Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Kastus Suhusi. 9. A., DIP. e.. Ingiche und Scharla prakIrNaka - pustakamAlAkA zrAThavA~ puruSa 400000000000000000000 9 hAprAmANikacUDAmaNizrImadanantakIrtiviracita zAsana-catusviMzikA hindA-anuvAdAdi sahita] sampAdaka aura anuvAdaka nyAyAcArya paM0 darabArIlAla jaina koThiyA, zAstrI (sampAdaka - anuvAdaka-nyAyadIpikA, adhyAtmakamalamArtaNDa, zrIpurapAzvanAthastotra aura prAptaparIkSA) 00000000000000000000000000000000 000000002 prakAzaka vIrasevAmandira sarasAvA, jilA sahAranapura * prathamAvatti bhAdrapada, vIranirvANa saM0 2475 / vikrama saM0 2006 8 500 prati agasta 1EYE bAraha Ane 8 00000000000000000000
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ pustakA'tukama -+art 1 sampAdakIya 2 zreya 3 prastAvanA 25 4 viSaya-sUcI 5 zAsana-caturviMzikA " 6 zAsana-catunizikAkA padyAnukrama 7 pariziSTa - zAsana catusvizikAkI vizeSa nAma sUcI .. 55-56
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI. meM, merI malA rAsAjI . mI. N zamI pralayApana paER meM siti ali ___TA:A. . 5..250 sampAdakIya 1. prati-paricaya prastuta pratikA jisa pratiparase anuvAda tathA sampAdana huA hai mAtra kahIM eka prati jaina sAhityameM upalabdha jAna par3anI hai aura bhI Apa paM0 mApUnamaH: ga gAIke gAnumase koI do varSa pahale vIrasevAmandirako prApta huI thii| isa pratiko lambAI caur3AI 1046 iMca hai| dAgI aura pAyIM vonoM ora eka-eka iMcakA hAziyA chUTA huA hai| isameM kula pA~ca patra haiM aura antima patrako chor3akara pratyeka patrameM 18.18 paMktiyA~ tathA pratyeka paMkti meM prAyaH 32, 32 akSara haiM / antima patrameM (6+3==) 12 paktiyA~ aura hareka paMkti meM uparyukta (32, 32) jitane akSara haiM / kucha TippaNa bhI sAthameM kahIM kahI lage hue haiM jo mUlako samajhane meM kucha madada pahuMcAte haiM / yaha prati kAphI (sambhavataH cAra-pA~casau varSakI) prAcIna pratIta hotI hai aura bahuta kucha jIrNa-zIrNa dazAmeM hai| lagabhaga cAlIsa-paiMtAlIsa sthAnoMpara to isake akSara athavA pada-vAkyAdi, patroMke paraspara cipaka jAne Adike kAraNa, prAyaH mida se gaye haiM aura jinake par3hane meM bar3I karinAI mahasUsa hotI hai / isa kaThinAIkA premIjIna bhI anubhava kiyA hai aura apane 'jaina sAhitya aura itihAsa' (pR. 136 ke phuTanoTa) meM pravikA kucha paricaya dete hue likhA hai-"isa pratimeM likhanekA samaya nahIM diyA hai parantu vaha do-tInasau varSase kama purAnI nahIM mAlUma hotI 1 jagaha jagaha akSara ur3a gaye haiM jisase
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4] prakIrNaka-pustakamAlA 9000000000000 bahutase padya pUre nahIM par3he jAte " hamane sandarbha, arthasaMgati, akSaravistArakayaMtra Adise parizramapUrvaka sama jagahake akSaroMko par3ha kara padyoMko pUrA karanekA prayatna kiyA hai-sirpha eka jagaha ke akSara nahIM par3he gaye aura isaliye yahA~para"...pase bindu banA diye gaye haiN| jAna par3atA hai ki abataka isake prakAzanameM na sakane meM zAyada yahI kaThinAI kAraNa rahI hai| astu / 2. prastuta saMskaraNa 6 aprela san 1947ko jaba isa kRtikI ulikhita prati prApta huI to mitravara parikhata paramAnandajIkA vicAra use anekAntameM prakAzita kara denekA huA aura isake liye unhoMne premIjIse svIkRti bhI ma~gA lI, sAthameM usakI eka pANDulipi mI karalI. para bAdako ve kucha anivArya kAraNavaza isa vicArako mUrtarUpa na de sake / gata disambara (1948)meM jaba isake prakAzanake viSayameM punaH carcA calI to ise sampAdana kara anekAnta meM avazya prakaTa kara denekA vicAra sthira huthaa| tadanusAra hamane paM. paramAnandajIkI pANDulipipara pahale mUlake sAtha milAna karake saMzodhana kiyA aura jo pATha par3hanese raha gaye the unheM pUrA kara presa kApI karake saMkSipta noTake sAtha ise anekAnta meM prakaTa kiyA jo naSaveM varSakI 11 vI 12 vIM saMyusa kiraNameM prakAzita hai| isa bIcameM isakI upayogitA, mahatva aura gAmbhIryako dekha kara anuvAdAdike sAtha pustakAkAra rUpameM bhI prakAzita karanekA nizcaya huzrA aura prastuta saMskaraNa usIkA phaladrUpa pariNAma hai|
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ sampAdakIya [5 eeeeeeeeeeeeeeeee ___ kAza ! yaha jIrNa-zIrNa prati bhI na milI hotI to jaina sAhityako eka anamola kRti aura apane samaya ke vikhyAta vidvAna ke sambandhameM ina do-cAra paMktiyoMko bhI likhanekA avasara na milatA / na mAlUma aisI aisI kitanI sAhityika kRtiyA~ jaina-sAhitya-bhaedvArameMse sar3a-gala gaI aura jinake nAma zeSa bhI nahIM hai| AcArya vizanandakA vidyAnandamahodaya. anantabIkA pramANasaMgrahabhAdhya Adi bahumUlyarata hamAre thor3ese pramAda aura lAparavAhIse jaina-vAGmaya-bhaNDArameM nahIM pAye jAte, ve yA to naSTa hogaya yA anyatra cale gaye ! aisI hAlatamai isa uttama aura jIrNa-zINaM kRtiko prakAzameM lAnekI kitanI jarUrata thI, yaha pAThopara svayaM prakaTa hojAtA hai| 3. AbhAra antameM hama jaina sAhitya aura itihAsake satatopAsaka aura mamanna vidvAn premIjI aura mukhtArasAhabako nahIM bhUla sakate jinake saMrakSaNa aura prakAzana-prayatnoMse hI yaha Rdi pAThakoMke hAthoMmeM jArahI hai| apane mitra paM0 paramAnandajIke bhI hama AbhArI haiM jinhoMne isa kRtikI tayA aprakAzita muniudayakIrtikRta apabhraMzanirvANabhakti kI apanI pANDulipiyA~ diiN| hama una lekhakoM tathA sampAdakoMke bhI kRtajJa haiM jinake pranyoM, lekhoM aura patra-patrikAoMkA prastAvanA evaM tIrtha-paricayameM upayoga huzrA hai| iti / vIrasevAmandira, sarasAvA daravArIlAla jaina koThiyA 6 pharavarI 1646 nyAyAcArya
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA zAsanacatustrizikA zraura madanakIrti 1. zAsanacatustriMzikA 3)stuta kRtikA nAma 'zAsanacatustrizikA' hai| yaha eka choTI-sI kintu sundara evaM maulika racanA hai| vikramakI 13vIM zatAbdI ke suvikhyAta vidvAna muni zrImadanakIrtijI dvArA yaha racI gayI hai| isameM koI 26 tIrthasthAnoM---8 siddha tIrthakSetroM aura 18 atizaya tIrthakSetroM kA paramparA athavA anuzrutise yathAjJAsa itihAsa eka-eka padyameM ati saMkSepa evaM saMketarUpameM nibaddha hai| sAtha hI unake prabhAvAMllekha pUrvaka digambarazAsanakA mahatva khyApita karate hue usakA jayaghoSa kiyA gayA hai| vastutaH jaina tIrthoM ke aitihAsika paricayameM jina racanAoM dise vizeSa madada mila sakatI hai unameM yaha racanA bhI prAcInatA AdikI dRSTise apanA viziSTa sthAna rakhatI hai| vikrama saMvat 1334meM banakara samApta hue candraprabhasUrike prabhAvakacaritra, vikrama saMvat 1361 meM race gaye merutuGgAcArya ke prabandhacintAmaNi, vikrama saMvat 1386 meM pUrNa hue jinaprabhasUrike vividhatorthakalpa aura vikrama saMvat 1404 meM nirmita hue rAjazekharasUri ke prabandha koza (caturviMzatiprabandha) meM bhI jainatIrthoM ke itihAsakI ullekhanIya sAmagrI pAyI jAtI hai / parantu suni madanakIrtikI, jinheM 'mahAprAmA eka cUDAmaNi kA viruda prApta thA aura jisakA ullekha
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ : ] prakIrNaka-pustakamAlA EUREUREUREUREUR 6666666666 rAjazekharasUrine apane ukta prabandhakoza (putra 64 ) meM kiyA hai aura unake sambandhakA eka svatantra madanakIrtiprabandha' nAmakA prabandha bhI likhA hai, prastuta zAsanacatustriMzikA, ina cAroM racanAyoM se sau-pacAsa varSa pahale (vikrama saMvat 1285 ke lagabhaga ) kI racI huI hai| ataH yaha racanA jaina tIrthoM ke itihAsake paricayameM khAsa taura se ullekhanIya hai / isameM kula 36 padya haiM jo anuSTup chandameM prAyaH 84 jitane haiN| inameM naMbarahIna pahalA patha agale 22 pakSoMke prathamAkSarI se racA gayA hai aura jo anuSTupa - vRtta meM hai / antima ( 35SA~) padya prazasti-padya hai jisameM racayitAne apane nAmollekhake sAtha apanI kucha AtmacaryA dI hai aura jo mAlinI chandameM haiN| zeSa 34 padya grantha viSaya se sambaddha haiM, jinakI racanA zArdUlavikrIDita vRttameM huI hai| ina cautIsa payoMmeM digambarazAsana ke prabhAva aura vijayakA pratipAdana honese yaha racanA 'zAsanacatustrizi (zani) kA ' athavA 'zAsanacatIsI' jaise nAmoMse jaina sAhitya meM prasiddha hai / isameM vibhinna tIrthasthAnoM aura vahA~ ke digambara jinabimboMke atizayoM, mAhAtmyoM aura prabhAvoMke pradarzanadvArA yaha batalAyA gayA hai ki digambarazAsana apanI ahiMsA, aparigraha ( nirmanyatA), syAdvAda Adi vizeSatAoMke kAraNa saba prakArase jayakArakI kSamatA rakhatA hai aura usake loka meM bar3e hI prabhAva tathA atizaya rahe haiM / kailAsakA RSabhadevakA jinabimba, podanapura ke bAhubali, zrIpura ke pArzvamAtha, hulagiri athavA holAgirike zajina, dhArAke pArzvanAtha, bRhatpurake vRhadeva, jainapura
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ ha praha SEttng 1 ( jainabidrI ) ke dakSiNa gommaTadeva pUrvadizA ke pArzvajinezvara, vizvasenadvArA samudra se nikAle zAnti jina, uttara dizAke jinavistra. sammedazikharake bosa tIrthakara, puSpapurake zrIpuSpadanta, nAgadrahake nAgahRdezvarajina, sammedazikharakI amRtacApikA. pazcimasamudrataTake zrIcandraprabhajina chAyApAzvavasu zrI Adijinezvara pAvApura ke zrIvIra jina giranArake zrIneminAtha, campApurake zrIvAsupUjya, narmadA ke jalase abhiSikta zrazAntijinezvara, avarodhanagara (Azrama' yA zrAzAramya) ke zrImunisuvratajina, vipulAgirikA jinavistra vindhyagirike jinacaityAlaya medapATa (mevAr3a) - dezastha nAgaphaNI grAma ke zrImallijinezvara aura mAlavA deza ke mahala zrIabhinandanajina ina 26 ke loka-vizruta atizayoMkA isameM samullekha huA hai| isake alAvA yaha bhI pratipAdana kiyA gayA hai ki smRtipAThaka, vedAntI, vaizeSika, mAyAvI, yoga, sAMkhya, cArvAka aura bauddha ina dUsare zAsanoMdvArA bhI digambarazAsana kaI bAtoM meM samAzrita huA hai / prastAvanA 10060 isa taraha yaha racanA jahA~ digambarazAsana ke prabhAvakI prakAzikA hai vahA~ sAtha meM itihAsa- premiyoMke liye itihAsAnusandhAnakI kitanI hI mahatvakI sAmagrIko liye hue hai aura isaliye isakI upAdeyatA tathA upayogitA isa viSaya kI kisI bhI dUsarI kRtise kama nahIM hai / isakA eka-eka padya eka-eka svatantra nibandhakA viSaya hai, isIse pAThaka isake mahatvako jAna sakate haiN| 1 udayakIrtimunikRta apabhra zanirvANa bhakti meM Azrama aura prA0 nirvANakADa gAthA 20 meM prazAramyanagarakA ullekha hai /
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 prakIrNaka-pustakamAlA eeseeeeeeeeeeeeeeee 2. muni madanakIrti ___ aba vicAraNIya yaha hai ki isake racayitA muni madanakIrti kaba hue haiM, unakA nizcita samaya kyA hai aura ve kisa vizeSa athavA sAmAnya paricayako liye hue haiM ? ataH ina saba bAtopara nIce kucha vicAra kiyA jAtA hai samaya-vicAra (ka) jaisA ki Upara kahA gayA hai. zvetAmbara vidvAn rAjazekharasUrine vikrama saM0 1405 meM prabandhakoSa likhA hai jisakA dUsarA nAma caturvizatipravandha bhI hai| isameM 24 prasiddha puruSoM-10 prAcAryoM, 4 saMskRtabhASAke suprasiddha kavi-paNDitoM, 7 prasiddha rAjAoM aura 3 rAjamAnya sadgRhasthoMka prabandha (carita) nibaddha haiN| saMskRtabhASAke jina : suprasiddha kavi-paNDitoMke prabandha isameM nibaddha haiM unameM eka prabandha digambara vidvAna vizAla kItike prakhyAta ziSya madanakIrtikA bhI hai aura jisakA nAma 'madanakIrti-prabandha hai| isa prabandhameM madanakItikA paricaya dete hue rAjazekharamUrine likhA hai ki "ujjayinImeM digambara vidvAn vizAlakIrti rahate the| unake manakortinAmakA eka ziSya thA / vaha itanA bar3A vidvAna thA ki usane pUrva, pazcima aura uttarake samasta vAdiyoMko jIta kara 'mahAprAmANikacUDAmaNi' ke virudako prApta kiyA thaa| kucha dinoM ke bAda usake mana meM yaha icchA paidA huI ki dakSiNake vAdiyoMko bhI jItA jAya aura isake liye unhoMne gumase AjJA maaNgii| parantu gurune dakSiNako 'bhoganidhi'
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 11 0000000000000000000 deza batalAkara vahA~ jAnekI AzA nahIM dii| kintu nArtha gurukI AjJAko ulaMgha karake dakSiNako cale gye| bhAga meM mahArASTra Adi dezoM ke vAdiyoM ko padadalita karate hue karNATa deza phuNce| karNATadeza meM vijayapura meM jAkara vahA~ke nareza kuntibhojako apanI vidvattA aura kAvyapratibhAse camatkRta kiyA aura unake anurodha karanepara unake pUrvajoM ke sambandha meM eka grantha likhanA svIkAra kiyA / madanakIrti eka dinameM pAMcasau zloka banA lete the, parantu svayaM unheM likha nahIM sakate the| zrataeva unhoMne rAjAse suyogya lekhakakI mA~ga kii| rAjAne apanI suyogya viduSI putrI madanamaMjarI ko unheM lekhikA do| vaha pardA ke bhItarase likhatI jAtI thI aura manakIrti cAhase bolate jAte the / kAlAntara meM ina donoM meM anurAga hogyaa| jaba guru vizAlakIrtiko yaha mAlUma huA to unhoMne samajhAne ke liye patra likhe aura ziSyoMko bhejaa| parantu madanakIrtipara unakA koI asara na huaa| prastAvanA isa prabandhake kucha AdibhAgako nIce namUne ke taura para diyA jAtA hai-- "ujjayinyAM vizAla kIrtidigambaraH / tacchiSyo madanakIrtiH / sa pUrvapazcimottarAsu tisRSu dikSu vAdinaH sarvAn vijitya 'mahAprAmANikacUDAmaNiH' iti virudamupArthaM svagurvalaMkRtAmujjayinIbhAgAt / gurUnavandiSTa / pUrvamapi janaparamparAzru tatatkIrttiH sa madanakIrtiH bhUyiSThamaralAdhiSTha / so'pi prAmodiSTa | dinakatiprathAnantaraM ca guraM nyagadItabhagavan / dAkSiNAtyAn vAdino vijetumIhe / tatra gacchAmi / anujJA dIyatAm / guruNoktam - vatsa / dakSiNAM mAgAH / sa hi bhoganidhirdezaH /
