Indian Antiquary Vol 07

Author(s): Jas Burgess
Publisher: Swati Publications

Page 259

SEPTEMBER, 1878.]
SANSKRIT AND OLD CANARESE INSCRIPTIONS.
213
{"] kta-tatAkar yâvat=sthitam étan=nagara-nivesana-kshetram [ll] Tatra ta!a-bhôga
kshetra-sîmâny Aha (1 *] ["] Nagarasya dakshiņasyam diśi sêta-bandhât=prabhsityann-jala-váhalaṁ půrvv
abhimukhanga[] två yåvad=aumchhika-kshetram tat-paschima-simni nikhâta-påshåņam yâvattasmad:
and-sim . Third plate; second side. ["] ttar-ábhimukham gatva yâvach-chhami-valmikam tasmåt=punah=pûrvv-abhimukham
gatvå yåvat [") sthala-giri tasmât=punar=anu-giryy=uttar-abhimukhaṁ gatvå yâvad=girêr=achcha
pradékam tasmât [*] paśchim-abhimukham gatvå yåvad-giri tasmât=paśchim-abhimukham gatvå yåvat
ta(stha)la-giri ["] tasmâd=dakshiņ-abhimukhaṁ gatva yâvat=sêta-bandhana(nam) sthitam râja-manêna
pamchåśat n(sc. Osad-u)ttara[") nivarttana-satan tala-bhôga-kshetram chatus-sima-viruddham | Narindaka-nama
grầma(mê, nairrityên poj disi Narindako-Samarivada(da)-grâma-pathi madhya-vartti-Singatoga-tataka("77 dərija-sútra-kramôna Narindaka-gråma-patham yâvattávat sthitam chatvaritsat "] ni(8c.'san-ni) varttanam kshetram dakshiņa-disi raja-manêna || Kiņayige-nama-gråmê pů[] ryvasyår disi asiti-nivarttanaṁ kshetram raja-mânêna Piśâch-araman-narrityam [] disi yavach-chham i-jhâta-valmikam tasmåt=pûrvv-abhimukham gatva yavat-patham
tasmapo dakshin-Abhimnkham gatva yavat=sthala-giri tasmat-paschim-Abhimukham-and-stha["] la-giri gatvå yåvach-chhami-sthalam tasmad=uttar-abhimukham gatva yâvach-chha[ ml-jhâta-valmikam sthitar chatus-sima-viruddha
Pantiganage-nama-grame
Fourth plate; first side. [o] nairfityam disi manyasya kshôtra uttarasyâm diói chatvarimsat(n)-nivarttana kshetram
raja-ma[") nêna paschimâm (masyar) disi sthala-giri tasmad=anu-simam parvv-abhimukham gatva
yâvach=chbami[°] valmikam tasmad-dakshiņabhimukham gatva Komaramche-grâma-sîma tasmât=pů. [] rvv-abhimakham-anu-simam gatva yâvaj-jala-váhalam tasmad=uttar-abhimukham=["] nu-váhalam gatva yâvach-chhami-jhâta-valmîkam tasmât=paschim-abhimukham gatva [P] yâvat-tatâ k-ôttara-kôdi(Pti)
tasmad-dakshin-âbhimukham-and-sthala-giri ["') gatva yâvat-tavat=sthitam chatus-sîma-viruddham L. Mamgali-nama-grama[") paschima-disi raja-mânêna chatvarimsat(n)-nivarttanam kshtra tasya simâ [") nyaha sthala-girêh-paschim-abhimukham=anu-patham gatvê yavad-Růvika-grima-s[**] ma tasmad=uttar-abhimukham-anu-sima gatva yâvat=sthala-giri tasmât=pûrvv-abhi["] mukham-and-sthala-giri gatvà yâvat=sthala-giri tasmad=dakshin-abhimukham
anu["'] sthaļa-giri gatva sthitař chatus-simå-va(vi)ruddham Karandige-nâma
gråma (me) paFourth plate ; second side. [") schimasyah disi Chandavura-Pardarngavalli-nama-gråma-margga-madhy8 avattha[") tataka (kad) våyavyår disi raja-mânêna parcha-vimsati-nivarttanam kshetram !! [*] Davanavalli-nama-grama(me) paschimasyên diśi Alaktaka-nagara-Kumba["] yija-nama-gråma-mârgga-madhyê Bimbalaya-Piśâch-ârâmát-paschimo r[*]ja-mânêna chatvarimsat(n)-nivarttana kshetraṁ | Punar=api tasminn=@va grâma( iné)
dakshi