Book Title: Agam Sutra Satik 37 Dasashrutskandh ChhedSutra 4
Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003373/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo namo nimmala saNassa AgamasuvANi (saTIka) bhAgaH - 23 :saMzodhaka sampAdakazca: muni dIparatnasAgara Fig Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAlabrahmacArI zrI neminAthAya namaH namo namo nimmala daMsaNassa zrI AnaMda - kSamA- lalita suzIla sudharmasAgara gurUbhyonamaH Agama suttANi (saTIka) 37 38 39 -: saMzodhakaH sampAdakazcaH muni dIparatnasAgara ravivAra 2056 tA. 14/4/2000 bhAga-23 dazAzrutaskandha-chedasUtram jItakalpa-chedasUtram mahAnizItha-chedasUtram 45- Agama suttANi-saTIkaM mUlya rU. 11000/ 5 Agama zruta prakAzana 5 - saMparka sthala : " Agama ArAdhanA kendra" zItalanAtha sosAyaTI vibhAga-1, phleTa naM- 13, 4 thI maMjhila, vhAyasenTara, khAnapura, ahamadAbAda (gujarAta) caitra suda 11 Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram viSayAnukramaH dazAzrutaskandha-chedasUtram | pRSThAGkaH mUlAGkaH | viSayaH mUlAGka | viSayaH pRSThAGkaH 1-2 | asamAdhi sthAnaM / -3 |zabaladazA 42 | 3 | -47 upAzaka pratimA . | -52| bhikSu pratimA | -53] paryuSaNA 18/ -93/ mohaniya sthAna | 26 /-114 nidAna-Adi / 13 -4 |AzAtanAm -~15/gaNisampadA -34 | cita samAdhisthAnaM 51 72 78 pRSTAGka: 103 117 mUlAGkaH / viSayaH 1-4 | maMgalaM-Adi -7 | AlocanA prayazcitaM -12/ pratikramaNa prAyazcitaM -15 tadubhaya prAyazcitaM -17| vivakAha prAyazcita | -22 | kAyotsarga prAyazcitaM jItakalpa - chedasUtram | pRSThAGka mUlAGka:| viSayaH 91 / -73/ tapa prAyazcitaM 96 | -79 prati sevanA 98] -82, cheda-prAyazcita 100 -86) mUla prAyazcitaM 1011-10za pArAzcita prAyazcitaM | 101-103 upasaMhAraH 112 120 123 pRSThAGkaH 188 mUlAGkaH | viSayaH 11-225/zalyauddharaNaM 1-466/karmavivAda |-653 kula-lakSaNaM |-683 kuzIla-saMsarga mahAnizItha - chedasUtram pRSThAGkaH mUlAGkaH / viSayaH 125/-844 navanata-sAraM 140-1356 | gItArthavihAraM 159/-1483 | ekAMtanirjarA 180|-1528, suSaDha anagArakathA 211 / 238 | 156 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Arthika anudAtA -pa.pU, mAlavabhuSaNa tapasvI AcAryadeva zrI navaratnasAgara sUrIzvarajI || ma. sA.nI preraNAthI zrI lAlabhAI devacaMda zAha taraphathI - nakala eka. -pa.pU. saraLa svabhAvI-zrImad bhagavatIsUtra vyAkhyAna paN AcAryadeva zrI nAradevasAgarasUrIzvarajI ma. sA. tathA pUjyazrInA ziSyaratna tapasvI gaNivaryazrI caMdrakIrtisAgarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI puruSAdAnIya pArzvanAtha hai. mUrti. jaina saMgha, devakInaMdana sosAyaTI, amadAvAda taraphathI nakala eka. pa.pU. zAsana prabhAvaka-kiyArAgI AcAryadevazrI vijaya cakacaMdra II sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI eka sagRhastha taraphacI nakala eka. -pa.pU. sAhityapremI munirAja zrI sarvodaya sAgarajI ma.sA.nI preraNAthI-"acalagacchAdhipati pa.pU. A. bha. zrI guNasAgarasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratna pa.pU. munirAja zrI cAritraratnasAgarajI ma. nI 1lmI aDhAi nimitte-zrI cAritraratna phA.ce. TrasTa taraphathI nakala eka. -pa.pUvaicAvRtyakArikA sAdhvI zrI malayAzrIjI ma.sA.nA ziSyA | vyavahAra vicakSaNA pU. sAdhvI zrI hitajJAzrIjI ma.nI preraNAthI jaina ArAdhanA maMdira-"jJAnakhAtA" taraphathI nakala epha. -pa.pU, sakhyamUrti sAdhvI zrI somyaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI pa.pU. gurumAtA-vAtsalyamUrti sA. zrI ratnatrayAzrIjI ma.nI paMcamI punyatithi nimitte zrImatI lIlamabena prANalAla pI. dAmANI taraphathI nakala eka. pa.pUsvanAmadhanyA sA. zrI sIkhyaguNAzrIjI tathA teonA ziSyA ! sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI-2053nA cazasvI cAtumAsa nimitte zrI pArzvapadmAvatI jaina saMgha, pArUlanagara, amadAvAda taraphathI nakala bai. -pa.pU. ratnasacArAdhako sAdhvIzrI samyaguNAzrIjI tathA teozrInA ziSyA sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI saMvata 2054nA nirmaLa ArAdhanAmaya cAtumasanI smRtimAM-ghATaUMDiyA (pAvApurI) jena je. mUrti. saMgha, amadAvAda taraphathI nakala eka. Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -5.pU. sAdhvI zrI ratnatrayAzrIjI ma.nA parama vineyA sA.zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI teonA saMsArIbhAIzrI indravadanabhAI dAmANInA anumodanIya puruSArthathI "Agama dIpa-saMpuTa"nA badalAmAM prApta rakamamAMthI-naphala cAra. -5.pU. prazamarasanimagnA sAdhvIzrI prazamazIlAzrIjI ma.nI preraNAthIsammetazikhara tirthoddhArikA pa.pU. sAdhvIzrI raMjanazrIjI ma.sA.nA ziSyA apratima vaiyAvRttvakArikA sA.zrI malayAzrIjI tat ziSyA sA. zrI narendrazrIjI-tat ziSyA sA. zrI praguNAzrIjI ma.nA. AtmazreyArthearihaMta TAvara, jaina saMgha, muMbai taraphathI nakala eka. -5.pU. AgoddhAraka AcAryadevazrI nA samudAyavartI 5.pUjya vaiyAvRttvakArrikA sA.zrI malayAzrIjI ma.nA ziSyA pU.sA. zrI kaivalyazrIjI ma.nA ziSyA pU.sA.zrI bhavyAnaMdazrIjI ma.sA.nA suziSyA miSTabhASI sAdhvIzrI pUrNaprajJAzrIjI ma.sA. tathA temanA vinita ziSyA sA. zrI pUrNadarzitAzrIjI tathA sA. pUrNanaMdItAzrIjInI preraNAthI-sauMdaya pArzvanAtha cerITebala TrasTa, mulunDa muMbaI taraphathI nakala eka. -5.pU. vaiyAvRttvakArikA sAdhvIzrI malayAzrIjI ma.nA praziSyA sA. zrI bhavyAnaMdazrIjIma.nA suvinitA sA.zrI kalpaprajJAzrIjI tathA kokIlakaMThI sA. zrI kairavaprajJAmrajI nI preraNAthI -mehula sosAyaTI, ArAdhanAbhavana, subhASanagara, varDodarAnI baheno taraphathI nakala eka -zrI vizAzrImALI tapagacchajJAti-jJAnakhAtuM, jaina pAThazALA, jAmanagara taraphathI nakala be. -zrI maMgaLa pArekhano khAMco-jaina zve. mUrti. saMgha, amadAvAda. taraphathI 2054nA cAturmAsa nimitte nakala be. * zrI AkoTA jaina saMgha, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka. D -zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha, vaDodarAnI preraNAthI AgamonA seTanA badalAmAM prApta rakamamAMthI nakala pAMca. zeSa sarve rakama "amArA"Aja paryanta prakAzanonA badalAmAM prApta thayelI che. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAt niyuktiH -1 namo namonimata saNasta paMca gaNapara zrI subhAsvAmine namaH 37 dazAzrutaskandha-chedasUtraM (saTIka) dhaturya chevasUtra] (mUlam + bhadrabAhusvAmi racitA niyukti + jinadAsa mahattara racitA cUrNiH) (dasA-1-asamAdhisthAna) ghU. maMgalAdIni satyANi maMgalamanjhANi maMgalAvasAnAni / maMgalapariggahItA ya sissA avaggahehASAyadhAraNAsamatthA aviggheNa satyANaM pAragA bhavaMti tAniya satyANi loge viyaraMti vityAraMca gacchaMti / tatyAdimaMgaleNa niviggheNasissA stthsspaarNgcchNti| manjhamaMgaleNaM satyaM thirapariciaMbhavai / avasAnamaMgalena satyaM sissapasissesu paricayaM gcchti| tatthAdi maMgala'sutaMmeAusaMteNa bhagavayAevamakkhAyaMiha khalu therehi bhagavaMtehi visahi asmaahitttthaannaapnnttaa|' majjhamaMgala- 'paJjosavaNAkappe paDhamasuttAdArama jAva therAvaliyA ya sammattA / avasAnamaMgalaM. 'teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare guNasilae ceie bahUNaM samaNANa jAva AyAtihANaM nAma ajoanjhayaNaM saaIsahetuaMsakAraNaM bhujo bhujo uvadaMsamittibemi / taM puna maMgalaM nAmAdicaturvidhaM AvassagAnukkameNa paruveyavva / tattha bhAvamaMgalaM Ahani.