAsava-saMvarae je sa bhikkhU // 5 // zrI dazavaikAlika sUtram / 120

Page #124
buddhavayaNe / sa bhikkhU // 6 // cattAri vame sayA kasAe, dhuvajogI havijja ahaNe nijjAya-rUvarayaeM, gihijogaM parivajjae je sammaddiTThi sayA amUDhe, atthi hu nANe tave saMjame ya / tavasA dhuNaI purANa - pAvagaM, maNa-vaya-kAya - susaMkuDe je sa bhikkhU // 7 // jJAtaputra zrI vardhamAna svAmI ke vacanoM para rUci dhAraNa kara arthAt zraddhApUrvaka jo muni cha jIva nikAya ko svAtma tulya mAnatA hai, pAMca mahAvratoM kA pAlana karatA hai, aura paMcAzrava ko rokatA hai| vaha bhikSu hai // 5 // jo muni Agama vacanoM se cAra kaSAyoM kA nitya tyAga karatA hai, mana vacana kAyA ke yogoM ko sthira rakhatA hai, pazu evaM svarNa, rupayAdi kA tyAga karatA hai aura gRhasthoM se paricaya saMbaMdha nahIM rakhatA / vaha bhikSu hai // 6 // jo samakita dRSTi aura amUDha (citta meM cacalatA rahita) hai| vaha muni aisA mAnatA hai ki "heyopAdeya darzaka jJAna hai, karma mala ko dhone hetu jala samAna tapa hai, Ate karmoM ko rokane vAlA saMyama hai" aise dRDhabhAva se tapa dvArA pUrva ke pApa karmoM kA nAza karatA hai| mana vacana kAyA ko saMvara karane vAlA arthAt tIna guptiyoM se gupta evaM pAMca samitiyoM se yukta hai| vaha bhikSu hai // 7 // "AhAra zuddhi " vivihaM khAima- sAimaM taheva asaNaM pANagaM vA, ho hI aTTho sue pare vA, taM na nihe nihAvae je sa taheva asaNaM pANagaM vA, vivihaM khAima - sAimaM chandiya sAhammiANa bhuMje, bhoccA sajjhAya- rae ya je sa aura vividha prakAra ke, cAroM prakAra ke nirdoSa AhAra ko prApta kara, yaha mujhe kala-parasoM kAma * AegA aisA socakara muni kisI prakAra kA AhAra rAtavAsI (sannidhi) na rakheM, na rkhaave| vaha bhikSu hai| labhittA / bhikkhU // 8 // labhittA / bhikkhU // 9 // usI prakAra vividha cAroM prakAra ke AhAra ko prApta kara svadharmI muni bhagavaMtoM ko nimaMtrita kara AhAra karatA hai aura karane ke bAda svAdhyAya dhyAna meM rahatA hai / vaha bhikSu hai // 9 // "yoga zuddhi " na ya vuggahiyaM kahaM kahejA, na ya kupye nihu indie pasante / saMjame dhuvaM jogeNa jutte, uvasante aviheDae jesa bhikkhU // 10 // jo muni kalahakAriNI kathA nahIM kahatA, sadvAda kathA meM dUsaroM para kopa nahIM karatA, iMdriyAM zAMta rakhatA hai, rAgAdi se rahita, vizeSa prakAra se zAMta rahatA hai, sayaMma meM niraMtara tInoM yogoM ko pravRtta rakhatA hai, sthira rakhatA hai, upazAMta rahatA hai| evaM ucita kArya kA anAdara nahIM karatA (kisI kA :- tiraskAra nahIM karatA). vaha bhikSu hai| zrI dazavaikAlika sUtram / 121

Page #125
"parisaha sahana" jo sahai hu gAma- kaMTae, akkosa- pahAra - tajjaNAo yA bhaya-bherava-saha-sappahAse, sama suha -dukkha -sahe ya je sa bhikkhuu||11|| paDima paDivajjiyA masANe, no bhIyae bhaya bheI diass| . viviha guNa tavo- rae ya niccaM, na sarIraM cAbhikaMkhai je sa bhikkhuu||12|| asaI . vosTTha-catta-dehe, ' akuDhe vahae va lusievaa| puDhavi-same muNI havijA, aniyANe akouhalle je sa bhikkhuu||13|| abhibhUya kAraNa parIsahAI, samuddhare jAi-pahAo appyN|| viIyattu jAi-maraNaM mahabbhayaM, tave rae sAmaNie je sa bhikkhuu||14|| jo muni iMdriyoM ko duHkha kA kAraNa hone se, loha kaMTaka- sama Akroza, prahAra tarjanA, tAr3anAdi ko sahana karatA hai, atyaMta raudra, bhayAnaka, aTTahAsya Adi zabda ko, devAdi ke upasarga ko/sukha - duHkha ko samabhAvapUrvaka sahana karatA hai| vaha (muni) bhikSu hai||11|| jo muni smazAna meM paDimA/ pratimA svIkAra kara, raudra bhaya ke hetu bhUta vaitAla Adi ke zabda, rupAdi ko dekha kara, bhayabhIta nahIM hotA aura vividha prakAra ke mUlaguNa aura anazanAdi tapa meM Asakta hokara zarIra para bhI mamatva bhAva nahIM rkhtaa| vaha bhikSu hai||12|| ____jo muni rAga dveSa rahita, AbhUSaNa, vibhUSA rahita niraMtara deha kA vyutsarga aura tyAga karatA hai, vacana se Akroza se daMDAdi se pITe, khaDgAdi se kATe to bhI pRthvI ke samAna sabhI duHkha sahana karatA hai, saMyama ke bhAvI phala hetu niyANArahita, evaM kautuhala rahita hai| vaha sAdhu hai||13|| jo muni kAyA se pariSaha kA parAjaya kara, saMsAra mArga se svAtmA kA samudhdAra karatA hai, saMsAra mArga ke mUlakAraNa rupa mahAbhaya ko jAnakara sAdhutva ke yogya, tapadharma meM prayatna karatA hai, vaha bhikSu hai||14|| .. "vividha guNoM se saMyukta" hattha-saMjae, vAya saMjae sNjindie| ajjhapparae susamahiyappA, suttatyaM ca viyANai je sbhikkhuu||15|| jo sAdhu hAthoM se, pairoM se, vacana se, evaM indriyoM se saMyata hai, adhyAtmabhAva meM lIna rahatA hai, dhyAna kAraka guNoM meM AtmA ko susthita karatA hai, aura sutrArtha ko yathArtha jAnatA hai| vaha bhikSu hai||15|| uvahimmi amucchie agiddhe, annAya urcha pul-nippulaae| kayavikkaya na sannihi ovirae, savva-saMgAvagae ya je sa bhikkhuu||16|| jo sAdhu upadhi meM amUrchita hai, Asakti rahita hai| aparicita gharoM se zuddha Avazyaka alpa vastra letA hai, saMyama ko ni:sAra karanevAle doSoM se rahita hai kraya- vikraya aura saMgraha se rahita hai, dravya bhAva saMga kA tyAgI hai, vaha bhikSu hai||17|| zrI dazavaikAlika sUtram / 122

