Book Title: Shabdarupavali
Author(s): Rushabhchandrasagar
Publisher: Purnanand Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004606/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GG ( PUNE zrI haima saMskRta pravezikA prathamAnusAriNI za6%-rUpAvalI (dhAtu rUpAvalI sAthe) ja saMyojaka ja gaNivaryazrI nayacaMdrasAgarajI ma.sA. nA ziSyaratna I munizrI aSabhacaMdrasAgarajI ma.sA. 2800 Pozvate & Personal Use Only Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zubha AuTa pU. AcArya devazrI azoksAgarasUrI. ma. pU. AcArya devazrI jinacaMdrasAgarasUrI. ma. ! pU. AcArya devazrI hemacaMdrasAgarasUrI. ma. 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GK zrI zaMkhezvara pArzvanAthAya namaH zrI AnaMda-caMdra-dharma-abhaya-azokajina-hemacaMdrasAgara sagurubhyo namaH zrI haima saMskRta pravezikA prathamAnusAriNI zabda-rUpAvalI - (dhAtu rUpAvalI sAthe) - - - - - - - - - - - * saMyojaka . gaNivaryazrI nayacaMdrasAgarajI ma.sA. nA ziSyaranA munizrI kaSabhacaMdrasAgarajI ma. sA. prakAzaka : ida prakAzana amadAvAda, - - - + (') - - - - 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : prathamAvRtti : 1000 * saMvata 2059-jJAnapaMcamI dvitIyAvRtti H 1000 * saMvata 2060 tRtIyAvRtti H 1000 * saMvata 2061 mUlya : paThana-pAThana (gRhastha mATe paNa) prAptisthAna == zrI yazovijayajI jaina saMskRta pAThazALA AjhAda coka, sTezana roDa, mahesANA (u.gu.) dharaNendra ema. zAha preraNA virAja-2, e-204, jodhapuragAma, caMdana pArTIploTa sAme, naMdanavananI bAjumAM, seTelAITa, amadAvAda-15. phona : 26917029 (posTa dvArA maMgAvavA mATe) dhvanika zAha - nAgezvara plesameMTa sarvisa 29, prathama maMgala komplekSa, vAsaNA basa sTenDa pAse, zAka mArkeTanI bAjumAM, vAsaNA, amadAvAda 07. - zrI abhayasAgara tattvajJAna pITha C/o zreyasa ke, marcanTa nIzA epArTamenTa naM. 1, kAjInuM medAna, gopIpurA, surata-1. // saMjaya jayaMtilAla hIrANI 122, kIkA sTrITa, gulAlavADI, ghATanI cAla, rUma naM.-21, muMbaI. phona : 22420259 // gaurava ke. zAha goDIjI pAThazALA, pAyadhunI, muMbaI - 4. mo. - 9324541323 . tanmaya zAha 1488, javAharanagara, goregAMva, muMbaI. // praviNabhAI jhaverI (kApaDanA vahepArI) bajAramAM - pAlItANA (gAmamAM) phona : (02848) 252678. // zrI abhayasAgara jaina pAThazALA C/o vardhamAna jaina peDhI, jaMbudvIpa, pAlItANA. paM. rasIkabhAI - surata phona : 27430763 paM. caMdrakAntabhAI - pATaNa phona : 231603 paM. bhAvezabhAI - amadAvAda phona : 26606432 amara Ara. zAha 9-bI, maNi epATamenTa, hIrApannA epA. pAse, kailAsanagara, surata. mobAila : 9825259643. TAipa seTIMga H grAphIksa varlDa sudeza zAha - mobAila : 9426532203, 2500Ftate & Personal Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puravana zrI jinazAsananA zrutasAgaramAM DUbakI mAravA saMskRtaprAkRtano abhyAsa Avazyaka che. AthIja vartamAnamAM siddhahemazabdAnuzAsana AdhArita haimasaMskRta pravezikA bhA. 1-2-3 no abhyAsa zramaNapradhAna caturvidha zrIsaMghamAM cAlI rahyo che. "saMskRta bhASAmAM zabda-dhAtunA rUponuM raTaNa jeTaluM vadhAre teTalo pAyo vadhu majabUta thAya...." A prAjJa anubhavIono nIcoDa che. prathama buka karI rahela.... prAthamika abhyAsu zabdanA rUpono svAdhyAya karI zake temaja laghuvayaska bAla abhyAsune sIdhAjarUpo kaMThastha karAvI saMskRtamAM praveza karAvI zakAya tevI zabda rUpAvalI hovI joIe." te vicAranuM bIjAropaNa paMDitavaryazrI chabIladAsabhAI pAse cAlI rahela vyAkaraNanA abhyAsa samaye thayela... bAlamunizrI ajitacaMdrasAgarajI ma.sA. ne zabdarUpo kiMThastha karAvavA pU. munizrI RSabhacaMdrasAgarajI ma.sA.e rUpo lakhIne taiyAra karyA....! sarva abhyAsuone upayogI thAya e zubhAzaye pustikAnuM svarUpa sarjAyuM che. muphAdi zuddhi karanAra pU. sA. prazAMtayazAzrIjI ma.nI zrutasevAnI anumodanA. itara vyAkaraNa anusAra aneka zabdarUpAvalI "rAmo harijarI." zlokavALI prasiddha che. paNa haima saMskRta pravezikA prathamAne anusaratI A prathamaja rUpAvalI che, je abhyAsuone pUraka aMga banI abhyAsanI gati vadhe teja A pustikAnI phaLazruti che. 3 gaNi nayacaMdrasAgara... 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zramane saphaLa-sArthaka banAvIe... bhASA e eka vicAra pragaTa karavA mATenuM sabaLa mAdhyama che. mAjhama jeTaluM sAruM eTalI gati teja thAya, bhASA paranuM prabhutva saMpAdana thAya to te te bhASAmAM lakhAcelA sAhityamAM gati-pragati sTejamAM thAya. ApaNe tyAM hiMmatI tAttvika bodathI bhalA grantho mukhyatve saMskRta-prAkRta bhASAmAM ja racAelA maLe che. je bhASAnA jJAna vaDe te te viSayanuM jJAna prApta thaI zake che. koIpaNa bhASAno pAyo tenuM vyAkaraNa che. je vyAkaraNane daDha banAvavuM hoya to tenA zabdarUpo dhAtarUponuM Thosa jJAna hovuM jarUra che. munirAjazrI RSabhacaMdrasAgarajIe saMskRta bhASAnA prAthamika tabakkAnA vidyArthIne kaeNndramAM rAkhI je zabdonAmonA rUpo eka sAthe nAnI pustika rUpe ApyA che. sAcavavAmAM saraLa paDe te purAunA svAmI thanArA jaldI maLe che. paNa pustakanI upAdeyatAnuM kA2Na che. AvA prayAsa thavA ja joIe. thatA rahevA ja joIe. jethI vidyArthImAM e bhaNavAno utsAha vadhato raheM che. stranA abhyAsathI saMskRta bhASAmAM praveza sugamasaraLa bane che. ane e sate vidyArthIo A pustikAne bhaNavAmAM upayogamAM laIne munirAjatA zramane sArthaka banAve eja. devakInaMdana upAzraya pradhumnasUri. zat pUrNimA vi.saM. 2058 IV 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya AvRtti veLAe.... zabda rUpAvalInI mAtra 1-1 varSanA TUMkA gALAmAM aneka sudhArA-vadhArA sAthe dvitIyAvRtti prakAzita thaI rahI che te AnaMdanI vAta che. abhyAsuone upayogI banelI A pustikAnI satata mAM punaH prakAzana mATe protsAhita karyA che. je paNa pUjyo-paMDita e sUcano jaNAvyA che te AvakAryA che. A AvRttimAM ghAtunA karmaNi rUpone samAvI lIdhA che. dareka zabda -dhAtunA pATha naM. tathA te rUpo kyA zabda pramANe cAle che, te paNa jaNAvyuM che temaja zabdarUponI saralatA ane samAnatA darzAvatAM pariziSTano paNa umero A dvitIyAvRttimAM karela che. jethI abhyAsune viroSa upayogI banaze. sUcana ane abhiprAya mokalanAra sahunA saujanyabhAvanI anumodanA. * prakAzaka tRtIya AvRtti veLAe... zabda rUpAvalInI trIjA varSamAMja trIjI AvRtti prakAzita karavAnI pharaja paDI teja pustakanI upayogitA jaNAve che. dvitIyAvRttimAM koIpaNa jAtanA pheraphAra vinAja A AvRtti prakAzita karIe chIe. saMskRta bhASAmAM praveza karanAra puNyAtmA A pustakano vadhune vadhu upayoga karI saMskRta bhASAnA baLe jinAmanA tatvone pAme te kAmanA saha.... - prakAza 0 vinamra vinaMti 0 pustikAnI zuddhi-vRddhi-samRddhi aMge sUcano svIkArya-AvakArya che. 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2. IX * anukramaNikA 1. abhyAsuone mArgadarzana VIII zabda-saMgraha zloko 3. zabdarUpo dhAtu-saMgraha zloko 78 4 kALanA puruSabodhaka pratyayo 78-80 6. dhAtu3po (tara) 81-87 7. pAtu35o (bhArata) 88-105 8. pariziSTa - 1 : vibhakti bodhaka pratyayonA gujarAtI artha 106-108 9. pariziSTa - 3H rUpo yAda rAkhavAnI saraLa rIta 109-111 10. abhiprAyo 112-114 - zahAnubhAe. pra. naM. krama zabda bAla | 31-33 adas kamala | 34-36 idam asmad 37 yuSmad kiJcit 5-7 tad kAcit mAlA kazcana kiJcana 12 kAcana 13-15 sRta ko'pi kimapi - - zabda 1 kazcit jita bhUta GM & & 16 marut jagat 0 kApi 18 yudh 19-21 sarva 22-24 kim 25-27 yad 28-30 etad 11-12 13-14 48 14-15] 49 16-17| 50 muni vAri mati bhAnu madhu VI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pR. naM. pR. naM. krama 28/ 107 karman zazin 2810 gacchat 6 bhAvin mAyinI candramas payas apsaras vAc vaNij Ayus 64 114 krama krama zabda 51 dhenu 52 nadI 53 vadhU 54-56 57-59 IkSamANa .60-62 gamyamAna 63 prakAzyamAna 64-66 sat 67-69 nItavat 70-72 bhavat 73-75 sthAtavya 76-78 kathanIya 79-81 kArya 82-84 zuklatama 85-87 paTutara 88-90 paTiSTha 91-93 paTIyas 94-96 mahat 97-99 dhenumat devatvam 101 zuklatA 102 103 rAjJI ___ 29 109 30-31 | 110 32-33 | 111 33-34 112 113 35-37 37-38] 115 39-40 41-42 42-44 44-45 118 46-47 120 48-49 50-51 dviS pitR 67 mAtR nR svasa 53-54 55-56 123--125 kartR 126 nau 127-129 eka 70-71 72 72-73 100 lh (55 sh rAjan 59 132 104 dAman sh tri catara paJcan - navadazan triMzat avyaya kRdanta 105 lh 60/ 134 sIman Atman 106 77 sh VII 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhyAsuone mArgadarzana... prAraMbhika 13 zlokamAM rUpAvalImAM AvatA dareka zabdono samAveza thaI jAya che. AthI te zloko kaMThastha karI levAthI svAdhyAyanI anukULatA vadhu raheze. zabdono krama haima saMskRta pravezikAprathamAnA krama pramANe che. koI sthAne puM., napuM., strIliMga pramANe goThavyA che. sarvanAmanA rUpo prathamA bukamAM 35/36 mA pAThamAM samAveza thaI jAya che. AthI dareka zabdanA yuM. napuM. strIliMganA krama sAtheja lIdhA che. * navuM.nA rUpo sAte vibhaktinA ApelA che jethI kaMThastha karanArane ke svAdhyAya sAMbhaLanArane saraLatA raheze. VIII 2560Fate & Personal Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 haima-saMskRta pravezikA prathamAnusAriNI zabdasyAvalIsthazabda-saMgraha zlokAH 0 anukramaNikA 0 praNamyAtha prabhu pArzva zaMkhezvarAbhidhaM jinaM / bAlAnAM sukhabodhAya kriyate zabda-saMgrahaH // 1 // bAlo muMni marudbhAnuH nA rAjA candramAH zazI / dviS pitA bhagavAnAtmA naptApuMsi vaNig varAH // 2 // mAlA yucca mati dhairnu vAgdhIH rAjJI vadhU nadI / nauH svasA mAyinI sImA strISu mAtApsarA varA // 3 // kamalaM ca payo vAri bhAvimadhu jagattathA / karmAyuH dAma zabdAzca prAjJaiH napuMsake smRtAH // 4 // sa sA tadyazcayAyacca kaH kA kiM tvamahaM tvayam / iyamidameSaH caiSA hyasAve tadasAvadaH / / 5 / / sarvaH sarvaJca sarvAdi sarvanAmAni bhAvayet / eka-dvi-tryAdi-sAnantA saMkhyA prAjJaiH prabodhitA // 6 // 32 * zlokanA zabdo upara je naMbara ApelA che tenA rUpo te naMbara parathI jaNAze. . IX 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * kRdantA ye tu zabdAzca taddhitAntAH svarUpataH / varNye'haM citrakAzcitte sayatnaM sAdhayet sadA ||7|| * 135 pAtu hRtvA vijityAdi devavadavyayaM sadA / kaH kaM kAdiSvainevArthe cit canApi prayojayet // 8 // klIbaika - vacanaM bhUtaM bhAve bhUte tvakarmataH / 'jitaH karmaNi bhUte hi sRtaH gatyartha kartari // 9 // klIbe bhAve hi devatvaM striyAM ca zuklatA nanu / pravakSyAmyatha zabdAstu liGgatraya-dharA varAH // 10 // * gacchatsa dIkSamANaMca vartamAne tu kartari / bhAve prakAzyamAnaM ca gamyamAnaM ca karmaNi // 11 // 76 * anaivArthe - anizcitArthe iti kathanIyaM bhavatkAryaM sthAtavyaM nItavanmahat / paiTIyazca paeNTiSThaJca zukle tamaM paiTau taraM // 12 // dhenumavRkSavatkartR rUpa - sAdhanikA kRte / zabda-saMgraha eSaH tu kRto muninayendunA // 13 // zloka naM. 11-12-13 mAM zabdo napu prathama e.va.mAM che. traNe liMga sUcaka zabdo napuM mAM nirdeza karavAnI paripATI graMthakAronI che. nahIM 54 naM. bheTale 54, 5, 6 . strI. napuM. na ubhathI bhagavA. X 2800 P0rate & Personal Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAlaiH bAlAt (1) akArAnta puMliGga - 'bAla' zabda [.. 27]* vibhakti ekavacana dvivacana bahuvacana pra0 bAlaH bAlau bAlAH bAlam bAlau bAlAn bAlena bAlAbhyAm bAlAya bAlAbhyAm bAlebhyaH bAlAbhyAm bAlebhyaH bAlasya bAlayoH bAlAnAm bAle bAlayoH he bAla ! he bAlau ! he bAlAH! +mArIte. deva, chAtra, gaja, manoratha, zramaNa, svarga, niSka, biDAla vigere akArAnta zahonA 35o thaze. (2) akArAnta napuM. - 'kamala' zabda [.. 27] pra0 kamalam kamale kamalAni dvi0 kamalam kamale kamalAni tR0 kamalena kamalAbhyAm kamalaiH bAleSu * sA maMDa 626 sthAne pA8 naM. 49||ve che. + na no Na niyamAnusA2. 4- zobhA yato Doya tyA 42vo .ta. chAtreNa, guruNAm (zada-rUpAvalI ___ 2BODForate & Personal Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kamalAya kamalAbhyAm kamalAt kamalAbhyAm kamalasya - kamalayoH kamale kamalayoH kamalebhyaH kamalebhyaH kamalAnAm kamaleSu Sa0 sa0 saM0 he kamala ! he kamale ! he kamalAni ! sArIte kaGkaNa, ambara, mukha, svapna, kSIra, netra, jala, udara, auSadha phala vigere akArAnta zahonA 35o thaze. dvi0 mAmmA (3) 'asmad' sarvanAma (aliGga) [5u. 27] pra0. aham AvAm vayam AvAm-nau asmAn-naH tR0 mayA . AvAbhyAm asmAbhiH ca0 mahyam-me AvAbhyAm-nau asmabhyam-naH paM0 mad AvAbhyAm asmad Sa0 mama-me AvayoH-nau asmAkam naH sa0 mayi AvayoH asmAsu (4) 'yuSmad' sarvanAma (aliGga) [.. 