Book Title: Indian Antiquary Vol 07
Author(s): Jas Burgess
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 119
________________ MARCH, 1878.] BOOK NOTICES. 87 ANCIENT SUPERSTITIONS REGARDING No stingless honey in her mart we buy, "MEETING EYEBROW 8." No thornless dates her garden will supply. Sir Henry Maine's article on South Slavonians If lamp she lights, as soon as it grows bright and Rajputs has recalled to my mind & curious The wind extinguisheth the spreading light. parallel between Hindu and Slavonian folklore. Who careless doth his heart on her bestow, In the 20th Lambaks of the Katha Sarit Sdgara Behold, he cherishes a deadly foe: a witch is mentioned who undertook to confer The warlike king, who made the earth his prey, on her disciples the power of flying in the air, by His sabre dripping from the bloody fray, means of the eating of human flesh (mahamansa). Who with one onset put a host to rout, She is thus described :-" She was of repulsive Or broke & centre with a single shout; appearance. Her eyebrows met, she had dull eyes, Who chiefs unjustly into prison threw, a depressed flat nose, large cheeks, widely parted Beheading heroes when no crime they knew; lips, projecting teeth, a long neck, pendulous Who made the lioness untimely bear breasts, a large belly, and broad expanded feet." In deserts when his name but sounded there; The only point I desire to call attention to in Who made Shiraz, Tabriz, 'Irak, obeythis inventory of the lady's charms is the fact of Succumbed at last on his appointed day: her eyebrows meeting. For I find that Mr. Taylor, For one who his world-scanning eye made bright in his Primitive Culture, vol. II. p. 176, speaking With stabbing awl destroyed that piercing sight. of Slavonian superstitions says.--"A man whose Bicknell's Selections from Hafiz eyebrows meet as if his soul were taking flight to enter some other body may be marked by this sign either as a werewolf or a vampire." A Professorship of Zend has been founded at In both superstitions we find this notion, that the Ecole des Hautes Etudes, Paris. It is the meeting eyebrows are the outward sign of a first cbair established in Europe for the special predilection for human flesh. study of the ancient language and literature of C. H: T. Persia. The first professor is M. James DarmeCalcutta, 15th Jan. 1878. steter, the author of two works of great interest on the old Persian religion, the first an essay on the mythology of the Avesta, entitled Haurvatat THE BLINDING OF SHÅH MANSUR BY HIS et Ameretét, published in 1875; and the second a REBELLIOUS SON. volume, published last year, on the origin and his Let not thy heart the World's vain goods pursue, tory of the two principles, and styled Ormand et For no one yet has found her promise true. Ahriman. BOOK NOTICES. A COMPARATIVE GRAMMAR of the Modern Aryan Lan-1 statements in the book the truth of which we guages of Indus: to wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali. By John Beames, Bengal doubt, and some which we feel disposed to deny; Civil Service, &c. Vol. II. The Noun and Pronoun. but, take it all in all, the production is in a high (London: Trübner & Co., 1875. pp. 348.) degree creditable to the author. The first volume of Mr. Beames's work was The volume contains Book the Second, which reviewed at considerable length in the Indian comprises four chapters. The three first chapters Antiquary (vol. IV. p. 186). Our notice of the discuss the Noun; the fourth the Pronoun. second volume shall be brief. In addition to the seven dialects which formally Mr. Beames speaks of the great and ever- come under investigation, we have remarks on growing pressure of work in Government offices, cognate forms of speech, such as Kaśmiri, Neas "the machinery of Government becomes more pali, and the Gipsy language. Mr. Beames thus complex." This compelled him to lay aside attraverses a very extensive field, in which the report one time all literary work for six months together. of a pioneer (which in truth he is) cannot reasonWe have reason, then, to congratulate Mr. Beames! ably be expected to be either perfectly accurate and the public that the second volume issued from or exhaustive. But we are very thankful for the the press only two years and a half after the first mass of information which be has supplied. On the soore of this pressure of official duty the In some of his opinions Mr. Beames strongly author asks indulgence for "the disjointed and dissents from the Pandits and even some Euunfinished appearance of some parts of the work." ropean scholars. For example, Bangalt has been Certainly there are marks of haste, and a want of represented as the eldest daughter of Sanskrit, artistic finish in the book; but we do not deem and as retaining the mother's character more fully these to be unpardonable faults. On the other than the younger sisters. But, says he,"it is in hand, the merits of Mr. Beames are great. They truth one of the youngest grand-daughters." Its are such as these-extensive knowledge, great phonosis and organic structure prove it to be "a pains and patience in investigation, & quick and very poor and rustic patois" which of late has generally accurate perception. There are many been deluged with resuscitated Sanskrit words

Loading...

Page Navigation
1 ... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386