________________
એક બોયે કહ્યું: મારી મોમ આજે શ્રીખંડ બનાવવાની છે. બીજાએ કહ્યું: મારી મોમ ફુટસલાડ બનાવશે. થર્ડ બોયે કહ્યું: મારી મમ્મી આજે પુડિંગ બનાવશે. ફોર્થ બોય ટોલ્ડઃ મારી મમ્મી આજે દૂધપાક કૂક કરશે.
તે પુઅર બોય કાંઈ બોલી ન શક્યો. હી કેમ એટ હોમ અને શાઉટેડ: મોમ, મારે દૂધપાક જોઈએ. દૂધપાક બનાવી આપ.
તે પુઅર મોમ કેવી રીતે બનાવી આપે ? બલ્બ, સની, મોમ-ડેડી પાસે કોઈ પણ થીન્ગની ડિમાન્ડ ન કરાય.
પછી, તેની મોમ નેબર્સ પાસેથી મિલ્ક, સુગર, રાઈસ માંગી લાવી. તેમાંથી દૂધપાક કૂક ર્યો. તે દૂધપાક તેને બાઉલમાં ઈટ કરવા આપ્યો. પછી તેની મોમ સમ વર્ક માટે આઉટસાઈડ ગઈ.
બાય ધ ટાઈમ, એક મોન્ક લંચ લેવા માટે નીકળેલા હતા. તે આ બોયે જોયા. તેણે મને પોતાના ઘરે ઈન્વાઈટ ક્યઅને દૂધપાક લેવા રિક્વેસ્ટ કરી. પોતાના બાઉલમાંથી ટોટલ દૂધપાક તેણે મોન્કના પોટમાં આપી દીધો. હી એન્જોય... ધીસ ગિવિંગ. બિકોઝ ઓફ ધિસ દૂધપાક-ગિવિંગ, નેકસ્ટ બર્થમાં વેરિ રિચ ફેમિલિમાં તેનો બર્થ થયો.
અમે એક ઉપાશ્રયમાં ઊતરેલા હતા. ઉપાશ્રયની બાજુમાં જ એક નાનું મકાન હતું. તેમાં બધા જ ગુજરાતીનાં ઘર હતા. એકવાર રાત્રે સાડાબાર વાગે ઝઘડાનો ખૂબ અવાજ આવવાથી અમે જાગી ગયા. તે મકાનના એક ગુજરાતી ઘરમાં આ ઝઘડો ચાલતો હતો. નવાઈની (અને, દુઃખની વાત એ હતી કે, આખો ઝઘડો અંગ્રેજીમાં ચાલતો હતો.
કોઈ ઝગડે તે પણ ન જ ગમે. અને, અંગ્રેજીમાં ઝગડતા હતા તે તો બિલકુલ ન ગમ્યું. ઝગડાની, ગુસ્સાની, રૂદનની, વિચારની કે કોઈપણ એવી તીવ્ર લાગણીની અભિવ્યક્તિ પણ અંગ્રેજીમાં થવા માંડે તો હવે ગુજરાતી ભાષાનું ભવિષ્ય કેટલું ગણવું?
શ્ses
Pભવ્ય ભાષા માતૃભાષણ
૩૫
