________________
५१६
चरणानुयोग
प. अह भंते! पुढवी त्ति इत्थि आणमणी, आउत्ति पुम आणमणी, धण्णेत्ति नपुंसंग आणमणी पण्णवणी पां एसा भासा ? ण एसा भासा मोसा ?
अवधारिणी भाषा
उ. हता गोयमा ! पुढवी त्ति इत्थि आणमणी, आउ त्ति पुम आणमणी, धणे त्ति णपुंसगआणमणी, पण्णवणी णं एसा भासा, ण एसा भासा मोसा ।
प. अह भंते ! पुढवी त्ति इत्थिपण्णवणी, आउत्ति पुमपण्णवणी, धण्णेत्ति णपुंसगपण्णवणी आराहणी णं एसा भासा, ण एसा भासा मोसा ?
૩. દંતા નવમા ! પુથ્વી ત્તિ રૂસ્થિપાવળી, ગાડ ति पुमपणवणी, धणे त्ति णपुंसगपण्णवणी, आराहणी णं एसा भासा, ण एसा भासा मांसा ।
પ. જ્વેવ મંતે ! સ્થિવયળ વા, પુમવયાં વાં, णपुंसगवयणं वा वयमाणे पण्णवणी णं एसा भासा, ण एसा भासा मोसा
૩. દંતા નોયમાં ! ત્યિવયાં વા, ડુમયાં વા, पुंगवणं वा वयमाणे पण्णवणी णं एसा भासा, ण एसा भासा मोसा ।
-પૃા. ૧. ૐ, સુ. ૮૪-૮૭
ओहारिणी भासा ९८५. प. से शृणं भंते ! मण्णामीति ओहारिणी भासा ?
चितमीति ओहारिणी भासा ?
अह मण्णामीति ओहारिणी भासा ?
अह चिंतेमीति ओहारिणी भासा ? तह मण्णामीति ओहारिणी भासा ?
तह चिंतेमीति ओहारिणी भासा ?
उ. हंता गोयमा ! मण्णामीति ओहारिणी भासा,
चितेमीति ओहारिणी भासा,
अह मण्णामीति ओहारिणी भासा,
अह चितमीति ओहारिणी भासा,
Jain Education International
सूत्र ९८५
પ્ર. ભંતે ! પૃથ્વી એ ભાષા સ્ત્રી આજ્ઞાપની છે. પાણી એ પુરુષ-આજ્ઞાપની છે. તથા ધાન્ય એ નપુંસક આજ્ઞાપની છે. એવી ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે ? શું એ ભાષા અસત્ય તો નથી ને ?
ઉં. હા ગૌતમ ! પૃથ્વી એ ભાષા સ્ત્રી-આજ્ઞાપની છે. પાણી એ પુરુષ આજ્ઞાપની છે તથા ધાન્ય એ નપુંસક આજ્ઞાપની ભાષા છે. એ ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે, તે અસત્ય નથી.
પ્ર. ભંતે ! પૃથ્વી એ સ્ત્રી-પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે, પાણી એ પુરુષ-પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે તથા ધાન્ય એ નપુંસક-પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે. શું એ ભાષા આરાધની છે ? એ ભાષા અસત્ય તો નથી ને ?
ઉ. હા ગૌતમ ! પૃથ્વી એ સ્ત્રી પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે.
પાણી એ પુરુષ પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે તથા ધાન્ય એ નપુંસક પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે, આ ભાષા આરાધની છે, તે અસત્ય નથી.
પ્ર. ભંતે ! આ પ્રમાણે સ્ત્રીવચન, પુરુષવચન અથવા નપુંસકવચન બોલતાં શું આ ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે ? એ ભાષા અસત્ય તો નથી ને ?
ઉ. હા ગૌતમ ! સ્ત્રીવચન, પુરુષવચન અથવા નપુંસક- વચન બોલતાં આ ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે, પણ અસત્ય નથી.
અવધારિણી ભાષા :
૯૮૫.પ્ર. ભંતે ! શું હું એમ માનું કે ભાષા અવધારિણી (પદાર્થનો અવબોધ કરાવનારી છે ?
શું હું એવું ચિંતન કરું કે ભાષા અવધારિણી છે ? (ભંતે ! ) શું હું એમ માનું કે ભાષા અવધારિણી છે ? શું હું એમ ચિંતન કરું કે ભાષા અવધારિણી છે ? ભતે ! પહેલાં હું જેવું માનતો હતો) તેવી રીતે હમણાં પણ) એવું માનું કે ભાષા અવધારિણી છે ? તથા તેવી રીતે હું એવું ચિંતન કરું કે ભાષા અવધારિણી છે ?
ઉ. હા ગૌતમ ! (તમારું મનન- સત્ય છે.) તમે માનો છો કે ભાષા અવધારિણી છે.
તમે ચિંતન કરો છો કે ભાષા અવધારિણી છે.
તમે માનો કે ભાષા અવધારિણી છે.
હવે તમે (નિ:સંદેહ) ચિંતન કરો કે ભાષા અવધારિણી છે.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
