________________
एवं तावत् स्वजनो न त्राणाय स्वजनादपि धनं प्रियतरं तदपि न त्राणाय भवतीत्याह -
___ उवाईयसेसेण वा संणिहिसंणिचओ किज्जइ, इहमेगेसिं असंजयाण भोयणाए, तओ से एगया रोगसमुप्पाया समुप्पजंति, जेहिं वा सद्धिं संवसइ ते .. वा णं एगया णियगा तं पुब्बिं परिहरंति, सो वा ते . णियगे पच्छा परिहरेज्जा, णालं ते तव ताणाए वा सरणाए वा, तुमं वि तेसि णालं ताणाए वा सरणाए
वा ॥ ६७ ॥ उपादितशेषेण उपभुक्तशेषेण वा सन्निधिसन्निचयः क्रियते, इहैकेषां असंयतानां भोगाय भोजनाय वा ततस्तस्य एकदा रोगसमुत्पादाः - ज्वरादि-प्रादुर्भावाः समुत्पद्यन्ते, यैर्वा सार्द्ध संवसति ते वा एकदा निजकास्तं पूर्वं परिहरन्ति, स वा तान् निजकान् पश्चात् परिहरेत् सेडुकवत्, नालं ते तव त्राणाय वा शरणाय वा, त्वमपि तेषां नालं त्राणाय वा शरणाय वेति ॥६७॥
अन्वयार्थः- उवाईयसेसेण - पाधा पछी ४ qधे तेनाथ जी धनसं २ छ वा - अथवा संणिहिसंणिचओ - भावमा अत्यंत ५९ता रीने ५९॥ धननी संग्रह किज्जइ - ४३. छ. इह - ॥ संसारमा एगेसि 32413 असंजयाण - मसंयमी Hell भोयणाए - स्वयं नमो भाटे द्रव्यनो संग्रड ४३ छ परंतु एगया - यारे भाम थाय छ 3 तओ - धन पाईन माह भोगवाना समये, से - ते पु३षन। शरीरमा रोगसमुप्पाया समुप्पज्जंति - रोग उत्पन्न याय छे त्यारे जेहिं सद्धिं - मोनी साथे संवसइ - ते निवास ४२ते - ते णियगा - पुत्र-स्त्री माह मात्भीयन एगया - B5xqार पुट्विं - ५८॥ ४ तं - ते पु३षने परिहरंति - छोड हे छ वा - मथवा सो - ते ५३५ ते - ते. णियगे - भाभीय४नाने पच्छा - पाथी . परिहरेज्जा - छोडी हे छे. સંસારની સ્થિતિ જ આવી છે. આ સ્થિતિ દેખીને શાસ્ત્રકાર ફરમાવે છે કે હે ભવ્યજીવો ! ते - ते पुत्र-स्त्री. महिमात्मीय४न तव - तमारी ताणाए - २१॥ ४२वामा वा - अथवा सरणाए - २२९ मामi णालं - समर्थ नथ. वा - मने तुमं वि - तमो ५९ तेसिं - ते पुत्र-स्त्री. मा मात्भीय नोनी ताणाए - २६॥ ४२१ाम वा - मथ। सरणाए - શરણ આપવામાં પાત્ત સમર્થ નથી.
ભાવાર્થ :- સંસારી જીવો વિવિધ પ્રકારે ઘણાં કષ્ટો કરીને ધનનો સંચય કરે છે. તેઓ સમજે છે કે આ સંગ્રહ કરેલું ધન ભવિષ્યમાં મને તથા મારા સંબંધીયોને કામમાં
(५८)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO| श्री आचारांग सूत्र |