[9] vaMdAmi bhaddabAhuM pAINaM carimasayalasuyanANiM suttassa kAragamisi dasAsu kappe ya vavahAre cU. bhaddabAhunAmeNaM pAINo gotteNa carimo-apacchimo sagalAI coddasapuvvAiM / ki nimittaM namokkArotassa kajjati ? ucyate-jeNaM suttassa kArao na atthassa / atyo titthagarAto psuuto| jeNaM bhannati-atthaM bhAsati arahA0 gAthA / kataraM suttaM ? dasAu kappAo vavahAro yA katarAto uddhRta? ucyte-pcckkhaanubbaao|ahvaabhaavmNglNnNdii|saathevcuvihaaraattypi bhAvanaMdI paMcavihaM nANaM / taM savittharodAharaNappasaMgeNaM paravetuM niyamijatti / ihaM sutanANeNaM adhikAro tamhA sutanANasa uddeso samuddeso anunnA anuogo ya pavattati / uddiDa sumaddiTTa-anunnAyassa anuo bhavati tena adhikAro / so cauviho-taM jahA-caraNakaraNAnuogo dhammAnuogo gaNiyAnuogo davvAnuogo / tatya caraNakaraNAnuogo kAlia-sutAdi / dhammAnuogo isibhAsitAdi / gaNiAnuogo sUrapannatti Adi / davvAnuogo diddhivaato| sa eva samAsato duviho-puhuttaanuogoapuhuttaanuogoy|jektrNmipttttvitecttaarivibhaasijNti etaM apuhuttaM, taM puna bhaTTAragAto jAva ajviraa| tatoAreNa puhuttaM jAtaM jatyaM jatya patteaMpatteaMbhAsijaMti bhAsaNAvidheH puhutaM karaNaM ajJarakkhiapUsamittatiyagaviMjhAdi visesettA bhannati / ihaM caraNakara Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha chedasUtram -1/nnaanuogenadhikaaro|soaimehianuogddaarehi anugNtvyo|tNjhaa-nikkhevegttttniruttvidhiH pavattI akena vA kassa / taddArabhedalakkhaNatadarihaparisA ya sutttthe| itthaMkenavA kassatieeNapasaMgaNakapejahovavatriyaguNeNaAyarieNasavvassasutanANassa anuogo bhANiyabbo / imaM puna ccheyasuttapamuhabhUtaMti viseseNaM dasANaM tato ime paTTavaNaM paDuna tAsi patyuto / jati dasANaM anuogo, dasAoNaM kiM ? ni.[2] Au vivAgajjhayaNANi bhAvaodavvao u vtydsaa| dasaAo vivAgadasA vAsasayAo dasahacchettA // dhU. aMgaaMgAiMsutakkhaMdho sutakhaMdhA ajjhayaNaM ajjhayaNA uddeso, uddesA / dasAonoaMgaM noaMgAI, sutakkhaMdho no sutakhaMdhA, no aljhayaNaM ajjhayaNA, no uddesA, tamhA dasA niskhivissAmi, ajjhayaNANiM (suya) nikkhivissAmi, khaMdhaMnikkhivissAmi,ajjhayaNANi nikkhivissaami|ttthpddhmNdaarNdsaaepun ekkAdisaMkalanAe niSphanati tamhAekkassa nikkhevo kAyabbo tato dasannaM / egassa dAragAthA nAmaM ThavaNa davie mAtugapadasaMgahekkae ceva / paJjayabhAve yatahA sattete ekgaahoti| nAmaThavaNAtojadhA Avassae / evvekagaMjadhA ekaMdavvaM sacittaM acittaM mIsagaMvA, sacittaM jahA-eko mAnuso, acittaMjahA kArisAvaNo, mIso purisovatyAmabharaNavibhUsitomAtupadekkagaMuppanneti vA dhuveti vA vigateti vA, ete dihivAe mAtugA padA, ahavA ime mAugA padAaAevamAdi / saMgahekkagaMjadhA davvaMpadatyamuddisa eko sAlikaNo sAlI mannati, jAtipadatyamuddissa bahavo sAlayo sAlI bhannati, jadhA niSphanno sAlI, naya egammi kaNe niSphaNe niSphannaM bhavati, taM saMgahekkagaM duvihaM, AdiTThamanAdiTuM ca / AdiTuM nAma visesitaM / anAdilu jahA sAlI AdiTTho kalamo / paJavikkagaMpi duvidhaM AdiTuM anAiTuM ca / paJjAto guNAdI pariNatI / tatya anaadidvNgunnottiaadiluvnnaadi| bhAvezvagaMpi aaditttthmnaaittuNc|anaaittuNbhaavo, AiTuModayito uvasamitokhaiokhaovasamito prinnaamto|udiiybhaavekkgNduvidhN-aaittmnaaittttc| anAiTTa udaio bhAvoAiTuM pasattho apasatyo yA pasatyo titthgrnaamodyaai|appsttho kohodyaai| upasamiyassa khaiyassa va anAdivAdiTThamedo sAmannassa visesassa ya abhAveNaM saMbhavati, keti khatovasamiyaMpi evaM ceva icchaMti taM na bhavati, jena sammaddiTThINaM micchAdiTThINaM khaovasamao laddhIo bahu-vidhAu saMbhavaMti tamhA duvihattaNaM ceva / pAriNAmiyabhAvekkagaM sAmaNavisesamAvena taheva jaM AiTaM taM sAiyapariNAmiyaM anAdiyapariNAmiyaM ca / tatya sAdiapAriNAmiyaM ekkagaM kasAyapariNao jIvo kisAo / anAiyapAriNAmiya ekkagaM jIvo-jIvabhAvapariNao sadA evamAdI / iha kayareNa ekkageNaadhikAro? ucyate-bhinnarUvA ekkagA dasasaddeNa saMgahiyA bhavaMti, tena saMgahekkageNa adhikAro, ahavAsutanANaM khaovasamie bhAveciTThatittibhAvekkaeNaadhikAro ubhayamaviruddhaM bhAvo, evaM visesijati dugAdiparUvaNAvasare dasa pruuviaNti| evaM sesaM parUviaM bhavati tamhA dasagaNikkhevo / so caubviho -nAmadasAI nAmaDhavaNAo taheva gAthA pacchaddheNa, dabvadasA jAnagasarIrabhaviasarIkhatirittA vasthassa dasAo, paDhamaM baMdhAnulobheNaM bhAva-dasAo bhaNiyAo jio AuvivAgajjhayaNA gAthA / bhAvadasA duvihA-Agamato noAgamato ya / Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAt niyukti : -2 noAgamato duvidhA- AuvivAgadasA ajjhayaNadasA y| AyuSo vipAkaH vipacanamityarthaH / vibhAgo bA dasadhA vibhajyate, vAsasavAussa dasahA AugaM vibhajyate / dasa dasa vAsANi kacaMti tANaM nAmAni imAni - ni. [3] ni. [4] cU. etAI nAmAI AuvivAgadasANaM dasa bAlAdIni eyANI ceva lakakhaNAnivi / kahameyaM je cevAbhidhAnaM taM ceca lakkhaNaM ? ucyate jahA khamatI khamaNo tavatI tacaNo evamAdi, evamihApi, dvAbhyAM kalito bAlaH, kAryAkAryAnabhijJo vA bAla; tassa jA dasA sA bAlA bhannati / maMdamasyAM vA'lpaM yovanaM vijJAnaM bhotrAdivijJAnaM vA tena maMdA / kIDanamasyAM krIDAvisaesu saddAdisu nA'balamasyAM jAyatIti calA vIryamityarthaH / prajJA asyAM jAyata iti pannA / hAyatyasyAM bAhubalaM cakSurvA hAyanI, prapaMcyate'syAmiti prapaMcA / bhASite ceSTite vA bhArena nata iva ciTThae pabbhArA / vinaovakkamaMto mUka iva bhASate muMmuhI / sayane ciTThadi naM caMkamaNAdi samatyo bhavati / etA dasa AuvivAgagAthA / dasa nAmato lakSaNatazcoktA / ettotti asmAduttaraM ajjhayaNadasA 'ahakka' ti jahakkamaM jaha bhagavayA bhaNiyAo kittaissAmi vannissAmi kahessAmi / duvidhAto ajjhayaNadasAo ni. [5] bAlA maMdA kiDDA balA ya pannA ya hAyanipavaMcA / pabmAramummuhI sayaNI nAmehi ya lakkhaNehiMdasA / / dasa Ao vivAgadasA nAmehi ya lakkhaNehiM ehiMti / eto ajjhayaNadasA ahakkamaM kittaissAmi / / DaharIo u imAo ajjhayaNesu mahaIo aMgesu / chasunAyAdIesuM vatyavi bhUsAvasANamiva / / cU. DaharIto imAto AyAradasAto / AyAro sAhUNa sAvayANa ya saMkheveNa vaNijjatti / ato AyAradasAto asamAhiTThANAdi / mahallIo puna aMgesu chasu nAyAdisu nAyANaM dhammakahAto jAva vivAgadasAto jahA vatthassa vibhUsaNanimittaM maMgalanimittaM ca avasAnadasANa dasAo bhavaMti / evaM imAovi ajjhayaNadasAto mNgllaato| etAo kena katAo ? ucyate-savvANa vi dasANa attho bhagavayA bhAsito, suttaM gaNadharehi kataM / ni. [6] DaharIo u imAo nijjUDhAo anuggahaTThAe / therehiM tu dasAo jo dasA jANao jIvo // cU. diTThivAyAto navamAto puvvAto asamAdhiTThANapAhuyAto asamAdhiDDANaM evaM sesAovi sarisanAmehi pAhuDehi nijjUDhAo / kena ? bhaddabAhUhi / nityamAtmani guruSu ca bahuvacanam / tehiM therehiM / ki nimittaM nijjUDhAo ? ucyate-ussappiNi samagANaM parihAyaMtANa Ayugabalesu hohituvaggahakarA puvyagatammi pahINammi osappiNIe anaMtehi vannAdipajjavehi parihAyamAnIe samaNANaM oggahadhAraNA parihAryaMti / baladhitiviriucchAha- sattasaMghayaNaM ca sarIrabalaviriyassa abhAvA paDhiuM saddhA natthi saMghayaNAbhAvA ucchAho na bhavati / ato tena bhagavatA parAnukaMpieNa bho anagadAragarAyadiTTha- tena mA vochijjissaMti ete atthapadA ato anuggahatthaM, na AharuvadhisejjAdikittisaddanimittaM vA nijjUDhAto Agamato, jo dasA jANato uvavutto jIvo so bhAvadasAto Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha- chedasUtram -1/ bhannatti, ettha suttaM khaMdho ya vibhAsitavyo jahA Avassae eso dasANatoho piDattho vannito samAseNa / etto ekkekaMpuna ajjhayaNaM kittaissAmi / esi dasahaM ajhayaNANa ime atyahigArA bhavaMti / taM jahAni. [7] asamAhi ya sabalattaM anasAdanagaNiguNA manasamAhI / sAvagabhikkhUpaDimA kappo moho niyANaM ca // dasANaM piMDatyo eso me vannio samAseNaM / etto ekkekkaMpi ya ajjhayaNaM kittaissAmi / / ni. [8] dhU asamAhi ya sabalattaM anasAdagaNaNiguNA manasamAhI / sAvagabhikkhupaDimA kappo moho nidAnaM ca / / tattha paDhamaM ajjhayanaM asamAhiTThANaMti tassa cattAri anuogaddArA bhavaMti / taM jahAuvakkamo nikkhevo anugamo nao / tatthovakkamo nAmAdi chavviho / taM parUvetuM puvvAnupuvIe paDhamaM, pazcAnupuvIe dasamaM, anAnupuvIe etAe caiva egAdiyAe eguttariyAe dasagacchagatAe seDhIe annamannamabmAso duruvuNo atyAhigAro, se samAhIe tasseva rakkhaNaTThA asamAhiTThANA pariharija gato uvakkamo / nikkhevo tiviho- ohanipphanno nAmanippanno suttAlAvaganipphanno / ohaniSpanno ajjhayaNaM ajjhINaM aujjhavaNA savvaM parUveUNaM nAmaniSphanne nikkheve asamAdhiTThANA dupadaM nAma asamAdhI dvANaM ca / amAnonAH pratiSedhe NaM samAhI asamAhI, asamAdhIe dvANaM, asamAdhi dvANaM, jenA'' sevitena Ataparobhayassa vA iha paratra ubhayatra vA asamAdhI hoti taM asamAdhidvANaM asamAdhipadamityarthaH / tathA samAdhI duvihA ni. [9] davvaM jena va davveNa samAhI AhiyaM ca jaM davvaM / bhAvo susamAhitayA jIvassa pasatyajogehiM // cU. davve bhAve ya, davvasamAdha-davvaM jeneva davveNa samAhI AhiyaM jaM davvaM / bhAvo susamAhitayA jIvarasa pasatyajogehi // davvasamAdhI samAdhimattAdi, ahavA yasya yayoryeSAM vA dravyANAM samAhI avirodha ityarthaH / jeneva davveNa bhutteNa samAhI bhavati / AhitaM ca jaM davvaM AdhitamArovitaM jena davveNa tulAroviteNa na kato vi namati samatulaM bhavati sA davvasamAhI / bhAvasAdhI gAthA pacchadveNa ettha bhannai - bhAvo susamAhitA pacchaddhaM bhAva-samAdhI nANadaMsaNacarittANaM paropparato samAhI avirodha ityArthaH / tehi vA uppannehi tesu vA appAhito jadhA suTu Adhito susamAhito tAni vA nANAdIni attaNi gAhitANi / bhAvasamAhI- bhAvo jIvassa jA susamAhitatA nANAdisu 3 / kesu ? su samAhitatA jIvasya ucyate pasatthajIesu / ke pasatyajogA ? nANAdIsaMgahiyA manojogAdI 3 athavA akrodhatA 4 gayA samAdhI / idAniM ThANaM tatthagAthA ni. [10] nAmaM ThavaNA davie khettaddhA uDDa ovaraI vasahI / saMjamapaggahajohe acalagaNaNasaMdhaNA bhAve // cU. nAmaThavaNAo gatAo davvadvANaM jANagarIrabhaviyasarIravatirittaM sacittAdi 3 / sacittaM - dupadAdi dupadaTThANaM dine dine jattha manUso uvavisati tattha TThANaM jAyati, cauppadaTThANaMpi emeva / apadaDANaM guruya phalaM jattha nikkhivvati tattha ThANaM jAyati / acittaM jattha phalagamissaya jaMtAdIni nikkhivvaMti tattha dvANaM jAyati, missaTThANaM samAbharittANaM ghaDagassa vA jalabhariyassa / khettaTThANaM Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAt niyukti : 10 gAmAdInaM nivvidvANaM uvavisatANa vidvANaM dIsati, addhAkAla ityarthaH, taM duvidhaM bhavaTThitI kAyadvitI ya / bhavaTThitI neraiyadevANa ya saMciTThaNA-kAyaTThitI / tirikkhajoNiyamaNUsANaM jA saMciTTaNA, uTThANati / tajjAtIyagrahaNAt nisI anatuyaTTaNATThANaM etesi uddhaThANaM AdI taM puna kAyotsarga ityarthaH / nisIyaNA uvavisaNA tuaTTaNA saMpihaNA, uvaratiTThANaM dese savve ya dese anuvvatA paMca, savve mahavvatAni paMca, vasadhidvANaM-uvassao, saMjamaTThANaM asaMkhejjA saMjamaTThANA / paggahaTThANaM duvidhaM - loiyaM louttariyaM ca / loiyaM paMcavidhaM taM jadhA-rAyA juvarAyA senAvatI mahattarA kumArA'macco u / louttariyaM paMcavidhaM -Ayariya uvajjhAya pavatti thera gaNAvaccheiyA / jodhaTThANaM - AlIDhAdi paMcavidhaM tatthAlIDhaM dAhiNapAdaM aggahuttaM kAuM vAmaM pAdaM pacchatto hu ttaM usArettiM, aMtaraM donnavi pAyANaM paMcapAdA, evaM caiva vivarItaM paJcAlIDhaM 2 / vaisAhaM pahio amitarAhuttIo samaseDhIe kareti, aggimatalo bAhirAhutto / maMDalaM-dovi pAde same dAhiNavAmA hutte osaritA urUNovi AuMTAvei jadhA maMDalaM bhavati aMtaraM ca cattAri pAdA 4 / samapadaM dovi pAde samaniraMtaraM dvaveti 5 acalaTThANaM "paramAnupoggaleNaM bhaMte niree kAlato kevi ciraM hoMtiM ? jahantreNaM evaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / " gaNaNaTThANaM evaM dasa sayasahassamityAdi / idAniM saMdhaNA bhAvetti / saMdhaNA duvidhA davve bhAve ya / davvasaMdhaNA duvihA- chinnasaMdhaNA achinnasaMdhaNA ya / rajjuM calaMto acchinnaM calei, kaMbugAINaM chinnsNdhnnaa| bhAvasaMghaNA duvihA- chinnasaMdhaNA acchinnasaMdhaNAya / uvasAmagakhavagaseDhIe paviTTho jAva savvo lobho uvasAmito esA acchinnasaMdhaNA / athavA pasatyesu bhAvesu caTTamANo jaM apuvvaM bhAvaM saMdhei esA acchinnasaMdhaNA / bhAve imA chinnasaMdhaNA khatovasamiyAto udaiyaM saMkamaMtassa chinnA, odaiyAo vimisaM saMkamatassa chinnasaMghaNA appasatthAto, pasatyabhAvaM saMkamaMtassa chinnA / pasatyAtovi apasatthaM saMkamaMtassa chinnA apasatthA, pasatyabhAvasaMghaNAe adhigAro / gato nAmaniSphanno / suttAlAvayanipphanno pattalakkhaNo vi na nikhippatti / ito asthi tatiyamanu-ogadAraM anugAmotti / iha tattha ya samANatyo nikkhevotti / tahi nikhippihitti / evaM lahuM satthaM bhavati / asaMmohagAragaM ca / anugamotti so duvidho-suttAnugamo nijjuttianugamo ya, nijjuttI anugamo tividho, taMjahA-nikkhevanijjutti anugamo ovugdhAtanijjuttianugamo phAsiyanijjutti anugamo / nikkheva-nijjutti anugamo dasaganikakhedappabhiI bhaNito / ovugdhAyanijjutti anugamo uddese niddesiyaniggame khette kAlapurise ya / kAraya pacayalakkhaNa nae samovAraNAnumate // ki katividhaM kassa kahi kesu kahaM kiJciraM havai kAlaM / kati saMtaramavi rahitaM bhavAgari saphAsaNaniruttI / titthakarassa sAmAiyakkameNa uvagghAto kato / ajasudhammaM jaMbuppabhavaM sijaMbhavaM ca jasabhaddANa ya / tato bhaddabAhussa osappiNIe purisANaM Ayubala parihANi jANiUNa citA samuppannA / puvvagate vocchinne mA sAhUvisodhi na yANissaMtitti kAuM ato dasAkappavavahArA nijjUDhA paccakkhANapacvAto / esa ovagghAto / suttapphAsiyanijattI suttaM saMgahitatti sutte uccArite tadatthavitthAriNI bhavissai / idAniM suttAnugame sutapphAsiyanijjuttI suttAlAvayanipphannanikkhevaNaM paDhamasannatthANaM paDisamANaNatthamatthavitthArAdhArabhUtaM suttamuccAretavvaM akkhalitAdianuogadAravidhiNA jAvaNA dasapadaM vA / mU. (1) namo arihaMtANaM, namo siddhANaM, namo AyariyANaM, namo uvajjhAyANaM, namo loe 7 Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -1/1 sabba sAhUNaM, esopaMca namukkAro, savvapAvappaNAsaNo, maMgalANaMca savvesi, paDhamahavai mNglN| sUrya me AusaM teNaM bhagavatA evamakkhAtaM khU. taM ca imaM maMgalanihANabhUtaM dasApaDhamasuttaM- "sutaM me aausNtennN0|" etassa vakkhANamuvadissati-saMhitA ya padaM ceva, padatyo padavigaho / cAlaNA ya pasiddhI ya, chavidhaM viddhi lakkhaNaM / / saMhitA avicchedena pATho jadhA sutaM me AusaMteNaM bhagavatA evamakakhAyaM / iha khalu therehi bhagavaMtehi vIsaM asamAhivANA pannattA idAniM padapavibhAgo-sutaMti padaM, mayA iti padaM, AusaMteNaMti padaM, bhagavatA itipadaM / evaM akkhAtaMiha khalu dherehiM bhagavaMtehiM vIsaM asamAhiTThANA pannatA / padavibhAgAnaMtaraM padattho-sutaM mayA iti vayaNaM ko vA bhannati- "atyaM bhAsati arahA, suttaM gaMthaMti gaNadharA niuNaM / sAsanassa hitahAe, tttosuttNpvtttii||"tNbhgvNtosvvaatisysNpnnN vayaNaM soUNa gaNadharA sattIkataMpatteyamappaNo sIsehi jinavayaNAmatasavaNapAnamussuehiM savinayaM ke asamAdhiTThANetti nodittA? / tato bhagavaMto gokhamuDamAvitA evamuktavantaH-sutaM me AusaMteNa bhagavatA |ahvaasudhmm-saamii jaMbUnAmaM pucchamANaM evaM bhannatti tahA bhaddabAhU vA / sutaM meAusaMteNaM bhagavatA, sutamiti titthakaravayaNaM / taM dariseti mayA iti appaNo niddesaM kareti / khaMdhakhaNiyavAtapaDisehaNatthaM,jenasutaM sa evAha |nkhNdhsuttaa'naadi moharUvamidaM |aayussmnniti AyuSmadgrahaNena jAtikulA-dayo'pi guNA adhikRtA bhavanti guNavati satyaM paDivAtitaM saphalaM bhavati te ya avvocchittikarA bhavaMtitti / AyuSpadhAnA guNA ato AyuSman bhaNaMti, jeNaM etaM samuppAiyaM savvannutApaJcayaMbhagavaMtaM titthagaramAha |ahvaa'yN bitiosuttattho-sutaM me AusaMteNaM bhagavatA, suyaM mayA AyuSisaM tena bhagavatA evamakkhAtaM, tatio sutattho pADhaviseseNa bhannatisuaMmeAvasaMteNaMgurukulamiti vaakyshessH| cautyo suttatthopAdavikappeNeva / sutaM meAusaMteNaM caraNajuyalamitivAkyazeSaH AmusaMteNachivaMteNa hatthehi sirasA vaa| eyaMmisuttatthe vinayapuvAyA gurusissasaMbaMdhassa drisijji| bhagavatA itibhago jassa asthi bhagavAn / attha jassa dhammalacchI payattavibhavANaMchannaMetesibhagaiti nAma, tejassa saMti sobhannaI-bhagavaMtena bhgvtaaevmkkhaatN| evaMsaddo prkaaraabhidhaayii| etena prakAreNajoya bhannihitti asamAhiTThANaprakArotaM hitae kAUNa bhannatti, akkhAyaM-kahitaM. mU. (2) iha khalu therehi bhagavaMtehi vIsaM asamAhiTThANA pannattA / kayare khalu tetherehi bhagavaMtehiM vIsaM asamAhiTThANA pannattA, taM jahA - davadavacAriyAvi bhavati / / 1 / / apamajiya-cAriyAvi bhavati ||2||dupmjjiycaariyaavibhvti // 3 // atirittasejjAsaNie ||raatiniypribhaasii 1141 therovaghAe // 6 // bhuutovghaatie||7|| saMjalaNe || kohaNe // 9 // piTTI maMseyAvi bhavai 1900 abhikkhaNaM abhikkhaNaM ohArittA bhavai // 11 // navAiM adhikaraNAI anuppannAi uppAdaittA bhavai // 12 // porANAiMadhikaraNAIkhAmiyAI viusamiyAiMudIrettA bhavai // 13 // akAle sajjhAyakAriyAvi bhavati ||14||ssrkhpaannipaade ||15|| saddakare / / 16 // jhaMjhakare // 17 // kalahakare / / 18 / / asamAhikArae // 19 // sUrappamANabhoI esaNAe asamAhieyAvi bhavai // 20 // ete khalu te therehi bhagavaMtehi vIsaM asamAhiTThANA // ghU. 