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 ] prakIrAka-pustakamAlA aa000 aNdiaee ko nAma tanna gato darzanyapi na tapaso bhrazyet / etadguruvacana vilaMdhya vidyAmadAdhmAno jAlakudAlani:zrIeyAdibhiH prabhUtezca ziSyaiH pari. karito mahArASTrAdivA dino mRgana karNATadezamApa / tatra vijayapure kuntibhoja nAma rAjAnaM svayaM vidyavidaM vidvAtmiya sadasi niSaraNaM sa dvAsthanivedito dadarza / tamupazlokayAmAsa...!" ityAdi / isa prabandhame do lAte spaSTa hai / eka to gaha milakIrti nizcaya hI eka aitihAsika suprasiddha vidvAna haiM aura ve digambara vidvAna vizAlakIrtike suvikhyAta evaM 'mahAprAmANikacUDAmaNi' kI padavI prApta. vAdivijetA ziSya the tathA jhana pravandhakozakAra gajazekharasUri arthAta vikrama saM0 14.5 se pahale ho gaye haiN| dUsarI bAta yaha ki ve vijayapuranareza kuntibhojake samakAlIna haiN| aura unakedvArA sammAnita hue the| aba dekhanA yaha hai ki kuntibhojakA samaya kyA hai ? jaina-sAhitya aura itihAsake prasiddha vidvAn paM. nAthUrAmajI premIkA anumAna hai| ki prabandhakoSavarNita vijayapuranareza kuntibhoja aura somadeva(zabdArNavacandrikAkAra)-varNita vIrabhojadeya eka hI haiN| sAmadevamunine apanI zabdAvacandrikA kolhApura prAntake arjurikA grAma meM bAdIbhavanAza vizAlakIrti pariDatadevake vaiyAvRtyase vi0 saM0 1262meM banAkara samApta kI thii| --.- - ---- 1 dekho, jainasAhitya aura itihAsa pR0 136 / 2 dekho, ukta granthake pR0 138ke phuTanoTameM uddhRta zabdAvacandrikAkI antima prazasti / - -
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA eeeeeeeeeeeeeeeeee aura usa samaya vahA~ vIra-bhojadevakA rAjya thA / sambhava hai vizAlakIta apane ziSya madanakIrtiko samajhAne ke liye udhara kolhApura . sarapha gaye hoM aura tabhI unhoMne somadevakI vaiyAvRttya kI ho|' yadi premIjIkA anumAna ThIka ho to kuntibhojakA samaya vikrama saM. 1962 ke lagabhaga jAnA par3atA hai aura isa liye vizAlakIrtike ziSya madanakItikA samaya bhI yahI vikrama saM. 1262 honA caahiye| (kha) paNDita AzAdharajI ne apane jinayajJakalpameM', jise pratiSThAsAroddhAra bhI kahate haiM aura jo vikrama saMyat 1285 meM banakara samAna huA hai, apanI eka prazasti dI hai| isa prazasti meM apanA viziSTa paricaya dete hue eka pachameM unhoMne ullekhita kiyA hai ki ve madanakIrtiyatipatike dvArA 'prajJApuJja'ke nAmase abhihita hue the arthAt madanakIrtiyatipati ne unheM 'prajJApuja' kahA thA / madanakIrtiyatipatike ullakhavAlA unakA vah prazastigata padya nimna prakAra hai: ityudayasenamuninA kavisahadA yo'bhinanditaH prItyA / prajJApujosIti ca yo'bhihi(ma to mdnkiirtiytiptinaa| __isa ullekhaparase yaha mAlUma hojAtA hai, ki madanakIrtiyatipati, paNDita AzAparIke samakAlIna athavA kucha pUrvavartI ---. ...- - 1 vikramavarSasapaMcAzItidvAdazazatevatIteSa / aAzvinasitAntyadivase sAhasamatAparAkSasya / / 16|| 2 yahI prazasti kucha hera-pherake sAtha unake sAgAradharmAmRta Adi dUsare kucha granthoMmeM bhI pAI jAtI hai|
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka pustakamAlA 14 ] ee0 00000000 vidvAna the aura vikrama saMvat 1285 ke pahale ve suvikhyAta ho cuke the tathA sAdhAraNa vidvAnoM evaM muniyoMmeM viziSTa vyaktitvako bhI prApta kara cuke the aura isaliye yatipati-muniyoMke zrAcArya mAne jAte the / ataH isa ullekhase madanakIrtti vikrama saMvat 1285 ke nikaTavartI vidvAna siddha hote haiM / (ga) madanakIrttine zAsanacatustriMzikA meM eka jagaha (34veM meM) yaha ullekha kiyA hai ki AtatAyI mlecchoMne bhAratabhUmiko rauMdhate hue mAlavadeza ke maGgalapura nagara meM jAkara vahA~ke zrIzrabhi nandana - jinendrakI mUrtiko bhagna kara diyA aura usake Tukar3e-Tukar3e ho gaye, parantu vaha jur3a gaI aura sampUrNAvayava bana gaI aura usakA eka bar3A atizaya prakaTita huaa| jinaprabhasUrine apane vividhatIrthaMkalpa athavA phalpapradIpameM, jisakI racanA unhoMne vikrama saM0 1364 se lagAkara vikrama saM0 1386 taka 25 varSo kI hai', eka 'avantidezastha - abhinandana deva kalpa' nAmakA kalpa nibaddha kiyA hai| isameM unhoMne bhI mlecchasenA ke dvArA abhinandanajinakI mUrtike bhagna hone kA ullekha kiyA hai aura usake jur3ane tathA zratizaya prakaTa honekA vRtta diyA hai aura batalAyA hai ki yaha ghaTanA mAlavAdhipati jayasiMhadeva ke rAjyakAla se kucha varSa pUrva ho lI thI aura jaba use zrabhinandanajinakA AzcaryakArI atizaya sunane meM AyA to vaha unakI pUjA ke liye gayA aura pUjA karake abhinandanajinakI dekhabhAla karane vAle abhayakIrti, bhAnukIrti Adi maThapati AcAryo (bhaTTArakoM) ke liye devapUjArtha 24 halakI 1 dekho, munijinavijayajI dvArA sampAdita vividhatIrthakalpakI prastAvanA pR0 2 /
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 15 eeee 0000060600000 khetI yogya jamIna dI tathA 12 halakI jamIna devapUjakoM ke vAste pradAna kI / yathA prastAvanA "tamatizaya matizAyinaM nizamya zrIjayasiMhadevo mAlavezvaraH sphuradbhaktiprAgbhAra bhAsvarAntaHkaraNaH svAminaM svayamapUjayajat / devapUjArthaM ca caturviMzatilakRpyA~ bhUmimadatta mavapatibhyaH / dvAdazahalabAhya arati areabhyaH pradadAvavantipatiH / adyA digmaNDalavyApAaara bhagavAnabhinandanadevastatra tathaiva pUjyamAno'sti / " - vividhatIrtha0 pu0 58 / jinaprabhasUridvArA ullikhita yaha mAlavAdhipati jayasiMhadeva dvitIya jayasiMhadeva jAna par3atA hai. jise jaitugideva bhI kahate haiM aura jisakA rAjyasamaya vikrama saM0 1260 ke bAda aura vikrama saM0 1314 taka vatalAyA jAtA hai| parihata AzAdharajIne triSaSTismRtizAstra, sAgAradharmAmRtaTIkA aura anagAradharmAmRtaTIkA ye tIna prantha kramazaH vikrama saM0 1262, 1266 aura 1300 meM isI (jayasiMhadeva dvitIya athavA jaitugideva) ke rAjyakAla meM banAye 2 / jinayajJakalpakI prazasti ( pa 5) meM paNDita AzAdharajIne yahA~ dhyAna dene yogya eka bAta yaha likhI hai' ki 'mlecchrapati 1 dekho, jainasAhitya aura itihAsa pR0 134 | 2 dekho, ina granthoMkI antima prazastiyA~ | 3 mlecchezena sAdalakSaviSaye vyApte suvRttadatitrAsAdvindhyanarendradoH parimalasphUrjastrivargoM jasi / prAso mAlavamaNDale bahuparIvAraH purIbhAvasan yo dhArAmapaTa cinapramitivAkzAstre mahAvIrataH ||15|| 'macchezena sAhibudIna turuSkarAjena ' - sAgAradharmA0 TIkA pR0 243 /
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 ] prakIrNaka-pustakamAlA eerS8650 sAhibudInane jaba sapAdalakSa (savAlakha) deza (nAgaura-jodhapurake AsapAsake pradeza) ko sasainya aAkrAnta kiyA to ve apane sadAcArakI hAnike bhayase vahA~ se cale Aye aura mAlavAkI dhArA nagarI meM aA base / isa samaya vahA~ vindhyanareza (vikrama saM0 1217 se vikrama saM0 1246)kA rAjya thA / ' yahA~ paNDita zrAzAdharajIne jisa muslima bAdazAha sAhibuddhInakA ullekha kiyA hai vaha zahAbuddInagaurI hai / isane vikrama saM0 1246 (I. san 1162) meM gajanIse Akara bhAratapara hamalA karake dillIko hastagata kiyA thA aura usakA 14 varSa taka rAjya rahA / aura isaliye asambhava nahIM isI AtatAyI bAdazAha athavA usake saradArAne sasainya ukta 14 varSoM meM kisI samaya mAlavAke ullikhita dhana-dhAnyAdise bharapUra maGgalapura nagarapara dhAvA mArA ho aura hIrA-javAharAtAdike milaneke durlobha athavA dhArmika vidveSase vahA~ ke lokavizruta zrIabhinandanajinake caityAlaya aura bimbako tor3A ho aura usIkA ullekha madanakIrtine "mleccha pratApAgataH" zabdoM dvArA kiyA ho / yadi yaha ThIka ho to yaha kahA jA sakatA hai ki madanakAttine isa zAsanacaturviMzikAko vikrama saM0 1246 aura vi0 saM0 1263 yA vi0 saM0 1314 ke bhItara kisI samaya rakhA hai aura isaliye janakA samaya ina saMvatAkA madhyakAla honA cAhiye / / isa UhApohase hama isa niSkarSapara pahu~cate haiM ki madanakIrti vi0 saM0 185 ke paM0 AzAdharajIkRta jinayajJakalpameM ullikhipta honese unake samakAlIna athavA kucha pUrvavartI vidvAn nizcitarUpameM haiM, aura isaliye unakA vi0 saM0 1285 ke AsapAsakA samaya sunizcita hai|
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA Seasosaeeeeeeeeeose sthAnAdi-vicAra samayakA vicAra karaneke bAda aba madanakIti ke sthAna, guruparamparA, yogyatA aura prabhAvAdipara bhI kucha vicAra kara lenA cAhie / madanakIrti bAdIndra vizAlakIrtike ziSya the aura vAdIndra vizAlakIrtine paM0 AzAdharajIse nyAyazAstrakA abhyAsa kiyA thaa| paM0 AzAdharajIne dhArA meM rahate hue hI unheM nyAyazAstra par3hAyA thA aura isaliye ukta donoM vidvAn (vizAlakIrti tathA madanakIti) bhI dhArAmeM hI rahate the| rAjazekharasUrina bhI unheM ujjayinIke rahane vAle batalAyA hai| ataH madanakIrtikA mukhyataH sthAna ujjayinI (dhArA) hai / ye vAda-vidyAmeM bar3e nipuNa the| caturdizAoMke vAdiyoMko jIta kara unhoMne 'mahAprAmANikacUDAmaNi'kI mahanIya padavI prApta kI thii| ye ucca sathA Azu kavi bhI the| kavitA karanekA inheM itanA uttama abhyAsa thA ki eka dinameM 500 zloka raca DAlate the| vijayapurake nareza kuntibhojako inhoMne apanI kAvyapratibhAse zrAzvaryAnvita kiyA thA aura isase vaha bar3A prabhAvita huA thaa| paNDita AzAdharajIne inheM 'yatipati' jaise vizeSaNake sAtha ullekhita kiyA hai| ina sagha yAtoMse inakI yogyatA aura prabhAkkA acchA AbhAsa milatA hai| paNDita Aza ina satha yAtorasa vizeSaNa saMbhava hai rAjAkI viduSI putrI aura inakA ApasameM anurAga ho gayA ho aura ye apane padase cyuta ho gaye hoM; para ve pIche samhala gaye the aura apane Rtyapara ghRNA bhI karane lage the| isa bAtakA kucha spaSTa AbhAsa unakI isI zAsanacaturviMzatikAke
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 281 prakIeka-pustakamAlA eseodeseeeeeeeese "yatmApavAsAdvAloya" ityAdi prathama padya aura "iti hi madanakIrcicintayannAmacit" ityAdi 35ve padyase hotA hai aura jisaparase mAlUma hotA hai ki ve kaThora sapakA AcaraNa karate tathA akele vihAra karate hue indriyoM aura kaSAyoMkI uddAma pravRttiyoMko kaThoratAse rokane meM udyata rahate the aura jIvamAtrake prati bandhutvakI bhAvanA rakhate the / tAtparya yaha ki madanakIrti apane antima jIvana meM prAyazcittAdi lekara yathAvat munipadameM sthita hogaye the aura dagambarI vRtti tathA bhAvanAse apanA samaya yApana karate the. aisA ukta padyoMse mAlUma hotA hai / unakA svargavAsa kaba, kahA~ aura kisa avasthAmeM huA, isako jAnaneke liye koI sAdhana prApta nahIM hai| para itanA jarUra kahA jA sakatA hai ki ve muni-zravasthAmeM hI svargavAsI hue hoMge, gRhastha avasthA meM nahIM; kyoMki apane kRtyapara pazcAttApa karaneke bAda pUrvavat muni hogaye the aura usI samaya yaha zAsanacaturviMzikA racI, aisA usake anta:parIkSaNaparase prakaTa hotA hai| isameM sandeha nahIM ki kamajoriyA~ prAyaH hareka manuSyameM hotI hai aura ve una kamajoriyoM ke zikAra bhI ho jAte haiM / parantu jo giraphara SaTha jAtA hai vaha kamajora yA patita nahIM, kamajora yA patita to vaha hai jo girA hI girA rahatA hai, uThanA nahIM jAnatA rAjazekharasUrine kucha ghaTA-bar3hAkara unakA caritra citraNa kiyA jAna par3atA hai| premIjIne' bhI unake isa citraNapara avizvAsa prakaTa kiyA hai aura madanakIrtise sau varSa bAda likhA honese 1 bainasAhitya aura itihAsa pR. 138 /
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA aceedeseseseseseee 'ghaTanAko gaharA raMga dene' yA 'tor3e maror3e jAne' tathA 'kucha tathya' honekA sUcana kiyA hai| jo ho, phira bhI usameMke aitihAsika tathyakA mUlyAMkana itihAsameM hogA hii| isa racanAke alAvA madanakIrtikI aura bhI koI racanAe~ haiM yA nahIM, yaha ajJAta hai| para vijayapura nareza kuntibhojake pUrvajoMke sambandhameM likhA gayA inakA paricayamantha zAyada rahA hai, jisake racanekA ullekha rAjazekharane apane prabandhakoSa-gata madanakIrti-prabandha kiyA hai| astu / darabArIlAla koThiyA nyAyAcArya vIrasevAmandira, sarasAvA
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSaya-sUcI viSaya padya 0 kailAzake RSabhajina podanapurake zrIvAhubalI zrIpurake pArzvanAtha hulagirika zaskhajina dhArAke zrIpArzvanAtha bRhatpurake zrIbRhadeva jainapura (janavidrI)ke zrIdakSiNa-gommaTadeva pUrvadizAke zrIpArzvajinezvara zrIzAntijinezvara uttaradizAke zrInimranthadeva sammedagirike bIsa tIrthaGkara puSpapurake zrIpuSpadanta nAgadahake zrInAgahadezvara sammedagirikI amRtavApikA .... smRtipAThaka tathA vedAntiyoMdvArA digambarazAsanakA Azraya pazcimasamudrake zrIcandraprabhajina chAyApAzvaprabhu ....