27] pra0 tvam yuvAm zabda-rUpAvalI. 06-3pApalI yUyam - - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 tvAm-tvA tR0 tvayA tubhyam-te tvad tava - te tvayi ca0 paM0 Sa0 sa0 pra0 dvi0 tR0 ca0 paM0 Sa0 sa0 yuSmAn-vaH yuSmAbhiH yuSmabhyam-vaH yuSmad yuSmAkam-vaH yuSmAsu (5) 'tad' sarvanAma - puMliGga [41. 27] tau tau pra0 dvi0 saH tam tena tasmai yuvAm-vAm yuvAbhyAm yuvAbhyAm vAm yuvAbhyAm yuvayoH - vAm yuvayoH tad tad * tAbhyAm tAbhyAm tAbhyAm tayoH `b tayoH F + I I tasmAt tasya teSAm tasmin teSu (6) 'tad' sarvanAma - napuM. [41.27] te tAni te tAni tebhyaH zabda-rUpAvalI 2560 Povate & Personal Use Only 3 Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tasmAt tasya teSAm teSu tAH 44 tAH tR0 tena tAbhyAm tasmai tAbhyAm tebhyaH tAbhyAm tebhyaH Sa0 tayoH sa0 tasmin tayoH (7) 'tad' sarvanAma-strIliGga [. 28] pra0 sA dvi0 tAm tR0 tayA tAbhyAm tAbhiH tAbhyAm tAbhyaH tasyAH tAbhyAm tAbhyaH Sa0 tasyAH tAsAm sa0 tasyAm tayoH tAsu (8) AkArAnta strIliGga - 'mAlA' zabda [pA. 28] pra0 mAlA mAle mAlA: dvi0 mAlAm mAle tR0 mAlayA mAlAbhyAm mAlAbhiH tasyai tayoH mAlAH - - zada-rUpAvalI 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 mAlAyai mAlAbhyAm mAlAbhyaH mAlAyAH mAlAbhyAm mAlAbhyaH mAlAyAH mAlayoH mAlAnAm sa0 mAlAyAm mAlayoH mAlAsu saM0 he mAle ! he mAle ! he mAlAH ! mA zate. aGganA krIDA, gaMGgA, chAyA, devatA, pAThazAlA, vasudhA, makSikA sabhA, tRSNA, nizA vigere AkArAnta zabdonA rUpo thaze. (9) / (.. kta pratyayAnta ji + ta = jita puMliGga (bAlavat) [. 33] pra0 jitaH jitAH dvi0 jitam tR0 jitena jitAbhyAm ca0 jitAya jitAbhyAm jitebhyaH paM0 jitAt jitAbhyAm jitebhyaH jitasya jitayoH jitAnAm sa0 jite jitayoH jiteSu saM0 he jita ! he jitau ! he jitAH ! jitau jitau jitAn jitaiH zabda-rUpAvalI 2800 Pobate & Personal Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (10) bhU.. kta pratyayAnta ji + ta = jita napuM. (kamalavat) [5L. 33] pra0 jitam jite jitAni dvi0 jitam jite jitAni jitena jitAbhyAm jitaiH jitAya jitAbhyAm jitebhyaH jitAbhyAm jitebhyaH jitasya jitayoH jitAnAm sa0 jite jitayoH jiteSu saM0 he jita ! he jite ! he jitAni ! jitAt jite jitAH (11) bhU..kta pratyayAnta ji+ ta = jita+A - strIliGga(mAlAvat) [pA. 33] pra0 jitA dvi0 jitAm jite jitAH tR0 jitayA jitAbhyAm jitAbhiH ca0 jitAyai jitAbhyAm jitAbhyaH paM0 jitAyAH jitAbhyAm jitAbhyaH zabda-rUpAvalI. - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jitAnAm Sa0 jitAyAH jitAyAm saM0 he jite ! jitayoH jitayoH he jite ! jitAsu he jitAH ! (12) bhAve. bhUta. kta pratyayAnta bhU + ta = bhUta. (mAtra - napuM. o.va.) [4l. 33] * bhUtam sRtau (13) gatyarthe tara bhUtanta (kta pratyayAnta) sR + ta = sRta - puMliGga (bAlavat) [41. 33] pra0 sRtaH sRtAH dvi0 sRtam sRtau sRtAn tR0 sRtena sRtAbhyAm ca0 sRtAya sRtAbhyAm sRtebhyaH paM0 sRtAt sRtAbhyAm sRtebhyaH sRtaiH mApe bhU.. yA sAthe 4 saMbaddha cha. yApahanA sthAne 152 // 4 che. itA game taTa Doya to 59 na' (prathama) me.va.mAMdeg4 thAya. (AGE-3pAvalI 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sRteSu sRte Sa0 sRtasya sRtayAH sRtAnAm sa0 sRte sRtayoH saM0 he sRta ! he sRtau ! he sRtAH ! (14) gatyarthe tari (bhUtanta (kta pratyayAnta) sR + ta = sRta - napuM. (kamalavat) [. 33] pra0 sRtam dvi0 sRtam sRte tR0 sRtena sRtAbhyAm sRtAya sRtAbhyAm sRtebhyaH paM0 sRtAt sRtAbhyAm sRtebhyaH Sa0 sRtasya sRtAnAm sRteSu saM0 he sRta ! he sRte ! he sRtAni ! (15) gatyarthe utari bhUtAnta (kta pratyayAnta) sRta + A - strIliGga (mAlAvat) [5u. 33] pra0 sRtA sRtAni sRtAni sRtaiH sRtayoH sRtayoH sRte sRte sRtAH zabda-rUpAvalI 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 sRtAm sRtAH tR0 sRtayA sRtAbhyAm sRtAbhiH ca0 sRtAyai sRtAbhyAm sRtAbhyaH paM0 sRtAyAH sRtAbhyAm sRtAbhyaH Sa0 sRtAyAH sRtayoH sRtAnAm sa0 sRtAyAm sRtayoH sRtAsu saM0 he sUte ! he sRte ! he sRtAH ! (16) vyaJjanAnta puMliGga - 'marut' zabda [.. 34] pra0 marut, d marutau marutaH marutam marutau marutaH marutA marudbhyAm marudbhiH marute marudbhyAm marudbhyaH marutaH marudbhyAm marudbhyaH Sa0 marutaH marutoH marutAm sa0 maruti marutoH marutsu saM0 he marut, d ! he marutau ! he marutaH ! sArIte. bhUbhRt, zrIyut, harit vigere shhon| 35o thaze. zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (17) vyaJjanAnta napuM. - 'jagat' zabda [41. 34] jagatI pra0 dvi0 jagat, d jagat, d jaganti jaganti jagatI jagadbhiH jagadbhyaH jagadbhyaH jagatA jagadbhyAm jagate jagadbhyAm jagataH jagadbhyAm jagataH jagatoH jagati jagatoH he jagat, d ! he jagatI ! jagatAm sa0 saM0 jagatsu he jaganti ! A rIte viyet vigere zabdonA rUpo thaze. (18) vyaJjanAnta strIliGga - 'yudh' zabda __ (mastva t) [ul. 34] pra0 yut, d yudhau yudhaH dvi0 yudham yudhau tR0 yudhA yudbhyAm yudbhiH yudhaH 10 zaE-3pAvalI) 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 yudbhyaH paM0 yudhe yudbhyAm yudhaH yudbhyAm yudhaH yudhoH yudhi yudhoH he yut, yud ! he yudhau ! yudbhyaH yudhAm sa0 / yutsu he yudhaH ! sA rIte. Apad, zarada, yoSid, vidyut, mRd, mud, vigere zabdonA rUpo thaze. (19) *'sarva' sarvanAma - puMliGga [.. 35] pra0 sarvaH sarvo sarve dvi0 sarvam sarvAn tR0 sarveNa sarvAbhyAm sarvaiH ca0 sarvasmai sarvAbhyAm sarvebhyaH paM0 sarvasmAt sarvAbhyAm sarvebhyaH Sa0 sarvasya sarvayoH sarveSAm sauM * sarvanAmanA rUpono krama dareka zabdanA puM. napuM. strI.no kramathI sAthe sameta cha. (ma-saMskRta-pravezima 418 : 34-36) - zabda-rUpAvalI 11) 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 ca0 sa0 sarvasmin sarvayoH sarveSu saM0 he sarva ! he sarvo ! he sarve ! (20) 'sarva' sarvanAma - napuM. [. 35] pra0 sarvam sarve sarvANi dvi0 sarvam sarve sarvANi sarveNa sarvAbhyAm sarvaiH sarvasmai sarvAbhyAm sarvebhyaH paM0 sarvasmAt sarvAbhyAm sarvebhyaH sarvasya sarvayoH sarveSAm sa0 sarvasmin sarvayoH sarveSu saM0 he sarva ! he sarve ! he sarvANi ! (21) 'sarvA' sarvanAma - strIliGga [. 36] pra0 sarvA sarvAH dvi0 sarvAm sarvAH tR0 sarvayA sarvAbhyAm sarvAbhiH ca0 sarvasyai sarvAbhyAm sarvAbhyaH paM0 sarvasyAH sarvAbhyAm sarvAbhyaH sarve 12 zabda-rUpAvalI - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarvAsu Sa0 sarvasyAH sarvayoH . sarvAsAm sa0 sarvasyAm sarvayoH saM0 he sarve ! he sarve ! he sarvAH ! (22) 'kim' sarvanAma - puMliGga [.. 35] (sarvavat) kau ke kau kAn kaiH pra0 kaH dvi0 kam tR0 kena ca0 kasmai paM0 kasmAt kasya sa0 kasmin kAbhyAm kAbhyAm kAbhyAm kayoH kayoH kebhyaH kebhyaH keSAm keSu (23) 'kim' sarvanAma - napuM. [5.. 35] (sarvaMvat) kAni kAni kaiH pra0 kim dvi0 kim tR0 kena ca0 kasmai paM0 kasmAt zabda-rUpAvalI kAbhyAm kAbhyAm kAbhyAm kebhyaH kebhyaH 13 - 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ keSAm keSu kAH Sa0 kasya kayoH sa0 kasmin kayoH (24) 'kim' sarvanAma - strIliGga [.. 36] (sarvAvat) pra0 kA kAH dvi0 kAm kayA kAbhyAm kAbhiH kasyai kAbhyAm kAbhyaH kasyAH kAbhyAm kAbhyaH kasyAH kayoH kAsAm sa0 kasyAm kayoH kAsu (25) 'yad' sarvanAma - puMliGga [. 35] (sarvavat) yAn pra0 yaH dvi0 yam tR0 yena ca0 yasmai paM0 yasmAt Sa0 yasya 14 ___ yau yAbhyAm yAbhyAm yAbhyAm yayoH yebhyaH yebhyaH yeSAm - zada-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yeSu ye yena yeSAm yayoH yeSu sa0 yasmin yayoH (26) 'yad' sarvanAma - napuM. [51. 35] (sarvavat) pra0 yat, d ye yAni yat, d yAni yAbhyAm ca0 yasmai yAbhyAm yebhyaH yasmAt yAbhyAm yebhyaH Sa0 yasya yayoH sa0 yasmin (27) 'yad' sarvanAma - strIliGga [.. 36] (sarvAvat) pra0 yA yAH yAm tR0 yayA yAbhyAm yAbhiH yAbhyAm yAbhyaH yAbhyAm yasyAH yayoH yAsAm sa0 yasyAm yayoH zabda-rUpAvalI 15 ye yAH yasyai yasyAH yAbhyaH yAsa 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (28) 'etad' sarvanAma - puMliGga [.. 35] (sarvavat) pra0 eSaH etau ete dvi0 etam-enam etau-enau etAn-enAn tR0 etena-enena etAbhyAm etaiH ca0 etasmai etAbhyAm etebhyaH etasmAt etAbhyAm etebhyaH / etasya etayoH-enayoH eteSAm sa0 etasmin etayoH-enayoH eteSu (29) etad' sarvanAma - napuM. [pA. 35] (sarvavat ) pra0 etat, d ete etAni dvi0 etat,d-enat,d ete-ene etAni-enAni tR0 etena-enena etAbhyAm ca0 etasmai etAbhyAm etebhyaH paM0 etasmAt etAbhyAm etebhyaH etasya etayo:-enayoH eteSAm sa0 etasmin etayo:-enayoH eteSu (16 zabda-rUpAvalI - - 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (30) 'etad' sarvanAma - striliGga [41. 36] ( sarvAvat ) pra0 eSA ete dvi0 etAm-enAm ete - ene tR0 etAbhyAm ca0 paM0 etasyAH etasyAH sa0 etasyAm Sa0 pra0 dvi0 tR0 etayA - enayA etasyai (31) 'adas' sarvanAma - puMliGga [41 35] amI amUn amIbhiH amIbhyaH amIbhyaH amISAm amISu ca0 paM0 Sa0 sa0 asau amum amunA amuSmai amuSmAt amuSya amuSmin etAbhyAm etAbhyAm etayoH - enayo: etayoH - enayo: zabda-rUpAvalI amU amU etA: etA:- enA: etAbhiH etAbhyaH etAbhyaH etAsAm etAsu amUbhyAm amUbhyAm amUbhyAm amuyoH amuyoH 17 2560 Povate & Personal Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ amU (32) 'adas' sarvanAma - napuM. [.. 35] pra0 ada: __ amU amUni dvi0 ada: amUni tR0 amunA amUbhyAm amIbhiH amuSmai amUbhyAm amIbhyaH amuSmAt amUbhyAm amIbhyaH amuSya amuyoH amISAm ___amuSmin amISu amuyoH amU: (33) 'adas' sarvanAma - strIliGga [.. 36] pra0 asau amU dvi0 amUm amU amUH tR0 amuyA amUbhyAm amUbhiH ___ amuSya amUbhyAm amUbhyaH amuSyAH amUbhyAm amUbhyaH Sa0 amuSyAH amuyoH amUSAm sa0 amuSyAm amuyoH amUSu - 18 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (34) 'idam' sarvanAma - puMliGga [.. 35] pra0 dvi0 tR0 ca0 ayam imam-enam anena-enena asmai asmAt asya asmin imau ime imau-enau imAn-enAn AbhyAm ebhiH AbhyAm ebhyaH AbhyAm ebhyaH anayoH-enayoH eSAm anayoH-enayoH eSu Sa0 sa0 (35) 'idam' sarvanAma - napuM. [41. 35] pra0 idam ime imAni idam-enad ime-ene imAni-enAni tR0 anena-enena AbhyAm ebhiH asmai AbhyAm ebhyaH asmAt AbhyAm ebhyaH anayo:-enayoH eSAm sa0 asmin anayo:-enayoH eSu asya zada-rUpAvalI 18 - ___ 2BODrobate & Personal Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (36) 'idam' sarvanAma - striliGga [5. 36] pra0 iyam ime imAH dvi0 imAm-enAm ime-ene imAH-enAH tR0 anayA-enayA AbhyAm AbhiH asyai AbhyAm AbhyaH asyAH AbhyAm AbhyaH asyAH anayoH-enayoH AsAm asyAm anayo:-enayoH Asu (37) 'kim' sarvanAma 'cit' avyaya sAthe - puMliGga [. 35] pra0 kazcit kaucit dvi0 kaJcit kaucit kAMzcid tR0 kenacit kAbhyAJcit ca0 kasmaicit kAbhyAJcit kebhyazcit paM0 kasmAccit kAbhyAJcit kebhyazcit Sa0 kasyacit kayozcit keSAJcit sa0 kasmiMzcit kayozcit keSucit kecit kaizcit 20 20 zaE-3pAvalI 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kecit kecit kebhyazcit (38) 'kim' sarvanAma 'cit' avyaya sAthe - napuM. [5u. 35] pra0 kiJcit kAnicit dvi0 kiJcit kAnicit tR0 kenacit kAbhyAJcit / kaizcit ca0 kasmaicit kAbhyAJcit paM0 kasmAccit kAbhyAJcit kebhyazcit Sa0 kasyacit kayozcit keSAJcit sa0 kasmiMzcit kayozcit keSucit (39) 'kim' sarvanAma 'cit' avyaya sAthe - strIliGga [. 35] pra0 kAcit kAzcit dvi0 kAJcit kAzcit tR0 kayAcit kAbhyAJcit kAbhizcit ca0 kasyaicit kAbhyAJcit kAbhyazcit paM0 kasyAzcita kAbhyAJcit kAbhyazcit Sa0 kasyAzcit kayozcit kAsAJcit kecit kecit zada-pAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0 kasyAzcit kayozcit kAsucit kaizcana (40) 'kim' sarvanAma 'cana' avyaya sAthe - puMliGga [.. 35] pra0 kazcana kaucana kecana dvi0 kaJcana kaucana kAMzcana kenacana kAbhyAJcana kasmaicana kAbhyAJcana kebhyazcana kasmAccana kAbhyAJcana kebhyazcana Sa0 kasyacana kayozcana keSAJcana kasmiMzcana kayozcana keSucana (41) 'kim' sarvanAma 'cana' avyaya sAthe - napuM. [41. 35] pra0 kiJcana kAnicana dvi0 kiJcana kecana kAnicana 0 kenacana kAbhyAJcana kaizcana ca0 kasmaicana kAbhyAJcana kebhyazcana paM0 kasmAccana kAbhyAJcana kebhyazcana zaE-3pApalI kecana 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 kasyacana kasmizcana kayozcana kayozcana keSAJcana keSucana sa0 (42) 'kim' sarvanAma 'cana' avyaya sAthe - strIliGga [pa.. 35] pra0 kAcana kecana kAzcana kAJcana kecana kAzcana kayAcana kAbhyAJcana kAbhizcana ca0 kasyaicana kAbhyAJcana kAbhyazcana paM0 kasyAzcana kAbhyAJcana kAbhyazcana Sa0 kasyAzcana kayozcana kAsAJcana sa0 ___ kasyAJcana kayozcana kAsucana (43) 'kim' sarvanAma 'api' avyaya sAthe - puMliGga [5l. 35] pra0 ko'pi kAvapi ke'pi dvi0 kamapi kAvapi kAnapi tR0 kenApi kAbhyAmapi kairapi ca0 kasmAyapi kAbhyAmapi kebhyo'pi AGE-3pAvalI 23. 