'iha khalu' iha Arahate sAsane, khalussaddo visesaNo atItAnAgatatherANavievaM pannavaNA Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA - 1, mUlaM - 2, [ni 10 ] visesaNatye / therA puna gaNadharA bhaddabAhU vA / bhagavaMta iti atisayaprAptAH / 'vIsaM asamAdhiTThANA pannattA' / vIsaM iti saMkhyA asamAdhiTThANaM va puvvabhaNiyaM, pannattA - parUvitA / idAniM padaviggaho sovi chinnapade bhavati, yatra vA bhavati, tatra vAcyaH / idAniM cAlanA / sIso bhaNati, ki ? vIsaM eva asamAhiTThANA ? Ayario prasiddhi darisaMto bhaNati ni. [11] vIsaM tu navari nemmaM airegAI tu tehi sarisAI / nAyavvA eesu ya atresu ya evabhAIsu / / ghU. nibhamAtraM nemmaM AdhAra - mAtraM, atirekAiMti adhiyAI, tesi vIsAe sarisANi samANANi nAyavvANi asamAhidvANANi / tAni kahiM ucyate etesu vIsAe asamAhiTThANesu annesu ya evamAdisutti etasarisesu etesutti, na kevalaM davvadavacArissa asamAhI, davvadavabhAsissAvi davaddavapaDilehissAvi evaM vibhAsA AojA / annesutti- iMdiyavisayakasAya0 gAthA | ahavA jattiyA asaMjayamamANA, tattiyA asamAdhidvANAvi / teya asaMkhejjA / ahavA micchataM avirati atrANA asamAhiTTANA | ahavA etesutti davaddavacAritaM sayaM pareNa vA kAraveti yogatrayakaraNatrayeNa / evaM sesesu vibhAsA / annesutti sabala AsAdanA su ya jAI padAni bhaNiyANi / tehi asamAdhi bhavati / Asevitesu etAnivi tesu pacchitavvAmi, evaM paropparassa samotAretavvANi / tehiMpi ekkavIsaMti navari nemmaM, tettisatti navari nemmaM mohanIyaTThANehiM tIsatti navari nemmaM / idAniM tesiM vibhApucchaNatthamAha sisso - katare khalu te jAva pannattA / vakSyamANaM vibhAgamaGgIkareUNa Ayario Aha-ime khalu jAva pannattA, taM jahA davaddavacArIyA vibhAvati-dudrugatI davaddavacArI turitagamano bhannati, so davaddavacArI niravekkho vaccaMto attANaM paraM ca iha paratra ca asamAdhIe joetiM / attANaM tAva iha bhave AtavirAhaNaM pAvati AvaDaNa- paDaNAdisu, paraloge sattavahAe pArva kammaM baMdhai / paraM saMghaTTaNa paritAvaNauddavaNaM kareMto asamAhIe joetti / ca zabdAd drutaM bruvato bhuMjato bhAsato paDilehaNaM ca kareMto AtavirAdhanaM ca pAvati, saMjamavirAdhanaM ca pAvati / api grahaNAt ciTTaMto vi AkuMcaNaprasAraNaM davaddavassa kareMto appaDilehiMte AtavirAdhanaM saMjamavirAdhanaM ca pAvati, saMjamavirAdhanAM saMcAri kuMthuuddehiyAdi jesica uvariM paDeti te asamAdhIe joeti / AtavirAdhanA viMchugAdinA khaitassa / kiM nimittaM puvvaM gamaNaM bhaNitaM ? ucyate-jena paDhamaM iriyAsamIto pacchA sesiyAo samitIo tena paDhamaM gamanaM bhaNitaMtti / 'appamajjitacArIyAvi' bhavati, apisaddo dvANanisIyaNasuyaTTaNauvagaraNagahaNanikkhevauccArAdisu ya apamajio Ayarati / evaM dupamajjitevi, apamajjiyadupa majjiyagahaNeNa sattabhaMgA sUcitA taM na paDilehiMti naM pamaJjati caubhaMgo na paDileheti pamajjati taM duppaDilehitaM dupamajitaM kareti cabhaMgI / tatthaMtimo suddho sesA cha asuddhA / atirittaseja AsaNie atirittAe sejjAe Asanena ya dhaMdhasAlAe dviyANaM anne vi AgaMtUNa tattha AvAseMti / adhikaraNAdi asamAdhI asaMkhaDAdi dosA ca / athavA saMthArAu sejjA tattha ayaMtritatvAt papphaMdamANo sattovarohe vaTTamANo iha paratra ca appANaM paraM ca asamAdhIe joetti / 'rAtiniyA pAribhAsI' rAtinio-AyariNo anno vA jo mahallo jAtisuyapariyAehiM paribhAsatitti-paribhavati avabhannati jaccAdiehiM aTThahiM madaTThANehiM paribhavati | ahavA Daharo akulINotti ya dummegho damagamaMdabuddhitti aviyappalAbhaladdhI sIso Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram - 1/2 paribhavati AyariyaM / idAniM paribhavamANo ANAovavAte ya avaTTaMto paDinodito asaMkhaDejA, tattha ya saMjama AtavirAdhanA, taMmi vaTTaMto appANaM paraM ca asamAdhIe joeti / 'therAvadhAtI'therA-AyariA guravo te AyAradoseNa vA sIladoseNa vA uvahaNeti nANAtIhiM vA / bhUtovadhAtiebhUtAni - egiMdiyAni uvahaNati anaTThAe sAyAgAraveNa rasagAraveNa vibhUsAvaDiyAe vA AdhAkammAdIni vA giNhati tArisaM vA kareti bhAsati ya jena bhUtovadhAto bhavati / 'saMjalaNe' -saMjalaNo nAma puno puno russati / pacchA caritasassaM haNati Dahai vA aggivat / 'kohaNe'- kohaNotti sai kuddho acaMtaM kuddho bhavati anuvasaMtavera ityarthaH / piTThimaMsiyAevi bhavati piTThimaMsito- paramuhassa avannaM bollei aguNe bhAsati nANAdisu / evaM kuppamANo appaNo paresiM ca iha paratra ca asamAdhimuppAeti / apizabdAt samakkhaM ceva bhaNati jaM bhANiyavvaM odhArayittA abhikkhaNaM 2 puno puno odhAraNiM bhAsaM bhAsati / tumaM doso coro pAridArio vA jaM cAsaMkitaM taM nIsaMkitaM bhaNati / 'navAi adhigaraNAI anupannAI uppAittA bhavati / ' navAiMti na cirANAI anuSpannAI anuppannAI na kadAi tArisaM uppannapuvvA ahikareti bhAvaM adhikaraNaM addhitikaraNaM vA kalaha ityarthaH / taM uppAyaMto appANaM paraMca asamAhIe joeti / jamhA tAvo bhedo ayaso hAnI daMsaNacarittanANANaM / sAdhupadoso saMsAravaddhaNA sAhikaraNassa / / atibhaNita abhaNite vA tAvo bhedo carittaM jIvANaM / rUvasarisaM na sIlaM, jimhaMti ayaso carati loe / cattakalahodi na paDhati, avacchalateya daMsaNe hAnI / jahA kodhAdivivaDDI, taha hAnI hoti caraNevi // ajitaM samIkhallaehiM tavaniyamabaMbhamaiehiM mAhutayaM chaDDehi bahuM tayaM sAgapattehi // 10 ahavA navAni adhikaraNANi jaM tAni uppAeti jotisanimittAni vA pottamattIu vA // porANAI kahaM udIreti ? bhannati mama taiyA kiM savasi ? pratyAha-idAniM te kiM marisemi ? mAte pittaM suhaM bhavatu / 'akAlasajjhAyakAraeyAvi' tti-akAlitti-kAliyasuttaM ogghoDAe porisIe sajjhAyaM kareti saMjhAsu vA tato paDibohito mA karehiM, bhaMDaNaM kareti devatAcchalijjA / 'sasarakkhapANipAde' - sasarakkheNa pANipAdeNa thaMDilAto athaMDilaM saMkamato athaMDilAo vA thaMDilaM, na paDilehiti na pamaJjati bhaMgA satta / evaM kaNhabhommAdisu vi vibhAsA / 'sasarakkhapANI' sasarakkhehiM hatthehi bhikkhaM giNhati / sa evaM kuvvaMto saMjamo asamAdhIe appANaM joeti nodito vA asaMkkhaDa kareti / saddakare saMtappasaMte mahatA saddeNa ullAveti verattiaM vA kareMto / 'bhedakare' tti-jena jena gaNassa bhedo bhavati taM taM AceTThati, jhaMjjhaM kareti, jena savvo gaNo jhaMjjhaiMto acchati erisaM kareti bhAsati vA / kalahakaretti - akkosamAdIhiM jena kalaho bhavati taM kareti sa evaMguNajutto asamAhIe ThANaM bhavatitti vAkyazeSaH / tasya ca evaM kurvataH asamAhiTThANaM bhavati / sUrappamANabhoIsUra evaM pramANaM tasya udite sUre AraddhA jAva na atthamei tAva bhuMjati sajjhAyamAdI na kareti, paDinodito russati ajIraMte vA asamAdhI bhavati / esaNAe asamite yAvi bhavati anesanaM na pariharati paDinodito sAhUhiM samaM bhaMDati apariharaMto chakkAyAvarAdhe vaTTati sa jIvAvarA he vaTTaMto appANaM asamAdhIe joeti / cazabdAto esaNA ca tividhA- gavesaNA gahaNesaNA ghAsesaNA / apisaddAto sesamiti / asamitassavi ta eva dosA bhavaMti / ete khalu te vIsaM asamAdhidvANA Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 dazA-1, mUlaM-2, [ni-11] therehiM bhagavaMtehiM pnnttettibemi|bemitti-brviimi / ajjamahabAhussa vayaNamidaM, bhagavatAsavvavidA uvadiTuMtaM ahamavi bemi, nayA jahA heTThimasuttesu / dasA-1-samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAdittA dazAzrutaskandhe prathamA vasAyAH saniyuktiH sathUrNikaH parisamAptA (dasA-2-zavalA) cU. asamAdhiTThANesu vaTTamANo sabalI bhavati, sabalahANesu ya asamAdhI bhavati / tena asamAdhipariharaNatyaM sabalaTThANANi parihariyavvANi / etenAbhisaMbaMdheNa sabalajjhayaNamupAgataM tassuvakamAdicattAridArAparaveUNaM adhikAroasabalena, tassa parUvaNatthaM sabalA vnnijti| nAmaniSphalo niklevo sabalatti sabalaM nAmAdicauvidhaM, nAmaTThavaNAu taheva, davvabhAvasuni.