Sutrakritang Skandh 02

Author(s): Kantilal Kapadia
Publisher: Kantilal Kapadia
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022568/1

Page #1
vaDUtaieNa skaMdha bIjo (adhyayana 1 thI 7) 'vinIta prAkRta-gujarAtI bhASAMtaraniyojaka DaoN. kAMtilAla kApaDiyA.

Page #2
sUtrakRtAMga skaMdha bIjo (adhyayana 1 thI 7) ' vinIta prAkRta-gujarAtI bhASAMtara niyojaka DaoN. kAMtilAla kApaDiyA M.B.B.S. (Bombay) D.T.M.&H. (London)

Page #3
A copaDInI AzAtanAna karadvI kabajIpUrvaka vAparavI *prathama AvRtti 2005 1000 prato -koI jAtinA haka vagaranI (c) 2005 kAMtilAla kApaDiyA prakAzaka : Do. kAMtilAla khemacaMda kApaDiyA * 17anupama vhIlA beTala bATIma (sAlaseTa) govA 403 713 zrI mAdhava bhANanuM * 'mIje breiTiMga byuro khaTAuvADI, giragAma muMbaI 400 004

Page #4
paramapUjya jaMbuvijayajI mahArAja, muni zrI bhuvanavijayajI mahArAjanA ziSyane bhaktipUrvaka arpaNa karuM chuM.

Page #5

Page #6
prastAvanA sUtra kRtAMganA bIjA bhRta skaMdhanuM prakAzana karatA huM bahuja harSa anubhavuM chuM. temAM sAta adhyayano che, teno huM saMkSepamAM paricaya karAvuM chuM. adhyayana pahelu : pIMDarIka nAme che. temAM bhagavAna mahAvIre zveta kamaLano dAphalo ApI saMyamI sAdhu kema nirvANa meLave che te samajAvyuM che. pANIthI bharelI, ghaNA kAdava yukta puSkariNImAM tyAM tyAM ghaNA kamaLo ugelA che. te sarvethI moTuM ane dekhAvaDuM zveta kamaLa puSkariNInA madhya bhAge dekhAya che. pUrva dizAmAMthI tyAM eka puruSa Avyo. tene te moTA kamaLane joyuM ane bolyo "huM kSetrajJa, kuzaLa, paMDita, medhAvI ane mArgajJa chuM huM te tyAM jaI kheMcI lAvIza." te puSkariNImAM utaryo, jema jema AgaLa vadhyo tema tema adhika pANI ane kAdava hovAthI vacamAM ja te khucI paDyo. nahiM ke kamaLa meLavI zakyo ke sAme kinAre na jaI zakyo. A pramANe dakSiNa, pazcima ane uttarathI AvelA traNa puruSo paNa te taLAvanA kicaDamAM phasAI paDayAM, na temane te moTuM kamaLa meLavyuM ke bIje kinAre paNa na jai zakayA. pachI tyAM eka saMyamI sAdhu tapasvI AvyA, temane A cAra puruSone joyA ane te moTu kamaLa paNa joyuM. A cAre puruSo akuzaLa che tethI te A kamaLane lAvI zakyA nathI. temane tyAM kinArethI avAja karyo "he zveta kamala! uce uDa, uMce uDa, uMce uDa" kahevAnI sAthe te kamaLa uce uDayuM. bhagavAna mahAvIre sA dAkhalo ghaTAvyo. temaNe zramaNa sane zramaNIyone kahyuM puSkariNI ne me saMsAra kahyo che. karmane pANI kahyuM che, kAmabhogAne kAdava kahyo che, bIjA tyAMnA kamaLone meM sAmAnya loka kahyAM che, rAjAne te moTu zveta kamaLa kahyuM che, pelA cAra puruSone meM paratIrthiko kahyAM che, sadharmane meM sAdhu (bhikSa) kahyo che kinArAne meM dharmatIrtha kahyuM che. bhikSunA zabdone dharmakathA kahI che, kamaLanuM uMce uDavuM tene nirvANa kahyuM che. adhyayana bIje te kriyAsthAna nAme che. kriyAthI karmabaMdhana thAya che. AmAM tera prakAranI kriyAo kahI che, te A pramANe : 1) artha daMDa, 2) anartha daMDa, 3) hiMsA daMDa, 4) akasmAta daMDa, 5) dRSTi - Three

Page #7
viparyAsa daMDa, 6) mRSA pratyayika daMDa, 7) adattAdAna pratyayika daMDa, 8) AdhyAtmika daMDa, 9) mAna pratyayika daMDa, 10) mitradoSa pratyayika daMDa, 11) mAyA pratyayika daMDa, 12) lobha pratyayika daMDa, 13) IryA pathika daMDa. AmAM bAra kriyA sthAno adharma pakSanA kahyAM che. ane te tyAjya che. teramuM kriyAsthAna mokSaprApaka che, mATe te sAruM che. kriyAsthAnonA traNa pakSa kahyAM che 1) adharma 5kSa 2) dharma pakSa ane 3) mizra pakSa. pahelA bAra kriyAsthAnonuM phaLa saMsAra che, tyAre teramAM kriyAsthAnanuM phaLa nirvANa che. trIjuM adhyayana : AhAra parikSA nAme che. AmAM cha jIva nikAya viSe vistRta mAhitI ApI che. chevaTe AhAragupta thavA mATe kahyuM che. vivekapUrvaka saMyamathI AhAra karavA kahyuM che. adhyayana cothu : te pratyAghAta kriyA nAme che. paracakhAnanI AvazyakatA viSe kahyuM che. paccakhAna na kare to paNa hiMsAnu pApabaMdha thAya che. adhyayana pAMcamuM : anAcAra sutaM nAme che. temAM anAcAra zuM che te samajAvyuM che. zuM bolavuM, zuM mAnavu ane AcAra viSe kahyuM che. anAcArano tyAga karavo joIe, bhagavAne batAvela mArge vartavAno sAdhuone upadeza Apyo che. adhyayana chaThThuM : AnuM nAma aIjja che. AmAM ArdrakumAra ane gozAlaka vacceno vArtAlApa che, bauddha sAdhuo vedAMtIko, hastitApaso AdinI mAnyatAo jANavA maLe che. adhyayana sAtamuM : te nAlaMdA nAme che. rAjagRhanAme zruddhivAna ane samRddha zaheranI bahAra nAlaMdA nAme upanagara hatuM. temAM lepa nAme zrImaMta zramaNopAsaka grahastha raheto hato. te jIva ane ajIvane jANato hato. nAlaMdAnA IzAna koNamAM sesadaviyA nAme udakazALA hatI. tyAMnA rahevAnA pradezamAM bhagavAna gautama AvyA hatA. teja pradezamAM bhagavAna pArzvanAthanA gacchanA anuyAyI peDhAlaputra nigraMtha AvI caDhayA, temano gautamasvAmI sAthe vArtAlAbha thayo. bhagavAna mahAvIra ArAma pradezamAM bIrAjelA hatA. jyAre udaka peDhAlaputre cAturyAmavALA dharmamAMthI pratikramaNa sAthenA paMthamahAvratavALA dharmamAM dAkhala thavA vinavyuM, tyAre gautamasvAmI, peDhAlaputrane sAthe laI bhagavAna mahAvIra pAse gayA. pachI peDhAlaputre bhagavAna mahAvIrane traNavAra pradakSiNA karI. vaMdana karI paMcamahAvratavALA pratikramaNa sAthenA dharmamAM dAkhala karavA vinavyuM. tarataja zramaNa bhagavAna mahAvIre kahyuM : he devAnu priya ! tane jema sukha thAya Four

Page #8
tema thAvo. tyAre bhagavAna mahAvIra pAsethI pratikramaNa sAtheno paMca mahAvratavALo dharma aMgikAra karyo ane peDhAlaputra vihAra karatA thayA. A graMthano zabdakoSa karavAnuM kAma bAkI che te karI huM virAma karIza. mArI sarva Agama sUtronuM bhASAMtara saraLa pravartatI loka bhASAmAM karavAnI IcchA purI thaI na zakavAthI duHkhano anubhava karuM chuM. bhagavAna mahAvIranuM zAsana sAceja calAvavuM hoya to AjanA yugane jANI ghaNAe parivartano karavAnI jarUra che. khAsa karIne sAdhuo sAcA zramaNa mArgI thAya evuM irachuM chu artha samajyA vinAnI kriyAo aphaLa che te jANavuM joie zramaNa bhagavAna mahAvIranA sAcA pracAraka thavA zuM karavuM joIe te AcArya bhagavaMto sAthe maLI vAda karI nizcaya kare ane tene AcaraNamAM muke e ja mArI prArthanA che. lokone samajAya te arthe dharmane pracalIta bhASAomAM ANIye te, have AjanA jamAnAmAM tema karavAnI jarUra che. sAthe sAthe junA graMthonI bhASA sArI rIte jANavI te jarUrI che. mATe ardhamAgadhI bhASAnuM adhyayana karavuM ghaTe. AjanA paMtho zramaNa bhagavAna mahAvIranA upadeza pramANe, naja hovA ghaTe. bhedabhAva sAcA che ane nathI. tethI bhagavAnanA anuyAIyoe dave ekatra thaI te zAsana vadhAre. A copaDInuM sarasa chapAI kAma karavA mATe huM zrI mAdhavabhAI bhAgavatano RNI chuM. govAmAM sAdhvIjI zIlavatI zrIjIe mane kahyuM ke te aMgrejI jANatAM na hovAthI te bhASAMtara temane arthe upayogI nathI. A gujarAtI bhASAMtara mArA dhAravA mujaba lokapriya thaze ane teno upayoga paNa sArI rIte thaze ema huM mAnuM chuM. huM bhASAMtaramAM thayelA ane rahelA doSa mATe mAphI mAguM chuM. hAlamAMja huM hAyarasa chArAnAyaTIsa bacI gayo chuM ane mArI sArI sAravAra arthe zrImatI anupamA krAMtilAlanuM RNa mANI viramuM chuM. khAmemi sava jIvA sarvejIvA khamaMtu me mitI me suva bhUtezu vere majha na keNaI -kAMtilAla kApaDiyA 237 Burnt Oak Broadway Edgware, Middlesex, HAS SEG United Kingdom Five

Page #9
anukrama pRSThAMka 42 viSaya paDhamaM ajjhayaNaM poMDarIyaM bIyaM ajjhayaNaM 'kiriyAThANaM' taiyaM ajjhayaNaM 'AhArapariNA' cautthaM ajjhayaNaM 'paccakkhANa kiriyA' paMcamaM ajjhayaNaM 'aNAyArasutaM' chaTuM ajjhayaNaM 'addaijja' sattamaM ajjhayaNaM 'NAlaMdaijja' 122 130 144 Six

Page #10
anukramaNikA ' pRSTAMka 43 89 viSaya adhyAya pahelo "poMDarIka" adhyAya bIjo diyAsthAna adhyAya trIjo "AhAra viSe". adhyAya cotho "paccakhAna vize" adhyAya pAMcamo anAcAra viSe adhyAya chaThTho "Artika viSe" adhyAya sAtamo nAlaMdA viSe 113 123 131 145 Seven

Page #11

Page #12
sUtrakRtAMga skaMdha bIjo

Page #13
paDhamaM ajjhayaNaM poMDarIyaM ||nmH zrutadevatAyai // 638. suyaM me AusaMteNa bhagavatA evamakkhAyaM-iha khalu poMDarIe NAmaM ajjhayaNe, tassa NaM ayamaDhe paNNatte-se jahANAmae pokkharaNI siyA bahuudagA bahuseyA bahupukkhalAladdhaTThA puMDarIgiNI pAsAdiyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA / tIseNaMpukkharaNIe tattha tattha dese tahiM tahiM bahavepaumavarapoMDariyA buiyA aNupuvaTThiyA UsiyA ruilA vaNNamaMtA gaMdhamaMtA rasamaMtA phAsamaMtA pAsAdIyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA / tIseNaM pukkharaNIe bahujjhadesabhAe egemahaM paumavarapoMDarIe buie aNupulcadie masitai ruile caNNamete gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte pAsAdIe darisaNie abhirUve pddiruuve| savvAcaMti ca NaM tIse pukkharaNIe tattha tatya dese tahiM tahiM bahave padhmavarapuMDariyA bujhyA aNupuvvahitA jAkparirUvA / savvAvaMti caNaM tIse pukkharaNIe bahumajhadesabhAge eMge mahaM paumavarapoMDarIe buite aNupuvvaTTite jAva paDirUve / 639. aha purise purathimAto disAto AgammataM pukkharaNIM tIse pukkharaNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaMegapaumavarapoMDarIyaM aNupuvvadvitaM UsiyaM jAva paDirUvaM / taeNaM se purise evaM vadAsI-ahamaMsi purise khettaNNe kusale paMDite biyatte medhAvI abAleM maggatthe maggavidU magmassa gatiparakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM unnikkhessAmi tti kaTTa iti vaccA se purise abhikkame taM pukkharaNiM, jAva jAvaM caNaM abhikkame tAva tAvaM caNaM mahaMte udae, mahaMte see, pahINe tIraM, appatte paumavaraMpoMDarIyaM, No havvAeNopArAe, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNNe paDhame purisjjaae|

Page #14
adhyAya pahelo 'poMDarIka' ''zrutadevatAne namaskAra'' : 638. he AyuSmAna mane sAMbhaLa ! bhagavAne Ama kahyuM che H- A adhyAyanuM nAma che poMDarIka.(sapheda kamaLa). teno A hetu cheH- eka puSkariNI, UMDA pANIvALI, kAdavathI bharelI ane ghaNAM kamaLothI yukta hatI. te ghaNI ja raLiyAmaNI, darzanIya hatI. tyAM, ahIM tahIM cAre bAju ghaNAM sArAM zveta kamaLo UgyAM hatAM. te ghaNAM rucikara, sArA varNanA, sugaMdhI, rasadAra, suMvALAM, jonA2ne sukha ApatAM, nirmaLa, AkarSaka, suMda2 ane dekhAvaDAM hatAM. te puSkariNInA barAbara madhya bhAge, sarva kamaLomAM eka moTuM zreSTha zveta kamaLa UgeluM hatuM,je rucimAna, sArA varNavALuM, sugaMdhI, tejasvI, suMvALuM ane kahyuM tema ja dekhAvaDuM lAgatuM hatuM. te puSkariNImAM badheya judI judI jagyAye, ghaNAM zveta zreSTha kamaLo UgelAM hatAM. A puSkariNImAM badheya, ahIM tahIM, ghaNAM zreSTha sapheda kamaLo UgelAM dekhAtAM hatAM sarva potapotAnI pUrvenI jagyAe UgelA, vaLI sAva madhya bhAge eka sarvazreSTha zveta kamaLa, sahuthI moTuM, tenI te jagyAe spaSTa dekhAtuM hatuM. 639 ahIM eka mANasa pUrva dizAthI Avyo, te puSkariNInA tIre Ubho rahyo. tyAM teNe sarva zreSTha sahuthI moTuM zveta kamaLa madhya bhAge UgeluM joyuM, ane pachI te bolyoH- huM chuM ghaNoja jANakAra, kuzaLa paMDita, vivekI, buddhimAna, mUDha nahi paNa tyAM javAnA mArgano jANakA2 ane huM ja A sarva zreSTha zveta kamaLane laI AvIza. Ama bolI te mANasa te puSkariNImAM Utaryo, jema jema AgaLa vadhyo, tema tema pANI ane kAdava vadhAre ane vadhAre UMDAM lAgyAM. te tIrane choDI ane te zreSTha kamaLane nahi meLavI, koIne bolAve nahi ke madada mAMge nahi, te tyAM aMtare te puSkariNInA kAdavamAM kaLI gayo ane duHkhI thayo, pahelA purUSanI A dazA che.

Page #15
640. ahAvare docce purisajjAe / aha purise dakkhiNAto disAto Agamma taM pukkhariNIM tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM aNupuvvahitaM jAva paDirUvaM, taM ca ettha egaM purisajAtaM pAsati pahINaM tIraM, apattaM paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNNaM / taeNaM se purise taM purisaM evaM vadAsI-ahoNaM ime purise akheyaNNe akusale apaMDite aviyatte amehAvI bAleNo maggattheNo maggaviU No maggassa gatiparakkamaNNU jaMNaM esa purise 'kheyanne kusale jAva paumavarapoMDarIyaM unikkhessAmi', No ya khalu etaM paumavarapoMDarIyaM evaM utrikkheyavvaM jahANaM esa purise manne / ahamaMsipurise kheyaNNe kusale paMDie viyatte mehAvI abAle maggatthe maggaviU maggassa gatiparakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM unnikkhissAmi tti kaTTa iti vaccA se purise abhikkame taM pukkharaNiM, jAva jAvaM ca NaM abhikkame tAva tAvaM ca NaM mahaMte udae mahaMte see, pahINe tIraM, appatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, aMtarA seyaMsi visaNNe docce purisajAte / 641. ahAvare tacce purisajAte / aha purisepaccatthimAo disAo Agamma taM pukkharaNiM tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapuMDarIyaM aNupuvvaTThiyaM jAva paDirUvaM, te tattha doNNi purisajjAtepAsati pahINe tIraM, appatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, jAva seyaMsi nisaNNe / tateNaM se purise evaM vadAsI-ahoNaMime purisA akhettannA akusalA apaMDiyA aviyattA amehAvI bAlANo maggatthA No maggaviU No maggassa gatiparakkamaNNU, jaM NaM ete purisA evaM maNNe 'amhetaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhessAmo', Noyakhalu eyaMpaumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkhetavvaM jahA NaM ee purisA maNNe /

Page #16
640. have bIjo purUSa Avyo. A mANasa dakSiNa dizAthI Ave che. te puSkariNInA tIre Ubho rahI jove che, tyAM eka sahuthI zreSTha zveta kamaLa, pUrvenI jagyAe ja UgeluM ane eka mANasa te puSkariNInA tIrethI aMtare, zveta zreSTha kamaLa meLavyA vinAno, duHkhI thayelo dekhAyo. te tyAM kAdavamAM kheMcI gayelo hato tene koInI madada mAMgI nahotI. tyAM A bIjo purUSa bolyo:- A purUSa, jANakAra nathI, kuzaLa paMDita nathI, vivekI paNa nathI, buddhimAna paNa nathI, ke te mArgane paNa jANato nathI, tene mArga sudhI pahoMcavAnI mAhitI nathI. tethI A mANasa jema mAne che, tema te sarvazreSTha zveta kamaLa meLavI na zake. have A bIjo purUSa, te puSkariNImAM Utaryo, potAne jANakAra ane kuzaLa paMDita mAnato, mArganI gati jANato ane kaheto ke te, te zveta kamaLane cUMTI kADhaze. te jema jema AgaLa vadhyo, tema tema te bahuja pANI ane kAdavamAM jaI khUMcI paDyo. teNe koIne bolAvyA nahi ke madada mAMgI nahi, tyAM aMtareja te zreSTha kamaLa meLavyA vinA, duHkhI thaI gayo. 641. have trIjo purUSa Avyo. A mANasa pazcima dizAthI tyAM Avyo, puSkariNInA tIre Ubho rahyo ane joyuM ke - tyAM sahuthI zreSTha zveta kamaLa ane be purUSo adha vacce kheMcI gayelAM ane madada mAMgyA vinA du:khI thaI besI gayelAM joyA. tyAre te purUSa kahe che - A banne purUSa mArganA jANakAra nathI, te mArganI gati paNa jANe nahIM. jyAM sudhI A purUSo potAne jANakAra mAne che, tyAM sudhI te, te puSkariNImAMnuM sarvazreSTha zveta kamaLa nahi meLavI zake. 5

Page #17
ahamaMsi purise khetanne kusale paMDite viyatte mehAvI abAle maggathe maggaviU maggassa gatiparakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhessAmi iti vaccA se purise abhikkame taM pukkharaNi, jAva jAvaM ca NaM abhikkame tAva tAvaM caNaM mahaMte udae mahaMte see jAva aMtarA seyaMsi nisaNNe tacce purisajAe / 642. ahAvare cautthe purisajAe / aha purise uttarAto disAto Agamma taM pukkharaNiM tIse pukkharaNIe tIre ThiccA pAsati egaM paumavarapoMDarIyaM aNupuvvahitaM jAva paDirUvaM / te tattha tiNNi purisajAte pAsati pahINe tIraM appatte jAva seyaMsi nisaNNe / tate NaM se purise evaM vadAsI-ahoNaM ime purisA akhettaNNA jAva No maggassa gatiparakkamaNNU, jaNNaM ete purisA evaM maNNe-amhetaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmo / Nokhalu eyaM paumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkheyavvaM jahA NaM ete purisA maNNe / ahamaMsi purise kheyaNNe jAva maggassa gatiparakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmi iti vaccA se purise abhikkame taM pukkharaNi, jAva jAvaM ca NaM abhikkame tAva tAvaM ca NaM mahaMte udae mahaMte sete jAva visaNNe cautthe purisajAe / 643. aha bhikkhUlUhe tIraTThI kheyaNNe kusale paMDite viyatte mehAvI abAle maggatthe maggavidU maggassa gatiparakkamaNNU annatarIo disAo aNudisAovA AgammataM pukkharaNIM tIse pukkharaNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM jAva paDirUvaM, te ya cattAri purisajAte pAsati pahINe tIraM appate jAva aMtarApokkharaNIe seyaMsi visaNNe / tate NaM se bhikkhU evaM vadAsI aho NaM ime purisA akhetaNNA jAva No maggassa gatiparakkamaNNU jaM NaM ete purisA evaM manne 'amheyaM paumavarapoMDarIyaM unnikkhissAmo', No ya khalu

Page #18
huM jANakAra chuM, mArganI gati jANuM chuM. huM ja te sarvazreSTha zveta kamaLane kheMcI lAvIza. pachI te puSkaraNImAM Utaryo, jema jema AgaLa vadhyo, tema tema UMDuM pANI ane UMDA kAdava jaNAyAM. tethI te mANasa tyAM ja kheMcI gayo; ane duHkhI thayo. Ama trIjo purUSa paNa kamaLa sudhI nahi pahoMcI zakyo. te adhavacceja kAdavamAM kheMcI gayo. Ama trIjo puruSa jAya che. 642. have tyAM cotho mANasa Ave che. te uttara dizAthI Avyo. te puSkariNInA tIre Ubho rahI jove che tyAM, puSkariNInA adhavacce e sarvazreSTha zveta kamaLa ane kinArethI aMtare traNa mANasa kAdavamAM khUchelAM, vinA kamaLa meLave, du:khI thayelAM joyA. te bolyoH A traNe mANaso jANakAra nathI, te mArganI gati nathI jANatA. tethI te zreSTha zveta kamaLa nahi meLave. huM chuM jANakAra, kuzaLa paMDita. mArganI gati jANuM chuM, huM ja A sarvazreSTha zveta kamaLane kheMcI lAvIza. pachI te puSkariNImAM Utaryo, jema jema AgaLa vadhyo, tema tema vadhAre pANI ane vadhAre kAdava jaNAyAM. tethI te tyAM ja khUMcI gayo, na kinAre pahocyo ke te sarvazreSTha kamaLane meLavyuM. Ama te paNa tyAM ja duHkhI thaI besI rahyo. 643. have tyAM eka sAva pAtaLo RkSa evo eka bhikSu, koI eka dizAthI tyAM AvI te puSkariNInA kinAre Ubho rahI jovA lAgyo. te jANakAra hato te mArgano ane tenI gatino. te bolyo. A cAra mANaso jANakAra nathI, tema hovAthI te A sarvazreSTha zveta kamaLane nahi meLave. huM chuM bhikSu,

Page #19
eyaM paumavarapoMDarIyaM evaM unnikkhetavvaM jahA NaM ete purisA manne, ahamaMsI bhikkhU lUhe tIraTThI kheyaNNe jAva maggassa gatiparakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM unnikkhissAmi ti kaTTu iti vaccA se bhikkhU No abhikkame taM pukkharaNi, tIse pukkharaNIe tIre ThiccA sadda kujjA uppatAhi khalu bho paumavarapoMDarIyA! uppatAhi khalu bho paumavarapoMDarIyA! aha se uppatite paumavarapoMDarIe / 644. kiTTite jAte samaNAuso ! aTThe puNa se jANitavve bhavati / bhaMte! tti samaNaM bhagavaM mahAvIraM niggaMthA ya niggaMthIo ya vaMdaMti narmasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI - kiTTite nAe samaNAuso ! aTThe puNa se jANAmo, samaNAuso ! tti samaNe bhagavaM mahAvIre te ya bahave niggaMthA ya niggaMthI o ya AmaMtittA evaM vadAsI- haMtA samaNAuso ! AikkhAmi vibhAvemi kiTTemi pavedemi saaTTaM saheDaM sanimittaM bhujjo bhujjo uvadaMsemi / 645. se bemi- loyaM ca khalu mae appAhaTTu samaNAuso ! sA pukkharaNI buitA, kammaM ca khalu mae appAhaDDa samaNAuso ! se udae buite, kAmabhogA ya khalu mae appAhaTTu samaNAuso ! se see buite, jaNajANavayaM ca khalu mae appAhaTTu samaNAuso! te bahave paumavarapuMDarIyA buitA, rAyANaM ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! se ege mahaM paumavarapoMDarIe bur3ate, annautthiyA ya khalu mae appAhaTTa samaNAuso! te cattAri purisajAtA bur3atA, dhammaM ca khalu mae appAhaTTu samaNAuso ! se bhikkhU bur3ate, dhammatitthaM ca khalu mae appAhaTTu samaNAuso ! se tIre buie, dhammakahaM ca khalu mae appATTu samaNAuso! se sadde buite, nevvANaM ca khalu mae appAhaDDa samaNAuso se uppAte bur3ate, evameyaM ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! se evameyaM bujhataM /

Page #20
te mArgano jANakA2, tenI gatine sArI rIte samajuM chuM. huM ja te sarvazreSTha kamaLane pakaDI lAvIza. Ama bolI te tyAM-ja tIra upara Ubho rahI bolyoH- he sarvazreSTha zveta kamaLa! UDa, tyAMthI UDI ahIM Ava ! tyAMthI UDI sAceja ! ahIM Ava. tyAre te sarvazreSTha zveta kamaLa tyAMthI UDI te bhikSu pAse AvyuM. 644. he AyuSmAna zramaNo !A dAkhalA parathI tame zuM samajyA ? tamAre artha jANavo jAIe. bhagavAna mahAvIre tyAM nigraMtha ane nigraMthIone AmaMtryA hatA. tyAre te nigraMtha ane nigraMthIoe, zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana ane namaskAra karI javAba ApyoH ame teno hetu samajyA nathI. bhagavAna mahAvIre kahyuM:- he zramaNo ! to tame sAMbhaLo, teno artha samajAvIza, bhAva batAvIza, pravedanA karIza, te sarva, tenA hetu sAthe, artha sAthe, nimitto sAthe, AnaMdathI harSapUrvaka batAvIza. 645. he zramaNAyuSo ! huM te alpamAM kahuM chuM. A lokamAM - puSkariNI e saMsAra che, tenuM pANI te karmo ane kAdava te kAma bhogo che. tyAMnA zveta kamaLo te janasamudAya che, sarvazreSTha zveta kamaLa te rAjA che. tyAM UgelAM zveta kamaLo ne cAra purUSa kahyAM che. dharmane bhikSu kahyo che, tIrane dharmatIrtha kahyuM che. bolelA zabdo te dharmakathA che. meM kamaLanA uDDAnane nirvANa kahyuM che. A che sArAMza mArA kahevAno. he bhikSuo ! te jANo, jANI lo.

Page #21
646. iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMti egatiyA massA bhavaMti aNupuveNa logaM taM uvavannA, taMjahA - AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege, NIyAgoyAvege kAyamaMtA vege hrassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege / tesiM caNaM mahaM ege rAyA bhavati mahAhimavaMtamalayamaMdaramahiMdasAre accaMtavisuddharAyakulavaMsappasUte niraMtararAyalakkhaNavirAtiyaMgamaMge bahujaNabahumANapUtite savvaguNasamiddhe khattie mudie muddhAbhisitte mAuMpiuMsujAe dayappate sImaMkare sImaMdhare khemaMkare khemaMdhare maNussiMde jaNavadapiyA jaNavadapurohite seukare keukare Narapavare purisavare purisasIhe purisa AsIvise purisavarapoMDarIe purisavaragaMdhahatthI aDDe ditte vitte vitthiNNaviulabhavaNa-sayaNA - ''saNa-jANavAhaNAiNNe bahudhaNa bahujAtarUva- rayae AogapaogasaMpautte vicchaDDiyapaurabhatta-pANe bahudAsI - dAsa - go-mahisa- gavelagappa-bhUte paDipuNNakosa- koTThAgArAuhadhare balavaM dubbalapaccAmitte ohayakaMTakaM nihayakaMTakaM maliyakaMTakaM uddhiyakaMTakaM akaMTayaM ohayasattU nihayasattU maliyasattU uddhiyasattU nijjiyasattU parAiyasattU vavagayadubbhikkhamAribhayavippamukkaM rAyavaNNao jahA uvavAie jAva pasaMtaDiMbaDamaraM rajjaM pasAsemANe viharati / - 10

Page #22
646. pUrvakALathI A lokamAM, potapotAnA karmAnusAra mANaso janme che. teo koI Arya varganA, anArya varganA, ucca gotranA, nIcA gotranA, koI sarakhI kAyAvALA to koI nAnI kAyAvALA thAya che. koI sArA varNanA to koI kharAba varNanA paNa hoya che. koi dekhAvaDA to koi kadarUpA hoya AmAMthIja koI mahAna purUSa rAjA thAya che, te ghaNo majabUta ane mahAna, malaya, maMdara, maheMdra parvatonI jema zaktizALI hoya che. te zuddha rAja kuLamAM janme che, rAjalakSaNothI yukta hoya che, te sarva guNothI saMpanna che. bahujano vaDe pUjAya che. sarva guNavAlo, kSatriya, prasanna cittavALo, zuddha rIte-abhiSeka karAyelo, mAtA pitA vaDe sArI rIte ucharAyelo, karUNAyukta, te sImA bAMdhe che, rame che, te mANasonI kALajI le che. te manuSyamAM iMdrasamAna, janapadano pitA ane purohita, setu ane ketu kare che, te narazreSTha, naavara, narasiMha, duzmano mATe jherI sApa jevo, zreSTha kamaLa jevo, zreSTha hAthI samAna, thAya che. tene aDadhuM dhana dAnamAM ApyuM che, te vipula rAjabhavano, zayano, Asano, pAlakhIo, vAhano dharAve che. tenI pAse ghaNI jAtanuM vitta, dhAnyAdi hoya che. te aneka jAtanA yoga yoje che ane karAve che. tenA rasoDAM moTAM, vividha jAtanI khAvApIvAnI vAnagIothI bharelAM, ughADAM hoya che. tene tyAM ghaNAe dAsadAsIo, gAyo, bheMso, govALiyo hoya che, tenA khajAnA ane zastrAgAra paripUrNa bharelAM hoya che. te baLavAna hovA chatAM durbaLono mitra hoya che. te virodhIono ane zatruono nAza kare che. temane haNe che, chede che, bheda che, malIna kare che. te sarva zatruono samULago nAza kare che, temane parAjIta kare che, pAchA haThAve che. tenA rAjamAM dukALa, mahAmArI hotAM nathI tethI te prajAne saMkaTamukta kare te rAjavaI, laDAInA Dhalano AvAja baMdha kare che ane azvanA pagalAthI dhULa havAmAM na UDe tema zAMti kare che. tenuM rAja vaibhavayukta hoya che. - 11

Page #23
647. tassa NaM rapaNo parisA bhavati-uggA uggaputtA bhogA bhogaputtA ikkhAgA ikkhAgaputtA nAyA nAyaputtA koravyA koravvaputtA bhaTTA bhaTTaputtA mAhaNA mAhaNaputtAlecchaIlecchaiputtA pasatyAropasatyaputtA seNAvatI seNAvatiputtA / tesiMcaNaMegatie saDDI bhavati, kAmaMtaM samaNA yamAhaNA ya pahAreMsugamaNAe, tattha'nnatareNaM dhammeNaMpaNNatAro vayameteNaM dhammeNaM paNNavaissAmo, se evamAyANaha bhayaMtArojahA me esa dhamme suyakkhAte supaNNatte bhavati / 648. taMjahA-uDe pAdatalA ahe kesaggamatthayA tiriyaM tayapariyaMte jIve, esa Ayapajjave kasiNe, esa jIve jIvati, esa mae No jIvati, sarIre caramANecaratI, viNaTThammi yaNo carati, etaMtaM jIvitaM bhavati, AdahaNAe parehi Nijjati, agaNijhAmite sarIre kavotavaNNANi aTTINi bhavaMti, AsaMdIpaMcamA purisA gAmaM paccAgacchaMti / evaM asato asNvijjmaanne| 649. jesi taM suyakkhAyaM bhavati-'anno bhavati jIvo annaM sarIraM' tamhA te evaM no vippaDivedeti-ayamAuso! AtA dIhe ti vA hasse ti vA parimaMDale ti vA vaTTe ti vA tase ti vA cauraMse ti vA chalaMse ti vA aTuMse ti vA Ayate ti vA kiNhe ti vANIle ti vA lohite ti vA hAlidde ti vA sukkile ti vA sunbhigaMdhe ti vA dubbhigaMdhe ti vA titte ti vA kaDue ti vA kasAe ti vA aMbile ti vA mahure ti vA kakkhaDe ti vA maue ti vA garue ti vA lahue ti vA site ti vA usiNeti vANiddhe ti vAlukkheti vA / evamasato asaMvijjamANe / 12

Page #24
647. te rAjA pariSada bhare che. temAM samAjanA jANItA purUSo Ave che. jema keH- ugra ane ugra putro, bhoga ane bhoga putro, IkSavAMku ane tenA putro, zAtA ane tenA putro, koravo ane tenA putro, bhaTTa ane tenA putro, brAhmaNa ane tenA putro, lacchavI ane tenA putro, prazastha ane tenA putro, senApati ane tenA putro. AmAMthI koI zraddhA pAme che. zramaNa mAhaNo svecchAe tyAM AvelA hoI te anyatare dharma pravacana kare che. ame A dharmamAM jJAnI chIe. te jANo, A dharma bhayathI tAre che te jANI lo 648. te che "je zarIra te ja jIva' paMthano pravAdaka, te kahe che:- paganAM taLiyAMthI, uce mAthAnA vALanA mULiyAM sudhI, tenI nIce ane AvA bAjA cAmaDInI sapATI sudhI je zarIra che, e ja jIva che. AmAM ja AtmA, sarva paryAyoyukta samAya che. tethI Ama ja jIva jIve che. jyAre te mare tyAre te mare che, zarIra jAya eTale te paNa jAya. teno nAza na thAya tyAre te na jAya, na jIve. Ama zarIra jAya tyAre te paNa jAya. Ama che A jIvana! jyAre tene bALe, tyAre baLI gayelAM zarIranA bhUrA raMganAM hADakAM rahe che. tyAre te mRtadehane UMcakanArA pAMca purUSo, phakta teno khATalo laI gAme pAchA phare che. tethI zarIra jAya tyAre AtmA nathI hoto. 649. tame zAstrathI je jANo cho te viSe - jIva anya che tema zarIra paNa anya che. tyAre te javAba na Ape ke - jIva lAMbo che ke TUMko che? te goLa che ke kuMDALA jevo che? trikoNI che ke corasa che? SaTkoNa che ke ATha khUNAvALo che? ke vistAravALo che? te kALo che ke nIla varNano? rAto che ke pILo che ke dhoLA raMgano che? te sugaMdhI che ke durgadhI che? te tIkho che ke kaDavo che? ke barachaTa che? te madhura che, kaThora che ke suMvALo che? te bhAre che ke halako che? te ThaMDo che ke garama che? te snigdha che ke laMkho che? te zarIra vagarano che ke astitva vinAno? 3 -

Page #25
650. jesiM taM sukkhAyaM bhavati 'anno jIvo annaM sarIraM', tamhA te No evaM uvalabhaMti (1) se jahAnAmae kei purise kosIto asi abhinivvaTTittANaM uvadaMsejjA - ayamAuso! asI, ayaM kosIe, evameva Natthi ke abhinivvaTTitANaM vadaMseti-ayamAuso ! AtA, ayaM sarIre / (2) se jahANAmae kei purise muMjAo isI abhinivvaTTittANaM uvadaMsejjA - ayamAuso! muMjo, ayaM isIyA, evAmeva natthi keti uvadaMsettAro ayamAuso ! AtA idaM sarIraM / (3) se jahANAmae keti purise maMsAo aTThi abhinivvaTTittANaM uvadaMsejjA- ayamAuso! maMse, ayaM aTThI, evAmeva natthi keti uvadaMsettAro -ayamAuso ! AyA, idaM sarIraM / (4) se jahAnAmae keti purise karatalAo AmalakaM abhinivvaTTittANaM uvadaMsejjA - ayamAuso ! karatale, ayaM Amalae, evAmeva Natthi keti uvadaMsettAro - ayamAuso ! AyA, idaM sarIraM / (5) se jahAnAmae kei purise dahIo NavaNIyaM abhinivvaTThittANaM uvadaMsejjA - ayamAuso ! navanItaM, ayaM udasI, evAmeva natthi keti uvadaMsettAro jAva sarIraM / (6) se jahAnAmae keti purise tilehiMto telaM abhinivvaTTettANaM uvadaMsejjA - ayamAuso! tele, ayaM piNNAe, evAmeva jAva sarIraM / 1 (7) se jahAnAmae kei purise ukkhUto khotarasaM abhinivvaTTittANaM uvadaMsejjA - ayamAuso ! khotarase, ayaM coe, evameva jAva sarIraM / (8) se jahAnAmae kei purise araNIto aggiM abhinivvaTTettANaM uvadaMsejjA - ayamAuso! araNI, ayaM aggI, evAmeva jAva 14

Page #26
650. je zAstrathI te kahe che "anya jIva ane anya zarIra." tyAre te Ama batAvato nathI ke - (1) talavAra myAnamAMthI kheMcI batAve, talavAra ane myAna judA judA che tema zarIrane jIvathI jAdo nathI batAvato. (2) muMja ghAsa ane saLIo che tema batAvI zakAya, paNa zarIra ane jIva judA che ema nathI batAvato.' (3) mAMsamAM hADakuM che tema batAvI zakAya (jAdA karI) tema zarIrane jIvathI jAdu na batAvI zakAya. (4) hathelImAM AmaLuM batAvI zakAya tema zarIrane jIvathI jAdo na batAvI zakAya. (5) dahIMmAM mAkhaNa che te jAdu karI batAvI zakAya paNa jIvane zarIrathI jAdo karI na batAvI zakAya. (6) talanA tela che te juduM karI batAve paNa jIvane zarIrathI judo karI na batAvI zakAya. (7) zeraDImAM rasa che, tene jAdo kI batAvI zakAya tema jIvane zarIrathI jAdo na batAvI zakAya. (8) araNImAM agni che, te jAdo karI batAvI zakAya paNa jIvane zarIrathI judo karI na batAvI zakAya. tethI je kahe che ke zarIra 15

Page #27
sarIraM / evaM asato asNvijjmaanne|| jesiM taM suyakkhAtaM bhavati taM. - 'annojIvo annaMsarIraM' tamhA taM micchA / 651 se haMtA haNaha khaNaha chaNaha dahaha payaha AluMpaha viluMpaha sahasakkAreha viparAmusaha, ettAva tAva jIve, Natthi paraloe, te No evaM vippaDivedeti, taM0 kiriyA i vA akiriyA i vA sukkaDe tivA dukkaDe ti vA kallANe ti vA pAvae ti vA sAhU ti vA asAhU i vA siddhI ti vA asiddhI ti vA nirae ti vA anirae ti vA / evaM te virUvarUvehiM kammasamAraMbhehiM virUvarUvAiM kAmabhogAI samAraMbhaMti bhoyaNAe / 652 evaM pege pAgabbhiyA nikkhamma mAmagaM dhammaM paNNaveMti taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA sAdhu suyakkhAte samaNe ti vA mAhaNe ti vA kAmaM khalu Auso! tumaM pUyayAmo, taMjahA - asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA vattheNa vA paDiggaheNa vA kaMbaleNa vA pAyapuMchaNeNa vA tatthege pUyaNAe samAuTTisu tatthege pUyaNAe nigAmaiMsu / 653 puvvAmeva tesiM NAyaM bhavati - samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcanA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo pAvaM kammaM No karissAmo samuTThAe te appaNA appaDivirayA bhavaMti, sayamAiyaMti anne vi AdiyAveMti annaM pi AtiyaMtaM samaNujANaMti, evAmeva te itthikAmabhogehiM mucchiyA giddhA gaDhitA ajjhovavannA luddhA rAgadosattA, te No appANaM samucchedeMti, no paraM samucchedeMti, no aNNAI pANAiM bhUtAiM jIvAiM sattAiM samucchedeMti, pahINA puvvasaMyogaM, AyariyaM maggaM asaMpattA, iti te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA, iti paDhame purisajjAte tajjIvatassarIrie Ahite / 16

Page #28
zarIra anya ane AtmA anya che, tema te sAcuM nathI kahetAM. 651. Ama kahI, te dhRSTatAthI sadAe mamatAno dharma kahe che. tethI te kahe che : mAro, khodo, khoTuM bolo, chedo, bALo, pakAvo, lUMTo, khUMTo, satkAra karo, vigere, ahIM jIva che, paraloke nathI. te bIjAM kazuMe kahetAM nathI, jema ke: kriyA, akriyA, sArAM kRtyo, duSTa kRtyo, kalyANa ke pApa, sajjana ke durjana, siddhi ke asiddhi, rAga ke dveSa; Ama te vividha prakAranAM karmo kare che, AraMbha samAraMbha kare che, vividha prakAre kAmabhogone bhogave che, Ama te mojamajA karavAmAM Asakta rahe che. 652. tyAM, koI satata dhRSTatAthI mamatAno dharma kahe che, temAM zraddhA karI, te prApta kare che. te zAstra jANatAM zramaNa hoya ke brAhmaNa hoya, tene te icche che, kahe cheH he AyuSmAna ! ame tamane pUjIe chIe, pachI te khAnapAna, khAdya ke svAdya, mukhavAsa, mIThAI, vastra, kAMbaLo ke pAyalUchazuM grahaNa karavA kahe che. bIjA koI pUjana karavAnI ke karAvavAnI dIrgha icchA kare che. 653. pUrveja tene jANeluMH zramaNa thaIza, aNagAra, akiMcana, putravinAno, pazuvinAno, paradatta bhojana karato, bhikSu, pApa karma na karato, jyAre samudAyamAM sthApana thAya, tyAre te pote aprativirata thAya che. pote le che, anya vaDe levarAve che, jo, koI leto hoya tene anumati Ape che. Ama ja te puruSa, strI kAmabhogomAM DUbI jaI temAM ghaNo ja viSayalaMpaTa thAya che, lobha kare che, rAga dveSa paNa kare che. te pote karma chede nahi ke anyane chedavAnuM kahe nahIM. pachI te anya prANo, bhUto, jIvo, ke sattAonAM karmo chedAvato nathI. pUrva saMyogothI hINa, Arya mArga na meLavI, te nathI bolAvato madada arthe ke nathI pelI pAra jato A saMsAra , samudrathI; vacce kAmabhogonA du:khothI pIDAto rahe che. Ama pahelo purUSa, te jIva ane te zarIravAdI hoya che. - 17