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kasmAdapi Sa0 kasyApi sa0 kasminnapi kAbhyAmapi kayorapi kayorapi kebhyo'pi keSAmapi keSvapi (44) 'kim' sarvanAma 'api' avyaya sAthe - napuM. [42. 35] pra0 kimapi ke'pi kAnyapi dvi0 kimapi ke'pi kAnyapi tR0 kenApi kAbhyAmapi kairapi ca0 kasmAyapi kAbhyAmapi kebhyo'pi ___ kasmAdapi kAbhyAmapi kebhyo'pi ___ kasyApi kayorapi keSAmapi sa0 kasminnapi kayorapi keSvapi (45) 'kim' sarvanAma 'api' avyaya sAthe - strIliGga [.. 35] pra0 kApi ke'pi kA api dvi0 kAmapi ke'pi kA api ta0 kayApi kAbhyAmapi kAbhirapi 24 zabda-rUpAvalI. 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 paM0 Sa0 sa0 kasyAyapi kasyA api kasyA api kasyAmapi (46) hrasva ikArAnta puMliGga - 'muni' zabda [4. 37] munI munI pra0 muniH dvi0 munim tR0 muninA ca0 munaye paM0 muneH Sa0 sa0 saM0 kAbhyAmapi kAbhyo'pi kAbhyAmapi kAbhyo'pi kayorapi kAsAmapi kayorapi kAsvapi muneH munau he mune ! munibhyAm munibhyAm munibhyAm munyoH munyoH he munI ! munayaH munIn munibhiH munibhyaH munibhyaH munInAm muniSu he munayaH ! A rIte kavi, giri, kapi, ravi, avadhi, jalanidhi, rAzi, pANi vigere zabdonA 3po thaze. (47) hrasva ikArAnta napuM. - 'vAri' zabda [4. 38] prao vAri vAriNI vArINi zabda-rUpAvalI 2860 P0rate & Personal Use Only 25 Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 vAri vAriNI vArINi tR0 vAriNA vAribhyAm vAribhiH ca0 vAriNe vAribhyAm vAribhyaH paM0 vAriNaH vAribhyAm vAribhyaH vAriNaH vAriNoH vArINAm sa0 vAriNi vAriNoH vAriSu saM0 he vAre! vAri! he vAriNI ! he vArINi ! sAzate dadhi, asthi vigere shhon| 35o thaze. (48) hrasva ikArAnta strIliGga-'mati' zabda [39] pra0 matiH matI matayaH dvi0 matim matI matI: matyA matibhyAm matibhiH ca0 matyai, mataye matibhyAm matibhyaH paM0 matyAH, mateH matibhyAm matibhyaH matyAH, mateH matyoH matInAm sa0 matyAm, matau matyoH matiSu saM0 he mate ! he matI ! he matayaH ! sA rIte zAnti, zakti, vRtti, vRSTi, vibhUti, rAtri, mukti, durgati vagere zonA 35o thaze. zaE-3pAvalI ta0 - 26 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (49) hrasva ukArAnta puMliGga-'bhAnu' zabda [.. 37] bhAnU bhAnUn pra0 bhAnuH bhAnU bhAnavaH bhAnum tR0 bhAnunA bhAnubhyAm bhAnubhiH ca0 bhAnave bhAnubhyAm bhAnubhyaH paM0 bhAnoH bhAnubhyAm bhAnubhyaH bhAnoH bhAnvoH bhAnUnAm sa0 bhAnau bhAnvoH bhAnuSu saM0 he bhAno ! he bhAnU ! he bhAnavaH / bhArIte sAdhu, zizu, prabhu-vasu-vAyu-guru-Rtu,viSNu, iSu, taru, ripu vagere shhon| 35o thaze. (50) hrasva ukArAnta napuM. - 'madhu' zabda [.. 38] pra0 madhu dvi0 madhu madhunI tR0 madhunA madhubhyAm madhubhiH ca0 madhune madhubhyAm madhubhyaH paM0 madhunaH madhubhyAm madhubhyaH madhunI madhUni madhUni zabada-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 madhUnAm sa0 madhuSu saM0 he madho ! madhu ! he madhunI ! he madhUni ! khArIte azru, tAlu, varU vagere zabdonA 3po thaze. (51) hrasva ukArAnta strIliGga - ' dhenu' zabda [39] dhenuH pra0 dhenavaH dvi0 dhenum dhenUH tR0 dhenvA ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 pra0 madhunaH madhuni madhunoH madhunoH Dha dhenubhyAm dhenvai, dhenave dhenubhyAm dhenvAH, dhenoH dhenubhyAm dhenvAH, dhenoH dhenvoH dhenvAm, dhenau dhenvoH he dheno ! he dhenU ! khA rIte rajju-tanu vagere zabdonA 3po thaze. (52) dIrgha IkArAnta strIliGga - 'nadI' zabda [39 nadI nadyau dhenU dhenU dhenubhiH dhenubhyaH dhenubhyaH dhenUnAm dhenuSu he dhenavaH ! 2860 P0rate & Personal Use Only nadyaH zabda-rUpAvalI Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nadyau nadyAH nadyoH dvi0 nadIm nadI: nadyA nadIbhyAm nadIbhiH ca0 nadyai nadIbhyAm nadIbhyaH nadIbhyAm nadIbhyaH Sa0 nadyAH nadInAm sa0 nadyAm nadyoH nadISu saM0 he nadi ! he nadyau ! he nadyaH ! mA rIte maitrI, mahiSI, bhaginI, nArI, madhukarI, vagere. zabdonA rUpo thaze. avI-tarI-tantrI-lakSmI-starI se pAMya hAI IkArAnta zabdonA prathamA e.va.mAM visarcayukta rUpa banaze avI:-tarI:-tantrIH ityAdi. (53) dIrgha UkArAnta strIliGga - 'vadhU' zabda [39] pra0 vadhUH vadhvau vadhvaH dvi0 vadhUm vadhvau vadhvA vadhUbhyAm vadhUbhiH ca0 vadhvai vadhUbhyAm vadhUbhyaH paM0 vadhvAH vadhUbhyAm vadhUbhyaH zabda-rUpAvalI vadhUH - 29 2500 Pobate & Personal Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 vadhvAH vadhvAH vadhvoH vadhUnAm sa0 vadhvAm vadhvoH vadhUSu saM0 he vadhu ! he vadhvau ! he vadhvaH ! ___mArIta sarayU, zvazrU vagaire shhon| 35o thaze. (54) *kartari vartamAna kRdanta - 'gacchat' (puMliGga) gaccha+a at (zatR) (mastva t) [4u. 40 pra0 gacchan gacchantau gacchantaH dvi0 gacchantam gacchantau gacchataH tR0 gacchatA gacchadbhyAm gacchadbhiH ca0 gacchate gacchadbhyAm gacchadbhyaH gacchataH gacchadbhyAm gacchadbhyaH gacchataH gacchatoH gacchatAm sa0 gacchati gacchatoH gacchatsa saM0 he gacchan he gacchantau he gacchantaH (55) *kartari vartamAna kRdanta - 'gacchat' (napuM.) (jagatvat) [.. 40] pra0 gacchat, gacchad gacchantI gacchanti dvi0 gacchata, gacchad gacchantI gacchanti * ghuT pratyayo pUrva n umerAya che. 30 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gacchadbhiH tR0 gacchatA gacchadbhyAm gacchate gacchadbhyAm paM0 gacchataH gacchadbhyAm gacchataH gacchatoH sa0 gacchati gacchatoH saM0 he gacchat gacchad ! he gacchantI ! gacchadbhyaH gacchadbhyaH gacchatAm gacchatsu he gacchanti ! (56) kartari vartamAna kRdanta (strIliGga) (parasmaipadamAM at (zatR) pratyayAnta) gacchat + I (nadIvat) [.. 40] pra0 gacchantI gacchantyau gacchantyaH dvi0 gacchantIm gacchantyau gacchantIH gacchantyA gacchantIbhyAm gacchantIbhiH gacchantyai gacchantIbhyAm gacchantIbhyaH paM0 gacchantyAH gacchantIbhyAm gacchantIbhyaH Sa0 gacchantyAH gacchantyoH gacchantInAm sa0 gacchantyAm gacchantyoH gacchantISu saM0 he gacchanti ! he gacchatyau! he gacchantyaH ! zabda-rUpAvalI 31 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (57) kartari vartamAna kRdanta (Atmane. ) puM. - 'IkSamANa' [ IkSa+ma+Ana (Anaz)] (bAlavat ) [40] pra0 IkSamANaH dvi0 IkSamANam IkSamANena IkSamANAya IkSamANAt IkSamANasya IkSamANe tR0 ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 IkSamANau IkSamANau IkSamANAbhyAm IkSamANAbhyAm 32 pra0 IkSamANam IkSamANe dvi0 IkSamANam IkSamANe tR0 IkSamANena ca0 IkSamANAya paM0 IkSamANAt IkSamANAbhyAm IkSamANayoH IkSamANAnAm IkSamANayoH IkSamANeSu he IkSamANa ! he IkSamANau ! he IkSamANAH (58) kartari vartamAna kRdanta (Atmane) napuM. - 'IkSamANa' (kamalavat) [4. 40] IkSamANAH IkSamANAn IkSamANaiH IkSamANAni IkSamANAni IkSamANaiH IkSamANebhyaH IkSamANAbhyAm IkSamANebhyaH zabda-rUpAvalI. IkSamANAbhyAm IkSamANAbhyAm IkSamANebhyaH IkSamANebhyaH 2560 Povate & Personal Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IkSamANayoH IkSamANayoH saM0 he IkSamANa ! he IkSamANe ! Sa0 sa0 IkSamANasya IkSamANe (59) kartari vartamAna kRdanta ( Atmane) strIliGga - 'IkSamANA' ( mAlAvat ) [ 4. 40] Po IkSamANA dvi0 IkSamANAm IkSamANayA ca0 IkSamANAyai paM0 IkSamANAyAH tR0 sa0 IkSamANe IkSamANe IkSamANAnAm IkSamANeSu he IkSamANAni ! IkSamANAH IkSamANAH IkSamANAbhyAm IkSamANAbhiH IkSamANAbhyAm IkSamANAbhyaH IkSamANAbhyAm IkSamANAbhyaH IkSamANAyAH IkSamANayoH IkSamANAnAm IkSamANAyAm IkSamANayoH IkSamANAsu he IkSamANAH ! (saM0 he IkSamANe ! he IkSamANe ! prao gamyamAnaH dvi0 gamyamAnam gamyamAnena tR0 zi06-3pAvalI (60) karmaNi vartamAna kRdanta puMliGga - 'gamyamAna' zabda ( bAlavat ) [4.40] gamyamAnau gamyamAnau gamyamAnAbhyAm gamyamAnAH gamyamAnAn gamyamAnaiH 33 2860 P0rate & Personal Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 tio Sa0 sa0 saM0 gamyamAnAbhyAm gamyamAnebhyaH gamyamAnAbhyAm gamyamAnebhyaH gamyamAnayoH gamyamAnayoH he gamyamAna ! he gamyamAnau ! gamyamAnAya gamyamAnAt gamyamAnasya gamyamAne (61) karmaNi vartamAna kRdanta napuM. - 'gamyamAna' zabda ( kamalavat) [4. 40] gamyamAnAni prao gamyamAnam dvi0 gamyamAnam gamyamAnena pra0 34 gamyamAnAni gamyamAnaiH tR0 ca0 gamyamAnebhyaH paM0 gamyamAnAbhyAm gamyamAnebhyaH Sa0 gamyamAnayoH gamyamAnayoH sa0 saM0 he gamyamAna ! he gamyamAne ! gamyamAne gamyamAne gamyamAnAbhyAm gamyamAnAya gamyamAnAbhyAm gamyamAnAt gamyamAnasya gamyamAne gamyamAnAnAm gamyamAneSu he gamyamAnAH (62) karmaNi vartamAna kRdanta strIliGga'gamyamAnA' zabda ( mAlAvat) [4. 40] gamyamAne gamyamAnA gamyamAnAnAm gamyamAneSu he gamyamAnAni 2860 P0rate & Personal Use Only gamyamAnAH zabda-rUpAvalI Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 gamyamAnAma gamyamAne gamyamAnAH tR0 gamyamAnayA gamyamAnAbhyAm gamyamAnAbhiH gamyamAnAyai gamyamAnAbhyAm gamyamAnAbhyaH paM0 gamyamAnAyAH gamyamAnAbhyAm gamyamAnAbhyaH gamyamAnAyAH gamyamAnayoH gamyamAnAnAm sa0 gamyamAnAyAm gamyamAnayoH gamyamAnAsu saM0 he gamyamAne ! he gamyamAne ! he gamyamAnAH ! (63) bhAve vartamAna kRdanta - 'prakAzyamAna' (mAtra napuM. a.va.) [1. 40] *prakAzyamAnam - - (64) kartari vartamAna kRdanta - ('as' dhAtu) sat-puMliGga (gacchatvat) [. 40] pra0 san santau santaH dvi0 santam santau sataH mAve varta.. yA sAthe4 saMbaddha che. hiyA5hanA sthAne 15285 che. itA game teTamA Doya to 5 napuM (prathamA) me.va.mAM4 thAya. PAGE-3pAvalI 34. 34 - 2500 Pobate & Personal Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sadbhiH tR0 satA ca0 sate paM0 sataH sadbhyaH sadbhyaH sadbhyAm sadbhyAm sadbhyAm satoH satoH he santau ! sataH satAm satsu sati he san ! saM0 he santaH ! (65) kartari vartamAna kRdanta ('as' dhAtu) sat - napuM. (jagatvat) [41. 40] pra0 sat, sad satI santi sata, sad satI santi tR0 satA sadbhyAm sadbhiH ca0 sate sadbhyAm sadbhyaH paM0 sataH sadabhyAma sadbhyaH sataH satAm sa0 sati satoH satsu saM0 he sat, sad ! he satI ! he santi ! satoH 35 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI: (66) kartari vartamAna kRdanta ('as' dhAtu) sat+I = satI - strIliGgaH (nadIvat) [5. 40] pra0 satI satyau satyaH dvi0 satIm satyau satyA satIbhyAm satIbhiH ca0 satyai satIbhyAm satIbhyaH satyAH satIbhyAm satIbhyaH satyAH satyoH satInAm satyAm satyoH satISu saM0 he sati ! he satyau ! he satyaH ! (67) tavat (ktavatu) pratyayAnta kartaribhUta kRdanta - puMliGga (nI+tavat) 'nItavat' zabda [.. 45] pra0 nItavAn nItavantau dvi0 nItavantam nItavantau nItavataH tR0 nItavatA nItavadbhyAm nItavadbhiH ca0 nItavate nItavadbhyAm nItavadbhyaH (AGE-3pAvalI 30 nItavantaH 2BODForate & Personal Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 nItavataH nItavadbhyAm nItavadbhyaH Sa0 nItavataH nItavatoH nItavatAm sa0 nItavati nItaktoH nItavatsu saM0 he nItavan ! he nItavantau ! he nItavantaH ! (68) napuM. - nItavat zabda (jagatvat ) [ul. 45] pra0 nItavat, nItavad nItavatI nItavanti dvi0 nItavat, nItavad nItavatI nItavanti tR0 nItavatA nItavadbhyAm nItavadbhiH ca0 nItavate nItavadbhyAm nItavadbhyaH nItavataH nItavadbhyAm nItavadbhyaH Sa0 nItavataH nItavatoH nItavatAm sa0 nItavati nItavatsu saM0 he nItavat nItavad ! he nItavatI ! he nItavanti ! (69) strIliGga - nItavat+I zabda ( nadIvat) [41. 45] pra0 nItavatI nItavatyau nItavatyaH dvi0 nItavatIm nItavatyau nItavatI: - 36 zada-rUpAvalI ___ 2BODForate &Personal Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 nItavatyA nItavatIbhyAm / nItavatyai nItavatIbhyAm nItavatyAH nItavatIbhyAm Sa0 nItavatyAH nItavatyoH nItavatyAm nItavatyoH saM0 he nItavati ! he nItavatyau ! nItavatIbhiH nItavatIbhyaH nItavatIbhyaH nItavatInAm nItavatISu he nItavatyaH ! bhava bhavate (70) 'bhavat' (bhavatu) sarvanAma - puMliGga (nItavatvat) [5. 45] pra0 bhavAn bhavantau bhavantaH bhavantam bhavantau bhavataH bhavatA bhavadbhyAm bhavadbhiH bhavadbhyAm bhavadbhyaH bhavataH bhavadbhyAm bhavadbhyaH pa0 bhavataH bhavatoH sa0 bhavati bhavatoH bhavatsu saM0 he bhavan ! he bhavantau ! he bhavantaH ! (71) 'bhavat' (bhavatu) sarvanAma - napuM. (jagatvat) [41. 