[12] dave cittalagoNAi esu bhAvasabalo khutaayaaro| vatikkama aikkame atiyAre bhaavsblou| dhU. sabalaM cittamityarthaH / jaM davvaM sabalaM taM davvaMsabalaM bhannati / taM ca goNAdi AdigrahaNAt goNasamiyAdi / bhAvasabalo khuttAyAro khutaM bhinnamityarthaH / na sarvazaH ISat usanno khutAyAro sabalAyAro tu hoti pAsattho bhinnAyAro kusIlo saMkiliTTho nu bhinnAyAramityarthaH / ahavA imo bhAvasabalo, baMdhAnulomena vatikkamaNepacchaddhaMekeavarAhapade mUlaguNa-vajesuahakampAdisuatikkame vaikkamme atiyAre anAyAre ya / savvesu sabalo bhavati / tattha paDisuNaNe atikkamo, padabhede vatikkamo, gahaNe atiyAro, paribhogeanAyAro, mUlaguNesuAdimesutisubhaMgesusabalo bhavati, cautthabhaMge svvbhNgo| tattha acarittIcevabhavati shuklpttttssttaantaat|desmile paDi mAdhAutittiM jatA mailo coppaDo vA egadese paDo tadA tanmAtra-meva soijjatti / jadA savyo mailito bhavati, tadA khaaraadiihiNsmudituNdhovvti| na yamailito so bhavati sItatrANaM vA bhavati / evaM carittapaDo videse sabve ya mailito na mokkhakajasAdhato bhavati / athavA sabalo avarAdhammi patanueni.[13] avarAhammiya payanue jeNau mUlaM na vaccae saahuu| sabaleI taM carittaM tamhA sabalattaNaM biMti / / ghU. tanuo avarAho duvmAsitAdi sumahallAvarAdhesu malina eva / ahavA dasavihe pAyacchitte AloyaNAdijAva chedo tAva sabalo, mUlAdisumalina eva caritrapaTaH, ke ke te avarAhapadA jehiM bhAvasabalo bhavati, te ime aacaarmdhikRtyopdishynte| ni.[14] vAlerAI dAlI khaMDo boDe khutte ya bhinne y| kammAsapaTTa sabale savvAvi virAdhanA bhnniaa|| cU.ghaDassa vAlamAtrAcchirAIsamANo na galai kevalaMtu bAlarAI dAlI glii|apubvittaakhNddo egadesena, voDo natthi se egovi kanno, khutaM-Isi chiMdraM bhinnasubhinna eva AdheyAmayadizyate kammAsapaTTasabalo vakkayaradaMDago paTTasabalaM vittapaTTasADiyA iha evaM prakArasya ghaTadravyasya dese sabve ya virAdhanA vuttA / evaM ghaTasthAnIyasyAtmano dese savve ya virAdhanA paTTaTaSTAntena vA / gato Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -2/2 nAmanipphano / suttAnugame suttaM ucAretavvaM mU. (3) sutaM me AusaMteNa bhagavatA evamakkhAtaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM ekavIsaM sabalA pannattA kayare khalu te therehiM bhagavaMtehiM ekavIsaMsabalA pannattA? ime khalu te dherehiM bhagavaMtehiM ekavIsaM sabalA pannattA taM jahA - hatyakammaM karemANe sabale 190 mehuNaM paDisevamANe sabale ||shaa rAtIbhoyaNaM bhuMjamANe sabale // 3 / / AhAkammaM bhuMjamANe sabale ||4||raaypiNddN jamANe sabale ||5||kiiyN pAmicaM achejaM anisaTuM AhaDa dijamANaM jamANe sabale // 6 // abhikkhaNaM paDiyAikkhittANaM bhuMjamANe sabale 11711 aMto chaNhaM mAsANaM gaNAto gaNaM saMkamamANe sabale tell aMto mAsassa tayo dagalave karemANe sabale ||9|| aMto mAsassa tato mAihANe karemANe sabale // 10 // sAgAriyapiMDaM bhuMjamANe sabale // 11 // AuTTiyAe pANAivAyaM karemANe sabale ||12|| AuTTiyAe musAvAe vadamANe sabale // 13 // AuTTiyAe addinnAdAnaM geNhamANe sabale ||14||AuTTiyAe anaMtarahiyAe puThavIe dvANaMvA sejhaMvA nisIhiyaM vAcetemANe sabale // 15 // evaM sasaNiddhAe puDhavIo sasarakkhae puDhavIe // 16 // evaM AuTTiyAe cittamaMtAe siAlae cittamaMtAe lelUe kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaihie saaMDe sayAsapANe sabIe saharie sausse sauttiMge paNagadagamaTTiyamakkaDasaMtANae tahappagAraM dvANaM vA sijaM vA nisIhiyaM vA cetemANe sabale ||17|| AuTTiyAe mUlabhoyaNaM vA kaMdabhoyaNaM vA khaMdhabhoyaNaM vA tayAbhoyaNaM vA pavAlabhoyaNaNa vA pattabhoyaNaM vA pupphabhoyaNaM vA phalabhoyaNaM vA bIyabhoyaNaM vA hariyabhoyaNaM vA bhuMjamANe sabale ||18||aMto saMvaccharassa dasa udagaleve karemANe sabale // 19 // aMto saMvaccharassa dasa mAiTThANAI karemANe sabale // 20 // AuTTiyAe sItodagavagdhArieNaM hatyeNa vA matteNa vA dayiebhAyaNeNa vA asanaM vA pAnaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAhettA bhuMjamANe sabale // 21 // ete khalu therehiM bhagavaMtehiM ekavIsaM sabala pannattA tibemi / / ghU. sUrya me AusaMteNaM bhagavatA therA gaNaharA puvvadharA bhaddabAhU vA ajathUlabhadAIMNa sIsANa katheti / hatthakammadArabbhajAvarAyapiMDaMtAva kAlagAanugghAtiyAavarAdhapadA, hatthakammaM kreNti| sayaM pareNavA mehuNaM divvamAnusatirikkhajoNiya atikkamamavatikkampa atiyAretivi, anAyAre savvabhaMga eva, sAlaMbo vA jayaNAe sevaMto sabalo bhavati, AtasaMjamavirAdhanA vibhAsitavvA ekkeke / rAIMbhoyaNaM cauvviha, diyA geNhaMti diyA muMjati caubhaMgo atikkamavatikkamaaiyAraanAyAresucausuvisAlaMvovA jayaNAe apaDisevagaeva snnihimaadiisu| rAyapiMDadosAvi bhAsiyavvA / AvAkamma bhaMjuti atikamAdisu 4 kItAdi jAva AhaTu dijamANaM ekko sabalo abhihaDamAnItaM abhihaDaM ATu Ahatya dijamANaM, abhikkhaNaM paDiyAikhettA suttaM-abhikkhaNo puno puno puvvaNhe avaraNhe paccakkhAittA paDiyAikhettA muMjati / ____ aMto chaNhaM mAsANaM' suttaM-atra gANaMgaNiyadosA nANadaMsaNacarittaTuM vA saMkamajjA | 'aMto mAsassa suttaM / aMto-abhitarato tatA mAiTTANAiMdonnisiyaamAI tattiyA gaathaa|aNto mAsassa suttaM-dagalevo saMghaTTovari / AuTTiyAe pANAtivAta karemANe sabale AuTTiyA nAma jANato vinAvatIe vA davvAdisu jaM kareti jadhA gilANo loNaM giNhaiti puDhavikkAyamakkhitteNa vA hatyamatteNaMbhikkhaMgiNhai AuTTiyAe udagaMgeNhaiudaullasaMsiNaddhehi vA hatthamattehiMapariNaehiM Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - dazA-2, mUlaM-3, [ni-14] bhikhaM giNhai / teanikkhittaM giNhai ditAvei vA, appANaM paraM vA cIati abhisaMdhArei vA kaMdAi giNhai saMghaTTeNaM vA bhikkhaM geNhai, beiMdiehiM paMtho saMsatto tena vaccati AhAraM va saMsattaM ginnhti| evaM teiMdiya-cauridiya-paMcediyAbhaMDukkiliyAIpaMthe vavaroveja / susAvAto payalAulle maruepaJcakkhANeya gamanapariyAe samuddesasaMkhaDIkhuDDaeya parihAriyamuhIuavassa gamanaM, disAsu egakule ceva egadavve paDiyAkkheittA gamaNaM, paDiyAikhittA ya bhuMjaNaM, savvatya suhummusaavaado| ___ adinnAdAnaMloiyalouttarasuhumabAdarasavatya atikmaadi|aauttttiyaaeanNtrhitaaepuddhviie suttaM-tiro'ntardhAne na aMtaritA anaMtaritA sacetanA ityarthaH / anami thaMDille vejamANe hANaM kAussaggo zayanaM vA nisIyaNaMvA cetamANe karemANe, sasiNaddhA hehito dagavAluyAe sasarakkhA acittA-sacittaraeNaM abhigdhatthA abhinnopuDhavI bhedo, AuTTiyAe cittamaMtAe sutaM uccAretavvaM, cittamaMtA-sacetanA silA savitthAropAhANavisesolellu-maTTiyApiMDo kolA-dhuNAtesiM AvAso kolAvAso / dArue jIvapatiTTitejIvA tadaMtargatA jIvehiM paihite puDhavAdisu, saha aMDehiM sAMDA lutA, puDagaMDagAdi saha pANehiM sapANA pANA beiMdiyAdi, saha vIehiM sabIe bIyA sAlimAdi, saha haritehiM saharite, sahaossAesatosse, saha udageNa saudageottigA gaddabhagAAkIDiyAnagaraM vApaNaoullI dagaNa missAmaDiyA dayamaTTiyA, makkaDagA-lUtApuDagAsaMtANaokIDiAsaMcArato dvANaM kAussaggAdI sejjAsayaNIyaM nisIhiyAM jattha nivisati cetemANe-karemANe / AuTTiAe mUlabhoyaNaM vA suttaM ucArevvaM / mUlAmUlagaallayAdi, kaMdA-uppala-kaMdagAdi, pattA-taMbolapattAdi, pupphA-madhugapuSpAdi, phalA-aMbaphalAdI, bIyA-sAlibhAdi, hritaa-bhtuunngaadi|aNto saMvaccharassa suttA donni-aMto abhitarato saMvatsarassa dasagalevA mAiTThANANi vA kareti to sabalo bhavati, AreNa na hoti / AuTTiyAe sItodagavagdhArieNa suttaM-vagdhArito-galaMto evaM tAva caritraM prati sabalA bhaNitA darisaNaM prati saMkAdi zRNANe kAle vinaye bahumANe gAthA / ekavIsatti / dasA-2 samAptA munidIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dvitIyAdasA saniyuktiH sacUrNika smaaptaa| (dasA-3-AzAtanA) ghU. AsAdanAe sabalo bhavati / etenAbhisaMbaMdheNa AsAdajJayaNaM pannataM, tassa uvakamAdi cattAridArA vanneuMadhigAroseanAsAdanAe,tappariharaNasthaM aasaadnaaovnnijNti|naamnipphse nikkheveAsAdanatti, SaD visrnn-gtyvsaadnessu|aayNsaadyti aasaadnaa| ahavA svAdakhaI AsvAdane ityetasya dhAto rUpaM veti AsvAdanA tattha gAhA - ni.