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSaya-sUcI *****6660606060EUR lavaNasamudrake zrIzrAdijinezvara pAvApurake zrIvIrajina saurASTra sthita zrIgiranArake zrIneminAtha campArka zrIvAsupUjya vaizeSika (karaNAda) dvArA digambarazAsanakA Azraya zvetAmbaroM dvArA digambarazAsanakA zrAzraya yogoM (kApAlikoM) dvArA digambarazAsanakA Azraya sAMkhyoM dvArA digambarazAsanakA zrazraya cAvakoM dvArA digambara zAsanakA samAzrayaNa narmadAke jalase abhiSikta zrI zAntijina avarodhanagara ke zrImuni sutratajina parigrahakI lokamAnyatA vipulagirikA jinabimba bauddhoM dvArA digambarazAsanakA zrazraya vindhyagirike jinAlaya mevAr3a - dezastha nAgakaraNI ke mallijinezvara mAlavadezastha maGgalapura ke zrIabhinandanajina prazasti ( Atmanivedana) Id.. WAFF .... 4804 11++ deba 1146 .... 2644 Ber .... 4441 .... .... .... .... www. ---- - [ 21 ee 18 16 20 21 22 23 24 25 26 2.7 28 26 30 31 32 33 34 35
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ * namaH syAdvAdasatAya * mahAprAmANikacUDAmaNi zrI madana kIrti yatipati viracita zAsana- catustrizikA [ hindI anuvAda sahita ] anuSTup) yasyApavAsAdvAloyaM yayau sopAstra ( a ) yaM smayaM / zu (zo) tyasau yatirjenama ghuH zrapUjyasiddhayaH ' // , yaha zloka, jo anuSTupa vRtta (chanda) meM hai, agale battIsa zlokoMke prathamAkSaroMse racA gayA hai| isakA artha yaha hai ki 'yaha bAla( madanakIrti) jisa pApa- gandhase madako prApta huA use vaha yati (sAdhu) - indriyavijayI hokara nAza karanemeM udyata hai aura isaliye zrI pUjya - siddhiyoMne use jaina - rAga-dva eSa-mada AdikA vijetA - kahA hai / " isa para prakArAntarase yaha prakaTa hai ki isa zAsanacatustrizikA ( zAsana - caubIsI) ke racayitA eka vidvAn jaina sAdhu haiM jo pahale kisI kAraNavaza apane padase vyuta hogaye aura pIche upadezAdi milane athavA apanI galatIkA bodha honepara punaH apane padapara ArUDha ho gaye jJAta hote haiN| isakA kucha vicAra prastAvanA meM kiyA gayA hai| 1 (ameMtana ) vRttAnAmAdyakSarai ( nirmitaH ) zloko'yam / 2 yaH pApapAnAzAya yate sa yatirbhavet / -- yazastilaka mA0 8, 60 44 /
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka-pustakamAlA 600000000000 (zArdUlavikrIDita) yahIpasya zikheva bhAti bhavinAM nityaM punaH parvasu bhUbhRnmUrddhanivAsinA mupacitaprIti prasannAtmanAm / kailAse jina vimyamuttamadhamatsauvarAvaraNe surA vanya(nda)nte'dya digambaraM sadamalaM digbAsasAM zAsanam / / 1 / / kailAsa parvatake usa sAtizaya camakIle suvarNamaya uttama jinabimbakI devagaNa Aja bhI vandanA karate haiM jo dIpakakI zikhA (jyoti) kI taraha dedIpyamAna hai, jise bhavyajana pratidina aura parvopara pUjAte haiM, aura kailAsa parvatapara rahanevAle prasannAtmAoMko prIti utpanna karane vAlA hai tathA amala-nidoSa digambara zAsanakA prabhAvaka hai| jaina paurANika amuzra ti hai ki prathama tIrthaGkara RSabhadeyake putra samrATa bharatane kailAsa parvatapara 72 suvarNamaya jinamandira banavAye the aura jo lokameM bahuta prasiddha tathA prabhAvazAlI mAne jAte the evaM digambara jaina zAsanake sAtizaya prabhAvako prakaTa karane vAle the| jAna par3atA hai racayitAne yahA~ unhIM jinamandiroMke athavA aura kisI samaya nirmita hue RSabhadevake sAtizaya jinabimbakA ullekha kiyA hai| pAdAGguSThanakhaprabhAsu bhavinAmA''bhAnti pazcAdbhavA yasyAtmIyabhavA jinasya purataH' svasyopavAsa-pramAH / adyA'pi pratibhAti podanapure yo vandya-vandyaH sa vai devo bAhubalI karotu balavaddignAsasAM zAsanam ||2|| jinake pairake a~gUThekI nakha kAntiyoM meM bhavya jIvoMko apane Age-pIcheke aneka bhava pratibhAsita hote haiM aura jo itara lokajanoM ke 1 aprataH ame bhavAH AtmIyabhavAH aAbhAnti /
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catusliMzikA [3 speeeeeeeeeeeeeeeeee bhI vandanIya RSimuniyoM aura devAdikoM dvArA bandanIya haiM tathA Aja bhI podanapurameM zobhita haiM yaha bAhubalI svAmI digambara zAsanako pravRddha kreN| podanapurameM, bAhubalI svAmIkI vizAlakAya evaM prabhAvapUrNa jinapratimA pratiSThita batalAI jAtI hai jo racayitAke samayameM vahA~ maujUda thI aura jisake liye unhoMne 'andhA'pi pratibhAti podanapure yo dhanvandhaH sa baiM' zabdoMkA spaSTa prayoga kiyA hai tathA jo digambara mudrAmeM virAjamAna thI aura lokameM apane prabhAvadvArA digambara zAsanakI mahattAko prakaTa karatI huI khyAtiko prApta thI ||2|| patraM yatra vihAyasi pravipule sthAtuM kSaNaM na kSama satrA''ste' guNaratrarohaNagiriyo devadevo mahAn / citra nA'tra karoti kasya manaso dRdhaH pure zrIpure sa zrIpArzvajinevaro vijayate digvAsasAM zAsanam // 3 / / jisa bahuta U~ce zrAkAzameM eka patA bhI kSaNabharake liye Thaharaneko samartha nahIM hai usa AkAzameM bhagavAna pArzvajinezvarakA guNaramaparvatarUpa bhArI jinabimba sthira hai, zrIpura nagarake kaha pArzvajinezvara darzana karanepara kisake manako cakita nahIM karate ? arthAta jisane eka bhI bAra unakA darzana kiyA hai usake bhI manako unakI ukta prakArako sthitipara Azcarya hotA hai| zrIpurake vaha zrIpArzvajinezvara digambara zAsana kI lokameM viziSTa jaya karate hue vartamAna raheM / zrIpurake pArzvanAthakA atizaya prasiddha hai| kahA jAtA hai ki vahA~ bhagavAna pArzvanAthakA jinabimba zrAkAzameM itane U~ce sthira rahatA 1 yA pAzrvajinezvaraH tatra vihAyasi (nabhasi) zrAste / 2 dRSTaH san /
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka-pustakamAlA seeeeeeesesaneDSEa90 thA ki usake nIcese eka savAra nikala jAtA thaa| isa atizayakA prastuta padyameM muni madanakIrtine ullekha kiyA hai / tArkikaziMgamaNi prAcArya vidyAnandane to zrIpura ke pArzvanAthako lakSya karake eka mahatvakA stotra grantha hI racA hai, jisakA nAma 'zrIpurapArzvanAthastotra' hai aura jo tIsa padyAtmaka hai // 3 // cAsa sArthapateH purA kRtavataH zaGkAn gRhItvA bahUn saddharmonyatacetaso hulagirI kasyA'pi dhanyAtmanaH / prAtamAgabhupeyuSo na cAlatA zazasya goNI padaM yAvacchaGgajino nirAvRtirabhADigvAsasAM zAsanam // 4 // pUrvakAlameM eka sArthapatine, jisakA nAma sAgaradatta thA aura jo parama dhArmika dhanika satpuruSa thA, bahuta zahaDoko grahaNakara hulagiripara rAtrimeM vAsa kiyaa| jaba vaha vahA~se prAtaH calane lagA to zalakI goNI (gAMna) eka pada (Daga) bhI na calI, jaba taka vahA~ zaGkhajina digambara mudrAko liye hue prakaTa hue aura isaliye digambaroMkA zAsana mahAmahimAzAlI honese sadA jayavanta ho| arthAta lokameM sarvatra pravartatA huA vaha sabakA kalyANa kre| isa padyameM, jisa atizaya evaM mahimAko liye huma zalajinakA AvirbhAva huA usakA samullekha kiyA gayA hai aura batalAyA gayA hai ki unake digambararUpadvArA hI vaha mahimA loka meM prasiddha huI / yahI kAraNa hai ki aneka jaina vidvAnoMne zaGkhajinapara stotrAdike rUpameM kaI mahatvapUrNa racanAe~ bhI likhI haiN| mAlUma hotA hai ki ukta hulagiri hI zavajinatIrtha hai aura jo jaina sAhityameM bahuta prasiddha rahA hai // 4 // 1 sAgaradattAmidhAnasya / 2 tAvat zaMkhadevaH / 3 digambararUpaH /
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturviMzikA [5 Geeeeeeeeeeeeeee699 mAnanda nidhayo' navA'pi navadhA yaM" sthApayAJcakire bApyA puNyavata: ma kasyacidahAsvaM' svAdideza prabhuH / dhArAyAM dharaNAragAdhipa - zita - cchanna - zriyA rAjate zrIpArtho nabamba (da)eDa-maNDita-tanudivAsasAM zAsanam // 5 // jina pArzvaprabhukI nava nidhiyoM ne bar3e AnandapUrvaka navaprakAra (navadhA bhaktiH) se vApI (bAvar3I) meM sthApanA kI aura eka punyAtmAke liye apanA rUpa pradarzita kiyA tathA jo dharaNendranAgapatirUpa chatra. zrIse dhArA (nagarI) meM suzobhita hai evaM nava hAthakI avagAhanAse saMyukta haiM vaha dhArAke zrIpArzvanAtha digambara zAsanako pravRddha kreN| yahA~ jisa dhArAke zrIpArzvaprabhukI mahimAkA gAna kiyA gayA hai vaha ujjayinIkI prasiddha sAMskRtika aura vidyAkendra nagarI tathA rAjA bhosa, jayasiMha Adi dhArAnarezoMkI rAjadhAnI prakhyAta dhArA jAna par3atI hai| vidvavarya paMDita AzAdharajIne isI ghArAmeM kucha kAla taka vidyAbhyAsa kiyA thA / koI Azcarya nahIM, paM0 AzAdharajIke samakAlIna muni madanakIrtijIne yahA~ usI dhArAkA ullekha kiyA hai aura vahA~ ke atizayaprApta zrIpArzvanAthake digambara jinapimbakA isa padyameM prabhAva pradarzita kiyA hai ||5|| dvApaJcAzadananapANiparamonmAnaM karaH paJcabhi. ye cakre jinamarkakIrtinRpatirmAvANamekaM mahan / tannAmnA sA bRhatpure varabRhadda vAkhyayA gIyate zrImatyAdinipiddhikeyamavatAdigvAsasAM zAsanam // 6 // 1 kAraH / 2 karmatApanna ! 3 svakIya svarUpaM / 4 yaH prabhuH zrIpArzvanAthaH / 5. prati / 6 paMcabhi karaiH saha dvApaMcAzat | saptapaMcAzat ityarthaH / 7 kathabhUta zAsanaM mahat / 8 sa jinaH / 6 iyaM zrImatI Adi niSiddhikA iti ca lokathite /
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 ] prakIrNaka pustakamAlA 3666 satAvana (57) hAtha pramANa pASANa ke jisa mahAn jinatrimbako kIrti nRpatine banavAyA, jise bRhatlurame 'budeva ( bar3e bAbA ) isa zreSTha nAma se sambodhita kiyA jAtA hai aura logoMdvArA yaha bhI kahA jAtA hai kiM "yaha zrImatI Adiko nipiddhikA (nisaisamAdhisthAna) hai' vaha bRhatpurake zrIbRhadda va digambara zAsanakI rakSA kareM-- lokameM use sadA banAye rkheN| 000000 racayitAne isa zloka meM bRhatpurake vRhaddeva kI mahimA yaha batalAI hai ki vaha 57 hAthakI vizAla prastara mUrti hai, jise arka kIrti rAjAne nirmita karAyA thA aura isa vizAlatA ke kAraNa hI vaha 'bRhaddeva' isa uttama saMjJAko lokame prApta huI / zrImatI zrAdikI niSiddhA bhI logoM dvArA vahI batalAI jAtI hai // 6 // laukaiH paJcazatI mitairavirataM saMhatya niSpAdita yatkakSAntaramekameva mahimA so'nyasya kasyA'stu bho ! | yo devairatipUjyate pratidinaM jene pure sAmprataM de dakSiNa goma (ma)TaH sa jayatAddigvAsasAM zAsanam // 7 // + nirantara pA~cau janoM / AdamiyoM ne milakara jisakA nirmANa fear aura jisakA madhyabhAga kevala latAbeloM aura sUkhe ghAsAdise yukta hai so isa prakArakI mahimA aura anya kisI hai arthAta sI mahimA aura dUsare kisIkI bhI nahIM hai tathA jinakI devoMdvArA isa samaya jainapura - jainabidrI meM pratidina savizeSa pUjA kI jAtI hai vaha zrIdakSiNa gommaTadeva digambarazAsanakI jaya kare - lokameM ve use sadA sthira rkheN| pratIta hotA hai ki jainabidrIke dakSiNagommaTadevakA nirmANa pA~casau logoMne kiyA thA, jo usake banAne meM eka sAtha nirantara lage
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catusbiMzikA [7 aaaaa0096669eeeeeee rahe the aura jisakA atizaya yaha hai ki jainabidrImeM vaha devodvArA Aja bhI pratidina pUjA jAtA hai aura isa taraha apane prabhAvadvArA lokameM digambara-zAsanakI mahattA tyApita karatA hai // 7 // yaM duSTo na hi pazyati kSaNamapi pratyakSamevA'khilaM sampUrNAvayavaM marIcinicayaM ziSTaH punaH pazyati / pUrvasyAM dizi pUrvameva puruH samyUjyate' santataM sa zrIpArzvajinezvaro dRDhayate digvAsasAM zAsanam / / / / jisakA pratyakSa atizaya yaha hai ki samasta aura sampUrNa avayava viziSTa honepara bhI jisa marIcinicaya (tejomaya) zrIpAzvanAthakA duSTako eka kSaNa ke liye bhI darzana nahIM hotA kintu ziSTa (sajjana )ko unakA darzana hotA hai aura puruSoMdvArA pUrva dizAmeM hamezA sabase pahale jinakI sAsarUpase pUjA kI jAtI hai vaha zrIpArzva jinezvara digambara-zAsanako hada kareM-majabUta kreN| isa padyameM pUrvadizAke pArzvajine gharakA yaha atizaya batalAyA gayA hai ki duSTa AzayavAloMko unakA darzana nahIM hotA; kintu zreSTha AzayavAloMko unakA darzana hotA hai / arthAta zRbhAzayavAle hI unakA darzana kara pAte haiM // 8 // yaH pUrva bhuvanaikamaNDanamaNiH zrIvizvasemA''darAt nizvakAma mahodadheriva hRdAtsadvatravatyA'dbhutam / kSudropadrava-varjito'vani-tale loka narInartayana sa zrIzAntijinezvaro vijayate vizvAsasAM zAsanam ||6|| 1 saH sampUjyate / 2 prati /
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka pustakamAlA aaaaa000000000000 jo jagatake advitIya bhUSaNa haiM aura Azcaryako bhAta hai ki jo vizvasenake zrAdara (bhakti se samudrase usI taraha nikala-pATa hue jisaprakAra tAlAbase sadbatravatI (cetvaa)| aura jo pRthvIpara kSudra upadravoMse rahita hote hue lokako-akhila vizvako AnandakAraka hue| vaha zrIzAntijinezvara digvAsoM ke zAsanakI vijaya kareM-lokameM usake prabhAvako adhikAdhika sthAyita kreN||6|| yogA yaM paramezvaraM hi kapilaM sAMkhyA nirja' yogino bauddhA buddhamaja hari dvijavarA jalpansyudIcyA dizi / nizcIraM vRSalAJchanaM RjutanuM devaM jaTAdhAriNaM nirgandhaM paramaM samAhuramalaM digyAsasAM zAsanam // 10 // yoga (naiyAyika aura vaizeSika) uttara dizA meM sthita jisa nagna mUrtiko "paramezvara' (Izvara), sAMsya 'kapila', yogI (AtmadhyAnI) jana "nija' (AtmA), bauddha 'buddha', bAbhaNa 'brahmA', 'viSNu' vRSalAMchana, saralazarIrI aura jaTAdhArI mahAdeva ina bhinna bhinna nAmose pukArate haiM--kathana karate haiM tathA jaina use paramanirganthadeva kahate haiM vaha uttaradizAke matizayayukta jinadeva nirmala digambarazAsanako pravRddha kareM / / 18 // sopAneSu saphaSTramiSTa-sukRtAdAruhya grAn bandati(te) saudharmAdhipati-pratiSThita-vapuSkAye jinA viMzatiH / prakhyAH svapramitiprabhAbhiratulA sammedapRzvIrahi bhanyo'nyastu na pazyati dhrumidaM digyAsasAzAsanam // 11 // 1 nijaM paramezvaraM | 2 brahmANaM / 3 zravastra / 4 prati / 5 santIti asyAhAraH / 6 tu punaH / 7 kasyacit /
