Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi

Author(s): Amarmuni, Varunmuni, Sanjay Surana
Publisher: Padma Prakashan

Page 193

444 445 446 4545454545454545454545454
458 451 454545454545454545454545454 455 456 454
41 The soldiers move to fight with warriors of the enemy. They wear i shinning shields and armours and ride the excited elephants. As they
are experts in warfare, with pride pull out their swords from sheaths \ cleverly and angrily attack with agility. They cut the trunks of the 5
elephants at which they sometimes cut their own hands also. In such a
fierce battle the ground in the battlefield becomes muddy with the blood 15 of elephants, men and animals killed, cut or torn by weapons such as Si mudgars and others.
As the body gets torn, the intestines come out scattered and the blood oozes out from them. The injured warriors are in a bewildered condition. They are restless. They received injuries on their delicate parts. They are badly cut. Some of them are in unconscious state due to the grievous attack. Such men weep bitterly and roll hither and thither. In this
condition, the battle field presents a look seeking compassion. The Scorpses of warriors killed in the battle; their wandering horses, the
intoxicated elephants; frightened human beings, the flags cut from the
base on the broken chariots, the bodies of the elephants with cut fi forehead, the destroyed weapons and the decoration of the warriors, all
are seen lying down scattered hither and thither. fi Crows and vultures move along on the dead bodies of animals and fi human beings lying there in large numbers. When the crows and
vultures wander in flocks, the darkness caused by their shadow makes f the battlefield dark and grim. In such a dreadful battle, it appears that Fi simply army alone does not participate but it appears as if shaking the 45
heaven and earth, the kings desirous of money themselves enter the ñ ferocious cremation ground-like and thick forest-like extremely f dangerous and difficult battlefield.
विवेचन : प्रस्तुत पाठ में संग्राम की भयानकता का स्पष्ट अतीव रोमहर्षक सजीव चित्र उपस्थित किया गया । है। पराये धन के इच्छुक राजा लोग किस प्रकार भीषण नर-संहार के लिए तत्पर हो जाते हैं। यह वर्णन उसका + प्रत्यक्ष आभास कराता है।
Elaboration-In the present lesson, a live picture of the ferocity of the 4 battle has been drawn which is extremely heart rending. The kings desirous to capture the wealth of the others become ready for bloodshed. This description gives a vivid account of such a condition.
455 456 457 455 456 457
n nhhhhhh
455 456 454
ELELE LE
14 415 414 455 455 454
श्रु.१, तृतीय अध्ययन : अदत्तादान आश्रव
( 139 )
Sh.1, Third Chapter: Stealing Aasrava
f听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听四