Page #29
654 ahAvare docce purisajjAte paMcamahabbhUtie tti Ahijjati / iha khalu pAINaM vA 4 saMtegatIyA maNussA bhavaMti aNupuvveNaM loyaM uvavaNNA, taMjahAAriyA vege evaM jAva durUvA vege / tesiM caNaM mahaMege rAyA bhavatI mahayA0 evaM ceva NiravasesaM jAva seNAvatiputtA / siM caNaM egatIe saDDI bhavati, kAmaM taM samaNA ya mAhaNAya pahAriMsu gamaNA / tattha'NNayareNaM dhammeNaM pannatAro vayamimeNaM dhammeNaM pannavaissAmo, se evamAyANaha bhayaMtAro! jahA me esa dhamme suakkhAe supaNNatte bhavati 655 iha khalu paMca mahabbhUtA jehiM no kajjati kiriyA ti vA akiriyA ti vA sukaDe ti vA dukkaDe ti vA kallANe ti vA pAvae tivA sAhU tivA asAhU ti vA siddhI ti vA asiddhI ti vA Nirae tivA aNirae ti vA avi yaMtaso taNamAtamavi / 656 taM ca paduddeseNaM puDhobhUtasamavAtaM jANejjA, taMjahA- puDhavI ege mahabbhUte, AU docce mahabbhUte, teU tacce mahabbhUte, vAU cautthe mahabbhUte, AgAse paMca mahabhU / iccete paMca mahabbhUtA aNimmitA aNimmeyA akaDA No kittimA No kaDagA aNAdiyA aNidhaNA avaMjhA apurohitA sataMtA sAsatA AyachaTThA / 657 puNa ege evamAhu- sato Natthi viNAso, asato Natthi saMbhavo / etAva tAva jIvakAe, etAva tAva atthikAe, etAva tAva savvaloe, etaM muhaM logassa karaNayAe, avi yaMtaso taNamAtamavi / se kiNaM kiNAvemANe, haNaM ghAtamANe, payaM payAvemANe, avi aMtaso purisamavi vikkaNittA ghAyaittA, ettha vi jANAhi - Natthi ettha doso / 658 te No etaM vippaDivedeti, taMjahA - kiriyA ti vA jAva aNirae ti vA / evAmeva te virUvarUvehiM kampasamAraMbhehiM virUvavirUvAiM 18

Page #30
654. have bIjo purUSa pAMca mahAbhUto viSe kahe cheH- A loke, cAre dizAomAM judI judI jAtanA mANaso thAya che. koI Arya varganA to koI anArya varganA, kurUpa varganA sudhI jANavuM. temAMthIja koI mahAna vyakti rAjA thAya che. tenI pariSade moTA mANaso Ave che, senApati ane tenA putra sudhI jANavuM. temAMthI koI ekane zraddhA thAya che. tyAM zramaNa ane brAmhaNo icchAthI jAya che. koI eka paMthano mANasa kahe cheH- huM A dharmano sAro jANakAra chuM. huM dharmopadeza ApIza. A dharma bhayathI tAre che te jANo. A dharmamAM huM nipuNa chuM. 655. ahIM pAMca mahAbhUto che, je banAvAyA nathI, kriyA ke akriyA, sukRtya ke duSkRtya, kalyANa ke pApa, sAdhu ke asAdhu, siddhi ke asiddhi, naraka ke na naka, Ama aMte tRNamAtra sudhI ghaTAvI zakAya. 656. te zabdono uddeza jAdo judo hovAthI te vAta sarakhI rIte sAMbhaLaHpRthvI eka mahAbhUta che, pANI, teja, vAyu ane AkAza A ekeka mahAbhUta che. Ama pAMca mahAbhUto thayA, te nirmANa karyAM nathI, koIe upajAvyAM nathI, te karelA nathI, tethI kRtrima nathI. te anAdi che, dhaNI vinAnA che, vAMjhaNA nathI, purohite karyAM nathI. te sarvadA che, zAzvata che ane AtmA chaThTho che. 657. pharI Ama kahyuM cheH- che tethI nAza nathI, nathI tethI na saMbhave. A jIvakAyA che, A sarva loka che, A lokanA karavAnuM mukha che, Ama tRNa mAtra sudhI jANavuM. te karavuM, karAvavuM, haNIne ghAta karavo, rAMdhavuM ke gaMdhAvavuM, Ama chelle purUSa sudhI paNa, vece, ghAta kare, A sarvemAM doSa nathI te jANI lo. 658. have te ahIM virodhI javAba nathI Apato, jema ke:- kriyAthI mAMDI naraka nathI tyAM sudhI. Ama ja te loko vividha jAtanA karma saMmArabho karI 19

Page #31
kAmabhogAI samAraMbhaMti bhoyaNAe / evAmeva te aNAriyA vippaDivaNNA taM saddahamANA pattiyamANA jAva iti te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA / docce purisajjAe paMcamahanbhUtie ti aahite| 659 ahAvare tacce purisajjAte IsarakAraNie tti Ahijjai / iha khalu pAdINaM vA 4 saMtegetiyA maNussA bhavaMti aNupuvveNaM loyaM uvavannA, taMjahA-AriyA vege jAva tesiM ca NaM mahaMte ege rAyA bhavati jAva seNAvatiputtA / tesiM caNaM egatIe saDDhI bhavati, kAmaM taM samaNA ya mAhaNA ya pahAriMsu gamaNAe jAva jahA me esa dhamme suakkhAe supaNNatte bhavati / 660 iha khalu dhammA purisAdIyA purisottariyA purisappaNIyA purisapajjoitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya ciTThati / (1) se jahAnAmae gaMDe siyA sarIre jAte sarIre vuDDhe sarIre abhisamaNNAgate sarIrameva abhibhUya ciTThati evAmeva dhammA vipurisAdIyA jAva purisameva abhibhUya ciTThati / (2) se jahANAmae araI siyA sarIre jAyA sarIre abhisaMvuDDA sarIre abhisamaNNAgatA sarIrameva abhibhUya ciTThati evAmeva dhammA purisAdIyA jAva purisameva abhibhUya ciTuMti / (3) se jahANAmae vammie siyA puDhavIjAte puDhavIsaMvuDDhe puDhavIabhisamaNNAgate puDhavimeva abhibhUya ciTThati evameva dhammA vipurisAiyA jAva abhibhUya ciTThati / (4) se jahANAmae rukkhe siyA puDhavIjAte puDhavisaMvuDDhe puDhaviabhisamaNNAgate puDhavimeva abhibhUya ciTThati evAmeva dhammA vipurisAiyA jAva abhibhUya ciTThati / .

Page #32
vividha jAtanA kAma bhogo bhogave che ane moja kare che. Ama ja, te anAryA viparIta buddhi vaDe, jJAna vaDe, temAM zraddhA kare che, tene prApta kare che. tethI te koInI salAha ke madada na mAMge, ane saMsAra pAra na thAya. te kAmabhogothI pIDAto saMsAra bhramaNa kare che. Ama paMcamahAbhUtavAdI bIjo purUSa jAya che. 659. have trIjo mANasa Izva2ne duniyAnI utpatti mATe kAraNabhUta mAne che, ema kahyuM che H- A lokamAM anukrame cAre dizAomAM potapotAnI gati mujaba mANaso upaje che. jema ke Arya varganA, vigere, temAMthIja eka mahAna purUSa rAjA thAya che, ahIMthI senApati putra sudhInuM jANI levuM. temAMja koI ekane anyatara dharmamAM zraddhA thAya che. tyAM zramaNa mAhaNo icchAthI Ave che. temAMthI anyata2 paMthano koI kahe che A dharmamAM huM pravINa chuM, jJAnI chuM. 660. A dharma che, Adi purUSano, sarvazreSTha purUSano, purUSe - upajAvelo, prakAzita karelo, te purUSamAM ja samanvaya kare che tethI te purUSaja mahAna che. (1) mane gAMTha UpajI che, te zarIramAM thAya che, vadhe che, zarIramAMja samAya che. tethI zarIra ja mahAna che. tethI dharmamAM AdipuruSaja sarvazreSTha che. (2) mane duHkha thAya che, te zarIre Upaje che, vadhe che, zarIramAM samAya che, tethI zarIra ja zreSTha che. tema dharmamAM Adi purUSaja sarvathI mahAna gaNAya che. (3) mAre tyAM udhaI thaI che, te pRthvImAM upaje che, vadhe che, temAM ja samAya che, tethI pRthvIja mahAna dekhAya che. tethI Adi puruSaja sarvamAM mahAna dekhAya che. (4) tyA eka vRkSa che, te pRthvImAM upaje che, vadhe paNa che, pRthvImAMja samAya che, tethI pRthvIja zreSTha manAya che. tema ja dharmomAM Adi puruSa mahAna gaNAya che. 21

Page #33
(5) se jahAnAmae pukkharaNI siyA puDhavijAtA jAva puDhavimeva abhibhUya ciTThati evAmeva dhammA vipurisAdIyA jAva purisameva abhibhUya ciTThati / (6) se jahANAmae udagapokkhale siyA udagajAe jAva udagameva __ abhibhUya ciTThati evAmeva dhammA vi jAva purisameva abhibhUya ciTThati / (7) sa jahANAmae udagabubbue siyA udagajAe jAva udagameva abhibhUya ciTThati evameva dhammA vipurisAIyA jAva purisameva abhibhUya ciTThati / 661 jaM pi ya imaM samaNANaM NiggaMthANaM uddiSTuM viyaMjiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM, taMjahA-AyAro jAva didvivAto, savvameyaM micchA, Na etaM tahitaM, Na eyaM AhattahitaM / imaM saccaM, imaMtahitaM, imaM AhattahitaM, te evaM saNNaM kuvvaMti, te evaM saNNaM saMThaveMti, te evaM saNNaM sovaTThavayaMti, tameva te tajjAtiyaM dukkhaM NAtiuTuMti sauNI paMjaraM jhaa| 662 te No (etaM) vippaDivedeti taMjahA-kiriyA i vA jAva aNirae ti vA evAmeva te virUvarUvehi kammasamAraMbhehiM virUvarUvAI kAmabhogAiM samArabhittA bhoyaNAe evAmeva te aNAriyA vippaDivaNNA, taM saddahamANA jAva iti te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA / tacce purisavvAte issarakAraNie tti aahite| 663 ahAvare cautthe purisajAte NiyativAtie ti Ahijjati / iha khalu pAINaM vA 4 taheva jAva seNAvatiputtA vA, tesiMcaNaM egatie saDDI

Page #34
(5) tyAM eka puSkariNI che, pRthvImAM thAya che, tethI - pRthvIja zreSTha che. temaja dharmomAM prathama puruSaja zreSTha che. (6) tyAM pANInuM kamaLa che, te pANImAM upaje che tethI pANIja zreSTha che. temaja dharmomAM Adi puruSaja zreSTha che. (7) tyAM pANImAM parapoTo che, te pANImAM thAya che, tethI pANIja zreSTha gaNAya che. temaja sarva dharmomAM Adi purUSa ja zreSTha dekhAya che. 661. je kAMI ahIM zramaNa nigraMthonA mATe yojelA bAra aMganuM gaNIpiTaka che, te AcArAMgathI dRSTivAda sudhInuM, te sarva mithyA che, te sAcuM nathI, te hitakartA nathI, te kahe che A sAcuM che, hitakara che, hitane dhAraNa kare che, te AvI saMjJA kare che, sAMcave che, sthApe che, ane sthapAvaDAve che. tethI ja, jema pAMjarAmAMnuM paMkhI duHkhI rahe che, temaja A jAtanuM kahevAthI du:kha dUra na thAya, te du:khIja rahe. 662. te Ama barAbara javAba nathI Apato, jema ke:- kriyAthI mAMDI naraka nathI, tyAM sudhI, Ama ja te vividha jAtanAM karma samAraMbho karI kAmabhogo mAM Asakta thaI majA kare che. Ama te anAryonI buddhi viparIta hoya che. temanAmAM zraddhA karatAM, tenI prApti karatAM, te koIne bolAve nahIM, ke bIjAnI madada mAMge nahIM, tethI te Amaja kAmabhogonI Asakti vaDe duHkhathI pIDAya che. Ama trIjo purUSa jAya che. 663. have cotho purUSa Ave che, te niyativAdI che, ema kahyuM che. A loke cAre dizAmAM gatipramANe mANaso Ave che ahIMthI senApati putra sudhInuM kahevuM. temAMthI koIne zraddhA Upaje che. tyAM zramaNa mAhaNo icchAthI Ave 23

Page #35
bhavati, kAmaM taM samaNA ya mAhaNA ya saMpahAriMsugamaNAe jAva jahA me esa dhamme suakkhAte supaNNatte bhavati / 664 iha khalu duve purisA bhavaMti-ege purise kiriyamAikkhati, ege purise NokiriyamAikkhati / je ya purise kiriyamAikkhai, je ya purise NokiriyamAikkhai, do vi te purisA tulA egaTThA kaarnnmaavnnaa| bAle puNaevaM vippaDivedeti kAraNamAvanne, taM0-jo'hamaMsI dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA piDDAmi vA paritappAmi vA ahaM tamakAsI, paro vA jaM dukkhati vA soyai vA jUrai vA tippai vA piDa(Da)i vA paritappai vA paroetamakAsi, evaM se bAle sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne / medhAvI puNa evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne-ahamaMsi dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA piDA(DDA)mi vA paritappAmi vA, No ahametamakAsi paro vA jaM dukkhati vA jAva paritappati vA no paro eyamakAsi / evaM se mehAvI sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne / 665 se bemi-pAINaM vA 4 je tasathAvarA pANA te evaM saMghAyamAvajjaMti, te evaM pariyAgamAvajjati, te evaM vivegamAvajaMti, te evaM vihANamAgacchaMti, te evaM saMgaiyaMti, uvehAe No eyaM vippaDivedeti, taMjahA-kiriyA ti vA jAva Nirae ti vA aNirae ti vA / evaM te virUvarUveMhi kammasamAraMbhehiM virUvarUvAiMkAmabhogAiM samArabhaMti bhoyaNAe / evAmeva te aNAriyA vippaDivaNNA taM saddahamANA jAva iti teNo havvAeNo pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA / cautthe purisajAte NiyaivAie tti Ahie / 24

Page #36
che. tyAM eka mANasa kahe che huM dharmamAM pAraMgata chuM, teno jJAnI chuM. A dharma bhayathI tAre che. huM teno upadeza ApIza. 664. ahIM be jAtanA purUSa thAya che, eka purUSa kriyAne kahe che, tyAre bIjo eka akriyAne kahe che. je purUSa kriyA viSe kahe che ane je akriyA viSe kahe che, te banne purUSo sarakhA che, eka ja kAraNa hovAthI tulya che. jyAre kAraNa Ave tyAre te mUDha Ama javAba Ape che; jema ke - jyAre mane duHkha thAya, zoka thAya, gUrUM, pITAvuM ke pIDA pAmuM tyAre huM te prakAzuM chuM. jyAre bIjo duHkha pAme, zoka kare, jhUre, TipAya, pIDAya ke paritApa pAme tyAM bIjo te prakAzamAM lAve che. te mUDha, kAraNa Ave Ama javAba Ape che. te buddhimAna kAraNa Ave Ama javAba Ape che - huM paNa duHkha pAmuM chuM, zoka karuM chuM, mUruM , TIpAu chuM, pIDAvuM chuM ane paritApa pAmuM chuM. chatAM huM tema kaheto nathI. vaLI bIjo paNa jyAre duHkha pAme, ke paritApa pAme tyAre te bIjo paNa te kahe nahIM. Ama te buddhimAna potAne kAraNe ke paranA kAraNe, kAraNa Ave, Avo judo javAba de che. 665. te kahe che:- pUrvathI mAMDI cAre dizAomAM traNa sthAvara jIvo hatyA kare che, bhegAM thAya che, tethI te Ama paryAyomAM Ave che, upaje che, vivekamAM Ave che, ane mUkAya che. te Ama saMgati kare che, upekSAthI Ama javAba na de, jema ke:- kriyAthI mAMDI naraka ke naraka nathI tyAM sudhI. Ama te vividha jAtanAM karma samAraMbha kare che, aneka jAtanA kAmabhogo karI majA kare che, Ama te anAryo viparIta jJAna vaDe temAM zraddhA kare che. tethI te koInI madada mAMgatA nathI ke saMsAra pAra thatA nathI. Ama kahyuM che. 25.

Page #37
666 iccete cattAri purisajAtA NANApannA NANAchaMdA NANAsIlA NANAdiTThI NANAruI NANAraMbhA NANajjhavasANasaMjuttA pahINapuvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA, iti te No havvA No pArA, aMtarA kAmabhogesu visaNNA / 667 se bemi pAINaM vA 4 saMtegatiyA maNussA bhavaMti taM jahA - AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege / tesiM ca NaM khetta-vatthUNi pariggahiyANi bhavaMti, taMjahA- appayarA vA bhujjatarA vA / tesiM ca NaM jaNa jANavayAI pariggahiyAiM bhavaMti, taMjahA- appayarA vA bhujjayarA vA / tahappakArehiM kulehiM Agamma abhibhUya ege bhikkhAyariyAe samuTThitA, sato vA vi ege NAyao ya uvakaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThitA, asato vA vi ege nAyao ya uvakaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThitA / 668 je te sato vA asato vA NAyao ya uvakaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThitA puvvAmeva tehiM NAtaM bhavati, taMjahA - iha khalu purise aNNamaNNaM mamaTThAe evaM vippaDivedeti, taMjahA - khettaM me, vatyuM me, hiraNNaM me, suvaNNaM me, dhaNaM me, dhaNNaM me, kaMsaM me, dUsaM me, vipula - dhaNa-kaNa - rayaNa-maNi - mottiya saMkha - sila-ppavAlaratta-rayaNa-saMtasAra-sAvateyaM me, saddA me, rUvA me, gaMdhA me, rasA me, phAsA me, te khalu me kAmabhogA, ahamavi etesiM / 26

Page #38
666. A cAra purUSo je upajyAM che te, aneka, prajJA, chaMdo, zIlo, dRSTio, rUcio, AraMbho, adhyavasANayukta, pUrva saMjogo choDI Arya mArga na pAmI, te koIne bolAve nahi ke madada mAMge nahi ke saMsAra pAra thAya nahi tethI te adhavacce ja viSayAsakta ane bhogomAM Asakta thaI du:khI thAya che. 667. te kahe che, gati mujaba cAre dizAoe, A loke, mANaso thAya che H- koI Arya varganA, koI anArya varganA, koI ucca gotranA to koI nIcA gotranA, koI sArA varNanA to koI duvarNanA, koI sArA zarIranA to bIjA ThIMgaNA zarIre, koI rUpavAna to koI sArA rUpa vinAnA thAya che. Aja lokone khetaro, dhanadhAnya Adi vastuo maLe che, pramANe, thoDI ke vadhu hoya. tevA kuLomAM upajI zrImaMta thAya te bhikSAcaryAmAM sthira thAya che. teo saMbaMdhI jJAtijano, upakaraNo choDI bhikSAnuM jIvana gALavAM sthira thAya che. koIne jJAtijano, upakaraNo na paNa hoya chatAM ghara choDI, te bhikSAcaryAmAM dAkhala thAya che, sthira thAya che. -- 668. jJAtijano, upakaraNo Adi hoya ke na paNa hoya, chatAM te choDI bhikSujIvana dhAraNa kare che. te pUrvethI ja jANe che, jema ke :- ahIM te purUSo eka bIjA sAthe mamatAthI varte che, vAtacIta kare che, te kahe cheH- khetaro mArAM, vastuo mArI, cAMdI ane sonuM te mAruM che, dhana ane dhAnya mArAM che, kAMsu, vastro te mArAM che, vipula dhana, kanaka, ratno, maNI, motI, zaMkha, pravALa, zilAo, mANeka, saMtasAra, sarve tejadAra vastuo, mArAM zabdo, mAruM rUpa, mArAM suMgaMdhI dravyo, vividha jAtanA raso, te mArAM che. suMvALA sparzanI cIjo paNa mArI che. A sarve kAmabhogo te mArAM che, sAce ja huM paNa temano ja chuM. 27

Page #39
669 se mehAvI puvvAmeva appaNA evaM samabhijANejjA, taMjahA - iha khalu mama aNNayare dukkhe rogAyaMke samuppajjejjA aNiTThe akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme dukkhe No suhe, se haMtA bhayaMtAro kAmabhogA! imaM mama aNNataraM dukkhaM rogAyaMkaM pariyAiyaha aNiTTha akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM No suhaM, nAhaM dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA piDDAmi vA paritappAmi vA, imAo me aNNatarAto dukkhAto rogAyaMkAto paDimoyaha aNiTThAto akaMtAto appiyAo asuhAo amaNunnAo amaNAmAo dukkhAo No suhaato| evAmeva no laddhapuvvaM bhavati / 670 iha khalu kAmabhogA No tANAe vA saraNAe vA, purise vA egatA puvviM kAmabhoge vippajahati, kAmabhogA vA egatA puvviM purisaM vippajahaMti, anne khalu kAmabhogA anno ahamaMsi, se kimaMga puNa vayaM annamannehiM kAmabhogehi mucchAmo ? iti saMkhAe NaM vayaM kAmabhoge vippajahissAmo | 671 se mehAvI jANejjA bAhiragametaM, iNameva uvaNItatarAgaM, taMjahA- mAtA me, pitA me, bhAyA me, bhajjA me, bhagiNI me, puttA me, dhUtA me, nattA me, suhA meM, pesA me suhI me, sayaNa-saMgaMtha saMyutA me, ete khalu me NAyao, ahamavi etesiM / , 672 se mehAvI puvvAmeva appaNA evaM samabhijANejjA - iha khalu mama aNNatare dukkhe rogAtaMke samuppajjejjA aNiTTe jAva dukkhe no suhe, se haMtA bhayaMtAro NAyao imaM mama'NNataraM dukkhaM rogAyaMkaM pariAdiyadha aNi jAva no suhaM, mA haM dukkhAmi vA jAva paritapyAmi vA, imAto maM annayarAto dukkhAto rogAyaMkAto paDimoeha aNiTThAo jAva no suhAto / evAmeva No laddhapuvvaM bhavati / 28

Page #40
669. A buddhimAna pUrvethI ja Ama jANe cheH- A mArAM anyatare duHkho, rogo, je upajyAM che te, aniSTa che, raDAve che, apriya che, azubha che, samajAya tevAM nathI, mArAM manamAM nathI, te du:kha che, sukha nathI. A sarve pheravI de, A sarve he bhayatA2ka kAmabhogo ! A mArAM anyatare duHkho, rogo, tuM pheravI nAMkha. te iSTa nathI, AtyaMta che, apriya che, azubha che, samajAya tevAM nathI, manamAM paNa nathI, te du :kha de che sukha nathI detAM. tethI ema ka2 ke mane duHkha na thAya, zoka na thAya, jhUravuM na paDe, TipAvuM nahiM, pIDAvuM nahiM, paritApa paNa na thAya, tethI A sarvethI mane mukta kare, te duHkha de che, raDAve che, apriya che, sukha nathI, samajAya tevAM nathI, mArA manamAM paNa nathI, te duHkho che, sukha nathI. Ama pUrvethI ja te na maLe. 670. ahIM kAmabhogo na tAre ke rakSaNa Ape. pahelAM koI vA2 purUSe kAmabhogone tyajelAM athavA kAmabhogoe te purUSano tyAga karelo. tethI kAmabhogo te anya ane huM paNa temanAthI anya. to zuM kAma ame anyonyathI kAmabhogomAM mUrchA pAmIe chIe? A jANI amo te kAmabhogone mUkI daIe, tyAgIe. 671. te buddhimAna jANe che ke A bahAranuM che. AthI ja rAga Upaje che. tethI mAtA, pitA, bhAI, bhAryA, chokarI, bahena, putra, putrI, nAtiyo, vahu, nokara, cAka2, mitra, svajano, paricita purUSo, A mArI sAthe rahe che. te paNa mArAja che. ane huM paNa temano ja chuM. 672. te buddhimAna pUrvethI ja jANe che ke sarve tenA ja che, - ahIM mArAM anyatare duHkho, rogAMtako, badhAM je upaje che, te aniSTa che, te du :kha de che, sukha nahIM. tethI huM bhayatAraka jJAtio ! mArAM khA anyatare sarva duHkho, rogAMtakone pheravI nAMkho, dUra karo, te duHkha de che, sukha nathI ApatAM, jethI temane du :kha na de, paritApa na karAve, tethI mane te sarvethI mukta karo, paNa Ama pUrve na maLe. 29

Page #41
673 tesiM vA vi bhayaMtArANaM mama NAyayANaM aNNayare dukkhe rogAtaMke samuSpajjejjA aNiDhe jAva no suhe, se haMtA ahametesi bhayaMtArANaM NAyayANaM imaM aNNataraM dukkhaM rogAtaMkaM pariyAiyAmi aNiTuMjAva No suhaM, mA me dukkhaMtu vA jAvaparitappaMtu vA, imAoNaM aNNatarAto dukkhAto rogAtaMkAto parimoemi aNiTThAto jAva no suhAto / evAmeva No laddhapuvvaM bhavati / / 674 aNNassa dukkhaM aNNo no pariyAiyati, anneNa kaDaM kammaM anno no paDisaMvedeti, patteyaM jAyati, patteyaM marai, patteyaM cayati, patteyaM uvavajjati, patteyaM jhaMjhA, patteyaM saNNA, patteyaM maNNA, evaM viNNU, vedaNA, iti khalu NAtisaMyogA No tANAe vA No saraNAe vA, puriso vA egatA puvviM NAtisaMyoge vippajahati, nAtisaMyogA vA egatA pubbiMpurisaM vippajahaMti, annekhaluNAtisaMyogA anno ahamaMsi, se kimaMga puNa vayaM annamannehiM NAtisaMyogehiM mucchAmo? iti saMkhAe NaM vayaM NAtisaMjoge vippjhissaamo| 675 se mehAvIjANejjA bAhiragametaM, iNameva uvaNIyatarAgaM, taMjahA-hatthA me, pAyA me, bAhA me, UrU me, sIsaM me, udaraM me, sIla me, AuM me, balaM me, vaNNo me, tayA me, chAyA me, soyaM me, cak me, ghANaM me, jibbhA me, phAsA me, mamAti / jaMsi vayAtoparijUrati taMjahA-AUo balAovaNNAotatAo chAtAosotAojAvaphAsAo, susaMdhItA saMdhI visaMdhI bhavati, valitaraMge gAte bhavati, kiNhA kesA palitA bhavaMti, taMjahA-ja pi ya imaM sarIraMga urAlaM AhArovaciyaM etaM piya me aNupuvveNaM vippajahiyavvaM bhavassati / 676 evaM saMkhAe se bhikkhU bhikkhAyapariyAe samuTTite duhato logaM jANejjA, taMjahA-jIvA ceva ajIvAceva, tasA ceva thAvarAceva / 30

Page #42
673. have jo mArA jJAtijano ke je bhayatAraka che, temane duHkha upaje che, rogAtako thI herAna thAya che, te aniSTa che, sukha detAM nathI. te sarve haNavA ke je mArA jJAtijanone duHkha Ape che, aniSTa che. huM te bhayatArakane, mArA jJAtijanone temAMthI choDAvI nathI zakato, ke te badalAvI mArA upara nathI laI zakato. tethI temane huM duHkhamukta nathI karI. zakato. Ama pUrve banatuM ja nathI. 674. anyanuM duHkha anyane na pheravI zake, anyae karelAM karmo anya na bhogave, pratyeka janme che, pratyeka mare che, pratyeka jAya che, pratyeka upaje che. pratyekane jaMjALa che, pratyekane saMjJA che, pratyekane mana che. tethI vedanA veThe che, tethI jJAtisaMga tAre nahIM ja, rakSaNa na ja kare. purUSa pote eka vakhate jJAtinA saMbaMdhano tyAga kare che, tyAre jJAtisaMyogo paNa purUSano tyAga kare che. tethI anya che jJAtisaMbaMdho ane huM chuM temanAthI anya. tethI zuM karI ame anyonyanAM jJAtisaMyoge mUccha pAmIe chIe? Ama jANI ame jJAtisaMyogano tyAga karIe che. 675. te buddhimAna jANe che ke A bahAranuM che, A ja rAga upajAve che, jema ke:- mArA hAtha, mArA paga, mArA bAhu, mArI sAthaLo, mAruM mAthuM, mAruM peTa, mAruM zIla, Ayu ane baLa, mAro varNa, mArI cAmaDI, mArI pratiSThA, mArA kAna, mAro sparza, mArI AMkho, mAruM nAka, mArI jIbha, A sarvemAM huM mamatA karuM chuM. jema te umarathI vadhe tema mane jhUravuM paDe che, Ayu ke baLa, varNa ke tvacA, chAtI, zravaNa, sparza ochA thAya che. zarIramAM sAMdhA je sArA che, pachI te DhIlA thAya che, gAtrono raMga badalAI jAya che, kALA keza sapheda thAya che, jema ke A kRSa kAyA ke je AhAra vaDe popuM chuM te paNa anukrame mAre tyAgavI paDaze. 676. Ama jANI te bhikSu, bhilujIvanamAM sthapAI jAya. vaLI te lokane jANI le, jIvo ane ajIvone, trasa jIvone ane sthAvara jIvone paNa te jANI le. 31

Page #43
677 (1) iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegatiyA samaNamAhaNA sAraMbhA sapariggahA, je ime tasa-thAvarApANA te sayaM samAraMbhaMti, aNNeNa vi samAraMbhAveMti, aNNaM pi samAraMbhaMtaM smnnujaannti| (2) iha khalugAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegatiyA samaNamAhaNA visAraMbhA sapariggahA, je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA te sayaMceva parigiNhaMti, aNNeNa viparigiNhAveMti, aNNaM pi parigiNhataM samaNujANaMti / / (3) iha khalugAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegatiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, ahaM khalu aNAraMbhe apariggahe / je khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegatiyA samaNa-mAhaNA visAraMbhA sapariggahA, etesiM ceva nissAe baMbhaceraM carissAmo, kassaNaM taM heuM? jahA puvvaM tahA avaraM, jahA avaraMtahA puvvN| aMjU cete aNuvarayA aNuvaTThitA puNaravi tArisagA ceva / 678 jekhalugAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegatiyA samaNa-mAhaNAsAraMbhA sapariggahA, duhato pAvAiM iti saMkhAe dohiM vi aMtehiM adissamANe iti bhikkhUrIejjA / se bemi-pAINaMvA 4 / evaM se pariNNAtakaMmme, evaM se viveyakamme, evaM se viyaMtakArae bhavatIti makkhAtaM / 679 tattha khalu bhagavatA chajjIvaNikAyA heU paNNattA, taMjahA-puDhavikAyiyA jAva tasakAyiyA / se jahAnAmae mama assAyaM daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA lelUNa vA kavAleNa vA AuDijjamANassa vA hammamANassa vA tajjijjamANassa vA tADijjamANassa vA paritAvijjamANassa vA kilAmijjamANassa vA uddavijjamANassa vA jAva lomukkhaNamAtamavi hiMsAkaraM dukkhaM 32

Page #44
677. (1) gRhastho ahIM hiMsA ane, parigraha kare che. gatithI thaelA zramaNa mAhaNo paNa hiMsA kare che. ahIM je trar sthAvara-jIvo je sacitta ke acitta che, tenI pote hiMsA kare che, anya vaDe hiMsA karAve che ane koI hiMsA karato hoya tene anumati Ape che. (2) ahIM je gRhastho che te hiMsA kare che, gati mujaba thaelA zramaNa mAhaNo paNa AraMbha ane parigraha kare che. ahIM je kAma bhogo, sacitta ke acitta hoya, te sarveno te parigraha kare che. anya vaDe parigraha karAve che ane parigraha karI rahelAM koI anyane anumati Ape che. (3). ahIM guhastho hiMsA kare che, parigraha paNa kare che. gatithI thayelA zramaNa mAhaNo paNa hiMsA ane parigraha kare che. paNa huM hiMsA ke parigraha karato nathI. je ahiM gRhastho che te hiMsA ane parigraha kare che, je gatithI zramaNa mAhaNo thayA che te paNa AraMbha kare che, parigraha kare che, emanI nizrAe ja, mAre brahmacarya pALavuM paDe teno zuM hatuM? jema pUrvenuM tema ja pachInuM. jema pachInuM tema ja pUrvenuM. tethI uparata na thaI ane hAjara na thaI rahevuM te sAruM che ja, ane tAre paNa che. 678. je gRhastho hiMsA ane parigraha kare che, gatie upajelA zramaNa mAhaNo paNa hiMsA ane parigraha kare che, banne paNa pApa kare che Ama jANI ane aMte bane paNa adRSyamAna thaze ema hoI, bhikSu cAlI jAya. te kahe che pUrvathI te cAre dizAomAM A loke mANasa karmapramANe thAya che, tethI te karmone jANI, vivekavALA karme, potAnA karmono aMta karaze ema kahyuM che. 679. tethI bhagavaMte cha jIva nikAyono hetu kahyo che, jema ke - pRthvI kAyathI mAMDI trasa kAya sudhI. jyAre koI kahe che ke mane azAMti thaI che, te daMDAthI, hADakAthI, mUThIthI, DhephA vaDe, naLiyA vaDe, uzkerAyelA mana vaDe, haNavAnA mana vaDe, dhamakIo vaDe, mAravA vaDe, paritApa karAvavAnA mana vaDe, jhUrAvavA mATe, udvega karAvavAnA mana vaDe, vALa kheMcavA sudhI, hiMsA kare che, du:kha, bhaya ane vedanA karAve che. Ama jANI sarva prANo, sarva . 33

Page #45
bhayaM paDisaMvedemi, iccevaM jANa savve pANA jAva sattA daMDeNa vA jAva kavAleNa vA AuDijjamANA vA hammaNANA vA tajjijjamANA vA tADijjamANA vA pariyAvijjamANA vA kilAmijjamANA vA uddavijamANA vA jAva lomukkhaNaNamAtamavi hiMsAkaraM dukkhaM bhayaM paDasaMvedeti / evaM NaccA savve pANA jAva savve sattA Na haMtavvA, Na ajjAveyavvA Na parighettavvA, na paritAveyavvA, Na uddaveyavvA / 680 se bemi- je ya atItA je ya paDuppaNNA je ya AgamessA arahaMtA bhagavaMtA savve te evamAikkhaMti, evaM bhAseMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveMti - savve pANA jAva savve sattA Na haMtavvA, Na ajjAveyavvA, parighetavvA Na paritAveyavvA Na uddaveyavvA, esa dhamme dhuve Nitie sAsate, samecca logaM khetannehiM pavedite / " , 681 evaM se bhikkhU virate pANAtivAtAto jAva virate pariggahAto / No daMtapakhAlaNeNaM daMte pakkhAlejjA, No aMjaNaM, No vamaNaM, No dhUmaM taM (No dhUmaNettaM) pi Avie / 682 se bhikkhU akirie alUsae akohe amANe amAe alobhe uvasaMte parinivvuDe / No AsaMsaM purato karejjA-imeNa me diTTheNa vA sueNa vA mueNa vA viNNAeNa vA imeNa vA sucariya tava - niyamabaMbhaceravAseNaM imeNa vA jAyAmAtAvuttieNaM dhammeNaM ito cute peccA deve siyA, kAmabhogA vasavattI, siddhe vA adukkhamasubhe, ettha vi siyA, ettha viNo siyA / 683 se bhikkhU saddehiM amucchie, rUvehiM amucchie, gaMdhehiM amucchie, rasehiM amucchie, phAsehiM amucchie, virae kohAo mANAo mAyAo lobhAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAto aratIratIo mAyAmosAo 34

Page #46
sattAone haNe nahi, duHkha Ape nahi, ghere nahi, paritApa kare nahi ke upedrava kare nahi. 680. te bolyA:- je bhUtakALanA, je vartamAna kALe che, je bhaviSyamAM thaze, te arahaMta bhagavaMtoe Ama kaheluM, kahe che ane kaheze paNa, bhAkhe che ane bhAkhaze. prarUpeluM che, prarUpe che ane prarUpaNA karaze, ke sarve prANo, sarve jIvo ane sarve sattAone haNe nahi, mAre nahi, ghere nahi, paritApa kare nahi, ke upadrava paNa kare nahi. A dharma dhUva che, nitya che, zAzvata che. A, loko pAse jANakAre kahyo che. 681. tethI te bhikSu virati kare che, prANAtipAtathI te parigraha sudhI. te dAMta sApha karI dhove nahIM. na aMjana ke vamana kare, dhamra paNa na pIe. 682. te bhikSu kriyA na kare, IjA na kare, krodha na kare, mAna ane mAyA paNa na kare. lobha tyAge, upazAMta thaI nivRtti le. pUrvethI ja icchA na kare. A meM joyuM che, sAMbhaLyuM che, manathI jANyuM che, vijJAne jANyuM che. ahIM sArA cAritra, tapa niyama brahmacarya pALI ke yAtrA mAtrAthI jIvana gujAravAnI vRttie, dharma karI, ahIMthI chUTI, maraNa pAmI deva thaIza, kAmabhogomAM majA karIza, siddha ke duHkha vinAnI zubha jagyAe jaIza, bhale te tyAM hoya ke nahIM. 683. te bhikSu zabda, rUpa, rasa, gaMdhothI, mUccha na kare. sparzanI mUccha na kare. krodha, mAna, mAyA, lobha A sarvethI paNa mUccha na kare. prIti, dveSa, kalaha, abhyAkhyAna (ALa), pazunya paNa na kare, kAmabhogo tyAge ane mithyAtvarUpI zalyane dUra kare. Ama te moTA pApothI nivRtta thAya. - 35

Page #47
micchAdasaNasalAo, iti se mahatA AdANAto uvasaMte uvadvite pddivirte| 684 se bhikkhU je ime tasa-thAvarA pANA bhavaMti te No sayaM samArabhati, No va'NNehi samArabhAveti, aNNe samArabhaMte vi na samaNujANai, iti se mahatA AdANAto uvasaMte uvaTThite paDivirate / 685 se bhikkhU je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA te No sayaM parigiNhati, neva'NNeNa parigiNhAveti, aNNaM parigiNhaMtaM piNa samaNujANai, iti se mahayA AdANAto uvasaMte uvaTThite paDivirate / 686 se bhikkhU jaM pi ya imaM saMparAiyaM kammaM kajjai No taM sayaM kareti, neva'nneNaM kAraveti, annaM pi kareMtaM NANujANati, iti se mahattA AdANAto uvasaMte uvaTThite paDivirate / 687 se bhikkhU jaM puNa jANejjA asaNaM vA 4 assiMpaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAiM bhUyAiMjIvAiM sattAiM samAraMbha samuddissa kItaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTaddesiyaM cetiyaM sitA taM No sayaM bhuMjai, No va'nneNaM bhuMjAveti, annaM pi bhuMjaMtaM Na samaNujANai, iti se mahatA AdANAto uvasaMte uvahite paDivirate se bhikkhU / 688 aha puNevaM jANejjA, taM0-vijjati tesiM parakkame jassaTThAte cetitaM siyA, taMjahA-appaNo se, puttANaM, dhUyANaM, suNhANaM, dhAINaM, NAINaM, rAINaM, dAsANaM, dAsINaM, kammakarANaM, kammakarINaM, AdesAe, puDho paheNAe, sAmAsAe, pAtarAsAe, saNNidhisaMNicae kajjati ihamegesi mANavANaM bhoyaNAe / tattha bhikkhU parakaDaparaNidvitaM uggamuppAyaNesaNAsuddhaM satthAtItaM satthapariNAmitaM 36

Page #48
te ratI aratI, mAyAmoha ane mithyA darzana zalya dUra kare Ama te upazAMta thaI virati kare. 684. te bhikSa, sarve trasa sthAvara jIvone pote haNe nahi, haNAve nahi ke koI haNato hoya tene anumati Ape nahi. Ama moTA pApo na kare, upazAMta thaI prativirati kare. 685. te bhikSu ahIMsarva sacitta ke acitta kAmabhogone svayaM na le, bIjA vaDe na levarAve, leto hoya tene hA pADe nahIM. AthI te moTA pApone meLave nahIM. tethI upazAMta thaI pratinivRtti kare. 686. A saMsAre je karmo karAya che te, bhikSu jAte na kare ke karAve athavA karatAne anumati Ape nahi, Ama te moTAM pApothI karma na bAMdhe, upazAMta thaI virati kare. 687. te bhi jANe ke ahIM khAnapAna vigere cAra khAdyo je pratyAya che. te eka sadhArmikane uddezI, karela, maLela, chedyA vinAnuM, bahArathI ANeluM, bajArathI vecAtuM lAveluM, uddezathI lAveluM cetanavALuM hoya to te jAte khAya nahIM. bIjAne khavarAve nahIM. jo koI te khAto hoya to tene anumati Ape nahIM. Ama te moTAM pApothI bacI jAya che ane upazAMta thaI virati kare che. 688. have te bhikSu A jANI le, jema ke jyAM khAvAnuM che tyAM te jAya, tyAM cetanAthI Ubho rahe, jema ke - potA mATe, putra mATe, dIkarI mATe, vahu mATe, dhAtrI mATe, jJAti mATe, rAjA mATe, dAsa ane dAsIo mATe, sevaka ane sevikAo mATe, Adeza karI jAduM mukAve che, te che sarva savAranA nAstA mATe, sarva mANaso mATe, bhojana arthe hoya che. have te bhikSu jANe che ke te bIjA mATe kareluM che. temanA mATe ja nizcita kareluM che. sArI rIte batAveluM, eSaNAthI zuddha, zastra vaDe samAreluM, pUruM