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsanacatuvizigna ertttt [ e 5000 jo sodharmendra se sampUjita sammedagiripara prasiddha bIsa jinendra haiM, jo apane jJAnakI prabhAse atulanIya haiM aura jinakI bhavyajana hI apane uttama purAyase kaSTake sAtha sIDhiyoMpara car3hakara vandanA karate haiM, abhavyako jinake darzana nahIM hote, yaha ghava hai vaha bIsa jinendra digambara zAsanake prabhAva evaM mahimAko lokahRdayoM meM ati kreN| prastuta meM yaha batAyA gayA hai ki zrIsammedagirise nirvANaprApta bIsa jinendroMke jo frase as pratiSThita haiM aura jo arratmudrAmeM maujUda haiM unake bhavyoko to darzanAdi hote haiM parantu abhavyako nahIM hote, yaha sammedazikhara aura vahA~ ke bIsa jinendroMkA khAsa atizaya tathA mAhAtmya hai ||11|| pAtAle paramAdareNa parayA bhaktyA'rcito vyantareryo devairadhikaM sa topamagamatkasyA'pi puMsaH purA / bhUbhRnmadhyatalAduparyanugataH zrIpuSpadantaH prabhuH zrImatpuSpapure vibhAti nagare digvAsasAM zAsanam ||12|| jo pahale vyantaradevoMke dvArA pAtAlameM-- adholokameM bar3I bhaktise pUje gaye, vAdako parvatake madhyatalase Upara Anepara kisI puruSa adhika toSake viSaya hue arthAt jinake bhUgarbhase prakaTa hone para kisI eka puNyAtmAko bar3A Ananda huA aura jo zrIpuSpapura (paTanA) nagara meM suzobhita hai vaha zrIpuSpadantaprabhu digambara zAsanakI mahimA vistArita kareM ||12|| sraSTeti dvijanAyakairhaririti [ prodgIyate] vaizra (SNa) ve bauddharbuddha iti pramodavivarauH zUlIti mAhezvaraiH / kasyacit | 2 san | 3 prati /
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10] prakIrNaka-pustakamAlA seeeeeeeeeee02 kuSTA'niSTa-binAzano janadRzAM yo'lakSyamUrti vibhuH sa zrInAgahRdezvaro jinapatirdivAsamAM zAsanam // 13 // dvijanAyaka-nAmaNa jinheM 'sraSTA', vaiSNava hari (viSNu), bauddha 'yuddha' aura mAhezvarI-zaiva 'zUlI' bar3e harSapUrvaka batalAte haiM tathA jo kuSTa (kor3ha) aura aniSToM (cimna-bAdhAoM) ko vinaSTa (dUra) karanevAle haiM athAMta jinake darzanAdimAtrase kor3hAjanIkA kor3ha jaise roga aura darzanAdhI bhavyoMke nAnA aniSTokA sarvathA nAza ho jAtA hai, aura sAdhAraNa logoMke liye jinakI mUrti alakSya (adRzya) hai vaha zrInAgadahatIrthake nAgahRdezvara (pArzva) jinendraprabhu digambara zAsanakA prabhAva lokameM khUba khyApita kreN| nAgadrahatIrthake zrInAgajina (pArzvanAtha) kA yaha mAhAtmya hai ki unake darzanAdise koDa jaise bhabakara evaM asAdhya roga tathA aniSTa dUra hojAte haiM aura sAmAnyajanoM ke liye ve adRzya haiM / isa mAhAtmyake kAraNa pramukha bAjharaNa unheM 'saSTA', vaiSNava, "viSNu' bauddha 'buddha' aura zaiva 'zulI' kahakara pukArate haiM aura isameM unheM var3A pramoda hotA hai // 13 // yasyAH pAthasi nAmavizatimir3hA pUjA'STadhA tipyate mantroccAraNa-bandhureNa yugapannigrantharUpAtmanAm / zrImattIrthakRtAM yathAyathamiyaM saMsaMpanIpacate sammedAmatavApikeyamavatAhigvAsasAM zAsanam // 14 // jisake pavitra jalameM nirmantharUpake dhAraka zrItIrthakkaroM ke eka sAtha bIsa nAmoMse sundara mantroM ke uccAraNapUrvakaja la-candanAdi pATha 1 san / 2 prti|
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAmana-catuscizikA [11 eeeeeeee00000000000 prakArakI pUjA sAmagrI cadAI jAtI hai aura yathAyogya zailise unakI pUjA sampanna kI jAtI hai vaha sammedagirikI amRtavApikA digambara zAsanako sadA rakSA ko-lokameM use hamezA sthira rakkheM / samodagirikI amRtavApikA (jalamandirake jalakuNDa) kI yaha mahimA hai ki usameM bhavyajana, sammedagirise nirvANa prApta bIsa tIrthaGkaroMke nAmoMkA uccAraNa karake unake liye aSTadravya car3hAte haiM aura apanI sAtizaya bhakti prakaTa karate haiM // 14 // smAttI' pANipuTodanAdanamiti jJAnAya mitra-dviSorAtmanyatra ca sAmyamAhurasakRnnanthyamekAkitAM / prANi-jJAntimadveSatAmupazamaM vedAntikAzcAparera tadviddhi prathamaM purANa-kalita digyAsasAM zAsanama // 15 / / smRtipAThaka, jJAnaprAtike liye hAdhoMmeM rakhakara bhojana karanA, mitra aura zatru tathA apane aura parameM samatA (eka-sA) bhAva rakhanA, nirgantha (nirvasana) rahanA aura ekAkI (akele ) rahanA ina bAtoMkA kathana karate haiM / tathA vedAntI, prAriNayoMpara zAnti (dayA bhAva) rakhanA, kisIse dvaSa nahIM karanA aura upazamamAtra (mandakapAya) rakhanA batalAte haiM so yaha saba purANa-pratipAdita digambaroMkA zAsana hai arthAta ukta saba bAteM digambara zAsanameM sarva prathama aura mukhyatayA pratipAdita haiN| yahA~ racayitAkA Azaya hai ki smRtipAThakoM aura vedAntiyoM. ne bhI digambara zAsanako apanAyA hai aura isase usakA mahatva prakada hai ||15shaa 1 smRtipAThakAH / 2 zrAhu iti kriyA atrApi yojyA /
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka pustakamAlA 000009690966666000 yasya snAnapayo'nuliptamakhilaM kuSTaM danIdhvasyate sauvarNastava keza (na) nirmitamiva kSemaGkaraM vigraham / zaktividhAyinAM zubhatamaM candraprabhaH sa prabhuH tIre pazcima sAgarasya jayatAdigvAsasAM zAsanam ||16|| 12 ] jinake abhiSekajala ( gandhodaka) ko zarIra meM lagAnese bhaktajanakA samasta kuSTa naSTa hojAtA hai aura sampUrNa zarIra suvarNamaya sundara gucchoMse nirmita hue kI taraha hojAtA hai tathA atyanta zubha (uttama) aura kSemaGkara ( kalyANakArI) bana jAtA hai, vaha pazcimasamudra taTapara pratiSThita zrIcandraprabhaprabhu digambara zAsanako jayavanta kareM / isa meM pazcima samudrake taTapara sthita zrIcandraprabhajinendrakA yaha atizaya evaM prabhAva batalAyA gayA hai ki unake abhiSeka jalako lagAne se samasta koTa nAza hojAtA hai aura zarIra sarvAGga sundara tathA suvarNamaya bana jAtA hai, yaha unakI bhakti karanevAloM ko pratyakSa phala milatA hai ||16|| zuddhe siddhazilAtale suvimale karpUrAguru- kuMkumAdikusumairabhyarcite phullatkAra - phaNApati - sphuTaphaTA-ranAvalI -bhAsuraH chAyApArzva vibhuH bha bhAti jayalAdigvAsasAM zAsanam ||17|| paJcAmRtasnApite sundaraiH / jo paMcAmRta se abhiSikta, kapUra, dhUpa aura kezarAdika sundara puSpoMse saMpUjita, vimala aura pavitra siddhazilAtalapara zobhita haiM tathA 1 prati / 2 prati /
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana- dhAtustrIzikA eee sphurAyamAna sahasraphaNAoMse viziSTa gharaNendrakI prakaTa horahI phaNAoMkI rakSAvalI ( maNiyoM) kI bRhadjyotile bhAsamAna haiM vaha zrIjJAyApArzvaprabhu digambara zAsana kI jaya kareM / isa meM chAyApArzvaprabhukA atizaya batalAyA gayA hai // 17 // kSArAmbhodhipayaH sudhA iva pratyakSamA''svAdyate rasakRt yacchAyayA saMbharat / pUrta (taH) pUtatamaH sa paJcazata koieDa pramANaH prabhuH zrImAnAdijinezvarI sthirayate digvAsasAM zAsanam // 18 // se [ 53 16666e jinakI chAyAke par3hanese pratibimbako dhAraNa karatA huA lavaNasamudrakA jala pratyakSa mRtakI taraha svAdu (mIThA) lagatA hai vaha atyanta pavitra pA~cau dhanuSa pramANa zrIzrAdijinezvaraprabhu digambara zAsanako sthira kareM / jAna par3atA hai lavaNa samudra ke kinAre kahIM zrIzrAdinAtha jinezvarakA koI prasiddha jinamandira rahA hai jisameM pA~caso dhanuSakI avagAhanAse yukta zrIzrAdinAtha jinakI sAtizaya pratimA pratiSThita thI aura jisakA yaha atizaya thA ki usakI chAyA samudra meM par3anese usakA jala pratyakSa hI amRtakI taraha mIThA mAlUma hotA thA ||18|| tiryo'pi namanti yaM nija-girA gAyanti bhaktyAzayA dRSTe' yasya padadvaye zubhaddazo' gacchanti no durgatim / devendrArcita-pAda- paGkaja-yugaH pAvApure pApar3A zrImadvIra jinaH sa rakSatu sadA digvAsasAM zAsanam ||16|| 1 sati / 2 samyagdRSTayaH /
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 14] prakIrNaka-pustakamAlA aN900980000000000eee jinheM tiryaMca bhI bhaktipUrvaka 'apanI vANIdvArA namaskAra karate haiM aura jinake caraNadayake darzana kara lenepara bhavya jIva durgatiko prApta nahIM hote tathA jo pAvApurameM indradvArA sampUjita haiM vaha niSpApa zrIvIrajinendra digambara zAsanakI sadA rakSA kareM:-lokameM usake prabhAvako hamezA kAyama rkheN| ___ pAvApurameM zrIvIrajinendrakI jo pratimA pratiSThita hai usakA atizaya yaha hai ki tiryaMca bhI use apanI hArdika bhakti prakaTa karane haiM tathA usake darzana karanevAle bhavyoMko khoTI gatikI prApti nahIM hotI-ve uttam-deva-manuSyakI gati ko prApta hote haiM // 16 // saurASTra yaduvaMza-bhUSaNa-maraNe: zrIneminAthasya yA mUrtirmuktipathopadezana-parA zAntA''yudhA'pohanAt / vasabharaNavinA girivre| devendra-saMsthA(lA)pitA cittabhrAntimapAkarotu jagato digvAsasAM zAsanam // 20 // yaduvaMzabhuSaNa zrIneminAtha tIrthakarakI saurASTra (gujarAta) meM giranAra parvatapara jo Ayudha, vana aura zrAbharaNa rahita bhavya, zAnta tathA mokSamArgakA mUka upadeza karane vAlI mUrti supratiSThita hai aura jo devendra dvArA saMsthA(snA)pita hai vaha saMsArIjanake cittakI bhrAntiajJAnako dUra kare aura digambara zAsanake mAhAtmyako lokameM prasRta kare / giranAra parvatapara zrIneminAya tIrthakarakI manona aura zAnta digambara jinamUrti banI huI hai / vaha mUrti itanI bhavya aura cittA1 girinAraparvate / 2 pati /
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturiMzikA [ 15 9000000000000000 karSaka hai ki loga vahA~ jAkara usake bar3I zraddhAse darzanAdi karate haiM aura usake mUka upadezako sunate haiM jisase unake cittako bar3I zAnti nirAbhutatA pA hI hai // 20 // yasyA'dhA'pi sudundubhi-svaramalaM pUjAM surAH kurvate 'bhavya-prerita-puSpa-gandha-nicayo'dhyArohati mAtale(la) 1 nityaM nUtana-pUjayA'rcita-tanuH zrIvAsupUjyo'vAcya)bhAt campAyAM paramezvaraH sukhakaro digvAsasAM zAsanam / / 2 / / jinakI Aja bhI devagaNa dudundurmika manohara svarake sAtha yatheSTa pUjA karate haiM tathA bhavyAdvArA jinapara car3hAye gaye phUloM kI bhArI gandha pRthivIpara phaila jAtI hai aura jo campApurI meM nitya maI pUjAoMse pUjita hote hue zobhita haiM vaha campApurIke parama sukhakArI zrI vAsupUjya paramezvara digambara zAsanako pravRddha kreN| campApurIke zrIvAsupUjyajinakI yaha mahimA hai ki isa samaya bhI deva unakI bar3I bhakti ke sAtha pUjA-arcA karate haiM tathA bhavyajana ullekhanIya bhArI puSpa car3hAte haiM ||2|| tiryagvepamupAsya pazyata tapo vaizeSikenAraNA)''darAt bhanyotsRSTa-karNaratrazyamasama - pAsa sadA kurvatA / cakre ghoramananyacIrNamakhilaM kA''nihantuM tvarA tatvenA'pi samAzritaM suvizada digvAsasAM zAsanam // 22 // dekho, vaizeSikamatapravartaka karaNAda maharSine tiryaca (kapota)kA veSa dhAraNakara bhavyajanI ( dayAlu logoM ) ke dvArA DAle gaye 1 yasyeti atrApi sambandho (sambaddhayata iti) jJeyaH /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16] prakIraNaka-pustakamAlA eeeeeeeDEO :54:44 pharayoMke nyUnAdhika pAsoM (kauroM-kabaloM) ko cunate hue samasta koko jaldI nAza karaneke liye asAdhAraNa evaM ghora tapa kiyA / ataH jJAta hotA hai ki unhoMne bhI digambaroMke zAsanakA mahatva jAnakara usakA samAzraya liyA ||2 // jainAbhAsamataM vidhAya kudhiyA yairapyado mAyayA istrArambha-(ga)hAzrayo hi vividhaprAsaH sa vAsA(sAM)patiH / mANDodaekhakaro'rcyate sa ca punaH nirgranthalezastato yuktyA tairapi sAdhu bhASitamidaM digvAsasAM zAsanam // 23 // jinhoMne bhI durbuddhise mAyA (chala) dvArA amuka jainAbhAsamata ko utpanna kara alpa pArambha aura gRharUpa alpa parigrahakA Azraya liyA, tathA vividha prAsoko pasaMda kiyA aura basroke svAmI bane evaM bhANDa (pAtra) tathA unnata daNDako hAthameM lenA mAnya kiyA aura ina sabako nimranthoza (nimranthatA-aparipraha) batalAyA hai unhoMne bhI yuktise-eka tarIkese digambara zAsanako sAdhu kahA hai| arthAt unake dvArA bhI digambara zAsanakI mahattA svIkAra kI gaI hai| pratIta hotA hai ki yahA~ racayitAne zvetAmbara matakA ullekha kiyA hai aura batalAyA hai ki unhoMne bhI alpa patra, pAtra aura daNDako AMzika nirganyatA batalAkara usa (nimranthatA) ke mahatvako mAnya kiyA hai aura isa taraha digambara zAsanakA prabhAva unapara bhI prakaTa hai ||23|| nA'bhuktaM kila karmajAlamasakRt saMhanyate janminAM yogA ityavabudhya bhasma-kalitaM deha jaTA-dhAriNam /
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catusliMzikA [17 utNaNaeet00006 munarSa sthAcaraNaM ca bhailyamazana se catriI devI proktaM hi prathama pravandhamamalaM vizvAsasA zAsanam // 24 // 'prANiyoMkA karmajAla aneka janmomeM bhI binA bhoge nAza nahIM hotA'' aisA mAnakara jina yogoM (zaivoM-kApAlika ne zarIrameM bhasma (rAkha) lagAnA, jaTA rakhanA, sirapara pairoMko sthApita karanA aura bhikSAvRttise bhojana lenA Adi prAcararagoMkA vidhAna kiyA hai, prakaTa hai ki unhoMne bhI nirmala digambarazAsanako nazcama vandanIya kahA haiarthAt unake dvArA bhI digambarazAsanakI kitanI hI caryAko svIkAra kara usake mahatvako mAnya kiyA gayA hai ||24|| mUrtiH karma zubhAzubhaM hi bhavinA muMkta punazcetanaH zuddhonimala-niHkriyA'guNa ihA'karttati' sAMkhyo'pracIn / saMsargastadaSTarUpajanitastenA'pi saMmanyate vai tenA'pi samAzritaM suvizadaM digvAsasAM zAsanam // 25 // mUrti (pudgalaprakRti)-jIvoM ke zubhAzubha karmakI kI hai aura cetana (puruSa-AtmA) usakA bhoktA hai, zaddha hai, nirmala hai, niSkriya 1 mAmukta kSIyate karma kalpa-koTizatairapi / ' 2 sAkhyoMke siddhAntakI pratipAdaka sArakhyakArikAgata nimna kArikAe~ zAtalya haiM: "tasmAzca viparyAsAtmiA' sAkSitvamasya puruSasya / kaivalyaM mAdhyasthyaM dRSTatvAmaka bhAvazca // 1 // tasmAttatsaMyogAdacetanaM vetanAdiva liMgam / guNakatave ca tathA ktev bhavatyudAsInaH // 20 // puruSasya darzanArtha kevalyArtha tathA pradhAnasya / paka gbandhavadubhayorapi saMyogastatkRtaH sargaH // 21 // .
