________________
192
Jñānasāra
Meaning : (He is) learned, discriminating, neutral, fearless, not given to self-praising, possessing philosophical insight, and having all-round spiritual, wealth. (2) [258]
Notes : faent ( erudition ) should be distinguished from 1 (scriptural knowledge or knowledge of the soul). Secular and spiritual are the proper words. Als here means spiritual, and not material, wealth.( 2 ) (258] ध्याता कर्मविपाकानामुद्विग्नो भववारिधेः ।
*tişifafagra: TESET facafrat: 11311 1124811 dhyātā karmavipākānām
udvigno bhavavāridheli lokasañjñāvinirmuktah
śāstradřg nișparigrahaḥ 11311 1125911
Meaning : He ponders over the result of the karmic deeds is disgusted with the ocean in the form of birih or existence, is devoid of world-consciousness fixes his mind on scriptures and is possessionless.(3)(259)
Notes : argers in the previous sloka and Tee in the present śloka should be differentiated by taking the former to mean philosophical item and the latter, scriptural. (3) [259]
शुद्धानुभववान योगी नियागप्रतिपत्तिमान । भावार्चाध्यानतपसां भूमिः सर्वनयाश्रयः ॥४॥ suddhānubhavavan yogi
niyāgapratipattimāni bhāvārcadhyānatapasām
bhūmiḥ sarvanayāśrayah 11411 1126011
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
