________________
Jñānasāra
[5]
ज्ञानम्
JÑANAM मज्जत्यज्ञः किलाज्ञाने विष्टायामिव शूकरः । ज्ञानी निमज्जति ज्ञाने मराल इव मानसे ॥१॥ ॥३३॥ majjatyajñaḥ kilājñāne
viştāyāmiva sūkarah, jñāni nimajjati jñāne
marāla iva mănase 11111 113311 Meaning : The ignorant person remains absorbed in ignorance just as a hog in the excreta; the knowledgeable in knowledge just as a swan in Mānasa lake. (1) [33]
निर्वाणपदमप्येकं भाव्यते यन्मुहुमुहुः । तदेव ज्ञानमुत्कृष्टं निर्बन्धो नास्ति भूयसा ॥२॥ ॥३४॥ nirvāṇapadamapyekam
bhāvyate yanmuhurmuhuh | tadeva jñānamutkrstam
nirbandbo nāsti bhūyasā 11211 113411
Meaning : That is supreme knowledge if only one phrase concerning, emancipation is meditated oft and on. There is no insistence on more. (2) [34]
Notes : Alafu means insistence, importunity. A is the Instr. sing. of the word 7(2) (34)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org