45] pra0 bhavat, d bhavatI bhavanti - zabda-rUpAvalI ___3c bhavatAm - 2000 pobrate & Personal Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 tR0 bhavanti bhavadbhiH bhavadbhyaH bhavat, d bhavatI bhavatA bhavadbhyAm bhavate bhavadbhyAm bhavataH bhavadbhyAm bhavataH bhavatoH bhavati he bhavat,d ! he bhavatI ! bhavadbhyaH bhavatAm bhavatoH sa0 saM0 bhavatsu he bhavanti ! (72) 'bhavat+I' sarvanAma - strIliGga (nadIvat) [4. 45] bhavatyaH pra0 bhavatI dvi0 bhavatIm bhavatyA bhavatyai paM0 bhavatyAH Sa0 bhavatyAH sa0 bhavatyAm saM0 he bhavati ! bhavatyau bhavatyau bhavatIbhyAm bhavatIbhyAm bhavatIbhyAm bhavatyoH bhavatyoH he bhavatyau ! bhavatI: bhavatIbhiH bhavatIbhyaH bhavatIbhyaH bhavatInAm bhavatISu he bhavatyaH ! 40 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (73) 'tavya' kRtya pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) puMliGga - "sthAtavya" zabda ( bAlavat ) [4. 45] sthAtavyau sthAtavyAH sthAtavyau sthAtavyAn sthAtavyaiH prao sthAtavyaH dvi0 tR0 ca0 paM0 sa0 sthAtavyam sthAtavyena sthAtavyAt Sa0 sthAtavyasya sthAtavye sthAtavyAbhyAm sthAtavyAya sthAtavyAbhyAm sthAtavyebhyaH sthAtavyAbhyAm sthAtavyebhyaH sthAtavyayoH sthAtavyayoH tR0 ca0 paM0 sthAtavyAnAm sthAtavyeSu saM0 he sthAtavya ! he sthAtavyau ! he sthAtavyAH ! (74) 'tavya' kRtya pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) napuM. "sthAtavya" zabda ( kamalavat ) [ 4. 45] sthAtavyam sthAtavye sthAtavyAni pra0 dvi0 sthAtavyam sthAtavye sthAtavyAni sthAtavyena sthAtavyAbhyAm sthAtavyaiH sthAtavyAya sthAtavyAbhyAm sthAtavyebhyaH sthAtavyAt sthAtavyAbhyAm sthAtavyebhyaH zabda-rUpAvalI 2800 0brate & Personal Use Only 41 Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 sa0 saM0 tR0 (75) 'tavya' kRtya pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) strIliGga "sthAtavyA " zabda ( mAlAvat) [4. 45 sthAtavye sthAtavye pra0 sthAtavyA dvi0 ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 sthAtavyayoH sthAtavyayoH he sthAtavya ! he sthAtavye ! sthAtavyasya sthAtavye -- kara sthAtavyAm sthAtavyayA sthAtavyAyai sthAtavyAyAH sthAtavyA bhyAm sthAtavyAyAH sthAtavyayoH sthAtavyAyAm sthAtavyayoH he sthAtavye ! he sthAtavye ! pra0 kathanIyaH dvi0 kathanIyam sthAtavyAbhyAm sthAtavyAbhyAm (76 ) 'anIya' kRtya pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) puMliGga 'kathanIya' zabda ( bAlavat ) [4. 45] kathanIyAH kathanIyAn zabda-rUpAvalI sthAtavyAnAm sthAtavyeSu he sthAtavyAni kathanIyau kathanIyau 2800 0rate & Personal Use Only sthAtavyAH sthAtavyAH sthAtavyAbhiH sthAtavyAbhyaH sthAtavyAbhyaH sthAtavyAnAm sthAtavyAsu he sthAtavyAH ! Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 tR0 ca0 paM0 prao kathanIyam dvi0 kathanIyam kathanIyena kathanIyAya kathanIyAt kathanIyasya kathanIye Sa0 kathanIyAbhyAm kathanIyaiH kathanIyAbhyAm kathanIyebhyaH kathanIyAbhyAm kathanIyebhyaH kathanIyayoH kathanIyAnAm kathanIyayoH kathanIyeSu he kathanIya ! he kathanIyau ! he kathanIyAH ! sa0 saM0 kathanIyena kathanIyAya kathanIyAt kathanIyasya kathanIye (77) 'anIya' kRtya pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) - napuM. 'kathanIya' zabda ( kamalavat ) [ 4. 45] kathanIye kathanIye kathanIyAbhyAm kathanIyAbhyAm kathanIyAbhyAm kathanIyayoH kathanIyayoH he kathanIya ! he kathanIye ! zabda-rUpAvalI kathanIyAni kathanIyAni kathanIyaiH kathanIyebhyaH kathanIyebhyaH kathanIyAnAm kathanIyeSu he kathanIyAni ! 43 2560 Povate & Personal Use Only Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (78) 'anIya' kRtya pratyayAnta (vidhyarthakRdanta) - strIliGga 'kathanIyA' zabda (mAlAvat) [41. 45] pra0 kathanIyA kathanIye kathanIyAH dvi0 kathanIyAm kathanIye kathanIyAH tR0 kathanIyayA kathanIyAbhyAm kathanIyAbhiH kathanIyAyai kathanIyAbhyAm kathanIyAbhyaH paM0 kathanIyAyAH kathanIyAbhyAm kathanIyAbhyaH Sa0 kathanIyAyAH kathanIyayoH kathanIyAnAm sa0 kathanIyAyAm kathanIyayoH kathanIyAsu saM0 he kathanIye ! he kathanIye ! he kathanIyAH ! (79) ya (kRtya) pratyayAnta (vidhyarthakRdanta) - puMliGga 'kArya' zabda (bAlavat) [.. 45] pra0 kAryaH kAryoM kAryAH dvi0 kAryam kAryoM kAryAn tR0 kAryeNa kAryAbhyAm kAryaiH ca0 kAryAya kAryAbhyAm kAryebhyaH paM0 kAryAt kAryAbhyAm kAryebhyaH 44 zaE-3pAvalI) - - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 sa0 saM0 - kAryasya kArye he kArya ! (80) ya ( kRtya) pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) napuM. 'kArya' zabda ( kamalavat) [4. 45] kAryANi kAryANi kAryai: kAryebhyaH kAryebhyaH kAryANAm kAryeSu he kAryANi ! prao kAryam dvi0 kAryam kAryeNa kAryAya kAryAt Sa0 kAryasya sa0 kArye saM0 he kArya ! tR0 ca0 paM0 kAryayoH kAryayoH he kAryoM ! pra0 kAryA dvi0 kAryAm kArye kArye kAryANAm kAryeSu kAryAH ! kAryAbhyAm kAryAbhyAm kAryAbhyAm kAryayoH kAryayoH he kArye ! (81) ya ( kRtya) pratyayAnta ( vidhyarthakRdanta ) strIliGga 'kAryA' zabda ( mAlAvat ) [ 4. 45] kArye kArye kAryAH kAryAH zabda-rUpAvalI 2800 0brate & Personal Use Only 45 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 kAryayA ca0 kAryAyai paM0 kAryAyAH Sa0 kAryAyAH sa0 kAryAyAm saM0 he kArye ! he kArye ! pra0 zuklatamaH dvi0 zuklatamam zuklatamena zuklatamAya zuklatamAt puMliGga (82) 'tama ( tamap ) ' pratyayAnta 'zuklatama' zabda (bAlavat ) [4.46] tR0 ca0 paM0 Sa0 zuklatamasya zuklatame sa0 kAryAbhyAm kAryAbhyAm kAryAbhyAm kAryayoH kAryayoH saM0 47 zuklatamau zuklatamau kAryAbhiH kAryAbhyaH kAryAbhyaH kAryANAm kAryAsu he kAryAH ! zuklatamA: zuklatamAn zuklatamAbhyAm zuklatamaiH zuklatamAbhyAm zuklatamebhyaH zuklatamAbhyAm zuklatamebhyaH zuklatamayoH zuklatamAnAma zuklatamayoH zuklatameSu he zuklatama ! he zuklatamau ! he zuklatamA: zabda-rUpAvalI 2800 0brate & Personal Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ To (83) 'tama (tamap)' pratyayAnta - napuM. 'zuklatama' zabda (kamalavat) [42. 46] zuklatamam zuklatame zuklatamAni zuklatamam zuklatame zuklatamAni tR0 zuklatamena zuklatamAbhyAm zuklatamaiH ca0 zuklatamAya zuklatamAbhyAm zuklatamebhyaH zuklatamAt zuklatamAbhyAm zuklatamebhyaH 10 zuklatamasya zuklatamayoH zuklatamAnAm saH zuklatame zuklatamayoH zuklatameSu saM0 he zuklatama ! he zuklatame ! he zuklatamAni! (84) 'tama (tamap)' pratyayAnta - strIliGga ___ 'zuklatamA' zabda (mAlAvat) [5. 46] pra0 zuklatamA zuklatame zuklatamAH dvi0 zuklatamAm zuklatame zuklatamAH tR0 zuklatamayA zuklatamAbhyAm zuklatamAbhiH zuklatamAyai zuklatamAbhyAm zuklatamAbhyaH paM0 zuklatamAyAH zuklatamAbhyAm zuklatamAbhyaH zabda-rUpAvalI 47 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuklatamAnAma zuklatamAsu he zuklatamA: (85) 'tara (tarap)' pratyayAnta - puMliGga 'paTutara' zabda ( bAlavat ) [4. 46] Sa0 zuklatamAyAH zuklatamayA: sa0 zuklatamAyAm zuklatamayoH saM0 he zuklatame ! he zuklatame ! pra0 paTutaraH paTutaram dvi0 tR0 paTutareNa paTutarAbhyAm ca0 paTutarAya paTutarAbhyAm paM0 paTutarAt paTutarAbhyAm Sa0 paTutarasya paTutarayoH paTutare paTutarayoH he paTutara ! he paTutarau ! sa0 saM0 pra0 dvi0 paTutarau paTutarau 48 paTutaram paTutaram napuM. (86) 'tara (tarap) ' pratyayAnta 'paTutara' zabda ( kamalavat ) [pA. 46] paTutare paTutare paTutarA: paTutarAn paTutaraiH paTutarebhyaH paTutarebhyaH paTutarANAm paTutareSu he paTutarA ! 2800 Pirate & Personal Use Only - paTutarANi paTutarANi zabda-rUpAvalI Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 paTutareNa paTutarAbhyAm paTutaraiH ca0 paTutarAya paTutarAbhyAm paTutarebhyaH paTutarAt paTutarAbhyAm paTutarebhyaH paTutarasya paTutarayoH paTutarANAm sa0 paTutare paTutarayoH paTutareSu saM0 he paTutara ! he paTutare ! he paTutarANi ! (87) 'tara (tarapa)' pratyayAnta - strIliGga ___'paTutarA' zabda (mAlAvat) [58. 46] pra0 paTutarA paTutare paTutarAH paTutarAm paTutare paTutarAH paTutarayA paTutarAbhyAm paTutarAbhiH ca0 paTutarAyai paTutarAbhyAm paTutarAbhyaH paTutarAyAH paTutarAbhyAm paTutarAbhyaH paTutarAyAH paTutarANAm sa0 paTutarAyAm paTutarayoH paTutarAsu saM0 he paTutare ! he paTutare ! he paTutarAH ! [guNavAcaka zabda dravyanuM vizeSaNa bane to tam no rU8 ane sara no Iyas pratyaya bhenA4 (tama-tara) arthamA Age cha.] paTutarayoH 40 zabda-rUpAvalI 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (88) 'iSTha' pratyayAnta - puMliGga (paTu+iSTha) 'paTiSTha' zabda (bAlavat) [41. 46] pra0 paTiSThaH paTiSThau paTiSThAH dvi0 paTiSTham paTiSThau paTiSThAn paTiSThena paTiSThAbhyAm paTiSThaiH paTiSThAya paTiSThAbhyAm paTiSThebhyaH paM0 paTiSThAt paTiSThAbhyAm paTiThebhyaH Sa0 paTiSThasya paTiSThayoH paTiSThAnAm sa0 paTiSThe paTiSThayoH paTiSTheSu saM0 he paTiSTha ! he paTiSThau ! he paTiSThAH ! (89) 'iSTha' pratyayAnta - na. (paTu+iSTha) 'paTiSTha' zabda (kamalavat) [41. 46] pra0 paTiSTham paTiSThe paTiSThAni dvi0 paTiSTham paTiSThAni tR0 paTiSThena paTiSThAbhyAm paTiSThaiH ca0 paTiSThAya paTiSThAbhyAm paTiSThebhyaH paM0 paTiSThAt paTiSThAbhyAm paTiSThebhyaH paTiSThe 50 zabda-rUpAvalI) 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paTiTheSu pa0 paTiSThasya paTiSThayoH . paTiSThAnAm sa0 paTiSThe paTiSThayoH saM0 he paTiSTha ! he paTiSThe ! he paTiSThAni ! (90) 'iSTha' pratyayAnta - strIliGga (paTiSTha+A) paTiSThA' zabda (mAlAvat) [41. 46] pra0 paTiSThA paTiSThe paTiSThAH dvi0 paTiSThAm paTiSThe paTiSThAH tu0 paTiSThayA paTiSThAbhyAm paTiSThAbhiH paTiSThAyai paTiSThAbhyAm paTiSThAbhyaH paTiSThAyAH paTiSThAbhyAm paTiSThAbhyaH pa0 paTiSThAyAH paTiSThayoH paTiSThAyAm paTiSThayoH paTiSThAsu saM0 he paTiSThe ! he paTiSThe ! he paTiSThAH ! (91) 'Iyas' pratyayAnta - puMliGga 'paTIyas' zabda [41. 46] pra0 paTIyAn paTIyAMsau paTIyAMsaH dvi0 paTIyAMsam paTIyAMsau paTIyasaH paTiSThAnAm za-rUpAvalI pa1 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 ca0 paM0 paTIyasA paTIyase paTIyasaH paTIyasaH paTIyasi he paTIyan ! paTIyobhyAm paTIyobhyAm paTIyobhyAm paTIyasoH paTIyasoH he paTIyAMsau ! paTIyobhiH paTIyobhyaH paTIyobhyaH paTIyasAm paTIya:su, paTIyam he paTIyAMsa: saM0 (92) 'Iyas' pratyayAnta - napuM. 'paTIyas' zabda (payasvat) [.. 46] pra0 paTIyaH paTIyasI paTIyAMsi dvi0 paTIyaH paTIyasI paTIyAMsi tR0 paTIyasA paTIyobhyAm paTIyobhiH ca0 paTIyase paTIyobhyAm paTIyobhyaH paM0 paTIyasaH paTIyobhyAm paTIyobhyaH paTIyasaH paTIyasoH paTIyasAm sa0 paTIyasi paTIyasoH paTIya:su, paTIyasa saM0 he paTIyaH ! he paTIyasI ! he paTIyAMsi ! pa AGE-3pApalI 2BODForate & Personal Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ di. (93) 'Iyas' pratyayAnta - strIliGga 'paTIyas+I' zabda (nadIvat) [5. 46] pra0 paTIyasI paTIyasyau paTIyasyaH paTIyasIm paTIyasyau paTIyasI: paTIyasyA paTIyasIbhyAm paTIyasIbhiH paTIyasyai paTIyasIbhyAm paTIyasIbhyaH paTIyasyAH paTIyasIbhyAm paTIyasIbhyaH paTIyasyAH paTIyasyoH paTIyasInAm sa0 paTIyasyAm paTIyasyoH paTIyasISu saM0 he paTIyasi ! he paTIyasyau ! he paTIyasyaH ! (94) 'mahatR' vizeSaNa - puMliGga 'mahat' zabda (nItavatvat) [. 46] pra0 mahAn mahAntau mahAntaH mahAntam mahAntau mahataH mahatA mahadbhyAm mahadbhiH ca0 mahate mahadbhyAm mahadbhyaH mahataH mahadbhyAm mahadbhyaH Sa0 mahataH mahatoH mahatAm za-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahataH sa0 mahati mahatoH mahatsu saM0 he mahan ! he mahAntau ! he mahAntaH ! (95) 'mahatuM' vizeSaNa - napuM. 'mahat' zabda [.. 46] pra0 mahat, d mahatI mahAnti dvi0 mahat, d mahatI mahAnti tR0 mahatA mahadbhyAm mahadbhiH ca0 mahate mahadbhyAm mahadbhyaH mahadbhyAm mahadbhyaH mahataH mahatoH mahatAm sa0 mahati mahatoH mahatsu saM0 he mahat, d ! he mahatI ! he mahAnti ! (96) 'mahatR' vizeSaNa - strIliGga 'mahat+I' zabda (nadIvat) [55. 46] pra0 mahatI mahatyau mahatyaH dvi0 mahatIm mahatyau mahatIH tR0 mahatyA. mahatIbhyAm mahatIbhiH ca0 mahatyai mahatIbhyaH 54 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahatyA: mahatIbhyAm / mahatIbhyaH mahatyAH mahatyoH mahatInAm sa0 mahatyAm mahatyoH mahatISu saM0 he mahati ! he mahatyau ! he mahatyaH ! (97) 'mat' pratyayAnta - puMliGga 'dhenumat' zabda (nItavatvat) [5. 