________________
લઘુવૃત્તિ-અષ્ટમ અધ્યાય-ચતુથ પાદ
વિપરીતરતો તપૂ ૩૫માનું સમાધ્યતે”-ઢોષવૃત્તિ પૃ ૧
ધણ-માતા થવાને યાગ્ય સ્ત્રી—જ્યારે સ્ત્રીને ‘અધરણી’ને પ્રસગ હોય છે ત્યારે ગીતે માં જેણીની અધરણી હેય છે તેણીને ધૂળ શબ્દથી સૂચવાયેલ છે.
જ્ઞાયતે-નાય ્નાર્ એટલે જાણે કે
ढोला ! मइँ तुहुँ वारिआ मा कुरु दीहा माणु | निद्दए गमिही रत्तst ases होइ विहाणु ॥
धव ! मया त्वं वारितः मा कुरु दीर्घम् मानम् ।
निद्रया गमिष्यति रात्रिका शीघ्र भवति विभानम् - प्रभातम् ।
નિર્—નિદ્રા વડે—નિંદમાં, મિ↑ ગમાઈ જશે-ચાલી જશે-વીતી જશે સંસ્કૃત વિમાન એટલે પ્રકાશ, તે શબ્દની સાથે વિજ્ઞાન-વિજ્ઞાળુ વહાણું શબ્દને સરખાવે.
વિટ્ટી ! મટું મળિય તુટું ‘મા હ્ર વેંચી વિ’િ। વુત્તિ! સમળી મ”િ નિર્વે મારફ હિમર્ વકૢિ ||૩|
पुत्रिके ! मया भणिता त्वम् ' मा कुरु वक्राम् दृष्टिम्' । पुत्रि ! सकर्णा भल्लि : यथा मारयति हृदये प्रविष्टा ।
[૪૦
ભણેલુ –કહેલુ મરાઠી-દ્દા । પુત્રી શબ્દ સાથે વિÎ ને સરખાવે. આ નિયમ દ્વારા પુત્રીના પુ તે ૪ થયા પછી પિત્તી—વેત્તી-વેત્તી વિટ્ટી-એમ પરિવર્તન થઈ શકે છે. અહીં ભાષામાં પ્રચલિત એટા, એટી શબ્દાને સરખાવવા.
આવી રીતે બીજી બીજી વિભક્તિએમાં પણ આવાં ઉદાહરણે સમજી લેવાં. ઉપર જણાવેલાં બધાં ઉદાહરણામાં નામને લાગેલી વિક્તિએ લેાપાઈ ગયેલી છે. જુએ ૮૫૪૫૩૪૪
યદુષ્ટ અધિકારને લીધે ૮ારા૭૭ નિયમ દ્વારા « શબ્દના 7 લેાપ પામે ત્યારે વટ્ટ થાય, એની સાથે ભાષામાં પ્રચલિત ‘ખાંડું' શબ્દ સરખાવી શકાય,
વશ—વશામ્ આ પદ વારૂ ક્રિયાપદનુ કર્મ છે.
ભાષાના વાયોર કે વાકોર શબ્દમાંના વાળ શબ્દને વા શબ્દ સાથે સરખાવેા, સમન માટે પાસેના ‘ડાર' કે દોર શબ્દ પૂરતા છે.
મછિ શબ્દ હિંસા અર્થના સૂચક મ ધાતુ દ્વારા આવે છે. ધાતુપામાં મર્દો ધાતુના નંબર ૮૧૨ છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