Page #49
avihisitaM esiyaM vesiyaM sAmudANiyaM paNNamasaNaM kAraNaTThA pamANajuttaM akkhovaMvaNa-vaNalevaNabhUyaM saMjamajAtAmAtAvuttiyaM bilamiva pannagabhUteNaM appANeNaM AhAraM AhArejjA, taMjahA-annaM annakAle, pANaM pANakAle, vatthaM vatthakAle, leNaM leNakAle, sayaNaM synnkaale| 689 se bhikkhU mAtaNNe aNNataraM disaMvA aNudisaMvA paDivaNNe dhamma Aikkhe vimae kiTTe uvaTTitesuMvA aNuvaTTitesu vA sussUsamANesu pavedae saMtiviratiM uvasamaM nivvANaM soyaviyaM ajjaviyaM maddaviyaM lAghaviyaM aNativAtiyaM savvesiM pANANaMsavvesi bhUtANaMjAva sattANaM aNuvIi kiTTae dhammaM / 690 se bhikkhU dhamma kiTTamANe No annassa heuM dhamma AikkhejjA, No pANassa heuM dhamma AikkhejjA, No vatthassa heuM dhamma AikkhejjA, No leNassa heDaM dhamma AikkhejjA, No sayaNassa heuM dhamma AikkhejjA, No annesiM virUvarUvANaM kAmabhogANaM heuM dhammamAikkhejjA, agilAe dhammamAikkhijjA, NaNNattha kammaNijjaraTThatAe dhammaM AikkhejjA / 691 iha khalu tassa bhikkhussa aMtiyaM dhamma soccA Nisamma uTThAya vIrA assiM dhamme samudvitA, je te tassa bhikkhussa aMtiyaM dhammaM soccA Nisamma sammaM uTThoNeNaM uTThAya vIrA assiM dhamme samuTThitA, te evaM savvovagatA, te evaM savvovaratA, te evaM savvovasaMtA, te evaM savvattAe parinivvuDa tti bemi| 692 evaM se bhikkhU dhammaTThI dhammavidU niyAgapaDivaNNe, se jaheyaM butiyaM, aduvA patte paumavarapoMDarIyaM aduvA apatte paumavarapoMDarIyaM /

Page #50
samAreluM, ahiMsaka, sArA ThekANe mUkeluM, sAmudAyika khAvA mATe, te prajJAthI jANeluM, khAvA arthe ja, AMkhothI barAbara joI, pramANasara vraNa lepana kareluM, saMyama jALavavA pUratuM ja pramANasara, grahaNa kare, te jema sApa khAya ane da2mAM jAya, te tema grahaNa karI khAya. te khAvAne vakhate khAya, pIvAne TANe pIve, vastranA TANe vastra dhAraNa kare, lepanA TANe lepa kare, sUvAnA TANe sUve. 689. te bhikSu mAtrA mATe koI paNa dizAe jAya. te dharmopadeza kare je upasthita hoya temane koI jAtano bhaya rAkhyAM vinA. je mAMdA che ane tyAM nathI temane zuzrUSAnA mana vaDe dharma kathana kare. zAMti, virati, upazama, nirvANa, zokavinA, saraLatAthI, namrabhAve, laghutAthI, ahiMsaka, sarva prANone, sarva bhUtone, ane sarve sattAone, anukrame dharmakIrtana kare. 690. dharmopadeza Ape tyAre te bhikSu-annanA ke pAnanA ke vastranA, lepanA ke zayananA arthe dharmakIrtana na ja kare. te vividha prakAranA kAmabhogo arthe, te meLavavA arthe dharmakathana na ja kare. glAni vagara dharmakathana kare. koI paNa rIte karma nirjarA mATe te dharmakathana kare nahIM. 691. A dharmamAM samusthita vIronuM utthANa ka2vA te bhikSunuM A chelluM dharmakathana che, je A bhikSunI aMtima dharmopadeza sAMbhaLI, zAMti pAme che. siddhAMtanA utthANathI vIrone A dharmamAM jAgRta karI dharmamAM sthira kare che. tethI tene sarva meLavyuM che. te sarvethI uparata thAya che, ane sarva rIte upazAMta thaI sarva rIte nivRtti kare che. 692. tethI te bhikSu che dharmArthI, dharmano jANakAra, niyAga meLavI tene, ahIM je kahyuM, tethI sarvazreSTha zveta kamaLa meLavyuM ke na meLavyuM te mATe bephikara che. 39

Page #51
I 693 evaM se bhikkhU pariNNAtakamme pariNNAyasaMge pariNNAyagihavAse uvasaMte samite sahie sadA jate / seyaM vayaNijje taMjahA - samaNe ti vA mAhaNeti vA khaMteti vA daMte ti vA gutte ti vA mutte ti vA isI ti vA muNI ti vA katIti vA vidUti vA bhikkhU ti vA lUhe tivA tIraTThI ti vA caraNakaraNapAravidu tti bemi / // bitiyasuyakkhaMdhassa poMDarIyaM paDhamaM ajjhayaNaM sammattaM // 40

Page #52
693. have te bhikSu karmono jANakAra, saMgano jANakAra, gRhavAsano jANakAra, upazAMta thaI samitIoyukta svahite yatanA kare che. te viSe kahyuM che - zramaNa hoya ke brAhmaNa hoya, zAMta, dAMta hoya, guptio dhAre, mukti meLave, RSi hoya ke muni hoya, kRtivAna hoya ke vidvAna hoya, bhikSu hoya ke RkSa hoya, ke te taravAno arthI hoya, tene caraNa karaNa pAra thayelo jANakAra kahe che. Ama huM kahuM chuM. prathama adhyAya samApta - 41

Page #53
bIyaM ajjhayaNaM 'kiriyAThANaM' 694 sutaM me AusaMteNaM bhagavatA evamakkhAtaM-iha khalu kiriyAThANe NAma ajjhayaNe, tassa NaM ayamadve-iha khalu saMjUheNaM duve ThANA evamAhijjaMti, taMjahA-dhamme ceva adhamme ceva, uvasaMteceva aNuvasaMte ceva / tattha NaMje se paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge tassa NaM ayamadve-iha khalu pAINaM vA 4 saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taMjahA-AriyA vege aNAriyA vege, uccAgotA vege NIyAgotA vege, kAyamaMtA vege hRssa vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege| tesiM ca NaM imaM etArUvaM daMDasamAdANaM saMpehAe, taMjahA-Neraiesu tirikkhajoNiesu mANusesu devesu je yAvanne tahappagArA pANA viNNU veyaNaM vedeti tesi pi ya NaM imAiM terasa kiriyAThANAI bhavaMtIti akkhAtAI, taMjahA-aTThAdaMDe 1 aNaTThAdaMDe 2 hiMsAdaMDe 3 akamhAdaMDe 4 diTThivipariyAsiyAdaMDe 5 mosavattie 6 adinnAdANavattie 7 ajjhathie 8 mANavattie 9 mittadosavattie 10 mAyAvattie 11 lobhavattie 12 iriyAvahie 13 / 695 paDhame daMDasamAdANe aTThAdaMDavattie tti Ahijjati, se jahAnAmae kei purise AtaheuM vA NAiheuM vA agAraheuM vA parivAraheuM vA mittaheuM vANAgaheuMvA bhUtaheuM vA jakkhaheuMvA taM daMDaM tasa-thAvarehi pANehiM sayameva Nisirati, aNNeNa vi NisirAveti, aNNaM pi NisiraMtaM samaNujANati, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje ti Ahijjati, paDhame daMDa samAdANe aTThAdaMDavattie tti Ahite. 696 (1) ahAvare docce daMDasamAdANe aNaTThAdaMDavattie tti Ahijjati, se jahAnAmae kei purise je ime tasA pANA bhavaMti teNo accAe

Page #54
adhyAya bIjo kiyAsthAna 694. he AyuSmAna ! mane sAMbhaLa, bhagavaMte Ama kahyuM che - A adhyAyanuM nAma kriyA sthAna che. tenuM kAraNa Ama cheH joDelA hovAthI A banne sthAna saMyukta che. jema ke:- dharma ane adharma, upazAMta ane anupazAMta. have prathama sthAnano adharma pakSano vibhaMga je che teno hetu Ama che - A loke pUrvathI mAMDI cAre dizAomAM mANaso upaje che, Arya varganA, anArya varganA, ucca gotranA, ane nIcA gotranA, sArI kAyAvALA, nAnI kAyAvALA, suvarNa varNanA, kharAba varNanA, rUpavAna ke kadrUpA varganA. temane ja A prakArano daMDa thAya che te jANo. jema ke:- nArakIone, tiryaMca yonIone, mANasone ke devone, A prakAranA jIvo vedanA veThe che. temane A tera kriyAsthAno thAya che ema kahyuM che. jema ke - artha daMDa(1), anarthadaMDa(2), hiMsA daMDa(3), akasmAta daMDa(4), draSTiviparyAsa daMDa(pa), moSa vRtti(6), adinnAdANa vRtti(7), adhyArtha vRtti(8), mAna vRtti(9), mitradoSa vRtti(10), mAyA vRtti(11), lobha vRtti(12), iriyA pathike(13). 695. paheluM daMDa samAdAna te artha daMDa vRttinuM che, koI purUSa Atma hatu, jJAtinA hetu, gharanA hetu, parivAranA hetu, mitranA hetu, ke nAga, bhUta, ke yakSanA hetuthI, te traNa sthAvara jIvone daMDe che, pote ke bIjA vaDe athavA daMDato hoya tene anumati Ape che. A sarve, te jAtanuM, sAvarja kahyuM che. A prathama daMDa samAdAna, artha daMDa vRttinuM kahyuM che. 696. (1) have bIjAM daMDa samAdAna te anarthadaMDa vRttinuM kahyuM che. koI mANasa ahIM je trasa jIvo che, te pUjA arthe nahIM, cAmaDA mATe nahIM, 43

Page #55
ajiNA No maMsA No soNiyAe evaM hiyayAe pittAe vasAe picchAe pucchAe vAlAe siMgAe visANAe daMtAe dADhAe hAe hAruNIe aThThIe aTThimiMjAe, No hiMsisu me tti, No hiMsaMti me tti, No hiMsissaMti me tti, No puttaposaNayAe No pasuposaNayAe No agAraparivahaNatAe No samaNamAhaNavattiyaheDaM, No tassa sarIragassa kiMci vi pariyAdittA bhavati, se haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA ujjhiuM bAle verassa AbhAgI bhavati, aNaTThAdaMDe | (2) se jahANAmae kei purise je ime thAvarA pANA bhavaMti, taMjahA-ikkaDA i vA kaDhiNA i vA jaMtugA i vA paragA ivA morakA i vA taNA ivA kusA i vA kuccakkA i vA pavvagA ti vA palAe ivA, te No puttaposaNayAe No pasuposaNayAe No agAraposaNayA No samaNamAhaNaposaNayAe, No tassa sarIragassa kiMci vi pariyAdittA bhavati, se haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA ujjhiuM bAle verassa AbhAgI bhavati, aTThAdaMDe / (3) se jahANAmae kei purise kacchaMsi vA dahaMsi vA dasi vA daviyaMsi vA valayaMsi vA NUmaMsi vA gahaNaMsi vA gahaNaviduggaMsi vA varNasi vA vaNaviduggaMsi vA taNAI Usaviya Usaviya sayameva agaNikAyaM Nisirati, aNNeNa vi agaNikAyaM NisirAveti, aNNaM pi agaNikAyaM NisiraMtaM samaNujANati, aNaTThAdaMDe, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvijje tti Ahijjati, docce daMDasamAdANe aNaTThAdaMDavattie tti Ahite / 1 697 ahAvare tacce daMDasamAdANe hiMsAdaMDavattie tti Ahijjati / se jahANAmae kei purise mamaM vA marmi vA annaM vA anniM vA hiMsisu vA hiMsai vA hiMsissai vA taM daMDaM tasa thAvarehiM pANehiM sayameva 44

Page #56
mAMsa, lohI, hRdaya, pitta, carabI, piMcha, puracha, vALa, siMga, hAthI ke geMDAnA dAMta, dAMta, dADha, nakha, snAyunA rajju, hADakuM ke hADakAnI majjA, AmAMthI eka ke vadhAre ke sarvenA arthe, hiMsA kare nahi, karAve nahi ke, bIjAne sanmati na ja Ape. putrapoSaNa mATe, pazupoSaNa mATe, gharavRddhi mATe, zramaNa mAhaNanA vRtti arthe, te jIvonA zarIramAM jarA paNa pheraphAra kare nahi, tene haNe nahi, chede nahi, bhede nahi, saMtADe nahi ke nAza kare nahi. tene udrava kare nahi, ke tema karI choDI de nahi. jo hiMsA kare to te verano bhAgI thAya che. A che anartha daMDa vRttinA kRtyonuM samAdAna. (2) koI mANasa je ahIM sthAvara jIvo che, jema ke :- IkkaDA, kaThINA, jaMtugA, paragA, morakA, tRNa, kuza, kuccakA, parvagA, ke palAla hoya, te putrapoSaNa mATe nahi, pazupoSaNa mATe nahi, gha2poSaNa mATe nahi, zramaNa mAhaNa poSaNa mATe nahi, te jIvonA zIromAM jarA paNa pheraphAra kare nahi, tene haNavuM, chedavuM, bhedavuM, saMtADavuM, nAza karavo, udrava karI nAMkhavo ane tyAga karavo; Ama hiMsA karavAthI verano bhAgI thAya che, koI jAtanA kAraNa vinA. (3) koI mANasa, kacchamAM, dAjhelI jagyAmAM, pANIvALI jagyAe, bhejavALI jagyAe, vaLAMkamAM, nIcI jagyAe, UMDIkhADImAM, durgama jagyAe, vanamAM, vanamAMnA killAmAM, ghAsa kheMcI kADhe, tenA DhagalAM karI judI judI jagyAoe bALe, baLAve, ke anumati Ape, tethI te sAvarja - anarthA daMDanA karma prApta kare che. A sarve sAvarja che. A che bIjAM anartho daMDa vRttinuM samAdAna. 697. have trIjuM samAdAna te hiMsA daMDa vRttinuM kahyuM che. koI mANasa mArA, mArI ke anya, anyI, hoya tene mAre che, marAve che, te poteja te jIvane haNe che, trasasthAvara jIvo, haNAve che ke anya hazatAMne anumati Ape che. A 45

Page #57
Nisirati, aNNeNa vi NisirAveti, annaM pi NisiraMtaM samaNujANati, hiMsAdaMDe, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjai, tacce daMDasamAdANe hiMsAdaMDavattie tti Ahite / 698 (1) ahAvare cautthe daMDasamAdANe akasmAd daMDavattie ti Ahijjati, se jahANAmae kei purise kacchaMsi vA jAva vaNaviduggaMsi vA miyavittie miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA ete miya tti kAuM annayarassa miyassa vadhAe usuM AyAmettA NaM NisirejjA, se miyaM vahissAmi tti kaTTu tittiraM vA vaTTagaM vA caDagaM vA lAvagaM vA kavotagaM vA kavi vA kaviMjalaM vA vidhittA bhavati, iti khalu se aNNassa aTThAe aNNaM phusai, akasmAddaMDe | (2) se jahANAmae kei purise sAlINi vA vIhINi vA ko vANi vA kaMgUNi vA paragANi vA rAlANi vA NilijjamANe annayarassa taNassa vahAe satthaM NisirejjA, se sAmagaM mayaNagaM mukuMdagaM vIhirUsitaM kAlesutaM taNaM chiMdissAmi tti kaTTa sAliM vAvIhiM vA koddavaM vA kaMguM vA paragaM vA rAlayaM vA chiMdittA bhavai, iti khalu se annassa aTThAe annaM phusati, akasmAt daMDe, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjati, cautthe daMDasamAdANe akasmAt daMDavattie tti Ahite / 699 (1) ahAvare paMcame daMDasamAdANe diTThIvippariyAsiyAdaMDe i Ahijjati, se jahANAmae kei purise mAIhiM vA piIhiM vA bhAtIhiM vA bhagiNIhi vA bhajjAhiM vA puttehiM vA dhUtAhiM vA suhAhiM vA saddhi saMvasamANe mittaM amittamiti mantramANe mitte hayapuvve bhavati, diTThIvipariyAsiyAdaMDe / (2) se jahA vA kei purise gAmaghAyaMsi vA NagaraghAyaMsi vA kheDa0 kabbaDa0 maDaMbaghAtaMsi vA doNamuhaghAyaMsi vA paTTaNaghAyaMsi vA 46

Page #58
hiMsA daMDa te sAvarja kahyo che. A thayuM trIjo hisA daMDa vRttinuM samAdhAna ema kahyuM che. 698. (1) cothuM daMDa samAdAna akasmAta daMDa vRttinuM kahyuM che. koI mANasa bhejavALI jagyAe ke vanamAMnA killAmAM, zikAra karI koI jAnavarane mAravA jAya che, te ja saMkalpathI te jAya che. jAnavarano upayoga karavA, jAnavarane mAravA, jAya che. jAnavara jANI anya jIvane haNe che, te bANa choDIne haNe che. te jAnavarane mArIza ema dhArI tittara, vardhaka, caMDaka, lAvaka, kapota, vAMdaruM ke kapiMjalano vadha kare che. AthI te ekane arthe bIjA jIvane mAre che. Ama thAya akasmAta daMDa vaDe. (2) koI mANasa zALI, DAMgara, kodarA, kAMga, baMTI, rAla, levAnA arthe anyatara tRNa potAnA zastra vaDe kApe che. tethI te zAmaka, madanaka, mukuMdaka, ugatI DAMgara, kAle suta, tRNa kApIza ema karI te zAlI ke DAMgara, ke kodarA, ke kAMga, ke paraga ke rAlaya chede che. Ama te ekane arthe bIjAne akasmAtathI kApe che. tethI A jAtanuM kRtya sAvarja kahyuM che. A che cothuM akasmAta daMDa vRttinuM karma 699. (1) have pAMcamo daMDa samAdAna te dRSTi viparyAsa nAme thAya che. koI purUSa mAtA, pitA, bhAI, bahena, strI, putra, putrI, putravadhu sAthe, sahavAsa kare che. te mitrane verI mAnI tene haNe che. Ama dRSTi viparyAsa daMDa thAya che. (2) koI mANasa gAmano ghAta karavA, nagarano ghAta karavA, nAnuM gAma ke maMDapano ghAta karavA, droNa mukhano ghAta karavA, pATaNano 47

Page #59
AsamaghAtaMsi vA sannivesaghAyaMsi vA nigamaghAyaMsi vA rAyahANighAyaMsi vA ateNaM teNamiti mannamANe ateNe hayapuvve bhavai, diTThIvipariyAsiyAdaMDe, evaM khalu tassa tappatiyaM sAvajje ti Ahijjati, paMcame daMDasamAdANe diTThIvippariyAsiyAdaMDe tti aahite| 700 ahAvare chaThe kiriyAThANe mosavattie tti Ahijjati, se jahAnAmae kei purise AyaheuM vA nAyaheuM vA agAraheuM vA parivAraheuM vA sayameva musaM vayati, aNNeNa vimusaM vadAveti, musaMvayaMtaM pi aNNaM samaNujANati, evaM khalu tassa tappatiyaM sAvajje ti Ahijjati, cha8 kiriyAThANe mosavattie tti Ahite / 701 ahAvare sattame kiriyAThANe adiNNAdANavatie ti Ahijjati se jahANAmae kei purise AyaheuM vA jAva parivAraheuM vA sayameva adiNNaM Adiyati, aNNeNa vi adiNNaM AdiyAveti, adiNNaM AdiyaMtaM aNNaM samaNujANati, evaM khalu tassa tappatiyaM sAvajje ti Ahijjati, sattame kiriyAThANe adiNNAdANavattie tti Ahite / 702 ahAvare aTThame kiriyAThANe ajjhathie tti Ahijjati, se jahANAmae kei purise, seNatthiNaM kei kiMci visaMvAdeti, sayameva hINe dINe duDhe dummaNe ohayamaNasaMkappe ciMtAsogasAgarasaMpaviDhe karatalapalhatthamuhe aTTajjhANovagate bhUmigatadiTThIe jhiyAti, tassa NaM ajjhatthiyA asaMsaiyA cattAriThANA evamAhijjaMti, taM0-kohe mANe mAyA lobhe, ajjhatthameva koha-mANa-mAyA-lohA, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje ti Ahijjati, aTThame kiriyAThANe ajjhasthie tti aahite| 48

Page #60
ghAta karavA, Azramano ghAta karavA, sannivezano ghAta karavA, nigamano ghAta ka2vA, rAjadhAnIno ghAta ka2vA, je mANasa dekhAya che tyAM tene cora nathI chatAM cora mAnI haNe che. Ama thayuM dRSTi viparyAsanuM karma. A jAtanA karma sAvarja che. A che pAMcamuM dRSTi viparyAsa vRttinuM sthAna. 700.have chaThThuM kriyAsthAna te moSa vRttinuM kahyuM che. koI mANasa potAne mATe, jJAti mATe, ghara mATe, parivAra mATe, te pote khoTuM bole che, bIjA vaDe khoTuM bolAve che, ke anya khoTuM bolI rahyo hoya tene anumati Ape che. A prakA2nuM karma sAvarja kahyuM che. Ama thayuM chaThThuM moSa vRttinuM kriyAsthAna, ema kahyuM che. 701. have sAtamuM adattAdAna vRttinuM kriyAsthAna kahe cheH- koI mANasa potAne mATe, ke parivAranA hetue jAte na ApeluM le che, bIjA vaDe levarAve che, anya leto hoya tene anumati Ape che. A prakAranuM kRtya sAvarja kahyuM che. A thayuM sAtamuM adattAdAna nAme kriyAsthAna, ema kahyuM che. 702. have AThamuM kriyAsthAna te adhyarthI e kahevAya che. koI mANasa pAse jarA paNa, kazuMe nathI, chatAM te vikhavAda kare che, poteja hIna, dIna, dUSTa, durmanavAlo hatAza thaI manamAM saMkalpa kare che. te ciMtAsAgaramAM DUbI potAnI hathelI 52 mukha rAkhI, Arta dhyAna dhare che. nIce jamIna pa2 naja2 rAkhI vicAromAM paDe che. tyAM te potAnA uddezathI cAra sthAna viSe zaMkArahita che. jema ke krodha, mAna, mAyA ane lobhathI svArthamAM paDe che ema kahyuM che. A jAtanAM karmo sAvarja kahyA che. A thayuM AThamuM adhyarthI e nAmanuM kriyAsthAna, ema kahyuM che. 49

Page #61
703 ahAvareNavame kiriyAThANe mANavattietti Ahijjai, se jahANAmae kei purise jAtimadeNa vA kulamadeNa vA balamadeNa vA rUvamaeNa vA tavamaeNa vA suyamadeNa vA lAbhamadeNa vA issariyamadeNa vA paNNAmadeNa vA anatareNa vA madaTThANeNaM matte samANe paraM hIleti niMdati khisati garahati paribhavai avamaNNeti, ittarie ayamaMsi appANaM samukkase, dehA cue kammabitie avase payAti, taMjahA-gabbhAto ganbhaM, jammAto jammaM, mArAto mAraM, NaragAoNaragaM, caMDe thaddhe cavale mANI yAvi bhavati, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjati, Navame kiriyAThANe mANavattie tti Ahite / 704 ahAvare dasame kiriyAThANe mittadosavattie tti Ahijjati, se jahANAmae kei purise mAtIhiM vA pitIhiM vA bhAIhiM vA bhagiNIhiM vA bhajjAhiM vA puttehiM vA dhUyAhiM vA suNhAhi vA saddhiM saMvasamANe tesiM annataraMsi ahAlahugaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daMDaM vatteti, taMjahA-sItodagaMviyaDaMsi vA kAyaM ovolittA bhavati, usiNodagaviyaDeNa vA kAyaM osiMcittA bhavati, agaNikAeNa vA kAyaM uDDahittA bhavati, jotteNa vA vetteNa vA NetteNa vA tayA vA kaseNa vA chivAe vA layAe vA pAsAiM uddAlettA bhavati, daMDeNa vA aTTINa vA muTThINa vA lelUNa vA kavAleNa vA kAyaM AuTTittA bhavati, tahappakAraM purisajAte saMvasamANe dummaNA bhavaMti, pavasamANe sumaNA bhavaMti, tahappakAre purisajAte daMDapAsI daMDagurue daMDapurakkhaDe ahie imaMsi logaMsi ahite paraMsi logaMsi saMjalaNe kohaNe piTTimaMsi yAvi bhavati, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjati, dasame kiriyAThANe mittadosavattie tti Ahite / 705 ahAvare ekkArasame kiriyAThANe mAyAvattie tti Ahijjati, je ime bhavaMti-gUDhAyArA tamokAsiyA ulUgapattalahuyA pavvayaguruyA, te AriyA vi saMtA aNAriyAo bhAsAo viujjaMti, annahA saMtaM 50

Page #62
703. have navamuM kriyAsthAna te mAnavRttinuM kahyuM che. koI mANasa jAti mada, kuLano mada, baLano mada, rUpano mada, tapano mada, mRtano mada, lAbhano mada, aizvaryano mada, prajJAno mada, ke anyatara mada sthAnethI mada karato, bIjAnI niMdA kare che, helaNA kare che, khIjave che, parAjIta kare che, apamAna kare che, bIjI rIte potAne uccamAnI garva kare che. karmAdhIna thaI deha choDI avaza thaI jAya che. jema ke - eka garbhamAMthI bIjA garbhamAM, eka janmathI bIjA janma, eka maraNathI bIjA maraNe, eka narakethI bIjA narakamAM. te dUra, haThIlo, capaLa ane garviSTa thAya che. te jAtanAM karmo sAvarja kahyAM che. A navamuM mAnavRttinuM kriyAsthAna, kahyuM che. 704.have dasamuM kriyAsthAna te mitradoSa vRttinuM kahyuM che. koI mANasa mAtA, pitA, bhAI, bahena, strI, putra, putrI, ke vahu sAthe rahe che. te temane nAnakaDA aparAdha mATe jabarI zikSA kare che. jema ke:- zarIrane bahu ja ThaMDA pANImAM boLavuM ke DUbADavuM, athavA ghaNuM ja garama pANI tenA zarIra upara chAMTavuM, siMcavuM. anithI kAyAne, dajhADavI, te tene joDAthI, daMDAthI, netarathI, cAmaDAthI ke cAbukathI, latA vaDe, tenAM pAsAMpara ghaNA jorathI mAre che. athavA daMDA vaDe, hADakAM vaDe, mUThThI vaDe, DhephAthI, naLiyAthI, zarIra upara mAre ke jethI tene chole ke sojo lAve, tethI te purUSa ghera hoya tyAre, badhA duHkhI thAya che. jyAre te bahAra jAya tyAre sarve rAjI khuzI thAya che. te jAtano mANasa daMDa dhAre che, bhAre daMDa kare che, zikSAno puraskAra kare che, ahita kare che. te paraloke paNa ahita kare che. te krodhathI ghaNo ja gusso kare che. pIThapAchaLa cugalI kare che tethI te prakAranAM karmo sAvaje kahyAM che. A che dasamuM mitra doSa vRttinuM kriyAsthAna, ema kahyuM che. 705. A pramANe have agiyAramuM kriyAsthAna mAyAvRttinuM kahyuM che. ahIM je gUDha AcAravALA che te kALAM kRtyo kare che. te ghuvaDanA pAMkhanI jema halakAM, parvatanI jema bhAre hoya che. te Arya hoI anArya bhASAo bole che. pote

Page #63
appANaM annahA mannati, annaM puTThA annaM vAgareMti, annaM AikkhiyavvaM annaM AikkhaMti / se jahANAmae kei purise aMtosale taM salUNo sayaMNIharati, No anneNa NIharAveti, No paDividdhaMseti, evAmeva niNhaveti, aviuTTamANe aMto aMto riyAti, evAmeva mAI mAyaM kaTTa No Aloeti No paDikkamati No jiMdati No garahati No viuTTati No visohati No akaraNayAe abbhuDheti No ahArihaM tavokammaM pAyacchittaM paDivajjati, mAyI assiM loe paccAyAi, mAyI paraMsi loe paccAyAti, niMdaM gahAya pasaMsate, Niccarati, Na niyaTTati, Nisiriya daMDaM chAeti, mAyI asamAhaDasuhalese yAvi bhavati, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjai, ekkArasame kiriyAThANe mAyAvattie tti Ahite / 706 ahAvare bArasame kiriyAThANe lobhavattie tti Ahijjati, taMjahA-je ime bhavaMti AraNNiyA AvasahiyA gAmaMtiyA kaNhuIrAhassiyA, No bahusaMjayA, No bahupaDivirayA savvapANa-bhUta-jIva-sattehiM, te appaNA saccAmosAiM evaM viuMjaMti-ahaM Na haMtavvo anne haMtavvA, ahaMNa ajjAvetavvo anne ajjAveyavvA, ahaMNa parighettavyo anne parighettavvA, ahaM Na paritAveyavvo anne paritAveyavvA, ahaM Na uddaveyavvo anne uddaveyavvA, evAmeva te itthikAmehiM mucchiyA giddhA gaDhitA garahitA ajjhovavaNNA jAvavAsAiM caupaMcamAiMchaddasamAiM appayaro vA bhujjayaro vA bhuMjittu bhogabhogAiM kAlamAse kAlaM kiccA annataresu Asuriesu kibvisiesu ThANesu uvavattAro bhavaMti, tato vippamuccamANA bhujjo bhujjo elamUyattAe tamUyattAe jAiyattAe paccAyaMti, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjati, duvAlasame kiriyAThANe lobhavattietti Ahite / iccetAiMduvAlasa kiriyAThANAI davieNaM samaNeNaM vA mAhaNeNaM vA samma suparijANiyavvAiM bhavaMti / 52

Page #64
anya prakAranA hoI, potAne anya gaNAve che. anya kahe che paNa te pote tethI anya che. pUche eka to javAba bIjo hoya. koI purUSa kahe cheH kAMTo vAgyo che te zarIre bharAyo che, te kAMTAne bahAra na kADhe, bIjA vaDe paNa na kaDhAve, teno nAza na kare, Ama te chupAve che. kAMTo na kADhavAthI te zarIramAM vadhAre aMdara jAya che. Ama te kapaTI mANasa mAyA kare che. tenI AlocanA karato nathI, te pratikramaNa karato nathI, niMdA ke gaNA nathI karato, te sudhare nahi, vizodhana karavA taiyAra nathI. te AryanA tapo ane prAyazcita nathI karato. mAyA A loke tarI Ave che, paraloke paNa pratyAya de che. niMdAnI prazaMsA kare che. te Acare che ane tema ja vartana kare che, thobhAve nahIM. te duSkarma chupAve che. kapaTIne zuddha vezyAthI samAdhAna na thAya, te prakAranuM sarva sAvarja kahyuM che. A agiyAramuM kriyAsthAna, mAyAvRttinuM kahevAya che. 706. have bAramuM kriyAsthAna lobhavRttinuM kahyuM che. jema ke:- ahIM je AraNyavAsI tApaso che te gAmanA aMte AvI kayAM paNa vase che. te bahusaMyamI nathI hotA, ghaNI virati sarve jIvo ke sattAo viSe nathI karatAM, te potAne phAve tema sAcuM khoTuM yoje che - amane na mAro, anyane mAro, mane duHkha na Apo, anyane Apo. mane na ghero, anyane ghero. mane paritApa na karAvo, anyane paritApa karAvo, mane upadrava na karo, anyane upadrava karo. AvI rIte te strI viSayothI laMpaTa temAM mUccha pAmelAM, Asakta thayelAM, ghaNI gahanA karatAM, jyAre kAraNa upaje tyAre cAra pAMca varSo pachI ke chathI dasa varSe, thoDA ochA ke vadhAre sarva jAtanA bhogo bhogavI, kALa Ave tyAre maraNa pAmI avatare asUronA pApI ane gaMdA sthAne eDakAnI jema mUMgA thaI upaje che. te kALA aMdhArAnI jema tyAM rahI vartAya che. tethI A jAtanA karmo sAvarja kahyAM che. A che bAo sthAna, ema kahyuM che.

Page #65
707 ahAvare terasame kiriyAThANe itiyAvahie tti Ahijjati, iha khalu attattAe saMvuDassa aNagArassa iriyAsamiyassa bhAsAsamiyassa esaNAsamiyassa AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamiyassa uccArapAsavaNa-khela-siMghANa-jalupAriTThAvaNiyA-samiyassa maNasamiyassa vaisamiyassa kAyasamiyassa maNaguttassa vaiguttassa kAyaguttassa guttassa gutiMdiyassa guttabaMbhacArissa AuttaM gacchamANassa AuttaM ciTThamANassa AuttaM NisIyamANassa AuttaM tuyaTTamANassa AuttaM bhuMjamANassa AuttaM bhAsamANassa AuttaM vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM geNhamANassa vA NikkhivamANassa vA jAva cakkhupamhaNivAtamavi asthi vemAyA suhumA kiriyA iriyAvahiyA nAmaM kajjati, sA paDhamasamae baddhA puTThA, bitIyasamae veditA, tatiyasamae NijjiNNA, sA baddhA puTThA udIriyA vediyA NijjiNNA seyakAle akammaM cAvi bhavati, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajje tti Ahijjati, terasame kiriyAThANe iriyAvahie tti Ahite / se bemi-je ya atItA je ya paDupannA je ya AgamissA arahaMtA bhagavaMtA savve te etAI ceva terasa kiriyAThANAiM bhAsiMsu vA bhAsaMti vA bhAsissaMti vA paNNaviMsu vA paNNaveMti vA paNNavissaMti vA, evaM ceva terasamaM kiriyAThANaM seviMsu vA sevaMti vA sevissaMti vA / 708 aduttaraM ca NaM purisavijayavibhaMgamAikkhissAmi / iha khalu nANApaNNANaM nANAchaMdANaM nANAsIlANaM nANAdiTThINaM nANAruINaM nANAraMbhANaMnANAjhavasANasaMjuttANaM nANAvihaM pAvasuyajjhayaNaM evaM bhavati, taMjahA-bhomma uppAyaM suviNaM aMtalikkhaM aMgaM saralakkhaNaM vaMjaNaM ithilakkhaNaM purisalakkhaNaM hayalakkhaNaM gayalakkhaNaM goNalakkhaNaM miMDhalakkhAM kukkaDalakkhaNaM tittiralakhaNaM vaTTagalakkhaNaM lAvagalakkhaNaM cakkalakkhaNaM chattalakkhaNaM cammalakkhaNa daMDalakkhaNaM asilakkhaNaM maNilakSaNaM

Page #66
707. A che teramuM kriyAsthAna IriyA pathika nAme, ema kahyuM che:- sAcI rIte A che, AtmattAe suvatI sAdhuonuM, je IriyA samitI, bhASA samitI, eSaNA samitI, AdAnabhaMDa nikSepaNa samitI, uccAra pAzravaNa kSela siMghANa jalla pAristhApanIyA samitI, mana samitI, vacana samitI, kAya samitI A samitIo dhAratAM, mana guptI, vacana guptI, kAya guptI, gupta iMdriya, gupta brahmacArI, A sarvethI yukta; cAlavAmAM, UbhA rahevAmAM, ane besavAmAM Ayukta hoya che. te tRpta manavALA, khAvAmAM Ayukta, bolavAmAM Ayukta, vastra parigraha kAMbaLI pAyaluMchaNI grahaNa karavAmAM Ayukta, nikSepa karavAmAM Ayukta, AMkhonA palakArA karatAM vemAyA, te sUkSa kriyA, IriyA pathika nAme kare che. te prathama samaye bAMdhe che, poSe che, bIjA samaye vede che, trIjA samaye nirjarA kare che. Ama baddhA, puSTA, udIriyA, vediyA, nirjarAthI, te ja kALe akarma thAya che. tethI te te prakAranuM sAvarja kahyuM che. A che teramuM IriyA pathika kriyAsthAna, ema kahyuM che. Ama kahyuM che ke:- bhUtakALe thayelAM, vartamAnakALe vartatAM, ane bhaviSyakALe thaze te, sarve arahaMta bhagavaMtoe A tera kriyAsthAno viSe kaheluM, kahe che ane kaheze, prarUpyuM che, prarUpe che ane prarUpaze. Ama te tera kriyAsthAno sevyAM che, seve che ane sevaze. 708. have pachI purUSa vijaya vilaMga viSe kahuM chuM. A lokamAM aneka jAtanI prajJA, aneka chaMdo, aneka zilo, aneka draSTio, ane rUcio che. jethI te nAnA prakAre AraMbho kare che, nAnA prakAre udyogo kare che, ghaNAM pApI adhyayano kare che. jema ke - bhUmi viSe, utpAto viSe, svapno viSe, AkAza viSe, aMgo viSe, svaralakSaNo viSe, vyaMjano, strI lakSaNo, purUSa lakSaNo, kakkaDAnAM lakSaNo, tittaranAM lakSaNo, vartakanAM lakSaNo, lAvakanAM lakSaNo, cakalakSaNo, chatranAM lakSaNo, cAmaDAnAM lakSaNo, daMDAnAM lakSaNo, talavAranAM lakSaNo, maNinAM lakSaNo, kAgaDInAM lakSaNo, sArA bhAgyanAM lakSaNo, durbhAgyanAM lakSaNo, garbha kare, mohana kare, yajJa kare, tenA 55

Page #67
kAgiNilakkhaNaM subhagAkaraM dubbhagAkaraM gambhakaraM mohaNakaraM AhavvaNi pAgasAsaNi davvahomaM khattiyavijjaM caMdacariyaM sUracariyaM sukkacariyaM bahassaicariyaM ukkApAyaM disIdAhaM miyacakkaM vAyasaparimaMDalaM paMsuvuTThi kesavuTThi maMsavuTThi ruhiravuTThi vetAli addhavetAli osovaNi tAlugyADaNi sovAgiM sAbariM dAmiliM kAliMgi goriM gaMdhAri ovataNi uppataNi jaMbhaNi thaMbhaNi lesaNi AmayakaraNi visalakaraNi pakkamaNi aMtaddhANi AyamaNi evamAdi Ao vijjAo annassa heDaM pauMjaMti, pANassa heuM pauMjaMti, vatthassa heuM pauMjaMti, leNassa heuM pauMjaMti, sayaNassa heuM pauMjaMti, annesiM vA virUvarUvANaM kAmabhogANa heuM pauMjaMti, tericchaM te vijjaM sevaMti, aNAriyA vippaDivannA te kAlamAse kAlaM kiccA aNNatarAI AsuriyAI kibbisiyAiM ThANAI uvavattAro bhavaMti, tato vi vippamuccamANA bhujjo elamUyatAe tamaaMdhayAe paccAyaMti / 709 se egatio AyaheuM vA NAyaheuM vA agAraheuM vA parivAraheDaM vA nAyagaM vA sahavAsiyaM vA NissAe aduvA aNugAmie 1, aduvA uvacarae 2, aduvA pADipahie 3, aduvA saMdhicchedae 4, aduvA gaThicchadee 5, aduvA urabbhie 6, aduvA sovarie 7, aduvA vAgurie 8, aduvA sAuNie 9, aduvA macchie 10, aduvA gopAlae 11, aduvA goghAyae 12, aduvA soNaie 13, aduvA sovaNiyaMtie 14 / gatio aNugAmiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva aNugamiyANugamiya haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhAreti, iti se mahayA pAvehiM kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati 1 / se egatio uvacaragabhAvaM paDisaMdhAya tameva uvacarita 2 haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhAreti, iti se mahayA pAvehiM kammehiM attANaM uvakakhAittA bhavati 2 / 56

Page #68
lakSaNo, pAkazAstra, dravyano homa karavo, kSatriya vidyA, caMdra caritra, sUrya caritra, zukra caritra, bRhaspati caritra, ulkApAta, dizAdAha, mRgacakra, kAgaDAonuM goLa pharavuM, dhULavRSTi, vetAlI, ardha vetAlI, kezavRSTi, mAMsavRSTi, rUdhiravRSTi, avasarpinI, tALuM kholavAnI vidyA, zovAMgi, zAvarI, dAminI, kAliMgI, gorI, gAMdhArI, avapatanI, utpatanI, jaMbhiNI, caMbhiNI, lezanI, zlezinI, Amaya karaNI, vizalya karaNI, prakramaNI, aMtaraddhANI, AcamaNI, ityAdi vidyAo annanA hetuthI, pIvAnA hetuthI, vastronA hetuthI, lepanA hetuthI, zayananA hetuthI, anya kAraNe paNa, yoje che. jAdA jAdA kAmabhogo meLavavA te yoje che. Ama te melI vidyAo seve che. te anAryo viparita jJAna vaDe pApI kRtyo kare che. jyAre vakhata Ave tyAre kALa karI asuronI pApI jagyAe upaje che, tyAM bhogo bhogavI, tyAMthI chUTI, gheTAnI mAphaka mUMgA ane AMdhaLA thaI upaje che. 709. te ekalo Atma hetue, jJAti hetue, gharanA hetue ke parivAranA hetue nAyaka ke teno sahavAsI, ke tenI nizrAe, ke anugAmI tarIke (1), athavA upacara tarIke (2), athavA rastA para dhADapADuM tarIke (3), karAra bhAMge (4), athavA khIsA kApe (5), athavA gheTAM rAkhe (6), athavA sUvara rAkhe (7), athavA zikArI thAya (8), athavA paMkhI rAkhe (9), athavA mAchImAra thAya (10), athavA gAyo pALe (11), athavA gAyo mAre (12), athavA zvAna rAkhe (13), athavA zvAna vaDe zikAra kare (14). te ekalo anugAmIno bhAva sAMdhavA, jANatAM, jANatAM haNe che, chede che, bhede che, chupAve che, nAza kare che, udrava kare che, pachI AhAra kare che. Ama te, moTAM pApI kRtyo karI AtmAnI upekSA kare che. (1). te ekalo sevakano bhAva sAMdhavA te najIka jAya che, ane haNe che, chede che, bhede che, chupAve che, nAza kare che, udrava karI AhAra kare che. Ama te moTAM pApI kRtyo karI AtmAnI avahelanA ane avagati kare che, upekSA kare che. (2) 57