46] pra0 dhenumAn dhenumantau dhenumantaH dvi0 dhenumantam dhenumantau dhenumataH dhenumatA dhenumadbhyAm dhenumadbhiH dhenumate dhenumadbhyAm dhenumadbhyaH dhenumataH dhenumadbhyAm dhenumadbhyaH Sa0 dhenumataH dhenumatoH dhenumatAm sa0 dhenumati dhenumatoH saM0 he dhenuman ! he dhenumantau ! he dhenumantaH ! me prabho 'vRkSavat' / 35o thaze. (98) 'mat' pratyayAnta - napuM. 'dhenumat' zabda __ (jagatvat) [. 46] pra0 dhenumat, d dhenumatI dhenumanti zada-rUpAvalI al 2566 Foivate & Personal Use Only dhenumatsu papa 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi0 dhenumat, dU tR0 dhenumatA dhenumate dhenumataH dhenumataH dhenumatoH dhenumati dhenumatoH he dhenumat d ! he dhenumatI ! khe4 pramANe 'vRkSavat' nA 3yo thaze. ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 pra0 dhenumatI dvi0 dhenumatIm tR0 dhenumatyA ca0 dhenumatyai paM0 Sa0 sa0 dhenumatI dhenumanti dhenumadbhiH dhenumadbhyAm dhenumadbhyAm dhenumadbhyaH (99) 'mat' pratyayAnta - strIliGga 'dhenumat + I' zabda ( nadIvat ) [ 41.46] pacha dhenumadbhyAm dhenumadbhyaH dhenumatAm dhenumatsu he dhenumanti ! dhenumatyau dhenumatyaH dhenumatyau dhenumatI: dhenumatIbhyAm dhenumatIbhiH dhenumatIbhyAm dhenumatIbhyaH dhenumatIbhyAm dhenumatIbhyaH dhenumatInAm dhenumatISu zabda-rUpAvalI dhenumatyAH dhenumatyAH dhenumatyoH dhenumatyAm dhenumatyoH 2560 Povate & Personal Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saM0 he dhenumati ! he dhenumatyau ! he dhenumatyaH ! me4 pramANe 'vRkSavat' nA 35o thaze. (100) 'tva' pratyayAnta (mAtra napuM.) - 'devatvam' zabda (kamalavat) [. 46] pra0 devatvam devatve devatvAni dvi0 devatvam devatve devatvAni tR0 devatvena devatvAbhyAm devatvaiH ca0 devatvAya devatvAbhyAm devatvebhyaH devatvAt devatvAbhyAm devatvebhyaH devatvasya devatvayoH devatvAnAm sa0 devatve devatvayoH devatveSu saM0 he devatva ! he devatve ! he devatvAni ! (101) 'tA' pratyayAnta (mAtra - strIliGga) ___ 'zuklatA' zabda (mAlAvat) [.. 46] pra0 zuklatA zuklate zuklatAH dvi0 zuklatAm zuklate zuklatAH tR0 zuklatayA zuklatAbhyAm zuklatAbhiH zabda-rUpAvalI 57 - - - Jain Education international 2BOORowate&Personal Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 zuklatAyai zuklatAbhyAm zuklatAbhyaH paM0 zuklatAyAH zuklatAbhyAm zuklatAbhyaH Sa0 zuklatAyAH zuklatayoH zuklatAnAm sa0 zuklatAyAm zuklatayoH zuklatAsu saM0 he zuklate ! he zuklate ! he zuklatAH ! (102) 'an' aMta puMliGga - 'rAjan' zabda [41. 47] pra0 dvi0 tR0 ca0 paM0 rAjA rAjAnau rAjAnaH rAjAnam rAjAnau rAjJaH rAjJA rAjabhyAm rAjabhiH rAje rAjabhyAm rAjabhyaH rAjJaH rAjabhyAm rAjabhyaH rAjJaH rAjJAm rAjJi, rAjani rAjJoH rAjasu he rAjan ! he rAjAnau ! he rAjAnaH ! sArIte 'mUrdhan' vigere shon| 35o thaze. rAjJoH sa0 saM0 58 zada-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjyau rAjyai (103) 'rAjan' zabda - strIliGga - rAjJI (rAjan+I) (nadIvat) [u. 47] pra0 rAjJI rAjyau rAjyaH dvi0 rAjJIm rAjJIH rAjyA rAjJIbhyAm rAjJIbhiH rAjJIbhyAm rAjJIbhyaH rAjyAH rAjJIbhyAm rAjJIbhyaH rAjyAH rAzyoH rAjJInAm rAjyAm rAjyoH rAjJISu saM0 he rAjJi ! he rAjyau ! he rAjyaH ! (104) 'an' aMta - napuM. 'dAman' zabda [5u. 47] pra0 dAma dAmnI, dAmanI dAmAni dAmnI, dAmanI dAmAni dAmnA dAmabhyAm dAmabhiH ca0 dAmne dAmabhyAm dAmabhyaH paM0 dAmnaH dAmabhyAm dAmabhyaH dAmnaH dAmnoH dAmnAm dAma zabda-rUpAvalI 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0 dAmni, dAmani dAmnoH dAmasu saM0 he dAma ! dAman ! he dAmnI, dAmanI! he dAmAni ! mA zata "janman, nAman, parva, vezman' vigaire zahonA 35o thaze. (105) 'an' aMta - strIliGga 'sIman' zabda [47 pra0 sImA sImAnau sImAnaH dvi0 sImAnam sImAnau sImnaH tR0 sImnA sImabhyAm sImabhiH sImne sImabhyAm sImabhyaH sImnaH sImabhyAm sImabhyaH sImnoH sImnAm sa0 sImni, sImani sImnoH saM0 he sIman ! he sImAnau ! he sImAnaH ! (106) 'an' aMta - puMliGga Atman' zabda [47] pra0 AtmA AtmAnau AtmAnaH dvi0 AtmAnam AtmAnau AtmanaH 1 an n| 'a' pUrva m v santavANo saMyukta vya na hoya to an na a no lopa thatI nathI. / janman parvan zaE-3pAvalI sImnaH sImasu - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karmANi tR0 AtmanA AtmabhyAm AtmabhiH Atmane AtmabhyAm AtmabhyaH AtmanaH AtmabhyAm AtmabhyaH Sa0 AtmanaH AtmanoH AtmanAm sa0 Atmani AtmanoH Atmasu saM0 he Atman ! he AtmAnau ! he AtmAnaH ! (107) 'an' aMta - napuM. karman [. 47] pra0 karma karmaNI dvi0 karma karmaNI karmANi karmaNA karmabhyAm karmabhiH karmaNe karmabhyAm karmabhyaH karmaNaH karmabhyAm karmabhyaH Sa0 karmaNaH karmaNoH karmaNAm karmaNi karmaNoH karmasu saM0 he karma ! karman ! he karmaNI ! he karmANi ! (108) in' aMta - puMliGga 'zazina zabda [47] pra0 zazI zazinau zazinaH zabda-rUpAvalI. 61 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4. zazinaH dvi0 zazinam zazinau zazinaH zazinA zazibhyAm zazibhiH zazine zazibhyAm zazibhyaH zazibhyAm zazibhyaH zazinaH zazinoH zazinAm sa0 zazini zazinoH zaziSu saM0 he zazin ! he zazinau ! he zazinaH ! // zata 'mantrin-yogin-zikharin-hastin' n| 3po (109) 'in' aMta - napuM. 'bhAvin' zabda (vArivat) [l. 47] pra0 bhAvi bhAvinI bhAvIni dvi0 bhAvi bhAvinI bhAvIni bhAvinA bhAvibhyAm bhAvibhiH bhAvine bhAvibhyAm bhAvibhyaH bhAvinaH bhAvibhyAm bhAvibhyaH Sa0 bhAvinaH bhAvinoH bhAvinAm sa0 bhAvini bhAvinoH bhAviSu saM0 he bhAvi ! bhAvin ! he bhAvinI ! he bhAvIni ! zaGE-3pAvalI ( 62 ___ 2BOOrobate &Personal Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tra. 7 (110 ) 'in' aMta - strIliGga 'mAyinI' (mAyin+I) (nadIvat) [55. 47] pra0 mAyinI mAyinyau mAyinyaH dvi0 mAyinIm mAyinyau mAyinIH mAyinyA mAyinIbhyAm mAyinIbhiH mAyinyai mAyinIbhyAm mAyinIbhyaH mAyinyAH mAyinIbhyAm mAyinIbhyaH Sa0 mAyinyAH mAyinyoH mAyinInAm sa0 mAyinyAm mAyinyoH mAyinISu saM0 he mAyini ! he mAyinyau ! he mAyinyaH ! (111) as' aMta - puMliGga candramas' zabda [48] pra0 candramAH candramasau candramasaH dvi0 candramasam candramasau candramasa: candramasA candramobhyAm candramobhiH candramase candramobhyAm candramobhyaH paM0 candramasaH candramobhyAm candramobhyaH Sa0 candramasa: candramasoH candramasAm zabda-rUpAvalI 3 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ payAMsi sa0 candramasi candramasoH candrama:su candramasa saM0 he candramaH ! he candramasau ! he candramasaH (112) 'as' aMta - napuM payas' zabda [48 pra0 payaH payasI payAMsi dvi0 payaH payasI tR0 payasA payobhyAm payobhiH payase payobhyAm payobhyaH paM0 payasaH payobhyAm payobhyaH payasaH payasoH payasAm sa0 payasi payasoH payaHsu, payassa saM0 he payaH ! he payasI ! he payAMsi ! (113) as'aMta -strIliGga apsaras' zabda [48] (candramasvat) pra0 apsarAH apsarasau apsarasa: dvi0 apsarasam apsarasau apsarasa: apsarasA apsarobhyAm apsarobhiH apsarase apsarobhyAm apsarobhyaH paM0 apsarasaH apsarobhyAm apsarobhyaH 14 zabda-rUpAvalI ca0 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sa0 apsarasaH apsarasoH apsarasAm sa0 apsarasi apsarasoH apsara:su, apsarassu saM0 he apsaraH ! he apsarasau! he apsarasaH ! (114) 'vAc' - strIliGga [.. 48] (mastvat) vAcaH vAcaH vAgbhiH vAgbhyaH pra0 vAk, vAg vAcau dvi0 vAcam vAcau tR0 vAcA vAgbhyAm ca0 vAce vAgbhyAm paM0 vAcaH vAgbhyAm vAcaH vAcoH sa0 vAci vAcoH saM0 he vAk, vAg! he vAcau ! vAgbhyaH vAcAm vAkSu he vAcaH ! (115) 'vaNij' puMliGga [.. 48] (mastvat) pra0 vaNika, vaNig vaNijau vaNijaH dvi0 vaNijam vaNijau vaNijaH tR0 vaNijA vaNigbhyAm vaNigbhiH ca0 vaNije vaNigbhyAm vaNigbhyaH - zabda-rUpAvalI 5 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 vaNijaH vaNigbhyAm Sa0 vaNijaH vaNijoH sa0 vaNiji vaNijoH saM0 he vaNika vaNig ! he vaNijau ! vaNigbhyaH vaNijAm vaNikSu he vaNijaH ! AyUMSi (116) 'Ayus' napuM. [41. 48] AyuH AyuSI AyUMSi dvi0 AyuH AyuSI tR0 AyuSA AyuAm AyubhiH AyuSe AyurdhyAm AyurvyaH AyuSaH AyurdhyAm AyurvyaH AyuSaH AyuSoH AyuSAm sa0 AyuSi AyuSoH AyuSSu/AyuH saM0 he AyuH ! he AyuSI ! he AyUMSi ! (117) 'dviS' puMliGga [5l. 48] (mastvat) pra0 dviT D dvi0 dviSam dviSau dviSaH tR0 dviSA dviDbhyAm dvibhiH AGE-3pAvalI dviSau 2BODForate & Personal Use Only Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dviTsu ca0 dviSe dviDbhyAm dviDbhyaH paM0 dviSaH dviDbhyAm dviDbhyaH pa0 dviSaH dviSoH dviSAm sa0 dviSi dviSoH saM0 he dviT, D ! he dviSau ! he dviSaH ! (118) RkArAnta puMliGga - 'pitR' zabda [55. 49] pra0 pitA pitarau pitaraH dvi0 pitaram pitarau pitRn pitrA pitRbhyAm pitRbhiH pitRbhyAm pitRbhyaH pitRbhyAm pitRbhyaH Sa0 pituH pitroH sa0 pitari pitroH pitRSu saM0 he pitaH ! he pitarau ! he pitaraH ! (119) RkArAnta strIliGga - 'mAtR' zabda [49] (pitRvat) pitre pituH pitRNAm mAtarau pra0 mAtA mAtaraH dvi0 mAtaram mAtarau mAtaH zada-rUpAvalI 17 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR0 mAtrA mAtRbhyAm mAtRbhiH ca0 mAtre mAtRbhyAm mAtRbhyaH mAtuH mAtRbhyAm mAtRbhyaH mAtuH mAtroH mAtRNAm sa0 mAtari mAtroH mAtRSu saM0 he mAtaH ! he mAtarau ! he mAtaraH ! mAzate duhita-nanAndR vagaire zahonA 35o thaze. (120) RkArAnta puMliGga - 'nR' zabda [.. 49] (pitRvat) pra0 dvi0 nA naram narau narau nan trA ld ly ly nRbhyAm nRbhyAm nRbhyAm nRbhiH nRbhyaH nRbhyaH nRNAm/nRNAm Sa0 sa0 saM0 nuH nari he na: ! he narau ! he naraH ! zada-rUpAvalI ___ 2BOOPorate & Personal Use Only Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 121) RkArAnta strIliMga - 'svasR' zabda [49] svasArau svasAraH svasArau prao dvi0 tR0 ca0 paM0 Sa0 svasA svasAram svasrA svastre svasuH svasuH svasari sa0 saM0 he svasaH ! prao dvi0 naptA naptAram tR0 naptrA ca0 naptre paM0 Sa0 sa0 svasRH svasRbhiH svasRbhyaH svasRbhyaH svasRNAm svasRSu he svasArau ! he svasAraH ! (122) RkArAnta puMliGga - 'naptR ' zabda [49] ( svasRvat ) naptArau naptArau svasRbhyAm svasRbhyAm svasRbhyAm svasro: svasroH naptRbhyAm naptRbhyAm naptRbhyAm natroH naptAraH naptRn naptRbhiH naptRbhyaH naptRbhyaH naptRRNAm naptRSu naptuH naptuH naptari zabda-rUpAvalI 2860 P0rate & Personal Use Only natroH SC Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saM0 he naptaH ! he naptArau ! he naptAraH ! 2 rIte neSTa, tvaSTa, kSattR, hotR, potR, prazAstR nA 3po thaze. ke ( 123 ) tR ( tRc tUn ) pratyayAnta vizeSaNa - puMliGga' kartR ' zabda (svasRvat ) [49] prao kartA kartArau dvi0 kartAram kartArau tR0 kartrA kartRbhyAm katre kartRbhyAm kartuH kartRbhyAm kartuH kartrI: kartari kartrIH he karta: ! he kartArau ! ca0 paM0 Sa0 sa0 saM0 pra0 kartR dvi0 kartR 70 kartAraH kartRn kartRbhiH kartRbhyaH kartRbhyaH napuM. ( 124 ) tR pratyayAnta kRdanta 'kartR ' zabda ( vArivat ) [4. 49] kartRNI kartRNI kartRNAm kartRSu he kartAraH ! - kartRNi kartRNi zabda-rUpAvalI 2560 Povate & Personal Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 kartRNA kartRbhyAm ca0 kartRNe kartRbhyAm paM0 kartRNaH kartRbhyAm pa0 kartRNaH kartRNoH sa0 kartRNi kartRNoH saM0 he kartaH ! kartR ! he kartRNI ! kartRbhiH kartRbhyaH kartRbhyaH kartRNAm kartRSu he kartRNi ! kI . (125) tR pratyayAnta kRdanta-strIliGga kartR' (kI) zabda (nadIvat) [41. 49] pra0 kI kayau~ karvyaH dvi0 kIm kayauM kA karvIbhyAm kartIbhiH katrya kIbhyAm kartIbhyaH kAH kartIbhyAm ka/bhyaH kAH koH kINAm kAm koH saM0 he katri ! he kayauM ! he kartyaH ! kISu ( zabda-rUpAvalI 71 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naubhyAm naubhiH nAva: (126) 'nau' zabda - strIliGga [5. 49] pra0 nauH nAvau nAva: dvi0 nAvam nAvau nAva: nAvA nAve naubhyAm naubhyaH naubhyAm naubhyaH nAvaH nAvoH nAvAm nAvi nAvoH nauSu saM0 he nauH ! he nAvau ! he nAvaH ! saMkhyAdarzaka zabdonA khyo (127) eka - zabda (sarvavat) (dvivayanamA rAto nathI.) puMliGga [.. 50] vibhakti ekavacana bahuvacana pra0 eka: dvi0 ekam ekAn ekena ekaiH ca0 ekasmai ekebhyaH eke 72 zabda-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 Sa0 sa0 ( 128 ) eka vibhakti pra0 dvi0 tR0 ekebhyaH ekeSAm ekeSu zabda napuM. ( sarvaMvat ) [41. 