________________
१७०
૧ ૨ ४
3 ૫
७८६ ૧૧
૯
૧૦
कत्ति कडं मे पावं, डत्तिय देवेमि तं उवसमेणं ।
૧૨
૧૩
एसो मिच्छादुक्कडं, पयक्खरत्यो समासेणं ॥ ११२ ॥
૧૪
केति कृतं मे पापं, डेति च दहामि तदुपशमेन । एष मिथ्यादुष्कृत, पदाक्षरार्थः समासेन ॥ ११२ ॥
अर्थ : “भि” मृहु भाईवपणाने विषे छे. "य्च्छा" घोषनुं આચ્છાદન કરવાને અર્થે છે. ‘‘મિ’’ મર્યાદામાં સ્થિત થવા માટે છે. "हु" आत्मानी हुगंठा ३ धुं खेम भाववा माटे छे. "S" म्हारां કરેલા પાપ એમ સૂચવે છે. અને ‘‘ડ’’ તે પાપને ઉપશમ વડે બાળી નાંખું છું એમ કહે છે. આ પ્રમાણે ‘‘મિચ્છામિદુક્કડં'' વાક્યના દરેક અક્ષરનો અર્થ સંક્ષેપમાં જાણવો.
चार प्रकारना तीर्थनुं वर्णन.
૧
૨
४
4 3
६
नामं टवणातित्थं, दव्वंतित्थं च भावतित्थं च ।
૯
८
इक्किकुंमि य इत्तो ऽणेगविहं होई नायव्वं ॥ ११३ ॥
नाम स्थापनातीर्थ, द्रव्यतीर्थ च भावतीर्थं च । एकैकस्मिन् चा ऽनेकविधं भवति ज्ञातव्यम् ॥ ११३ ॥
અર્થ : નામ તીર્થ, સ્થાપના તીર્થ, દ્રવ્ય તીર્થ અને ભાવ
