Vitrag Vaibhav

Author(s): Gunvant Barvalia
Publisher: Saurashtra Kesari Pranguru Jain Philosophical and Literary Research Centre

Page 81

१४. सम्यग्ज्ञान सूत्र
१४२. सोच्चा जाणइ कल्लाणं, सोच्चा जाणइ पावगं ।
उभयं पि जाणए सोच्चा, जं छेयं तं समायरे ॥२॥ सुनकर ही कल्याण का मार्ग जाना जा सकता है और सुनकर ही पाप का। दोनों को सुनकर जो श्रेयस्कर हो उसका आचरण करना चाहिए ।
(૧૪. સમ્યજ્ઞાન સૂત્ર ૧૪૨. સાંભળવાથી કલ્યાણતો માર્ગ જાણી શકાય છે અને સાંભળીને
પાપતો. બંનેને સાંભળીને જે કલ્યાણકારક લાગે તેવું આચરણ કરવું જોઈએ.
(14. SAMYAGJNAN SOOTRA 142. By listening, it is possible to know the path
leading to self realisation (kalyan) and also by listening, one can know the path of sin i.e. 'Anti Kalyan' or undesirable path. As such by understanding both the paths one should follow the one which is in his own spiritual interest.
१४३. णाणाऽऽणत्तीए पुणो, दंसणततवनियमसंजमे ठिच्चा ।
विहरइ विसुज्झमाणो, जावज्जीवं पि निक्कंपो ॥३॥
और फिर ज्ञान के आदेश द्वारा सम्यग्दर्शन-मूलक तप, नियम, संयम में स्थित होकर कर्म-मल से विशुद्ध साधक जीवन
पर्यन्त निष्कम्प (स्थिरचित्त) होकर विहार करता है । COPSSSSSSSSSSSSSSSSSC वी यम)