50] ekavacana ekam ekam ekena ekasmai ekasmAt ekasya ekasmin prao dvi0 tu0 ekasmAt ekasya ekasmin ca0 ekebhyaH paM0 ekebhyaH Sa0 ekeSAm sa0 ekeSu ( 129) eka - zabda strIliGga (sarvAvat ) [50] vibhakti bahuvacana ekAni ekAni ekaiH ekavacana ekA ekAm ekayA bahuvacana ekA: ekA: ekAbhiH zabda-rUpAvalI 2800 0brate & Personal Use Only 63 Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekasyai ekAbhyaH ekasyAH ekAbhyaH ekasyAH ekAsAm ekasyAm ekAsu (130) dvi-zabda (sarvavat) (dvivayanamA 4 152rAya cha ) triliGga [4u. 50] vibhakti puMliMga strIliMga napuMsakaliMga pra0 avan 11 dvayoH dvayoH dvau dvAbhyAm dvAbhyAm dvAbhyAm dvAbhyAm dvAbhyAm dvAbhyAm dvAbhyAma dvAbhyAm dvAbhyAm Sa0 sa0 dvayoH dvayoH (131) tri-zabda (trimA, maDuvayanamA 4 152rAya cha ) triliGga [5. 500 vibhakti puMliMga strIliMga napuMsakaliMga pra0 trayaH tisraH trINi zabda-rUpAvalI dvayoH dvayoH 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trIn trINi tribhiH tribhiH tribhyaH tribhyaH tisraH tisRbhiH tisRbhyaH tisRbhyaH tisRNAm tisRSu tribhyaH tribhyaH trayANAm trayANAm triSu triSu (132) catur - ( yA2) - triliGga [.. 50] vibhakti puMliMga strIliMga napuM. pra0 catastraH catastraH catvAri catvAri caturbhiH catvAraH caturaH catubhiH caturthyaH caturthya: caturNAm caturSu caturthyaH catasRbhiH catasRbhyaH catasRbhyaH catasRNAm caturthyaH caturNAm caturyu catasRSu zabda-rUpAvalI 75 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTa/aSTau aSTa/aSTau (133) paJcan thI navadazan sudhI - tro liMge samAna [5.. 50] paJcan-5.1. SaS-5.5. aSTan-4.4. pra0 paJca SaSaD dvi0 paJca SaSaD tR0 paJcabhiH SaDbhiH aSTabhiH/aSTAbhiH ca0 paJcabhyaH SaDbhyaH aSTabhyaH/aSTAbhyaH paM0 paJcabhyaH SaDbhyaH aSTabhyaH/aSTAbhyaH Sa0 paJcAnAm SaNNAm aSTAnAm/aSTAnAm sa0 pagghasu SaTsu aSTasu/aSTAsu saptan-navan-dazan n| 35o paJcan nI 4 thaze. (134) triMzat-(strI.5.5.) SaSTi-(2trI.bha.pa.) . zata-(napuM.me.va.) [41. 501 SaSTayaH zatam pra0 triMzataH dvi0 triMzataH tR0 triMzadbhiH ca0 triMzadbhyaH SaSTI: SaSTibhiH SaSTibhyaH zatam zatena zatAya 76 zabda-rUpAvalI ___ 2BODForate & Personal Use Only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 trizadbhyaH SaSTibhyaH zatAt / NtriMzatAm SaSTInAm zatasya sa0 triMzatsu SaSTiSu zate triMzat pramANe catvAriMzat paJcAzat vigaire hona po thaze. ghaSTi prabhArI saptati-azIti-navati / / 35o thaze. * (135) - dhAtu ane zabdone pratyayo lAgavAthI banatA avyayo Detyartha hanta - pA+tum = pAtum. saMbaMdhabhUta hanta - hatvA = hRtvA. saM bhUta hanta - A+nI+ya = AnIya. (upasargasahita pAta hoya to tvA no ya thAya che.) saMbaMdhabhUta hanta - vi+ji+t+ya = vijitya (hRsva svarAnta dhAtu hoya to ya nI pUrve - umerAya cha.) nIma arthamAM - deva+vat = devavat. zabda-rUpAvalI 77 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vibhAga 2 dhAtu smAvalI haima-saMskRta pravezikA prathamAnusAriNI dhAtu rUpAvalIstha dhAtu - saMgraha zlokAH atha dhAtUnpravakSyAmi namati vandate Iyate / 'varSati vardhate nUnaM bhavati prathame gaNe // 1 // nRtyati dIpyate tUrye sphuTati rdizate SaSThe / arthaya- mRgayau dvau ca 'te' prAntau dazame gaNe // 2 // cintaya- coraya proktAH toMDaya - pariya sphuTam / kathaya mRgayaiteSu 'ti' prAnte dazame gaNe // 3 // 2860 P0rate & Personal Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ '4 naLanA puruSabodhaka pratyayo vartamAna kALa - vartamAnA vibhakti (52smaipaha) (Atmanepada) 535 se.pa. vi.va. 5.1. me.va. vi.1 5.1. 1 yo mi vas mas e vahe mahe 2 si thas tha se ithe dhve ho ti tas anti te ite ante hastana bhUtakALa - hastanI vibhakti (52sbhapaha) (mAtmanepaha) 1 so am va ma i vahi mahi 2 ko s tam ta thAs ithAm dhvam uko t tAm an ta itAm anta vidhyartha kALa - samamI vibhakti (52smai54) (mAtmane54) 1 do iyam iva ima Iya Ivahi Imahi 2. zrI is itam ita IthAs IyAthAm Idhvam zrI it itAm iyus Ita IyAtAm Iran dhAtu-rUpAvalI 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AjJArtha kALa - paMcamI vibhakti (parasmapada) (Atmapada) 1. yo Ani Ava Ama ai Avahai Amahai 2 jo 7/tAt tam ta 4 rUthAm plam ud tu/tAt tAm antu tAm itAm antAm ba.va. purUSabodhaka pratyayothI thato avabodha purUSa e.va. ki.va. 1 lo ame be ame 2 jo tuM tame be 3 je te te be teo tame 8 bh 35 | gujarAtImAM dhAtune aMte... | chuM, ...che, ...cho, ...chIe = vartamAnakALA dA.ta. - namuM chuM. ..hato,...hatAM, ..hatI, ...hatuM, co, cI, cuM = bhUtakALa dA.ta. - namato hato, namyo. . uparanA bemAMthI kAMI na hoya athavA "o' 'A' hoya to AjJAthe. dA.ta. - namo-nama-jA * ...vuM joIe, ...vA yogya ... hoya to - vidhyartha dA.ta. - namavuM joIe. namavA cogya. dhAtu-rUpAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pra.pu. (1) nam dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada-(nabhavU) vartamAnakAla [41. 4] so.va. vi.va. 5.va. namAmi namAvaH namAmaH dvi.pu. namasi namathaH namatha tR.pu. namati namataH namanti hyastana bhUtakAla pra.pu. anamam anamAva anamAma dvi.pu. anamaH anamatam anamata tR.pu. anamat anamatAm anaman vidhyartha kAla pra.pu. nameyam nameva namema dvi.pu. namaH nametam tR.pu. namet nametAm AjJArtha kAla pra.pu. namAni namAva namAma dvi.pu. nama, 'namatAt namatam namata tR.pu. namatu, 'namatAt namatAm namantu 52smai0 mAzArtha dvi..se.pa. ane tR..me.va.matAt pratyayAnta 35o samajI levA. I dhAtu-rUpAvalI 81 vidhyatha / nameta nameyuH 81 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (2) 'vand' dhAtu-1 lo gaNa Atmanepada-(hana 2) vartamAnakAla [.. 15] me.va. vi.va. 5.va. vande vandAvahe vandAmahe vandase vandethe vandadhve vandate vandete vandante pra.pu. dvi.pu. tR.pu. pra.pu. dvi.pu. tR.pu. avandAmahi avandadhvam avandanta pra.pu. dvi.pu. tR.pu. hyastana bhUtakAla avande avandAvahi avandathAH avandethAm avandata avandetAm vidhyartha kAla vandeya vandevahi vandethAH vandeyAthAm vandeta vandeyAtAm AjJArtha kAla vandai vandAvahai vandasva vandethAm vandatAm vandetAm vandemahi __ vandedhvam vanderan pra.pu. dvi.pu. vandAmahai vandadhvam vandantAm dhAtu-3pApalI tR.pu. 8ra - 2560 Pobrate & Personal Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (3) 'vRS' dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada-( upAntyaguNa) (varSa) vartamAnakAla [4l. 7] me.va. vi.va. pa.va. varSAmi varSAvaH varSAmaH varSatha varSati varSataH varSanti F d varSasi varSathaH tR.pu. pra.pu. dvi.pu. tR.pu. avarSAma avarSata avarSan hyastana bhUtakAla avarSam avarSAva avarSaH avarSatam avarSat avarSatAm vidhyartha kAla varSeyam varSeva varSeH varSatam / varSet varSetAm pra.pu. dvi.pu. tR.pu. varSema varSeta varSeyuH fny AjJArtha kAla varSANi varSAva varSatam tR.pu. varSatu varSatAm 'dhAtu-rUpAvalI Jain Education international 2000 Potate & Personal Use Only mny varSa varSAma varSata varSantu 83. Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) 'vRdh' dhAtu-1 lo gaNa Atmanepada-( upAntyaguNa) (15j) vartamAnakAla [5u. 15] mo.va. vi.va. 4.4. pra.pu. vardhe vardhAvahe vardhAmahe dvi.pu. vardhase vardhethe vardhadhve vardhate vardhete vardhante ta.pu. dvi.pu. tR.pu. pra.pu. dvi.pu. hyastana bhUtakAla avadhai avardhAvahi avardhAmahi avardhathAH avadhaithAm avardhadhvam avardhata avardhetAm avardhanta vidhyartha kAla vardheya vardhevahi vardhemahi vardhethAH vardheyAthAm vardhedhvam tR.pu. vardheta vardheyAtAm vardheran AjJArtha kAla pra.pu. vardhe vardhAvahai vardhAmahai dvi.pu. vardhasva vardhethAm / vardhadhvam tR.pu. . vardhatAm vardhetAm vardhantAm 84 dhAtu-3pAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (5) 'bhU' dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada ( antyaguNa) (thapuM) vartamAnakAla [4. 8] dvi.pa. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. khe.va. bhavAmi bhavasi bhavati hyastana bhUtakAla abhavAva abhavatam abhavatAm abhavam abhavaH abhavat bhavAvaH bhavathaH bhavataH vidhyartha kAla bhaveva bhavetam bhavetAm AjJArtha kAla bhavAva bhavatam bhavatAm bhaveyam bhaveH bhavet bhavAni bhava bhavatu .va. bhavAmaH bhavatha bhavanti abhavAma abhavata abhavan bhavema bhaveta bhaveyuH bhavAma bhavata navantu tR. pu. dhAtu-rUpAvalI 2860 P0rate & Personal Use Only Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - (6) 'DI' dhAtu 1 lo gaNa Atmanepada ( antyaguNa) (3sg vartamAnakAla [27] pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. 6 khe.va. Daye Dayase Dayate dvi.va. hyastana bhUtakAla aDaye aDayAvahi aDayathAH aDayethAm ar3ayata aDayetAm Dayeya DayethAH Dayeta yAva yethe syete vidhyartha kAla safe DayeyAthAm DayeyAtAm Dayai Dayasva DayatAm AjJArtha kAla SyA hai DayethAm DayetAm ja.va. 2800 0bate & Personal Use Only yAmahe Dayadhve Dayante aDayAmahi aDayadhvam aDayanta mahi Dayedhvam Dayeran yAmahai Dayadhvam DayantAm dhAtu-rUpAvalI Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (7) 'nRt' dhAtu 4 tho gaNa parasmaipada (nAtha) vartamAnakAla [4. 9] dvi.va. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. khe.va. nRtyAmi nRtyasi nRtyati pra. pu. dvi.pu. nRtyAva: nRtyathaH nRtyataH hyastana bhUtakAla anRtyam anRtyAva anRtyAma anRtyaH anRtyatam anRtyata anRtyat anRtyatAm anRtyan vidhyartha kAla nRtyeyam nRtyeva nRtyeH nRtyetam nRtyet nRtyetAm AjJArtha kAla nRtyAni nRtya tR. pu. nRtyatu dhAtu-rUpAvalI 2560 P0vate & Personal Use Only ja.va. nRtyAmaH nRtyatha nRtyanti nRtyAva nRtyatam nRtyatAm nRtyema nRtyeta nRtyeyuH nRtyAma nRtyata nRtyantu 87 Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tR.pu. dvi.pu. 8) 'dIp' dhAtu - 4 tho gaNa Atmanepada - (hIug), vartamAnakAla [41. 45] me.va. vi.va. 5.va. pra.pu. dIpye dIpyAvahe dIpyAmahe dvi.pu. dIpyase dIpyethe dIpyadhve dIpyate dIpyete dIpyante hyastana bhUtakAla pra.pu. adIpye adIpyAvahi adIpyAmahi adIpyathAH adIpyethAm adIpyadhvam adIpyata adIpyetAm adIpyanta vidhyartha kAla dIpyeya dIpyevahi dIpyemahi dvi.pu. dIpyethAH dIpyeyAthAm dIpyedhvam tR.. dIpyeta dIpyeyAtAm dIpyeran AjJArtha kAla pra.pu. dIpyai dIpyAvahai dIpyAmahai dvi.pu. dIpyasva dIpyethAm dIpyadhvam tR.pu. dIpyatAm dIpyetAm dIpyantAm dhAtu-3pApalI pra.pu. 88 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (9) 'sphuT' dhAtu 6 ho gaNa parasmaipada-(2-jIlaj) vartamAnakAla [41. 10] me.va. dvi.. 5.va. sphuTAmi sphuTAvaH sphuTAmaH dvi.pu. sphuTasi sphuTatha tR.pu. sphuTati sphuTataH sphuTanti pra.pu. dvi.pu. hyastana bhUtakAla pra.pu. asphuTam asphuTAva asphuTAma asphuTaH asphuTatam asphuTata tR.pu. asphuTat asphutttaam| asphuTan vidhyartha kAla pra.pu. sphuTeyam sphuTeva sphuTema dvi.pu. sphuTeH sphuTetam / sphuTeta tR.pu. sphuTet sphuTetAm sphuTeyuH AjJArtha kAla sphuTAni sphuTAva sphuTAma sphuTatam sphuTata tR.pu. sphuTatu sphuTatAm sphuTantu dhAtu-rUpAvalI pra.pu. dvi.pu. sphuTa - - 2500 Pogate & Personal Use Only Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (10) 'diz' dhAtu - (ubhayapadI) 6 ho gaNa Atmanepada - (maheza 42vo) vartamAnakAla [4. 30] dvi.va. dizAvahe dizethe dizete pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR.pu. 80 khe.va. dize dizase dizate hyastana bhUtakAla adize adizAvahi adizathAH adizethAm adizata adizetAm vidhyartha kAla dizeya dizevahi dizethAH dizeyAthAm dizeta dizeyAtAm AjJArtha kAla dizAvahai dizethAm dizetAm dizai dizasva dizatAm 5.va. dizAmahe dizadhve dizante 2560 Povate & Personal Use Only adizAmahi adizadhvam adizanta dizemahi dizedhvam dizeran dizAmahai dizadhvam dizantAm dhAtu-rUpAvalI Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (11) 'cint' dhAtu 10 mo gaNa parasmaipada -(viyAra) vartamAnakAla [pa. 11] ma.va. dvi.pa. .va. pra.pu. cintayAmi cintayAvaH cintayAmaH dvi.pu. cintayasi cintayathaH cintayatha tR.pu. cintayati cintayataH cintayanti tR.pu. hyastana bhUtakAla pra.pu. acintayam acintayAva acintayAma acintayaH acintayatam acintayata acintayat acintayatAm acintayan vidhyartha kAla pra.pu. cintayeyam cintayeva cintayema dvi.pu. cintayeH cintayetam cintayeta tR.pu. cintayet cintayetAm cintayeyuH __ AjJArtha kAla cintayAni cintayAva cintayAma dvi.pu. cintaya cintayatam cintayata tR.pu. cintayatu . cintayatAm cintayantu dhAtu-3pApalI 1 pra.pu. hala 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arthaye arthayate pra.pu. Arthaye (12) artha' dhAtu - 10 mo gaNa Atmanepada - (prArthanA 42vI) vartamAnakAla [. 