Page #126
alola bhikkhU na rasesu giddhe, u~cha jare jIviya naabhikNkhe| iDiM ca sakAraNa -pUyaNaM ca, cae ThiyappA aNihe je sa bhikkhuu||17|| jo sAdhu alolupa hai, rasagRddhi se rahita hai, aparicita gharoM se AhAra lenevAlA hai, asaMyamita jIvina kI AkAMkSA se rahita hai, labdhirupa Rddhi kI pUjA , satkAra kI icchA se rahita hai vaha bhikSu hai||17|| na paraM vaejAsi 'ayaMkusIle' jeNana kupeja na taM vejaa| jANiya patteyaM puNNa- pAvaM, attANaM na samukkase je sa bhikkhuu||18|| pratyeka AtmA ke puNya - pApa, kA udaya pRthak/ pRthak hai aisA jAnakara yaha kuzIla hai, durAcArI hai, aisA na kahe, jisa vacana se dUsarA kupita ho, aisA vacana bhI na kahe, svayaM meM guNa ho to bhI utkarSa, . garva na kare, vaha bhikSu hai||18|| na jAI matte na ya ruvamatte, na lAbhamatte na sueNa mtte| mayANi savvANi vivajjaittA, dhammajjhANa-rae je sa bhikkhuu||19|| jo sAdhu jAti kA, rupa kA, lAbha kA, zruta kA mada nahIM karatA aura bhI sabhI madoM kA tyAga kara, dharma dhyAna meM tatpara rahatA hai| vaha bhikSu hai||19|| paveyae ajja payaM mahAmuNI, dhame Thio ThAvayai prpi| vikkhamma vajjejja kusIla liMga, na yAvi hAsaM kuhae je sa bhikkhuu||20|| jo mahAmuni paropakAra hetu zuddha dharma kA upadeza dete haiM aura gRhasthAzrama se nikalakara AraMbhAdi kuzIlatA kI ceSTA evaM hAsyakArI ceSTA nahIM karateM, ve sAdhu kahe jAte haiN||20|| taM dehavAsaM asuiM asAsayaM, sayA cae nicca- hiyttitthyppaa| chindittu jAI- maraNassa bandhaNaM, uvei bhikkha apuNAgamaM gi| tibemi||21|| mokSa ke sAdhana bhUta, samyagadarzanAdi meM sthita sAdhu, azuci se bhare hue azAzvata dehAvAsa kA tyAga kara, janma maraNa ke bandhanoM ko cheda kara, punarjanma rahita gati ko prApta karatA hai||25|| zrI zayaMbhavasUrIzvarajI ma. kahate haiM ki maiM tIrthakara gaNadharAdi kA kahA huA kahatA huuN| zrI dazavakAlika sUtram / 123

Page #127
"zrI dazavakAlika adhyayana kI prathama cUlikA" upayogI zabdArtha pavvaiNaM pravarjita, ohANuppehiNA saMyama kA tyAga karane kI icchAvAlA, rassi lagAma, poya pota, saMpaDilehiavvAiM vicAra karane yogy|1| lahusagA asAra, ittariA kSaNika, bhUjo bAra-bAra, sAyabahulA mAyAbahula, avaTThAi rahanevAlA, omajaNapurakAre nIca jana ko bhI mAna sanmAna denA par3e, paDiAyaNaM vamana pinA, aharagaivAsovasaMpayA nIca gati meM jAne rUpa karma baMdhana, sovakke se kleza rahita, kusagga kuza ke agrabhAga para, duccitrANaM duSTakarma, veittA bhogakara, jhosaittA jlaakr| AyaiM bhaviSyakAla, avabujjhai jAnatA hai|1| ohAvio bhraSTa hokara, chamaM pRthvI pr|2| pUimo pUjane yogy|3| mANimo mAnane yogya siTivva, zrImaMta jaisA kabbaDe gA~va meM, chUDho girA huaa|5| samaikvaMta jAne ke bAda, galaM gala, loha kAMTe para kA maaNs|6| kutattIhiM duSTa ciMtAoM se|7| parIkino khUcA huA moha saMtANa saMtao karma pravAha se vyApta banA huA / 8 / rayANaM rakta prIti rkhnevaalaa|10| aveyaM rahita jannaggi yajJa kI agni duvihiaMduSTa vyApAra karane vAlA dAduDhiyaM jahara yukta dADha se rahita srp|12| dunAmadhijaM niMdanIya nAma pihujaNaMmi nIca loka meM cuassa bhraSTa bane hue ko saMbhinnavittassa cAritra ko khaMDita krnevaalii|13| pasajjha ceasA svacchaMda mana se kaTu karake aNahijhiaM dhAraNA binA kI, aniSTa duHkhpuurnn|14| duhovaNI assa duHkha dvArA prApta kilesavattiNo ekAMta kleshyukt|15| avissai jAve jIvia pajaveNa AyuSya ke aMta se|16| no pailaMti calita na kara sake uviMtavAyA tuphAnI pavana saMpassia vicArakara ahiTThijAsi Azraya kre|18|| zrI dazavakAlikasUtra prathama cUlikA "rativAkyA" pravarjita patana se kaise bce|?| ihakhalu bho pavvai eNaM uppanna dukkheNaM saMjame arai samAvana-citteNaM ohANuppehiNA aNohAieNaM ceva hayarassi-gayaMkusa-poya-paDAgAbhUAI ImAI aTThArasa ThANAI sammaM saMpaDilehi avvAiM bhvNti| ___ he ziSyoM ! pravarjita sAdhu zArIrika yA mAnasika duHkha utpanna hone para saMyama pAlana meM udvega arati ke kAraNa citta udvignatA yukta ho gayA hai| ata: saMyama ko chor3ane kI icchAvAlA bana gayA hai, para saMyama kA tyAga nahIM kiyA hai| usa pravarjita muni ko nimna aThAraha sthAnoM ko bhalIbhAMti samajhanA caahiye| ye aThAraha sthAna unmArga se sanmArga meM lAne hetu usI prakAra upayogI hai jisa prakAra ghor3e ke lie lagAma, hAthI ke lie aMkuza, naukA ke lie dhvajA/patAkA Avazyaka hai| taM jahA- (1) ha. bho dussamAe duSpajIvI (1) lahusagA ittariA gihINaM kAmabhogA (2) bhujo a sAibahulA maNussA (3) ime a me dukkhe na cirakAlovaTThAi bhavissai (4) omajaNa purakAre (5) vaMtassa ya paDiAyaNaM (6) aharagai vAsovasaMpayA (7) dullahe khalu bho gihINaM dhamme gihivAsamajhe vasaMtANaM (8) AyaM ke se vahAya hoi (9) saMkappe se vahAya hoi (10) sovakkese gihavAse,niruvakkase pariAe (11) baMdhe gihavAse, mukkhe zrI dazavaikAlika sUtram / 124