Page #69
se egatio pADipahiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva paDipahe ThiccA haMtA chettA bhettA luMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhAreti, iti se mahayA pAvehi kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati 3 / se egatio saMdhicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva saMdhi chettA bhattA jAva iti se mahatA pAvehi kammehi attANaM uvakkhAittA bhavati / / se egatiogaMThicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva gaMThiM chettA bhettA jAva iti se mahayA pAvehiM kammehi appANaM uvakkhAittA bhavati 5 / se egatio urambhiyabhAvaM paDisaMdhAya urambhaM vA aNNataraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 6 / eso abhilAvosavvattha / se egatio soyariyabhAvaM paDisaMdhAya mahisaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 7 / se egatio vAguriyabhAvaM paDisaMdhAya migaM vA aNNataraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 8 / se egatio sAuNiyabhAvaM paDisaMdhAya sauNiM vA aNNataraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 9 / se egatio macchiyabhAvaM paDisaMdhAya macchaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 10 / se egatio goghAtagabhAvaM paDisaMdhAya goNaM vA aNNataraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 11 / se egatio gopAlagabhAvaM paDisaMdhAya tameva goNaM vA parijaviya parijaviya haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 12 / se egatio sovaNiyabhAvaM paDisaMdhAya suNagaM vA annayaraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati 13 / se egatio sovaNiyaMtiya bhAvaM paDisaMghAya maNussaM vA annayaraM vA tasaM pANaM haMtA jAva AhAraM AhAreti, iti se mahatA pAvehi kammehi attANaM uvakkhAittA bhavati 14 / 58

Page #70
te ekalo rastA para dhADapADuMno bhAva sAMdhavA, te ja rastA upara Ubho rahI, haNe che, chede che, bheda che, chupAve che, nAza kare che, udrava karI, AhAra kare che, tethI te moTAM pApI kRtyo karI AtmAne upekSe che. (3) te ekalo karAra, chedavAnA hetue tyAM ja saMdhi chede che, bhede che, Ama te moTuM pAtaka kare che. tethI te potAnA AtmAnI upekSA kare che. (4) te ekalo, khIsAM kApavAno bhAva sAMdhavA, khIsAM kApe che, bhede che. Ama te moTuM pApa kare che, tethI AtmAnI upekSA kare che. (5). te ekalo, gheTAM meLavavAno bhAva sAMdhavA, te gheTAMne ke anya trasa jIvane haNe che. tethI moTuM pApa kare che, ane tethI AtmAnI upekSA kare che. (6) te ekalo sUvara meLavavAno bhAva sAMdhavA, bheMsane ke anya trasa jIvane haNe che, tethI AtmAnI upekSA kare che. (7) te ekalo zikArIno bhAva sAMdhavA haraNa ke anya trasa jIvane haNe che, tethI AtmAnI upekSA kare che. (8). te ekalo paMkhI mAravAnA hetue paMkhI ke anya trasa jIvane haNe che. tethI AtmAnI upekSA kare che. (9) te ekalo mAchImArano bhAva sAMdhavA, mAchaluM ke anya trasa jIvane haNe che, tethI AtmAnI upekSA kare che. (10). te ekalo gAyane mAravAno bhAva sAMdhavA, gAya ke anya trasa jIvane haNe che, tethI AtmAnI upekSA kare che. (11) te ekalo gAya pALavAno bhAva sAMdhavA, gAyanI pAchaLa jato, pIcho pakaDI tene haNe che. Ama te AtmAnI upekSA kare che. (12) te ekalo, zvAna mAravAnA bhAvane sAMdhavA, zvAna ke anya trasa jIvane haNe che ane AtmAne upekSe che. (13). te ekalo zvAna vaDe zikAra karavAno bhAva sAMdhavA, koI mANasa ke anya trasa jIvane haNe che, teno AhAra kare che. tethI te moTuM pApa karma kare che ane potAnA AtmAnI upekSA kare che. (14) 59

Page #71
710 se egatio parisAmajjhAto udvittA ahameyaM haMchAmi tti kaTTatittiraM vA vaTTagaMvA lAvagaMvA kavoyagaMvA kaviMvA kavijalaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA jAva uvakkhAittA bhavati / se egatio keNai AdANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvatINaM vA gAhAvaiputtANa vA sayameva agaNikAeNa sassAiMjhAmeti, aNNeNa vi agaNikAeNaM sassAI jhAmAveti, agaNikAeNaM sassAiM jhAmataM pi aNNaM samaNujANati, iti se mahatA pAvehiM kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati / se egatio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvatINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva ghUrAo kappeti, aNNeNa vi kappAveti, kappaMtaM pi aNNaM samaNujANati, iti se mahayA jAva bhavati / se egatio keNai AdANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaMgAhAvatINaM vA gAhAvatiputtANaM vA uTTasAlAo vA goNasAlAo vA ghoDagasAlAo vA gaddabhasAlAo vA kaMTagaboMdiyAe paDipehittA sayameva agaNikAeNaM jhAmeti, aNNeNa vi jhAmAveti, jhAmetaM pi annaM samaNujANai, iti se mahayA jAva bhvti| se egatio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvatINaM vA gAhAvaiputtANaM vA kuMDalaM vA guNaMvA maNivAmottiyaM vAsayameva avaharati, anneNa vi avaharAveti, avaharaMtaM pi annaM samaNujANati, iti se mahayA jAva bhavati / se egaio keNai AdANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM samaNANa vA mAhaNANa vA chattagaMvA daMDagaMvA bhaMDagaM vA mattagaMvA ladvigaM vA bhisigaMvA celagaM vA cilimiligaM vA cammagaM vA cammacchedaNagaM vA cammakosaM vA sayameva avaharati 60

Page #72
710. te ekalo pariSadamAMthI uThI kahe che A paMkhIne huM mArIza ema kahI te tittara, lAvaka, vartaka ane kapiMjala ke anya trasa jIvane haNe che. Ama upekSA kare che. te ekalo kazuM paNa levAnI virUddha hoI athavA khaLAnuM dAna ke zarAbanuM vAsaNane laI gRhapati ke tenA putranA anAjanA khetarone agnithI bALe che anya vaDe banAve che ke anya tema karatuM hoya to tene anumati Ape che. te ekalo levAne virUddha hoI, svamAnathI ke khaLAnuM vaLatara barAbara na karavAthI, zarAbano vATako puro na ApavAthI gRhapati ke tenA putranA UMTanA, baLadonA, ghoDAonA ke gardabhonA khUro kApe che, anya vaDe kapAve che ke anya tema karato hoya, tene anumati Ape che. Ama te moTuM pApa kare che. te ekalo kAMI levAne virUddha hoI, svamAnathI ke khaLAnA dAnathI ke zarAbanA vAsaNathI, te gRhapati ke tenA putranI UMTanI zALAo, go zALAo, ghoDAnI zALAo ane gardabha zALAo upara kAMTAvALI DALio mUkI te agnithI bALe che, baLAve che, ke anya bALato hoya to tene anumati Ape che. Ama te moTuM pApa kare che ane AtmAne upekSe che. te ekalo kAMI paNa levAnI virUddha hoI, svamAnathI, ke khaLAnA dAnathI, zarAbanA vAsaNathI, gRhapati ke tenA putranA, kuMDalo, dorI, maNi ke motI pote lUMTe che ke anya vaDe lUMTAve che, ke anya lUMTato hoya tene anumati Ape che. Ama te moTuM pApa kare che, AtmAne upekSe che. te ekalo kAMI paNa levAnI virUddha hoI, svamAne ke khaLAnA dAnathI ke zarAbanA vAsaNathI, zramaNa mAhaNonI chatrI, daMDo, pAtra, mATaluM, lAThI, davA, vastra, mALA, cAmaDuM, cAmaDI chedavAnuM astra, cAmaDAnI thelI, corI jAya che, corAve che ke anya coratAM hoya tene anumati Ape che. Ama te moTuM pApa kare che ane AtmAne upekSe che. te ekalo pRcchA karyA vinA, gRhapati ke tenA putranI auSadhione bALe che, anya bALato hoya to tene anumati Ape che. Ama te moTuM 61 .

Page #73
jAva samaNujANati iti se mahayA jAva uvakkhAittA bhavati / se egatio No vitigichar3a, ta0 - gAhAvatANaM vA gAhAvatiputtANaM vA sayameva agaNikAeNaM osahIo jhAmeti jAva aNNaM pijhAmetaM samaNujANati iti se mahayA jAva bhavati / se egatio No vitigiMchati, taM0- gAhAvatINa vA gAhAvatiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva ghUrAo kappeti, aNNeNa vi kappAveti, aNNaM pi kappetaM samaNujANati / se egatio No vitigiMchati, taM0- gAhAvatINa vA gAhAvatiputtANa vA uTTasAlAo vA jAva gaddabhasAlAo vA kaMTakaboMdiyAe paDipehittA sayameva agaNikAeNaM jhAmeti jAva samaNujANati / se egatio No vitigichati, (taM0) gAhAvatINa vA gAhAvatiputtANa vA koNDalaM vA jAva mottiyaM vA sayameva avaharati jAva / se gatio No vitigiMchati, (taM0-) samaNANa vA mAhANA daMDagaM vA jAva cammacchedaNagaM vA sayameva avaharati jAva samaNujANati, iti se mahatA jAva uvakkhAittA bhavati / se gatio samaNaM vA mAhaNaM vA dissA NANAvidhehiM pAvakamme hiM attANaM uvakkhAittA bhavati, aduvANaM accharAe apphAletA bhavati, aduvANaM pharusaM vadittA bhavati, kAleNa vi se aNupaviTThassa asaNaM vA pANaM vA jAva No davAvettA bhavati, je ime bhavaMti voNNamaMtA bhArokkaMtA alasagA vasalagA kimaNagA samaNagA pavvayaMtI te iNameva jIvitaM dhijjIvitaM saMpaDibUhaMti, nAiM te pAraloi (ya) ssa aTThassa kiMci vi silissaMti, te dukkhaMti te soyaMti te jUraMti te tippaMti te piTTaM (DuM) ti te paritapyaMti te dukkhaNa- soyaNa-jUraNa-tippaNapiTTa (Du) Na parita - ppaNa - vaha baMdhaNaparikilesAto apaDiviratA bhavaMti, te mahatA AraMbheNaM te mahayA samAraMbheNaM te mahatA AraMbhasamAraMbheNaM virUvarUvehiM pAvakammAkiccehiM urAlAI 62

Page #74
pApa kare che. te pote vagara vicAre, gRhapati ke tenA putranA UMTa, baLada, ghoDA, ane gadheDAnA khuro kApe che, kapAve che ke anya kApato hoya tene anumati Ape che. te ekalo vicAra karato nathI, jema ke gRhapati ke tenA putranI UMTazALA, gozALA, ghoDazALA ke gardabha zALAo para kAMTAnI DALIo mUkI, pote agni vaDe bALe che ke te mATe anyane anumati Ape che. te jAte vicAra vagara, gRhapati ke tenA putranA kuMDalathI laI motI sudhI sarva ghareNAM lUMTe che ke anumati Ape che. te ekalo vagara vicAre, zramaNa mAhaNonA daMDAthI laI carma chedavAnA zastra sudhI, jAte hare che ke anyane anumati Ape che. Ama potAnA AtmAne moTAM pApa karI upekSe che. te ekalo jyAre zramaNa mAhaNone jove che, tyAre vividha prakAre karma karI pApa bAMdhI AtmAnI upekSA kare che, athavA tene jhApaTa lagAve che ane thatharAve che. vaLI te kaThora zabdothI vAta kare che. - jyAre te bhikSu, yogya kALe bhikSAmATe Ave tyAre tene te kazuM paNa vahorAve nahIM. te kahe che H- tame varNavinAnA halakA, bhAra na UMcakanAra, ALasu, kRpaNa zramaNo, pravrajyA lo cho. ane Ama jIvo cho. dhikkAra che tamArA AvA jIvanane! Ama te bole che. te loka, paralokanA arthane vaLagatA nathI. te duHkhI thAya che, zoka kare che, jhUre che, tape che, pIDAya che, TIpAya che ane ghaNo ja saMtApa kare che. vadha baMdhananA kleza kare che. virati nathI karatA. te moTA AraMbha samAraMbha karI pApa kare che. Ama jAtajAtanA AraMbha samAraMbhamAM pApa karI jAnavaronI jema mANasanA bhogo bhogave che. jema ke :- khAvAnA samaye khAvuM, pIvAnA samaye pIvuM, vastranA samaye vastra paheravAM, lepanA samaye lepa karavo, UMghavAnA samaye UMghavuM. te pahelAMnI jema nhAya che, baLI karma kare che, kotuka, maMgaLa prAyazcita kare che. zIrasAsnAna kare che, kaMThamALA pahere che, ratno ane maNi sonAthI jaDelo mukUTa mAthe pahere che, te kalpita mALAo yukta che, tenuM zarIra 63

Page #75
mANussagAI bhogabhogAI bhuMjittAro bhavaMti, taMjahA - annaM annakAle, pANaM pANakAle, vatthaM vatthakAle, leNaM leNakAle, sayaNaM sayaNakAle, sapuvvAvaraM ca NaM NhAte katabalikamme kayakouyamaMgalapAyacchite sirasA pahAte kaMThemAlakaDe AviddhamaNisuvaNNe kappitamAlAmaulI paDibaddhasarIre vagghAriyasoNisuttagamaladAmakalAve ahatavatthaparihite caMdaNokkhittagAyasarIre mahati mahAliyAe kUDAgArasAlAe mahatimahAlayaMsi sIhAsAMsi itthIgummasaMparivuDe savvarAtieNaM joiNA jhiyAyamANeNaM mahatAhatanaTTa-gIta-vAiyataMtI - tala-tAlatuDiya - ghaNa-muiMgapaDuppavAitaraveNaM urAlAI mANussagAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, tassa NaM egamavi ANavemANassa jAva cattAri paMca jaNA avuttA ceva abbhuTTheti, bhaNa devANuppiyA! kiM karemo ? kiM Aharemo ? ki uvaNemo? ki Avi ThThavemo! kiM bhe hiyaicchitaM ? kiM bhe Asagassa sadai? tameva pAsittA aNAriyA evaM vadaMti - deve khalu ayaM purise, devasiNAe khalu ayaM purise, uvajIvaNijje khalu ayaM purise, aNNe vi NaM uvajIvaMti, tameva pAsittA AriyA vadaMti-abhikkaMtakUrakamme khalu ayaM purise atidhunne ati Atarakkhe dAhiNagAmie neraie kaNhapakkhie AgamissANaM dullabhabohie yAvi bhavissai / icceyassa ThANassa uTThatA vege abhigijjhaMti, aNuTThitA vege abhigijjhati, abhijhaMjhAurA abhigijjhaMti, esa ThANe aNArie akevale appasiyuNe aNeAue asaMsuddhe asalagattaNe asiddhimagge amuttimagge anivvANamagge aNijjANamagge asavvadukkhapahINamagge egaMtamicche asAhU / esa khalu paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhite / 711 ahAvare doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjati - iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMgatiyA 64

Page #76
bharAvadAra ane zaktizALI che, keDe kaMdoro che. aneka mALAnI katAro nitaMba sudhI laTake che.caMdanano lepa lagAvI, te sAva navA kiMmatI vastro pahere che. pachI moTI mahelIkAmAM, zastronI zALAmAM, tenA moTA mahelamAM uparanA mALe siMhAsana para birAje che. tyAM te strIonA jhuMDathI viMTaLAyelo, sarva rAtrI jhagamagatAM dIvAothI prakAzita mahelamAM, prasiddha moTA naTanaTIonAM gIta, vAjIMtra jema ke vINA, sitAra, Dhola, mRdaMga, vigere paothI vagADelAM, jhAMjhara ane tALIonA nAda vacce, jhaNajhANakArato, moTA mANaso sAthe sArAmAM sArA bhogo bhogave che. jyAre te ekane AjJA kare, tyAre cAra pAMca sevaka hAjara thAya, ne kahe ke - he devAnuM priya! kahe, amo zuM karIe? zuM lAvIe? zuM hAjara karIe? zuM lAvI mUkIe? tamArA dilane zuM khape che? Azakone zuM game che? Ama joI anAryo kahe che - kharekhara A purUSa deva che, A purUSa devo vaDe havarAvelo che, anya mANasonI jema AnI pAsethI AjIvikA meLavIe. A joI Arya purUSa kahe che - A mANasa ghaNA dUra karmo karI rahyo che, te ghenamAM che, svArthI paNa che, tethI te dakSiNAyanamAM kRSNa pakSe carI narake jaze. te pachInA janma paNa tene jJAna durlabha thaze. A sthAne utkarSa pAmelA jIvo lobhamAM paDe che. utkarSa na pAmelA jIvo paNa lobhAya che. saMsAramAM jhaNakAratAM paNa A mATe bahu lobhAtura thAya che. A sthAna anArya mATe che, kevaLa jJAna vinAnuM, aparipUrNa, Ayu vinAnuM, azuddha, zalya na kApe, siddhi na maLe, mukti na maLe, nirvANa na maLe, ghUMTI na zake, sarva duHkhone dUra na karI zake, khAlI duSTa mANasa ja tenI icchA kare. A che prathama sthAnano adharma pakSano vibhaMga, ema kahyuM che. 711. have bIjA sthAnano adharma pakSano vilaMga Ama kahyo che - A lokamAM pUrva, pazcima, uttara, dakSiNa dizAomAM mANaso potapotAnI gati mujaba - 65

Page #77
maNussA bhavaMti, taMjahA-AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege, tesiM ca NaM khettavatthUNi pariggahiyANi bhavaMti, eso AlAvago tahANetavvo jahA poMDarIe jAva savvovasaMtA savvatAe parinivvuDa tti bemi / esa ThANe Arie kevale jAva savvadukkhappahINamagge egaMtasamma sAhU, doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhite / 712 ahAvare taccassa ThANassa missagassa vibhaMge evamAhijjati-je ime bhavaMti AraNNiyA gAmaNiyaMtiyA kaNhuirAhassitA jAva tato vippamuccamANA bhujjo elamUyattAe tamUyattAe paccAyaMti, esa ThANe aNArie akevale jAva asavvadukkhapahINamagge egaMtamicche asAhU, esa khalu taccassa ThANassa missagassa vibhaMge evamAhite / 713 ahAvare paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjatiiha khalu pAINaM vA 4 saMtegatiyA maNussA bhavaMti mahicchA mahAraMbhA mahApariggahA adhammiyA adhammANuyA adhammiTThA adhammakkhAI adhammapAya jIviNo adhammapaloiNo adhammalajjaNA adhammasIlasamudAyArA adhammeNa ceva viti kappemANA viharati / haNa chiMda bhiMda vigattagA lohitapANI caMDA ruddA khuddA sAhasiyA ukkaMcaNa-vaMcaNa-mAyA-NiyaDi-kUDa-kavaDa-sAtisaMpaogabahulA dussIlA duvvatA duppaDiyANaMdA asAdhU savvAto pANAtivAyAo appaDivirayA jAvajjIvAe jAva savvAto pariggahAto appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAto kohAto jAva micchAdaMsaNasalAto appaDivirayA, savvAtoNhANummaddaNavaNNagavilevaNa-sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdha-malAlaMkArAto appaDiviratA jAvajjIvAe, savvAto sagaDa-raha-jANa-jugga-gilI-thili-sIya 66

Page #78
upaje che. jema ke:- Arya varganA, anArya varganA, ucca gotranA, nIcA gotranA, sArI kAyAvALA, nAnI kAyAvALA, suvarNanA, duvarNanA, surUpA, durUpA va thAya che. A prakAranA mANasone ja :- khetaro, dhanadhAnya, saghaLI bIjI vastuo maLe che. pachI poMDarIka sudhInuM kathana karavuM. te sarva kSetra vastuothI zAMta thAya che, sarva rIte te nivRtta paNa thAya che. Ama kahyuM che. A sthAna che Arya, jyAM kevaLa jJAna saMbhave che, tethI te sarva duHkhano nAza paNa kare che, A che dharma pakSanuM bIjAM sthAna, teno vibhaMga kahyo che. 712. have trIjA sthAnanA ke, je mizra che tenA vilaMga viSe kahe che:- ahIM je AraNyako che, te gAmanA cheDe kayAMya paNa AvI vase che. tyAMthI chUTI te gheTAnI jema mUka ane aMdhArAnI jema kALA thaI vartAya che. A sthAna che anAryonuM, kevaLa jJAnavinAnuM, jyAM sarva duHkho dUra na thAya tevuM, khAlI duSTa mANasa ja tene icche. A thayuM trIjAM mizra sthAna ke jeno vibhaMga kahyo 713. have prathama sthAnanA adharma pakSano vibhaMga kahe che - A loke pUrva, pazcima, uttara, dakSiNa dizAomAM gati mujaba mANaso thAya che. koI moTo AraMbha kare che, moTI icchAo kare che, moTA parigraho kare che. adhArmika, dharmathI virUddha AcaraNa karato, dharma na pALato, adharmanuM kaheto, ane adharmathI jIvavAvRtti meLavato, adharmajAto, adharma lajjA na pALato, adharmavALuM zIla ane AcAravALo, adharme jIvananI Avaka meLavavAnI icchA karato, Ama te rahe che. haNa, cheda, bheda, kApa, lohIvALA hAthe, krUra, bhayaMkara, zudra, sAhasika, durAcArI, kUDakapaTI, ghaNI adhArmika prayoganI kRtio kare che. kuzIlano, durAcArI, kharAba karavAmAM AnaMda mANato, duSTa, hiMsAkhora, AjIva hiMsA karato, parigraha karato, krodhI, mithyAzalyane dhArato, sarva rIte snAna, mAliza karato, raMga, lepa karato, zabda, sparza, rasa, rUpa, gaMdha, mALAo vAparato, alaMkArothI vibhUSita thato, A sarvemAMthI nivRtta na thato, sarva jAtanA gADAM, ratha, yAna, yugma, jala sthala, zItaspaMdana karato, zayana Asana, - 67

Page #79
saMdamANiyA-sayaNA-5'saNa-jANa-vAhaNa-bhogabhoyaNapavittharavihIto appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAto kayavikkaya-mAsa-'ddhamAsa-rUvagasaMvavahArAo appaDiviratA jAvajjIvAe, savvAto hiraNNasuvaNNa-dhaNa-dhaNNa-maNi-mottiyasaMkha-sila-ppavAlAo appaDivirayA, savvAto kUDatulakUDamANAo appaDivirayA, savvAto AraMbhasamAraMbhAto appaDivirayA savvAto karaNa-karAvaNAto appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAto payaNa-payAvaNAto appaDivirayA, savvAto kuTTaNa-piTTaNa-tajjaNa-tAlaNa-vaha-vaMdhaparikilesAto appaDiviratA jAvajjIvAe, je yAva'NNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANaparitAvaNakarA je aNAriehiM kajjaMti tato vi appaDiviratA jaavjjiivaae| se jahANAmae kei purise kalama-masUra-tila-mugga-mAsa-NipphAvakulattha-AlisaMdaga-palimaMthagamAdiehiM ayate kUre micchAdaMDaM pauMjati, evameva tahappagAre purisajAte tittira-vaTTaga-lAvaga-kavotakaviMjala-miya-mahisa-varAha-gAha-goha-kumma sirIsivamAdiehi ayate kUre micchAdaMDaM pauMjati / jA viya se bAhiriyA parisA bhavati, taMjahA-dAse ti vA pese ti vA bhayae ti vA bhAile ti vA kampakarae ti vA bhogapurise ti vA tesiM pi ya NaM annayaraMsi ahAlahusagaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daMDa nivvattei, taMjahA-imaMdaMDeha, imaM muMDeha, imaMtajjeha, imaMtAleha, imaM aMduyabaMdhaNaM kareha, imaM niyalabaMdhaNaM kareha, imaM haDibaMdhaNaM kareha, imaM cAragabaMdhaNaM kareha, imaM niyalajuyalasaMkoDiyamoDiyaM kareha, imaM hatthacchiNNayaM kareha, imaM pAyacchiNNayaM kareha, ima kaNNacchiNNayaM kareha, sIsa-muhacchiNNayaM kareha, imaM nakkaudRcchiNNayaM kareha, vegaccha (cchiNNayaM kareha,) hiyayuppADiyayaM kareha, imaM NayaNuppADiyayaM kareha, (ima) dasaNuppADiyayaM kareha, 68

Page #80
yAna, vAhaNa, bhogo, bhojana, A sarve bhoga bhogave, temAMthI nivRtta na thAya, virati na ja kare. te kharIdI vikrI kare che, mAtra, ardhamASa, rUpaka Adi vyavahArothI AjIva virati na leto, sarva cAMdI, sonuM, dhanadhAnya, ratno, motI, zaMkha, zilAo, ane pravALanA dhaMdhAmAMthI nivRtta na thAya, khoTA tola ke khoTA mApanI nivRtti na le, sarva AraMbha samAraMbhono tyAga na kare, sarve pApayukta, karavAM ke karAvavAnAM kRtyo thobhAve nahIM. te Ama AkhI jiMdagI karyA kare che. rAMdhavuM, gaMdhAvavuM paNa AkhI jiMdagI karyA kare che. sarve phUTavAnuM, pITavAnuM, dhamakIo ApavAnuM, zikSA karavAnuM, vadha, baMdhanuM du:kha devAnuM, AjIva baMdhana kare che. A prakAre sAvarja karmo ajJAnathI kare jAya che, jethI bIjA jIvone duHkha thAya che, paritApa thAya che. Ama te duSTa kRtyo kare jAya che. te paNa thobhAve nahiM, Ama AkhI jiMdagI te pApa kare che. temAMthI virati leto nathI. koI mANasa, DAMgara, masUra, tala, maga, aDada, vAla, kulathI, coLA, kALA caNA, vaTANA vigere dhAnyo52 yatanA vagara krUratAthI mithyA daMDa yoje che. A ja prakAranA purUSa thAya che, ke je tittara, lAvaka, vartaka, kapiMjala, haraNa, bheMsa, bhUMDa, gho, magara, kAcabo, sApa, Adi je jIvo che temane krUra zikSA kare che, mithyA daMDa yoje che. jyAre te bahAranI pariSada bhare che tyAre, jema ke:- dAsa, sevaka, ke bhAgIdAra, bhAIo, ke kAma karanAra, ke bhoga purUSa hoya, temane nAnAsarakhA doSa mATe pote bhAre daMDa kare che. jema ke :- Ane daMDAthI mA2, AnuM muMDana kara, Ane dhamakI Apa, Ane tADana ka2, AnA aMDAne bAMdha, AnA DUMgaNa bAMdha, AnuM hADakuM bAMdha, Ane hAtha ane page bAMdha, AnA be kullAne saMkocI moDI nAMkha, AnA hAtha cheda, AnA pAya cheda, AnA kAna kApa, zira ane mukhane cheda, AnA nAka ane hoTha, tene cAle nahIM tema kare. AnuM hRdaya kADha, AnI AMkho kheMcI kADha, AnA dAMta kheMcI kADha, aMDakoSa kheMcI kADha, AnI jIbha kheMcI kADha, Ane laTakAva, Ane uMdho karI laTakAva, Ane ghasI nAMkha, Ane ghoLI nAMkha, Ane zULIe mUka, Ane zULIe vIMdhI nAMkha, Ane khAra lagADa, Ane cAmaDAthI mA2, Ane choDA sAthe bAMdha, tene dajhADe, Ane siMhanI 69

Page #81
imaM vasaNuppADiyayaM kareha, jibbhuSpADiyayaM kareha, olaMbitayaM kareha, ulaMbiyayaM kareha, ghaMsiyaM kareha, gholiyaM kareha, sUlAi ayaM kareha, sUlAbhiNNayaM kareha, khAravattiyaM kareha, vabbhavattiyaM kareha, dabbhavattiyaM kareha, sIhapucchiyagaM kareha, vasahapucchiyagaM kaDaggidaDDhayaM kAgaNimaMsakhAvitayaM bhattapANaniruddhayaM (kareha, ) imaM jAvajjIvaM vahabaMdhaNaM kareha, imaM aNNatareNaM asubheNaM kumAreNaM mAreha / jAviya se abhitariyA parisA bhavati, taMjahA- mAtA tI vA pitA tI vA bhAyA tI vA bhagiNI ti vA bhajjA ti vA puttA i vA bhUtA i vA suhAti vA, tesipi yaNaM annayaraMsi ahAlahusagaMsi adharAhaMsi sayameva garuyaM daMDaM vatteti, sIodagaviyaDaMsi obolettA bhavati jahA mittadosavattie jAva ahite paraMsi logaMsi, te dukkhaMti soyaMti jUraMti tippaMti piDuMti paritapyaMti te dukkhaNa- soyaNa-jUraNa-tippaNapiTTa (DDu) Na-paritappaNa - vaha baMdhaNaparikilesAto apaDivirayA bhavaMti / evAmeva te itthikAmehiM mucchiyA giddhA gaDhitA ajjhovavannA jAva vAsAiM caupaMcamAiM chaddasamAI vA appataro vA bhujjataro vA kAlaM bhuMjitu bhoga bhogAI pasavittA verAyataNAiM saMciNittA bahUNi kUrANi kammAiM ussaNNaM saMbhArakaDeNa kampuNA se jahANAmae ayagole ti vA selagole ti vA udagaMsi pakkhitte samANe udagatalamativatittA ahe dharaNitalapaiTThANe bhavati, evAmeva tahappagAre purisajAte vajjabahule dhunnabahule paMkabahule verabahule appattiyabahule daMbhabahule NiyaDibahule sAibahule ayasabahule ussaNNaM tasapANaghAtI kAlamAse kAlaM kiccA dharaNitalamativatittA ahe NaragatalapatiTThANe bhavati / te NaM NaragA aMto vaTTA bAhiM caurasA ahe khurappasaMThANasaMThitA NiccaMdhakAratamasA vavagayagaha-caMda-sUra-nakkhatta-jotisapahA medavasA-maMsa-ruhira-pUyapaDalecikkhala littANulevaNatalA asuI vIsA 70

Page #82
pUMchaDIe bAMdha, Ane baLadanI pUMchaDIe bAMdha, Ane kAgaDInuM mAMsa khavarAva, Ane bhAta pANI na Apa, Ane jAvajIva vadha baMdhana kare, Ane anya rIte kumAra vaDe ghaNo ja mAre. jyAre AMtarika pariSada bharAya tyAre, mAtA ke pitA, bhAI ke bahena, strI ke putra, putrI ke vahu, temane nAnA sarakhA aparAdha mATe bahu bhAre zikSA kare che. jema ke :- tene barapha jevA ghaNA ThaMDA pANImAM boLe, Ama mitra doSa vRttithI paralokonuM ahita kare che. te du:kha Ape che, zoka karAve che, TIpe che, pITe che, pIDA kare che, ghaNA du:khI kare che, tethI te duHkha, zoka, jhUravuM, TIpavuM, pIDAvuM, ghaNuMe du:kha devuM, vadha baMdhana pariklezathI virati nathI karato. Ama ja te strI kAmothI Asakta, vRdgha gaDhelo, svArthI, cAra pAMca varSe, chathI dasa varSa sudhI, jarA thoDA ke vadhu, samaya mATe jAtajAtanA bhogo bhogavI vero upajAve che, ghaNAM karmono saMcaya kare che. Ama te karmono bhAra ghaNo thAya tyAre te karmo vaDe, jema loDhAno ke paththarano goLo pANImAM pheMkavAthI te taLiye jaI paDe che, tema narake jaI paDe che. te ja prakAre purUSa thAya che, vajra jevo kaThaNa, dhUnamAM ghaNo ja vartAya che, te kAdava jevo, ghaNo verI, ghaNo ja daMbhI, nigraha vinAno, ghaNo svArthI, yaza vinAno, nIca, trasa jIvono ghAta kare che, te jyAre samaya puro thAya che, tyAre mRtyu pAmI, dharaNInA taLe paDI narake jAya che, tyA pratiSThita thAya che. te naraka aMda2thI goLa, bahArathI corasa, taLiyuM chUrAnI jema dhAravALuM, nitya aMdhakArayukta, caMdra, sUraja ane nakSatronA prakAza vinAnuM, carabI, mAMsa, lohI, ane parUnA kAdavathI bharAyeluM, lIMpAyeluM hoya che. A gaMduM, viSa jevuM, durgaMdhI, kapota ane agninA varNa jevuM, kharabacaDuM, ahitakArI, azubha, naka che. tyAM vedanAo asahya che. tyAMnA pApIone UMgha nathI maLatI ke paga paNa lAMbA na karI zake, sAMbhaLavAnuM sukha nathI. tyAM dhRti ke mati nathI. te agninI jvAlAthI gADha bharAyelo che, kaDavo, karkaza, krUra, duHkhathI bharelo, kaThaNa, tIvra, ane pratyakSa asahya vedanAthI yukta, vedanA anubhavato thAya che. parvatanI Toce vRkSa che. jyAre tenA mULa kapAya tyAre, te bhAre uparano 71

Page #83
paramadubbhigaMdhA kAU agaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA durahiyAsA asubhA NaragA, asubhA Naraesu vedaNAo, no ceva NaM naraesu neraiyA NiddAyaMti vA payalAyaMti vA sAyaM vA ratiM vA dhitiM matiM vA uvalabhaMti, te NaM tattha ujjalaM vipulaM pagADhaM kaDuyaM kakkasaM caMDaM dukkhaM duggaM tivvaM durahiyAsaM NirayavedaNaM paccaNubhavamANA viharaMti / se jahANAmate rukkhe siyA pavvatagge jAte mUle chinne agge garue to ninnaM to visamaM to duggaM tato pavaDati, evAmeva tahappagAre purisajAte gabbhAto gabdhaM, jammAto jammaM, mArAo mAraM, NaragAto ragaM, dukkhAto dukkhaM, dAhiNagAmie Neraie kaNhapakkhie AgamissANaM dulubhabohie yAvi bhavati, esa ThANe aNArie akevale jAva asavvadukkhappahINamagge egaMtamicche asAhU | paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhite / 714 ahAvare doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjai-iha khalu pAINaM vA 4 saMtegatiyA maNussA bhavaMti, taMjahA - aNAraMbhA apariggA dhammiyA dhammAguNA dhammiTThA jAva dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, susIlA suvvatA suppaDiyANaMdA susAhU savvAto pANAtivAyAto paDiviratA jAvajjIvAe jAva je yAva'NNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANaparitAvaNakarA kajjaMti tato vi paDiviratA jAvajjIvAe / se jahAnAmae aNagArA bhagavaMto iriyAsamitA bhAsAsamitA esaNAsamitA AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamitA uccAra- pAsavaNakhela-siMghANa- jalapAriTThAvaNiyAsamitA maNasamitA va samitA kAyasamitA maNaguttA vaiguttA kAyaguttA guttA guttiMdiyA guttabaMbhacArI akohA amANA amAyA alobhA saMtA pasaMtA uvasaMtA pariNivvuDA aNAsavA agaMthA chinnasotA niruvalevA kaMsapAI va mukkatoyA, saMkho iva NiraMgaNA, jIvo iva appaDihayagatI, gagaNatalaM piva 72

Page #84
bhAga nIce paDe che ane te game tema gabaDI paDe che, viSama jagyAethI paDato, lAMbo jaI athaDI paDe che. te ja prakAre nArakI mANasa ke jIva, garbhamAMthI bIjA garbhamAM, eka janmathI bIjA janmamAM, eka maraNathI bIjA maraNamAM, narakamAM, duHkhothI ghaNA duHkhomAM, dakSiNa gAmethI narakamAM kRSNa pakSamAM jAya che. tene bhaviSyamAM bodha thavo durlabha che. A sthAna anArya che, tyAM kevaLa jJAna nathI, khAlI durjana ja tenI icchA kare. A thayuM prathama sthAnanuM adharma pakSanuM vibhaMga, Ama kahyuM che. 714. have bIjA sthAnanA dharma pakSano vibhaMga Ama kahyo che. A lokamAM cAre dizAomAM gati mujaba mANaso upaje che. jema ke:- anAraMbhI, aparigrahI, dhArmika, dharmanA anucara, dharmiSTha, ane dharmathI ja jIvananuM gujarAna calAvatAM, suzIla, suvratadhArI, bIjAne AnaMda karAvatAM, susAdhu, sarva rIte sarva prANAtipAtamAMthI jIvajIva virati karatAM, je A prakAre sAvarja, ajJAnathI kare che, paraprANa paritApaNanAM kRtyo ajJAnathI kare che chatAM te AjIva tenAthI virati kare che. aNagAra bhagavaMto, IriyA, bhASA, eSaNA, AdAnabhaMDa nikSepaNa, uccAra pAzravaNa, kSela-siMghANajalla pAristhApiniyA samitio pALe che. mana, vacana ane kAya samitio dhAre che, managuptI, vacanagukhI, kAyaguptI gupta gukheMdriyo, gupta brahmacArI, akrodhI, amAnI, amAyI, alobhI, hoI te zAMta ane prazAMta thAya che. te upazAMta thaI sarva rIte nivRtti kare che. te anAzravI, agraMthi, chinna-zrotA, leparahita, kAMsAnA pAtranI jema pANIthI mukta, zaMkhanI jema raMga vinAnA, jIvanI jema apratihata gativAlA, AkAzanA taLanI jema nirAvalaMbI, vAyunI jema 13

Page #85
nirAlaMbaNA, vAyuriva apaDibaddhA, sAradasalilaM va suddhahiyayA, pukkharapattaM va niruvalevA, kummo iva gutiMdiyA, vihaga iva viSyamukkA, khaggavisANaM va egajAyA, bhAraMDapakkhI va appamattA, kuMjaro iva soMDIrA, vasabho iva jAtatthAmA, sIho iva duddharisA, maMdaro iva appakaMpA, sAgaro iva gaMbhIrA, caMdo iva somalesA, sUro iva dittateyA, jaccakaNagaM va jAtarUvA, vasuMdharA iva savvaphAsavisahA, suhutahuyAsaNo viva teyasA jalaMtA / NatthiNaM tesiM bhagavaMtANaM katthai paDibaMdhe bhavati, se ya paDibaMdhe caubihe paNNatte, taMjahA-aMDae ti vA poyae i vA uggaha(hi)e ti vA paggaha(hi)e ti vA, jaNNaM jaNNaM disaM icchaMti taNNaM taNNaM disaM appaDibaddhA suinbhUyA lahunbhUyA aNuSpaggaMthA saMjameNaMtavasA appANaM bhAvamANA viharaMti / tesiM NaM bhagavaMtANaM imA etArUvA jAyAmAyAvittI hotthA, taMjahA-caMutthe bhatte, chaThe bhatte, aTThame bhatte, dasame bhatte, duvAlasame bhatte, coddasame bhatte, addhamAsie bhatte, mAsie bhatte, domAsie bhatte, temAsie bhatte, caummAsie bhatte, paMcamAsie bhatte, chammAsie bhatte, aduttaraM ca NaM ukkhittacaragA NikkhittacaragA ukkhittaNikkhittacaragA aMtacaragA paMtacaragA lUhacaragA samudANacaragA saMsahacaragA asaMsaTTacaragA tajjAtasaMsahacaragA diTThalAbhiyA adiThThalAbhiyA puTTalAbhiyA apuTTalAbhiyA bhikkhalAbhiyA abhikkhalAbhiyA aNNAtacaragA annagilAtacaragA ovaNihitA saMkhAdattiyA parimitapiMDavAtiyA suddhesaNiyA aMtAhArA paMtAhArA arasAhArA virasAhArA lUhAhArA tucchAhArA aMtajIvI paMtajIvI purimaDDiyA AyaMbiliyA nivvigatiyA amajjamaMsAsiNo No NiyAmarasabhoI ThANAdItA paDimaTThAdI NesajjiyA vIrAsaNiyA daMDAyatiyA lagaMDasAINo AyAvagA avAuDA akaMDuyA 74

Page #86
apratibaddha, zaradanA pANI jema zuddha hRdayavALA, puSkaranAM pAMdaDAM jema leparahita, kUrmanI jema gukheMdriya, paMkhInI jema svataMtra, geMDAnA ziMganI jema eka janmavALA, bhAraMDa pakSInI jema apramatta, hAthInI jema zaktizALI, vRSabhanI jema baLavAna, siMhanI jema durghaSa, maMdara parvatanI jema kaMpa- vinAnA, sAgaranI jema gaMbhIra, caMdramAnI jema saumya lezyAvALA, sUryanI jema tejasvI, jAtya-kanakanI jema rUpavAna, vasuMdharAnI jema sarva sparza sahana kare tevA, sArA hRdayI, yajJanA-agni jema tejasvI hoya che. A bhagavaMtone koI jAtano pratibaMdha na thAya. te pratibaMdha cAra jAtanA kahyAM che, jema ke:- (1) aMDaja, (2) potaja (3) ugraha ane (4) pragraha. je je dizAe te javA icche, te te dizAe bAdhA thatI nathI, nirmaLa, namra, graMthi vinAnA, saMyama ane tapa vaDe AtmAne bhAvatA vicare che. te bhagavaMtone tyAM jAyAmAyA vRtti hoya che eTale jIvanayAtrA mATe pramANasara levAnI ne khAvAnI vRtti thAya che. te cothA, AThamAM, dazamA, bAramAM divase khAya, pachI ardha mAse, eka mAse, be mAse, traNa mAse, cAra mAse, pAMca mAse, cha mAse, ema kramathI khAya. te pachI, ukSipta khAya, nikSipta khAya, ukSipta nikSipta khAya, aMtanuM khAya, chelluM ja khAya. lUkhuM khAya, samudANa khAya, samAreluM ke na samAreluM khAya, tyAM te jAtanuM sAruM paNa khAya. dRSTie joyeluM khAya, na joeluM paNa khAya, puSTa ke apuSTa paNa khAya, bhikSAthI maLeluM khAya, bhikSA vinAnuM ajJAta paNa khAya, anna gaLIne khAya, najIka rAkheluM paNa khAya. jANeluM paNa pramANasara khAya, zuddha, aMtanuM ke chelluM khAya. kSa AhAra kare, tuccha AhAra kare, aMta AvI ane paMta jIvI paNa hoya. purimaTTIyA, AyaMbIla vrata kare, nivI kare, madhamAMsa na khAya, ghaNuM khATuM paNa na khAya. sthAne rahI ATha prakAre pratimA kare, vIrAsana, daMDAsananA laMgaDasAdino, AyAvakA, avAyuDA, akaMDuyA, 75 - - -