29] me.va. vi.va. 5.va. pra.pu. arthayAvahe arthayAmahe dvi.pu. arthayase arthayethe arthayadhve tR.pu. arthayete arthayante hyastana bhUtakAla ArthayAvahi ArthayAmahi dvi.pu. ArthayathAH ArthayethAm / Arthayadhvam tR.pu.. Arthayata ArthayetAm Arthayanta vidhyartha kAla pra.pu. arthayeya arthayevahi arthayemahi arthayethAH arthayeyAthAm arthayedhvam tR.pu. arthayeta arthayeyAtAm arthayeran AjJArtha kAla pra.pu. arthayai arthayAvahai arthayAmahai arthayasva arthayethAm arthayadhvam tR.pu. arthayatAm arthayetAm arthayantAm 2 dhAtu-rUpAvalI dvi.pu. dvi.pu. ____ 2BODForate & Personal Use Only Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi.pu. dvi.pu. (13) cur dhAtu 10 mo gaNa parasmaipada (upAntyaguNa)-(yorI 42vI) vartamAnakAla [. 12] mo.va. vi.va. 4.4. pra.pu. corayAmi corayAvaH corayAmaH corayasi corayathaH corayatha tR.pu. corayati corayataH corayanti stana bhUtakAla pra.pu. acorayam acorayAva acorayAma acorayaH acorayatam acorayata tR.pu. acorayat acorayatAm acorayan vidhyartha kAla pra.pu. corayeyam corayeva corayema dvi.pu. coraye: corayetam corayeta corayet corayetAm corayeyuH AjJArtha kAla corayANi corayAva corayAma coraya corayatam - corayata tR.pu. corayatu corayatAm corayantu tR.pu. pra.pu. dvi.pu. (dhAtu-rUpAvalI 63 - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi.pu. (14) taG' dhAtu - 10 mo gaNa parasmaipada ( upAnyavRddhi) (131 72-bhAra) vartamAnakAla [41. 13] sa.va. vi.va. 5.va. pra.pu. tADayAmi tADayAvaH tADayAmaH tADayasi tADayathaH tADayatha tR.pu. tADayati tADayata: tADayanti hyastana bhUtakAla atADayam atADayAva atADayAma atADayaH atADayatam atADayata tR.pu. atADayat atADayatAm atADayan vidhyartha kAla tADayeyam tADayeva tADayema tADayaH tADayetam tADayeta tR.pu. tADayet tADayetAm tADayeyuH AjJArtha kAla pra.pu. dvi.pu. pra.pu. dvi.pu. m tADayAni tADayAva tADayAma `n tADaya tADayata tADayatam tADayatAm tR.pu. tADayatu tADayantu dhAtu-rUpAvalI - 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (15) 'pR' dhAtu 10 mo gaNa parasmaipada (antyavRddhi) - (pUra 2) vartamAnakAla [41. 13] sa.va. vi.va. 4.4. pArayAmi pArayAvaH pArayAmaH pArayasi pArayathaH pArayatha pArayati pArayata: pArayanti mny w mn pra.pu. apArayAma apArayata apArayan tR.pu. pra.pu. stana bhUtakAla apArayam apArayAva dvi.pu. apArayaH apArayatam apArayat apArayatAm vidhyartha kAla pArayeyam pArayeva pArayaH pArayetam tR.pu. pArayet pArayetAm AjJArtha kAla pra.pu. pArayANi pArayAva dvi.pu. pAraya pArayatam tR.pu. pArayatu pArayatAm dhAtu-rUpAvalI pArayema pArayeta dvi.pu. pArayeyuH pArayAma pArayata pArayantu 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pra.pu. dvi.pu. (16) 'kath' dhAtu - 10 mo gaNa parasmaipada (apavAda)-(33) vartamAnakAla [41. 13] ma.va. vi.va. 7.va. kathayAmi kathayAvaH kathayAmaH kathayasi kathayathaH kathayatha tR.pu. kathayati kathayataH kathayanti zastana bhUtakAla pra.pu. akathayam akathayAva akathayAma dvi.pu. akathayaH akathayatam akathayata tR.pu. akathayat akathayatAm akathayan vidhyartha kAla pra.pu. kathayeyam kathayeva kathayema kathayeH kathayetam kathayeta tR.pu. kathayet kathayetAm AjJArtha kAla dvi.pu. kathayeyuH . pra.pu. kathayAni kathayAva kathayAma dvi.pu. kathaya kathayatam kathayata tR.pu. . kathayatu kathayatAm kathayantu dhAtu-rUpAvalI 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7) 'mRg' dhAtu 10 mo gaNa Atmanepada (apavAda)-(zodha) vartamAnakAla [.. 13/42] me.va. vi.va. 5.. mRgaye mRgayAvahe mRgayAmahe mRgayase mRgayadhve mRgayate mRgayete mRgayante my mRgayethe `n tR.pu. pra.pu. dvi.pu. tR.pu. amRgayAmahi amRgayadhvam amRgayanta pra.pu. hyastana bhUtakAla amRgaye amRgayAvahi amRgayathAH amRgayethAm amRgayata amRgayetAm vidhyartha kAla mRgayeya mRgayevahi mRgayethAH mRgayeyAthAm mRgayeta mRgayeyAtAm AjJArtha kAla mRgayai mRgayAvahai mRgayasva mRgayethAm mRgayatAm mRgayetAm dvi.pu. tR.pu. mRgayemahi mRgayedhvam mRgayeran pra.pu. dvi.pu. mRgayAmahai mRgayadhvam mRgayantAm / tR.pu. tu-rUpAvalI 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pra.pu. vandhata karmaNi rUpa vibhAga 'vand' dhAtu 1 lo gaNa Atmanepada (vahana 42) vartamAnakAla me.va. vi.va. 5.va. vandye vandyAvahe vandyAmahe dvi.pu. vandyase vandyethe vandyadhve vandyete vandyate vandyante stana bhUtakAla avandye avandyAvahi avandyAmahi avandyathAH avanyethAm avandyadhvam avandhata avandyetAm avandyanta vidhyartha kAla vandyeya vandyevahi vandyemahi vandyethAH vandyeyAthAm vandyedhvam tR.pu. vandyeta vandyeyAtAm vandyeran AjJArtha kAla pra.pu. vandyai vandyAvahai vandyAmahai vandyasva vandyethAm vandyadhvam tR.pu. vandyatAm vandyetAm vandyantAm bhe| 35o banAvavAnA niyamo pA6-30 mA mApelA che. dhAtu-3pAvalI Si Chu Si dvi.pu. - 98 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nam dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada (namaj) vartamAnakAla ma.pa. dvi.. 5.va. pra.pu. namye namyAvahe namyAmahe dvi.pu. namyase namyethe namyadhve namyate namyete namyante tR.pu. anamyAmahi anamyadhvam anamyanta tR.pu. hyastana bhUtakAla pra.pu. anamye anamyAvahi dvi.pu. anamyathAH anamyethAm anamyata anamyetAm vidhyartha kAla pra.pu. namyeya namyevahi dvi.pu. namyethAH namyeyAthAm tR.pu. namyeta namyeyAtAm AjJArtha kAla pra.pu. namyai namyAvahai dvi.pu. namyasva namyethAm tR.pu. namyatAm namyetAm dhAtu-rUpAvalI namyemahi namyedhvam namyeran namyAmahai namyadhvam namyantAm 2000 pobate & Personal Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUyadhve pra.pu. 'bhU' dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada (DI, 2) vartamAnakAla me.va. vi.va. 5.4. pra.pu. bhUye bhUyAvahe bhUyAmahe dvi.pu. bhUyase bhUyethe tR.pu. bhUyate bhUyete bhUyante hyastana bhUtakAla abhUye abhUyAvahi abhUyAmahi abhUyathAH abhUyethAm abhUyadhvam abhUyata abhUyetAm abhUyanta _ vidhyartha kAla pra.pu. bhUyeya bhUyevahi bhUyemahi dvi.pu. bhUyethAH bhUyeyAthAm / bhUyedhvam tR.pu. bhUyeta bhUyeyAtAm bhUyeran AjJArtha kAla pra.pu. bhUyai bhUyAvahai bhUyAmahai dvi.pu. bhUyasva bhUyethAm / bhUyadhvam tR.pu. bhUyatAm bhUyetAm bhUyantAm dvi.pu. tu.pu. ( 100 dhAtu-3pAvalI 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vRSa dhAtu 1 lo gaNa parasmaipada (12saj) vartamAnakAla me.va. vi.va. 5.va. vRSye vRSyAvahe vRSyAmahe vRSyase vRSyethe vRSyadhve vRSyete hy mn my vRSyate vRSyante avRSyAmahi avRSyadhvam avRSyanta hyastana bhUtakAla pra.pu. avRSye avRSyAvahi dvi.pu. avRSyathAH avRSyethAm tR.pu. avRSyata avRSyetAm vidhyartha kAla pra.pu. vRSyeya vRSyevahi vRSyethAH vRSyeyAthAm tR.pu. vRSyeta vRSyeyAtAm AjJArtha kAla pra.pu. vRSya vRSyAvahai dvi.pu. vRSyasva vRSyethAm / tR.pu. vRSyatAm vRSyetAm dhAtu-rUpAvalI dvi.pu. vRSyemahi vRSyedhvam vRSyeran vRSyAmahai vRSyadhvam vRSyantAm 101 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'nRt' dhAtu 4 tho gaNa parasmaipada (nAyayuM, nRtya 52) vartamAnakAla pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. khe.va. nRtye nRtyase nRtyate nRtyete dvi.va. nRtyAvahe nRtyethe hyastana bhUtakAla anRtye anRtyAvahi anRtyAmahi anRtyathAH anRtyethAm anRtyadhvam anRtyata anRtyetAm anRtyanta vidhyartha kAla nRtyevahi natyeyAthAm nRtyeya nRtyethAH nRtyeta pra. pu. nRtyai dvi.pu. nRtyasva tR. pu. nRtyatAm 102 AjJArtha kAla nRtyAvahai nRtyethAm nRtyetAm ja.va. nRtyAmahe nRtyadhve nRtyante nRtyemahi nRtyedhvam nRtyeyAtAm nRtyeran nRtyAmahai nRtyadhvam nRtyantAm dhAtu-rUpAvalI 2560 Povate & Personal Use Only Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'sphuT' dhAtu - 6 Tho gaNa parasmaipada (jIsaMj) vartamAnakAla khe.va. dvi.va. sphuTaye sphuTayAvahe sphuTyase sphuTayethe sphuTya sphuTyete pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR.pu. ja.va. sphuTyAmahe sphuTyadhve sphuTyante vidhyartha kAla sphuTayeya sphuTyevahi sphuTayemahi sphuTyethAH sphuTyeyAthAm sphuTyedhvam sphuTyeta sphuTyeyAtAm sphuTyeran AjJArtha kAla sphuTyai sphuTayAvahai sphuTyasva sphuTyethAm tR. pu. sphuTyatAm sphuTyetAm dhAtu-rUpAvalI 2860 P0rate & Personal Use Only pra. pu. dvi.pu. hyastana bhUtakAla asphuTye asphuTyAvahi asphuTyAmahi asphuTyathAH asphuTyethAm asphuTyadhvam asphuTyata asphuTyetAm asphuTyanta sphuTyAma sphuTyadhvam sphuTyantAm 903 Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'cint' dhAtu 10 mo gaNa parasmaipadI (viyAra, yintA 42vI) vartamAnakAla me.va. vi.va. ma.va. cintye cintyAvahe cintyAmahe dvi.pu. cintyase cintyethe cintyadhve cintyate cintyete cintyante tR.pu. pra.pu. dvi.pu. hyastana bhUtakAla acintye acintyAvahi acintyAmahi acintyathAH acintyethAm / acintyadhvam tR.pu. __ acintyata acintyetAm acintyanta vidhyartha kAla pra.pu. cintyeya cintyevahi cintyemahi dvi.pu. cintyethAH cintyeyAthAm cintyedhvam tR.pu. cintyeta cintyeyAtAm cintyeran AjJArtha kAla cintyai cintyAvahai cintyAmahai cintyasva cintyethAm . cintyadhvam tR.pu.. cintyatAm cintyetAm cintyantAm 104 dhAtu-rUpAvalI | pra.pu. dvi.pu. 104 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'cur' dhAtu 10 mo gaNa parasmaipada (yorI 12vI) vartamAnakAla pra. pu. dvi.pu. tR. pu. pra.pu. dvi.pu. tR. pu.. pra.pu. dvi.pu. tR. pu. pra. pu. dvi.pu. tR. pu. o.va. corye coryase coryate hyastana bhUtakAla acorye acoryAvahi acoryathAH acoryethAm acoryata acoryetAm dvi.va. coryAvahe coryethe coryete vidhyartha kAla coryevahi coryeyAthAm coryeyAtAm coryeya coryethAH coryeta AjJArtha kAla coryAvahai coryethAm coryetAm coryai coryasva coryatAm ja.va. coryAmahe coryadhve coryante acoryAmahi acoryadhvam acoryanta coryemahi coryedhvam coryeran coryAmahai coryadhvam coryantAm 105 dhAtu-rUpAvalI 2800 0brate & Personal Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa * gujarAtImAM vibhaktibodhaka pratyayo >> vibhakti | kAraka | e.va. pratyayo | prathama kartA | 0, e dvitIyA | karma | 0, ne tRtIyA karaNa thI, vaDa, dvArA sAthe, thakI caturthI saMpradAna mATe,vAste,kAje, sAruM, paMcamI apAdAna | thI, mAMthI, uparathI saMbaMdha | no, nI, nu, nA saptamI adhikaraNa | mAM, upara, aMdara, vize aSTamI saMbodhana ! 0, e SaSThI ki.va. - bahu. va. :* gujarAtImAM dvivacananA pratyayo alaga nathI. tethI bahuvacananA pratyayono upayoga karI zabdanI AgaLa che zabda mUkavo. jemake be bALako vaDe, be....mATe. paraMtu sarvanAma hiM.va. mAM sarvanAma pachI be zabda mUkavo. jemake - te be, ApaNe be. (c) eka vacananA dareka pratyayanI AgaLa "o mukavAthI ba vacananA pratyayo banaze. jemake o, o vaDe, one, mATe 4 gujarAtI ane saMskRtamAM vibhakti vyavasthA samAna che. 106 pariziSTa 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e.va. vAta = bALaka zabdanA rUponA saMskRta-vibhakti pramANe gujarAtI artha. ki.va. bahu.va. 1.bALake, bALaka | be bALakoe bALakoe 2.bALakane be bALakone bALakone 3. bALaka vaDe, thI | be bALako vaDe, thI bALako vaDe, thI 4.bALaka mATe | be bALako mATe bALako mATe 5. bALaka thI, mAMthI, be bALakothI, mAMthI, bALakothI, uparathI uparathI mAMthI, uparathI 6. bALaka no,nI,nuM, be bALako no, nI, bALako no, nI,nuM, nA 7. bALakamAM, upara | be bALakomAM upara bALakomAM, upara * A rIte dareka zabdarUponA vibhakti anusAra artha karavA. pachI = saMbaMdha vibhakti, anya vyakti-vastu sAthe saMbaMdha karAve che. jenI sAthe saMbaMdha karAve te zabda je liMgamAM hoya te pramANe no, nI, nuM, nA gujarAtImAM lAge che. jyAre saMskRtamAM zabdane potAnA pramANe pratyayo lAge che. jema ke :- bALakano daDo, bALakanuM phula, bALakanI bena, bALakanA ghare. saMskRtamAM sarvatra vasthi .. thaze. pariziSTa ( 10 ) nuM, nA 2500 Pobrate & Personal Use Only Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarvanAmanA vibhakti pramANe artha che ( 108 * = ( 'A 2500 Pobrate & Personal Use Only gama (huM) | puSpad (tuM) | tat (te) phTa, tatra (A) ! mU? (koNa) pra. huM koNa mane tane | tene Ane kone mArA vaDe tArA vaDe | tenA vaDe AnA vaDe konA vaDe mArA mATe tArA mATe tenA mATe AnA mATe konA mATe mArAthI tArAthI ! tenAthI AnAthI konAthI mAro,rI,4,rA! tAro,rI, rA| teno,nI,nuM, nAguAno,nI,nuM,nA | kono,nI,nuM,nA sa.