Book Title: Samayasara
Author(s): Kundkundacharya, Jethalal S Zaveri
Publisher: Jain Vishva Bharati

View full book text
Previous | Next

Page 129
________________ Chapter - 3 Samayasura अण्णाणमया भावा अणाणिणो बहुविहा वि जायते। णाणिस्स दुणाणमया सव्वे भावा तहा होंति॥६३॥ annāņamayā bhāvā annāņiņo bahuvihā vi jāyamte. ņāņissa du ņāṇamayā savve bhāvā tahā homti..63 (Ādā jam bhāvam kunadi so tassa kammassa kattā hodi) The soul (itself) is the causal agent of those bhāva karma which are the effects of the corresponding psychic states. (ņāņissa du ņāņumao aņāņissa annnāṇamao) Right knowledge produces pure states and perverted knowledge produces distorted states [bhāva). (Anānino annnāņumao bhāvo) Distorted [liable to bondage] states [bhāva] result from perverted knowledge (teņa kammūņi kunadi) and that is why the bondage occurs; (ņāņissa du ņānaman) conversely pure states result from right knowledge and that is why there is no bondage. (Jamhā nānamayu bhāvādo nānamao bhāvo jāyade) since right knowledge is concomitant with pure states, (tamhā nāņissä savve bhāvā hu ņānamayā) the psychic states of an enlightened soul are always pure. (Ca jamhā unnnānamaya bhāvā annnāno eva bhūvo jāyade) And since perverted knowledge is concomitant with distorted states (tamhā uņāņissa bhāvā anạnāṇamayā) psychic states of an unenlightened soul are always distorted (liable to bondage) (Jahā kanayamayā bhāvādo kumdalādayo bhāvā jāyamte) Just as gold is used to produce ear-rings and such other ornaments (du) while (ayumayayā bhāvādo) iron is used to produce (kaduyādi jāyamte) pots and pans, similarly, (anāņino bahuvihä annnānamayā bhāvā jāyamte) unenlightened produces a variety of distorted states, because of perversity (du) while (nāņissu savve ņāņamuyā bhāvā homti) the enlightened one produces all pure state because of right knowledge [annihilation of perversity). Annotations : Having established, in preceding verses the rule that psychic states are produced by soul, now, Acārya Kundakunda further discusses that the nature of the psychic state will primarily depend upon the nature of knowledge of the soul. So long as the knowledge is perverted, the psychic states would positively be distorted and result is fresh influx of karmic matter and bondage. He further - -: 108:For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org Jain Education International

Loading...

Page Navigation
1 ... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336