Book Title: Vitrag Vaibhav
Author(s): Gunvant Barvalia
Publisher: Saurashtra Kesari Pranguru Jain Philosophical and Literary Research Centre
View full book text
________________
332. A Saint moves keeping in mind the possibilities,
of faults/errors - omission & commission at every step. In short, he walks cautiously and excercising utmost care without negligence and with presence of mind. He considers to be a bondage even if a small error or lapse is committed. He excercises great vigilence. He keeps his life well protected to acquire new gains in abundant quantity and when he finds that there is no advantage in keeping life & body alive, he renounces the body with full awareness consciousness.
३३३. संलेहणा य दुविहा, अभितरिया य बाहिरा चेव ।
अभिंतरिया कसाए, बाहिरिया होइ य सरीरे ॥५॥ संलेखना दो प्रकार की है-आभ्यन्तर और बाह्य । कषायों को कृश करना आभ्यन्तर संलेखना है और शरीर को कृश
करना बाह्य संलेखना । 333. संdulan में प्राय छे - माल्यar मने ना. पायने
પાતળા પાડવા એ આત્યંતર સંલેખતા છે અને શરીરને કૃશ (દૂબળું) કરવું એ બાહ્ય સંલેખતા છે.
333. 'Sanlekhana' is of two types, Internal &
External. To lighten (reduce) the kashayas is internal sanlekhana and weaken the body/ drying it up, is called external sanlekhana.
३३४. न वि कारणं तणमओ संथारो, न वि य फासुया भूमी ।
अप्पा खलु संथारो, होइ विसुद्धो मणो जस्सो ॥६॥ जिसका मन विशुद्ध है, उसका शय्या न तो तृणमय है और
न प्रासुक भूमि है । उसकी आत्मा ही उसका संस्तारक है। (ASSESCORRESESEGOROSee वीतराग येलप)