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ 58] prakIrNaka-pustakamAlA 9630000086660ee hai, nirguNa hai tathA akartA hai, ina donoM kA ahavarUpase saMsarga-- saMyoga hotA hai, aisA sArayoM ne kahA aura mAnA hai so suspaSTa hai ki unhoMne bhI digambarazAsanakA Azraya liyA hai| sAMkhyo ne mana meM do tattva svIkAra kiye haiM-1 prakRti aura 2 puruSa | prakRti jaDa evaM pudgala hai aura puruSa cetana evaM sAkSI (dRSTA) hai| prakRti puNyapApAdi karmakI kI hai aura puruSa (AtmA) bhoktA hai, puSkarapalAzakI taraha nirlepa tathA zrabandhaka hai| kintu donoMmeM upakAryupakArakabhAva, jo ki adRSTarUpa hai, hone saMsarga hotA hai aura usase saMsArAdi hotA hai / digambarazAsanameM bhI mUlameM do tatva svIkAra kiye gaye hai'- jIva aura 2 ajIva / jIva tana tathA apane caitanyabhAvoMkA bhoktA hai nizcayanayase ajIva-pudgala kokA akartA tathA prabandhaka hai, zuddha hai aura nirmala hai| aura ajIva jaDa evaM pudgala hai puNyapApadi zubhAzubhakarmakA kartA hai / ina donoMke saMyogase, 1(ka) jIvama jIvaM davaM jiNavaracasahegA jega riNghiNdd| - dravyasaMgraha gA.' (sa) 'jo passadi apyANaM abaddhapura aNaNNamavisesa / apadesasaMtamajha pasdi jirAsAsaNaM sadhyaM ||1|| agaNANamohidamadI majhamiNa bhaNadi puggalaM davyaM / baddhamavaddha ca sahA jIvo bahubhAvasaMjutto ||2|| zramikako khalu mudo daMsaNaNArAmaizro sadA'rUvI / Na di asthi mama kiM ci vi agaNaM paramANumita pi // 38 // ' - samayasAra (ga) 'saMyogamUlA jIvena prAptA duHsvaparamparA / '- laghusAmAyikapATha / ityAdi digambara jaina zAsana ke siddhAntazAstra draSTavya hai|
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catuscizikA [ 16 vriNpNaNaNaaaa jo rAgAdi adRSTa cetanabhAvakarma ke nimittase hotA hai, duHkhaparamparArUpa saMsArAdi hotA hai aura saMyogake na rahanepara AtmAko kaivalya evaM nirvANakI prApti hotI hai aura isa taraha spaSTa hai ki sokhyoM dvArA bhI kitanI hI bAtoMmeM digambarazAsana samAzrita huA hai aura isaliye usakA prabhAva prakaTa hai || cArvAkaizcaritokinerabhimano janmAdi-nAzAntako jIvaH hamAdimayastathA'sya na punaH svargApavargoM kacit / nyAyA''yAnavaco'numAra-dhiSaNAtmAntaraM manyate yaistava(staioM)citameva(ta) deva parama digvAsasAM zAsanama / / 26 / / cAritrarUpadharmakA tiraskAra karanevAle jina cArvAkone jIvako janma aura nAzavAn tathA pathivI Adi cAra bhUtarUpa mAnA hai aura svarga tathA mokSa usake svIkAra nahIM kiye phira bhI nyAyaprApta vacanAnusArI buddhise prAtmAnantara-dUsarA AtmA (jIva) unhoMne mAnA hai so yaha ucita hI hai aura isa taraha cArvAkoMne bhI digambara zAsanakA Azraya liyA hai| tAtparya yaha ki AtmAbahutvako svIkAra karake cArvAkoMne bhI digambarazAsanake siddhAnta-AtmAbahutvako mAnanese isa zAsanake mahatvako aGgIkAra kiyA hai // 26|| zrIdevIpramubAbhiracitapadAmbhojaH surA (mudA)pikacina kalyANe'tra nivezinaH punarato no cAlituM zakyate / 1 anma bhAdau yasya sa janmAdiH / nAzonte yasyAmo nAzAntaH / pazcAt karmadhArayaH / svAyeM kaH /
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20] prakIrNaka-pustakamAlA aNaNaNaNaNt? yaH pUjyo jaladevatAbhiratula-sannamaidA-pAthasi zrIzAntivimala sa rakSatu sadA digbAsasAM zAsanama ||27|| zrIdevI Adike dvArA jinake caraNakamaloMkI pUjA kI gaI aura harSake sAtha kisI kalyANakameM jinakI sthApanA kI gaI aura phira jo usa sthAnase calAyamAna na kiye jAsake tathA narmadAke jala meM jaladevatAodvArA jo pUjita hue vaha zrIzAnti jinevara prabhu nirmala digambara zAsanakI sadA rakSA kreN| narmadAke zrIzAntijinakA yaha atizaya hai ki zrIdavI zrAdike dvArA pUje jAkara kisI eka kalyANakasthAnapara sthApita hojAnepara phira ve vahA~se calAyamAna na ho sake aura jaladevatAoM dvArA narmadAke jala meM vahI pUjita hue // 2 // pUrva yA''amamAjagAma saritAM nAthAstu divyA zilA tasyAM devagaNAn dvijasya dadhata stasthau jinezaH sthiram / kopAdviprajanAvarAMdhanagare devaH prapUjyAmbare dadhe yo munisuvrataH sa jayatAdigvAsasA zAsanam |2811 jo bahanada (godAvarI / kI divyazilA pahale Azramako prApta huI usa zilApara devagaNoMko dhAraNa karanevAle eka dvija (brAlaya) ke kopase jo jinendra prabhu usa zilApara sthira hokara Thahara gaye-vahA~se Tasa se masa na hue aura bAdako devodvArA aAkAzameM pUjita hokara viprajanoM ke avarodhanagarameM virAjamAna hue ? baha zrImunisunatajina digambaroMke zAsanakI jaya kreN| 1 zilAyAM / 2 hariharakamalAsanAdidevasamahAn / 3 prANasyopari / 4 tasyAM zilAyAM dhArayataH /
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catunizikA [21 Saaeeeeeeeeeeeeeeee kahate haiM ki eka divyazilA godAvarIke kinAre rahI usapara koI eka brAhmaNa apane iSTa hariharAdi devoko sthApita karanA cAhatA thA; parantu usapara munisuvratajina hI sthira hokara Thahare anya deva usapara nahIM Thahara sake / bAdako jaba munisuvratajinakA yaha atizaya lokameM prakaTa huA to devoMne unheM zrAkAzameM aura vinoM tathA itara janoMne aparoka bar3e utA aura hI : aura isa taraha munisuvratajinakA yaha atizaya lokameM bhArI khyAtiko prApta huA // 28 // jAyAnAmaparigraho'pi' bhavinAM bhUyAyadi zreyase tatkasyAsti' na mo'dhamo'pi vidhinA hasvastadartha mataH / kSINArambhaparigraha zivapadaM ko vA na vA manyate ityAlaukikabhASitaM vijayate divAsasA zAsanam / / 2 / / khiyoMkA aparigraha bhI jIvoM ke liye kalyANakArI hai| ataH vaha thor3A bhI kisa jIvakA kalyANakArI nahIM hai apitu hai hI aura isaliye vaha kama bhI aparigraha yathAvidhi haraekake kalyAeke liye mAnA gayA hai| 'bhArambha aura parigrahase rahita zivapada (mokSa) hai| yaha sabhI laukikajanoM Ama logoM) kA kathana hai use kauna nahIM mAnatA! arthAta prAyaH sabhI use mAnate haiN| aura isa taraha bhI digambara zAsana vijayako prApta hotA hai-usakA vyApaka prabhASa prakaTa hai| lokameM saMsArI jIvoMko sabhI sAMsArika padArthose moha hotA hai unameM svIviSayaka moha aura jyAdA hotA hai| jo isa mohakA yathA1 athavA jAyAnAM aparigrahaH isyo'pi kasya tadartha theyo'rtha na mato'sti api tu mato'sti / 2 tat tasmAt sa kasya bhavinaH bhai yase na asti api tu asyeva /
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 ] prakIrNaka-pustakamAlA iNaNaNaNaNdi vidhi alpa bhI tyAga karate haiM unake liye utanA bhI kalyANakAraka hotA hai aura isaliye isa mohakA tyAga haraekA kalyANakArI mAnA gayA hai| Ama loga bhI isa bAtako kahate hue pAye jAte haiM ki "prArambha aura parigrahakI jhaMjhaTase mukti pAnA hI zivapada hai-mokSa hai-nirAkulatArUpa sukhakI prApti hai|' isa prakAra duniyA nirmathatAko hI mahatva detI hai aura isaliye digambara zAsana pUrNataH vijayI kSamatA rakhatA hai // 26 // sikte sattarito'mbubhiH zAyariyA sammAna dene pare sAnanda vipulasya zuddhahadayairityeva bhavyaiH sthitaH / nirgandhaM paramahato yadamalaM bimbaM darIdazyate yAvadvAdazayojanAni tadidaM digyAsasAM zAmanam // 30 // nikaTavartI nadIke pavitra jalase abhiSikta vipulagirika zreSTha pradezameM sthita zuddhahRdayavAle bhoMdvArA bar3e Anandase pUjita hokara jo arahantadevakA nirgandha evaM nirmala digambara jinabimba 12 yojana taka dekhA jAtA hai so yaha digambarazAsanakA mAhAtmya hai| vipulAcalake sundara pradezameM jo AbhUSaNAdirahita digambara jainamUrti sthita hai usakA yaha atizaya hai ki vaha 12 yojana taka disatI hai // 30 // dharmA'dharma-zarIra-janya-janaka svargApavargAdike sarvasmin kSaNike na kasyacidaho tadvandha-mokSa-kSaNaH / ityA''locya sunirmalena manasA tenA'pi yanmanyate bauddhanAtmanibandhana hi tadidaM digyAsasAM zAsanama // 3 //
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturviMzikA aklN'cret000000066 ___ jo mAnate haiM ki dharma adharma, zarIra, janya-janaka; svargaapavarga Adi saba kSaNika haiM na kisIke bandha hai aura na kisIke mokSa una bauddhoMne bhI nirmala manase zrAtmatatvako citsantatike rUpameM mAnA hai aura digambara hai| __ isa padhakA Azaya yaha hai ki sabhI padArthoMko kSaNika mAnane vAle bauddhoMne bhI Akhira zrAtmatatvako kisI na kisI rUpameM mAnA hai aura AtmAkA yaha mAnanA AMzikarUpameM digambarazAsana hai // 31 // yasmina' bhUri 'vidhAturekamanaso bhakti narasyA'dhunA matkAla jagatAM traye'pi viditA jainendravimbAlayAH / pratyakSA iva bhAnti nirmaladazo devezvarA'bhyarcitA vindhye bhUhi bhAsure'timahine vizvAsasA zAsanama // 3 // suprasiddha athavA atyanta pUjita tathA dedIpyamAna vindhyagiripara jo jagatpasiddha aura indradvArA arcita suvarNAdi viziSTa dhAtuoMse bane hue agaNita jinamandira vidyamAna haiM unakI ananyabhakti karane vArale samyagdRSTi manuSyako ve Aja bhI tatkAla pratyakSakI taraha pratibhAsita hote haiM so yaha digambarazAsanakA hI atizaya hai| . vindhyagiripara prAcIna samayameM aneka manojJa caityAlaya bane the, aisA jaina itihAsa aura zilAlekhoMse prakaTa hai aura jo racayitAke samayameM vahA~ maujUda the| unakA yaha atizaya thA ki ve samyagdRSTi bhakta manuSyoMko sadA pratyakSase mAlUma hote the // 3 // ----- 1 viziSTA dhAturvidhAtuH suvarNarUnyatAmnagarikAdiH bAtAveka vacanam / 2 bhakti prati ekacittasya / 3 va sati pratimahite ati pUjite sati /
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24] prakIrNaka-pustakamAlA aeeeeeeeeeeee bhAste samprati medapATaviSaye prAmo guNagrAmabhUrmAnA nAgaphaNIti taba kRSatA labdhA zilA kenacita / svapnaM vRddhamahArjikAmiha' dardA syAkAranirmApaNe sa zrImavijinezvaro vijayate digyAsasAM zAsanam // 33 // medapATa (mevAr3a)dezameM 'nAgaphaNI' nAmakA eka gA~va hai jo guNIjanoM aura guNoMkI khAni hai / vahA~ kisIko kheta jotate hue eka zilA milI / usa zilApara jinhoMne apanA zrAkAra banavAneke liye vRddhamahArjikAko svama diyA vaha zrImallijinezvara digambarazAsanakI vijaya kareM / kahA jAtA hai ki mevAr3ake nAgaphaNI nAmaka gA~vameM eka zilA ke Upara zrImallijinezvara prakaTa hue aura unhoMne svama diyA ki vahA~ unakA jinAlaya banAyA jAya / bAdako vahA~ vizAla jinamandira anAyA gayA aura isa taraha ve lokameM 'nAgaphaNIke mallijinezvara ke nAmase prasiddhiko prApta hue ||3|| zrImanmAlavadeza-maGgalapure mlenDaiH pratApAgataH bhamA mUrtiratho'bhiyojita-zirAH' sampUrNatAmA''yayau / yasyopavanAzinaH kaliyuge'nekaprabhAvairyutaH sa zrImAnaminandanaH sthirayate digvAsasA zAsanama ||3|| mAlavA dezake maGgalapura nagarameM mlecchoMke dvArA, jo apane prabhAvako phailAte hue vahA~ pahu~ce, zrIabhinandana jinendrakI mUrti jaba 1 zilAyAM / 2 atha yA rati adhyAhAraH / 3 stii|
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana catustriMzikA aneka prabhAvayukta tor3a dI gaI to vaha punaH jur3a gaI aura pUrNa avayavaviziSTa hogaI / yAdako unake prabhAvase nAnA upadrava dUra hue vaha zrIzrabhinandana prabhu digambarazAsanako sudRDha kreN| yahA~ mAla purastha zrIabhinandana nendrakA yaha atizaya batalAyA hai ki AtatAyI mlecchoMne jaba unakI mUrtiko tor3a diyA to vaha mUrti turanta jur3a gaI aura pUrvavat sampUrNa hogii| isa atizaya aura upadravoMko dUra karane Adi aneka prabhAvoMse digambarazAsanakI mahimA prakaTa huI aura isaliye zrIzrabhinandana jinake dvArA usake loka sadA bane rahanekI racayitAne kAmanA kI hai ||34|| prazasti [ 25 iti hi madanakIrtizcintayannA''tmacitte , vigalati sati rAtresturya bhAgAbhAge / kapaTa - zata - vilAsAn duSTabAgandhakArAn jayati viharamANaH sAdhurAjIva bandhuH ||34|| isa taraha yaha madanakIrti sAdhu (yati) ina uparyukta cautIsa padyodvArA kathita vastukA - digambarazAsana ke prastuta mAhAtmyakA --rAta ke cauthe paharake Adhe bhAgake bIta jAnepara apane cittame cintana karatA aura fitness prati bandhutvaka bhAvanAko liye vihAra karatA huA kapaTajAloM evaM duSTa vacanoM ko jItane meM tatpara rahatA hai / isa padyake dvArA sunimadanakIrtine apanI kucha AtmacaryA - zAntavRtti aura vItarAgapariNati kA saMsUcana (kathana) kiyA hai aura apane nAmollekhapUrvaka pUrvokta vaktavyakA upasaMhAra kiyA hai ||35|| 1 iti pUrvoktacatustriMzakkA nyotArtham /
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 ] prakIrNaka-pustakamAlA e00066909090 zAsanacatuscizikAkA padhAnukrama zrAste samprati iti hi madanakarmikSArAmbhodhi payaH cArvAkavaritomite. mAyAnAmaparigraho'pi jainAbhAsamataM vidhAya tiryagveSamupAsya tiryazo'pi namanti dvApazcAzadantadharmAdharma-zarIranAbhuta kila patra yatra vihAyasi pAtAle paramAdareNa pAdAMguSTanakhapramAsu pUrva yA''amamA jagAma mUrtiH karma zubhAzuma yatpApavAsAdvAloyaM yaddIpasya zileva 33 yasmin bhUrividhAtu35 yasya nAnapayo18 yasyAdyApi 26 yasyAH pAthasi 26 yA pUrve bhavanaka23 yaM duSTo na hi pazyati 22 yogA yaM paramezvaraM 16 lokaiH paJcarAtImitaira6 vAsa sArthapateH purA 31 zuddha siddhazilAtale 24 zrIdevIpramukhAbhi 3 zrImanmAlavadeza12 sAnandaM nidhayo 2 sikta satmarito'mbubhiH 28 sopAneSu sakaSTa25 saurASTra yaduvaMza1 smArtAH pANipuTo1 saSTeti dvijanAyakaH
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana - catustriMzikA >636606 pariziSa [ 27 ee zAsana catustrizikA meM ullikhita tIrtha aura unakA kucha paricaya isa zAsanacatustriMzikA meM jina tIrthoM evaM sAtizaya digambara jinabimboM kA ullekha huA hai ve 26 haiN| unameM dato siddhatIrtha haiM aura 18 atizayatIrtha haiN| unakA nIce kucha aitihAsika paricaya diyA jAtA hai / siddhatIrtha jahA~ se koI pavitra AtmA mukti athavA nirvANa prApta karatA hai use jainadharmameM siddhatIrtha kahA gayA hai| isa pustakameM isake racayitA yatipati madanakIrttine aise 8 siddhatIrthaMkA sUcana kiyA hai| ve ye haiM: 1 kailAsagiri, 2 podanapura, 3 sammedazikhara (pAzrvanAthahila), 4 pASApura, 5 giranAra (jarjayantagiri), 6 campApurI, 7 vipulagiri aura 8 vindhyagiri / 1. kailAsagiri bhAratIya dharmo vizeSataH jainadharmameM kailAsagirikA bahuta bar3A mahatva lAyA gayA hai| yugake AdimeM prathama tIrthaMkara bhagavAna RSabhadeva (AdinAtha ne yahA~ se mukti-lAbha kiyA thaa| unake bAdameM nAgakumAra, cAti aura mahAbAli Adi munivaroMne bhI yahIse siddha pada pAyA thA / jaisA ki vikramakI chaThI zatAbdIke suprasiddha vidvAnAcArya
