________________
167
10. Māmsa-miśram śuramiśramanékavitacumbitam, Ko végya-vadanam cumbéd ucchistāmiva bhojanam.
11. Api pradattasarvasvât kamukātkṣiņasampadaḥ. Vaso' pyacchétumicchanti gacchataḥ panyayositaḥ.
12. Na dévanna gurunnâpi suhrido na ca bāndhavān, Asatsangarati-r-nityam véśyāvaśyo hi manyatè.
13. Kustino'pi smarasaman pasyanti dhanakānkṣayā Tanvarti kritrima-snéhām nibsnéhām gaṇikām tyajét.
9. How can those prostitutes, who have love for another person in their mind, who declare love for another by speech, and who enjoy pleasures by body with a different person, be the source of happiness?
10. Who can kiss, like the eating the remnants of food, the face of a prostitute which is defiled with flesh-eating and wine, and which is kissed by numerous debaucherous persons ?
11. From a person in love with a prostitute whose wealth has become exhausted by having given her all his belongings and who is going away from her, these prostitutes are desirous of snatching away even a garment remaining with him.
12. A person enslaved by a prostitute, rejoices in constant company with wicked persons, and he does not care for gods (deities), preceptors, friends, and even, for his brothers.
13. One should always abandon a prostitute who, only desi rous of wealth, looks upon a leper as Kāmadèva (the God of Love), who spreads artificial love, and who is perfectly destitute of a particle of love.
3399191881àm qftandsfagiang |
किम्पाकफलसकाशं तत्कः सेवेत मैथुनम् ॥ १४ ॥
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org