________________
44
J. W. DE JONG
drin gzo lan du bdag gi bu mo 'di // me ke se na 'bul na bźes su gsol //
[40] żes byas nas // bu mo khrid de 'ons pa dan // lha 'i dran sron rab du myi dgyes te // bdag gyis bu mo 21 [41] 'di blans na ni // dran sron gi chos lugs dan yan'gal te // 'jig rten gźan gyis kyan dpyas [42] par 'on // ma blans na ni brtse bas byin ba'i nor blan no źes smras pa'i tshigs dan yan 'gal na // [43] cilta bya sñam nas sems myi bde ste can myi gsun ba dan //
B 30-42
de nas ñin cig na // mal hyan pan t(as) // ((ha'ili (31) dran sron (la chags pa (?)) [*ka{'} stsal pa' del.)
srid (pa del.) gsum [la del.) mňa' mdzad // 'tshans pa lha 'i sras // 'byor (pa) kun (ldan) [32] lha myi yons kyi gtso // btsan yan ma drags bde la ma chags kyan // brtser dgons 'bul ba' [33] thugs rjes bźes la(g)s [b del.]sam .
żes byas pa dan / lha'i dran sron kyis bka' stsal pa' // [34] (na) ni / tshans pa'i [sa del.] lon spyod la ma [m del.] chags ste // dben ba'i gnas su (dran) sr[u del.Jon [ba'i del.) (ggi) spyod pa (byed pa la(s)) ci [la del.] [35] [yan] / myi dgons mod kyi // sems can (gźan) gsod nams thob par bya ba 'i phyir // sbyin ba stob pa'i (nor) (rnams) [36] (b)ź(e)s s[u del.lo (gnan no del.] ses byun [ba del.] nas / no /(de 22 nas) zag gsum (bãi tsam) lon ba'i 'og du // mal hyan pan tas // lha'i dran sron (la) (37) gsol pa' //
'jig brten dag la gñi Itar [dkon del.] dro ba dkon // bdag la byams par khyod la[s] (gźan) (38] (myi) bzugs // drin bzo lan du bdag gyi bu mo 'di // me ke si na 'bul na bźes su gsol //
źes (byas) (39) nas // bu mo khrid te 'ons pa dan // lha'i dran sron (thugs) rab du myi dgyes ste // bdag gyi(s) bu mo 'di ('bul del.] (blans) na (ni) [40] (dran) sron gyi chos lugs dan yan'gal te // 'jig rten géan kyis kyan dpyas par 'on // ma blans (na) [41] (ni) brtse bas byin ba'i nor blan no źes (snar (?)) smras pa'i tshigs dan yan 'gal na // ci lta bya sñam nas sems la (myi) [42] (de) ste / can myi gsun ba dan //
21 MS. ma. 22 MS. da.