Page #87
aNiguhA dhutakesa-maMsu-roma-nahA savvagAyapaDikammaviSpamukkA ciTuMti / te NaM eteNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNaMti, bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA AbAhasi uppaNNaMsi vA aNuppaNNaMsi vA bahUI bhattAI paccakkhAiMti, (bahUI bhattAI) paccakkhittA bahUI bhattAiM aNasaNAe chedaMti, bahUNi (bhattAiM) aNasaNAe chedattA jassaTThAe kIrati naggabhAve muMDabhAve aNhANage aMdatavaNage achattae aNovAhaNae bhUmisejjA phalagasejjA kaTThasejjA kesaloe baMbhaceravAse paragharapavese laddhAvaladdha-mANAvamANaNAo hIlaNAo niMdaNAo khisaNAo garahaNAo tajjaNAo tAlaNAo uccAvayA gAmakaMTagA bAvIsaM parIsahovasaggA ahiyAsijjaMti tamaTuM ArAheMti, tamaTuM ArAhittA caramehiM ussAsanissAsehiM aNaMtaM aNuttaraM nivvAghAtaM nirAvaraNaM kasiNaM paDipuNNaM kevalavaraNANa-daMsaNaM samuppADeMti, samuppADittA tato pacchA sijhaMti bujjhati muccaMti parinivvAyaMti savvadukkhANaM aMtaM kareMti, egaccA puNa ege gaMtAro bhavaMti, avare puNa puvvakammAvaseseNaM kAlamAse kAlaM kiccA aNNataresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, taMjahA-mahiDDIesu mahajjutiesu mahAparakkamesu mahAjasesu mahabbalesu mahANubhAvesu mahAsokkhesu, te NaM tattha devA bhavaMti mahiDDiyA mahajjutiyA jAva mahAsukkhA hAravirAitavacchA kaDagatuDitathaMbhitabhuyA saM(?)gayakuMDalamaTThagaMDatalakaNNapIDhadhArI vicittahatthAbharaNA vicittamAlAmaulimauDA kalANagapavaratthaparihitA kalANagapavaramalANulevaNadharA bhAsaraboMdI palaMbavaNa mAlAdharA divveNaM rUveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDhIe divvAe jutIe divvAe 76

Page #88
atiSNutA dhRtakeza-maMsu-roma-nakha, sarva gAtra pratikarma vipramukta, thAya che. tyAra pachI Ama vihAra karatAM ghaNAM varSo pachI zramaNa paryAga meLave che, te pachI ghaNAM varSoe, zramaNa paryAga meLavI A bAdha upaje ke na upaje, ghaNI khAdya vastuono tyAga kare che, te paccakhAna vaDe kare che. paccakhAna karyA pachI anazana vaDe ghaNI khAdya vastuo tyAge che. pachI te nagna bhAva dhAraNa kare che. muMDana karI, snAna tyAge che, daMtazodhana kare nahi ne vAhanano tyAga kare che. bhUmizayana, phalagazayana, kASTazayana kare che. kezalocana kare ane brahmacarya pALe. 52ghare praveza kare, maLe na maLe, apamAna sahe, helanA, niMdA, gardazA thAya, dhamakIo Ape, tADana kare, khIMjave, UMcAnIcA gAma kaMTako sahana kare, te bAvIza pariSaho ane upasargo sahe. ahito sahe. tenA arthanI ArAdhanA kare che. tenA artha ArAdhI, carama ucchavAsa nizvAsa karatAM, anaMta, anuttara, vyAghAta vinAnuM, AvaraNarahita, purepurUM kevaLa jJAna ane darzana prApta kare che. te prApti karyAM pachI sidhdhi, mukti, bodhI, prApta karI, sarva rIte parinirvANa thAya che, sarva duHkhono aMta lAve che. koIne ekAda bhava ka2vo paDe. pUrva karmanA avazeSathI vakhata Ave kALa kare che. anyatare devalokamAM deva tarIke upaje che. tyAM mahARddhimAM, mahAjotImAM, mahAparAkrame, mahAyaza vaDe, mahAbaLa vaDe, moTA prabhAve, mahAsukha vaDe, vakSa para hAra paherI, alaMkArothI bhUSita bAhu, aMge kAna kuMDalo, vividha AbhUSaNothI yukta, suMdara mALAovALo mukuTa mAthe pahere che. te bahu ja kiMmatI, sArAM suMdara zubhra, navA vastro pahere che. te sA2I mALAo ane lepa aMge dhAraNa kare che. tenuM zarIra tejasvI suMdara mALAo dhAratuM, divyarUpa, varNa, gaMdha, sparzavALuM zarIra ane zaktimAna sArA sAMdhAthI yukta, divyatAthI saMsthApita, divya Rddhi, 77

Page #89
pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvA lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA gatikallANA ThitikalANA AgamessabhaddayA vi bhavaMti, esa ThANe Arie jAva savvadukkhappahINamagge egaMtasamma sAdhU / doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhite / 715 ahAvare taccassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhijjati - iha khalu pAINaM vA 4 saMtegatiyA maNussA bhavaMti, taMjahA - appicchA appAraMbhA appapariggahA dhampiyA dhammANuyA jAva dhammeNaM ceva vitiM kappemANA viharati susIlA suvvayA suppaDiyANaMdA sAhU, egaccAto pANAtivAyAto paDiviratA jAvajjIvAe egaccAto appaDiviratA, jAva je yAva'NNe tahappakArA sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANaparitAvaNakarA kajjaMti tato vi egaccAto paDiviratA egaccAto appaDiviratA / se jahANAmae samaNovAsagA bhavaMti abhigayajIvA - 'jIvA uvaladdhapuNNa-pAvA Asava-saMvara- veyaNa - Nijjara-kiriyAShikaraNa-baMdha- mokkhakusalA asahijjadevA'sura-nAga- suvaNNarakkhasa- kinnara - kiMpurisa garula- gaMdhavva-mahoragAdIehiM devagaNehiM niggaMthAto pAvayaNAto aNatikkamaNijjA iNamo niggaMthe pAvayaNe nissaMkitA nikkaMkhitA nivvitigiMchA laddhaTThA gahiyaTThA pucchiTThA viNicchiyaTThA abhigataTThA aTThimiMjapemmANurAgarattA 'ayamAuso! niMggaMthe pAvayaNe aTThe, ayaM paramaTThe, sese aNaTTe' UsitaphalihA avaMgutaduvArA aciyattaMte uragharapavesA cAuddasamuddiTThapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANA samaNe niggaMthe phAsuesaNijjeNaM asaNa-pANakhAimasAimeNaM vatthapaDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNeNaM osahabhesajjeNaM pIDha - phalagasejjAsaMthAraeNaM paDilAbhemANA bahUhiM sIlavvata-guNa- veramaNa 78

Page #90
jyoti, divya prabhA, divya chAyA, divya caryA, divya teja, divya lezyAo vaDe dasa dizAe prakAza pADato, ujALato, zubha gati, zubha sthiti ane bhadra bhaviSyavALo thAya che. A sthAna Arya che, sAva sarva du:kho vinAno mArga che, je samyakvAna sAdhu mATe ja yogya che. A che bIjA sthAnano dharmapakSano vibhaMga, ema kahyuM che. 715. have trIjA mizra sthAnanA vibhaMga viSe kahe che H- A loke pUrvAda, cAra dizAomAM potapotAnI gati mujaba mANaso upaje che. koI alpa icchAvALA, alpa parigrahI, dhArmika, dharmanA anugAmI, dharmathI jIvavA, Avaka meLave, sArA zIlavAna, suvratI, bIjAne AnaMda upajAve tevA, A jIva eka ja prANAtipAtanuM paccakhAna kare che, tyAre bIjA ekanuM viratinuM paccakhAna nathI karatA. tethI je A prakAre sAvarja ajJAnathI Acare che ke jethI paraprANIone paritApa thAya, tema kare che. chatAM paNa, ekathI virati laI le che ane bIjAthI virati nathI letA. je zramaNo pAsaka thAya che, te jIva ajIvanuM jJAna dharAve che. vaLI te puNya, pApa, Azrava, saMvara, vedanA, nirjarA, kriyA adhikaraNa, baMdha ane mokSanA jJAne paricita che, sArI rIte jANe che, kuzaLa che. A sahana na karatA devoH asUro, nAga, suparNa, yakSa, rAkSasa, kiMnna2, kiM purUSa, garUla, gaMdharva, mahoragAdi, devagaNo, temane A nigraMtha dharma maLe te asahya thAya che tethI teno te virodha kare che. A nigraMtha dharma, zaMkArahita, kAMkSA vinAno, cikitsA vinAno, artha meLavelo, arthagrahaNa karelo, artha pUchelo, arthano nizcaya karato, artha jANelo, asthi-mIMjanI jema premayukta, he AyuSmAna! A nigraMthonuM pravacana arthavALuM, zreSTha arthayukta che, zeSa dharmo artha vinAnA che. temane mATe gharanA AgaLA UMcA che ane dvAra ughADAM che. gharanA aMtaHpUramAM te praveza na kare. caudasa, AThame, pUname, ane amAsane divase te saMpUrNa poSadha vrata pALe che. te zramaNa mAhaNone ke nigraMthone je icchavA yogya khAdya pINAM, svAdiSTa, khAdima hoya te ane vastra parigraha, kAMbaLa, pAyaluMchanI, okhada, pIDha, phalaka, saMthArI sUvAM mATe meLavI vahorAve che. te ghaNA zIlavAna, 79

Page #91
paccakkhANa-posahovavAsehiM ahApariggahitehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharaMti / te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNaMti, pAuNittA AbAdhaMsi uppaNNaMsi vA aNuSpAMsi vA bahUI bhattAI paccakkhAiMti, bahUI bhattAI paccakkhAittA bahUI bhattAiM aNasaNAe chedeti, bahUI bhattAI aNasaNAe chedettA AloiyapaDikkaMtA samAhipatA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, taMjahAmahiDDiesa mahajjutiesu jAva mahAsukkhesu, sesaM taheva jAva esa ThANe Arie jAva egaMtasamma sAhU / taccassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhie / 716 aviratiM paDucca bAle Ahijjati, viratiM paDucca paMDite Ahijjati, viratAviratiM paDuca bAlapaMDite ahijjai, tattha NaM jA sA savvato aviratI esa ThANe AraMbhaTThANe aNArie jAva asavvadukkhappahINamagge egaMtamicche asAhU, tattha tattha NaM jA sA savvato viratI esa ThANe aNAraMbhaTThANe, esa ThANe Arie jAva savvadukkhappahINamagge egaMtasamme sAhU, tattha NaM jA sA savvato viratAviratI esa ThANe AraMbhANAraMbhaTThANe, esa ThANe Arie jAva savvadukkhappahINamagge egaMtasamma sAhU | 717 evAmeva samaNugammamANA samamugAhijjamANA imehiM caiva dohiM ThANehiM samoyaraMti, taMjahA - dhamme ceva adhamme ceva, uvasaMte ceva aNuvasaMte ceva / tattha NaM je se paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhite, tassa NaM imAiM tiNNi tevaTThAiM pAvAiyasatAiM bhavatIti akkhAtAI, taMjahA - kiriyAvAdINaM akiriyAvAdINaM aNNANiyavAdINaM veNaiyavAdINaM, te vi nivvANamAhaMsu, te vi 80

Page #92
guNa vrato, viramaNa, paccakhANa, poSadhopavAsa vaDe yathA aparigrahathI tapakarmo karI AtmAne bhAve che. pachI vicare che. have te A pramANe vihAra karatAM, ghaNAM varSo pachI zramaNopAsakano paryAga meLave che, te meLavyAM pachI bAdha Ave ke na Ave, ghaNI khAvAnI cIjonuM paccakhAna le che. vaLI te pachI anazana vaDe ghaNIe bIjI khAvAnI cIjo tyAge che (paccakhAna karI). te pachI te AlocanA kare che, pratikramaNa kare che, samAdhi prApta kare che. yogya kALa AvatAM, kALa karI devaloke devarUpe upaje che. tyAM mahARddhi, mahAjyoti, mahAsukhamAM rahe che. zeSaH- A sthAna Arya che, saMyamI sAdhu mATe ja yogya che. A thAya che trIjA sthAnanA mizra pakSano vibhaMga, ema kahyuM che. 716. mUDha, aviratithI pratyakSa thAya che, tyAre paMDita, viratithI pratyakSa thAya che. mUDha paMDita viratAviratithI pratyakSa thAya che. jyAM sarva rIte avirati che, te sthAna AraMbhanuM che, tethI te anArya che, te sarva duHkhono aMta na lAve, te phakta asAdhu ja icche. jyAM sarva rIte virati pALe che te sthAna hiMsAvinAnuM che, tethI te Arya che. sarva du:kho te dUra kare che. tenI saMyamI sAdhu ja icchA kare. jyAM vitAvirati che te sthAna hiMsA ane ahiMsAvALuM che. chatAM te sthAna Arya che. sarva duHkhono aMta ANe che. te saMyamI sAdhu ja icche che. 717. Ama je zrAmaNyane jANe ane zrAmaNyane grahe, te banne sthAno sa2khAM Acare che, jema ke dharma ane adharma, upazAMta ane anupazAMta, Ama te prathama sthAnanA adharma pakSano vibhaMga kahyo che. temAM ja A traNaso ne sAMTha prAvAdiko thAya che. jema ke:- kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI ane vinayavAdI. te sarve paNa nirvANane kahe che, te paNa mokSa viSe kahe che, te zrAvakone kahe che, te zrAvakatA 81

Page #93
palimokkhamAhaMsu, te vi lavaMti sAvagA, te vi lavaMti sAvaittAro / 718 te savve pAvAiyA AdikarA dhammANaM nANApaNNA nANAchaMdA nANAsIlA nANAdiTThI nANArui nANAraMbhA nANAjjhavasANasaMjuttA egaM mahaM maMDalibaMdhaM kiccA savve egao ciTThati, purise ya sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAtiM bahupaDipuNNaM ayomaeNaM saMDAsaeNaM gahAya te savve pAvAie Aigare dhammANaM nANApaNe jAvANAjjhavasANasaMjutte evaM vadAsI-haM bho pAvAiyA AdiyarA dhammANaM NANApaNNA jAva'jjhavasANasaMjuttA ! imaM tA tubhe sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAtiM bahupaDipuNNaM gahAya muhuttagaM muhuttagaM pANiNA dhareha, No ya hu saMDAsagaM saMsAriyaM kujjA, No ya hu aggithaMbhaNiyaM kujjA, No ya hu sAhammiyaveyAvaDiyaM kujjA, go yahu paradhammiyaveyAvaDiyaM kujjA, ujjuyA NiyAgapaDivannA amAyaM kuvvamANA pANi pasAreha, iti vaccA se purise tesiM pAvAdiyANaM taM sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAti bahupaDipuNNaM aomateNaM saMDAsateNaM gahAya pANisu Nisirati, tate NaM te pAvAdiyA AdigarA dhammANaM nANApannA jAva nANAjjhavasANasaMjuttA pANi paDisAhareMti, tate NaM se purise te savve pAvAdie Adigare dhammANaM jAva nANAjjhavasANasaMjutte evaM vadAsI haM bho pAvAdiyA AdiyarA dhammANaM jAva NANAjjhavasANasaMjuttA ! kamhA NaM tubbhe pANi paDisAharaha ?, pANI no DajjhejjA, daDDhe kiM bhavissai ?, dukkhaM, dukkhaM maNNamANA paDisAharaha, esa tulA, esa pamANe, esa samosaraNe, patteyaM tulA, patteyaM pamANe, patteyaM samosaraNe / 719 tattha NaM je te samaNA mAhaNA evamAikkhaMti jAvevaM parUveMti - 'savve pANA jAva sattA haMtavvA ajjAvetavvA parighettavvA paritAveyavvA kilAmetavvA uddavetavvA,' te AgaMtuM cheyAe, te AgaMtuM bheyAe, 82

Page #94
tAraka kahevarAve che. 718. te sarve prAvAdiko potapotAnA dharmonA saMsthApaka che. te vividha chaMdonA, vividha zIlanA, vividha dRSTionA, vividha rUcinA, aneka AraMbho karatAM, aneka adhyavasAya yukta, eka sAthe maLI maMDaLI kare che. sarve sAthe UbhA rahe che. eka purUSa zAkanuM pAtra aMgArAthI pUrNa bharI loDhAnI sANazIe UMcakI te sarve prAvAdiko ke je potAnA dharmanA Adikaro che, ane udyogo kare che, temane uddezIne kahe che - he dharmanA Adikaro prAvAdiko! ghaNA udyoga, A zAkanuM pAtra je aMgArAthI paripUrNa bhareluM che tene potAnA hAthe grahaNa karo. eka ja muhUrta sudhI. sANazI na levI, agni na bujhAvavo, koI paNa dhArmika vecAvacca na kare, na paradharmI vecAvacca kare. saraLatAthI A yajJanA agninA pAtrane, mAyAvinA hAtha AgaLa dharo. Ama kahI te aMgArAthI paripUrNa pAtra, loDhAnI sANazIe pakaDI sAme dharyuM tyAre te sarve prAvAdikoe potapotAnA hAtha kheMcI lIdhA. tyAre te purUSa te sarve prAvAhikone bolyo - he vividha dharmanA saMsthApako! vividha udyogothI yukta, tame tamArA hAtha pAchA kema karI kheMcI lIdhA? hAtha dAjhe nahi, te mATe ne? hAtha dAjhe to zuM thAya? duHkha? duHkha mAnI hAtha pAchA khecyAM ne? Aja tola che, Aja pramANa che, A samosaraNamAM. A tola che pratyeka mATe pramANa che. pratyeka mATe, A samosaraNamAM. 719. tyAM je zramaNa mAhaNo Ama kahe che ke prarUpe che:- sarve prANo, sarve jIvo, sarve sattA, haNavA joIe, duHkhI karavA joIe, gheravA joIe, temane paritApa karavo joIe. ane udrava karavo joIe.

Page #95
AgaMtuM jAti-jarA-maraNa - joNijammaNa- saMsAra- puNambhava- gabbhavAsabhavapavaMcakalaMkalIbhAgiNo bhavissaMti, te bahUNaM daMDaNANaM bahUNaM muMDaNANaM tajjaNANaM tAlaNANaM aMdubaMdhaNANaM jAva gholaNANaM mAimaraNANaM pitimaraNANaM bhAimaraNANaM bhagiNImaraNANaM bhajjAmaraNANaM puttamaraNANaM dhUyamaraNANaM suNhAmaraNANaM dAriddANaM dohaggANaM appiyasaMvAsANaM piyavippaogANaM bahUNaM dukkhadomaNasANaM AbhAgiNo bhavissaMti, aNAdiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM bhujjo bhujjo aNupariyaTThissaMti, te no sijjhissaMti no bujjhissaMti jAva no savvadukkhANaM aMtaM karissaMti, esa tulA, esa pamANe, esa samosaraNe, patteyaM tulA, patteyaM pamANe, patteyaM samosaraNe / 720 tattha NaM je te samaNa- mAhaNA evaM AikkhaMti jAva parUveMti- savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA parighetavvA Na uddaveyavvA, te No AgaMtuM cheyAe, te No AgaMtuM bheyAe, te No AgaMtuM jAi jarA - maraNa- joNijammaNa- saMsArapuNabbhava-gabbhavAsa-bhavapavaMcakalaMkalIbhAgiNo bhavissaMti, te No bahUNaM daMDaNANaM jAva No bahUNaM dukkhadomaNasANaM AbhAgiNo bhavissaMti, aNAtiyaM caNaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM bhujjo bhujjo No aNupariyaTTissaMti te sijjhissaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM karissaMti / 721 iccetehiM bArasahiM kiriyAThANehiM vaTTamANA jIvA no sijjhisu (no) bujjhisu jAva no savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA / etammi ceva terasame kiriyAThANe vaTTamANA jIvA sijjhiMsu bujjhisu muccisu pariNivvAiMsu savvadukkhANaM aMtaM kariMsu vA kareMti vA karissaMti vA / evaM se bhikkhU AtaTThI Ai 84

Page #96
AvA mANaso bhaviSyamAM chedAze, bhedAze, ane janma, jarA ane maraNanI, aneka yoniomAMthI pasAra thaze, aneka vAra saMsAramAM bhramaNa karaze, punarvAsa, punarbhavo, garbhavAso, bhavaprapaMco, ane klezonA bhAgIdAra thaze. te daMDana, muMDana, tarjana, tADana, aMDabaMdhana, ghoLaNa, mAtapitA, bhAI, bhaginI, bhAryA, putra, putrI, putravahu, A sarvenAM maraNo sAMkhaze. dAridra, tIvra duHkho, apriya sahavAsa, priyanA viyoga, ane ghaNAM du:kha ane dauryanya prApta karaze. anAdi kALaparyaMta, asahya duHkho, dIrgha saMsA2kaMtAranAM duHkho, bhogavato thaze. pharIpharI saMsAramAM bhramaNa karaze. tene siddhi na maLe, bodhI na maLe, sarva duHkhono aMta na kare. A tola che, pramANa che, pratyekane je A samosaraNamAM AvyA che, tene mATe. 720. tyAre tyAM je zramaNa mAhaNo Ama bhAMkhe che, prarUpe che H- sarve prANo, sarve bhUto, sarve jIvo, sarve sattAne na haze, na mAre, na ghere, na udrava kare, tethI te bhaviSyamAM chedAze nahi, bhedAze nahi, bhaviSyanuM janmavAnuM, ke maravAnuM, na thAya ke saMsAra, punarbhava, garbhavAsa, bhavaprapaMcanI jhaMjhaTa, A sarveno bhAgIdAra nahi thAya. te bahu daMDAthI zikSA na pAme, ghaNA du:kha dormanano bhAgIdAra thaze nahi. jJAti vagarano, na kahI zakAya tevA dIrgha saMsA2kuMtArane bhogavaze nahIM. temAM pharI pharI bhramaNa nahIM kare. te siddhine va2ze ane sarva duHkhono aMta ka2ze. 721. A bAra kriyAsthAne vartato jIva, na siddhi pAme, na bodhI pAme. te sarva duHkhono aMta karato nathI ke bhaviSyamAM ka2ze paNa nahIM. have je teramA kriyA sthAne vartato jIva, siddhi, bodhI, pAmI, sarva duHkhono aMta kare che ane ka2ze, bhUtakALe karelo. te sarva rIte parinirvANa pAme che. pAmelo ane pAmaze. 85

Page #97
Atagutte AyajogI Ataparakkame Ayarakkhite AyANukaMpae AyanipheDae AyANameva paDisAharejjAsitti bemi / ||kiriyaatthaannN bitiyaM ajjhayaNaM sammattaM // 86

Page #98
tethI A bhikSu, AtmArthI, Atmahitayukta, Atmagupta, AtmayogI AtmA vaDe parAkrama kare che. AtmAnI rakSA kare che. AtmAnI anukaMpA kare che, AtmAne zarIrathI jAdo kare che, AtmAne ja harI jAya che. Ama huM kahuM chuM. bIjo adhyAya samApta.

Page #99
taiyaM ajjhayaNaM 'AhArapariNA' 722 suyaM me AusaMteNaM bhagavatA evamakkhAtaM-iha khalu AhArapariNNA NAma ajjhayaNe, tassaNaM ayamadve-iha khalu pAINaM vA 4 savvAto savvAvaMti logaMsi cattAri bIyakAyA evamAhijjati, taMjahA-aggabIyA mUlabIyA porabIyA khaMdhabIyA / 723 (1) tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM iha egatiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakamma(vakkamA) NANAvihajoNiyAsupuDhavIsurukkhattAe viuda'ti / te jIvA tAsiM NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraMvAusarIraMvaNassatisarIraM nANAvihANaM tasa-thAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti, parividdhatthaM taM sarIragaM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM savvapaNatAe AhAre(re?)ti / avare viyaNaMtesiMpuDhavijoNiyANaMrukkhANaM sarIrA nANAvaNNA nANAgaMdhA nANArasA nANAphAsA nANAsaMThANasaMThiyA nANAvihasarIrapoggalaviuvitA te jIvA kammovavaNNagA bhavaMtIti makkhAyaM / (2) ahAvaraMpurakkhAtaM-ihegatiyA sattArukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavakkamA kammovagA kammanidANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehiM rukkhehiM rukkhattAe viudbhRti te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM AusarIraM 88

Page #100
adhyAya trIjo "AhAra viSe'' 722. he AyuSmAna mane sAMbhaLa! bhagavaMte Ama kahyuM cheH- A che AhAra parikSA nAme adhyayana, teno hetu A pramANe cheH- A lokamAM pUrvathI mAMDI cAre dizAomAM badhuM AvI jAya che, temAM che cAra prakAre bIja kAyAo, jema ke:- agra bI, mULa bI, pora bI ane skaMdha bI. 723. (1) temAMthIja bIja pramANe, yogya vakhate, A eka ja jIva sattA, pRthvI yoninI, pRthvImAM upajelI, pRthvImAM upa2 AvelI, te yonio tyAM upaje che, tyAM upara Ave che, ane karmathI upajelI, karmanA kAraNe tyAM upajI che, pRthvImAM te aneka prakAranA yoniomAM vRkSo rUpe vartAya che. te jIvo tyAM aneka prakAranA pRthvI yonionA jIvono sattva cUse che, khAya che. tethI te pRthvI yoninA jIvonAM zarIra, pANI jIvonAM zarIra, tejanA jIvonAM zarIra, vAyunA jIvonAM zarIra, ane vividha prakAranA trasa sthAvara jIvonAM zarIrone acitta kare che, sarvanAza kare che, AhAra karavAnI pahelA tvacA ane pachI zarIronA AhArano sarvanAza karI, potAnA zarIranA rUpe pariNamAve che. Ama te sarva rIte saMpUrNa AhAra kare che. have te pRthvI yonionAM zarIro, vividha rUpanAM, gaMdhanA, vividha rasonAM, vividha sparzonAM, vividha ThekANe UgelAM, aneka jAtanA zarIronA pudgalo rUpe varte che. A jIvo karmothI Upaje che, Ama kahyuM che. (2) A pUrve kahyuM che :- ahIM je vRkSa yoninA jIvo che te pote potAnI gatithI Upaje che, te ja yoniomAM, te hoya che, tyAM ja Uge che, te karmanA kAraNe tyAM upaje che. pRthvI yonionAM vRkSo para vRkSatAthI vartAya che. te jIvo tyAM, pRthvI yoniyonAM vRkSono sattva AhAra kare che. te jIvo khAya che, pRthvInAM zarIro, pANInAM zarIro, tejanAM zarIro, vAyunAM zarIro, vanaspatinAM zarIro, 89

Page #101
teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM, NANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti, parividdhatthaM taM sarIragaM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM savvapaNAe AhAraM AhAreti avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA nANAvaNNA nANAgaMdhA nANArasA nANAphAsA nANAsaMThANasaMThiyA nANAvihasarIrapoggalaviuvvitA, te jIvA kammovavannA bhavaMtIti makkhAyaM / (3) ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkammA (mA) kammovagA kammanidANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiesu rukkhesu rukkhattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreti, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM Au0 teu0 vAu0 vaNassatisarIraM, nANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatthaM taM sarIragaM puvvAhAritaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM / avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA jAva te jIvA kammovavaNNagA bhavatIti makkhAyaM / (4) ahAvaraM purakkhAyaM - ihegatiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavakkamA kampovagA kammAnidANeNaM tatthavakkammA (mA) rukkhajoNiesu rukkhesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattatAe puphphattAe phalattAe bIyattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM Au0 teu0 vAu0 vaNassati0 nANAvihANaM tasa-thAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti, parividdhatthaM taM sarIragaM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM 90

Page #102
vividha prakAranAM trasa sthAvara jIvonAM zarIro, te sarvene acitta karI, sarvanAza karI, pahelAM tvacAno AhAra karI rahelAM zarIrono AhAra karI potAnAM zarIromAM pheravI nAMkhe che. Ama te sarvano AhAra kare che. have te vRkSa yonIonAM vRkSonAM zarIro vividha varNanA, gaMdhanA, rasonA, sparzonA hoI aneka ThekANe saMsthApita thaelAM hoya che, ane vividha prakAranAM zarIronA rUpe vartAya che, te jIvo karmo vaDe thAya che, ema kahyuM che. (3) Ama pUrve kahyuM che, A gatio che vRkSa yonionA sattAnI, vRkSomAM thatI, vRkSomAM UgelI, te yonIo tyAM hoya che te karmovaDe karmanA kAraNe tyAM vadhe che, vRkSa yonionAM vRkSomAM vRkSa rUpe vartAya che, te jIvo tyAM vRkSa yonionAM vRkSono sattva khAya che. te khAya che zarIro pRthvI yonionAM, pANI, teja, vAyu, vanaspati ane trasa sthAvara jIvonAM, te zarIrone acitta kare che, tvacA ane zarIrano sarvanAza karI, potAnAM zarIromAM pheravI nAMkhe che. have te pRthvI yonionAM - vRkSonAM zarIro vividha varNa, gaMdha, vividha rasa, vividha sparzanA hoya che, te jIvo potapotAnAM karmo karI tyAM vartAya che. (4) A pramANe kaheluM cheH- A gatio che vRkSa yonionI, vRkSe upajatI, vRkSomAM vadhatI, tenI yonio tyAM upaje che, potapotAnAM karma vaDe, karmanA kAraNe tyAM Ave che. vRkSa yoniomAMnAM vRkSomAM, mULa rUpe, kaMda rUpe, DALIo rUpe, kUMpaLa rUpe, pAMdaDAM rUpe, phaLa rUpe ane bIja rUpe upaje che. te jIvo tyAM vRkSa yoninAM vRkSono sattva cUse che. te jIvo pRthvI zarIranuM khANuM khAya che. pANI, teja, vAyu, vanaspati ane vividha prakAranA trasa sthAvara jIvone acitta karI sarvanAza kare che. te tvacAthI mAMDI sarva zarIrano nAza karI potAnA zarIramAM pherave che. have te vRkSa yoninA mULa, kaMda, skaMdha, tvacA, kUMpaLo, pAMdaDAMthI, 91

Page #103
pavAlANaM jAva bIyANaM sarIrA nANAvaNNA nANAgaMdhA jAva nANAvihasarIrapoggalaviubviyA, te jIvA kammovavaNNagA bhavaMtIti makkhAyaM / 724 (1) ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattArukkhajoNiyArukkhasaMbhavA rukkhavakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavakkamA kammovagA kammanidANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehi rukkhehi ajjhoruhittAte viuTuMti, te jIvA tersi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhoruhANaM sarIrANANAvaNNA jAva makkhAyaM / (2) ahAvaraM purakkhAyaM-ihegatiyA sattA ajjhoruhajoNiyA ajjhoruhasaMbhavA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiesu ajjhoruhesu ajjhoruhattAe viuTuMti, tejIvA tesiMrukkhajoNiyANaM ajjhoruhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare vi yaNaM tesiM ajjhoruhajoNiyANaM ajjhoruhANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegatiyA sattA ajjhoruhajoNiyA ajjhoruhasaMbhavA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA ajjhoruhajoNiesu ajjhoruhesu ajjhoruhittAe viuda'ti, te jIvA tesiM ajjhoruhajoNiyANaM ajjhoruhANaM siNehamAhAreMti, (tejIvA AhAreMti) puDhavisarIraM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare vi ya NaM tersi ajjhoruhajoNiyANaM (ajjhoruhANaM) sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / (4) / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA satA ajjhoruhajoNiyA ajjhoruhasaMbhavA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA 92

Page #104
biyAM sudhInAM zarIro vividha varNanA, vividha prakAranAM zarIronAM pugalo rUpe, vartAya che. A jIvo potapotAnAM karmothI thAya che, ema kahyuM che. 724. (1) Ama pUrve kaheluM cheH- A yonionI gatio che vRkSomAM upajatI, vadhatI. tenI yonio tyAM upaje che, vadhe che, karmo vaDe thAya che, karmonA kAraNe ja tyAM Ave che, hoya che, vRkSa yonionA vRkSomAM latAo rUpe varte che. te jIvo tyAM vRkSa yoninA vRkSonAM sattvono AhAra kare che. te jIvo pRthvI zarIrano AhAra kare che ane potAnA zarIranA rUpe pherave che. have te vRkSa yonionI latAonAM zarIro vividha varNanAM hoya che ema kahyuM che. Ama pUrve kahyuM che - A gatio che latA yonionI. te latAomAM thAya che. te karmanA kAraNe tyAM Ave che, hoya che. vRkSa yoninI latAomAM latAo rUpe vartAya che. te jIvo tyAM vRkSa yonionA latAonuM sattva grahaNa kare che. Ama te jIvo, pRthvI zarIrano AhAra kare che, potAnA zarIrarUpe pheravI de che. have te latAonA yoninI latAonAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. (3) A pramANe pUrve kahyuM che - A gatio che velonI. yonio velAomAM thAya che, potAnAM karmothI tyAM thAya che. velonI yonimAM, velA rUpe vartAya che. te jIvo tyAM velAnI yonionA velAno sattva khAya che. te jIvono AhAra kare che jyAM sudhI pRthvIkAya varte che. te je jIvono AhAra kare che tene potAnA zarIrUpe pheravI nAMkhe che. have tyAM velAnI yoninA velaDAonAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. Ama pUrve kahyuM che - A gatiyo che latAonI, yonIyo, latAomAM upaje che, karmanA kAraNe ja tyAM Ave che, thAya che, 93

Page #105
ajjhoruhajoNiesu ajjhoruhesu mUlattAe jAva bIyattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM ajjhoruhajoNiyANaM ajjhoruhANaM siNehamAhAreMti jAva avare vi ya NaM tesiM ajjhoruhajoNiyANaM mUlANaM jAva bIyANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 725 (1) ahAvaraM purakkhAtaM ihegatiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA jAva NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu taNattAe viuTTaMti, te jIvA tesinANAviha joNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreti jAva te jIvA kammovavannA bhavaMtIti makkhAyaM / (2) evaM puDhavijoNiesu taNesu taNattAe viuTTaMti jAva makkhAyaM / (3) evaM taNajoNiesu taNesu taNattAe viuTTaMti jAva makkhAyaM / (4) evaM taNajoNiesu taNesu mUlattAe jAva bIyattAe viuTTaMti, te jIvA jAva evamakkhAyaM / 726 evaM osahINa vi cattAri AlAvagA (4) / 727 evaM hariyANa vi cattAri AlAvagA (4) / 728 ahAvaraM purakkhAyaM - ihegatiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavakkamA nANAvihajoNiyAsu puDhavIsu AyattAe vAyattAe kAyattAe kuhaNattAe kaMdukattAe uvvehaliyattAe nivvehaliyattAe sachattAe sajjhattAe chattagattAe vAsANiyattAe kUrattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM nANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM AyANaM jAva kurANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAtaM, ekko ceva AlAvago (1), sesA tiNi natthi / 94

Page #106
latAnI yonimAM latAmAM mULa rUpe bIjarUpe vartAya che. te jIvo tyAM latAonI yoninA latAomAMno sattva khAya che. have tyAM latAonA bIja ane mULonAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. 725. (1) Ama pUrve kahyuM che. A gatio che pRthvI yonionI, te pRthvImAM thAya che. te aneka jAtanA yoniomAM tRNarUpe vartAya che. te jIvo tyAM pRthvInI nAnAvidha yoniono sattva khAya che. te jIvo potAnAM karmo vaDe tyAM thAya che. Ama pRthvI yoninA tRNamAM tRNa tarIke vartAya che ema kahyuM che. tRNa yonionAM tRNomAM tRNatAe vartAya che ema kahyuM che. Ama tRNa yoninA tRNamAM, mULothI bIja sudhI vartAya che. te paNa jIvo che ema kahyuM che. (2). 726. A pramANe auSadhionA cAra bola kahevA. (4). 727. A pramANe hariyALInA cAra bola kahevA. (4). 728. Ama pahelAM kahyuM che :- A gatio che pRthvI yonionI. pRthvImAM thatI, potAnA karme karI tyAM Ave che, thAya che. vividha prakAranI pRthvInI yoniomAM, Ayatta rUpe, kAyara rUpe, vAyattAnA rUpe, kuTara rUpe, kaMdukanna rUpe, urvehaliyattA rUpe, nirvehaliyattA rUpe, svachatra rUpe, sajajhatta rUpe, chatragattA rUpe, vAsAyittA rUpe, kurattA rUpe vartAya che. te jIvo tyAM pRthvInA aneka prakAranA yoninA jIvono sattva AhAra kare che. Ama jyAM sudhI pRthvI zarIra che tyAM sudhI te khAya che. vaLI tyAM pRthvI yoninA AyAthI, kUrA sudhInA zarIro vividha varNanAM kahyAM che. Ano che phakta eka ja bola, bIjA traNa bola nathI hotA. 95.