Page #128
pariAe (12) sAvaje gihavAse aNavaje pariAe (13) bahu sAhAraNA kAmabhogA (14) patteaM punna pAvaM (15) aNicce khalu bho maNuANa jIvIe kusagga jala biMdu caMcale (16) bahuM ca khalu bho pAvaM kammaM pagaDaM (17) pAvANaM ca khalu bho kahANaM kammANaM puTviM duccinnANaM duppaDikaMtANaM veittA mukkho natthi aveittA tavasA vA jhosaittA (18) aTThArasamaM payaM bhavaI bhavaI a Ittha silogo|| ve aThAraha sthAna isa prakAra hai (1) oha ! isa duHSama kAla ke prabhAva se prANI duHkha se jIvana vyatIta karate haiM to mujhe viDaMbanA dAyaka gRhasthAzrama se kyA prayojana? (2) gRhasthAzrama ke kAma bhoga asAra, alpakAlasthAyI,madhulipta talavAra kI dhAra jaise hone se, mujhe isakA kyA prayojana? (3) gRhasthAzrama ke mAnava, mAyA kI prabalatAvAle hone se vizvAsapAtra nahIM hai, vizvAsa pAtra na hone se vahAM sukha kaisA? (4) sAdhvAvasthA kA zArIrika mAnasika du:kha cirasthAI to hai nahIM to phira gRhasthAzrama kA kyA prayojana? (5) rAjA mahArAjAoM se sanmAnita muni ko dIkSA chor3ane para nIca varga ke logoM kA bhI sanmAna karanA pdd'egaa|aise gRhasthAzrama kA kyA prayojana? (6) tyAge hue bhogoM ko grahaNa karane para vamana padArtha khAne vAle zvAnAdi samAna, mujhe bananA pdd'egaa| aise gRhasthAzrama kA kyA prayojana ? (7) saMyama jIvana ko chor3anA arthAt narakAdi gatioM meM nivAsa yoga karma bandhana krnaa| aise duHkhadAyaka gRhasthAzrama kA kyA prayojana? (8) oha ! putra kalatrAdi ke mohapAza se baddha gRhastha ko dharma kA sparza nizcaya se durlabha hai| aise gRhasthAzrama kA kyA prayojana? (9) gRhastha ko sahAyaka rUpa meM dharmabaMdhu na hone se vizucikAdi roga dravyabhAva prANoM ko naSTa kara detA hai|aise gRhasthAzrama kA kyA prayojana? (10) saMkalpa vikalpa kI utpatti satata hote rahane se mAnasika roga gRhastha ke nAza ke lie hotA hai|aise gRhasthAzrama se kyA prayojana ?(11) gRhavAsa AjIvikAdi kI pravRtti ke kAraNa kleza sahita hai evaM dIkSA paryAya kleza rahita hai| (12) gRhavAsa ke anuSThAna azubha karmabaMdhana kAraka hai evaM vrata paryAya karma kSaya kA kAraNa hai| (13) gRhavAsa meM pAMcoM AzravoM kA Asevana hone se sAvadha pApa yukta hai muni paryAya Azravarahita hone se anavadya pAparahita hai| (14) gRhastha ke kAma bhoga sarvasAdhAraNa hai nica jana ko bhI kAma bhoga sulabha hai aise bhogoM ke lie cAritrAvasthA kA tyAga kyoM karUM? (15) pApa, puNya kA phala pratyeka AtmA ko, karanevAle ko bhugatanA par3atA hai to gRhavAsa meM aneka AtmAoM ke lie akelA pApa kara usake kaTu phala meM kyoM bhogU? (16) oha! mAnava kA AyuSya anitya hai kuza ke agrabhAga para sthita jala-bindu sama hai to sopakrama Ayu se maiM ArAdhanA kA phala kyoM chor3eM? (17) oha ! maiMne pUrva bhavoM meM ati saMkleza phaladAtA cAritrAvaraNIya karma ko bAMdhA huA hai ata:cAritra chor3ane kI nIca buddhi utpanna huI hai ati azubha karma utpAdaka aise gRhasthAzrama kA kyA prayojana ? (18) oha ! duSTa cAritra evaM duSTa parAkrama ke kAraNa pUrva meM azubha karma jo bAMdhe haiM unako bhoge binA mokSa nahIM hotaa| ve bhoge binA yA tapadharma dvArA unakA kSaya kiye binA mokSa nahIM hotaa| ata: tapazcaryAdi anuSThAna kalyANa rUpa hai|gRhsthaashrm ko svIkAra na karanA yahI kalyANarUpa hai|yh aThAravA~sthAna hai|in artho kA pratipAdana karane vAle zloka kahe jAte haiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 125

