Agam 11 Ang 11 Vipak Sutra Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 645

विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ९, देवदत्तावर्णनम् ६२७ युवराजः। 'तए णं तस्स सीहसेणस्स' ततः खलु तस्य सिंहसेनस्य 'कुमारस्स कुमारस्य 'अम्मापियरो' अम्बापितरौ 'अण्णया कयाई' अन्यदा कदाचित् 'पंचपासायडिसयसयाई पञ्चमासादावतंसकशतानि 'कोति' कारयतः कीदृशानि? 'अब्भुग्गय.' 'अब्भुग्गयमूसियपहसिए विव' अभ्युद्गतोच्छूितानि अत्यन्तोच्चानि, प्रहसितानीव, हसितुमारब्धानीवेत्यर्थः, इत्यादि सर्व प्रासादावतंसकवर्णनं झाताधर्मकथाङ्गसूत्रादितोऽवसेयम् । 'तए णं तस्स सीहसेणस्स' ततः खलु तस्य सिंहसेनस्य कुमारस्य 'अम्मापियरो' अम्बापितरौ 'अण्णया कयाई' अन्यदा कदाचित् 'सामापामोक्खाणं' श्यामाप्रमुखानां 'पंचण्हं' पञ्चानां 'रायवरकण्णगसयाणं' राजवरकन्यकाशतानाम् ‘एगदिवसेणं' एकदिवसे (अत्र सप्तम्यर्थे तृतीया) 'पाणि' पाणि हस्तं 'गिण्हावेति' ग्राहयतः । ‘पंचसयओ दाओ' पञ्चशतको दायः= जन्मा था। इस का नाम था सिंहसेन कुमार। यह 'अहीण.' विशिष्ट शोभाशाली था। राजा ने इसे 'जुवराया' युवराज पद पर स्थापित कर दिया था। 'तए णं तस्स सीहसेणस्स कुमारस्स अम्मापियरो अण्णया कयाई पचपासायवडिसयसयाइं कारेंति' किसी एक समय की बात है कि इस सिंहसेन कुमार के माता-पिता ने पांचसौ सुन्दर से सुन्दर प्रासाद बनवाये । 'अब्भुग्गय०' जो बहत ही उन्नत थे एवं देखनेवालों को ऐसे प्रतीत होते थे कि मानों ये हंस रहे हैं। प्रासादों के विषय का विशेष वर्णन ज्ञाताधर्मकथाङ्ग सूत्र से जान लेना चाहिये । 'तए णं तस्स सीहसेणस्स अम्मापियरो अण्णया कयाइं सामापामोक्खाणं पंचण्हं रायवरकण्णगसयाणं एगदिवसेणं पाणिं गिहार्वेति' राजारानी ने मिलकर अपने पुत्र सिंहरथ का किसी एक समय श्यामाप्रमुख पांचसौ उत्तम राजाओं की कन्याओं के साथ एक ही दिन विवाह कर दिया 'पंचसयओ दाओ' नाम सिंडसेन शुभा२ तु. 'अहीण' विशेष प्राथी शोभायमान तो २ तेने 'जुवराया' यु१२।४ ५६ ५२ स्थापित ये हतो. 'तए णं तस्स सीहसेणस्स कुमारस्स अम्मापियरो अण्णया कयाइं पंचपासायवडिंसयसयाई कारेंति' मे સમયની વાત છે કે તે સિંહસેન કુમારના માતા-પિતાએ પાંચસે સુંદરમાં સુંદર મહેલ सना१२च्या, 'अब्भुग्गय०' घia नत उता अनेनार भासने अभदाणे oned Ajी सामे ते भ रता डाय. 'तए णं तस्स सीहसेणस्स अम्मापियरो अण्णया कयाई समापामोक्खाणं पंचण्हं रायवरकण्णगसयाणं एगदिवसेणं पाणि गिण्हावति' 1 मने राणी महीन पोताना पुत्र सिंहस्थन मे सभयन विष શ્યામા પ્રમુખ પાંચસે ઉત્તમ રાજાઓની કન્યાઓની સાથે એક દિવસમાં વિવાહ કર્યો. 'पंचसयओ दाओसंडरथ भाटते पांयसे। न्यामाना माता-पितामाथे परामीमा
શ્રી વિપાક સૂત્ર