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28] prakIrNaka-pustakamAlA 9000 300000000000 pUjyapAda devanandi)kI saMskRta niryANabhaktise aura ajJAtakartRka prAkRta nirvANakANDase' prakaTa hai:(ka) kailAsazailazikhare parinirvRto'sau zailesibhAvamupapadya vRSo mhaatmaa| ni0 bha0 zlo0 22 / (kha) aTThAvayammi usaho.--ni0 kA0 gA0 naM01 / NAgakumAramugiMdo bAli mahAbAli ceva ajmeyaa| aThThAvaya-giriMsihare NivANagayA Namo tesiM ||-ni.kaa.15 / muni udayakIrtine bhI apanI 'apabhraza nirvANabhakti meM kailAsagirikA aura vahA~ se bhagavAna RSabhadevaka nirvANakA nimna prakAra ullekha kiyA hai(ga) kailAsa-sihari siri-risahanAhu. jo siddhau payaDami dhammalAhu / ___ yaha dhyAna rahe ki aSTApada bhI isI kailAsagirikA dUsarA nAma hai / jainetara ise 'gaurIzaGkara pahAI' bhI kahate haiN| bhagajinasenAcAryake AdipurA tathA dUsare digambara granthoMmeM isakI bar3I mahimA gAI gaI hai| zvetAmbara aura jainetara sabhI ise apanA tIrtha mAnate haiN| isase isakI vyApakatA aura mahAnatA spaSTa hai| kisI samaya yahA~ bhagavAn RSabhadevakI bar3I hI manoja aura AkarSaka sAtizaya suvarNamaya digambara jinamUttiM pratiSThita thI, jisakA ullekha madanakIrtijIMne isa racanAke prathama padyameM sabase pahale aura bar3e gauravake sAtha kiyA hai 1 isake racayitA kauna haiM aura yaha kitanI prAcIna racanA hai| yaha abhI anizcita hai phira bhI vaha sAta sATha-sau varSase kama prAcIna nahIM mAlUma hotI /
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catunizikA [26 Seeeeeeeeeeeeeeeeee aura aca' zabdakA prayoga karake apane samayameM usakA honA tathA devodvArA bhI usakI bandanA kiyA jAnA khAsataurase sUcita kiyA hai| mAlUma nahIM, aba yaha mUrti athavA usake cihnAdi vahA~ maujUda hai yA nahIM ? purAtatvomiyoMko isakI khoja karanI caahie| 2. podanapura podanapurakI sthitike sambandhameM aneka vidvAnoMne vicAra kiyA hai| DAkTara jaikobI vimalamUriSkRta "paumacariya' ke AdhArase pazcimotarasImAprAntameM sthita 'takSazilA'ko yodanapura batalAte haiM aura DAkTara govinda pai haidarAbAda-barArameM nijAmAbAda jileke 'bodhana' nAmaka eka grAmako podanapura kahate haiN| bA. kAmatAprasAdajI jainane ina dono matoMkI samIkSA karate hue jaina aura jainetara sAhityakI sAkSI dvArA pramANita kiyA hai| ki takSazilA podanapurase bhinna pazcimottarasImAprAntameM avasthita thA aura podanapura dakSiNabhAratameM godAvarIke taTapara kahIM ghasA huA thaa| bhagavajinasenake paramaziSya aura vikramakI dhvIM zatAbdIke vidvAnAcArya guNabhadra ne apane uttarapurANameM spaSTa likhA hai ki bhArata ke dakSiNa meM suramya (azmaka) nAmakA eka bar3A mahAn) deza hai usameM podanapura nAmaka pizAla nagara hai jo usa dezakI rAjadhAnI hai'| zrIkAmatAprasAdajIne yaha bhI batalAyA hai ki jainapurANoMmeM podanapurako podana, podanApura, paudana aura podanya tathA bauddhamanthoMmeM 1 dekho, "podanapura aura takSazilA' zIrSaka lesva, 'jaina enTIkarI' * mA04 ki. 3 / 2 jambUSibhUSaNe dvIpe bharate dakSiNe mahAn | suramyo viSayastatra vistIrNe podanaM puraM / /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 ] prakIrNaka-pustakamAlA ae000aeeeeeeeeee rakSiNApathake apamajha dezakI rAjadhAnI potana yA potali evaM hindagrantha bhAgavatapurANameM ikSvAkuvaMzIya rAjAoMkI azmaka dezakI rAjadhAnI paudanya kahA gayA hai aura vaha prAcIna samayameM eka vikhyAta nagara rahA hai / astu / jaina itihAsameM podanapurakA ullekhanIya sthAna hai / zrAdipurANa Adi jainagranthoM aura aneka zilAlekhoMmeM' varNita hai ki zrAditIrthakara RSabhadevake do putra the-bharata aura bAhubali / RSabhadeva jaba saMsArase virakta ho dIkSita hue to unhoMne bharatako ayodhyAkA aura bAhubaliko podanapurakA rAjya diyA aura isa taraha bharata bhayonyAke aura bAhubali podanapurake rAjA hue / kAlAntarameM ina donoM bhAiyoMkA yuddha huaa| yuddhame bAhubali kI vijaya huii| parantu rAhubali saMsArakI dazA dekhakara rAjyako tyAga tapasvI ho gaye aura kaThora tapakara podanapurameM unhoMne kevalajJAna prApta karake nirvANa-lAbha kiyA / bAdako samrATa bharatane apane vijayI adbhuta tyAgI tathA advitIya tapasvI aura isa yugameM sarvaprathama paramAtmapada evaM parinirvati prAma karanevAle apane ina Adarza bhAIkI yAdagArameM podanapurameM 525 dhanuSa. pramAlA unako zarIrAkRtike anurUpa anupama mUrti sthApita karAI jo bar3I hI manojJa aura lokavizrata huI / tabase podanapura siddhAtIrtha aura atirAyatIrthaka rUpameM jainasAhityameM vizruta hai| AcArya pUjyapAdane apanI nirvANabhakti meM usakA sikhatIrthaka rUpameM samullekha kiyA hai / yathA-- 1 dekho, zilAlekha na 5 zrAdi, jo bindhyagiripara utkIrNa hai| . --(zi0saM0 pR. 166) / 2 vaha yaha ki rAjya jaise jaghanya svArtha ke liye bhAI-bhAI bhI lAte haiM aura eka dUsarekI nAnake duzmana bana jAte hai|
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catuslizikA Geeeeeeeeeeeeeeeeees (ka) vindhye ca paudanapure vRSadIpake gha // ye sAdhavo hatamalA: sugati prayAtAH ' sthAnAni tAni agati prathitAnyabhUSan // 30 // 'niyogakANDa' aura muni udayakItikAta 'apabhrazAnirvANabhakti meM bhI podanapurake bAhubalI svAmIkI atizaya zraddhAke sAtha bandanA kI gaI hai| yathA(kha) bAhUli saha badami podanapura hatthinApure vaMde / saMtI kuthudha ariho vArANasIe supAsa pAsaca | gA. naM. 21 (ga) bAhubalideDa poyaNapuraMmi. iMuM baMdami mAsu jammi jammi ! aisA jAna par3atA hai ki kitane hI samayake bAda bAhubalisvAmI kI ukta mUrti ke jIrNa hojAnepara usakA uddhArakArya aura usa jaisI unakI nayI mUrtiyA~ vahA~ aura bhI pratiSThita hotI rahI haiN| madanakIrtike samayameM bhI paudanapurameM unakI atizayapUrNa vizAla mUrti vidyamAna zrI, jisakI sUcanA unhoMne 'adyApi pratibhAti podanapure yo patravandhaH sa baiM' zabdoMdvArA kI hai aura jisakA yaha atizaya thA ki bhanyoko unake caraNanakhokI kAntimeM apane kitane hI Age-pIcheke bhava pratibhAsita hote the| parantu madanakIrtike prAyaH samakAlIna athavA kucha pUrvavatI kabaDakavi paM.koppaNadvArA likhita eka zilAlekha naM. 85 (34)meM, jo 32 padyAtmaka kanaDa racanA hai aura jo vikrama saMvata 1237 (zaka saM. 1102)ke lagabhagakA utkIrNa hai, yAmuNDarAyadvArA nirmita dakSiNa gommaTezvarakI mUrtike nirmANakA itihAsa dete hue batalAyA
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 ] prakIrNaka-pustakamAlA 9000ceeeeeeeesdescea hai ki cAmuNDarAyako ukta podanapurake bAhubalIkI mUrti ke darzana karanekI abhilASA huI thI aura unake gurune use kukkuDa sarpokhe cyApta aura banase prAcAdeza hoja usamarzana hogA azakya tathA agamya batalAyA thA aura taba unhoMne jainabidrI (zravaNabelgola meM usI tarahakI unakI mUrti banavAkara apanI darzanAbhilASA pUrNa kI thI / ataH madanakIrtikI ukta sUcanA vicAraNIya hai aura vidvAnoMko isa viSayameM khoja karanI cAhiye / uparyukta ullekhoMparase prakaTa hai ki prAcIna kAla meM podanapurake bAhubalIkA bar3A mAhAtmya rahA hai aura isaliye vaha tIrthakSetra ke rUpameM jainasAhityameM khAsakara digambara sAhatyameM ulikhita evaM mAnya hai| 3. sammedazikhara sammedazikhara jainoMkA sabase bar3A tIrtha hai aura isaliye use 'tIrtharAja' kahA jAtA hai / yahA~se cAra nIrthaGkaroM (RSabhadeva, vAsupUjya, ariSTanemi aura mahAvIra)ko chor3akara zeSa 20 tIrthaGkaroM aura agaNita muniyoMne siddha-pada prApta kiyA hai / ise jainoMke donoM sampradAya (digambara aura zvetAmbara) samAnarUpase apanA pUjya tIrtha mAnate haiN| pUjyapAda devanandine apanI saMskRtaniriNabhakti meM likhA hai ki bIsa tIrtha rone yahA~se parinirvANapada pAyA hai / yathA(ka) zeSAstu te jinavarA jita-mohamajhA jJAnArka-bhUrikiraNaraSabhAsya lokAn / sthAna paraM nirakhadhAritasaukhyaniSTha sammedaparSatatale samavApurIzAH // 25 //
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ a zAsana-catusviMzikA [33 eeeee92900 aaaN isI taraha 'prAkRtanirvANamaNDa' aura muni udayakIrtikRta 'apabhraMzanirvANabhakti meM bhI segmedaparvatale bIsa jinendroMke nivAraNa prApta karanekA ullekha hai aura jo nimna prakAra hai(kha) bIsa tu jiNavariMdA aparAna dilyA dhruda kilegA! ___ sammede girisihare nivANagayA Namo tesi ||2|-ni0 kA0 / (ga) sammeda-mahAgiri siddha je vi, iMu baMdau~ vIsa-jiNiMda te vi| -a0 ni0 bh0| isa taraha isa tIrthakA jainadharma meM bar3A hI gauravapUrNa sthAna hai| prativarSa sahasroM jainI bhAI isa siddhatIrthakI vandanA ke liye jAte haiN| yaha vihAramAntake hajArIbAga jilemeM IsarI sTezanake, jisakA aba pArasanAtha nAma hogayA hai, nikaTa hai| ise pArasanAtha hila' (pArzvanAthakA pahAr3a) bhI kahate haiM, jisakA kAraNa yaha hai ki parvatapara 23kheM tIrthakara bhagavAna pArzvanAthakA sabase bar3A aura pramukha jinamandira banA huA hai| 4. pAnApura yahA~ se antima tIrthaGkara varDa mAna-mahAvIrane nirvANa prApta kiyA hai / ataeva pAvApura jenasAhityameM siddhakSetra mAnA jAtA hai / AcArya pUjyapAdane likhA haipAvApurasya bahisannatabhUmideze padmotpalAkusavatAM sarasAM hi madhye / zrIvartamAnajinadeva iti pratIto nirvANamApa bhgvaanprvidhuutpaapmaa| -nirvA0 bha0 24 //
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 ] prakIrNaka-pustakamAlA Seeeeeeeeeeeeeeeeee nirvANakANDa aura apanaza nirvANamaktimeM bhI yahI batalAyA hai| yathA (ka) pAvAe hindo mahAvIro-niH kA0 gA.1 (kha) pAvApura baMdAI vaDUmANu. jiNi mahiyAla payadiu vimlnnaannu| a. ni. bha. / yaha pAvApura bhI vihAraprAntameM hai aura paTanAke nikaTa hai jo guragAvAse 13 mIla kI dUrIpara hai aura jahA~ moTara, tA~ge Adise jAte haiM / yahA~ kArtika vadI amAvasyAko bhagavAna mahAvIra ke nirvANa divaso. palakSyameM eka bar3A melA bharatA hai / yahA~ bIrajinendrakI sAtizaya mUrti rahI hai jisakA madanakotine ullekha kiyA hai| 5. giranAra (Urjayantagiri) yahA~ se 22veM tIrthakara ariSTanemine nirvANa prApta kiyA hai aura asaMkhya RSi-muniyoMne bhI yahA~ tapa karake siddhapada pAyA hai / ataeva yaha siddhatIrtha hai| AcArya pUjyapAdane kahA hai ki jina 'arienemiH kI indrAdi aura jainetara sAdhujana bhI apane kalyANa ke liye upAsanA karate haiM una ariSTanemine aSTakoko nAzakara mahAn urjayantagiri -giranArase muktipada prApta kiyaa|' yathAyatprAya'te zivamaya vibudhezvarAyaH / / pAsvariSThabhizca paramArtha-gaveSa-zIlaiH / naSTA'Ta-karma-samaye tadariSTanemiH samprAptavAna kSitidhare bRhadUrjayante / / 23 / /
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturviMzikA [ 35 aa0006eeeeeee90000006 nirvANakANDakAra aura apabhraMza nirvANabhaktikArakA bhI yahI kahanA hai (ka) umjaMte NemijiNo'-prA0ni0 kA gaa.1| (sya) ujjatimahAgiri siddhipattU, sirineminAhu jAdavapayittu / isake sivAya ina donoM anyakAroMne yaha bhI likhA hai ki praya mnakumAra, zambukumAra, aniruddhakumAra aura sAta sau bahattara koTi muniyoM ne bhI isI urjayantagiri-giranArase siddha pada prApta kiyA hai / yathA(ka) emasAmipAjueNo saMcukumAro taheva anniruddho| bAhattarakoDIzro ujjate sattasayA siddhA / / ni. kA.5 (kha) aeNe puNu sAmapajuNNavevi, aNiruddhasahiya haI navami te vi / avare puNu sattasayAI tittthu, bAhtarikoDiDa siddhapattu / 55 sikhuupttu| -apa. ni. bha. / yaha urjayantagiri pA~ca pahAr3oMmeM vibhakta hai / pahale pahAr3akI eka guphAmeM rAjulakI mUrti hai / rAjulane isI parvatapara dIkSA lI thI aura tapa kiyA thA / rAjula tIrthakara neminAthakI pallI bananevAlI thI, para neminAthake kisI eka nimittako lekara dIkSita hojAnepara unhoMne bhI dIkSA le lI thI aura phira vivAha nahIM karAyA thA / dUsare pahAr3ase aniruddhakumAra, tIsarese zambhukumAra, cauthese zrIkRSNajIke putra pradyumnakumAra aura pA~case tIrthakara neminAthane nirvANa prApta kiyA thaa| isa siddhatIrthakI jainasamAjameM vahI pratiSThA hai jo sammedazikharakI hai| yaha
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 ] prakIrNaka-pustakamAlA 9089seeeeeeeeee saurASTra (gujarAta)meM jUnAgar3hake nikaTa avasthita hai / talahaTImeM dharmazAlAyeM bhI manI naI haiN| sAta uzA , yahA~ zrInemi . nAdhakI bar3I manojJa aura nirAmaraNa mUrti rahI jo khAsa prabhAva evaM atizayako liye hue thii| mAlUma nahIM vaha mUrti aba kahA~ gaI? yA khaNDita ho cukI hai kyoMki aba vahA~ caraNacihna hI pAye jAte haiN| 6. campApura bArahaveM tIrthakara vAsupUjyakA yaha garbha, janma, dIkSA, kevalajJAna aura mokSakA sthAna hai| ataeva yaha siddhatIrtha aura atizaya tIrtha donoM hai / svAmI pUjyapAdane likhA hai ki campAyurameM vasupUjyasuna bhagavAna vAsupUjyane rAgAdi karmabandhako nAzakara siddhi (mukti prApta kI hai / yathA -- campApure ca vasupUjyasutaH sudhImAna / siddhiM parAmupagato gatarAgabandhaH / / -saM. ni. bha. 22 / yahI nirdhAraNakANDa aura apana'zanirvANabhaktimeM kahA hai(ka) 'caMpApa va.mupujJajiNaNAho'-ni0 kA 1 / (kha) puguM caMpanayari jiNu vAsupuja, __NivANa-pattu chaMDevi rajju |-a. ni0 bha0 / isa taraha campApurako jainasAhityameM eka pUjya tIrdha mAnA gayA hai| isake sivAya, janapranthoM meM campApurakI prAcIna dasa rAjadhAniyoM meM bhI ginatI kI gaI haiM aura use eka samRddha nagara batalAyA gayA hai| 1 dekho, hA0 jagadIzacandrakRta 'jainamanthoM meM bhaugolika sAmagrI aura bhAratavarSa meM jainadharma kA pracAra" zodhaka lekha, premI-abhinandanagrantha pRSTha 254 /
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ unhAMse bhApaka kamala hI mana usase saTA apratIta hotA hai / zAsana-catusliMzikA eeeeeeeeeeeee yaha campApura vartamAnameM eka gauvake rUpameM maujUda hai aura bhAgalapurase 6 mIla kI dUrIpara hai| madanakIrtike ullekhAnusAra yahA~ 12veM tIrthaGkara vAsupUjyakI atizayapUrNa mUrti rahI hai jisakI devamanuSyAdi puSpa-nicayase bar3I bhakti pUjA karate the| pratIta hotA hai ki campApurake pAsa jo mandAragiri hai usase sadA huA eka tAlAba hai| isa tAlAbake kamala hI madanakIrtiko puSpanicaya vivakSita hue haiMunhIMse bhaktajana unakI pUjA karate hoNge| 7. vipulagiri rAjagRhake nikaTa vipulagiri, vaibhAragiri, kuNDalagiri athavA pANDukagiri, pigiri aura balAha Rgiri ye pA~ca pahAr3a sthita haiN| bauddha-granthoMmeM inake vepulla, vebhAra, pANDava, isigili aura gijmakUda ye nAma pAye jAte haiM / ina pA~ca pahAr3oMkA jainapranthoMmeM vizeSa mahattva varNita hai / inapara aneka RSi-muniyoMne tapazcaryA kara mokSa -sAdhana kiyA hai| AcArya pUjyapAdane inheM siddhakSetra batalAyA hai aura likhA hai ki ina pahAr3oMse aneka sAdhuoMne karma-mala nAzakara sugati prApta kI hai / yathA droNImati pravarakuNDala-meTake ca vaibhAraparvatatale varasiddhakUTe / RSyAdrike ca vipulAdri-balAhake ca ye sAdhayo hatamalAH sugati prayAtA: sthAnAni tAni jagati prathitAnyabhUSan / -ni. bha. 26,30 /