Page #129
"bhaviSya kAla kA vicAra" jayA ya cayaI dhamma, aNajo bhogkaarnnaa| se tattha muchie bAle, AyaI nAva bujhaaii||1|| anAryoM jaisI ceSTA karanevAlA muni bhogArtha sAdhu dharma kA tyAga karatA hai taba vaha viSayoM meM mUrchita ajJAnI-bAla bhaviSya kAla ko acchI prakAra nahIM samajhatA/nahIM dekhatA/nahIM jAnatA/ "pazcAttApa kA kAraNa" jayA ohAvio hoi, iMdo vA paDio chmN| savvadhamma-paribmaTTho, sa pacchA pritppii||2|| jaise pravajyA chor3akara gRhastha banA huA vyakti sabhI dharmoM se paribhraSTa hokara bAdameM pazcAttApa karatA haiM jaise indra devaloka ke vaibhava se cyuta hokara bhUmi para khar3A paritApa pAtA hai||2|| jayA a baMdimo hoi, pacchA hoi avNdimo| devayA va cuA ThANA sa pacchA pritppii||3|| zramaNa paryAya meM rAjAdi se vaMdanIya hokara jaba dIkSA chor3a detA hai taba avaMdanIya hokara bAda meM paritApa karatA hai| jaise svasthAna se cyuta devtaa| ___jayA a pUimo hoi, pacchA hoi apuuimo| rAyA va raja-pavanbhaTTho sa pacchA pritppii||4|| zramaNa paryAya meM pUjya banakara gRhasthAvAsa meM apUjya banakara vaise paritApa karatA hai jaise rAjyabhraSTa raajaa| jayA a mANimo hoi, pacchA hoi amaannimo| siTivva kabbaDe chUDo, sa pacchA pritppii||5|| zramaNa paryAya meM mAnanIya banakara gRhastha karma meM amAnanIya banatA hai| vaha paritApa pAtA hai, nagarazeTha pada se cyuta choTe kasbe me rakhe gaye-nagarazeTha ke smaan| jayA a dhera o hoI, smjht-juvvnno| macchavva galaM gilittA, sa pacchA pritppii||6|| loha ke kAMTe para rakhe hue mAMsa ko khAne kI icchA se jAla meM par3A huA matsya pazcAttApa karatA hai vaise hI dIkSA tyAgI muni yuvAvasthA se vRddhAvasthA ko prApta karatA hai taba karma ke vipAka ko bhogate hue pazcAtApa karatA hai||6|| jayA a ku-kurabassa, kutattIhi vihmmdd| hatthI va baMdhaNe baddho, sa pacchA pritppii||7|| ... jaise baMdhana se baMdhA hAthI pazcAtApa karatA hai vaise dIkSA ko chor3ane ke bAda kuTuMba kI saMtApa karAne vAlI ciMtA se pazcAtApa karatA hai||7|| putta-dAra-parIkiyo, moha saMtANa sNto| paMkAsano jahAnAgo, sa panchA pritppii||8|| zrI dazavakAlika sUtram / 126

Page #130
jaise paMka meM phaMsA huA hAthI pazcAtApa karatA hai vaise zramaNa paryAya chor3ane ke bAda putra, strI Adi ke prapaMca meM phaMsA huA karma pravAha se vyApta banakara pazcAttApa karatA hai||8|| aja Ahe gaNI huMto, bhAviappA bhussuo| - jai ra ramaMto pariAe, sAmane jinndesie||9|| koI buddhimAna AtmA isa prakAra pazcAtApa karatA hai, ki " jo maiM jina kathita zramaNa paryAya meM sthira rahA hotA to bhAvitAtmA, bahuzruta hokara Aja maiM AcArya pada ko prApta kiyA hotaa||9|| devaloga-samANo a pariAo mhesinnN| rayANaM arayANaM ca mhaanry-saariso||10|| dIkSA paryAya meM Asakta jina mahAtmAoM ko yaha cAritra paryAya devaloka samAna lagatA hai vahI, dikSA paryAya meM aprIti rakhane vAle viSayecchu-jaina veSaviDaMbakoM ko pAmarajana ko mahAnaraka samAna lagatA hai|10| amarovamaM jANia sukkhamuttamaM, rayANa pariAi thaaryaannN| niraovarma jANia dukkhamuttamaM, ramijja tamhA pariAi pNddie||11|| zramaNa paryAya meM rakta AtmA ko deva samAna uttama sukha jAnakara aura zramaNa paryAya meM aprIti dhAraka AtmA ko naraka samAna bhayaMkara duHkha jAnakara paMDita purUSoM ko dIkSA paryAya meM Asakta rahanA caahiye| "dharma bhraSTa kI avahelanA" ___dhammAu bhaTTha sirio aveyaM, janagi vijjhaaa-mivpyte| hIlaMti NaM duvihiraM kusIlA, dAduDhiaM ghora visaM va naagN||12|| cAritra dharma se bhraSTa, taparUpa lakSmI se rahita, muni ayogya AcaraNa ke kAraNa yajJAgni ke sama nisteja hokara rAkha sama kadarthanA prApta karatA hai| sahacArI usakI avahelanA karate haiN| dADhe ukhAr3a lene ke bAda ghora viSa ghara sarpa kI avahelalanA loga karate haiN| vaise hI dIkSA se bhraSTa vyakti kI loga avahelanA karate haiN| ihevagdhammo ayaso akittI, dunAmadhijjaM ca pihujjnnmi| cuassa dhammAu ahamma seviNo, sabhinna vittassa ya hiDao gi||13|| dharma bhraSTa AtmA ko isa loka meM loga adharmI zabda se saMbodhita karate haiM, sAmAnya nIca varga meM bhI usakI apayaza, apakIrti evaM badanAmI ke dvArA avahelanA hotI hai| strI parivArAdi nimitte chakAya hiMsaka banakara adharma sevI evaM cAritra ke khaMDana se kliSTa azubha karmoM kA baMdha kara sakAdi gatiyoM meM calA jAtA haiN| bhuMjittu bhogAI pasajjha ceasA, tahAvihaM kaTu asaMjamaM bhuN| gaI ca gacche aNahijhiaM duhaM, bohI a se no sulahA puNo punno||14|| zrI dazavaikAlika sUtram / 127