Page #107
729 ahAvaraM purakkhAtaM-ihegatiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavakkamANANAvihajoNiesu udaesurukkhattAe viuda'ti, te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare viya NaM tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrANANAvaNNA jAva makkhAyaM, jahA puDhavijoNiyANaM rukkhANaM cattAri gamA (4) ajjhoruhANa vi taheva (4), taNANaM osahINaM hariyANaM cattAri AlAvagA bhANiyavvA ekkekke (4, 4, 4) / 730 ahAvaraM purakkhAyaM-ihegatiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA jAva kammaNiyANeNaM tatthavakkamANANAvihajoNiesu udaesu udagattAe avagattAe paNagattAe sevAlattAe kalaMbugattAe haDhattAe kaseruyattAe kaccha0 bhANiyattAe uppalattAe paumattAe kumudattAe naliNattAe subhaga0sogaMdhiyattAe poMDariya0mahApoMDariya0sayapatta0sahassapatta0 evaM kalhAra0kokaNata0 araviMdattAe tAmarasattAe bhisa0 bhisamuNAla0pukkhalattAe pukkhalatthibhagattAe viuMTTati, te jIvA tesiM nANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi yaNaM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM jAva pukkhalatthibhagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM, ekko ceva AlAvago (1) / 731 (1) ahAvaraM purakkhAyaM-ihegatiyA sattA tehiM ceva puDhavijoNiehiM rukkhehiM, rukkhajoNiehiM rukkhehiM, rukkhajoNiehiM mUlehi jAva bIehiM (3), rukkhajoNiehiM ajjhoruhehi, ajjhoruhajoNiehiM ajjhoruhehi, ajjhoruhajoNiehiM mUlehi jAva bIehi (3), puDhavijoNiehi taNehi, taNajoNiehiM taNehiM, taNajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM (3), evaM osahIhiM tiNNi

Page #108
729. Ama pUrve kahyuM che H- A gatio che udaga yoninI, udagamAM upajatI, te tyAM karmo vaDe thAya che, vividha prakAranI yonimAM udagamAM vRkSarUpe thAya che. te jIvo tyAM vividha prakAranA udaganA yonionA jIvonA sattvono AhAra kare che, jyAM sudhI pRthvInuM zarIra che tyAM sudhI. have tyAM udaga yonionAM vRkSonAM zarIro aneka varNanAM kahyAM che. jema pRthvI yonionAM vRkSonAM cAra bola che (4), velAnA paNa cAra (4), tRNonA, auSadhionA ane hariyALInA, darekanA cA2 (4) kahevA. 730. pUrve Ama kahyuM che H- A gati udaga yonionI che te udagamAM thAya che, potAnA karme karI tyAM thAya che. aneka yonio udaganI che. tenA udagamAM, udaga rUpe, avagatta rUpe, paNaga rUpe, zevALa rUpe, kalaMbuga rUpe, haDa rUpe, kaserUya rUpe, kacchabhANIya rUpe, utpala rUpe, padma rUpe, kumuda rUpe, nalina rUpe, subhaga-sugaMdhI rUpe, poMDarika rUpe, mahApoMDarika rUpe, zatapatta rUpe, sahasapatta rUpe, tema ja kalhAra, kokaNata, araviMda rUpe, tAmarasa rUpe, bhisalTiMsamRNAla rUpe, puSkara rUpe, puSkarathI bhaga rUpe, varte che. te jIvo tyAM udaganA nAnA prakAranA yoninA satvano AhAra kare che. te jIvono AhAra jyAM sudhI pRthvI zarIra che tyAM sudhI kare che. vaLI udaga yonionA udagamAM pulasthibhagA sudhInAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. A che eka ja bola (kathana) (1). 731. (1) Ama pUrve kahyuM che :- A gatinA jIvo, pRthvI yonimAM je vRkSo che, vRkSa yoninAM vRkSomAM, vRkSa yoninAM mULo ane bIyAnA (3) vRkSa yoninAM latAonAM, latAonI yoninI latAo, latAonI yoninAM mULa tathA biyAM (3), pRthvI yoninAM tRNanAM, tRNayoninA dRzanAM, tRNa yoninAM mULa ane biyAMnA (3), AvI rIte auSadhionA (3) AlApako, tema ja hariyALInA paNa traNa AlApako (3), pRthvI yoninA AyA, kAyA ane kUro 97

Page #109
AlAvagA (3), evaM hariehiM vi tiNNi AlAvagA (3), puDavijoNiehiM AehiM kAehiM jAva kUrehiM (1), udagajoNiehiM rukkhehiM, rukkhajoNiehiM rukkhehiM, rukkhajoNiehiM mUlehiM java bIehiM (3), evaM ajjhoruhehiM vi tiNNi (3), taNehiM vi tiNNi AlAvagA (3), osahIhiM vi tiNNi (3), haritehiM vi tiNNi (3), udagajoNiehiM udaehiM avaehiM jAva pukkhalatthi bhaehiM (9), tasapANattAe viuTTaMti / (2) te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM udagajoNiyANaM rukkhajoNiyANaM ajjhoruhajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM hiyajoNiyANaM rukkhANaM ajjhoruhANaM taNANaM osahINaM hariyANaM mUlANaM jAva bIyANaM AyANaM kAyANaM jAva kurANaM udagANaM avagANaM jAva pukkhalatthibhagANaM siNehamAhAreMti / te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhoruhajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM hariyajoNiyANaM mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM jAva bIyajoNiyANaM AyajoNiyANaM kAyajoNiyANaM jAva kUrajoNiyANaM udagajoNiyANaM avagajoNiyANaM jAva pukkhalatthibhagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 732 ahAvaraM purakkhAyaM - NANAvihANaM maNussANaM, taMjahA- kammabhUmagANaM akammabhUmamANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhaNaM, tesi ca NaM ahAbIeNaM ahAvakAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDAe joNIe ettha NaM mehuNavattie nAmaM saMyoge samuppajjati, te duhato vi siNehaM saMciNaMti, saMciNittA tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viurvRtti, te jIvA mAtuoyaM pitusukkaM taM tadubhayaM saMsaTTaM kalusaM kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreMti, tato pacchA jaM se mAtA 98

Page #110
sudhI (1), udaga yoninA vRkSothI, vRkSa yonionAM vRkSothI, vRkSa yoninA mULa ane biyAMnA (3), tema ja latAonA paNa (3), tRNanA paNa traNa (3) AlApako, oSadhinA traNa (3) ane haritanA paNa traNa AlApako (3), udaga yoninA udaganA, avaenA, puSkalasthibhaga (1) trasa prANIyo thaI vartAya che. (2) te jIvo tyAMnA pRthvI yoninA, udaga yoninA, velAnA yoninA, tRNa yoninA, auSadhi yoninA, harita yoninAM vRkSonA, velAnA, tRNanA, auSadhinA, hariyALInA, mULo ane biyAMnA, AyA ane kAyAnA, kUrAnA, udaganA, avagAnA, puSkalaOibhagAnA, sattva khAya che, jyAM sudhI pRthvIkAya che tyAM sudhI te jIvono AhAra kare che. vaLI tyAM vRkSa yoninA, latA yoninA, tRNa yoninA, auSadhi ane harita yonionA, mULa, kaMda ane bIja yonionA, Aya, kAya, kUra yonionA, udaga, avaga yonionA, puSkalarthIi yoninA trasa jIvonAM zarIro aneka varNanAM kahyAM che. 732. Ama pUrve kahyuM che - karma ane akarma bhUmiomAM aMtaradvIpomAM vividha prakAranA mANaso, Arya, mleccha, thAya che. temanAM yogya bIja ane avakAzathI, strI potAnI yonithI purUSa sAthe kRtyo kare che. tethI methuna nAme saMbhoga thAya che. te bannenA sattvo bhegA thAya che tyAre garbhamAM jIva strI, purUSa ke napuMsaka rUpe thavA pAme che. tyAM te jIva mAtAnuM raja ane pitAnuM zukra, ke je bhegAM thAya che, te mizraNa khAya che (gaMduM kaluza kahyuM che). pachI mAtA vividha jAtano AhAra kare che teno te nALavATe AhAra kare che, dezathI. jema te vadhe che ane garbha pAke che, tyAre te kAyAthI garbhamAMthI 99

Page #111
NANAvihAo rasavihIo (vigaIo) AhAramAhAreti vrato egadeseNaM oyamAhAreti, aNupuvveNaM vuDDhA palipAgamaNucinnA tato kAyAto abhinivvaTTamANA itthiM pegatA jaNayaMti purisaM vegatA jaNayaMti NapuMsagaM pegatA jaNayaMti, te jIvA DaharA samANA mAtuM khIraM sappiM AhAreti, aNupuvveNaM vuDDhA oyaNaM kummAsaM tasa - thAvare ya pANe, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare vi ya NaM tesiM NANAvihANaM maNussANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhUNa sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 733 ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM jalacarapaMciMdiyatirikkhajoNi yANaM, taMjahA-macchANaM jAva suMsumArANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kamma0 taheva jAva tato egadeseNaM oyamAhAreti, aNupuvveNaM vuDDhA palipAgamaNuciNNA tato kAyAto abhinivvaTTamANA aMDaM pegatA jaNayaMti, poyaM vegatA jaNayaMti, se aMDe ubbhijjamANe itthiM pegayA jaNayaMti purisaM pegayA jaNayaMti napuMsagaM pegayA jaNayaMti, te jIvA DaharA samANA AusiNehamAhAreti aNupuveNaM vuDDA vaNassatikAyaM tasa thAvare ya pANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM NANAvihANaM jalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM macchANaM jAva suMsumArANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / 734 ahAvaraM purakhAtaM nANAMvihANaM cauppayathalacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA - egakhurANaM dukhurANaM gaMDIpadANaM saNapphayANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kamma0 jAva mehuNapattie nAmaM saMjoge samuppajjati, te duhato siNehaM (saMciNaMti, saMciNittA) tattha NaM jIvA itthittAe, purisattAe jAva 100

Page #112
chUTIne strI, purUSa ke napuMsaka jIva tarIke janme che. nAnapaNe te mAtAnuM dUdha pIve che temAMnuM ghI paNa Aroge che. anukrame vadhe tyAre te bhAta, aDada tathA sthAvara ane jaMgama jIvono AhAra kare che, jyAM sudhI pRthvIkAya che. vaLI tyAM aneka prakAranA mANaso, karmabhUminAM, akarmabhUminA, aMtaradvIponA, AryonA, mlecchanA, zarIro vividha varNanAM hoya che, ema kahyuM che. 733. Ama pUrve kaheluM che - vividha prakAranA jalacara paceMdriya tiryaMca yonionA jIvo jema ke:- mAchalAM ane suzumAra sudhInA jemanAmAMthI yogya kALe ane yogya samaye, yogya bI ane kALe, strI purUSa sAthe krIDA kare che. te maithunathI garbha upaje che. te strI ane purUSanAM sattvothI vadhe che, anukrame garbha vadhe che, paripakva thAya che, tyAre te IMDuM ke jIvarUpe janme che, strI ke purUSa ke napuMsaka rUpe je janme che. IMDuM bhAMgavAthI paNa strI, purUSa ke napuMsaka jIva Upaje che. te jIva nAno hoya tyAre pANIno sattva khAya che, jemajema vadhe che tematema vanaspatikAya, ane trasa sthAvara jIvono AhAra kare che. te jyAM sudhI pRthvInAM zarIra che tyAM sudhI. have A vividha prakAranA jalacara paMceMdriya tiryaMca yoninAM mAchalAMthI suzumAra sudhInAM zarIro vividha varNanAM hoya che, ema kahyuM che. 734. pUrve Ama kahyuM che - vividha prakAranA cAra pagavALA jamIna para cAlatAM paMceMdriya jIvo, jema ke:- eka khuravALA, be khurovALA, gAMDha jevA pagovALA, nakhonA pagavALA, jIvo thAya che. yogya bI ane yogya avasare, strI purUSa sAthe kAmakrIDAthI saMbhoga kare che. je maithuna vRtti kahevAya che. tethI garbha rahe che, je strI ane purUSanAM sattvo bhegA thayelAM hoya che, te khAya che. anukrame te garbhano jIva garbha pAke, strI ke purUSa ke 101

Page #113
viuTTaMti, te jIvA mAuM oyaM piuM sukkaM evaM jahA maNussANaM jAva itthiM pegatA jaNayaMti purisaM pinapuMsagaM pi, te jIvA DaharA samANA mAtuM khIraM sappi AhAreMti aNupuvveNaM vuDDhA vaNassatikAyaM tasathAvare pANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avarevi ya NaM tesiM NANAvihANaM cauppayathalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM egakhurANaM jAva saNapphayANaM sarIrA nANAvaNNA jAvamakkhAyaM / , 735 ahAvaraM purakkhAyaM-nANAvihANaM uraparisappathalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA - ahINaM ayagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisa0 jAva ettha NaM mehuNa0 etaM ceva, nANattaM aMDaM pegatA jaNayaMti, poyaM pegatA jayaMti se aMDe ubbhijjamANe itthiM pegatA jaNayaMti purisaM pinapuMsagaM pi, te jIvA DaharA samANA vAukAyamAhAreti aNupuvveNaM vuDDhA vaNassatikAyaM tasa - thAvare ya pANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avarevi ya NaM tesi NANAvihANaM uraparisappathalacaratirikkhapaMciMdiya0 ahINaM jAva mahoragANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAtaM / 736 ahAvaraM purakkhAyaM - nANAvihANaM bhuyaparisappathalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA- gohANaM naulANaM sehANaM saraDANaM salANaM sarathANaM khorANaM gharakoiliyANaM vissaMbharANaM mUsagANaM maMgasANaM payalAiyANaM virAliyANaM johANaM cAuppAiyANaM, tesiM caNaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya jahA uraparisappANaM tahA bhANiyavvaM jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare viya siM nANAvihANaM bhuyaparisappapaMcidiyathalayaratirakkhANaM taM0 gohANaM jAva makkhAtaM / 102

Page #114
napuMsaka tarIke janme che. nAno hoya tyAre mAnuM dUdha ane ghI pIve che. jyAre te anukrame vadhe che, tyAre vanaspatikAya, trasa ane sthAvara jIvono AhAra kare che, jyAM sudhI pRthvInAM zarIro che tyAM sudhI. have tyAM vividha prakAranA cAra pagovALA sthalacara jIvonAM zarIro vividha varNanAM hoya che ema kahyuM che. 735. Ama pUrve kaheluM che - vividha prakAranA uraparisarpa sthalacara paMceMdriya tiryaMca yonionA jema ke - sApa, ajagara, AzAlIo, mahorago, thAya che. temanAM yogya bI ane yogya samaye, strI purUSa sAthe kAmakrIDA kare che tyAre bhegAM thAya che jene maithuna vRtti kahe che. koIne IMDAno garbha rahe che ke koIne jIvano garbha rahe che. yogya samaye te pAke che ane IMDuM ke jIva janme che. IMDuM bhAMge tyAre strI ke purUSa ke napuMsaka nIkaLe che. te nAnA jIvo vAyukAyanA jIva khAya che. anukrame vadhe tyAre vanaspatikAya, trasa sthAvara prANI khAya che. jyAM sudhI pRthvInAM zarIra che, tyAM sudhI te khAya che te jIvo. pachI te vividha prakAranA uraparisarpa sthalacara tiryaMca paceMdriya sApathI mahoraga sudhInAM zarIro nAnAM varNanAM kahyAM che. 736. Ama pUrvethI kahevuM che - vividha prakAranA bhUja parisarpa sthalacara paceMdriya tiryaMca yonionA jIvo jema ke:- gohA, nakulA, zehA, saraDA, zallA, zarathAnA, khorA, gharakoliyA, vizvabharA, udara, maMgusa, palAdi, virAlIyA, johA, copAdiyA, temane ja yathA bI ane yathA kALe, strI purUSo sAthe rame che. maithuna krIDA karI garbhamAM IMDuM thAya ke jIva upaje. IMDuM garbha pAke tyAre bahAra Ave. temAM jIva pAke tyAre te bhAMge ane temAMthI strI, purUSa ke napuMsaka rUpe jIva bahAra nIkaLe. te vAyukAyano AhAra kare anukrame vadhe tyAre vanaspatikAya, trasa sthAvara jIvono AhAra kare che jyAM sudhI pRthvIkAyanA jIvo che tyAM sudhI. te AhAra potAnA zarIramAM pherave che. have pachI te nAnA prakAranA bhUja parisarpa paMceMdriya sthalacara yonionA zarIro vividha varNanAM kahyAM che. 103.

Page #115
737 ahAvaraM purakkhAtaM-NANAvihANaM khahacarapaMciMdiyatirikkha joNiyANaM, taMjahA-cammapakkhINaM lomapakkhINaM samuggapakkhINaM vitatapakkhINaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe jahA uraparisappANaM, nANattaM te jIvA DaharagA samANA mAuM gAusiNaM AhAreMti aNupuvveNaM vuDDA vaNassatikAyaM tasa-thAvare ya pANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM nANAvihANaMkhahacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaMcammapakkhINaMjAva makkhAtaM / 738 ahAvaraM purakkhAtaM-ihegatiyA sattA nANAvihajoNiyA nANAvihasaMbhavA nANAvihavakkamA tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA kammovagA kammanidANeNaM tatthavakkamA nANAvihANa tasa-thAvarANa pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA aNusUyattAe viudbhRti, te jIvA tesiM nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti, tejIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avare viyaNaMtesiM tasathAvarajoNiyANaM aNusUyANaM sarIrA nANAvaNNA jAvamakkhAtaM / evaM durUvasaMbhavattAe / evaM khurudugattAe / ahAvaraM purakkhAyaMihegaiyA sattA nANAviha0 jAva kamma0 khurudugattAe vakkamati / 739 ahAvaraM purakkhAtaM-ihegatiyA sattA nANAvihajoNiyA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA nANAvihANaM tasa-thAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesuvA, taM sarIragaMvAtasaMsiddhaM vAtasaMgahitaM vA vAtaparigataM uDTuM vAtesu uDDhabhAgI bhavai ahe vAtesu ahebhAgI bhavai tiriyaM vAesu tiriyabhAgI bhavai, taMjahA-osA himae mahiyA karae harataNue suddhodae / te jIvA tesiM nANAvihANaM tasa-thAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti, (te jIvA AhAreMti) puDhavisarIraM jAva 104

Page #116
737. pUrve Ama kahyuM che - vividha prakAranA AkAze UDatAM tiryaMca paMceMdriya yonionA jIvo, jema ke - carmapaMkhIo, lomapaMkhIo, samugrapaMkhIo, vitatapaMkhIo, temane ja yogya bI ane yogya samaye strI purUSa sAthe krIDA kare che te maithuna vRtti kahevAya che. raheluM uraparisarpanI jema jANavuM. te jIvo nAnA hoya tyAre mAnI uSNatA (garamI)no upayoga kare che, tema uchare che. jema vadhe che tema vanaspatikAya ane traNa sthAvara jIvone khAya che. temanAM zarIrono nAza karI potAnA zarIramAM pheravI nAMkhe che. Ama jyAM sudhI pRthvInAM zarIro che tyAM sudhI. have te nAnA prakAranA khagacara paMceMdriya tiryaMca yonionAM zarIro (carma Adi paMkhIonAM) vividha raMganAM hoya che ema kahyuM che. 738. pUrve Ama kahyuM che - A gationA jIvo, aneka jAtanI yonionA, nAnA prakAre saMbhave che, te aneka jAtanA thAya che, te ja yoniomAM tyAM upaje che, tyAM thavuM te temanAM ja karmone, lIdhe hoya che. vividha prakAranA trasa sthAvara zarIro para sacittamAM ke acittamAM vaLagI rahe che. te jIvo tyAM aneka jAtanA trasa sthAvara prANo para temanAM sattvono AhAra kare che. te jIvo jyAM sudhI pRthvI zarIra che tyAM sudhI khAya che, te jIvonA sattvo. have te traNa sthAvara yonionA jIvo upara vaLagelAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. Ama durUpa hovAthI, te khaMjavALa karAve che, te jIvo jAnavaranI cAmaDImAM, guhya bhAga ke jagyAmAM upaje che. te nAnA jIvo gaMdakImAM varte che. A potAnAM karmo vaDe ja tyAM upaje che. 739. Ama pUrve kahyuM che - A gatio che aneka prakAranA yonionI, te potAnA karme tyAM thAya che. vividha prakAranA trasa sthAvara jIvonA zarIro para, sacitta ke acittamAM vAyu sAthe, pANInA jIvo rUpe goThavAya che. vAyunA saMgAthe hoya che, vAyu sAthe saMcAlita thAya che. vAyu upara hoya to te paNa upara hoya, vAyu nIce hoya to te paNa nIce hoya che. vAyu tiryaka jAya, to te paNa tiryaku jAya, jema ke - osa, hima, dhUmmasa, karA, jhAMkaLa ane varSA (varasAda), eTale zuddha pANI. te jIvo tyAM vividha prakAranA trasasthAvara jIvonAM sattvono AhAra kare che. te jIvo khAya che jyAM sudhI - 105

Page #117
saMtaM, avare vi ya NaM tesiM tasa - thAvara joNiyANaM osANaM jAva suddhodagANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAtaM / 740 ahAvaraM purakkhAtaM - ihegatiyA sattA udagajoNiyA jAva kampaniyANeNaM tatthavakkamA tasa - thAvarajoNiesu udaesu udagattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM tasa thAvarajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi yaNaM siM tasa - thAvarajoNiyANaM udagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / 741 ahAvaraM purakkhAtaM - ihegatiyA sattA udagajoNiyANaM jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu udayasu udagattAe viuti, te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAtaM / 742 ahAvaraM purakhAtaM - ihegatiyA sattA udagajoNiyA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu udagesu tasapANattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAtaM / 743 ahAvaraM purakhAtaM - ihegatiyA sattA nANAvihajoNiyA jAva kampaniyANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM sarIresu sacitesu vA acittesu vA agaNikAyattAe viuTTaMti, te jIvA siMNANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAtaM / sesA tiNi AlAvagA jahA udagANaM / 106

Page #118
pRthvInAM zarIra che. have te tyAM trasa sthAvara yonionA osathI zuddhodaka sudhInA zarIro vividha varNanAM kahyAM che. 740.Ama pUrve kahyuM che - A gatio che, udaga yonionI, te potAnA karma tyAM Ave che, trasa sthAvara yoniomAMnA udagamAM, udagarUpe vartAya che. te jIvo tyAM trasa sthAvara yonionA udagano sattva khAya che. jyAM sudhI pRthvInuM zarIra che tyAM sudhI. pachI te traNa sthAvara yonionA udaganAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. 741. Ama pUrve kahyuM che - A gatio che udaga yonionI ke je potAnA karmo vaDe tyAM Ave che, udaga yoniomAMnA udagamAM, udaga rUpe vartAya che. te jIvo tyAM udaga yonionA jIvono sattva khAya che, jyAM sudhI pRthvInuM zarIra che tyAM sudhI. tyAM udaga yoninA udaganAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. 742. Ama pUrve kahyuM che - A gationA jIva che udaga yonionA, te karmo vaDe tyAM Ave che, udaga yoninA pANImAM, trasa prANo rUpe, vartAya che. te jIvo tyAM udaga yoninAM pANInAM sattvano AhAra kare che, jyAM sudhI pRthvInuM zarIra che. have te udaga yoninA, trasa jIvonA, zarIro aneka varNanAM kahyAM che. 743. pUrve Ama kahyuM che:- A gatio che aneka, jAtinA yonionI, te karmo vaDe tyAM Ave che, vividha prakAre traNa sthAvara jIvonAM zarIromAM sacitta ke acitta rUpe agnikAya rUpe vartAya che. te jIvo tyAM vividha prakAranA, jIvono, je traNa sthAvara che, teno sattva khAya che jyAM sudhI pRthvI zarIra che tyAM sudhI. have tyAM traNa sthAvara yonionA agninAM zarIro vividha varNanAM kahyAM che. zeSa traNe AlApako udaganI jema kahevA.. 107

Page #119
744 ahAvaraM purakkhAyaM - ihegatiyA sattA nANAvihajoNiyA jAva kammaNidANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA vAukkAyattAe viuTTaMti, jahA agaNINa tahA bhANiyavvA cattAri gamA / 745 ahAvaraM purakkhAtaM - ihegatiyA sattA NANAvihajoNiyA jAva kammanidANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasa - thAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA puDhavittAe sakkarattAe vAluyattAe, imAo gAhAo aNugaMtavvAo puDhavI ya sakkarA vAlugA ya uvale silA ya loNUse / aya teuya taMba sIsaga ruppa suvaNNe ya vaire ya // 1 // hariyAle hiMgulae maNosilA sAsagaMjaNa pavAle / abbhapaDala'bbhavAluya bAdarakAe maNivihANA // 2 // gomejjae yaruyae aMke phalihe ya lohiyakkhe ya / maragaya masAragale bhuyamoyaga iMdaNIle ya // 3 // caMdaNa geruya haMsagabbha pulae sogaMdhie ya bodhavve / caMdappabha verulie jalakaMte sUrakaMte ya // 4 // etAo etesu bhANiyavvAo gAhAsu (gAhAo) jAva sUrakaMtattAe viuTTaMti, te jIvA tesiM NANAvidhANaM tasa - thAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare vi ya NaM tesiM tasa - thAvarajoNiyANaM puDhavINaM jAva sUrakaMtANaM sarIrA NANAvaNA jAva makkhAtaM, sesA tiNNi AlAvagA jahA udagANaM / 746 ahAvaraM purakkhAtaM savve pANA savve bhUtA savve jIvA savve sattA nANAviha joNiyA nANAvihasaMbhavA nANAvihavakkamA sarIrajoNiyA sarIrasaMbhavA sarIravakkamA sarIrahArA kampovagA kammanidANA kammagatiyA kammaThitiyA kampuNA ceva vippariyAsuveMti / 108

Page #120
744.pUrve Ama kahyuM che - A gatinA jIvo aneka prakAranA yonionI aMdaranA, potAne karma karI tyAM Ave che. vividha prakAranA traNa sthAvara prANonAM zarIro para sacitta ke acittamAM vAyukAya rUpe vartAya che. agninI jema cAra AlApako kahevA. 745.Ama pUrve kaheluM che - A jIvo che aneka prakAranA yonionA, te potAnA karme tyAM thAya che. vividha prakAranA, traNa sthAvara jIvonA zarIra sacitta ke acittamAM pRthvIrUpe, kAMkarA rUpe, vALarUpe thAya che. nIcenI gAthAothI jANI levuM:mATI, kAMkarA, retI, patthara, zilA, ane mIThuM loDhuM, kalAI, tAMbu, sIsuM, rUpuM, sonuM ane hIrA /1/ haratAla, hiMgalo, maNo zilA, pAro, suramo pravALa ! abhrakanAM paDa, adbhavALu, bAdarakAya, vividha maNI rA. gomeda rUcaka, aMka, sphaTika, lohitAkSa ! maragata, mazAragalla, bhUcamoyaga idranIla 3. caMdana, geru, haMsagarbha, pulaka, sogaMdhika jANavA ! caMdraprabha, vaiDUrya, jalakAMta ane sUryakAMta 4 / A gAthAo kahevI, jyAM sudhI sUryakAMta vartAya che, te jIvo tyAM vividha prakAranA traNa sthAvara jIvono sattva khAya che. te jIvo pRthvI zarIrano AhAra kare che. jyAM sudhI te vartAya che. te pachI, traNa sthAvara yonionA pRthvInA, sUryakAMta sudhInAM zarIro, vividha varNanAM kahyAM che. temanA udaganI jema traNa AlApako kahevA. 746. Ama pUrve kahyuM cheH- sarve prANo, sarve bhUto, sarve jIvo, sarve sattA, vividha prakAranI yonio, vividha prakAre saMbhave che, vividha prakAre thAya che, zarIranI yonio, zarIre upaje che, zarIre Ave che, zarIrono AhAra kare che, karma upajavAthI, karmonA kAraNe, karmanI gatiomAM, karmanI - - - 109

Page #121
747 sevamAyANaha, sevamAyANittA AhAragutte samite sahite sadA jae tti bemi / ||aahaarprinnnnaa tatiyaM ajjhayaNaM samattaM // 110

Page #122
sthitiomAM, karmathI ja viparIta rUpe upaje che. 747. A te jANI le, A jANyA pachI, AhAra guptithI samatAthI, potAnA hitArthe, sadA yatanA sAthe kare. Ama huM kahuM chuM. trIjo adhyAya samApta. - 11

Page #123
cautthaM ajjhayaNaM 'paccakkhANa kiriyA' 747 suyaM me AusaMteNaM bhagavatA evamakkhAtaM-iha khalu paccakkhANakiriyA nAmajjhayaNe, tassa NaM ayamadve-AyA apaccakkhANI yAvi bhavati, AyA akiriyAkusale yAvi bhavati, AyA micchAsaMThie yAvi bhavati, AyA egaMtadaMDe yAvi bhavati, AyA egaMtabAle yAvi bhavati, AyA egaMtasutte yAvi bhavati, AyA aviyAramaNa-vayasa-kAya-vakke yAvi bhavati, AyA appaDihaya apaccakkhAyapAvakamme yAvi bhavati, esa khalu bhagavatA akkhAte asaMjate avirate appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte, se bAle aviyAramaNa-vayasa kAya-vakke suviNamaviNa passati, pAve se kamme kajjati / 748 tattha codae paNNavarga evaM vadAsi-asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vatIe pAviyAe asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNa-vayasa-kAya-vakkassa suviNamavi apassato pAve kamme no kajjati / kassa NaM taM heuM? codaga evaM bravIti-aNNayareNaM maNeNaM pAvaeNaM maNavattie pAve kamme kajjati, aNNayarIe vatIe pAviyAe vaivattie pAve kamme kajjati, aNNayareNaM kAraNaM pAvaeNaM kAyavattie pAve kamme kajjai / haNaMtassa samaNakkhassa saviyAramaNa-vayasa-kAya-vakkassa suviNamavi pAsao evaMguNa-jAtIyassa pAve kamme kajjati / puNaravi codaga evaM bravIti-tattha NaM je te evamAhaMsu 'asaMtaeNaM maNeNaMpAvaeNaM asaMtiyAe vatIe pAviyAe asaMtaeNaMkAeNaMpAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNa-vayasa-kAya-vakkassa suviNamavi apassato pAve kamme kajjati', je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu / 112

Page #124
adhyAya cotho "paccakhAna vize" 747. he AyuSmAna! mane sAMbhaLa, bhagavAne Ama kahyuM che - A che paccakhAna kriyA nAme adhyAya, tenuM prayojana Ama che - AtmA paccakhAna vinAno paNa hoya, te akriyA kuzaLa paNa hoya, te mithyAtve paNa bharAyelo hoya, te zikSA karavAmAM kuzaLa hoya, te bilakula mUrkha paNa hoya, te sAva ghora UMghamAM paNa hoya, AtmA, mana, vacana ane kAyAthI avicAre vakra paNa hoya, AtmA pApakarmonuM paccakhAna na karI parAjIta na thayo hoya, tethI bhagavAne bhAkhyuM che ke te saMyama vinAno, virati vinAno ane pApakarmo karavAthI pAcho na haThelo, potAnI kriyA karatAM vratarahita, ghaNo ja hiMsaka, ghaNo ja mUrkha ane ghaNo ja UMghato, tevo te mUDha, potAnI avicArI mana, vacana, kAyAthI vakratA svapnamAM paNa joyA vinA pApakarmo kare jAya che. 748. tyAre sAmovAdI prajJApakane kahe che - zuddha manamAM pApa nathI, zuddha vANImAM pApa nathI, zuddha kAyA e paNa pApI nathI, te ahiMsaka, jenA manamAM kazuMe nathI, je mana, vacana ane kAyAnI vakratAnA vicAra vinAno che. te svapnamAM paNa pApakarmo karato nathI. teno hetu zuM che? te vAdI pharI bolyo - anya rIte mana pApI thAya to manavRttithI te pApa kare che. anya rIte vANIthI pApa thAya to te vANInI vRttie pApa kare che. anya rIte kAyA pApI thAya to, kAyAnI vRttie te pApakarmo kare che. haNe che, manamAM dhAre che, ane vicArathI mana, vacana, kAyAnI vakratA svapnamAM paNa joto te AvA guNothI paNa pApakarmI che. pharI te vAdI kahe che - tethI je Ama kahe cheH manamAM pApa na hovAthI vANIthI pApI na bolavAthI ke kAyAthI pApI kRtyo na karavAthI, hiMsA na karato, manamAM na dhArato ke kAyA vaDe pApa na karato, te mana, vacana, kAyAnI vakratAno vicAra na karato, svapnamAM paNa na joto pApakarmo kare che. je Ama kahe che te mithyA kahe che. 113.

Page #125
749 tattha paNNavage codagaMevaM vadAsI-jaMmae puvvutaM 'asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vatIe pAviyAe asaMtaeNaM kAraNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNa-vayasa-kAya-vakkassa suviNamavi apassato pAve kamme kajjati' taM sammaM / kassa NaM taM heuM? AcArya Aha-tattha khalu bhagavatA chajjIvanikAyA heU paNNattA, taMjahA-puDhavikAiyA jAva tasakAiyA / iccetehiM chahiM jIvanikAehi AyA appaDihayapaccakkhAyapAvakamme niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe, taMjahA-pANAivAe jAva pariggahe, kohe jAva micchAdasaNasale / AcArya Aha-tattha khalu bhagavatA vahae diTuMte paNNatte, se jahAnAmae vahae siyA gAhAvatissa vA gAhAvatiputtassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM nidAe pavisissAmi khaNaM labhrUNa vahessAmi pahAremANe, se kiM nu hu nAma se vahae tassa vA gAhAvatissa tassa vA gAhAvatiputtassa tassa vA raNNo tassa vA rAyapurisassa khaNaM nidAe pavisissAmi khaNaM lakhUNa vahessAmi pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe bhavati? evaM viyAgaremANe samiyAe viyAgare coyae-haMtA bhavati / AcArya Aha-jahA se vahae tassa vA gAhAvatissa tassa vA gAhAvatiputtassa tassa vA raNNo tassa vA rAyapurisassa khaNaM NidAe pavisissAmi khaNaM ladbhUNa vahessAmIti pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe, evAmeva bAle vi savvesi pANANaM jAva sattANaM diyA vA rAto vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe, taM0 pANAivAte jAva micchAdasaNasale, evaM khalu bhagavatA akkhAe assaMjate avirate appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte yAvi bhavati, se bAle aviyAramaNa-vayasa 114

Page #126
749. tyAre prajJApake te vAdIne javAba Apyo je meM pahelAM kahyuMH manamAM pApa na hovAthI, vANImAM pApa na thavAthI, kAyAthI pApa na karavAthI, hiMsA na karato, manathI na dhArato, avicAre mana, vacana ane kAyAnI vakratA svapnamAM paNa na jotAM, te pApI kRtyo kare che, te barAbara che. teno hetu zuM? tyAre AcArya bolyA - tyAre bhagavAne ja jIva nikAyono hetu kahyo che. te pRthvIkAyathI mAMDI, trasakAya jIvo sudhIno. A chae jIva nikAyo viSe AtmA pApakarmo tyAgavAno paccakhAna na karI, pastAyo nathI, te haMmezAM tenuM citta, tIvra vyApAtathI, prANAtipAtathI te parigraha karavA sudhI ane krodhathI mithyA darzananA zalya sudhI, vyathAmAM rahe che. AcArye kahyuM tethI bhagavAne khUnI mANasanuM draSTAMta ApyuM che. koI khUnI mANasa vadha karavA mAMge che; gRhapatino ke tenA putrano, rAjAno ke rAjapurUSano, kSaNa maLatAM ja huM praveza karIza, kSaNa maLatAM ja huM tene prahAra karI mArI nAMkhIza. Ama UMghamAM ke jAgRta avasthAmAM verI thaI mithyAtvathI bharAI, nitya ghora vyApAtanA cittathI pIDAya che? A te jAgRti mAMja he prAvAdika! jAgRtimAM ja khUna kare che. AcArya bolyA:jema te vadhakAra tyAM gRhapati ke teno putra, ke rAjA ke teno purUSa, kSaNa maLe tyAre huM praveza karI, kSaNa maLe tyAre, prahAra karI vadha karIza. dinarAta, UMghamAM ke jAgRtimAM verathI mithyAtvathI bharelo nitya ghora vyApAtathI ciMtA karI pIDAya che. te ja rIte koI mUDha mANasa, sarva jIvatA prANIyo mATe dinarAta, UMghamAM ke jAgRtimAM verathI mithyAtvI nitya ghora vyApAtanA citte pIDAya che, te sarve prANAtipAtathI parigraha sudhI, tethI ja bhagavAna kahe che ke, te asaMyamI, virati vinAno, pApakarmo na karavAnuM paccakhAna na laI na pastAto, kriyA karato, sArA saMyama vinAno, bahu jUra, bahu ghenamAM che. A mANasa vicArahIna mana, vacana, kAyAnI vakratA 115,

Page #127
kAya-vakke suviNamaviNa passati, pAve ya se kamme kajjati / jahA se vahae tassa vA gAhAvatissa jAva tassa vA rAyapurisassa patteyaM patteyaM citta samAdAe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe bhavati, evAmeva bAle savvesi pANANaM jAva savvesiM sattANaM patteyaM patteyaM citta samAdAe diyA vA rAto vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite jAva cittadaMDe bhavai / 750 No iNaDhe samaDhe-codakaH / iha khalu bahave pANA je imeNaM sarIrasamussaeNaM No diTThA vA no suyA vA nAbhimatA vA viNNAyA vA jesiMNo patteyaM cita samAdAe diyA vA rAto vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDe, taM0-pANAtivAe jAva micchAdasaNasale / 751 AcArya Aha-tattha khalu bhagavatA duve diTuMtA paNNattA, taM0-sannidiTuMte ya asaNNidiTuMte ya / (1) se kiM taM saNNidiTuMte? saNNidiTuMte je ime saNNipaMciMdiyA pajjatamA etesiM NaM chajjIvanikAe paDucca taM0-puDhavikAyaM jAva tasakAyaM, se egatio puDhavikAeNa kiccaM kareti vi kAraveti vi, tassaNaM evaM bhavati-evaM khalu ahaM puDhavikAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi, No ceva NaM se evaM bhavati imeNa vA imeNa vA, se ya teNaM puDhavikAeNaM kiccaM karei vA kAravei vA, se ya tAto puDhavikAyAto asaMjayaavirayaapaDihayapaccakkhAyapAvakamme yAvi bhavati, evaM jAva tasakAyAto ti bhANiyavvaM, se egatio chahiM jIvanikAehiM kiccaM kareti vikAraveti vi, tassa NaM evaM bhavati-evaM khalu charhi jIvanikAehi kiccaM karemi vi kAravemi vi, No ceva 116

Page #128
svapne paNa joto nathI ane pApI kRtyo kare jAya che. jema te khUnI mANasa tyAM gRhapati ke teno putra, ke rAjA ke tenA purUSanI jema pratyeka jIva mATe citte pIDAto, dinarAta, UMghamAM ke jAgRta avasthAmAM verathI duSTa vicArothI nitya ghora vyApAtanA citte pIDAya che, tevI ja rIte te mUDha, sarva jIvo, sarva sattAo viSe sarakhAja citte vyApAta karI pIDAya che, dinarAta, sUtAM ke jAgRta avasthAmAM verInI mAphaka duSTa vicArothI pIDAya che. 750. he prAvAdika ! A artha barAbara che ne ? ahIM ghaNA jIvo ke je zarIra choDI gayAthI, joyA nathI sAMbhaLyAM nathI, mAnyAM nathI ke jANyAM nathI, te mATe pratyeke pratyekane sarakhI rIte citta ApI dina ane rAta, sUtAM ke jAgRta avasthAmAM verathI duSTa vicArothI dilane daMDe che, te prANAtipAtathI te mithyA darzana zalya sudhI Ama pIDAya che. 751. AcArye kahyuM H- te mATe bhagavAne be draSTAMta prarUpelAM che jema ke saMzI ane asaMjJI draSTivALA jIvonAH (1) te saMjJI draSTAMta te kevuM ? saMjJI draSTAMta che te prANIo viSe ke jemane saMjJA che, A cha jIva nikAyomAM. jema keH- pRthvIkAyathI te trasakAya sudhI. te pRthvIkAyanA jIvothI kRtyo ka2ze ane karAvaze to paNa tema thatuM nathI. te ahIM ja pRthvIkAyanA jIvothI kRtyo kare che ane karAve che tethI pRthvIkAyanA jIvothI te saMyama vinAno, virati vinAno, te pApakarmo na karavAnuM paccakhAna na ka2vAthI na hArelo, thAya che. A pramANe trasa jIvo viSe paNa jANavuM ane pravedavuM. pote te chae jIva nikAyo vaDe kRtyo kare che ane karAve che, te Ama thAya che. bhale huM cha jIva nikAyothI kRtyo karUM ne karAvuM chatAM tema nathI thatuM. ahiMja cha jIva nikAyothI kArya karAve to paNa te arthe asaMyamI, avirata, pArakarmonuM paccakhAna na karI na hArelo te prANAtipAtathI mithyAdarzana zalya sudhI. Ane bhagavAna kahe 117

Page #129
NaM se evaM bhavati-imehiM vA imehiM vA, se ya tehiM charhi jIvanikAehiM jAva kAraveti vi, seyatehiM chahiM jIvanikAehiM asaMjayaavirayaapaDihayapaccakkhAyapAvakamme, taM0pANAtivAte jAva micchAdasaNasale, esa khalu bhagavatA akkhAte asaMjate avirate apaDihayapaccakkhAyapAvakamme suviNamavi apassato pAve ya kamme se kajjati, settaM saNNidiTuMtaNaM / (2) se kitaM asaNNidiTuMte? asaNNidiTuMte je ime asaNNiNo pANA, taM0-puDhavikAiyA jAva vaNassatikAiyA chaTThAvegatiyA tasA pANA, jesiM No takkA ti vA saNNA ti vA paNNA ivA maNo ti vA vaI ti vA sayaM vA karaNAe aNNehiM vA kAravattee kareMtaM vA samaNujANittaete viNaMbAlA savvesi pANANaMjAva savvesi sattANaM diyA vA rAto vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUtA micchAsaMThitA niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDA, taM0-pANAtivAte jAva micchAdaMsaNasale, iccevaM jANa, No ceva maNo No ceva vaI pANANaM jAva sattANaM dukkhaNatAe soyaNatAe jUraNatAe tippaNatAe piTTaNatAe paritappaNatAe te dukkhaNa-soyaNa jAva paritappaNa-vaha-baMdhaNaparikilesAo appaDiviratA bhavaMti / iti khalu te asaNNiNo vi saMtA ahonisaM pANAtivAte uvakkhAijjati jAva ahonisaM pariggahe uvakkhAijjati jAva micchAdasaNasale uvakkhAijjati / 752 savvajoNiyA vi khalu sattA saNNiNo hoccA asaNNiNo hoti, asaNNiNohoccA saNNiNo hoMti, hojja saNNI aduvA asaNNI, tattha se aviviciyA avidhUNiyA asamucchiyA aNaNutAviyA saNNikAyAo saNNikAyaM saMkamaMti 1, saNNikAyAo vA asaNNikAyaM saMkamaMti 2, asaNNikAyAo vA saNNikAyaM saMkamaMti 3, asaNNikAyAo vA asaNNikAyaM saMkamaMti 4 / 118

Page #130
che asaMyamI, avirata, pApakarmonuM paccakhAnana karInahArelo, svapnamAM paNa na joto pApakarmo kare jAya che. (2) asaMzI draSTAMta te kevuM? asaMzI draSTAMta che, te jIvo ke temane koI jAtanI saMjJA nathI, te cheH pRthvIkAyathI mAMDI chaThThA trasa prANIo sudhI. temane nathI tarka ke saMzA ke prajJA ke mana ke vANI. pote karavAnuM ke anya vaDe karAvavAnuM ke karatAMne anumati ApavAnuM. te paNa mUDha sarva prANo ane jIvo viSe dinarAta ke sUtAM ke jAgRtimAM, verI thaI, mithyAtvathI bharAI, nitya ghora vyApAtathI pIDAya che. te prANAtipAtathI mithyA darzana zalya sudhI. A jANa ke te jIvone nathI mana ke vAcA, te duHkhamAM, zokamAM, jhUratAM, TIpAtAM ke pITatAM, ghaNo ja krodha kare che. te duHkhavuM, zoka thavo, krodha, vadha, baMdhanA klezathI, virati karI dUra nathI thatAM. bhale te asaMzIo che. chatAM dinarAta prANAtipAta vaDe AtmAne upekSe che. tema ja parigraha karI ane mithyA darzanathI paNa AtmAne upekSe 752. sarva yonionA jIvo saMzI thaI, asaMzI thAya che, ane asaMzI hoI saMsI thAya che. bhale saMzI hoya ke asaMzI tyAM temane rasto nathI, te tyAM pRthaka karAyAM nathI, halAvyAM nathI, dUra karyA nathI, tapAvyAM nathI, te saMjJIkAyAmAMthI saMjJIkAyAmAM ja jAya che. saMjJIkAyAmAMthI asaMjJIkAyAmAM paryAye jAya che; asaMjJIkAyAvALA saMzIkAyAmAM jAya che. asaMjJIkAyAvALA pharI asaMzakAyAmAM jAya che. - TI9

Page #131
je ete saNNI vA asaNNI vA savve te micchAyArA niccaM pasaDhaviovAtacittadaMDA, taM0-pANAtivAtejAva micchAdasaNasale / evaM khalu bhagavatA akkhAte asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte, se bAle aviyAramaNa-vayasa-kAya-vakke, suviNamavi apAsaopAve ya se kamme kajjati / 753 codaka :- se kiM kuvvaM kiM kAravaM kahaM saMjayavirayapaDihaya paccakkhAyapAvakamme bhavati? / AcArya Aha-tattha khalu bhagavatA chajjIvaNikAyAyA heU paNNattA, taMjahA-puDhavikAiyA jAva tasakAiyA, se jahAnAmae mama assAtaM DaMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA lelUNa vA kavAleNa vA AtoDijjamANassa vA jAva uddavijjamANassa vA jAvalomukkhaNaNamAtamavi vihiMsakkAraMdukkhaM bhayaM paDisaMvedemi, iccevaM jANa savve pANA jAva savve sattA daMDeNa vA jAva kavAleNa vA AtoDijjamANA vA hammamANA vA tajjijjamANA vA tAlijjamANAvA jAva uddavijjamANA vA jAva lomukkhaNaNamAtamavi vihiMsakkAraM dukkhaM bhayaM paDisaMvedeti, evaM NaccA savve pANA jAva savve sattA Na haMtavvA jAva Na uddaveyavvA, esa dhamme dhuve Nitie sAsate samecca loga khettaNNehiM pavedite / evaM se bhikkhU virate pANAtivAtAto jAva micchAdasaNasalAto / se bhikkhUNo daMtapakkhAlaNeNaM daMte pakkhAlejjA, no aMjaNaM, No vamaNaM, No dhUvaNitti pi Aite / se bhikkhU akirie alUsae akohe amANejAva alobhe uvasaMte prinivvudde| esa khalu bhagavatA akkhAte saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme akirie saMvuDe egaMtapaMDite yAvi bhavati tti bemi / ||pcckkhaannkiriyaa NAma cautthamajjhayaNaM samattaM // 120

