________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www kobaith.org
Acharya Shri Kailassagersuri Gyarmandie
भाषांतर अध्ययन५
॥३८॥
बन्ने शरीरनो विनाश करीने त्रणपकारनां सकाममरणोमांना अन्यत्तम-एक सकाममरण प्रकारवडे करी मृत थाय छे. ते सकामउत्तराध्य- | मरणना प्रणप्रकार-भक्तपरिज्ञा, इंगिनी अने पादपोपगमन, आम वर्णव्या छे तेमाना प्रथम भक्तपरिज्ञा-एटले त्रिविध अथवा पन सूत्रम् चतुर्विध आहारनुं प्रत्याख्यान १ जेमां मंडल करी ते मध्ये प्रवेश करी तदनंतर मंडळनी बहार नन नीसरवु, ते इंगिनी २ अने ॥३८३॥
जेमां एक छेदेली वृक्षनी डाळनीपेठे जे पडखे पड्या ते पड्या, पडीथी पडखुपण बदलावq नहि, ते पादपोपगमन ३ ए त्रण सकाममरणना प्रकार छे नेमांनो एक प्रकार स्वीकारीने मरवु ते सकाममरण अथवा पंडितमरण कहेवाय. इति सुधर्मस्थामी जंबम्बामिनं प्रति कथयति हे जंबू ! अहं भगवचसा त्वां ब्रवीमि ॥ ३२ ॥
____ ॥ इत्यकामसकाममरणीयमध्ययनं पश्चमम् ॥ आवीरीते सुधर्मास्वामी जम्बूस्वामी प्रति 'हु आ सघर्छ भगवान्ना वचनथी बोल्यो छ' एम कहे . ३२ इति श्रीमदुत्तराध्ययनसूत्रार्थदीपिकायामुपाध्याय श्रीलक्ष्मीकीर्तिगणिशिज्यलक्ष्मीवल्लभगणिविरचिताया
मकानसकाममग्णीयाख्यस्य पंचमाध्ययनस्यार्थः संपूर्णः ॥ श्रीरस्तु ॥ आ अकामसकाममरणीय नामर्नु पांचम अध्ययन कयु. ए प्रमाणे उत्तराध्ययनमूत्रार्थदीपिका के जे उपाध्याय श्रीलक्ष्मीकीति२८ गणिना शिष्य लक्ष्मीवल्लभगणिए रचेली छे तेमां अकामसकाममरणीय आख्यावाळा पांचमा अध्ययननो अर्थ संपूर्ण थयो.
For Private and Personal Use Only