Page #131
cAritra se bhraSTa svacchaMda citta se bhautika bhogoM ko bhogakara ajJa janocita pracura asaMyamAcaraNakara Ayu pUrNa kara svabhAva se hI asuMdara duHkhajanaka aniSTa gati meM jAtA hai| use bAra-bAra janma maraNa karane para bhI bodhI/samyaktva kI prApti sulabha nahIM hotI vaha durlabha bodhI hotA hai| usako pravacana kI virAdhanA karane ke kAraNa durlabha bodhIpanA prApta hotA hai| ..... "vizeSa hita zikSA" imassa tA neraIassa jaMtuNo, dahovaNIassa kilesvttinno| paliovamaM jhijjhai sAgarovamaM, kimaMga puNa majjhAimaM mnnoduii||15|| .. he jIva! narakagati ke nArakI jIva kA daHkha pracura evaM ekAMta kleza yukta palyopama evaM sAgaropama kA AyuSya bhI pUrNa ho jAtA hai to saMyama meM mAnasika duHkha mujhe kitane samaya rahegA kadAcit zArIrika duHkha utpanna huA hai to vaha bhI kitane kAla taka rahegA? aisA vicAra kara dIkSA ko chor3ane kA vicAra na kreN||15|| na me ciraM dukkhamiNaM bhavissai, asAsayA bhogapivAsa jNtunno| na ce sarIreNa imeNa'vissaI, avissaI jIvia pajjaveNa me||16|| cAritrAvasthA meM mAnasika zArIrika duHkha cirasthAI nahIM rahegA, evaM jIvoM kI bhoga pipAsA azAzvata hai, kadAcit isa janma meM bhoga pipAsA na jAya to bhI maraNa mRtyu ke sAtha to avazya jAyegI ata: mujhe cAritra chor3ane kA vicAra chor3a denA caahiye| - jassevamapyA u havijja nicchio, caijja dehaM na hu dhmmsaasnnN| taM tArisaM no pailaMti iMdiA, uMvitavAyA va sudaMsaNaM giriN||17|| jisa sAdhu ne aisA dRDha vicAra kara nizcita kiyA hai ki deha kA tyAga kara denA para jinAjJA kA tyAga na krnaa| usa AtmA ko iMdriyo ke lubhAvane viSaya vikAra aMza mAtra bhI saMyama sthAna se calita nahIM kara skte| dRSTAMta ke rUpa meM pralaya kAla kA tuphAnI pavana kyA merU parvata ko kaMpAyamAna kara sakatA hai? nhiiN| vaise nizcita dRDha vicAravAn AtmA ko viSaya vikAra aMzamAtra calita nahIM kara skte||17|| "upasaMhAra" inveva saMpassima buddhimaM naro, AyaM uvAyaM vivihaM viaanniaa| kAraNa vAyA adu mANaseNaM, tigutti gutto jinnvynn-mhidvijaasi||18||ti bemi|| __ yathAyogya jJAnAdi kA lAbha evaM vinayAdi vividha prakAra ke upAyoM kA buddhimAn sAdhu ko samyag prakAra se vicAra kara tIna guptioM se gupta mana-vacana-kAyA se gupta hokara jinavANI kA Azraya lenA arthAt jinAjJAnusAra cAritra kA pAlana krnaa||18|| tIrthaMkarAdi dvArA kahA huA maiM kahatA huuN| . zrI dazavaikAlika sUtram / 128 ....

Page #132
zrI dazavaikAlika adhyayana kI dvitIya cUlikA vivikta caryA upayogI zabdArtha : cUliaM cUlikA ko, pavakkhAmi kaheMge / 1 / aNusoa-paTThia viSaya pravAha ke vega meM anukula, paDisoya viSaya pravAha ke viparita pratizrota, laddhalakkheNaM labdha lakSya, dAyavvo denA, houkAmeNaM mukti kI icchAvAle / 2 / Asavo dIkSArUpa Azrama, uttAro utAra / 3 / daTThavA jAnane yogya / 4 / aniea aniyata, pairikkayA akAntavAsa / 5 / Ainna AkIrNa rAjakulAdi, omANa apamAna, vivajjaNA varjana, osanna prAya: karake, diTThahaDa dekhakara lAyA huA, jar3ajjA yatna kare / 6 / payao prayatna karanevAlA / 6 / paDinnavijjA pratijJA karAve, kahiM kadAcit, kisI bhI / 8 / asajjamANo Asakti rahita / 10 / saMvaccharaM varSARtu, ANavei AjJA kare / 11 / puvvata prathama prahara, avararatta aMtima prahara, sakkaNijjaM zakya ho vaha / 12 / khaliaM pramAda, aNupAsamANo vicAranevAlA, dekhnevaalaa| 13 / duppauttaM ayogya rIti se yoga kI pravRtti kI ho, paDisAharijjA svasthAna para lAve, Ainnao jAtivaMta, khalINaM lagAma / 14 / paDibuddha jIvI pramAda rahita / 15 / uve prApta karatA hai, pAtA hai / 16 / saMbaMdha : prathama cUlikA meM saMyama mArga meM zIthila banakara saMyama chor3ane ke bhAva karanevAle AtmA ko sthira karane hetu mArgadarzana diyaa| aba isa cUlikA meM saMyama meM sthira sAdhu kI sthiratA hetu vihAra saMbaMdhI vivaraNa darzAyA hai| yahAM vihAra kA artha dainika caryA hai| dinabhara arthAt jIvana bhara ke AcAra pAlana svarUpa ko darzAyA hai| zrI dazavaikAlika dvitIya cUlikA "vivikta caryA" cUliaM tu pavakkhAmi, suaM kevali - bhAsiaM / jaM suNittu su puNNANaM, dhamme uppajjae maI // 1 // maiM usa cUlikA kI prarUpaNA karUMgA jo cUlikA zrutajJAna hai kevala jJAnI bhagavaMtoM ne kahI huI hai, jise zravaNakara puNyavAn AtmAoM ko acintya ciMtAmaNI rUpa cAritra dharma meM zraddhA utpanna hotI hai| 1 / aNusoa-paTThia - bahujaNaMsi, paDisoameva appA, paDisoa-laddha-lakkheNaM / hou - kAmeNaM // 2 // dAyavvo nadI ke pUra pravAha meM kASTha ke samAna viSaya; kumArga dravya, kriyA ke anukUla pravRttizIla aneka loga saMsAra rUpa samudra kI ora gati kara rahe haiN| para jo mukta hone kI icchA vAlA hai, jise prati strota kI ora gati karane kA lakSya prApta ho gayA hai, jo viSaya bhogoM se virakta bana saMyama kI ArAdhanA karanA cAhatA hai use apanI AtmA ko viSaya, pravAha se viparita mArga, saMyama mArga kA lakSya rakhakara svAtmA ko pravRtta karanA cAhiye // 2 // aNusoasuho loo paDisoo Asavo suvihiANaM / aNusoo saMsAro, paDisoo tassa utAro // 3 // zrI dazavaikAlika sUtram / 129