Page #132
je jIvo saMjJI ke asaMjJI che te kharAba AcAravALA mithyAtvI che. te mithyA darzanavALA paNa che. nitya te ghora vyApAtanA citta karI, jema ke - prANAtipAtathI mithyA darzana zalya sudhI potAnA manane pIDA kare che. tethI bhagavAne bhAkhyuM che te saMyamavinAnA, virativinAnA, pApakarmonA - paccakhAna na karavAthI parAjIta na thayelAM, potAnAM kRtyothI, asaMyamI, vratahIna, kUra, mUDha, ane gADha UMghamAM che. te mUrkhA, vicAravinA mana, vacana, kAyAnI vakratA svapna paNa na jotAM pApakarmo kare jAya che. 753. prativAdI kahe che - zuM karavAthI, karAvavAthI, ane kema karI asaMyamI, avirati, pApakarmo karavAnuM paccakhAna na karI na pastAto thAya? AcArya bolyA:- tethI bhagavAne ja jIva nikAyono hetu prarUpyo che jema ke - pRthvIkAyAthI ne trasakAyAnA jIvo sudhI, jyAre koI kahe ke mane duHkha thAya che te daMDAthI, hADakAMthI, muThIthI, TaeNphAthI, kavalAthI, naLiyAthI, IjA karavA, udvega karAvavA, keza kheMcI kADhavA, Ama du:kha ane hiMsAthI bhaya karAve che. tethI ja samaja ke, sarve jIvo, sarve sattA, daMDAthI, te naLiyA sudhI IjA karavA, mAravA, dhamakI ApavA, tADana karavA, uga karAvavA, keza kheMcI kADhavA sudhI, hiMsAnuM duHkha ane bhayanuM saMvedana karavuM paDe te jANI, sarve jIvo, sarve sattAone na haNa, udvega na karAve, A dharma che nitya zAzvata ke je A loke kSetra (jANakAre) prarUpyo che. tethI te bhikSu virata thAya che, prANAtipAtathI te - mithyA darzana zalya sudhI. te bhikSu dAtaNathI dAMta sApha na kare ane aMjana, vamana, recana; dhUmrapAna na kare. te bhikSu akriyAthI ahiMsaka thAya. krodha na kare, mAna na kare, ane lobha paNa na kare. upazAMta thaI nivRtti le. Ane ja bhagavAne kahyuM che - saMyama, virati, karI pApakarmone paccakhAnathI parAjIta kare. te zreSTha paMDita kriyA na karI guNavAna thAya. Ama huM kahuM chuM. adhyAya cotho samApta. 121

Page #133
paMcamaM ajjhayaNaM 'aNAyArasutaM' 754 AdAya baMbhaceraMca, AsupaNNe imaM varyi / assiM dhamme aNAyAraM, nAyarejja kayAi vi // 1 // 755 aNAdIyaM pariNNAya, aNavadagge ti vA puNo / sAsatamasAsate yAvi, iti diDhei na dhArae // 2 // 756 etehiM dohi ThANehiM, vavahAroNa vijjatI / etehiM dohi ThANehiM, aNAyAraM tu jANae // 3 // 757 samucchinjihiti satyAro, savve pANA aNelisA / gaMThIgA va bhavissaMti, sAsayaM ti ca No vade // 4 // 758 eehiM dohi ThANehi, vavahAroNa vijjaI / eehiM dohi ThANehi, aNAyAraM tu jANaI // 5 // 759 je keti khuDDugA pANA, aduvA saMti mhaalyaa| sarisaM tehiM veraM ti, asarisaM ti ya No vade // 6 // sArasatA 760 etehiM dohi ThANehiM, vavahAroNa vijjatI / etehiM dohi ThANehi, aNAyAraM tu jANae // 7 // 761 ahAkaDAI bhuMjaMti, aNNamaNNe sakammuNA / uvalitte ti jANejjA, aNuvalitte ti vA puNo // 8 // 762 etehiM dohi ThANehi, vavahAroNa vijjatI / etehiM dohi ThANehiM, aNAyAraM tu jANae // 9 // 122

Page #134
adhyAya pAMcamo anAcAra viSe 754.brahmacarya prApta karavA, Azuprazne Ama kahyuM che, A dharmamAM anAcArathI kayAreya varte nahIM, jarA paNa nahIM. 755. A loka anAdi che te jANI, te Adi che ema na kahe. vaLI te zAzvata che te jANI azAzvata che ema na bole. 756. A banne sthAnathI vyavahAra thAya nahIM ane thato nathI. tethI A banne sthAno anAcAranAM che, te jANa. 757. sarve jIvo ke je sukhI che, temano nAza thaze ema jyotiSI kahe che, te zAzvata che ema na kahe. 758. A banne sthAnomAM vyavahAra thAya nahIM tethI A banne sthAno anAcAranAM kahevAya che. 759. nAnA ane moTA jIvonuM ve2 sa2khuM ja hoya che, tethI sarakhuM nathI ema na kahe. 760. A banne sthAnathI vyavahA2 vidyamAna nathI, tethI te banne sthAno anAcAranAM che, te jANa. 761. potapotAnA karmo eka bIjA bhogave che. te karmothI upalipta che ema jANI, te upalipta nathI ema na kahe. . 762. A banne sthAnoe vyavahAra vidyamAna nathI, tethI A banne sthAno anAcAranAM che, te jANa. 123

Page #135
763 jamidaM urAlamAhAraM, kammagaM ca tameva ya / savvattha vIriyaM atthi, Natthi savvattha vIriyaM // 10 // 764 etehiM dohi ThANehi, vavahAroNa vijjatI / etehiM dohiM ThANehiM, aNAyAraM tu jANae // 11 // 765 Natthi loe aloe vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi loe aloe vA, evaM saNNaM nivesae // 12 // 766 Nasthi jIvA ajIvA vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi jIvA ajIvA vA, evaM saNNaM nivesae // 13 // 767 Natthi dhamme adhamme vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi dhamme adhamme vA, evaM saNNaM nivesae // 14 // 768 Natthi baMdhe va mokkhe vA, NevaM saNNaM nivesae / atthi baMdhe va mokkhe vA, evaM saNNaM nivesae // 15 // 769 Natthi puNNe va pAve vA, NevaM saNNaM nivesae / atthi puNNe va pAve vA, evaM saNNaM nivesae // 16 // 770 Natthi Asave saMvare vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi Asave saMvare vA, evaM saNNaM nivesae // 17 // 771 Natthi veyaNA nijjarA vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi veyaNA nijjarA vA, evaM saNNaM nivesae // 18 // 772 natthi kiriyA akiriyA vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi kiriyA akiriyA vA, evaM saNNaM nivesae // 19 // 124

Page #136
763. je ahIM mAMsAhArI che, te karma bAMdhe che. sarva jagyAe vIrya che, tethI vIrya nathI ema na kahe. 764. A banne sthAnoe vyavahAra vidyamAna nathI, tethI A banne sthAno anAcAranAM che, te jANa. 765. loka ke aloka nathI evI saMjJA na kare, A loka ane aloka che evI saMjJA kare.. 766. jIva ane ajIva nathI evI saMjJA na kare, paNa jIva ane ajIva che evI saMzA kare. 767. dharma ke adharma nathI evI saMjJA na kare, paNa dharma ane adharma che evI saMzA kare. 768. baMdha ane mokSa nathI evI saMjJA na kare, paNa baMdha ane mokSa che evI saMzA kare. 769. puNya ane pApa nathI evI saMjJA na kare paNa puNya ane pApa che evI saMjJA kare. 770. Azrava ane saMvara nathI evI saMjJA na kare paNa Azrava ane saMvara che evI saMjJA kare 771. vedanA ane nirjarA nathI evI saMjJA na kare paNa vedanA ane nirjarA che evI saMjJA kare. 772. kriyA ane akriyA nathI evI saMjJA na kare paNa kriyA ane akriyA che evI saMjJA kare. 125

Page #137
773 nathi kohe va mANe vANevaM saNNaM nivesae / asthi kohe va mANe vA, evaM saNaM nivesae // 20 // 774 natthi mAyA va lobhe vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi mAyA va lobhe vA, evaM saNNaM nivesae // 21 // 775 Natthi pejje va dose kA; NevaM saNNaM nivesae / asthi pejje va dose vA, evaM saNNaM nivesae // 22 // 776 Natthi cAurate saMsAre, NevaM saNNaM nivesae / asthi cAurate saMsAre, evaM saNNaM nivesae // 23 // 777 Nasthi devo va devI vA, NevaM saNNaM nivesae / asthi devo va devI vA, evaM saNNaM nivesae // 24 // 778 natthi siddhI asiddhI vA, NevaM saNaM nivesae / asthi siddhI asiddhI vA, evaM saNNaM nivesae // 25 // 779 natthi siddhI niyaM ThANaM, NevaM saNNaM nivesae / asthi siddhI niyaM ThANaM, evaM saNNaM nivesae // 26 // 780 natthi sAhU asAhU vA, povaM saNNaM nivesae / asthi sAhU asAhU vA, evaM saNNaM nivesae // 27 // 781 natthi kalANe pAve nA, NevaM saNNaM nivesae / asthi kalANe pAve vA, evaM saNNaM nivesae // 28 // 782 kalANe pAvae vA vi, vavahAroNa vijjii| jaM veraM taM na jANaMti, samaNA bAlapaMDiyA // 29 // 126

Page #138
773. krodha ane mAna nathI evI saMzA na kare paNa krodha ane mAna che evI saMjJA kare. 774. mAyA ane lobha nathI evI saMjJA na kare paNa mAyA ane lobha che evI saMzA kare. 775. rAga ane dveSa nathI evI saMjJA na kare paNa rAga ane dveSa che evI saMjJA kare. 776. cAuta saMsAra nathI evI saMjJA na kare paNa cArita saMsAra che evI saMjJA kare. 777.deva ane devI nathI evI saMjJA na kare paNa deva ane devI che evI saMjJA kare. 778. siddhi ke asiddhi nathI evI saMjJA na kare paNa siddhi ke asiddhi che evI saMjJA kare. 779. siddhi nitya sthAna nathI evI saMjJA na kare paNa siddhi nitya sthAna che evI saMjJA kare. 780. sAdhu ke asAdhu nathI evI saMjJA na kare paNa sAdhu ke asAdhu che evI saMjJA kare. 781. kalyANa ke pApa nathI evI saMjJA na kare paNa kalyANa ke pApa che evI saMjJA kare. 782. kalyANa ke pApathI vyavahAra vidyamAna nathI je verane na jANe te zramaNa mUDha paMDita che. - 127

Page #139
783 ase akkhayaM vA vi, savvadukkhe tti vA puNo / vajjhA pANA na vajjhatti, iti vAyaM na nIsare // 30 // 784 dIsaMti samiyAcArA, bhikkhuNo sAhujIviNo / ee micchovajIvi tti, iti diTThi na dhArae // 31 // 785 dakkhiNAe paDilaMbho, atthi natthi tti vA puNo / viyAgarejja mehAvI, saMtimaggaM ca vUhae // 32 // 786 iccetehi ThANehiM, jiNadiTThehiM saMjae / dhArayaMte u appANaM, AmokkhAe parivvajjAsi // 33 // tti bemi // // aNAyArasuyaM sammattaM / paJcamAdhyayanaM samAptam // 128

Page #140
783. akSaya ane azeSa paNa che, chatAM sarva duHkho varte che vadha karelA jIvano vadha karI na thAya, ema kahe nahIM. 784. te bhikSu samyaka AcAravALo dekhAya che, tevuM jIve che paNa te mithyA jIvana vRttithI jIve che evI daSTi na dhAravI. 785. te dakSiNA upara AdhAra rAkhe che ke nahIM tema na bole te viSe buddhimAnane jAgRti kare nahIM, zAMti mArga ja pravede. 786, jIna draSTie A sthAno saMyamavALA che, te AtmatAthI dhAraNa karI mokSa mArge cAlI jAya. Ama huM kahuM chuM. adhyAya pAMcamo samApta. 129

Page #141
chaTuM ajjhayaNaM 'addaijja' 787 purAkaDaM adda! imaM suNeha, egaMtacArI samaNe purAsI / . sebhikkhuNo uvaNettA aNege, AikkhateNDaM puDho vitthareNaM // 1 // 788 sA''jIviyA paTTaviyA'thireNaM, sabhAgato gaNato bhikkhumjhe| AikkhamANo bahujaNNamatthaM, na saMdhayAtI avareNa puvvaM // 2 // 789 egaMtameva aduvA vi iNDiM, do va'NNamaNNaM na sameMti jamhA / puvviM ca iNDiM ca aNAgataM vA, egaMtameva paDisaMdhayAti // 3 // 790 samecca logaM tasa-thAvarANaM, khemaMkare samaNe mAhaNe vaa| AikkhamANo vi sahassamajhe, egaMtayaM sArayati tahacce // 4 // 791 dhammaM kaheMtassa uNatthi doso, khaMtassa daMtassa jiteMdiyassa / bhAsAya dose ya vivajjagassa, guNe ya bhAsAya Nisevagassa // 5 // 792 mahavvate paMca aNuvvate ya, taheva paMcAsava saMvare ya / virati iha ssAmaNiyammipaNNe, lavAvasakkIsamaNetti bemi // 6 // 793 sIodagaM sevau bIyakAyaM, AhAya kammaM taha itthiyaao| egaMtacArissiha amha dhamme, tavassiNo No'hisameti pAvaM // 7 // 130

Page #142
adhyAya chaThTho Ardaka viSe" 787. gozAlaka Artakane kahe che - he Adraka! A pUrvenI kathA sAMbhaLa!pUrve eka ekala vihArI zramaNa hato. te aneka bhikSuone dorato hato tenI kathA vistArathI sAMbhaLa. 788. te asthira zramaNe AjIvIkA prasthApita karI, bhikSuonI sabhAmAM te jAya che ane gAya che. te ghaNA janone upadeza Ape che. ane pravacananuM prayojana kahe che. tethI Ama te pUrvethI saMdhAto nathI. 789. atyAre te bhale ekalo ja ahIM hoya, te pUrvenuM ane atyAranuM Ama beno meLa sAdhato nathI. pUrvenuM, atyAranuM ke bhaviSyanuM hoya temAMthI te zreSTha sAdhe che, ema Adraka kahe cheH 790. lokonI sAthe trasa ane sthAvara jIvone zrema kare che. A zramaNa brAhmaNa, te hajAromAM upadeza Ape to paNa te zreSTha dharmano sAco artha kahe che. 791. sAMta, dAMta ane jiteMdriya dhamopadeza Ape temAM doSa nathI. te bhASAnA sarva doSone varya karI sArAM vacanothI upadeza Ape che. 792. pAMca mahAvrata, pAMca aNuvrata, pAMca Azravo ane pAMca saMvaro te pALe che ane zramayanI virati dhArI te AtmazaktivALo dharma kahe che. 793. gozAlaka kahe che: ame ThaMDuM pANI ane bIjakAyA vAparIe chIe. AdhAM karmo ane strIsaMga sevana karIye chIe. ekaMta cArI tApaso amArA dharmamAM je che temane tethI pApa aDatuM nathI. - 131

Page #143
794 sItodagaM vA taha bIyakArya, AhAya kammaM taha itthiyAo / eyAiM jANaM paDisevamANA, agAriNo assamaNA bhavaMti // 8 // 795 siyA ya bIodaga itthiyAo, paDisevamANA samaNA bhavaMti / agAriNo vi samaNA bhavaMtu, sevaMti jaM te vi tahappagAraM // 9 // 796 je yAvi bIodagabhoti bhikkhU bhikkhaM vihaM jAyati jIviyaTTI / te NAtisaMjogamavi ppahAya, kAovagA'NaMtakarA bhavaMti // 10 // 797 imaM vayaM tu tuma pAukuvvaM, pAvAiNo garahasi savva eva / pAvAiNo u puDho kiTTayaMtA, sayaM sayaM diTTi kareMti pAuM // 11 // 798 te aNNamaNNassa vi garahamANA, akkhaMti u samaNA mAhaNA ya / satoya atthI asato ya NatthI, garahAmo diTThi Na garahAmo kiMci // 12 // 799 Na kiMci rUveNa'bhidhArayAmo, saM diTTimaggaM tu karemo pAuM / magge ime kiTTite AriehiM aNuttare sappurisehiM aMjU // 13 // > 800 uDDuM ahe ya tiriyaM disAsu, tasA ya je thAvara je ya pANA / bhUyAbhisaMkAe duguMchamANA, jo garahati vusimaM kiMci loe // 14 // 801 AgaMtAgAre ArAmAgAre, samaNe u bhIte Na uveti vAsaM / dakkhA hu saMtI bahave maNUsA, UNAtirittA ya lavAlavA ya // 15 // 132

Page #144
794. ThaMDuM pANI ane bIjakAyAnuM sevana tathA AdhA karmo ane strIsaMga sevana karavAvALA, gRhastha hoya, nahi ke zramaNa, tethI zramaNo gRhastha thAya. 795. Artaka kahe che - jo sajIva bI ane ThaMDuM pANI tathA strI saMganuM je sevana kare che vaLI AdhA karmo paNa kare che, tevA gRhastho paNa zramaNa thAya, zramaNa kahevAya. 796. je bhikSuo bIja ane ThaMDuM pANI seve che ane tema bhikSA upara jIvanavRtti kare che, tevA, bhale temane jJAtijanono saMga choyo hoya to paNa te potAnA ja karmo vaDe A saMsAramAM anaMta bhramaNa karaze. 797. gozAlaka kahe che : Ama je tuM kahe che, tethI badhA ja prAvAdikonI niMdA kare che. prAvAdika jAdAjAdA pravacana kare che ane potapotAnI dRSTi loko AgaLa rajA kare che. 798. te zramaNa mAhaNo bhale ekabIjAnI niMdA kare AtmA che to zarIra che, AtmA nathI to zarIra nathI, Ama ame dRSTinI gaNA karIe chIe, bIjAM kazuM paNa nahIM. 799. Adraka kahe che - ame rUpathI kazuM paNa dhAratAM nathI, ame sAro dRSTimArga prakAzita karIe chIe. Aryoe A mArga kahyo che. te A satparUSono mArga bahu sAro che. 800. upara, nIce ane tirya dizAomAM je kAMI trasa ane sthAvara jIvo che, temanAM duHkha viSe jarA paNa zaMkAthI, temane durgachA thAya che. te koInI gIMNA na ja kare. 801. gozAlaka kahe che - te atithI ghare ke ArAma ghare, tyAM zramaNonA DarathI nathI Avato, tyAM ghaNA mANaso hoziyAra hoya che, temanI sAthe vAtacIta karavAnuM te TALe che. 133

Page #145
802 mehAviNo sikkhiya buddhimaMtA, suttehi atthehi ya nicchayaNNU / pucchiMsumANe aNagAra ege, iti saMkamANoNa uveti tattha // 16 // 803 nAkAmakiccA Na ya bAlakiccA, rAyAbhiogeNa kuto bhaeNaM / viyAgarejjA pasiNaM na vAvi, sakAmakicceNiha AriyANaM // 17 // 804 gaMtA va tatthA aduvA agaMtA, viyAgarejjA smiyaa''supnnnne| ___ aNAriyA daMsaNato parittA, iti saMkamANoNa uveti tattha // 18 // 805 paNNaM jahA vaNie udayaTThI, Ayassa heuM pagareti saMgaM / tauvame samaNe nAyaputte, icceva me hoti matI viyakkA // 19 // 806 navaM na kujjA vihuNe purANaM, ciccA'maI tAyati sAha evaM / ettAvayA baMbhavati tti vutte, tassodayaTThI samaNe tti bemi // 20 // 807 samArabhaMte vaNiyA bhUyagAmaM, pariggahaM ceva mamAyamINA / te NAtisaMjogamavippahAya, Ayassa heuM pakareMti saMgaM // 21 // 808 vittesiNo mehuNasaMpagADhA, te bhoyaNaTThA vaNiyA vayaMti / vayaM tu kAmesu ajjhovavannA, aNAriyA pemarasesu giddhA // 22 // 809 AraMbhayaM ceva pariggahaM ca, aviussiyA Nissiya AyadaMDA / tesiM ca se udae jaM vayAsI, cauraMtaNaMtAya duhAya Neha // 23 // 134

Page #146
802. tyAM buddhimAna, catura mANaso, vidvAna hoya che, je sUtrono artha nizcayathI jANe che. kadAya koI eka savAla kare tevI zaMkA vaDe te tyAM nathI Avato. 803. Ardika kahe che: te svacchedathI bALakrIDA na kare, je rAjAno paNa sAmano kare che, tene zAno Dara hoya? te praznono javAba de che ane lokomAM jAgRti lAve che. Ama te zubha icchAnAM je Aryo kare, tevA ja kRtyo kare che. 804. AzuprajJa tyAM jAya ke na jAya, to paNa te zubha, lokajAgRti kare che. tyAM badheya anArya darzananA sAdhuo hovAnI, tene zaMkA upajavAthI te tyAM jato nathI. 805. utkarSanA hetuvALo vaNika mAla veMcI Avaka thAya te hetue lokono saMga kare che. huM mAnuM chuM ke jJAta putra paNa te ja pramANe dharmavRddhi arthe lokono saMga kare che. 806. navAM karmo na karI jAnAM karmone dhove che. amatino tyAga karI te sAthenA lokone tAre che. AthI te brahmacarya vRttithI zramaNa kahevAya che. 807. vaNiko jIva hiMsA kare che. te svArtha mATe mAyAthI parigraha kare che. te saMbaMdhIono saMga choDayAM vinA AvakanA hetue bIjAno saMga kare che. 808. te dhananIicchA karato maithunamAM Asakti rAkhe che. teno bhoga bhogave. tethI vaNika kahevAya che. lobhathI te anArya viSaya laMpaTa thAya che. 809. hiMsA ane parigraha kare che, tethI utsAhamAM AvI te AtmAne daMDe che. tene je udaya kahe che te A saMsAramAM anaMta du:kha pAme che. 135 .

Page #147
810 NegaMta NaccaMtiya udaye se, vayaMti te do viguNodayaMmi / se udae sAtimaNaMtapatte tamuddayaM sAhati tAi NAtI // 24 // 811 ahiMsayaM savvapayANukaMpI, dhamme ThitaM kammavivegaheuM / tamAyadaMDehiM samAyaraMtA, abohie te paDirUvameyaM // 25 // 812 piNNAgapiMDImavi viddha sUle, keI paejjA purise ime tti / alAuyaM vAvi kumArae tti, sa lippatI pANavaheNa ahaM // 26 // 813 ahavA vi vibhrUNa milakkhu sUle, pinnAgabuddhIe NaraM paejjA / kumAragaMvA vi alAue tti, na lippatI pANavaheNa amhaM // 27 // 814 purisaM va vebhrUNa kumArakaM vA, sUlaMmi keI pae jAtatee / piNNAyapiMDI satimAruhettA, buddhANa taM kappati pAraNAe // 28 // 815 siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae Nitie bhikkhugANaM / te puNNakhadhaM sumaha'jjiNittA, bhavaMti Aroppa mahaMtasattA // 29 // 816 ajogarUvaM iha saMjayANaM, pAvaM tu pANANa pasajjha kAuM / abohie doNha vitaM asAhu, vayaMti je yAvipaDissuNaMti // 30 // 817 uDe ahe ya tiriyaM disAsu, viNNAya liMgaM tasa-thAvarANaM / bhUyAbhisaMkAe duguMchamANe, vade karejjA va kuo viha'tthI // 31 // 136

Page #148
810. A udaya pahelo ke chello nathI, ema be udaya viSe kahe che. je udaya vaDe Adi ane anaMta prApta thAya, te udaya ja rakSaNahAra meLave che, te jaNAya che. 811. sarva jIvo para anukaMpA karatAM, ahiMsA pALe che. karma khapAvavA dharmamAM sthira hoya che. ajJAnI potAnA AtmAne daMDe che. potAnA pApI AcaraNathI, te mUrkha varte che. 812. buddha bhikSu kahe che H khoLanA piMDane mANasa samajI zULI para vIMdhe ane pakAve, athavA koI kumArane tuMbaDuM mAnI pakAve to te prANavadhathI amane pApa lAge. 813. athavA koI AMdhaLAne zULI upara vIMdhI khoLano piMDa mAnI pakAve koI kumArane paNa tuMbaDuM mAnI pakAve to amane te prANavadha karavAthI pApa na lAge. 814. purUSane ke koI kumArane zULI u52 vIMdhI agnithI pakAve, pachI tene khoLanI piMDa upara mUke to te buddhanA pAraNA mATe kalpe che. 815. je be hajAra bhikSu snAtakone nitya bhojana karAve che. te puNyano moTo bhAga meLavI, sArUpa devaloke mahAzaktizALI deva thAya che. 816. Ardraka kahe che : je sAdhuo prANahiMsA mATe taiyAra thAya che temanuM A ayogInuM rUpa thAya. Ama je bole ane je sAMbhaLe te banne duSTa ane ajJAnI kahevAya. 817. upara nIce ane tiryaka dizAomAM je kAMI trasa ane sthAvara jIvo che, temane duHkha thatuM hoya evI zaMkAthI temane jugupsA upaje che. te pote game tyAM ane samaye paNa hoya, te kahe che. 137

Page #149
818 purise tti viNNatti Na evamatthi, aNArie se purise tahA hu / ko saMbhavo? pinnagapiDiyAe, vAyA viesA vuiyA asaccA // 32 // 819 vAyAbhiogeNa jayA vahejjA, No tArisaM vaaymudaahrejjaa| aTThANameyaM vayaNaM guNANaM, je dikkhite bUya murAlametaM // 33 // 820 laddhe ahaDhe aho eva tunbhe, jIvANubhAge suviciMtie ya / puvvaM samudaM avaraM caM puDhe, oloie pANitale Thite vA // 34 // 821 jIvANubhAgaM suviciMtayaMtA, AhAriyA aNNavihIe sohI / na viyAgare channapaopajIvI, eso'Nudhammo iha saMjayANaM // 35 // 822 siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae nitie bhikkhuyANaM / asaMjae lohiyapANi se U, NigacchatI garahamiheva loe // 36 // 823 thUlaM urabbhaM iha mAriyANaM, uddiTThabhattaM ca pakappaittA / taM loNateleNa uvakkhaDetA, sapippalIyaM pakareMti maMsaM // 37 // 824 taM bhuMjamANA pisitaM pabhUtaM, na uvalippAmo vayaM raeNaM / iccevamAhaMsu aNajjadhammA, aNAriyA bAla rasesu giddhA // 38 // 825 je yAvi bhuMjaMti tahappagAraM, sevaMti te paavmjaannmaannaa| ___ maNaM na eyaM kusalA kareMti, vAyA viesA buitA tumicchA // 39 // 826 savvesi jIvANa dayaTThayAe, sAvajjadosaM parivajjayaMtA / tassaMkiNo isiNo nAyaputtA, uddibhattaM parivajjayaMti // 40 // 138

Page #150
818. purUSa viSe vijJapti Ama na hoya, khAlI anArya ja te tethI kahevAya. purUSane khoLanI piMDa koNa mAnaze ? AvuM je bole te asatya kahe che. 819. je vAcAthI vadha thAya tevI bhASA na ja bole. AvuM kharAba vacana, sthAna vinAnuM che. je bole te jAnavaro jevo che. 820. have tame A artha samajyAM, sUkSma jIvo mATe zubhaciMtana karo. pUrvano samudra zAnathI apAra che ane puSTa che jenA jJAnathI A loka jANe hathelImAM che tema dekhAze. 821. sUkSma jIvonuM zubhaciMtana karI AhAra vidhipUrvaka zodhI bhojana kare. je gupta rIte jIvana gujAre che tene ughADe nahi A che saMyamI sAdhuono dharma. 822. je nitya be hajAra bhikSu snAtakone jamADe che, te saMyamahInanA hAtho lohIthI bharAyelAM che, jethI A loke te garhaNA pAme che. 823. khAvAnA hetue puSTha gheTAne ahIM te mArI nAMkhe che, tenA mAMsane tela ane mIThuM lagADI pakAve che ane pIpara (mI) bhabharAvI taiyAra kare che. 824. tevuM mAMsa te ghaNuM Aroge che, te kahe che amane pApanI raja na lAge. te rasalaMpaTa, anAryo Ama kahe che. 825. je A prakAranuM khAya che, te ajJAnathI sevana kare che. kuzaLa mANaso tenuM mana paNa na kare, AvI vAta je kahe te asatya kahe che. 826. sarve jIvo para dayAnI dRSTithI badhAM sAvarja dAnane te varja kare che. te ja zaMkAthI maharSi jJAtaputre, temanA arthe banAvela bhojanano tyAga karyo che. 139

Page #151
827 bhUtAbhisaMkAe duguMchamANA, savvesi pANANamihAyadaMDaM / tamhANa bhuMjaMti tahappakAra, eso'Nudhammo iha saMjayANaM // 41 // 828 niggaMthadhammammi imA samAhI, assiM suThiccA aNihe carejjA / buddhe muNI sIlaguNovavete iccatthataM pAuNatI silogaM // 42 // 829 siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae Nitie mAhaNANaM / te puNNakhaMdhaM sumaha'jjiNittA, bhavaMti devA iti veyavAo // 43 // 830 siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae Nitie kulAlayANaM / se gacchati loluvasaMpagADhe, tivvAbhitAvI NaragAbhisevI // 44 // 831 dayAvaraM dhamma duguMchamANe, vahAvahaM dhamma pasaMsamANe / egaM pi je bhoyayatI asIlaM, Nivo (Nidho) NisaM jAti kato (S) surehiM ? // 45 // 832 duhato vi dhammammi samuTThiyA mo, assiM suThiccA taha esakAlaM / AyArasIle vuie(S)ha nANe, Na saMparAyaMsi visesamatthi // 46 // 833 avvattarUvaM purisaM mahaMtaM, saNAtaNaM akkhayamavvayaM ca / savvesu bhUtesu vi savvato so, caMdo vva tArAhiM samattarUvo // 47 // 834 evaM na mijjaMti na saMsarati, na mAhaNA khattiya vesa pessA / kIDA ya pakkhI ya sirIsivA ya, narA ya savve taha devalogA // 48 // 140

Page #152
827. sarva jIvonI hiMsAne laI ane hiMsAnI zaMkAe jugupsA karI, te saMyamI, tevA prakAranuM bhojana nathI karatAM. A che saMyamI sAdhuono dharma. 828. A che nigraMtha dharmanI samAdhi, temAM sthira thaI bephikara thaI vicare. jJAnI muni, zIlaguNoyukta hovAthI ahIM satkAra ane sanmAna meLave che. 829. vedAMtika kahe che - je be hajAra brAhmaNa snAtakone nitya jamADe che, te puNyano moTo bhAga meLave che ane deva thAya che ema vedamAM kahyuM che. 830. Adraka kahe che - je be hajAra brAhmaNa snAtakone potAnA kuLanA ghare jamADe che, te gADha AsaktithI ghaNAMja du:khavALA narake jAya che. 831. dayAdharmanI duzaMchA karI, vadha karatAM dharmanI prazaMsA kare ane eka paNa te jAtanuM khAya, to te zIlabhraSTa nIce narakamAM jAya che. te devaloke kema karI jAya? 832. sAMkhya kriyAvAdI kahe che - ApaNe banne dharmamAM saMsthApita thaI, A kALe dharmano upadeza ApIe chIe. A saMsAre vizeSa kazuM che nahi. AcAra ane zIlavAna ApaNe, dharmopadeza ApIe chIe. 833. A mahAna purUSanuM rUpa avyakta che, te sanAtana, akSaya, ane avyaya che. A jagamAM sarva prANIomAM jema caMdramA sarva tArAomAM zreSTha che tema te sarvazreSTha che. 834. Adraka kahe che - te amApa che, acala che, tethI brAhmaNa, kSatriya, vaizya, sevaka, zudro, kIDA, paMkhI, sApa ane sarve mANaso paNa devaloka ja hoya. * - 141

Page #153
835 loyaM ajANittiha kevaleNaM, kaheMti je dhammamajANamANA / nAseti appANa paraM ca NaTThA, saMsAra ghorammi aNorapAre // 49 // 836 loyaM vijANaMtihaM kevaleNaM, puNNeNa NANeNa samAhijuttA / dhammaM samattaM ca kaheMti je u, tAreMti appANa paraM ca tiNNA // 50 // 837 je garahitaM ThANamihAvasaMti, je yAvi loe caraNovaveyA / udAhaDaM taM tu samaM matIe, ahAuso vippariyAsameva // 51 // 838 saMvacchareNAvi ya egamegaM, bANeNa mAreu mahAgayaM tu / sesANa jIvANa dayaTTayAe, vAsaM vayaM vitti pakappayAmo // 52 // 839 saMvacchareNAvi ya egamegaM, pANaM haNaMtA aNiyattadosA / sesANa jIvANa vahe Na laggA, siyA ya thovaM gihiNo vi tamhA // 53 // 840 saMvacchareNAvi ya egamegaM, pANaM haNaMte samaNavvatesu / AyAhite se purise aNajje, na tArisA kevaliNo bhavaMti // 54 // 841 buddhassa ANAe imaM samAhiM, assiM suThiccA tiviheNa tAtI / tariuM samuddaM va mahAbhavoghaM AyANavaM dhammamudAharejjAsi // 55 // tti bemi // // addaijjaM samattaM // ||chttttN ajjhayaNaM samattaM // 142

Page #154
835. te dharmopadeza, dharmane barAbara jANyAM vinA ja kare che, A lokanuM jJAna, kevaLa jJAnavinA koI paNa jANe nahIM. tethI te potAnuM ane paranuM paNa bagADe che, ane A ghora saMsAramAMthI tarI bIjI pAra nathI jato. 836. kevaLa jJAnathI A lokane jANe che, te sArA jJAna vaDe samAdhi kare che, te dharmane samyaka rIte kahe che, potAne ane parane paNa te tAre che. 837. jenAM caraNo sevavAM loko Ave che, ane je gaIzAnA sthAne ja vase che, te banneno dAkhalo samAna hoya, tema tuM kahe che. te AyuSyamAna! A viparIta che. 838. hasthI tApasa kahe che: ame eka varSe eka mahAgajane bANathI mArIe chIe, te bIjA jIvonI rakSA khAtara ja, Ama ame eka varSa sudhI jIvana gujArIe chIe. 839. Ardika kahe che - bhale tame eka varSe eka jIvane haNo cho, paNa tethI tame te anizcita doSa vahoro cho. bIjA jIvone na haNavAthI te doSa bhale na lAge, paNa nAnA doSa vaDe, tame gRhastha jevA ja thayA cho. 840. dara varSe eka ja jIva mAravAthI zramaNa vratamAM tame anAryonI jema AtmAnuM ahita karo cho. te rIte hiMsA karI kevaLa jJAna na maLe. 841. buddhanI AjJA pramANe A samAdhimAM je mANasa sthira thAya che, tene traNa rIte rakSaNa maLe che. A saMsAranA moTA pravAhavALo samudra taravA AtmAnI jema dharmano upadeza kare. Ama huM kahuM chuM. adhyAya chaThTho samApta. 143

Page #155
sattamaM ajjhayaNaM 'NAlaMdaijja' 842 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nagare hotthA, riddhisthimitasamiddhe jAva paDirUve / tassaNaM rAyagihassa nagarassa bahiyA uttarapuratthime disIbhAe, ettha NaM nAlaMdA nAma bAhiriyA hotthA aNegabhavaNasayasanniviTThA jAva pddiruuvaa| 843 tattha NaM nAlaMdAe bAhiriyAe lee nAmaMgAhAvatI hotthA, aDDe ditte vitte vitthiNNavipulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNa-bahujAtarUvarajate AogapaogasaMpautte vicchaDDitapaurabhattapANe bahudAsI-dAsa-go-mahisa-gavelagappabhUte bahujaNassa aparibhUte yAvi hotthA / se NaM lee gAhAvatI samaNo vAsae yAvi hotthA abhigatajIvA-'jIve jAva viharati / 844 tassa NaM leyassa gAhAvatissa nAlaMdAe bAhiriyAe bahiyA uttarapurasthime disIbhAe ettha NaM sesadaviyA nAma udagasAlA hotthA aNegakhaMbhasayasanniviTThA pAsAdIyA jAva paDirUvA / tIse NaM sesadaviyAe udagasAlAe uttarapurathime disIbhAe, etthaNaM hatthijAme nAmaM vaNasaMDe hotthA kiNhe, vaNNao vaNasaMDassa / 845 tassiM ca NaM gihapadesaMsi bhagavaM gotame viharati, bhagavaM ca NaM ahe ArAmaMsi / ahe NaM udae peDhAlaputte pAsAvaccijje niyaMThe metajje gotteNaMjeNeva bhagavaM gotame teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA bhagavaM gotamaM evaM vadAsI-AusaMto goyamA! asthi khalu me kei padese pucchiyavve, taM ca me Auso! ahAdarisiyameva viyAgarehi / savAyaM 144

Page #156
adhyAya sAtamo nAlaMdA viSe 842. te kALe te samaye rAjagRha nAme nagara hatuM. te riddhi ane siddhithI samRddha hatuM. te rAjagRha nagaranI bahAra IzAna khUNAmAM nAlaMdA nAme upanagara hatuM. tyAM seMkaDo bhavano ane nivAsasthAno hatAM. te ghaNuM ja raLiyAmaNuM lAgatuM. 843. te nAlaMdAnA upanagare lepa nAme gRhastha raheto hato. te bahu zrImaMta hato. teNe aDadhuM dhana dAnamAM ApyuM hatuM. te ghaNAM mahelo ane vistIrNa bhavanono mAlika hato. tyAM ghaNAM zayanAsana, yAna, vAhano hatAM. tenI pAse vipula dhana dhAnya hatAM. te aneka jAtanI pravRttio yojato ane karAvato. tenuM rasoDuM sadA pracura khAnapAne bhareluM hatuM. te ghaNA dAsa, dAsIo, gAyo, bheMso, baLado, pADAono mAlika hato. tenI sevAmAM ghaNAM mANaso ane cAkara hatAM. te gRhapati zramaNopAsaka hato. te jIva ane ajIvano jANakAra hato. 844. tyAM nAlaMdAnI IzAna khUNAe lepanI udakazALA hatI. tyAM seMkaDo staMbhavALAM raheThANo hatAM. te ghaNI ja manohara dekhAtI. te udakazALAnI IzAna khUNe, hastIyA nAme kALA raMganuM vana hatuM. 845. te gRha pradezamAM bhagavAna gautama viharatAM hatAM. tyAM ArAmagRhamAM te sthira thaelA hatAM. peDhAlaputra udaka bhagavAna pArzvano anuyAyI metArya gotrano hato. te bhagavAna gautama samIpa gayo ane bolyo - bhagavAna gautama! mAre keTalAka savAla tamane pUchavA che. teno khulAso Apa mane kaho. bhagavAna 145

Page #157
bhagavaM gotame udayaM peDhAlaputtaM evaM vadAsI - aviyAI Auso ! soccA nisamma jANissAmo / 846 (1) savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vadAsI - AusaMto gotamA! asthi khalu kumAraputtiyA nAma samaNA niggaMthA tumbhAgaM pavayaNaM pavayamANA gAhAvati samaNovAsagaM evaM paccakkhAveMti- nannattha abhijoeNaM gAhAvatIcoraggahaNavimokkhaNayAe tasehiM pANehiM NihAya daMDaM / evaNhaM paccakhaMtANaM dupaccakkhAyaM bhavati, evahaM paccakkhAve mANANaM dupaccakkhAviyaM bhavai evaM te paraM paccakkhAvemANA atiyaraMti sayaM paiNNaM, kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA, thAvarA vipANA tasattAe paccAyaMti tasAvi pANA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarakAyAto vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjaMti, tasakAyAto vippamuccamANA thAvarakAryasi uvavajjaMti, tesiM ca NaM thAvarakAyaMsi uvavaNNANaM ThANameyaM ghattaM / , (2) evaNhaM paccakkhaMtANaM supaccakkhAtaM bhavati, evahaM paccakkhAvemANANaM supaccakkhAviyaM bhavati, evaM te paraM paccakkhAvemANA NAtiyaraMti sayaM patiNNaM, NaNNattha abhiogeNaM gAhAvatIcoraggahaNavimokkhaNatA tasabhUtehiM pANehiM NihAya daMDaM / evameva sati bhAsAparakkame vijjamANe kohA vA lobhA vA paraM paccakkhAveMti, ayaM pi No dese kiM No NeAu bhavati, aviyAI Auso goyamA ! tubbhaM pi eva etaM royati ? 847 saMvAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vedAsI - no khalu Auso udagA! amhaM evaM evaM royati, je te samaNA vA mAhaNA vA evamAikkhaMti jAva parUveMti no khalu te samaNA vA niggaMthA vA 146

Page #158
gautame kahyuM - te mane kahe tethI mane zAMti thAze. 846. (1) udake bhagavAna gautamane kahyuM - bhagavAna gautama! ahIM kumArapatrikA nAme, zramaNa nigraMtho, tamArAM jevAM ja pravacana kare che. te gRhasthone ke je zramaNopAsaka che, temane A pramANe paccakhAna levarAve che. koI paNa rAjAnI ke adhikArInI AjJAsivAya, gRhapatine cora pAsethI mukta karavA sivAya, trasa jIvonI hiMsA nahi karIe. temanuM A paccakhAna doSa bhareluM che. je paccakhAna levarAve che, te paNa doSavALuM paccakhAna levarAve che. Ama te paccakhAna levarAvI niyamano bhaMga kare che. Ano zuM hetu? saMsArIo paNa jIva che, sthAvaro paNa jIva che, je trasajIvo rUpe dekhAya che. te trasa jIvo paNa prANa che, sthAvara rUpe pratyAya che. sthAvara kAyAmAMthI chUTI trasakAyAmAM upaje che. sthAvara kAyAmAMthI trasakAyAmAM dekhAya che, ane trasakAyAmAMthI sthAvara kAyAmAM upajavAthI te sthAna ghAtavALuM thAya che. (2) je paccakhAna kare che temanuM sAruM paccakhAna thAya che. je paccakhAna levarAve che, te sAruM paccakhAna levarAve che. AthI te jyAre bIjAne paccakhAna levarAve che tethI te pratijJA bhaMga nathI karatAM. koI adhikAravinA gRhapatine corathI choDAvavA sivAya, ame trasajIvone nahi hariye. Ama bhASA parikrame, te krodha, ane lobha mATe paNa paccakhAna levarAve che. A dRSTie paNa te mane samajAtuM nathI. he gautama! kaho zuM tamane paNa A rUce che? 847. tyAre bhagavAna gautame udakane kahyuM:- nA, amane te rUcatuM nathI. je zramaNa mAhaNa Ama kahe che, te zramaNa nigraMthonI bhASA nathI bolatAM, te kahe che asatya, Ama te zramaNopAsakone paNa, asatya kahe che, ke je anya jIvo 147