[15] AsAyaNAo duvihA micchA paDivaJjaNA ya lAbhe a / lAbhe chakkaMtaM punaM iTThamaniTuMduhekkekaM / / cU. AsAdanA duvidhA micchApaDivattitto ya lAbhe ya / tastha lAbhe chakkanAmAdI / nAmaTThavaNAe pUrvavat / davvakkhettakAlabhAvA ekkekkA duvidhA-iTThA ya aniTThA ya / tattha dravyaM prati nijarAe lAbho iDro aniTTho aniTTho tadhA ni. [16] sAhU tene oggaha kaMttAraviAla visamamuhavAhI / Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 dazAzrutaskandha-chedasUtram -3/3 jeladdhA te tANaM bhaNati AsAyaNAu jge| dhU. sAdhUssa corehiM uvadhimmi hIramANe jaM Acarati tatya nijharAlAbho so puna aniTTho dravyaM prati / jaMpuna hiMDato sAdhU AhArovadhi suddhaM uppAei soiTTo dravya prati / khetaM pratijaM kAMtAre palaMbAdi paDisevati soaniTTho, jaMgamAdisu vihIe viharato niaretisoiTTho, kAlaMprati aniTTho jaMdumikkhAdisujataNAepaDisevaMtopi nijrtohoti|ittttho ratiMdiyAvAjaMcakkavAlasamAyAriM ahInamatirittaM kareti bhAvaM prati aniTThojaM gilAnassa pejAtI kareti / iDrojaM satthAvattho sAdhU tavasA appANaM bhAveti / ahavA AsAdanA davvAdicauvvihA / tattha gAthA- sAhuNo tenAhaDassa uvadhissa jo punaravi laMbho sA aniTThA dabbAsAdanA / jo punao mAsitaanobhAsiyassa vA uggamuppAdanAesaNAsuddhassa uvadhissa laMbho, saaitttthaadvvaasaadnaa|ahvaa davvAsAdanAtividhA, sacittAdi / aniTThA asobhaNANaM etesiM ceva / khette kaMtAreja lajmaMti aphAsuyaM sA aniDDA, phAsugaM iMTThA, gAmAnugAmaM vA duIjjamANANaM mAsakappapAogANaM khettANaM laMbho iTTA ajoggANaM anikA / kAlejaMomodariyAevisamadumikkhe vA annaliMgaNakAliyAejaMAhArAdioppAyati sAaniTThA, subhikkhe iTThA divasatosaligaNaM, bhAve aniTThAgilANasaM ahiMDakkevisavisUigAdisu susahanimittaM anesaNijjaM gheppati, esaNijA iTTA, jena laddhA iTANiTThadavvAdi 4 tena bhannati / AsAdanAtujage par3hatica kulaTThAdavyAdI ihAnihA, kena? tena sAdhuNA maMggaMteNa, tena kAraNeneti vAkyazeSaH / AsAdanA jagetti loge ahavA ayamanyo vikalpeH / ni. [17] davvaM mAnummAnaM hInAhiaMjaMmi kheteja kAlaM / ___ emeva chavvihaMmi mAve pagayaM tu bhAvena // cU.jaMjavvaM mAnujuttaM labmati sAiTThA hInAhiyaM jaMlabmati sA aniTThA, ahavAunAhiyaM davvaM ditassa asamAhI samaM deMtassa samAdhI taM jaMmi khete dei, jammivi khette vannijati, AsAdanA ittaanitttthaa| jaMvA labbhati khetaMiTThAniTuM, jaMmi vA kAle vannejati iTAniTThA, evaM bhavati iTAniTThA, evameva chavvidhamivi bhAviti-chavihe bhAva udaiyAdi / emeva iTAniTThA bhANiyavvA / tatthodaie titthagarasarIragaM AhAragaMca iTTA, aniTThA huNddaadi|athvaa uccAgottaM sumanAmaMva iTThA itarANaM jo lAbho sA aniTThA, ahavA sAtaM ca vedaNijje gAdhA sesA aniTThA / uvasAmiyAI sammattacarittAI iThThA, ravaie nANAdiiTThA, tahipi nANaMsavviddhaM kevalaMkhaovasamiyaM nANAdi 3iTThA, anANAdi 3 aniTThA / pAriNAmiyaM bhavyatvaM kartutvaM ca iTTA / abhavyatvAM aniTThA / sannivAte somaNesuiTThA, asobhanesu aniTThA pagayaM adhigAro bhAvalaMbheNa, aniDhe na suttapaDikuDhe vA akarito pasattho bhAvalaMbho / AG maryAdAbhividhyoH / ISadarthe kriyAyoge maryAdAbhividhau ca yaH / etamADaMDitaM vidyAdyAkyasmaraNayoraDit / ISadarthe tAvatAuSNaM |ussnn ahavAAkadukaMiSatkadukaMkriyAyoge Aeti etiathavAAgacchasva maryAdAryAAudakAMtAtapriyamanuvrajet, athavA ApATaliputrAdvRSTo meghaH, AratopATaliputrasyeti / abhividhirabhivyAptiH / tatrAbhividhau Aaudra audrayazaH pANineH, AcaMDAlaM vA yazaH pANineriti / athavA Aparvato parikSetrANi vAkye, A evaM tu manyase, smaraNe AevaM kilaitat / eSa AdupasargaH kutra varNyata ? ucyateni. [18] chaTTaTThamapuvvesuMAuvasaggotti svvjuttiko| Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-3, mUlaM-3, [ni-18] payaatthavisohikaro dito AsAyaNA tamhA / / cU. saccapavAyapubveakkharapAhuDetatrAdupasargovarNyate / aTThamekammApavAyapubeaTThamaMmahAnimittaM tattha svaracitA, tatrApi Adupasargo varNyate svenArthena yukti kRtaH savvajutikato padasya arthaH padArthaH |prdaarthsy vishodhikaarH| ukta -upasargavizeSAtpadArthavizodhirbhavati |upsrgennyukto na kevalamarthaH / dIti nAnAbhAve vividhaM sodhayati vizodhayati, dinnA kato akasmAtkAraNAt AsAdanAbhavati lAbhAtoAsAtanA bhnnitaa|idaani micchaapddivttitobhnnti| ni. [19] micchA paDivattIe je bhAvA jattha hoti sbmuuaa| teMsi tu vitaha paDivacaNAe AsAyaNA tamhA // ghU. micchApaDivattiti-mithyA na samyak, paDivajjati, micchApaDivattito, naitadevaM, yathA bhAvanAmAha-katAitena annatthapadANi uvaladdhapuvvANi hojjA / tAniyaAyaritoannahApannaveti, so mahAyaNamajheNa vattavyo / jathA tumana thANasije atthA jahA hoti / sabbhUtA, jatthatisutte samae vA ussaggeavavAtevA, evaM kathayatAmanyathAkathayati, evaM vutta logeavnno|guruss, na yagiNhatiappasAgArie vuccati esoathoevaM / ahavAsIseNa na suTumubaladdho tattha na vi tathA paDivajjitavvaM / ahavA AyaM sAdayati nANAdi 31 kiMca sa evaM kurvan / ni. [20] na karei dukkhamokkhaM unjamamANovi sNjmtvesuN| tamhA attukariso vajeavvo payatteNaM // ghU. su(vi saMjamatavesu ujjamaMto kiM nimittaM? attukkosadosA AtmAnaM utkarSati zeSebhyaH / ahaM bahussuto visuddhatavovAjAtyAdiguNayuktovAaTThahi yamadaTThANehiM jamhA evaM, tamhAattukkoso pariharitavyo, apavAdApekSa vA jANi bhaNitANi imAniya annANi ya kAyavyANi, ni. [21] jAni bhaNiANi sutte tAni jo kuNai akaarnnjaae| so khalu bhAriyakammo na gaNei guruM guruvANe / / cU. purato gamanAdINi akAraNe tAni na vadaMti kAuM, adhakareti AsAdanA hoti, jahA puna kAraNaM hojja bhayaM vA, parikaTTiyavyo / aDavivisamesu ducakkhugo vA paMthaM na yANati anesuvA kAraNesu tadA savvANi karejA - jo puna nikAraNato attukkoseNa karei so khalu bhAriyakammo gosAlo vA bahukammo, kiM ? kareti so bhAriyakammo, ucyate-jo na gaNeti guruM, gurudvANe na kareti vA, kiMca gurussajaMkAyavvaM, kiMca kAyavvaM? abbhuTTANapAdapamaJjaNaAhArovadhivissAmaNa pajjuvAsaNatA terasapadAni vavahAre bhaNitANi / ko gurU? ucyate ni. [22] saNanANadharittaM tavo ya vinao ahuMti gurumuule| vinao gurumUletti aguruNaM AsAyaNA tamhA / / ni. [23] jAiM bhaNiAI sutte tAIjo kuNai kaarnnjaae| so na hubhAriyakammo na gaNei gurU gurutttthaanne|| ghU. daMsaNanANacarittANi guru, jato vA tAni pasUtAni jo vA tesiM uvadesayitA guruNi anatikkamaNijjANi-analaMghaNijjANi / vinao guruNa mUletti ya vinayamUlANi etANi guNAni nANadaMsaNAdINi vinayAdetAnItyarthaH / sa cavinaya AcAryamUlakaHguru yatassovadesao nANAdINa Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAgtaskandha-chedasUtram -3/3 16 ya, jena ya guru AsAdito tena tAni AsAditAnyeva, kathaM ? yato'padizyate / so gurumAsA yaMto daMsaNanANacaraNesu sayameva / sIyati katto ArAdhanA se to tAni vajrejjA / / ni. [24] cU. bhAve daMsaNanANacaraNehiM savvameva sIdati vIsarati tebhyaH jJAnAdibhyaH zaG vitaraNe / kattotti-kato ArAdhanA se nANA dInaM 3 jatI evaM tato tAiM vajreja asmAtkAraNAt to tAhaMti jehiM guruM AsAditi vajrejja na kuJjA kAni ? tAni Ucyate-sutaM me AusaMtenetyAdi bhU. (4) suyaM me AusaMteNa bhagavayA evamakkhyAyaM-iha khalu therehiM bhagavaMtehiM tettIsaM AsAyaNAo pantrattAo, katarAo khalu0 imA khalu tAo tharehiM bhagavaMtehiM tettIsaM AsAyaNAo pannattAo, taM jahA sehe rAtiNiyassa purato gaMtA bhavati AsAdanA sehassa // 1 // sehe rAyaniyarasa sapakkhaM gaMtA bhavati AsAyanA sehassa // 2 // sehe rAyaniyassa AsannaM gaMtA bhavati AsadanA sehassa || 3 || evaM eeNaM abhilAveNaM sehe rAtiniyassa purao ciTThittA bhavati AsAdanA sehassa ||4|| sehe rAiniyassa sapakkhaM ciTThittA bhavati AsAdanA sehassa // 5 // sehe rAyaniyassa AsannaM ciTThitA bhavati AsAdanA sehassa // 6 // sehe rAyanissa purato nisiittA bhavati AsAdanA sehassa // 7 // sehe rAyaniyassa sapakkhaM nisIyattA bhavati AsAdanA sehassa ||8|| sehe rAyanissa AsanaM nisIittA bhavati AsAdanA sehassa // 9 // sehe rAyaniyeNaM saddhiM bahiyA vihArabhUmiM vA viyArabhUmiM vA nikkhate samANe puvvAmeva sehatarAe AyAmai pacchA rAyanie AsAdanA sehassa // 10 // sehe rAyanieNa saddhiM bahiyA vihArabhUmi vA vidyArabhUmi vA nikkhate samANe tattha puvvAmeva sehatarAe Aloeti pacchA rAyanie AsAdanA sehassa ||11|| kei rAyaniyassa puvvaM saMlavattae