Page #133
bahulakarmI jana sAdhAraNa kI viSaya bhogoM kI ora pravRtti sukhakArI hai arthAt anukula pravRtti sukhakArI hai para nadI ke pravAha meM sAmane tairanA atyaMta kaThina hai vaise viSayAsakta logoM ko iMdriya jayAdi rUpa yA dIkSA pAlana rUpa Azrama pratizrota samAna kaThina hai| viSaya meM pravRtti karane rUpa anuzrota meM calane se saMsAra kI vRddhi hotI hai usakA tyAga kara pratizrota meM pravRtti karane se saMsAra se pAra pAyA jAtA hai // 3 // tamhA AyAra- parakkameNaM, saMvara- samAhi-bahuleNaM / guNAa niyamAa, huMti sAhUNa daTThavA // 4 // cariA isI kAraNa se jJAnAcArAdi rUpa AcAra meM prayatna karanevAle aura iMdriyAdi viSayoM meM saMvara karane vAle sabhI prakAra se AkulatA rahita muni bhagavaMtoM ko eka sthAna para niraMtara na rahane rupa caryA, mUla guNa, uttara guNa, rUpa guNa aura piMDavizuddhi Adi niyamoM kA pAlana karane hetu una para dRSTipAta karanA caahiye| unheM samajhanA cAhiye / 4 / pairikkayA isiNaM a| aniea- vAso samuANa- cariA, appovahI kalaha vivajjANaa, pasatthA // 5 // aniyatavAsa ( eka sthAna para maryAdA uparAMta adhika na rahanA), aneka sthAnoM se yAcanA pUrvaka bhikSAgrahaNa karanA, ajJAta kuloM se bhikSA lenA, nirjana- ekAnta sthala meM rahanA, nirdoSa upakaraNa lenA, alpopadhi rakhanA, kleza kA tyAga karanA / isa prakAra muniyoM kI vihAra caryA prazasta (prazaMsA yogya ) hai| vaha sthiratApUrvaka AjJA pAlana dvArA bhAvacAritra kA sAdhana hone se pavitra hai / " AhAra zuddhi " annAya - uMchaM vihAra- cariA Ainna- omANa- vivajjaNA a, osanna-diTThAhaDa- bhattapANe / saMsaTTakappeNa cArijja bhikkhU, tajjAya-saMsaTTa jaI jaIjjA // 6 // muni rAjakula meM (AkIrNa) evaM jimanavAra meM (avamAna) gocarI hetu na jaave| jahAM jAne se svapakSa se yA para pakSa apamAna hotA ho vahAM bhI na jAve / prAyaH dRSTigata sthAna se lAyA huA aahaarle| acitta AhArAdi se kharaMTita bhAjana, kaDachI, hAtha Adi se AhAra le vaha bhI svajAti vAle AhAra se kharaMTita bhAjana, kar3achI hAtha Adi se AhAra lene kA yatna kareM | 6 | amajja- maMsAsi amaccharIA, abhikkhaNaM nivvigahUM gayA a| abhikkhaNaM kAussaggakArI, sajjhAya joge payao havijjA // 7 // muni madirA, mAMsa kA bhakSaNa na kareM, mAtsaryatArahita bane, bAra-bAra dudha Adi vigaIyoM kA tyAga kareM, bAra-bAra sau kadama ke Upara jAkara Ane ke bAda kAussagga kare, (iriyAvahI pratikramaNa kare ) aura vAcanA Adi svAdhyAya meM, vaiyAvacca meM aura muniyoM ko AyaMbilAdi tapadharma meM atizaya vizeSa prayatna karanA cAhiye / " mamatva tyAga" na pani vijjA sayaNAsaNAI, sijjaM nisijjaM taha bhattapANaM / gAme kule vA nagare va dese, mamattabhAvaM na kahiM pi kujjA // 8 // mAsa kalpAdi pUrNa hone ke bAda vihAra karate samaya zrAvakoM se pratijJA na karAveM kI zayana, Asana, zayyA ( vasati) niSadyA, sajjhAya karane kI bhUmi aura AhAra, pAnI hama jaba dUsarI bAra AaiM, zrI dazavaikAlika sUtram / 130

Page #134
taba hameM hI denaa| isa prakAra pratijJA karavAne se mamatva bhAva kI vRddhi hotI hai| sAdhu grAma, nagara, kula, deza Adi meM mamatva bhAva na kreN| duHkha ke kAraNabhUta mamatva bhAva haiN| " gRhastha paricaya kA tyAga " gihiNo veA vaDiaM na kujjA, abhivAyaNa - vaMdaNa - pUaNaM vA / asaMkiliTThehiM samaMvasijjA, muNIcittarassa jao na hANI // 9 // sAdhu gRhastha kI vaiyAvacca na kreN| vacana se namaskAra, kAyA se vaMdana, praNAma aura vastrAdi dvArA pUjA na kreN| aisA karane se gRhasthoM se paricaya bar3hane se cAritra mArga se bhraSTa ho jAtA hai| donoM kA isase akalyANa hotA hai| isI kAraNa se cAritra kI hAni na ho aise asaMkliSTa pariNAmavAle sAdhuoM ke sAtha rahanA / " "saMga kisakA " nayA labhejjA niuNaM sahAyaM, guNAhiaM vA guNao samaM vA / ikko vi pAvAiM vivajjayaMto, viharijja kAmesu asajjamANo // 10 // svayaM se jJAnAdi guNoM meM adhika yA sva samAna guNa yukta muni ke sAtha yA guNa hIna hone para bhI jAtyakaMcana samAna- vinIta- nipuNa-sa - sahAyaka sAdhu na mile to saMhanana Adi vyavasthita ho to pApa ke kAraNabhUta asad anuSThAnoM kA tyAga karake, kAmAdi meM Asakta na hokara akele vihAra kreN| para, pAsatyAdi pApa mitroM ke sAtha meM na raheM / 10 // "kahAM kitanA rahanA ?" saMvaccharaM vA vi paraM pamANaM, bIaM ca vAsaM na tahiM vasijjA / suttassa maggeNa carijja bhikkhU, suttassa attho jaha ANaveI // / 11 // muni ne jisa sthAna para cAturmAsa kiyA hai aura zeSa kAla meM eka mahinA jahAM rahA haiM vahAM dUsarA cAturmAsa evaM dUsarA mAsa kalpa na kreN| dUsare tIsare cAturmAsa yA mAsakalpa ke bAda vahAM rahA jA sakatA hai / bhikSu sUtrokta mArga se vihAra kreN| sUtra kA artha jisa prakAra AjJA de arthAt jinAjJAnusAra vihAra, kreN| gADha kAraNa se kAlamaryAdA se adhika rahanA par3e to bhI sthAna badalakara AjJA kA pAlana kreN| kamare kA konA badalakara bhI AjJA kA pAlana kareM // 11 // "sAdhu kA Alocana" jo puvvarattAvararattakAle, saMpikkhae appaga-mappageNaM / kiM me kaDaM kiMca meM kiccasesa, kiM sakkaNijjaM na samAyarAmi // 12 // sAdhu rAtri ke prathama prahara meM aura aMtima prahara meM svAtmA se svAtmA kA Alocana kareM, vicAra kareM ki = maine kyA-kyA kiyA ? mere karane yogya kAryoM meM se kauna se kArya pramAda vaza nahIM kara rahA hU~ ? isa prakAra gaharAI se soceM vicAreM phira usa anusAra zakti ko chupAye binA AcaraNa kareM / 12 // "doSa mukti kA upAya" kiM me paro pAsai kiM ca appA, kiM vAhaM khaliaM na vivajjayAmi / icceva sammaM aNupAsamANo, aNAgayaM no paDibaMdha kujjA / 13 // zrI dazavaikAlika sUtram / 131

