Agam 11 Ang 11 Vipak Sutra Sthanakvasi

Book Title: Agam 11 Ang 11 Vipak Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 484
________________

४६६
विपाकश्रुते
स्य अम्बापितरौ ' निब्बत्ते एगारसे दिवसे' निवृत्ते एकादशे दिवसे 'संपत्त बारसाहे' सम्प्राप्ते द्वादशाहे - द्वादशे दिवसे 'इमं एयारूवं' इदमेतद्रूपं वक्ष्यमाणं 'नामवेज्ज' नामधेयं 'करेंति' कुरुतः, 'जम्हा णं' यस्मात् खलु 'अम्हं अस्माकं 'इमे दारए सोमदत्तस्स पुत्ते वसुदत्ताए अत्तर' अयं दारकः सोमदत्तस्य पुत्र; वसुदत्ताया आत्मजोऽस्ति 'तम्हा णं' तस्मात् खलु 'होउ णं' भवतु खलु 'अहं दारए' अस्माकं दारकः 'बहस्सइद ते नामेणं' बृहस्पतिदत्तो नाम्ना । 'तर णं से बहस्सइदत्ते दारए' ततः खलु स बृहस्पतिदत्तो दारकः 'पंचधाई - परिग्गहिए' पञ्चधात्रीपरिगृहीतः=पञ्चधात्री परिरक्षितः 'जाव परिवड्ढइ' यावत्पविर्धते । 'तर णं से बहस्सइदत्ते दारए' ततः खलु स बृहस्पतिदत्तो दारकः 'उम्मुकबालभावे' उन्मुक्तबालभावः = निवृत्तबाल्यावस्थः 'जोव्वणगमणुषत्ते' यौवनकमनुप्राप्तः = तारुण्यं प्राप्तः विष्णाय परिणयमेत्ते' विज्ञातपरिणतमात्रः =मवर्धमानतस्स दारगस्स अम्मापियरो णिव्वने एगारसे दिवसे' जब इसकी प्रसूति के ११ दिन व्यतीत हो चुके तब इसके माता-पिता ने 'संपत्ते बारसाहे' १२ दिन प्रारंभ होते ही 'इमं एयारूवं णामधिज्जं करेंति' इस का इस रूप से नामसंस्कार किया- 'जम्हा णं' कि 'अहं इमे दारए सोमदत्तस्स पुत्ते वमुदत्ताए अत्तर' यह हमारा बालक मुझ सोमदत्त का पुत्र है और वसुदत्ता की कुक्षि से उत्पन्न हुआ है 'तम्हा णं' इसलिये 'होउ णं अहं दारए वहस्मदत्ते णामेणं' हमारा यह बालक 'बृहस्पतिदत्त' इस नाम से प्रसिद्ध होवे 'तर णं से वहस्सइदत्ते दारए पंचधाईपरिग्गहिए जाब परिases' 'बृहस्पतिदत्त' इस नाम से संस्कारित यह बालक पांच धायमाताओं द्वारा सुरक्षित होता हुआ आनंद से बढ़ने लगा । तए णं से बहस्सइदत्ते दारए उम्मुक्कबालभावे जोब्बणगमणुपत्ते विष्णाय परिणयमेत्ते
"
उत्पन्न थयो छे. 'तए णं तस्स दारगस्स अम्मापियरो णिव्वत्ते एगारसे दिवसे જ્યારે તેના જન્મનાં અગીઆર ૧૧ દિવસ વીતી ગયા, ત્યારે તેના માતા-પિતાએ संपते बारसाहे' १२ मारमा हिक्सन प्रारंभ थतां ? ' इमं एयारूवं णामधिज्जं करेंति' तेनु मे प्रमाणे नाम र सार यु जम्हा णं ' ' अम्हं इमे दारए सोमदत्तस्स पुत्ते वसुदत्ताए अत्तर' या समारो मज भारी-सोभहत्तना पुत्र छेराने वसुहत्ताना गर्भथी उत्पन्न थयो छे. 'तम्हा णं' भेटला भाटे 'होउ
S.
अहं दार बहस दत्ते णामेणं' अमारो मे मा "हस्पतिहत्त” या नामधी प्रसिद्ध था. 'तए णं से बहस्सहते दारए पंचधाईपरिग्गहिए जाव परिव ‘બૃહસ્પતિદત્ત’ આ નામથી સંસ્કાર પામેલા આ બાળક પાંચ ધાયમાતાએા દ્વારા રક્ષણ चाभीने ग्यानंदथा वधवा साग्यो 'तर णं से बहस्सइदत्ते दारए उम्मुक्कवालभावे
શ્રી વિપાક સૂત્ર


Page Navigation
1 ... 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809