Book Title: Swadhyay 1997 Vol 34 Ank 01 02 03 04
Author(s): Rajendra I Nanavati
Publisher: Prachyavidya Mandir Maharaja Sayajirao Vishvavidyalay
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
મોર વિરચિત સિવનોદ” નાટક
*
છેલે શબ્દ અપવાદ' મેં આ પરિવર્તનનું ઉદાહરણ છે. ત્રૌન
* ણવાનું * શબ્દ વિસ્તૃતીય ( hybrid ) સંસ્કૃતનું ઉદાહરણું છે. કારણુ કે ગુજરાતી શબ્દ છે અને અજ 'સૌંસ્કૃત શબ્દ છે. ગુજરાતી ભાષામાં જેમ છે શબ્દ વપરાય છે તેમ નહીપાં ‘ બોરાયણ ' શબ્દ મૂર્ખ માત્યુસનાં સોંદર્ભમાં પ્રયત્ન (B) પારસી અને ૫રબી ભાષામાંથી લીધેલા શબ્દો : ---
.
પારસી તથા અશ્મી શા
૧
え
સ્વા૦ ૨૪
3
મ
પ્
' ')
સારો
દગા
ફદ
મેદ્યા
બેશમ
ખે અકલ
બે શેર
એપીર
ફેલ
ભૂખીલ
www.kobatirth.org
બાલકૃષ્ણ ગોકુલનાથ
૪
૫ રાય
૬
ધનાઢય માણસ
હેરામણી
ચાલો
બેશરમાઈ
અવિનયી
૧૦
ઐતિહાસિક સામાજિક વિગતો
આ
પસ્તુત નાટક ગોકુલનાથજીનાં જીવનમાં બની ગયેલા કેટલાક પ્રસંગોને વધ છે. ઉપરાંત એમાં ગુજરાતમાં રહેલા તેના ભક્તોની સાથે સંકલિત ટલાક પ્રસ ંગોનું પણું સૂચન થયું છે.
C
યદુનાથજી
ધનામ
અબુધ
કૃતઘ
નાસ્તિક
ભ
કજૂસ
નાટકમાં પ્રયોજાયેલા સપ્તસભ ’ શબ્દ તે ગોકુલનાથજીના પિતા વિઠ્ઠલેશના સાત પુત્રોનાં સાત ધરને નિર્દેશ કરે છે.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
છું. સ. ૧૫૬૬માં ગોકુળમાં સ્થાયી થયા બાદ શ્રી વિઠ્ઠલેશે પોતાના દરેક પુત્રને ભગવાનના વિશિષ્ટ સ્વરૂપેાની આ પ્રમાણેની સોંપણી કરી.
પુત્રોનાં નામ
7
ગિરિધરજી
૨ ગોવિંદરાયજ
૧૯૫
કમાં આવના
‘પેડ” એ પાડશેખ '
છે.
શ્રીગોકુલનાય
શ્રી ગોકુલચંદ્રમા
શ્રી મદનમેાહનજી
શ્રી નવનીતપ્રિયાજી
સેવ્ય સ્વરૂપનાં નામ
શ્રી મથુરાનાથ
શ્રી વિઠ્ઠલેશન
શ્રી દ્વારકાનાથજી
For Private and Personal Use Only