Page #135
kyA mere dvArA ho rahI kriyA kI skhalanA ko svapakSI (sAdhu) para pakSI (gRhasthAdi) dekhate haiM? yA cAritra kI skhalanA ko maiM svayaM dekhatA hU~ ? (merI bhalU ko maiM dekhatA hU~) cAritra kI skhalanA ko maiM dekhate hue, jAnate hue bhI skhalanA kA tyAga kyoM nahIM karatA? isa prakAra jo sAdhu bhalIbhAMti vicAra karatA hai to vaha sAdhubhAvI kAla meM asaMyama pravRtti nahIM karegA / jattheva pAse kai duppauttaM, tattheva dhIro paDisA harijjA, kAraNa vAyA adu Ainnao khippamiva jaba-jaba jahAM kahIM bhI mana-vacana-kAyA kI duSpravRtti dikhAI de, vahIM dhIra buddhimAn sAdhu saMbhala jAya, jAgRta bana jAya, bhUla ko sudhAra le| usa para dRSTAMta kahate haiM ki jaise jAtimAn azva lagAma ko khiMcI jAnakara, niyamita gati meM A jAtA hai| sambhala jAtA hai / sAdhu duSpravRtti kA tyAga kara, samyag AcAra ko svIkAra kareM / 14 / "pratibuddha jIvI" jasserisA joga jiiMdiassa, ghiImao sappurisassa niccaM / tamAhu loe paDibuddha jIvI, so jIaI saMjama - jIvieNaM // 15 // appA khalu sayayaM arakkhio jAipahaM mANaseNaM / khalINaM / 14 / jitendriya, saMyama meM dhIra satpuruSa aise sAdhuoM ke svahita ciMtana kI, dekhane kI pravRtti yukta mana, vacana, kAyA ke yoga niraMtara pravRttamAna hai| aise muni bhagavaMtoM ko "loka meM "pratibuddha jIvI" kahA jAtA hai| aise guNa yukta sAdhu vicAravaMta hone se saMyama pradhAna jIvana jIte hai / 15 // " aMtima aNamola upadeza" rakkhi avvo, uvei, savviMdiehiM susamAhiehiM / surakkhio sUtrakAra zrI kaha rahe haiM ki sabhI iMdriyoM ke viSaya vyApAroM se nivRtta hokara paraloka ke aniSTakArI kaSToM se niraMtara svAtmA kA rakSaNa karanA caahiye| jo tuma indriyoM ke viSaya vyApAroM se AtmA kI surakSA nahIM karoge to bhavobhava (jAtipatha) saMsAra meM paribhramaNa karanA pdd'egaa| jo apramattattA * pUrvaka AtmA kA rakSaNa karoge to zArIrika mAnasika sabhI duHkhoM se duHkha mAtra se mukta ho jAoge / yaha upadeza tIrthaMkarAdi ke kathanAnusAra sUtrakAra zrI kahate haiN| zrI dazavaikAlika sUtram / 132 savvaduhANa muccaI /

Page #136
pRSTha 7 8 Lam Lom*22 10 10. 13 18 20 23 26 27 27 30 32 32 32 33. 35 35 37 39 %% % 500 .40 41 41 42 43 45 46 paMkti 12 8 24 28 20 "23/25 11 26 20 11 6 6 2*20 PS80 11 31 27 27 mo 2023 33 29 27 30 17 23 7 20 azuddha vdArA ukkaThThe maMgala samaNaM eva vdArA icchAsa sijjarapa kosaveNaM AMgulA vAdara zuddhipatraka appaNaM. nidAMmi asaNa ujjataMpavi vIyapaiTThesu ruDhe paTThesu vosiroi noNa pAyavaM ko paThamaM abhyantAra savvattaMga di jijJAsA 13/15 sAmaNaM 32 ghoDe 5 nivIhArtha 16 mAyA zuddha dvArA uskiTaM utkRSTa maMgala hai sAmaNNaM evaM dvArA icchasi sijjAyara piDaM kAsaveNaM aMgulA bAdara appANaM niMdAmi asaNaM ujjataM vA bIyapasu ruDha pasu vasirAmi no NaM pAvayaM kI paDhamaM abhyatara savvattagaM dUdha diya jinAjJA sAmaNNaM toDe nirvAhArtha mAyA