Page #159
bhAsaM bhAsaMti, aNutAviyaM khalu te bhAsaM bhAsaMti, ambhAikkhaMti khalu te samaNe samaNovAsae, jehiM vi annehiM pANehiM bhUehiM jIveTiM sattehiM saMjamayaMti tANi vite paccAyaMti, thAvarA vipANA tasattAe paccAyaMti, tasakAyAo vippamuccamANA thAvarakAyaMsi uvavajjaMti, thAvarakAyAo viSpamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjaMti, tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaM aghattaM / 848 savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vadAsI-kayare khalu AusaMto gotamA! tumbhe vayaha tasapANA tasA AumaNNahA? savAyaM bhagavaM gotame udayaM peDhAlaputtaM evaM vadAsI-AusaMto udagA! je tumbhe vayaha tasabhUtA pANA tasabhUtA pANA te vayaM vayAmo tasA pANA tasA pANA, je vayaM vayAmo tasA pANA tasA pANA te tumbhe vayaha tasabhUtA pANA tasabhUtA pANA, ete saMti duve ThANA tulA egaTThA, kimAuso! ime bhe suppaNIyatarAe bhavati tasabhUtA pANA tasabhUtA pANA, ime bhe duppaNIyatarAe bhavati-tasA pANA tasA pANA? bho egamAuso! paDikosaha, ekkaM abhiNaMdaha, ayaM pi bhedeseNoNeyAue bhavati / 849 bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA maNussA bhavaMti, tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavati-no khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAto aNagAriyaM pavvaittae, vayaM NaM aNupuvveNaM guttassa lisissAmo, te evaM saMkhaM sAveMti, te evaM saMkhaM ThavayaMti, te evaM saMkhaM sovaTThAvayaMti -nanattha abhijoeNaM gAhAvatIcoraggahaNa-vimokkhaNayAe tasehiM pANehiM nihAya daMDaM, taM pitesiM kusalameva bhavati / 850 tasA vi vuccaMti tasA tasasaMbhArakaDeNa kammuNA, NAmaM ca NaM anbhuvagaMta bhavati, tasAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavati, tasakAyadvitIyA te tato AuyaM (vippajahaMti, te tao AuyaM) vippajahittA thAvarattAe paccAyati / thAvarA vi vuccaMti thAvarA 148

Page #160
mATe saMyama dAkhave che. je temane paNa Ama asatya kahe teno zuM hatuM? saMsArIo paNa jIvo che, trasa paNa jIvo che, je sthAvara rUpe dekhAya che. sthAvara paNa jIvo che je trasarUpe vartAya che. tethI ja te trasakAyAmAM je upajelAM jIvo che, temane mATe A sthAna ghAta vagaranuM che. 848. udaka bhagavAna gautamane kahe che - he bhagavAna! tame kevI rIte traNa prANIone, trasa Ayu kaho cho? bhagavAne javAba Apyo - he udaka! jene tuM kahe che trasajUtA prANA, trasajUtA prANA; tene ame kahIe che trasaprANA, trasaprANA. tuM tene ja kahe che trabhUtA, vyasabhUtA. Ama banne sarakhA tolanAM thAya che. ahIM sArA arthe thAya che, trasabhUtA prANA, tra bhUtA prANA. bIjI rIte thAya che, trasamANA, trasaprANA. tethI te eka sarakhAja thAya che. tuM ekanI virUddha kahe che tyAre bIjAnuM abhinaMdana kare tethI A rIte paNa te samajAya tema nathI. 849. potapotAnI gati mujaba mANaso thAya che, bhagavAna bolyA, AvA prasaMgo pUrvethI cAlI Ave che. temane dAkhalo Apyo zramaNopAsakano, ame muMDana karI ghara choDI pravrajyA nahi laIe, anukrame ame guptIo pALIzuM. Ama te sthApe che ane pAve paNa che. rAjAnA adhikAravinA koI paNa kAraNe gRhapatine corothI mukta karavA sivAya, ame trasajIvonI hiMsA nahi karIe. A paNa temane mATe zubha che, ema kahevAya. 850. jyAre trasa saMbhAra nAme karmo pAke, tyAre trasajIvo upaje che. te Ayu kSINa thaye trasakAyAnI sthitImAMthI chUTI, te sthAvara rUpe vartAya 149

Page #161
thAvarasaMbhArakaDeNaM kammuNA, NAmaM ca NaM abbhuvagataM bhavati, thAvarAuM caNaM palikkhINaM bhavati, thAvarakAyadvitIyA te tato Au vippajahaMti, te tato AugaM vippajahittA bhujjo paraloiyattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciradvitIyA / 851 savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vadAsI - AusaMto gotamA ! natthAM se kei pariyAe jaNNaM samaNovAsagassa egapANAtivAyavirae vi daMDe nikkhitte, kassa NaM taM hetuM ? saMsAriyA khalu pANA, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyaMti, tasA vi pANA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarakAyAto vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajjaMti, tasakAyAto viSpamuccamANA savve thAvarakAyaMsi uvavajjaMti, tesiM ca NaM thAvarakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaM ghattaM / 852 savAyaM bhagavaM goyame udagaM peDhAlaputtaM evaM vadAsI - No khalu Auso ! asmAkaM vattavvaeNaM, tubbhaM ceva aNuppavAdeNaM asthi NaM se pariyAe jaMmi samaNovAsagassa savvapANehiM savvabhUtehiM savvajIvehiM savvasattehiM daMDe nikkhite, kassa NaM taM hetuM ? saMsAriyA khalu pANA, tasA vi pANA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyaMti, tasakAyAto viSpamuccAmANA savve thAvarakAyaMsi uvavajjaMti, thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajrjjati, tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaM aghattaM, te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTThiiyA, te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te appatarAgA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavati, iti se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaNNaM tubbhe vA anno vA evaM vadaha - Natthi NaM se kei pariyAe jammi samaNovAsagassa egapANA vi daMDe Nikkhitte, ayaM pi bhedese No NeyAue bhavati / 150

Page #162
jyAre sthAvara saMbhAra karmo pAkI udayamAM Ave tyAre te jIvo sthAvara kahevAya. Ayu kSINa thAya tyAre sthAvara kAyAnI sthitimAMthI chUTI paraloke vartAya che. te prANo che, trasa paNa che, temanI kAyA moTI hoya che ane sthiti lAMbA kALanI hoya che. te prANo che, trasa paNa che, temanI kAyA moTI ane sthiti lAMbI hoya che. 851. vAta karatAM udake bhagavAna gautamane kahyuM - bhagavAna! evo koI paryAya nathI ke jyAre zramaNopAsaka eka prANAtipAtanI virati karI tene zikSA na karavI paDe. teno hetu zuM? saMsArIo paNa jIvo che, sthAvara jIvo trasarUpe vartAya che, trasajIvo paNa sthAvara jIvanA rUpe vartAya che, sthAvara kAyAmAMthI chUTI, sarve trasakAyAmAM vartAya che. trasakAyAmAMthI chUTI sthAvara kAyAmAM upaje che. tethI ja ahIM je sthAvara kAyAmAM upaje te jIvo mATe A sthAna ghAtavALuM che. 852. bhagavAna gautama bolyA:- he udaka! amArA, kahevA mujaba tema nathI. tArA kahevA mujaba ahIM eka evo paryAya che, jethI zramaNopAsakanuM paccakhAna je sarva prANIyone daMDathI mukta kare. teno hetu zuM? saMsArIo paNa jIva che trasa paNa jIva che, je sthAvara rUpe vartAya che. sthAvara paNa jIva che je trasarUpe vartAya che. trasakAyAmAMthI sarve chUTI sthAvara kAyAmAM upaje che, sthAvara kAyAomAMthI chUTI trasakAyAomAM upaje che. tethI ja A sthAna trasakAyavALA jIvone mATe ghAtavagaranuM che. te prANI kahevAya, te trasa paNa kahevAya. temanI kAyA moTI che, sthiti paNa lAMbI che. moTA bhAganA jIvo mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che, paNa alpa jIvo mATe te sAruM nathI. A pariviratithI ghaNA jIvone zAMti maLe che. te mATe anya kahe che - evo koI paryAya nathI ke jemAM zramaNopAsaka eka jIva mATe paNa daMDa na kare. A bhede paNa tamAruM maMtavya samajAya tevuM nathI. 151

Page #163
853 bhagavaM ca NaM udAhu-niyaMThA khalu pucchiyavvA, AusaMto niyaMThA! iha khalu saMtegatiyA maNussA bhavaMti, tesiMcaNaMevaM vuttapuvvaM bhavati je ime muMDA bhavittA agArAto aNagAriyaM pavvaiyA esiM ca NaM AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, je ime agAramAvasaMti etesi NaM AmaraNaMtAe daMDe No Nikkhitte, keI ca NaM samaNA jAva vAsAiM caupaMcamAiM chaddasamAiM appataro vA bhujjataro vA desaM dUtijjittA agAraM vaejjA? haMtA vaejjA / tassa NaM taM gAratthaM vahamANassa se paccakkhANe bhagge bhavati? Neti / evAmeva samaNovAsagassa vi tasehiM pANehiM daMDe Nikkhitte, thAvarehiM pANehiM daMDe no Nikkhitte, tassaNaM taM thAvarakAyaM vahemANassa se paccakkhANe No bhagge bhavati, se evamAyANaha NiyaMThA!, sevamAyANiyavvaM / 854 bhagavaMcaNaM udAhu niyaMThAkhalu pucchiyavvA-AusaMto niyaMThA! iha khalu gAhAvatI vA gAhAvatiputto vA tahappagArehi kulehi Agamma dhammasavaNattiyaM uvasaMkamajjA?, haMtA, uvasaMkamajjA / tesiMcaNaM tahappagArANaM dhamme Aikkhiyavve?, haMtA Aikkhiyavve, kiM te tahappagAraM dhamma soccA nisamma evaM vadejjA-iNameva niggaMthaM pAvayaNaM saccaM aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNaM NeyAuyaM(saM)suddhaM salUkattaNaM siddhimaggaM muttimaggaM nijjANamaggaM nivvANamaggaM avitahamavisaMdhi savvadukkhappahINamaggaM, etthaM ThiyA jIvA sijhaMti bujhaMti muccaMti pariNivvAyaMti savvadukkhANaM aMtaM kareMti, tamANAe tahA gacchAmo tahA ciTThAmo tahA nisIyAmo tahA tuyaTTAmo tahA bhuMjAmo tahA bhAsAmo taha'nbhuTThAmo tahA uTThAe uDeittA pANANaM jAva sattANaM saMjameNaM saMjamAmo ti vadejjA? haMtA vadejjA / kiM te taMhappagArA kappaMti pavvAvittae? haMtA kappaMti / kiM te tahappagArA kappaMti muMDAvettae? haMtA kappaMti / kiM te tahappagArA kappaMti sikkhAvettae? haMtA kappaMti / kiMte tahappagArA kappaMti uvaTThAvettae? haMtA kappaMti / tesiMcaNaM 152

Page #164
853. bhagavAna bolyA, nigraMthone puchIe. he nigraMtho, A lokamAM potapotAnI gati mujaba mANaso upaje che. AvA prasaMgo pUrve thaelAM che - je mANaso muMDana karAvI, ghera choDI, pravrajyA le, temane mATe AmaraNa daMDa nahIM karAya, paNa je pravajyA choDI ghera pAcho Ave, tene daMDa mukti nahi maLe. have koI zramaNa cAra pAMca varSe ke chathI dasa varSe, thoDAM ochAM ke vadhu varSo pachI potAno veza tyajI ghera jAya vasavA arthe? hA, te vasavA jAya. tyAre tene mArI nAMkhe to paccakhAna bhaMga thAya? nA, ema nahIM. te zramaNopAsaka trasajIvone zikSA na kare paNa sthAvara jIvone zikSA kare, to tenuM paccakhAna bhAge nahIM. he nigraMtho! A jANI lo, A jANavuM ghaTe. 854. bhagavAna bolyA, nigraMthone puchIe, he nigraMtho! koI gRhastha ke tenA putro, ke koI te jAtanA kuLamAMthI dharma sAMbhaLavAnA hetue ahIM Ave? hA, Ave. temane A prakArano dharma kahIzuM? hA, kahI zakAya. te A prakArano dharma sAMbhaLI zAMti meLave ane kahe ke - A nigraMthonuM pravacana satya che, anuttara kevaLajJAnathI paripUrNa che, te zuddha che, zalya kApe che. te che siddhimArga, muktimArga, mokSamArga, nirvANamArga. satyathI joDe che, sarva duHkho dUra kare che, temAM sthita thaelo jIva siddhi pAme, mukti pAme ane sarva rIte nivRtta thAya che, sarva duHkhono aMta kare che. huM tyAM AjJAthI jaIza, Ubho thaIza, besIza, saMtoSa pAmIza, bhojana karIza, bolIza, uThIza, tema karatAM, sarve prANonI saMyamapUrvaka sArI rIte yatanA karIza, te ema kaheze? hA, te kaheze. to zuM te prakAranA pravrajyA le? hA, te le. te muMDana karAve? hA, karAve. zuM temane zikSaNa ApIe? hA, ApI zakAya. zuM temane sthApIe? hA, sthApI 153

Page #165
tahappagArANaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe Nikkhitte? haMtA Nikkhitte / se NaM etArUveNaM vihAreNaM viharamANA jAva vAsAI cauppaMcamAiMchaddasamANivA appatarovA bhujjatarovA desaMdUijjittA agAraMvaejjA? haMtA vaejjA / tassaNaMsavvapANehiM jAva savvasattehi daMDe Nikkhitte? Neti / sejjese jIve jassa pareNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe No Nikkhitte, sejjese jIve jassa AreNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe Nikkhitte, sejjese jIve jassa idANiM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe No Nikkhitte bhavati, pareNaM assaMjae AreNaM saMjate, iyANi assaMjate, assaMjayassaNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe No Nikkhitte bhavati, se evamAyANaha NiyaMThA!, se evamAyANitavvaM / 855 bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchitavvA-AusaMto NiyaMThA! iha khalu parivvAyA vA parivvAiyAo vA annayarahito titthAyayaNehito Agamma dhammasavaNattiyaM uvasaMkamajjA? haMtA uvasaMkamajjA / kiM tesiM tahappagArANaM dhamme Aikkhiyave? haMtA Aikkhiyavve / taM ceva jAva uvaTThAvettae / kiM te tahappagArA kappaMti saMbhujjitae? haMtA kappaMti / te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA taheva jAva vaejjA / te NaM tahappagArA kappaMti saMbhujjittae? no tiNaDhe samaDhe, sejjese jIve je pareNaM no kappati saMbhujjittae, seje(jje)se jIve je AreNaM kappati saMbhujjittae, seje(jje)se jIve je idANiM No kappati saMbhujjittae, pareNaM assamaNe, AreNaM samaNe, idANiM assamaNe, assamaNeNaM saddhiM Nokappati samaNANaM NiggaMthANaM saMbhujjittae, sevamAyANahaNiyaMThA!, se evamAyANitavvaM / 154

Page #166
zakAya. have te jAtanI jIvonA mATe sajA na thAya? hA, na thAya. have tevA zramaNo vihAra karavA jAya, cAra pAMca ke chathI dasa varSo, thoDAM ochAM ke vadhu varSo pachI, veza tyAgI ghera vasavA jAya? hA, te jAya. tethI te sarvene daMDa na thAya? nA, A artha barAbara nathI. sarve jIvo pahelAM daMDapAtra hatA, pachI daMDamukta thayA, have daMDamukta nathI. pahelAM saMyama vinAnA, pachI saMyamayukta ane have saMyama vinAnA, tethI jANo ke asaMyamI jIvo daMDamukta nathI. te nirca tho A jANavuM ghaTe. 855. bhagavAne dAkhalo Apyo -nigraMthone puchIe - he nigraMtho! ahIM koI parivAjo ane parivrAjakAo tIrthanA hetue AvI dharmazravaNa karavA Ave? hA, Ave. zuM temane te dharma kahevo? hA, kahevo. zuM temane tyAM sthApIe? hA, sthApIe. zuM temanI sAthe bhojana karIe? hA, karI zakAya. te A prakAre vihAra karanArA, zuM ahIMthI cAlyA jAya? hA, jaI zake. zuM tevA sAthe bhojana karI zakAya? nA, te arthe nahIM, te barAbara nathI. pahelAM te jIvo sAthe na jamI zakIe, pachI te ja jIvo sAthe jamI zakIe, atyAre te jIvo sAthe jamI na zakIe. te jIvo pahelAM zramaNa hatAM nahi, pachI zramaNa thayA, atyAre te zramaNa nathI. tethI je zramaNa nathI tenI sAthe zramaNo na ja jamI zake. he nigraMtho A jANo, A jANavuM ghaTe. 155

Page #167
856 bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA samaNovAsagA bhavaMti, tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavati-Nokhalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAto aNagAriyaM pavvaittae, vayaM NaM cAuddasaTTamuTThipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posadhaM samma aNupAlemANA viharissAmo, thUlagaM pANAtivAyaM paccAikkhissAmo, evaM thUlagaM musAvAdaM thUlagaM adiNNAdANaM thUlagaM mehuNaM thUlagaM pariggahaM paccAikkhissAmo, icchAparimANaM karissAmo, duvihaM tiviheNaM, mA khalu mama aTThAe kiMci vi kareha vA kArAveha vA, tattha vi paccAikkhissAmo, te abhoccA apeccA asiNAittA AsaMdipeDhiyAo paccorubhittA, te tahA kAlagatA kiM vattavvaM siyA? sammaM kAlagata tti vattavvaM siyA / te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraDhiiyA, te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te appayarAgA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavati, iti se mahayAo0 jaNNaM tumbhe vayaha taM ceva jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / 857 bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA samaNovAsagA bhavaMti, tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavati, No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo jAva pavvaittae, No khalu vayaM saMcAemo cAuddasaTThamuddiTThapuNNamAsiNIsu jAva aNupAlemANA viharittae, vayaM NaM apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjhUsaNAjhUsiyA bhattapANapaDiyAikkhiyA kAlaM aNavakaMkhamANA viharissAmo, savvaM pANAtivAyaM paccAikkhissAmo jAna savvaM pariggahaM paccAikkhissAmo tivihaM tiviheNaM, mA khalu mama aTThAe kiMci vijAva AsaMdipeDhiyAo paccoruhittA te tahA kAlagayA kiM vattavvaM siyA? samaNA kAlagatA iti vattavvaM siyA / te pANA vi vuccaMti jAva ayaM pi bhe dese no neyAue bhavati / 156

Page #168
856. bhagavAne dAkhalo Apyo:-potapotAnI gati pramANe zramaNopAsaka thAya che, AvuM vRtta pUrve paNa thayeluM che. ame muMDana karI, ghara choDI, pravrajyA nahi laIe. ame caudasa, AThama, pUnama ane amAsane divase sArI rIte poSadha karI, vicarIzuM. ame sthUla prANAtipAtathI sthUla parigraha sudhInuM paccakhAna karIzuM. potapotAnI icchAonuM pramANa karIzuM. be rIte ane traNa vAra amArA arthe kAMI paNa nahi karIe, nahi karAvIe. tenuM paNa paccakhAna karIzuM. kazuM khAdhAvinA, prIti karyA vinA, hAyA vinA, palaMga ane Asanono tyAga karIzuM. jyAre tyAM temanuM maraNa thAya to zuM kahIe? te samyaka rIte kALa karI gayA, ema kahIzuM. te paNa jIvo che, trasa che, te moTI kAyAvALA ane lAMbI sthitivALA che. Ama ghaNAkharA jIvo tyAM zramaNopAsakanA paccakhAnathI sArA che. alpa jIvo mATe te paccakhAna sAruM nathI. tethI tamAruM maMtavya samajAya tema nathI. 857. bhagavAne dAkhalo Apyo:- potapotAnI gati mujaba zramaNopAsaka thAya che. Avo prasaMga pUrve paNa thayelo che. ame muMDana karAvI, ghara choDI pravrajyA nahi laIe, ame caudasa, AThama, pUnama ane amAsane divase upavAsa nahi karIe. ame maraNa pahelAMnI saMlekhanA AnaMdapUrvaka karIzuM. bhAta pANIno tyAga karI maraNanI icchAvinA vicarIzuM. sarve prANAtipAtathI parigraha sudhInuM paccakhAna karIzuM. traNa rIte, traNa prakAre, kAMI paNa nahi karIe, na karAvIe ke na anumati ApIe. Ama palaMga ane Asana tyAgI kALa kare to zuM kahevuM? zramaNoe kALa karyo ema kahevuM. A paNa jIvo che, trasa che, tethI tamAruM A prakAranuM kahevuM samajAya tema nathI. 157.

Page #169
858. bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA maNussA bhavaMti mahicchA mahAraMbhA mahApariggahA ahammiyA jAva duppaDiyANaMdA jAva savvAto pariggahAto appaDiviratA jAvajjIvAe, jehiM samaNovAsagassa AdANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte; te tato AugaM vippajahaMti, te caittA bhujjo sagamAdAe duggar3agAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te cirar3iyA, te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavati, AdANaso itI se mahatAu0 jaM NaM tubbhe vayaha jAva ayaM pi bhedese No NeyAue bhavati / 859 bhagavaM caNaM uyAhu-saMtegatiyA maNussA bhavaMti aNAraMbhA apariggahA dhammiyA dhammANuA jAva savvAo pariggahAto paDivirayA jAvajjIvAe jehiM samaNovAsagassa AdANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tato AugaM vippajahaMti, te tato bhujjo sagamAdAe soggatigAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccaMti jAva No NeyAue bhavati / 860 bhagavaM ca NaM udAhu- - saMtegatiyA maNussA bhavaMti, taMjahA - appicchA appAraMbhA appapariggahA dhampiyA dhammANuyA jAva egaccAto pariggahAto appaDivirayA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tato AuM vippajahaMti, vippajahittA bhujjo sagamAdAe soggatigAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccaMti jAva No NeyAu bhavati / 861 bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA maNussA bhavaMti, taM0- AraNNiyA AvasahiyA gAmaNiyaMtiyA kaNhuirahassiyA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, No bahusaMjayA No 158

Page #170
858. bhagavAne dAkhalo ApyoH- potapotAnI gati mujaba mANaso upaje che. koI moTI icchAvALA, moTA hiMsaka, moTo parigraha karatAM, adhArmika, bIjAne duHkhamAM joI harSa pAme, sarve jAtano parigraha kare che. Ama te AkhI jiMdagI varte che. temane mATe zramaNopAsakano daMDa AjIvana na thAya, tyAM te Ayu pUrNa thaye maraNa pAmI durgatimAM jAya che. te prANo che, trasa paNa che, te mahAkAyA sthira sthiti ane lAMbA AyuSavALA thAya che. tyAM ghaNAe jIvo mATe te paccakhAna sAruM thAya che. alpa jIvone mATe te sAruM nathI. tethI tamAruM maMtavya samajAya tevuM nathI. 859. bhagavAne dAkhalo ApyoH- potapotAnI gati mujaba mANaso thAya che. te ahiMsA pALe, parigraha na kare, dhArmika ane dharmapramANe varte che. te AjIvana sarva parigrahano tyAga kare che, temane mATe zramaNopAsakano daMDa mukta che. tyAMthI Ayu choDI sArAM karmoe, sArI gati prApta kare che. A paNa jIvo che, trasa che, tethI tamAruM maMtavya samajAya tevuM nathI. 860. bhagavAne dAkhalo ApyoH- gatipramANe mANaso thAya che. alpa icchAvALA, alpa hiMsA karatAM, alpa parigrahI, dhArmika, dharmathI vartana karatAM, te eka jAtanA parigrahathI virati letAM nathI. te zramaNopAsakanA daMDathI AjIvana mukta che. te Ayu puruM thaye, Ayu choDI sArI gatimAM upaje che. te paNa prANo che, tethI tamAruM maMtavya samajAya tevuM nathI. - 861. bhagavAne dAkhalo ApyoH- gatipramANe mANaso thAya che. araNyavAsI tApaso, gAmane cheDe kayAMya paNa AvI vase che. te zramaNopAsakanA daMDathI AjIvana mukta che. te bahu saMyamI nathI, te ghaNI jAtanA jIvo arthe bahu 159

Page #171
bahupaDiviratA pANabhUta-jIva-sattehiM, te appaNA saccAmosAiM evaM vippaDivedeti-ahaM Na haMtavve aNNe haMtavvA jAva kAlamAse kAlaM kiccA aNNayarAiM AsuriyAI kibbisAiMjAva uvavattArohavaMti, tato vippamuccamANA bhujjo elamUyattAe tamorUvattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti jAva No NeyAue bhavati / 862 bhagavaMcaNaM udAhu-saMtegatiyA pANA dIhAuyA jehiM samaNovAsagassa AyANaso jAva Nikkhitte, te pacchAmeva kAlaM kareMti, karettA pAraloiyattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti, (te) tasA vi (vuccaMti), te mahAkAyA, te ciradvitIyA, te dIhAuyA, te bahutaragA (pANA) jehiM samaNovAsagassaM AyANa(so) jAva No NeyAue bhavati / 863 bhagavaM ca NaM (udAhu-) saMtegatiyA pANA samAuA jehiM samaNovAsagassa AyANaso (jAva Nikkhitte), te samameva kAlaM kareMti, karettA pAraloiyattAe paccAyaMti, te pANA vi (vuccaMti), te tasA (vi vuccaMti), te mahAkAyA, te samAuyA, te bahutara(gA) jAvaNo NeyAue bhavati / 864 bhagavaM ca NaM (udAhu-) saMtegatiA pANA appAuyA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe DaMDe (jAva Nikkhitte), te puvvAmeva kAlaM kareMti, karettA pAraloiyattAe paccAyaMti, te pANA (vi vuccaMti), te tasA (vi vuccaMti), te mahA(kAyA), te appAuyA, te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa paccakkhAyaM bhavati, te appA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavati, itI se mahayA jAva No NeAue (bhvti)| 160

Page #172
saMyamI nathI. te ghaNA prANa virata paNa nathI. te potapotAnuM sAcuM khoTuM Ama javAbamAM kahe che - mane na mAro anyane mAro, pachI vakhata Ave tyAre kALa karI asuronAM gaMdA pApI sthAne upaje che. tyAM bhogavyAM pachI tyAMthI chUTI, eDakAnI jema muMgA ane aMdhArAnI jema kALA vartAya che. te paNa prANI che, Ama tamAruM maMtavya samajAya tevuM nathI. 862. bhagavAne dAkhalo ApyoH- manuSya gatimAM AvelAM jIvo dIrgha AyuvALA thAya che, temane AjIva, zramaNopAsakano daMDa mukta che. pachI kALa karI te paraloke vartAya che. te paNa prANI che. trasa paNa che. temanI kAyA moTI che. temanuM Ayu dIrgha che. ghaNAM kharA jIvo te zramaNopAsakanA daMDathI mukta che. temane mATe paccakhAna sAruM che. A pramANe paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. 863. bhagavAne dAkhalo ApyoH- gatie AvelA jIvo, samAna AduvALA thAya che. te zramaNopAsakanA paccakhAnathI AjIvana daMDamukta che. te jIvo sAtheja kALa kare che. pachI paraloke vartAya che. te jIvo che, trasa paNa che, te mahAkAyA ane cIra sthitinA samAna AyuvALA che. ghaNAkharA jIvo mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che. Ama paNa tAruM maMtavya samajAya tema nathI. 864. bhagavAne dAkhalo Apyo:- gatie upajelA jIvo alpa AyuvALA, zramaNopAsakanuM paccakhAna temane AjIvana raMDamukta kare che. te kALa karI paraloke pratyAya che. te jIvo che, trasa paNa che. te mahAkAyA ane alpa AyuvALA che. temane mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che, paNa alpajIvo mATe te sAruM nathI thatuM. ghaNA jIvo mATe te zAMtivALuM che. A rIte paNa tamAruM maMtavya samajAya tema nathI. - 161

Page #173
865 bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegatiyA samaNovAsagA bhavaMti, tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavati-No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA jAva pavvaittae, No khalu vayaM saMcAemo cAuddasaTThamuddiTThapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posadhaM aNupAlettae No khalu vayaM saMcAemo apacchima jAva viharittae, vayaMNaM sAmAiyaM desAvakAsiyaMpuratthA pAINaMpaDINaM dAhiNaM udINaM ettAva tAva savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe Nikkhite savvapANa-bhUya-jIva-sattehiM khemaMkare ahamaMsi / (1) tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte te tato AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM ceva je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte tesu paccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, te pANA vivuccaMti, te tasA vivuccaMtI, te mahAkAyA, te ciradvitIyA jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (2) tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso jAva daMDe Nikkhitte te tato AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaMcevaje thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte tesu paccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte, te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te ciradviiyA jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (3) tattha je te AreNaM tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte te tato AuM vippajahaMti, viSpajahittA tattha pareNaMje tasa-thAvarapANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe (daMDe Nikkhitte) tesu paccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAtaM bhavati, te pANA vi jAva ayaM 162

Page #174
865. bhagavAne dAkhalo Apyo - gatithI zramaNopAsaka thAya che. temanAmAMja Avo prasaMga thayo che. ame muMDana karI, ghara choDI pravrajyA nahi laIe, ame caudasa, AThama, pUnama, ane amAsanA divasoe paripUrNa poSadha nahi karIye, te pachI ame vihAra karI pUrva dizAe mukha rAkhI sAmAyika ane dezAvagAsika vrata karIzuM. pUrva, pazcima, uttara ane dakSiNa dizAomAM je sarve jIvo che temane kSema karIzuM. (1) tyAre te ArAmAM je trasajIvo che, te zramaNopAsakanA paccakhAnathI zikSAthI mukta che, tyAMthI Ayu puruM karI te chUTe che ane te ja ArAmAM trasaprANIo thaI varte che. te zramaNopAsakanA daMDathI mukta che. tethI temane zramaNopAsakanuM daMDamuktinuM paccakhAna sAruM thAya che. te jIvo che, te trasa paNa che, te mahAkAyA ane cIra sthitinA che. A dRSTie paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. (2) te ArAmAM je trasajIvo AjIvana zramaNopAsakanA daMDathI mukta che, tyAM Ayu puruM karI, chUTe che ane teja ArAmAM sthAvara jIvarUpe pratyAya che. tyAM eka arthe te daMDamukta nathI paNa bIje arthe AjIva daMDamukta che. temane mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che. te paNa jIvo che, trasa che, te cIra sthitivALA che. tethI tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. (3) te ArAnA trasajIvo ke je daMDamukta che, tyAMthI chUTI pachInA ArAmAM trasa sthAvara jIvorUpe vartAya che. tyAM paNa te zramaNopAsakanA daMDathI AjIva mukta che. tethI temane mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che. te jIvo che ane A dRSTie paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. 163

Page #175
pi bhe dese No NeyAue bhavati / (4) tathya je te AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhite aNaTThAe Nikkhitte te tato AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaMje tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte tesu paccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAtaM bhavati, te pANA vi jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (5) tattha je te AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte, te tato AuM viSpajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM ceva je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte tesupaccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati te pANA vi jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (6) tattha je te AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte te tato AuM viSpajahaMti, vippajahittA tattha pareNaM ceva je tasa-thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte tesu paccAyaMti tesu samaNovAsagassa supaccakkhAtaM bhavati, te pANA vijAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (7) tattha je te pareNaM tasa-thAvarA pANA jehi samaNovAsagassa AyANaso (AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte) te tato AuM vippajahaMti, viSpajahittA tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso (AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte) tesu paccAyaMti, tehiMsamaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te pANA vi jAva ayaM pi bhe dese No NeyAue bhavati / (8) tattha je te pareNaM tasa-thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso (AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte) te tato AuM 164

Page #176
(4) te ArAmAM je sthAvara jIvo che, ke je eka arthe daMDathI mukta nathI, paNa bIjA arthe daMDamukta che, tyAM Ayu puru karI tyAMthI chUTI te ja ArAmAM trasajIvo thaI upaje che. tyAM te zramaNopAsakanA paccakhAna vaDe daMDamukta che. tethI te jIvone mATe zramaNopAsakanuM paccakhAna sAruM thAya che. te paNa prANI che. AthI A dRSTie paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. (5) tyAM te ArAe je sthAvara jIvo che, eka arthe te daMDapAtra che paNa bIjA arthe te AjIvana daMDamukta che, te tyAM Ayu puruM karI chUTe che ane te ja ArAmAM jyAM eka arthe te daMDapAtra che ane bIjA arthe daMDamukta che, tyAM upaje che - te paNa te ja ArAmAM. tethI te paccakhAna te jIvo mATe sAruM thAya che. A daSTie paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. te ArAmAM je sthAvara jIvo che, jemane daMDamukti nathI paNa bIje arthe daMDamukti che, tyAM Ayu puruM karI te pachInA (paNa) samaye traNa sthAvara jIvo tarIke pratyAya che. tyAM te daMDamukta che. tethI zramaNopAsakanuM paccakhAna temane mATe sAruM thAya che. te paNa jIvo che, A dRSTie tamAruM maMtavya samajAya tema nathI. (7) tyAM pachInA je trasa sthAvara jIvo che ke je daMDamukta che te Ayu puruM karI tyAMthI chaTI ArAmAM trasajIvo tarIke vartAya che. ahIM te AjIvana daMDamukta che. tethI zramaNopAsakanuM paccakhAna temane mATe sAruM thAya che. A dRSTie paNa tamAruM maMtavya samajAya tema nathI. (8) tyAM (pareza) pachInA je traNa sthAvara jIvo che ke je AjIvana daMDamukta che, tyAM Ayu puruM karI, ArAmAM te sthAvara jIvo tarIke _165

Page #177
vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte tesupaccAyaMti, tehi samaNovAsagassa (supaccakkhAyaM bhavati), te pANA vijAva ayaM pi bhe dese NoNeyAue bhvti| (9) tattha je te pareNaM tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso (AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte) te tato AuM vippajahaMti, vippajahittA te tattha pareNaM ceva je tasa-thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe (daMDe Nikkhitte) tesupaccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te pANA vijAva ayaM pi bhe dese NoNeyAue bhavati / 867 866 bhagavaM ca NaM udAhu-Na etaM bhUyaM Na etaM bhavvaM Na etaM bhavissaM jaNNaM tasApANAvocchijjissaMti thAvarApANA bhavissaMti, thAvarApANA vocchijjissaMti tasA pANA bhavissaMti, avvocchiNNehiM tasathAvarehiM pANehi jaNNaM tunbhe vA aNNo vA evaM vadaha-Natthi NaM se kei pariyAe jAva No NeyAue bhavati / bhagavaM caNaM udAhu-AusaMto udagA! je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA paribhAsati me tti maNNati AgamettA NANaM AgamettA daMsaNaM AgamettA carittaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khalu paralogapalimaMthattAe ciTThai, je khalu samaNaM vA mAhaNaM vANo paribhAsati me tti maNNati AgamettA NANaM AmamettA daMsaNaM AgamettA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khalu paralogavisuddhIe ciTThati / 868 tate NaM se udage peDhAlaputte bhagavaM goyamaM aNADhAyamINe jAmeva disaMpAunbhUte tAmeva disaM saMpahArettha gamaNAe / 166

Page #178
vartAya che. tyAM te eka arthe daMDamukta nathI paNa bIje arthe daMDamukta che. AthI zramaNopAsakanuM paccakhAna temane mATe sAruM che. A draSTie paNa have tamAruM maMtavya samajAya tema nathI. (9) pareza eTale pachInA je trasa sthAvara jIvo che, te daMDamukta che, tyAM Ayu puruM karI tyAMthI chUTI te pachInA (paNa) vakhatamAM traNa sthAvara jIvorUpe dekhAya che. ahIM paNa te daMDamukta che. tethI zramaNopAsakanuM paccakhAna temane mATe paNa sAruM thAya che. A draSTie paNa tamAruM kahevuM samajAya tema nathI. 866. bhagavAne kahyuM - Ama kyAreya thayuM nathI, thatuM paNa nathI, ane bhaviSyamAM thaze paNa nahIM, jyAre sarve trasajIvono nAza thaI sthAvara jIvo upaje athavA sarva sthAvara jIvono nAza thaI trasajIvo upaje. trasa ane sthAvara jIvono samULago nAza thavAnuM tuM ke anya koI kahe che, evo koI paryAya che nahi. nathI evo koI paryAya A kahevuM samajAya tema nathI. 867. bhagavAne dAkhalo Apyo - he udaka! je zramaNa brAhmaNonI niMdA kare che, maitrI mAne che, te bhaviSyamAM jJAna, darzana ane cAritra arthe zuddha karmo na karavAthI potAnA paralokanuM parimaMthana kare che. je zramaNa brAhmaNonI niMdA na kare, maitrI mAne, te bhaviSyamAM jJAna, darzana ane cAritrathI, pApa karmo na karavAthI paraloka vizuddhi mATe taiyAra thAya che. 868. tyAre te udaka peDhAla putra, bhagavAna gautamane ughADe moDhe Adara na batAvI je dizAethI te Avelo te ja dizAe javA taiyAra thayo. 167

Page #179
869 bhagavaM ca NaM udAhu - AusaMto udagA ! je khalu tahAbhUtassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma appaNo ceva suhumAe paDilehAe aNuttaraM joyakkhemapayaM laMbhite samANe so vi tAva taM ADhAti parijANati vaMdati nama'sati sakkArei sammANei kallANaM maMgalaM devayaM cetiyaM pajjuvAsati / 870 tate NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vadAsI - etesi NaM bhaMte! padANaM puvviM aNNANayAe asavaNayAe abohIe aNabhigameNaM adiTThANaM asuyANaM amuyANaM aviNNAyANaM aNigUDhANaM avvogaDANaM avvocchiNNANaM aNisadvANaM aNijUDhANaM aNuvadhAriyA eyama No saddahitaM No pattiyaM No roiyaM etesi NaM bhaMte! padANaM ehiM jANayAe savaNayAe bohIe jAva uvadhAriyANaM eyamaTTaM saddahAmi pattiyAmi roemi evameyaM jahA NaM tubbhe vadaha / 871 tate NaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vadAsI - saddahAhi ajjo!, pattiyAhi NaM ajjo !, roehi NaM ajjo !, evameyaM jahA NaM amhe vadAmo / 872 tateAM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vadAsI - icchAmi gaM bhaMte! tubbhaM aMtie cAujjAmAto dhammAto paMcamahavvatiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjittANaM viharittae / 873 tae NaM bhagavaM gotame udayaM peDhAlaputtaM gahAya jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA tae NaM se udae peDhAlaputte samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM kareti, tikkhutto 168

Page #180
869. bhagavAne dAkhalo ApyoH- he AyuSyamAna udaka! je koI tyAM zramaNa mAhaNanI samIpe eka paNa Arya dharmanuM suvAkya sAMbhaLI zAMti meLave, tyAre potAnuM sUkSma rIte pratilekhana kare, anuttara yogakSemanuM vacana meLave tyAre paNa te sArI rIte jANavAnuM svIkAre, vaMdana kare, name, satkAra ane sanmAna kare, svakalyANa mATe devanI ke caityanI jema pUjana kare, te pramANe Adara batAvI varte. - 870. javAbamAM udaka bolyoH- he bhagavaMta! AvAM zubha vacano meM pahelAM sAMbhaLelA nahIM. teno bodha paNa na pAmyo. te vacano na jANyAM ke joyAM. te yAda na rahevAthI ke vizeSa rUpe saMtoSa na pAmavAthI ke na jANavAthI, tenI guDhatA na jANavAthI, gurU pAsethI na meLavavAthI, virodhIoe teno vistAra na chedavAthI, teno artha meM sArI rIte jANyo nathIM. tenA gupta na batAvavAthI, tene barAbara dhAraNa na karyA. temAM zraddhA na pAmyo ke te vacano svIkAryA nahi, temAM ruci pAmyo nahIM. he bhagavAna ! have te vacano me jANyAM che, sAMbhaLyAM che tethI jJAna pAmyo chuM. te vacano huM dhAruM chuM, tenAmAM zraddhA karuM chuM. te prApta karI temAM ruci rAkhuM chuM. je vacano mane kahyAM temAMja mane zraddhA thaI che. 871. bhagavAna kahe che :- he Arya temAM tu zraddhA kara, te prApta karI ruci ka2, A je meM saghaLuM tane kahyuM che temAM ja! 872. udake javAbamAM kahyuM:- he bhagavaMta! huM tamArI pAsethI cAra cAmavALA dharmamAMthI pAMca vratovALA pratikramaNasAthenA dharmamAM AvavA mAguM chuM. te aMgIkAra karI vihAra karavAM icchuM chuM. 873. tyAre bhagavAna gautame udakane sAthe laI jyAM bhagavAna mahAvIra hatAM tyAM laI gayA. udake bhagavAna mahAvIrane traNa pradakSiNA karI, vaMdI namaskAra karyA. pachI te bolyoH- he bhagavAna! huM tamArI pAsethI cAra 169

Page #181
AyAhiNaM payAhiNaM karettA vaMdati nama'sati, vaMdittA narmasittA evaM vadAsI - icchAmi NaM bhaMte! tumbhaM aMtiyaM cAujjAmAto dhammAto paMcamahavvatiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjittANaM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdhaM karehi / taNaM se udae peDhAlaputte samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie cAujjAmAto dhammAto paMcamahavvatiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjitANaM viharati tti bemi / sUyagaDaMgasute bIo suya khaMdo // nAlaMdaijjaM sammattaM // // samatto sUyagaDa bIya suya khaMdo // 170

Page #182
yuvAne yAmavAlA dharmamAMthI nIkaLI, pAMca mahAvratavALA pratikramaNa sAthenA dharmanuM upArjana karavA icchuM chuM. pachI huM vihAra karavA jaIza. tyAre bhagavAna mahAvIre kahyuM - he devAnuM priya! jema tane sukha thAya tema kare. tyAre udake bhagavAna mahAvIra pAsethI cAra yAmavAbA dharmamAMthI nIkaLI, pAMca mahAvratavALA pratikramaNa sAthenA dharmanuM upArjana karyuM. te pachI udake vihAra karyo. Ama huM kahuM chuM. adhyAya sAtamo samApta. sutrakRtAMgano bIjo zrutaskaMdha samApta.

Page #183

Page #184
_