Book Title: Ukti Vyakti Prakarana Author(s): Damodar Pandit Publisher: Singhi Jain Shastra Shiksha Pith MumbaiPage 82
________________ 51 Situatave URTI-VYAKTI-PRAKARANA of this tä- were built up the gblique ta-hi, the ablative tā-tau (the form mou-to appears to be a scribe's error for tā-tau), and the genitive tū-kara. The locative tai-hū appears to be a double locative, OIA. *tadhı>tahi>taï>tat, plus the adverbial locative suffix.cha, connected with dha as in Pāli 4-dha. "teñ is for tê-ki = tena-hi. The plural nom. 'te is the old instr. pl., OIA. tebhiḥ>M/A, tehi, tahi, contracted to te and employed for the nominative (the OIA. nom. masc. te should give *ti, and fem. tah>MIA. tão should give *ta in NIA.). · The gen. pl. gave the obl. pl., tenha': it is this plural nom. (of instrumental origin) te+MIA. tenam (for OIA. teşām), with influence of the oblique -hi changing-na to -nha. . The Near Demonstrative : • The form e is based on OIA. eta->MIA. ea-; and enkā=e+-nha, as in the genitive-oblique, from -ānām of OIA. --- from the oblique -hi. The Far. Demonstrative is absent : but no doubt it was.o, onha . (from the base ava- of OIA., found in a solitary gen. dual in Vedic, viz. avoḥ, influenced by the OIA. base amu-> late MIA *awu-). The Relative Pronoun: jo is from *jai, jao, jago = OIA. ya-kaħ i. e, the relative prongminal base ya- extended by pleonastic -ka; it is, like so, a Midland form. je<jahi, jehi = OIA. yebhiḥ; jež = yena+hi; jai-hü parallels tai-hà : *jahi (jahi)+hā. jā- is for earlier jāha, parallelling tā from täha, etc. jethu is the locative adverbial form from yatra, employed as a pronoun. The Interrogative Pronoun: ko>*kai, *kao, *kago<DIA. ka-kaḥ, with pleonastic -ka. The other forms do not require any special elucidation. kichu is the neuter indefinite kiñcit+hu<MIA, khu =DIA. khali. The Indefinite Pronoun: . ko+u = kou : w is the emphatic partiele, also conjunction of addition, from uta>ua>u, 0. So kāha+u = kāhu, and keã+u>keū, with -- from the oblique hi. The Reflexive Pronoun: The basis is the genitive of ātman: ātmanaḥ>MIA. appano, reduceduto a basic form appaņa-, whence āpaņa; apanu (nom. Jas in āpanu-kihã (dative). In fem. this became āpană, as in āpant jaci (52/16). Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.orgPage Navigation
1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192