Page #137
pRSTha 48 49 52 53 56 56 65 66 67 69 69 70 71 71 71 75 76 78 85 89 97 112 115 123 123 123 127 129 130 131 132 paMkti azuddha kalahaM mAmaga bhattApANaM jAvijja kaha de tAdisaM karabA 6 1 29 16 9 2 19 14 16 4 wow x = 222 2 2 2 & & & & w z w r 26 17 10 6 14 11 25 27 30 28 19 22 7 19 20 21 22 12 2 manavAnevAlA AdyAo AlAvA sayaMma avissAo saMsAravRrddhaka vANijjo sayaMma kabala tyAga hotA hai viaDeNuppalAvara vayANi kyA de arhi sAha'sAha gaMi samyaga avahelanA abiea zuddha kalahaM -mAmagaM bhattapANaM jANijja kaha de / yaha AhAra hame nahI kalpatA tArisaM karanI manavAnevAlA vacana cora AghAo alAvA saMyama. avassAso saMsAravarddhaka vajjiNo saMyama kaMbala tyAga karatA hai vaha viaDeNuppalAvae . vaNANi kayA daMte uhiM sAhU sAhU gai samyag avahelanA ania ania a puNvastAvarastakAle puNvastAvastakAle bhalU bhUla

Page #138
munirAja zrI jayAnaMdavijayajI ma. sA. dvArA likhita - pustake - 1. Atma svarUpa (hindI) .................................. (cAragati ke jIvoM kA svarUpa) 2. mukti patha ke sAthI (hindI).................................. (tatvatrayI kA svarUpa) * 3. svAtma niMdA paccIzI (hindI- gujarAtI) ................................. (Atma niMdA) 4. muni jIvana nI vAto (gujarAtI).................................. (sAdhvAcAra viSayaka) 5. hita ciMtA ke motI (hindI).... .................................. (sAdhvAcAra viSayaka) 6. mukti mahela no rAjamArga - (gujarAtI)......... (dAna, zIla, tapa, bhAva vivecana) 7. mukti kA maMgala prAraMbha (hindI) ... ............. (niyamAvalI tRtiyA AvRti) * 8. gAgara meM sAgara (hindI) ............ .................... (saMkhyA para saMgraha) 9. patha pradarzaka (hindI) . (sudeva sugurU svarupa) 10. pragati kA prathama sopAna (hindI) ................ (mArgAnusArI guNa svarUpa) 11. mukti kA maMgaladvAra (hindI)......................................... (nau tattva svarUpa) 12. ciMtana kI razmiyA~ (hindI) .......................... (namaskAra mahAmaMtra para ciMtana) * 13. jijJAsA pUrti (gujarAtI) ............ ........... (zaMkA samAdhAna) 14. muni jIvana no mArga (gujarAtI) ... (sAdhvAcAra viSayaka) 15. prabhu darizana sukha saMpadA (hindI)........................... (jina darzana pUjana vidhi) 16. bhaktAmara stotra gurU guNa ikkIsA svAtma niMdA paccIzI saha (hindI/gujarAtI) 17. samAdhAna kI rAha para (hindI) . ........................ (zrAvakopayogI praznottara) 18. samAdhAna kI jyota (hindI) .. ....................... (sAdhvAcAropayogI praznottara) 19. samAdhAna kI razmiyA~ (hindI).. ............................ (zrAvakopayogI praznottara) 20. svayaMvara maMDapa banA dIkSA maMDapa (hindI) .......... ............... (kahAniyA~) 21. samyag darzana (hindI) ...... ................. (samyagdarzana para lekha ciMtana) 22. namaskAra mahAmaMtra (hindI) ............................... (navakAra maMtra para vivecana) 23. mukti nagaramA praveza .................. (pudagala vosirAvavAnI vidhi) 24. mukti mahala kA rAjamArga (hindI). ..................... (dAna zIla tapa bhAva para) 25. kAma vijetA vahI jaga vijetA (hindI) ................ ........ (vivecana) 26. prAthamika jJAna mAlA (hindI) (bAlakopayogI) 27. zramaNopAsaka (hindI) ........... .. (dvAdazavrata kathA sahita) 28. samAdhAna kI kiraNeM (hindI) ........., ...... (sAdhvAcAra praznottarI) . 29. bhavacakra kI vicitratA (hindI) ............................................, (kahAniyAM) 30. tIrtha yAtrA (hindI) .............. ................. (vivecana pUrvaka kathA) 31. viDaMbanAdAyaka vidhavA vivAha (hindI) * aise nizAna vAlI pustake aprApya hai| ..................

Page #139
munirAja zrI jayAnaMdavijayajI ma. sA. dvArA sampAdita - pustake 1. do pratikramaNa sArtha (hindI) 2. devavaMdana sUtra sArtha (hindI) 3. bhakto ke udgAra (hindI) 4. prakaraNa catuSTaya (hindI) 5. bhavyAtmAoM kA bhojana (hindI) 6. sUri rAjendra vANI ( gacchAcAra payannA ke motI) hindI 7. viMzati sthAnaka tapa vidhi (hindI) 8. zrI caMpakamAlA zrI jagaDuzAha zrI kayavannA zeTha) zrI aghaTakumAra caritra saMskRta 9. snAtra pUjA (hindI) 10. sAdhu pratikramaNa sArtha (hindI) 11. zrI dazavaikAlika sUtra sArtha (hindI) 12. gacchAcAra payannA (hindI) 13. zrI dvAdaza cakravartI caritra 14. vAcaka yaza : vANI 15. navapada devacaMdana vidhi (hindI) 16. zrAvaka ko kyA karanA cAhie (hindI) * 17. Adarza jIvana kI cAbiyAM (hindI) 18. tapAvalI saMpAdana 19. zrI campakamAlA caritra bhASAMtara (hindI) 20. bhaktAmara stotra. (kathAyukta) (hindI) 21. samAdhAna pradIpa (hindI) 22. zrI pArzvanAtha stavanAvalI (hindI) 23. zrI ratnAkara paccIzI (hindI) 24. do pratikramaNa mUla (hindI). * aise nizAna vAlI pustake aprApya hai| - (tRtIya AvRtti) (saMpAdana) ( stavanAdi saMgraha ) .(saMpAdana) ( sajjhAya saMgraha ) (saMkalana) . (saMpAdana) (zrI yatIndrasUrI prasAdI kRta) (zrI rAjendrasUrI prasAdI kRta) (saMskRta saMkalana) ( stavana saMgraha ) ( navapada ArAdhanA ) ( saMpAdana zrAvaka vrata) ( saMpAdana zrAvaka vrata ) (dvitIya AvRti)

Page #140
_