Book Title: Dhammapada
Author(s): Max Muller
Publisher: Oxford

View full book text
Previous | Next

Page 2294
________________ II ADHYÂYA, 2 BRÂHMANA, 2. 105 nothing, there are the seventy-two thousand arteries called Hita, which from the heart spread through the bodyl. Through them he moves forth and rests in the surrounding body. And as a young man, or a great king, or a great Brâhmana, having reached the summit of happiness, might rest, so does he then rest. 20. As the spider comes out with its thread, or as small sparks come forth from fire, thus do all senses, all worlds, all Devas, all beings come forth from that Self. The Upanishad (the true name and doctrine) of that Self is 'the True of the True.' Verily the senses are the true, and he is the true of the true. SECOND BRÂHMANA ? I. Verily he who knows the babe 3 with his place 4, his chamber 5, his post 6, and his rope, he keeps off the seven relatives 8 who hate him. Verily by the young is meant the inner life, by his place this (body)', by his chamber this (head), by his post the vital breath, by his rope the food. . 2. Then the seven imperishable ones 10 approach him. There are the red lines in the eye, and by them Rudra clings to him. There is the water 1 “Not the pericardium only, but the whole body.' Comm. 2 Mâdhyandina text, p. 1061. 3 The lingâtman, or subtle body which has entered this body in five ways. Comm. • The body. The head. The vital breath. 7 Food, which binds the subtle to the coarse body. 8 The seven organs of the head through which man perceives and becomes attached to the world. 9 The commentator remarks that while saying this, the body and the head are pointed out by touching them with the hand (pânipeshapratibodhanena). 10 See before, I, 5, 1, 2. They are called imperishable, because they produce imperishableness by supplying food for the prâna, here called the babe. Digitized by Digitized by Google

Loading...

Page Navigation
1 ... 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540