________________
198
BAUDHẦYANA.
I, 9, 17.
5. A Kshatriya (begets) on a female of the Vaisya caste a Kshatriya, on a female of the Sudra caste an Ugra.
6. A Vaisya (begets) on a female of the Sadra caste a Rathakâra.
7. A Sudra begets on a female of the Vaisya caste a Mâgadha, on a female of the Kshatriya caste a Kshattri, but on a female of the Brâhmana caste a Kandala.
8. A Vaisya begets on a female of the Kshatriya caste an Âyogava, on a female of the Brâhmana caste a
9. If among these an Ambashtha (male) and an Ugra (female) unite, (their son) will be born in the direct order of the castes (Anuloma).
10. If a Kshattri (male) and a Vaidehaka (female) unite, (their son will be) born against the order of the castes (Pratiloma).
11. An Ugra (begets) on a female of the Kshattri caste a Svapaka,
12. A Vaidehaka on a female of the Ambashtha caste a Vaina,
13. A Nishâda on a female of the Sudra caste a Pulkasa,
14. A Sadra on a female of the Nishâda caste a Kukkutaka.
15. The wise declare those sprung from an intermixture of the castes to be Vrâtyas.
7-8. See above, I, 8, 16, 8.
9-10. I. e. the offspring of individuals of different Anuloma castes again become Anulomas, and the offspring of individuals of different Pratiloma castes, Pratilomas.
11-12. Manu X, 19. · 13-14. See above, I, 8, 16, 11-12. 15. Gautama IV, 25.
Digitized by Google