siyA te puvvAmeva sehatarae Alaveti pacchA rAtiNie AsAdanA sehassa / / 12 / / sehe rAtiniyassa rAto vA biAle vA vAharamANassa ajjho kei sutte ? ke jAgare ? tatya sehe jAgaramANe rAtiniyassa 'apaDisuNettA bhavati AsAdanA sehassa ||13|| sehe asanaM vA 4 paDiggahittA puvvAmeva sehatarAgassa Aloei pacchA rAyaniyarasa AsAdanA sehassa ||14|| sehe asanaM vA pAnaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA puvvAmeva sehetarAgassa paDidaMseti pacchA rAyaniyassa AsAdanA sehassa ||15|| sehe asanaM vA 4paDiggAhettA taM pUvyAmeva sehatarAgaM uvanimaMtetti pacchA rAyaniyassa AsAdanA sehassa ||16|| sehe rAyanieNa saddhiM asanaM vA 4 paDiggAhettA taM rAyaniyassa anApucchitA jassa jassa icchai tassa tassa khaddhaM khaddhaM dalayai AsAdanA sehassa ||17|| sehe asanaM vA 4 paDiggAhittA rAinieNa saddhiM AhAremANe tattha sehe khaddhaM khaddhaM DAaM DAaM rasitaM rasiyaM UsaDhaM UsaDhaM manunnaM manunnaM maNAmaM maNAmaM niddhaM niddhaM lukkhaM lukkhaM AharettA bhavai AsAdanA sehassa ||18|| sehe rAyaniyassa vAharamANassa apaDisuNittA bhavai AsAdanA sehassa ||19|| sehe rAyaniyassa vAharamANassa tatthagate ceva paDisuNettA bhavati AsAyaNA sehassa ||20|| sehe rAyaniyassa kiMttI vaittA bhavati AsAdanA sehassa ||21|| sehe rAyaniyaM tumati vattA bhavati AsAdanA sehassa ||22|| sehe rAyaniyassa khaddhaM khaddhaM vattA bhavati AsAdanA sehassa ||23|| sehe rAyaniyaM tajjAeNa tajjAeNa paDibhaNittA bhavai AsAdanA sehassa ||24|| sehe rAtiniyassa kahaM kahemANassa iti avaMti vattA na bhavati AsAdanA sehassa / / 25 // sehe rAyaniyarasa Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-3, mUlaM- 4, [ ni-24] kahaM kahemANassa no sumarasItivattA bhavati AsAdanA sehassa ||26|| sehe rAyaniyassa kaha kahemANassa no sumanase bhavati AsAdanA sehassa // / 27 / / sehe rAyaniyassa kaha kahemANassa parisaM bhettA bhavati AsAdanA sehassa ||28|| sehe rAyaniyassa kahaM kahemANassa kahaM AcchiMdittA bhavati AsAdanA sehassa // 29 // sehe rAyaniyassa kahaM kahemANassa tIe parisAe anuTThitAe abhinnAe avucchinnAe avyogaDAe doghaMpi tameva kahaM kathitA bhavati AsAdanA sehassa ||30|| sehe rAyaniyassa sejjAsaMdhAragaM pAeNaM saMghaTittA hatyeNaM ananunnavetA gacchatti AsAdanA0 ||31|| sehe rAyaniyassa sejjAsaMdhArae ciTThitA vA nisIittA vA tuyaTTi vA bhavai AsAdanA0 // 32 // sehe rAyaniyassa uccAsane vA samAsaNaMsi vA ciTThitA vA nisIyittA vA tuyaTTittA vA bhavati AsA0 ||33|| etAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM tettIsaM AsAdanAo pannattAo tibemi / / cU. kimAkhyAtaM- 'sehe rAtiniyassa puro gaMtA bhavati AsAtanA sehassa' omarAtinito sikkhago vA agItattho vA Ayariya uvajjhAe mottuM sesA savve sehA, rAyanio Ayarito mahattarago vA pariyAe / gacchatIti gaMtA, dosA purato aviNao vAokkAejA dharaMte AtavirAdhanA / sapakkhaM juvalitA maggato, Asanne calaNadhUlichiyAdI / evaM ciTThaNa-nisIyaNevi / uktaM ca-na pakkhato na purato, kAraNe puna paMthamayANamANassa acakkhugassa vA purato gacchejA, paDaMtassa visame rattiM vA juvalito gacchejjA, gilANassa vA sANAibhae vA maggato Asatre gacchijA / seho rAyaniye na saddhiM sUttaM saddhiM egaTThA AyamanaM nillevaNaM avinayadausA apavAdo viravosiraNe vAse bhaye vA anunnAe AyAmati seho, rAtiNieNa saddhiM sutta etthavi apavAdI, gilANAdikAraNe vA puvvamAloejjAvi, keti rAiNiyassa puvvaM saMlattae sutte keitti na pAsaMDagihI itthI puriso vA sapakkhaparapakkho vA sAhU sAvago vA puvvasaMlattautti diTThAmaTTA puvvamAlatto vA atyartha lavaNaM AlavaNaM, kiM? bho kerisaM kareti kattosi Agato ?, avinato / sarvA hi kriyA pUrva rAtiNiyassa, kAlAsAdanA sehe rAyaniyassa, rAto vA suttaM saMjjhA rAtI bhaNiyA gAthA vAharamANassa dosA aviNato paribhUto ya Ayario bhavati / ime vA atre dosA ahiDakkavisavisUiya AlIvaNamattagagilAnuvattaNAdi virAdhanA AujjovaNAdi dosA ya / bhave kAraNaM na paDisuNejjAvi, sAgAriyasannAyagAdisu, sehe asanaM vA suttaM vA Aloeti piMDadaMseti avanimaMteti tinnisuttAdi suvia vinato gilANAdikAraNe vA karejjAvi, asanaM vA suttaM anAmaMtettA anApucchittA jassa jassatti-saMjatarasa asaMjayassa vA icchatitti / jassa ruccatitti khaMddhati- bahugaM dalaitti-dei etthavi avinayadosA agurussa sannihita karijjAvi / sehe rAtinieNa saddhiM asanaM 4 AhAremANe tattha- sehasUtraM khaMddhaM khaddhaMti vaDuvaDDehiM laMbaNehiM DAgaM-pattasAgaM- vAiMgaNa - cibhiDavattigAdi osaDhaMti-vannagaMdharasapharisovavetaM, rasAlaM- rasitaM, dAlibhaM maMjjhitAdi, manasA iTThe maNunnaM manyate maNAmaMti niddhaM nehApagADhaM, lukhassaM neheNa bhatthio, avaNiu gehI ya, agAragaM vA bhuMjamANassa savvANivi karejjA / sehe rAtiNiyassa vAharamANassa do suttA uccAtavyA / divasato apaDisuNaNe / tattha gato ceTThato ceva uTThittA ceva sotavvaM / sanAtagabhAyaNahatthagato cA bhuMjato vA bhuMjaMto vA bhAvAsAdaNaM kiMtivattA kiM evaM bhaNasi tumaMti tumhArisehiM 23 2 17 Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 dazAzrutaskandha-chedasUtram -3/4 kassaNa vaTTati khaddhaMti-bRhatzabdoccAraNaM mahatA zabdena kuddho bhAsati / tajAteNaMti-kIsa ajjo gilANasa nakaresi, bhaNatitumaMkIsanakaresi? tumaMAlasito, sovimaNati-tumaMAlasio, mAevaM kurupAdAdidhovaNaMbhaNite kiM kareti? pratyAhaNati AyariyavayaNaM, tA he AyariyA puno na ceva bhaNaMti usane savvapadANivi kareja ya naya AsAdanA bhavati / kathA anuogakathA vA dhammakahA vA kahemANassatti-akkhAyamANassa, iti upa pradarzane, etaMti-jaMtumaM kadhisi, jadhA etaM evaM na bhavati, etaM evaM bhavati jadhAhaM bhaNAmi, avinayadosA, Ayarie apacao bhavati, dhammaMca jaNo na geNhati / pAsatyo bhaNijja naDapaDhitaM kiMtuhe teNaMtina sumarasIti na smarasi tvaM etamartha ? na esa evaM bhavati / no sumanase ohayamanasaMkappo acchatina anuvUhati aho somanaM kryktheti|aayriyaa parisaMbhettAbhavati, maNati-uDehi bhikkhavelAsamuddisaNavelA suttaporisiatthaporisivelA vA, bhiMdati vA parisaM kannamUle esa pAsatyAdi, kevalaM bhaNati, sayaM na kareti / tattha ya kei dhammaM geNhatA pavvayaMtA vA rAyAtI sAvago vA ahAbhaddago vA hotA pavvayaNassa uvaggahakaro kahiM acchedati / bhaNati uddhehi viyAlo imaM vA karehi / bhAvadosA samaMtA dIsati, parisati / anuTTitAeniviTThAecevaabhinnA tAva visarati, avvocchinnAjAvaekkovi acchati, tumevati-jA AyarieNa atyo kahito dohiM tehiM cauhiM vA jahA siddhasenAyarito tamevAdhikAra vikalpayati / ayamapiprakAro tasyaivaikasya sUtrasya evaM vikalpayataH AsAdanA bhavati / sejjA savvaMgiyA, saMthAro aDvAijahattho, athavA sejA jattha bhUmIe ThANaM, saMthAro vidalakaTThamao vA, athavA sejjA evaM saMthAro sejjAsaMthAro sejhAyA vA saMthArako sejjAsaMthArago taM pAeNa saMghaThUttA nAnujANeti na kkhamAvetti / uktaM ca-saMghaTTaittA kAeNaM jadhA uvahiNAmavi / khameja avarAho me vadejA na punottiya / / avinato usehAdI paribhavaMti / jaMcana bhaNiyaM taM kNtthN|| dasA-3-samAptA (dasA-4-gaNisaMpadam / ghU.sorAtinito keriso? jo imAe aTThavidhAe gaNisaMpadAe uvvito| etIse uvakkamAdI cattAridArA vanneu na adhigAro gaNisaMpadAe, nAmaniphano nikkhevo, gaNi saMpadA dupadaM nAma, gaNIsaMpadA ca gaNi, saMpadA, gaNI guNehiM saMpanno uvaveto yukta iti / tattha gaNissa niklevo nAmAdicauvviho / nAmaTThavaNAto tathaiva-- ni. [25] davvaM sarIrabhavio bhAvagaNI guNasamanio duviho / gaNasaMgahuvaggahakArao adhmmjaannto|| cU. davvagaNI jANaga-sarIrabhaviyavatirittotividhoegabhavitobaddhAutoami-muhanAmagotto bhAvagaNI guNasamaMtitto guNopeto aTThavidhAe gnnisNpdaae|so duvidho-Agamato noAgamato yAAgamato jaannyovvttii| noAgamato gaNasaMgahakArato uvaggahakAratoya / saMgRhNAtIti saMgrahaH / saMgraha karotIti saMgrahakArakaH sayaM pareNa vA / davvasaMgaho vatthAdIhiM sisse saMgiNhati bhAve nANAdIhiM upagalAtIti upagrahaH upagrahaM kroti|sisspticchyaannNsyNprennvaa, davvuvagaho ahArAdIhiM,bhAvuvaggahogilANAdINasArakhaNaM, dhammaMcajANaMto