| mArAmAM tArAmAM tenAmAM AmAM(AnAmAM) | konAmAM 4 naM 4 | 7 pariziSTa * ahIM ekavacana vibhajyantanA artho Apela che te pramANe ki.va. ane bahuvacanamAM artha samajI levA. samad - yujhar traNe liMge samAna cAle che. bAkInA sarvanAmo strI. napuM pramANe arthamAM pheraphAra karavo. * SaSThI vibhaktimAM mAro, mArI, mAruM, mArA ema dareka zabdamAM samajavuM. Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuM rUpo ATalA sarala che ? prathama bukamAM AvatA 134 zabda rUponI saMkhyA joIne yamika abhyAsune saMskRtamAM praveza kaThina lAge te sahaja che. tu tame dhAro cho teTalA kaThina nathI e rUpo. jo, phakta 30 donA rUpo tamane kaDakaDATa che to 1 lI bukanA 134 rUpo tamane matAM ramatAM gokhAI jaze. basa jarUra che, nIcenI vigatone gajamAM jaDabesalAka besADavAnI ane nahIvat jevA thoDAka phArone dhyAnamAM rAkhavAnI. vAta (pu) [1]' 16. dhenu (strI.) [51] matra (navuM) [2] 17. navI (trI.) [52] spar (ti ) [3] 18. vadhu (strI.) [53] puSpad (rtiA ) [4] 19. paTIyam (pu.) [91] mAtA (strI.) [8] 20. kam () [102] mahat (pu.) [16] 21. vAmana (navuM) [104] . (napuM.) [17] 22. zazin (9) [108] che. sarva (triti ) [19,20,21] 23. dhamar (pu) [adi] che. saras (triti ) [1,32,33] 24. pathar (navuM) (112] to. pharam (triti ) [34,35,36] 25. gAyu (navuM) [116] 11. muni (pu.) [46] 26. pitA (pu.) [138] 12. vAri (navuM) [47] 27. nau (strI) (126) 03. mati (strI) [48] 28. tri (tratA ) [131] 4. mana (pu.) [19] 29. paitun (triliM) [132] 15. madhu (navuM) [50] 30. panathI navIna (triA) [13]] aMgrejI aMka pustikAmAM zabdarUpono krama sUcave che. (pariziSTa 109 2000 Pobrate & Personal Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyA 3po... anI ma thaze... 1. bAla, kamala, mAlA pramANe triliMge yAsata 35o : jita [9,10,11], sRta [13,14,15], IkSamANa [57,58,591 gamyamAna [60,61,62], sthAtavya [73,74,75], kathanIya [76,77,78], kArya [79,80,81], zukla tama [82,83,84) paTutara [85,86,87], paTiSTha [88,89,90]. 2. mast, jagat, nadI prabhArI (triliga) gacchat [54,55,56], 'sat [64,65,66], nItavat [67, 68, 69], 2bhavat [70,71,72], mahat [94,95,96], 2dhenumad [97,98,99]. 3. sarva pramANe (triliMga) - tad [5,6,7], kim [22,23,24], yad [25,26, 27], etad [28,29,30], eka [127,128,129], dvi [130] 4. kamala pramANe - bhUtam [12], prakAzyamAnam [63], devatvam [100], zatam [134]. 5. mAlA pramANe - zuklatA [101]. 6. marut pramANe - yudh [18], vAc [114], vaNij [115], dviS [117], triMzat [134]. 7. vAri prabhArI - bhAvin [109) kartR [24] 1. ghuT pratyayomA 'n 'umerAya cha bhane pra.sa.1. tathA saM.me.va. mA antya vya nano yo5 thAya che..ta. 'san' vi. 2. ghuT pratyayomA 'n 'umerAya cha bhane pra.me.va. tathA saM.me.va.mA antya vya nano lo5 sane pra... bhA upAntya 12 hI thAya che...ta. 'nItavAn' vi. 110 pariziSTa) - - - 2800 Pobrate & Personal Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8. mAta prabhAe SASTa [134]. 9. nadI prabhA - rAjJI [103], mAyinI [110]. paTIyas [73] kartR [125] - 10. rAjan prabhA - sIman [105], Atman [106]. 11. dAman prabhA - karman [107]. 12. candramas prabhA apsaras [113] . 13. payas prabhA 14. pitA pramANe [122], "kartR [125] - paTIyas [92]. mAtR [119], nR [120], 'svasR [121], 'naptR cit, cana, api nA 35 [37 thI 45] 'kim' sarvanAmanA traye viMganA uponI sAthe cit, cana, api nI yathAyogya saMdhi karIne rUpo bane che. saMdhi khAsa dhyAnamA rAkhavI. 3. 'an' saMtavANA nAmonAM an nI pahelA v m saMtavANI saMyukta vyaJzana hoya to an nA 'a' no sopa thato nathI. hAta. AtmanaH, AtmanA vi. 4. svasR, naptR, kartR vi. nAmAMnA 'R' no ghuT pratyaya para chatAM 'Ara' thAya che. hAta. svasArau, naptArau vi. pariziSTa 111 2800 0brate & Personal Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jA che khA pustaunI yazogAthA zabda rUpAvalI buka maLI gayela che. sAdhu pU. A. zrI narendrasAgarasUri ma. sAdhvIjIone ghaNI ja upayogI thaze. - pU. A. zrI daulatasAgarasUri ma. anukUla thAya ema che. sAdhu-sAdhvIjI ma. ne rUpo gokhavAmAM - pU. A. zrI naradevasAgarasUri ma. pU. A. zrI navaratnasAgarasUri ma. kALamAM ati upayogI zabda rUpAvalI saMgrahIta karI... prasannatA tevo stutya prayAsa che. pU. A. zrI padmasAgarasUri ma. mATe uttama che. saMkalana-saMpAdana paNa zreSTha che. u pU. A. zrI subodhasAgarasUri ma. prazaMsanIya che. -- pU. A. zrI vardhamAnasAgarasUri ma. zabda rUpAvalI maLI, nUtana muni bhagavaMtone vihAramAM anukUlatA rahe tevI nAnI sAIjhanI pustikA khUba ja suMdara che. prAraMbhanA abhyAsuo saMskRta rUpo saraLatAthI karI zakaze. khUba ja suMdara chApakAma che. x pU. muni zrI amarendrasAgara ma. zabda rUpAvalInI nAnI pustikA maLI, gamI, prayatna khUba ja suMdaratama che. - pU. paM. harSasAgara ma. zabda rUpAvalI prAraMbhika abhyAsu mATe upayogI thAya OM pU. A. zrI hemaprabhasUri ma. banI rahe. 112 - - - pU. A. zrI ratnacaMdrasUri ma. bane tevI che. hAlamAM amArA nAnA 4 pU. A. zrI nararatnasUri ma. > pU. A. zrI jayaghoSasUri ma. prAthamika abhyAsuone upayogI bane -- * zabda rUpAvalI pustikA maLI che. abhyAsa OM pU. A. zrI rAmasUri ma, (DahelAvALA) zabda rUpAvalI pustaka maLyu. pustaka joyuM. prayatna stutya che. prathama buka bhaNanAra nUtana abhyAsuone rUpono svAdhyAya karavA upayogI nIvaDe tema che. AvA prayatno thatA rahe to navA saMskRta abhyAsuvargane abhyAsa karavAmAM rasa rUci jaLavAya. utsAhathI bhaNI zake. - u pU. A. zrI arihaMtasiddhasUri ma. zabda rUpAvalI pustikA ghaNIja upayogI che. vidyArthIone ghaNI upayogI ane sarala thaI paDaze. zabda rUpAvalI abhyAsakone khUba ja upayogI pustaka maLyuM - mahenata prazasya karI che. - munipuMgavazrIe saMskRtanA prAraMbhika --- -A -------- * munizrInI jJAnopAsanA jJAna pipAsA ic zabda rUpAvalInI pustikA khUba ja upayogI sAdhuone jarUra hatI ja ane maLI gaI. navadIkSitone sarasa upayogI banaze. tamAro prayAsa prazaMsanIya che. saMskRtabhASAnA tevuM pustaka che. 2560Fate & Personal Use Only abhiprAya Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * pU. A. zrI jayasuMdarasUri ma. - zabda rUpAvalI pustaka saMskRta bhaNanArAo mATe sArU upayogI banaze. * pU. A. zrI jagavallabhasUri ma. - zabda rUpAvalI maLI. tamAro prayAsa khUba suMdara che. pU. A. zrI kalAprabhasUri ma. - prAthamika saMskRta abhyAsa mATe A saMkalana upayogI che. te pU. A. guNatnasUri ma.* A pU. paM. razmiratna vijaya ma.- nadhdhA pavati . zadravI' pustiI.. parana-9nopayofpADavRttiH saMtAdvaitaniti mA * pU. A. zrI ratnasuMdarasUri ma. - saMskRtanA abhyAsIone sArI evI sahAyaka banaze. * pU. . zrI vimalasenavijaya ma. - zabda rUpAvalI maLI che. navA bhaNanArAne sArI kAma Ave tevI che. 4 pU. A. zrI caMdrayazasUri ma. - saMskRta buka karanArane khUba upayogI che. * pU. A. zrI rAjendrasUri ma.- saMskRtanA abhyAsa karanArAne upayogI thaze. tamArI zrutabhaktinI anumodanA. * pU. A. zrI pUrNAnaMdasUri ma. - zabda rUpAvalI bALajIvone prAthamika saMskRta abhyAsa karavAvALAne suMdara upayogI bane tevI A pustikA che. ja pU. A. zrI vidyAnaMdasUri ma. - zabda rUpAvalI pustikA maLI. saMskRta bhASA rUpI mahelamAM praveza karavA mATe pagakeDI samAna pustakanuM prakAzana ane saMyojana karI samaya saphaLa karyo che. prAraMbhika abhyAsuone khUba upayogI banaze temAM niHsaMdeha che. * pU. A. zrI hemaratnasUri ma. - zabda rUpAvalImAM suMdara mahenata karI che. * pU. A. zrI kalAprabhasAgarasUri ma.- prAthamika abhyAsIo mATe saMskRta jJAna tathA svAdhyAya mATe khUba ja jarUrI A buka che. suMdara svaccha chapAI ane saMkalana karela che. - A pU. A. zrI hemacaMdrasUri ma. - zabda rUpAvalI maLI. sAdyata joI. prayatna stutya che. prAthamika abhyAsuone vizeSa upakAra thaze. dhanyavAda. * pU. muni zrI jaMbUvijaya ma. - zabda rUpAvalI dhAtu rUpAvalI maLI che. prayatna sAro che. bhaNanArane anukula paDaze. pU. A. zrI rAjazekharasUri ma. - zabda rUpAvalI buka saMskRta abhyAsIo mATe upayogI bane tevI che. A pU. A. zrI lalitazekharasUri ma. - zabda-dhAtu rUpAvalI nUtana dIkSitone upayogI prakAzana che. tamAro prayatna stutya che. 8 pU. A. zrI muktiprabhasUri ma. - pustaka saMskRtanA abhyAsIone upayogI thaze. tamAro prayAsa anumodanIya che. abhiprAya 113 200 pobrate & Personal Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM pU. A. zrI pUrNacaMdrasUri ma. saMskRtanA abhyAsI mATe tamAro prayatna atyupakAraka banI raheze. nAnI sAIjha hovAthI A prakAzana vadhu upayogI-upakArI banI jaze. tamArI jJAna sAdhanAnI khUba khUba anumodanA. datin - pU. A. zrI raviprabhasUri ma. zabda rUpAvalIthI abhyAsIone saralatA raheze. - pU. A. zrI kamalaratnasUri ma. zabda rUpAvalI pustaka nAnI hovAthI sAdhusAdhvIo vihAramAM paNa rAkhI zake evI upayogI che. prayAsa anumodanIya che. OM pU. A. zrI vIrazekharasUri ma. * sAdhu-sAdhvIne vihAramAM rAkhI zakAya tevI jAtanuM A prakAzana sAdhu-sAdhvI mATe upakAraka nIvaDe tema che. - pU. A. zrIprabhAkarasUri ma. . zabda rUpAvalI sAthe dhAtu rUpAvalI. eka copaDImAM beno samAveza. prAthamika kakSAnA jIvone abhyAsamAM praveza karavA mATe khUba sugama paDaze. ae pU. paM. zrI caMdrazekharavijaya ma. * dhAtu rUpAvalI sAthenI zabda rUpAvalI dvArA saMskRta abhyAsIo mATe tamoe je mahenata karI che. te khUba ja anumodanIya che. OM pU. paM. zrI vajrasenavijayajI ma. zabda rUpAvalI maLI ghaNI sArI mahenata -- karI che. abhyAsuone upayogI che. 4 pU. paM. zrI kalyANabodhivijaya ma. zabda rUpAvalI sarvane abhyAsamAM upayogI thAya tema che. ###### pU. paM. zrI mukticaMdra-municaMdravijaya ma. rupAvalI pustakaM prAptam / adhyayanArthamidamatyupayogi bhaviSyati ityatra nAsti ko'pi saMzayaH / vidyArthinaH anena pustakena adhItya vidvAMsaH gItArthAzca bhavantu saphalIkurvantu ca bhavadIyaM parizramamiti AzAsyate / 114 -- zabda rUpAvalI pustaka saMskRta - saMskRtano svAdhyAya karavAmAM rU pU. paM. zrI pUrNacaMdravijaya ma. khUba sArI mahenata karI che. mumukSuo tathA nUtana sAdhu-sAdhvIjI ma. ne khAsa upayogI thaze. pU. muni zrI ravizekharavijaya ma. abhyAsIo mATe uttama che. ApanA prayAsane hArdika dhanyavAda. - pU. muni zrI vairAgyarati - prazamarativijaya ma. sahAyaka pustikA che. gamI. 10 varasanA bAlamunine saMskRta rUpo kaMThastha karavA ApI che. - pU. munizrI maNiratnasAgara ma. zabda rupAvalI adhyayana hetu upayogI hai rU pU. gaNI zrI meghadarzanavijaya ma. munizrIe nAnI vayamAM dIkSAparyAyamAM suMdara adhyayana karIne saMskRtanA abhyAsuo mATe A pustikA dvArA suMdara bheTaNuM taiyAra karyuM che. khUba-khUba dhanyavAda saha anumodanA. u pU. paM. zrI ratnAkaravijaya ma. pustaka bAla jIvo mATe sundara che. tame badhA anumodanIya kArya karo cho. - nAnA wadi.com pU. muni zrI jJAnabhAnuvijaya ma. zabdarUpAvalImAM dhAtunA rUpo paNa sAthe sAthe ApyA che te ghaNu upayogI thAya tema lAge che. Ape parizrama karI suMdara rIte saMyojana karyuM te anumodanIya che. - 2560 Povate & Personal Use Only abhiprAya Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saujanyanA sahabhAgI zrI mahesAzA jaina saMgha sudhArA khAtAnI peDhI AjhAda coka, mahesANA. (jJAnadravyamAMthI) UMjhA nivAsI jJAnapremI eka sagRhastha 2560Ftate & Personal Use Only Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tamArA mATe taiyAra che... kUdaiAvalI | saMskRta bhASAmAM kRdantonuM mahattva ghaNuM che. haimasaMskRta pravezikA prathamA (pahelI buka) bhaNanArane atyaMta upayogI kRdantAvalI prakAzita thayela che. jemAM prathama bukamAM AvatA badhAja (148) dhAtunA kartari, karmaNi trI. pu. e. va. nA rUpo tathA 10 prakAranA kRdantonA taiyAra rUpo tathA upasarga sahita dhAtuono samAveza che. - te uparAMta kRdantanI vyAkhyA, rUpo banAvavAnA niyamo, ekaja dhAtunA kRdantonA vividha prayogo, kRdanta ane tenA saMbaMdhita zabdone kaI vibhakti thAya, kRdantono vAkya prayoga kevI rIte thAya vigere kRdanta aMgeno spaSTa citAra A pustikAmAMthI prApta thaze. saMskRta vAMcana-lekhana-vadanane saraLa banAvavA kadanta Avazyaka che. kRdantanI saraLa samajUti ApatA pustakonI jarUra hoya to... ke Aja pustikAnA prApti sthAnethI meLavazo...... C). ( | PRINTED BY - RAJ ARTS : (M) 094274 70773 (O) 02767 254578 2000 PoEvate & Personal Use Only