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38] prakIrNaka-pustakamAlA Geeeeeeeeeeeeeeeee ina pA~coMmeM "vipulagiri'kA to aura bhI jyAdA mahatva hai| kyoMki usapara antima tIrthakara vardhamAna-mahAvIrakA anekavAra sama. vazaraNa bhI pAyA hai aura vahA~se unhoMne mumukSa oMko mokSamArgakA upadeza kiyA hai / madanakIrtine yahA~ ke prabhAvapUrNa jinayimbakA ullekha kiyA hai| jAna par3atA hai usakA atizaya lokavizrata thaa| sambhava hai jo viSulagiripara prAcIna jinamandira banA huA hai aura jo Aja khaNDaharake rUpameM vahA~ maujUda hai usI meM ullikhita jinavimba rahA hogaa| aba yaha sahA tAsA ke prati ' isakI subaI honepara jainapurAtatvakI paryApta sAmagrI milanekI sambhAvanA hai| 8. vindhyagiri AcArya pUjyapAdane 'vindhyagiri'ko siddhakSetra kahA hai aura vahA~se ameka sAdhuoMke mokSa prAza karanekA samullekha kiyA hai' / yaha vindhyagiri vindhyAcala jAna par3atA hai jo madhyaprAntameM revA (narmadA)ke kinAre-kinAre bahuta dUra taka pAyA jAtA hai aura jisakI kucha choTI choTI pahAr3iyA~ pAsa-pAsa avasthita haiM / madanakIrtine isI vindhyagiri athavA vindhyAcalake jinamandiroMkA, nirdeza kiyA pratIta hotA hai| jhA~sIke pAsa jo eka devagar3a nAmaka sthAna hai jo eka sundara pahAr3Ipara sthita hai vahA~ vikramakI 10vIM zatAbdIke Asa-pAsa bahuta mandira bane haiM jo zilpakalA tathA prAcIna kArIgarIkI dRSTise ullekhanIya haiN| bhArata sarakArake purAtatvavibhAgako yahA~ se 200 ke lagabhaga zilAlekha 1 vinye ca paudanapure vRSadvIpake ca'-ni0 bha0 / 2 dekho, kalyANakumAra zazikRta 'devagar3a' nAmaka pustakakI prastAvanA |
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana caturvizikA [39 prApta hue haiN| unameM 60 para to samaya bhI akSita hai| sabase purAnA lekha vi. saM. 1 kA hai aura arvAcIna saM. 1876 kA hai| yaha bhI ho sakatA hai ki pUjyapAda aura madanakIrtine jisa vindhyagirikI sUcanA kI hai vaha maisUra prAntake hAsana jileke cevarAyapATana tAlukemeM pAyI jAnevAlI vindhyagiri aura candragiri nAmakI do sundara pahAr3iyoMmeMse pahalI pahAr3I vindhyagiri ho|yh pahAr3I doDabeTTa' arthAt bar3IpahAr3Ike nAmase prasiddha hai / isapara ATha jinamandira bane hue haiM / gommaTezvarakI saMsAraprasiddha vizAla mUrti isIpara utkIrNa hai jise cAmuNDarAyane vikramakI gyArahavIM zatAbdI meM nirmita karAyA thaa| ataeva isa prasiddha mUrtika kAraNa parvatapara aura bhI kitane hI jinamandira banavAye gaye hoMge aura isaliye unakA bhI prastuta racanAmeM ullekha sambhava hai| yaha pahAr3I aneka sAdhu-mahAtmAoMkI tapaHbhUmi rahI hai / ataH vindhyagiri sibatIrtha tathA atizayatIrtha donoM hai| atizayatIrtha aba madanakIrtidvArA ullikhita 18 atizayatIrtho athavA sAtizaya jinapimboMkA bhI yahA~ kucha paricaya diyA jAtA hai / zrIpura-pArzvanAtha. jainasAhityameM zrIpurake zrIpArzvanAthakA banA mAhAtmya aura atizaya batalAyA gayA hai aura usa sthAnako eka pavitra tathA prasiddha atizayatIrthaka rUpameM ullekhita kiyA gayA hai| nirvANakANDameM jina atizaya-tIrthokA ullekha hai unameM 'zrIpura kA bhI nirdeza hai aura 1 dekho, jainazilAlekhasaMgraha prastAvanA pR02|
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhIpustamAsA uNdi 6e000000000000 vahA~ ke pArzvanAyakI vandanA kI gaI hai| / muni udayakIrti ne bhI apanI apabhrazani raNabhaktimeM zrIpurake pArzvanAthakA atizaya pradarzita karate hue unakI bandanA kI hai| madanakIrtise koI so-varSa bAda honevAle zvetAmbara vidvAn jinaprabhasUrine bhI apane 'vividhatIrthakalpa meM eka 'zrIpura-antarikSa pArzvanAthakalpa' diyA hai aura usameM isa atizayatIrthakA varNana karate hue usake sambandhameM eka kathAko bhI nibaddha kiyA hai | kayAkA sArAMza yaha hai ki "lakAdhIza dazamIvane mAlI sumAlI nAmake apane do sevakoM ko kahIM bhejA / ve vimAnameM baiThe hue AkAzamArgase jA rahe the ki jAte-jAte bhojanakA samaya hogyaa| sumAlIko dhyAna pAyA ki jinendra pratimAko ghara bhula Aye aura binA devayU jAke bhojana nahIM kara skte| unhoMne vidyAbalase pavitra bAladvArA bhAvijina zrIpArzvanAthakI navIna pratimA bnaaii| donone usakI pUjA kI aura phira bhojana kiyA / pazcAt usa pratimAko nikaTavartI tAkhAbameM virAjamAna kara AkAzamArgase cale gaye / vaha pratimA zAsanadevatAke prabhAvase tAlAba meM akhaNDitarUpameM banI rahI / kAlAntarameM usa tAlAvakA pAnI kama ho gayA aura sirpha usI gaDDa meM raha gayA jahA~ vaha pratimA sthita thii| kisI samaya eka zrIpAla nAmakA rAjA, jise bhArI koTa thA, ghUmatA huA vahA~ pahu~cA aura pahu~cakara usa pAnIse apanA hAthamuMha dhokara apanI pipAsA zAnta kii| jaba vaha ghara lauTA to usakI rAnIne usake hAtha-muhako kodarahita dekhakara punaH usI pAnIse mAna 1. yathA-'pAsa sirapuri vedami |'-nirvaannkaa | 2 yathA-'a baMdauM sirapuri pAsanAhu, jo aMtarikkhi daNANalAhu / 3 desro, siMdhI granthamAlAse prakAzita 'vividhatIrthakalpa' pR0 102 /
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catustriMzikA [41 aNdiNaNaNaeeeeeee karane ke liye rAjAse kahA / rAjAne vaisA kiyA aura usakA sarva kor3ha dUra ho gyaa| rAnIko devatAdvArA svamameM isakA kAraNa mAlama hutrA ki vahA~ pArzvajinakI pratimA virAjamAna hai aura usIke prabhAvase yaha saba huA hai| phira vaha pratimA antarikSameM sthita ho gii| rAjAne vahA~ apane nAmAkSita zrIpuranagarako basAyA ! aneka mahotsayoMke sAtha usa pratimAkI yahA~ pratiSThA kI gii| tInoM kAla usakI pUjA huii| Aja bhI vaha pratimA usI taraha antarikSameM sthita hai / pahale yaha pratimA itane adhara thI ki usake nIcese zirapara ghar3A rakkhe hue strI nikala jAtI thI, parantu kAlavaza athavA bhUmiracanAvaza yA mithyA. svAdise dUSita kAla ke prabhAvase aba vaha pratimA itane nIce hogaI ki eka cAdara (dhAgA ?)kA antara raha gayA hai| isa pratimAke abhiSeka . jalase dAda, khAja, kor3ha Adi roga zAnna hote haiN|" lagabhaga yahI kathA muni zrIzIla vijayajIne apanI tIrthamAlA meM dI hai aura zrIpurake pArzvanAthakA lokavizruta prabhAva pradarzita kiyA hai| munijIne vikrama saM. 1731-32 meM dakSiNa ke prAyaH samasta tIrthIkI vandanA kI thI aura usakA ukta pustakame apanA anubhUta varNana nibaddha kiyA hai| yadyapi ukta kathAoM kA aitihAsika AdhAra tathyabhUta hai athavA nahIM isakA nirNaya karanA kaThina hai phira bhI itanA avazya hai ki ukta kathAe~ eka anuzruti haiM aura kAphI purAnI haiN| koI Azcarya nahIM ki ukta pratimAke abhiSekajalako zarIrameM lagAnese dAda, khAja aura kor3ha jaise roga avazya naSTa hote hoMge aura isI kAraNa ukta pratimAkA atizaya lokameM dUra-dUra taka prasiddha ho gayA hogA / vikramakI navamI zatAbdIke prakhara tArkika AcArya vidyAnanda jaise 1 dekho, 'janasAhitya aura itihAsa' pR0 227 /
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 ] 5koNaka-pustakamAlA Beeeeeeeeeeeeeeeee vidvAmAcArya bhI zrIpurake pArzvanAthakI mahimAse prabhAvita hue haiM aura unakA stavana karane meM pravRtta hue haiM / arthAt zrIpurake pArzvanAthako lakSyakara unhoMne bhaktipUrNa 'zrIpurapArzvanAthastotra'kI racanA kI hai / gaGganareza zrIpuruSake dvArA zrIpurake jainamandirake liye dAna diye jAnekA ullekha karanevAlA I. sana 776 kA eka tAmrapatra bhI milA hai | ina saba bAtoMse zrIpurake pArzvanAthakA aitihAsika mahatva aura prabhAva spaSTatayA jAna par3atA hai| aba vicAraNIya yaha hai ki yaha zrIpura kahA~ hai-usakA avasthAna kisa prAntameM hai ? mIjIkA anumAna hai ki dhAravAr3a jilekA jo zirUra gA~va hai aura jahA~se zaka saM. 7 kA eka zilAlekha prApta huA hai tathA jo pANDayana e. bhAga 12 pR. 216meM prakAzita ho cukA hai vahIM prastuta zrIpura hai / kucha pAzcAtya vidvAn lekhoMne besika jileke 'sirapura' sthAnako eka prasiddha jainatIrtha batalAyA hai aura vahA~ prAcIna pArzvanAthakA mandira honekI sUcanAe~ kI haiN| gaGganareza zrIpuruSa (I.776) aura prAcArya vidyAnanda I. 774-840)ko iSTa zrIpura hI prastuta zrIpura jAna par3atA hai aura jo maisUra prAntameM kahIM honA cAhie, aisA bhI hamArA anumAna hai| vidvAnoMko usakI pUrI khoja karake usakI ThIka sthitipara pUrA prakAza DAlanA caahiye| 1 dekho, jainasi0 bhA0 bhA0 4 kiraNa 3 pR0 158 / 2 desro, jainasAhitya aura itihAsa pR. 237 /
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana catukhiM zikA hulagiri - zaGkhajina zrIpurake pArzvanAtha kI taraha hulagirike zaGkhajinakA bhI atizaya jainasAhitya pradarzita kiyA gayA hai| [ 43 S isa tIrtha sambandhameM jo paricaya - pantha upalabdha haiM unameM madanakIrtikI prastuta zAsanacatustriMzikA sabase prAcIna aura prathama racanA hai / isameM likhA hai ki- "prAcIna samayameM eka dharmAtmA vyApArI ire in rear kahIM jA rahA thaa| rAste meM use hulagiripara rAta ho gaI / vaha vahIM basa gyaa| subaha uThakara jaba calane lagA to usakI vaha zo gona acala ho gaI- cala nahIM skii| jaba usameMse zaGkhajina (pArzvanAtha kA AvirbhAva huA to vaha cala skii| isa atizayake kAraNa hulagiri zaGkhajinendrakA tIrtha mAnA jAne lagA / arthAt tabase zaGkhajina tIrtha prasiddhiko prApta huaa|" madanakIrtise eka zatAbdI bAda honevAle jina prasUri apane 'vividhatIrthakalpa' gata 'zaGkhapura-pArzvanAtha' nAmaka kalpa zaGkhajinakA paricaya dete hue likhate haiM ki "prAcIna samayakI bAta hai ki navame pratinArAyaNa jarAsandha apanI senAko lekara rAjagRhase navame nArAyaNa kRSNa se yuddha karaneke liye pazcima dizA kI ora gaye / kRSNa bhI apanI senA lekara dvArakAse nikalakara usake sammukha apane deza kI sImApara jA pahu~ce / vahA~ bhagavAna ariSTanemine zaka bajAyA aura zaMkhezvara nAmakA nagara basAyA / zaGkhakI AvAjako sunakara jarAsandha kSobhita ho gayA aura jarA nAmakI kuladevatA kI ArAdhanA karake use kRSNakI senAmeM bheja diyA / jarAne kRSNakI sArI senAko zvAsa rogale pIDita kara diyA | jaba kRSNune apanI senA kA yaha hAla dekhA to cintAtura
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 ] 100ee hokara ariSTanemise pUchA ki 'bhagavan ! merI yaha senA kaise nirupadrava (rogarahita) hogI aura kaise vijayazrI prApta hogii| taba bhagavAnne avadhijJAnase jAnakara kahA ki 'bhUgarbha meM nAgajAtike devadvArA pUjita bhAvijina pArzvakI pratimA sthita hai| yadi tuma usakI pUjA-ArAdhanA karo to usase tumhArI sArI senA nirupadrava ho jAyagI aura vijayazrI bhI milegI / " isa bAtako sunakara kRSNane sAta mAsa aura tIna dina tapha nirAhAra vidhi nAgendrakI upAsanA kI / nAgendra prakaTa huA aura usase sabahumAna pArzvajinendrakI pratimA prApta kii| bar3e utsabake sAtha usakI apane devatAke sthAna meM sthApanAkara trikAla pUjA kI usake abhiSekako senApara chir3akate hI usakA yaha saba zvAsarogAdi upadrava dUra hogayA aura senA lar3aneke samartha ho gaI / jarAsandha aura kRSNa donoMkA yuddha huA, yuddhameM jarAsandha hAra gayA aura kRSNako vijayazrI prApta huI / isake bAda vaha pratimA samasta faalat nAza karane aura Rddhi-siddhiyoMko paidA karanevAlI ho gii| aura use vahIM zaGkhapura meM sthApita kara diyA / kAlAntara meM vaha pratimA antardhAna ho gii| phira vaha eka zaGkhakUpameM prakaTa huI / vahA~ vaha Aja taka pUjI jAtI hai aura logoMke vibhAdiko dUra karatI hai| yavana rAjA bhI usakI mahimA (atizaya ) kA varNana karate haiM / " muni zIlavijayajI ne bhI tIrthamAlA meM eka kathA dI hai jisakA Azaya yaha hai ki 'kisI yakSane bhAvakoMse kahA ki nau dina taka eka zakhako phUloMmeM rakkho aura phira dasaveM dina darzana kro| isapara zrAvakoMne no dina aisA hI kiyA aura naveM dina hI use dekha liyA aura prakIrNaka pustakamAlA 00000000 1 dekho, 'vividhatIrthakalpa' pR0 52 / 2 premIjI kRta 'jaina sAhitya aura itihAsa' (40 237 ) se uddhRta |
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-catusthizikA eeeeeeeeeeee990 unhoMne zalako pratimArUpameM parivartita pAyA, parantu pratimAke paira zaharUpa hI raha gaye, arthAta yaha daza dinakI nizAnI raha gii| zaGkhamese neminAtha prabhu prakaTa hue aura isa prakAra ve 'zahaparamezvara' kahalAye / ' nirvANakArAkha aura apabhra zanirvANabhakti ke racayitAoMne bhI holAgirika zaGkhadevakA ullekha karake unakI vandanA kI hai / yathA (ka) ... vaMdami holAgirI saMkhadeva pi |--ni0 kA0 24 / (kha) 'holAgiri saMkhujiNeMdu deu, vijhaNANaridu Na vi laddha cheu |'-10ni0 bha0 / yadyapi aya-zanirvANabhaktikArane vimaNa (vindhya 1) narendrale dvArA unakI mahimAkA pAra na pA sakanekA bhI ullekha kiyA hai para usase vizeSa paricaya nahIM miltaa| Upara ke paricayoMmeM bhI prAyaH kucha vibhilatA hai phira bhI ina saba ullekhoM aura paricayoM itanA spaSTa hai ki zaGkha jimatIrtha rahA hai aura jo kAphI prasiddha rahA hai tathA jinaprabhamUrike ullekhAnusAra vaha yakna rAjAoM dvArA prazaMsita aura pariNata bhI rahA hai| zrImAnukIrtine zahadevAeka', zrIjayantavijayane zaMkhezvara mahAtIrtha aura zrImaNilAla lAlacandane zaMkhezvarapArzvanAtha' jaisI svatantra racanAe~ bhI zAjinapara likhI haiM / 1 mANikacandra granthamAlAmeM prakAzita siddhAntasArAdisaMgrAma saGkalita / 2 vijayadharmasUri-granthamAlA, ujjainase prakAzita / 3. sastIvAcanamAlA ahamadAbAdase mudrita |
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka-pustakamAlA eeeeeeeeeeeeeeeeeee zaGkhajinatIrthakI avasthitipara vicAra karate hue premIjIne likhA'-- 'atizaya kSetrakANDa meM "holagiri saMkhadevaM pi pATha hai jisase mAlUma hotA hai ki holagiri nAmaka parvatapara zahadeca yA zaMkhezvara pArzvanAtha nAmakA koI tIrtha hai| mAlUma nahIM, isa samaya nazAna hai yA nhiiN|... jainasAhitya aura itihAsako prastuta karate hue aba unhoMne usameM likhA hai---- 'lakSmezvara dhAravAr3a jilemeM mirajake paTavardhanakI jAgIrakA eka gA~va hai| isakA prAcIna nAma 'pulagere' hai / yahA~ 'zaba-vasti' nAmakA eka vizAla jainamandira hai jisakI chata 36 khambhoMpara thamI huI hai / yAtrI (muni zIlavijaya ne isIko 'za-paramezvara' kahA jAna par3atA hai / isa zala-bastimeM baha zilAlekha prApta hue haiN| zaka saMvat 656ke lekhake anusAra cAlukya nareza vikramAditya (dvitIya)ne pulagerekI zaMkhatIrthavastIkA jIrNoddhAra karAyA aura jinapUjAke liye bhUmi dAna kii| isase mAlUma hotA hai ki ukta pasti isase bhI prAcIna hai| hamArA (premIjIkA / anumAna hai ki atizayakSetrakANDameM kahe gaye zaMkhadevakA sthAna yahI hai / jAna par3atA hai ki lekhakoMkI ajJAnatAse 'pulagere' hI kisI taraha 'holagiri' ho gayA hai| 1 dekho, siddhAntasArAdisaMgrahakI prastAvanA pR. 28kA phuTanoTa | 2 dekho, 'janasAhitya aura itihAsa' pR0 236-237kA phuTanoTa /
