Book Title: Agam 11 Ang 11 Vipak Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ७, उदुम्बरदत्तवर्णनम्
५६३ युष्माभिरभ्यनुज्ञाता-भवता प्राप्ताज्ञाहं 'जाव उवाइणित्तए' यावत् उपयाचितुम्= उदुम्बरदत्तं यक्षं पुत्रार्थमाराधयितुं वाञ्छामीति भावः । 'तए णं से' ततः खलु स 'सागरदत्ते सत्थवाहे' सागरदत्तः सार्थवाहो 'गङ्गदत्तं भारियं एवं बयासी' गङ्गदत्तां भार्यामेवमवादीत्-'ममंपि णं देवाणुप्पिये' ममापि खलु हे देवानुप्रिये ! 'एस चेव मणोरहे' एष एव मनोरथः अभिलापो वर्त्तते यत् 'कहण्णं' कथं खलु= केनोपायेन 'तुमं दारगं वा दारियं वा' स्वंदारकं वा दारिकां वा 'पयाएज्जासि' प्रजनयेः, अहमपीदं वाच्छामि चिन्तयामि च केनोपायेन तव सन्ततिः स्यादिति'इत्याशयः। एवमुक्त्वा उदुम्बरदत्तयक्षाराधनरूपमर्थम् , 'गंगदत्ताए भारियाए' गङ्गदत्ताया भार्यायाः 'एयमहें' एतमर्थ 'अणुजाणइ' अनुजानाति-स्वीकरोति ।।मू० ६॥ भी मुझे किसी प्रकार से अभी तक भी एक भी आयुष्मान पुत्र या पुत्री की प्राप्ति नहीं हुई है 'तं इच्छामि णं देवाणुप्पिया' इस लिये हे देवानुप्रिय ! मैं चाहती हूं कि 'तुब्भेहिं अभणुण्णाया जाव उवाइणित्तए' तुम से आज्ञा लेकर मैं वस्त्रादिक पूजन की सामग्री लेकर मनोती मान्यता मनानेके लिये उदुम्बरदत्त यक्ष के यक्षायतन जाऊँ । 'तए णं से सागरदत्ते सत्थवाहे गंगदत्तं भारियं एवं वयासी' इस प्रकार अपनी पत्नी के वचनों को सुनने के बाद वह सागरदत्त सार्थवाह गंगदत्ता से इस प्रकार बोला कि 'मम पि णं देवाणुप्पिये एसच्चेव मणोरहे' हे देवानुप्रिय ! मेरी भी आन्तरिक यही भावना है कि- 'कहणं तुमं दारगं वा दारियं वा पयाएज्जासि' किस उपाय से तुम्हारे पुत्र या पुत्री होवे। एसा कह कर सागरदत्त ने 'गंगदत्ताए भारियाए एयमढें अणुजाणइ, गंगदत्ता के कथित अभिप्राय को स्वीकृत कर लिया। ॥ सू० ६॥ सुधा मे ५ आयुष्यमान पुत्र पुत्रीनी पासि थ नहि. 'तं इच्छामि णं देवाणुप्पिया' ते भाटेवानुप्रिय ! ईयाई छु, 'तुब्भेहि अब्भणुण्णाया जाव उवाइणित्तए' भारी पासेथी मा प्राप्त शन हूँ मानी सामग्री स
शन मनाती-भानता भना। भाट हुमत्त यक्षना यक्षयतने 15 'तए णं से सागरदत्ते सत्थवाहे गंगदत्तं भारियं एवं वयासी'त प्रमाणे पातानी पत्नीना વચનેને સાંભળીને પછી-તે સાગરદત્ત સાર્થવાહ ગંગદત્તાને આ પ્રમાણે કહેવા લાગ્યા કે 'ममं पिणं देवाणुप्पिये एसच्चेव मणोरहे' हेवानुप्रिये ! भारी ५५५ मत२ि४ या भावना छ : ' कहण्णं तुमं दारगं वा दारियं वा पयाएज्जासि ' या पायथा भने पुत्र अथवा पुत्री थाय, से प्रभावहीन सासरहते 'गंगदत्ताए भारियाए एयमद्रं अणुजाणइ' महत्ता सा विद्यारना स्वी॥२ ४ सीधी. (सू० ६)
શ્રી વિપાક સૂત્ર
