Book Title: Vitrag Vaibhav
Author(s): Gunvant Barvalia
Publisher: Saurashtra Kesari Pranguru Jain Philosophical and Literary Research Centre
View full book text
________________
342. Where there is no Karmas (Karmic Particles),
No 'Akarmas' no Worries, No 'Arta' (causing worries, grief) and 'Roudra' (causing enmity hostility and sense of revenge all of violent nature/thoughts - dhyana, even there is no spiritual - religious meditation or super natural bright meditations is called 'Nirvana.'
३४३. विज्जदि केवलणाणं, केवलसोक्खं य केवलं विरयं ।
केवलदिट्ठि अमुत्तं, अत्थित्तं सप्पदेसत्तं ॥८॥ वहाँ केवलज्ञान, केवलदर्शन, केवलसुख, केवलवीर्य, अरूपता,
अस्तित्व और सप्रदेशत्व-ये गुण होते हैं । 383. त्यां Busiन, BAENन, सुण, वीर्य, ३पीugj,
અસ્તિત્વ અને સપ્રદેશત્વ - આ ગુણ છે. 343. There are qualities like 'Kevaljnan', (Perfect
& Total Knowledge) ) Keval Darshan, (Perfect & total Perception - vision), total happiness (spiritual), and total power/vigour, (Strength of soul), formlessness, eternal existence and Sapradeshatva.
३४४. निव्वाणं ति अवाहंति, सिद्धी लोगग्गमेव य ।
खेमं सिवं अणाबाहं, जं चरंति महेसिणो ॥९॥ जो अबाध है, सिद्धि है, लोकाग्रह क्षेम, शिव और अनाबाध
है वह निर्वाण है, जिसे महर्षि प्राप्त करते हैं । ૩૪૪. જે અબાધ છે, સિદ્ધ છે, લોકાણ છે, ક્ષેમ, કલ્યાણકારક અને
અતાબાધ છે એ જ નિર્વાણ છે અને તેને મહર્ષિ મેળવે છે.
344. One, which is unobstructible, one who is
liberated, is on the Topmost portion of Loka (universe), Full of Kshema' Kalyankarak and 'Anabadh' and the same is Nirvana and that
is attained by Superme Soul (Paramatma). (GLORY OF DETACHMENT MOOOOOOOOOOOO १८९)