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturviMzikA 9000009800090909 mugi solavijayajI pakSiyaka tIkSetrIko badala bhandA kI thI aura jisakA varNana unhoMne tIrthamAlA meM kiyA hai / ve dhAravAr3a jileke bakApura ko, jise rASTrakUTa mahArAja amoghavarSa (851-69)ke sAmanta 'paMkeyerasa ne apane nAmase basAyA thA', dekhate hue isI jileke lakSmezvarapura tIrtha pahu~ce the aura vahA~ ke 'zaMkhaparamezvara' kI bandanA kI thI, jinake bAre meM unhoMne pUollikhita eka anuzra ti dI hai| premIjIne inake dvArA varNita ukta 'lakSmezvarapura tIrtha para TippaNA dete hue hI apanA ukta vicAra upasthita kiyA hai aura puralagereko zaMkhadevakA tIrtha anumAnita kiyA hai tathA holagiriko pulagerekA lekhakoM dvArA kiyA gayA prAnta ullekha batalAyA hai| pulagarekA holagiri yA hulagiri athavA holAgiri ho jAnA koI asambhava nahIM hai| dezabheda aura kAlabheda tathA aparicitike kAraNa ukta prakArake prayoga bahudhA ho jAte haiM / munisuvratanAthakI pratimA jahA~ prakaTa huI usa sthAnakA tIna lekhakoMne tIna tarahase ullekha kiyA hai / nirvANakANDakAra 'assArame paTTariNa' kahakara 'AzAramya' nAmaka nagarameM usakA prakaTa honA batalAte haiM aura apabhrazanirvANabhaktikAra muni udayakItiM 'Asarami' likhakara 'Azrama meM usakA AvirbhAva kahate haiN| madanakIrti use 'zrAzrama' aura avarodhanagara varNita karate haiM aura jinaprabhamUri Adi vidvAn pratiSThAnapura mAnate hai / ataeva dezAdi bhedase yadi pulagerekA hulagiri yA holAgiri zrAdi bana gayA ho to AzcaryakI bAta nahIM hai / ataH jaba taka koI dUsare spaSTa pramANa hulagiri yA holAgirike astitva sAdhaka nahIM milate taba taka premIjIke ukta vicAra aura anumAnako hI mAnya karanA ucita jAna par3atA hai| 1 dekho, premIjI kRta 'jainasAhitya aura itihAsa' pR. 236kA phuTanoTa /
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48. prakIrNaka pustakamAlA 000eesceepeeeeeee dhArA-pArzvanAtha dhArAke pAvanAthake sambandhameM madanakautike prastuta ullekhake sivAya aura koI paricAyaka ullekha abhI taka nahIM mile aura isa liye usake bAre meM isa samaya vizeSa kucha nahIM kahA jA sktaa| bAra-bahare va madanItinai bRhatpura meM bRhaddapakI 57 hAthako vizAla prastara mUrtikA ullekha kiyA hai jise arkakIti nAmake rAjAne banavAyA thaa| jAna par3atA hai yaha 'yaharapura bar3avAnIjI hai jo usIkA apabhraMza (bigar3A huA) prayoga hai aura 'bRhaddava' vahA~ ke mUlanAyaka AdinAthakA sUcaka hai / bar3avAnImeM zrIAdinAthakI 57 hAtha kI vizAla prastara mUrti prasiddha hai aura jo bAvanagajAke nAmase vikhyAta hai| bRhaddava purudevakA paryAyavAcI hai aura purudeva AdinAthakA nAmAntara hai | bhatAeSa bRhatpurake bRhada vase madanakotiko bar3avAnIke zrIAdinAthake atizayakA varNana karanA vivakSita mAlama hotA hai / isa tIrthake bAre meM saMkSiAma paricaya dete zrIyuta paM. kailAzacandrajI zAstrIne apanI 'jainadharma' nAmaka pustakake tIrthakSetra prakaraNa (pR. 335 )meM likhA hai: bar3avAnIse 5 mIla pahAipara jAnese bar3avAnI kSetra milatA hai| ..""kSetraphI vandanAko jAte hue sabase pahale eka vizAlakAya mUrti ke darzana hote haiM / yaha khar3I huI mUrti bhagavAna RSabhadevakI hai, isakI U~cAI 84 phITa hai / ise bAvanagajAjI bhI kahate haiM / saM. 1223meM isake jIrNoddhAra honekA ullekha milatA hai / pahAiyara 22 mandira haiM / prativarSa pauSa sudI se 15 taka melA hotA hai|'
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana - catustriMzikA 7770 666666 bar3avAnI mAlavA prAntakA eka prAcIna prasiddha tIrthakSetra hai aura jo indaura ke pAsa hai| nirvANakANDa' aura apabhraMza nirvANabhakti ke racayitAoMne bhI isa tIrthakA ullekha kiyA hai / jainapura ke dakSiNa gommaTadeva 'jainapura' jainavidrI va zravaNabelagolAkA prAcIna nAma hai / nareza rAyamalla (I. 974-684) ke senApati aura mantrI cAmuNDa rAyane vahA~ bahucarita svAmIkI 50 phITa U~cI khaDgAsana vizAla pASANamUrti banavAI thii| yaha mUrti eka hajAra varSase jAr3e, garmI aura barSAtakI coToMko sahatI huI usI taraha Aja bhI vahA~ vidyamAna hai ra saMsArakI prasiddha vastuoM se eka hai| isa mUrtikI prazaMsA karate kAlelakara apane eka lekhameM likhA hai : hue [ 46 'mUrtikA sArA zarIra bharAvadAra, yauvanapUrNa, nAjuka aura kAntimAna hai| eka hI pattharase nirmita itanI sundara mUrti saMsArameM aura kahIM nhiiN| itanI bar3I mUrti itanI adhika snigdha hai ki makli sAtha kucha premI bhI yaha adhikAriNI banatI hai / dhUpa, havA aura pAnIke prabhAvase pIche kI ora UparakI papar3I khira par3anepara bhI isa murtikA lAvaNya khaDita nahIM huA hai|' DAkTara hIrAlAla jaina likhate haiM-'yaha nama, uttara- mukha khaDgAsana mUttiM samasta saMsArakI adharyakArI vastuse hai / 1 dekho gAthA naM 12 / 2 dekho gAthA naM. 11 / 3 jainadharma pR0 342se uddhRta | 4 zilAlekha saMgraha prastAvanA pR0 17-18
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 ] prakIrNaka-pustakamAlA 0000000000000 eziyA khaNDa hI nahIM samasta bhUtalakA vicaraNa kara Aiye, gommaTezvarakI tulanA karanevAlI mUrti Apako kacit hI dRSTigocara hogii| bar3e-bar3e pazcimIya vidvAnoMke mastiSka isa mUrtikI kArIgarIpara cakara khA gaye haiN| itane bhArI aura prabala pASANapara siddhahasta kArIgarane jisa kozase apanI chainI calAI hai usase bhAratake mUrttikAroM kA mastaka sadaiva garvase U~cA uThA rhegaa| yaha sambhava nahIM jAna par3atA ki 57 phuTakI mUrti khoda nikAlaneke yogya pApA kahIM anyatrase lAkara isa UMcI pahAr3I para pratiSThita kiyA kA hogA | isase yahI ThIka anumAna hotA hai ki usI sthAnapara kisI prakRtidatta stambhakAra caTTAnako kATakara isa mUrttikA AviSkAra kiyA gayA hai / kama-se-kama eka hajAra varSa se yaha pratimA sUrya, megha, vAyu Adi prakRtidevIkI amogha zaktiyoMse kara rahI hai para aba taka usameM kisI prakArakI thor3I bhI kSati nahIM huI / mAno mUrtikAra ne use Aja hI udghATita kI ho / ' isa mUrtike bAremeM madanakIrtine likhA hai ki 'pA~casI AdamiyoMke dvArA isa vizAla mUrtikA nirmANa huA thA aura Aja bhI devagaNa usakI savizeSa pUjA karate haiM / prAkRta nirdhAkANDa' aura apabhraMza nirvANabhakti meM bhI devoMdvArA usakI pUjA hone tathA puSpavRSTi ( kezara kI varSA) karanekA ullekha hai / ina saba varNanoMse jainapurake 1 gommaTadevaM vaMdami paMcasayaM dharaguha deha uccattaM / devA kuNati bur3I kesara - kusumAya tasta uvarimmi ||25|| 2 maMdira gommaTa deU titdhu, jasu aNu-diNu pavaI surahaM satthu /
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturdeizikA eeeeeeeeeeeeeeeeee dakSiNa gommaTadevakI mahimA aura prabhAvakA acchA paricaya milatA hai / vizvasena nRpadvArA niSkAsita zAntijina madanIti aura udayakItike ullekhoMse mAlUma hotA hai ki vizvasena nAmake kisI rAjA dvArA samudra se zrIzAnti jinezvarakI pratimA nikAlI gaI thI, jisakA yaha atizaya thA ki usake prabhAva se logoMke kSudra upadrava dUra hote the aura logoMko bar3A sukha milatA thaa| adyapi madana kArtika ullekhase yaha jJAta nahIM hotA ki zAntijinezvarakI ukta pratimA kahA~ prakaTa huI ? para udayakItika nirdezase' vidita hotA hai ki yaha pratimA mAlapatI meM prakaTa huI thI / mAlavI sambhavataH mAlavAkA hI nAma hai / astu / puSpapura-puSpadanta puSpapura paTanA vihAra) kA prAcIna nAma hai / saMskRta sAhityameM paTanAko pATaliputrake sivAya kusumapurake nAmase bhI ullekhita kiyA gayA hai / ataeva puSpapura paTanAkA hI nAmAntara jAna par3atA hai| madanItike ullekhAnusAra vahA~ zrIpuSpadanta prabhukI sAtizaya pratimA bhUgarbhase nikalI thI jisakI vyantaradevoM dvArA bar3I bhaktise pUjA kI jAtI thii| madanakIrtike isa sAmAnya paricayollesake alAvA puSpapurake zrIpuSpadantaprabhuke bAremeM abhItaka aura koI ullekha yA paricayAdi prApta nahIM huaa| 1 mAlava saMti vaMdau pavitta, visaseNarAya kahina nirutta / / 2 dekho, 'vividhatIrthakalpa' gata 'pATaliputranagarakalpa' pR0 68 |
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakIrNaka-pustakamAlA aNNNNNNNNNNNNN nAgadraha-nAgahRdezvara vividhatIrthakalpameM caurAsI tIrthoM ke nAmoM ko ginAte hue usake kartA jinaprabhasUrine nAgadraha athavA nAgadameM zrInAgahadezvara (pArzvanAtha) tIrthakA nirdeza kiyA hai| / prAkkanirvANAkANDakAra tathA udayakIrtine bhI nAgadahameM zrIpArzvasvayambhudevakI vandanA kI hai| isa tIrthaka upa. labdha ullekhoMmeM madanakIrtikA ullekha prAcIna hai aura kucha sAmAnya paricayako bhI liye hue hai / isa paricayameM unhoMne likhA hai ki zrInAgahadezvara jina kor3ha Adi aneka prakAra ke rogoM tathA aniSToko dUra karanese logoMke vizeSa upAsya the aura unakA yaha atizaya lokameM prasiddhiko prApta thaa| isase prakaTa hai ki yaha tIrtha Ajase ATha sau varSa pahalekA hai / 'nAgadraha' nAgadAkA prAcIna nAma mAlUma hotA hai / jo ho| pazcimasamudrataTastha candraprabha __madanakIrtine pazcima samudrataTake jina candraprabha prabhukA atizaya evaM prabhAva varNita kiyA hai unakA sthAna kahA~ hai ? udayakIrtine unheM pazcima samudrapara sthita tilakApurImeM batalAyA hai / yaha tilakApurI sambhavataH sindha aura kacchake Asa-pAsa kahIM rahI hogI / apane samayameM yaha tIrtha kAphI prasiddha rahA pratIta hotA hai| 1 'kalikupaDe nAgade ca zrIpArzvanAyaH |-vividhtiirthklp pR0 86 / 2 dekho, prA. ni. kA. gAthA 20 / 3 'mAyadha pAsu sayaMbhudeu, hauM baMdau~ jasu guNa gAsthi cheva / ' 4 'pacchimasamuhasasi saMkha-zyagu, tilayApuri caMdappaharaSaragu / '
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana catusliMzikA [53 aN9699999009800 chAyA-pAva prabhu isa tIrthakA muni madanakIti, jinaprabhamUri aura mAnavasaMhitAkAra zAntivijaya ina tIna vidvAnoMne ullekha kiyA hai| madanakIrtine use siddhazilApara aura jinaprabhasUri' tathA zAntivijayane mAhendraparvata aura himAlaya parvatapara batalAyA hai| Azcarya nahIM madanakIrtiko siddhazilAse mAhendraparvata athavA himAlaya hI vivakSita ho / yadi aisA ho to kahanA hogA ki mAhendraparvata athavA himAlayapara kahIM yaha tIrtha rahA hai aura vaha chAyApArzvanAthatIrthake nAmase prasiddha thA / mAlUma nahIM, aba usakA koI astitva hai athavA nahIM ? avarodhanagara-munisuvratajina muni madanakIrtike lesAnusAra avarodhanagarameM, prAkRtanirvANakANDakArake' kathanAnusAra prazAramyanagarameM, muni udayakIrtike' ullekhAnusAra AzramameM aura jinaprabhasUri', muni zIlavijaya tathA zAntivijayake varNanAnusAra pratiSThAnapura meM godAvarI (vArarAgamA ke 1 'mAhendraparvate chAyApAkhanAyA 1himAcale chAyApAna mantrAdhirAba: shriisphuliNgH|'- vividhatIrthakalpa pR06 / 2 'mAhendraparvatameM lAyAtrArthanAthakA tIrtha hai| himAlaya parvatameM chAyA pArzvanAtha mantrAdhirAja aura sphuliga pArzvanAthakA tIrtha hai| mAnava dharmasaMhitA pR0 566-600 (vi0 saM0 1655 meM prakAzita saMskaraNa) / 3 dekho, prA- ni0 kA0 gAthA 20 / 4 degyo, apabhrazanirvANa bhakti gA. 6 / 5 dekho, vividhatIrthakalpa pR. 5E | 6 tIrthamAlA / 7 mAnavadharmasaMhitA pR. 566 | 8 premIjIne likhA hai ki isakA vartamAna nAma paiThaNa hai jo haidarAbAdaka AmAbAda jilekI eka tahasIla hai (baina sA0 ora iti0 pR. 238kA phuttnott)|
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhakoNaka-pustakamAlA a eeeeee00000eeee kinAre eka zilApara prAcIna samayameM zrImunisuvratasvAmIkI pratimA prakaTa huI jisakA atizaya lokameM khUba phailA aura tabase yaha tIrtha prasiddhimeM AyA / ukta vidvAnoMke lekhoM aura varNanoMse spaSTa hai ki vikramakI 13vI, 14vIM zatAbdImeM yaha eka bar3A tIrtha mAnA jAtA thA | aura vi. kI 18vIM zatAbdI taka prasiddha rahA tathA yAtrI usakI bandanAke liye jAte rahe haiN| mevAr3adezastha nAgaphaNI-mallijinezvara madanakAtike ullekhase mAlUma hotA hai ki mevAr3ake nAgaphaNI gA~vame khetako jotate hue eka AdamIko zilA milI / usa zilApara zrImallijinezvarakI pratimA prakaTa huI aura vahA~ jinamandira banAyA gayA / jAna par3atA hai ki usI samayase yaha sthAna eka pavitra kSetrake rUpameM prasiddhi meM pAyA aura tIrtha mAnA jAne lgaa| yadyapi yaha tIrtha kabase prAramma huA, yaha batalAnA kaThina hai phira bhI yaha kahA jA sakatA hai ki vaha sAtasau-sAr3he sAtasau varSa prAcIna to avazya hai| aba mAlaga nahIM vaha vartamAnameM maujUda hai yA nahIM ? mAlabadezastha maGgalapura-abhinandanajina ___ mAlAke maGgalapurake zrIabhinandanajinake jisa atizaya aura prabhAvakA ullekha madanakIrtine kiyA hai usakA jinAmamUrine bhI apane 'vividhatIrthakalpa' gata 'avanti dezastha-abhinandanadevakalpa nAmake kalpa (pR. 57)meM nirdeza kiyA hai aura sAthameM eka kathA bhI dI hai / usa kathAkA sAra yaha hai ki mlecchoMne abhinandanadevakI mUrtiko tor3a diyA lekina yaha jur3a gaI aura eka bar3A atizaya
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAsana-caturviMzikAgata vizeSanAmasUcI [55 ae00000000 pragaTa huaa| sambhavataH isI atizayake kAraNa prAkRtanirvANakANDa' aura apabhraza nirvANabhakti meM usakI vandanA kI gaI hai| ataeva ina saba ullekhAdikose jJAta hotA hai ki mAlavAke mAlapurake abhinandanadevakI mahimA lokavizrata rahI haiM aura vaha eka pavitra atizayatIrtha rahA hai / yaha tIrtha bhI pATha-sau varSa se kama prAcIna nahIM hai| isa taraha isa saMkSipta sthAnapara hamane kucha jJAta atizaya tIrthoM aura sAtizaya jinavimjhekA kucha paricaya denekA prayatna kiyA hai / jina atizaya tIrthoM athavA sAtizaya jinavimbaukA hameM paricaya mAlUma nahIM ho sakA unheM yahA~ chor3a diyA gayA hai| AzA hai purAtatva premI unakI khoja kara yathAsthAnAdikA paricaya deNge| aja zAsana-catustriMzikAgata vizeSanAmasUcI - cAka abhinandanajina 24 chAyApArzvavibhu 12 arkakIrtinapati 5 jainapura avarodhanagara 20 dakSigommaTa Adijinezvara 13 digambara kapila 8 devendra kailAsa 2 devezvara girivara (giranAra) 14 dhArA candraprama 12 narmadA campA 15 nAgaphalI 1 pAsa sai ahiNaMdaNa NAyaddahi maMgalAure bNde|'-gaathaa 20 / 2 maMgalaburi vaMdanaM jagaphyAsu, ahiNaMdaNu jiNu guNagaNariNavAsu / '
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakArarNaka-pustakramAlA nAgahadezvara, paramezvara pAvApura podanapura bAhubali 16 bauddha vRhadeva vRhatpura madanakIrti maMgalapura mAlavadeza mAhezvara munisuvrata madapATa yati yaduvaMza yogI yoga vIrajina vedAntika vazeSika vaiSNava vinthyagiri vipula(giri) 10 vyantara 8,15 vRddhamahArjikA 13 zaMkhajina 2 zUlI 2 zrIdevI 86 zrIneminAtha 8,682. zrIpArzva 5 zrIpura 5 zrImuSpadanta 35 zrIpuSpapura 24 zrIpUjya 24 zrImatI 6 zrImanilinezvara 20 zrIvAsupUjya 24 zrIvizvalena 5 zrIzAnti 14 satravatI 8 sammedapRthvIlahi 8.16 sammedAmRtavApikA 13 sAMkhya 11 saudharmAdhipati 15 maurASTra 6 smAta 23 hari 22 hulagiri 5,20 8,17