ktrNdhmmNgnnisvbhaavmityrthH| Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-4, mUlaM-4, [ni-25] 19 aTThavihA gaNisaMpadA, yena cAsau gaNisaMpadA evaM bhavati, taM jANati cazabdAttaduNopetaca, gaNaguNasaMkhyAne tassegaTTiyANitaM0 ni. [26] nAyaMgaNiaMguNiaMgayaMca egtttthevmaaiiaN| nANI gaNitti tamhA dhammassa viANao bhnnio|| cU.nAtaM gaNitaMguNitaMgataMcaegaDhaevamAdIyoabhidhANatoviseso, natuatthato, AdigrahaNAt viditaM AgamitaM upalabdhamityarthaH / nANI gaNitti tamhAtasmAt kAraNAt / ni. [27] AyAraMmi ahIe janAo hoi smnndhmmou| tamhA AyAradharo bhannai paDhamaMganiTThANaM cU.AyAropaDhamaM aMga, taMmiadhIte, paDhite upaladdhe / samaNadhammo dasappagAro nAto bhvti| tamhA kAraNA AyAraM jo dhareti so AyAradharo paDhamaM gaNITANaM, uvanjhAyaTThANaM bitIyaM kappavvavahArasUtagaDaM vA, aMgaM prti| ni. [28] gaNasaMgahuvaggahakArao gaNI jo pahU gaNaNa dhriuN| tena Nao chakkaM saMpayAe pagayaM causu tty|| cU. gaNasaMgrahakArao nAma ego no uvaggahakArato bhaMgA 4 gaNI-Ayariyo pabhU-samattho, davvaMgaNo gaccho bhAvagaNo nANAdi 3dhAreuM pariyaTTituMpabhU, teneti-jo puvvaddheNa vanito nauttinItirnayaH ahigAra ityarthaH / saMpadA idAniM sA chavidha nAmAdi, jena bhaNitaM-chakkaMsaMpadAe, nAma saMpadA-saMpadA jassa nAmaM jIvAdINaM 3 / ThavaNAsaMpadA citrakarmAdiSu pagataM adhikAraH causu davbakhettakAlamAvesunAmaThavaNAsu naa'dhikaaro| ni. [29] davve bhAve yasarIrasaMpayA chabbihA ya bhAvaMmi / . dabve khete kAle bhAvammiya saMgahaparinnA / / ghU.athavA duvihA saMpadA-davve ya bhAve yA davve sarIrasaMpadA bhAve chavvihAyabhAvammiAca saddA khettakAlasaMpadAdi bhAsitavvA / sarIreNa-orAliya AhAraga veuvieNa nodatieNa / uktaM camUlaM davvapalityayassa tahAArohapariNAhA |athvaadvvsNpdaa tividhA-sacittA-channaurtimanussa koDIo cakkissa tehiM saMpadA caurAsIti hatyisayasahassA, kuikannassa gAvIo / acitAnaMdassa navanauti hrinnkoddiiu| khettsNpdaachnnutiNgaamkoddiiuevNdonnmuhngraadi-vibhaasaa| kAlasaMpadAcaurAsItipubbasayasahassANibharahassaAugaM, jammivAkAle vtrijti| bhAvasaMpadA chvidhaaodyiyaadi| tatthodayigoegavIsatibhedogatikaSAyaliMgamithyAdarzana ajJAnaasaMyatA siddha lezyAzcatutyekaikaikaikaSaDbhedAH |gtirnrkaadiH4,kssaayaaH krodhAdikAH4liMgaMithivedAdi 3micchattaannANaM asaMjamo asiddhttennNcegegbhedN| lessAkaNhalessAdi / esaegavIsatibhedo udyitobhaavo|uvpsmito duviho smmttcrittaanni|khaaito nvbhedo|tN kevalanANaM kevaladaMsaNaM dAnaMlAbho bhogoupabhogavIriyANi smmttNcrittNc|khaatovsmitoatttthaarsbhedo-jnyaanaajnyaandrshndaan-lbdhyaadyshctutritripNcbhedaaH smyktvcaaritrsNymaasNymaashc| nANaM cauvihaM-matisutAodhimanapajjavANi |annaannNtividh-mtiannaannNsutannaannN vibhaMganANIdarisaNaMtividha-cakkhU abakkhU odhidaMsaNaMcAladdhI paMca bhedA-dAnaladdhI lAbha-bhogauvabhoga-virIyaladdhI khatobasamiyaM Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram - 4/4 sammattaM caritaM ca saMjamAsaMjamo ca / esa aTThArasavidho misso bhAvo / pariNAmito tividhojIvamavyAbhavyatvAdIni ca / jIvatvaM bhavyatvaM abhavyatvaM ca / AdigrahaNAt astitvaM anyatvaM kartRtvAM bhoktRtvaM guNavattvaM asarvagatvaM anAdikarmasaMtAnatvaM pradezavatvaM arUpitvaM nityatvaM ityevamAdayo'pyanAdipariNAmikA jIvassa bhAvA bhavaMti / sannivAtio etesiM ceva paMcaNhavi bhAvANaM saMjogeNa bhavati / ettha khatovasamiyabhAvasaMpadAto adhigAro, udaIo vi urAliya * veuvviyAhAragasarIrasaMpadAe sesuvi jadhAsaMbhavaM joetavvaM / sutasaMpadA jahantreNa kappavavahArA, ukkoseNa coddasapuvvANi, saMgahaparinnA nAma aTThamatti, tIse vibhAsA-sA chavvihA- saMgahaparinnAmAdi 6 nAmaThavaNAto taheva davvasaMgaparinnA jANati / kAle omodariyAsu vidhiM jANati / bhAve gilANAdisu / davveNa vA cetaNAcetaNeNa pari jANati / jadhA go hito mito hiranneNa herannito davyaM vA jo parijANati jIvAdi-sobhaNAsobhaNaM vA davvaM / khetteNa vA khettassa vA jammi vA khette vannijjati / kAleNa vA kAlassa vA jammi vA kAle vannijati / bhAvassa vA parinnA bhAveNa parinAjadhA eriso udayio udIraNAlakkhaNo vedanAlakkhaNa ityarthaH / uvasamalakkhaNo uvasamio khayalakkhaNo khAito, kiMcI khINaM kiMci uvasaMtaM khatovasamio tAMstAn bhAvAn pariNamatIti pAriNAmikaH / samavAyalakkhaNo-sannivAtito, evaM jo parijANati tenAyarieNaM saMgahaparinneNaM gaccho pariTTiyavvo / kathaM ? ni. [30] 20 jaha gayakulabhUo girikaMdarakaDagavisamaduggesu / parivahai aparitaMto niayasarIruggae daMte // cU. jahA tassa gayakulassa appaNo ya bAdha na bhavati tatha gacchati / uvasaMhAroni. [31] taha pavayaNabhattigao sAhammiyavacchalo asaDha bhAvo / parivahai asahuvaggaM khettavisamakAladuggesu // cU. tena pagAreNa tathA, pavayaNaM duvAlasaMgaM sAdhammiyavacchallo jadhA vairasAmI asaDhabhAvo mAyAviutto davyakhettakAlAbhAvAvatIsu parivaTTati asuhavaggaM khettaM visamaM addhANe khalu khettesu vA, kAle azivomodariyA dubbhikkhesu bhAve gilANAtisu vA nANAdisu yA davvAdisaMgaheNa vA aTThapagArAe gaNasaMpadAe uvaveto bhavati gaNijoggo vA bhavati / - mU. (5) suyaM me AusaMtena bhagavayA evamakkhAtaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM aTTha-vihA gaNi saMpadA patrattA, kayarA0 ? imA khalu aDDAvihA gaNi-saMpadA patrattA taM jadhA- AyArasaMpadA sutasaMpadA vayaNasaMpadA vAyaNasaMpadA matisaMpadA paoga-saMpadA saMggahaparinnA nAmaM aTThamA / cU. katarA sA saMpadA ? - ucyate "suttaM me0 jAva AyArasaMpadA / kiM paDhamaM AyArasaMpadA ?, ucyate-jena paDhamaM pavyAvijaMtassa ceva uvadeso / evaM gaMtavvaM ciTTitavvAM nisIyaNatuyaTTaNapaDilehaNarayaharaNagaho ya uvadissiddhaMti / etAsiM AyArasaMpa- dAdINaM duga-tiga-ca-paMca-cha sattaaTThagasaMjogeNa bhaMgA kAtavvA, dugasaMjogo AyArasaMpanne nAmege no sutasaMpanne 4 evAyArasarIreNavi 4 jovA AyArasaMgahaparinnAevi 4 / evaM sutenavi uvarIllANi padAni bhANitavvANi jAva paogamatisaMpadAe saMgahaparinnAe ya caubhaMgo evete aTThAvIsaM dugasaMjogA, ekeka cubhNgo| tiyasaMjogena AyArasaMpanne suyasaMpanne sarIrasaMpanne aTThabhaMgo evaM chapannaM tiyasaMjogA kAtavvA, - Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-4, mUlaM-5, [ni-31] akkakkeaTThabhaMgA / AyArasaMpanne suyasaMpanne sarIrasaMpanne vayaNasaMpanne solasabhaMgA evaM sattari caukkA saMjogA kAyavvA / savattha solasabhaMgA / chappannaM paMca saMjogA, savvattha battasIM batIsaM bhNgaa| aTThAvIsaM chakkasaMjogo / savvaTTha causaTibhaMgA / aTThasaMjogA savvattha aTThAvIsuttaraM 2 bhaMgasataM / ekko aTThasaMjogo tattha be satANi chappannANi bhavaMti / ettha paDhamo aTTabhaMgo psttho| mU. (6) se kiM taM AyArasaMpadA vauvihA panattA taM jahA-saMyama-dhuvayogajutte yAvi bhavati asaMgahiyappA aniyattavittI vaDasIle yAvi bhavati setaM aayaar-sNpdaa| cU. AyArasaMpadA cauvidhA-saMjayadhuvajogajutteyAvi bhavati, paDilehaNapapphoDaNAdisu, satarassappagAro vA saMjamo so duvidho, bAhiro abhitaro y| bAhiro coddasavidho / abhitaro manavayaNakAyajogo 3etesudhuvojogojassa nityopyogovaa| cshbdaadnaannaadiisuvnityopyogH| aSigrahaNAtparaMpi yojayati, saMjamadhUvajogeNa juttojassaappA, sabhavati, sNjmdhuvjogtto| asaMpaggahitappati-anutsekaH |ahmaacaaryobhushrutstpsvii vA sAmAyArikusalo vA |jaatyaadimdehi vaa| ammatta anitavattitti gAme egarAtirU nagare paMcarAtirU annaanAe bhikkhayariyAe aDati gihaM vA niketaM, taM jassa natthi so aniketo agRha ityarthaH cautthAdIhi vA eSaNAvisesehi vA jatati visuddhasIlo nihutasIlo, abAlasIlo acaMcalasIlo majjhatyasIla ityarthaH / etesiMpi cauNhaM padANaM dugatigacausaMjogA bhANiyavvA / apigrahaNAd vuTTasIlo taruNasIlo jaMkiM ci kAtavve saMjamAhi kArike gilANAdisu vA tappati / tassAyArasaMpannassa sutaM dijjati mU (7) se kiM taM suyaM-saMpadA ? cauvvihA paM0 taM-bahusute yAvi bhavai, pariciyasute yAvi bhavati vicittasuye yAvi bhavai ghosavizuddhikare yAvi bhavai se taM suyNsNpdaa| cU. sA suttassaMpadA cauvidhA- bahussute yA vibhavati / bahussuto juge juge pahANo suteNa, ahavA bahussuto amitarabAhiraehi cazabdAd bahucArittI apizabdAd bahupariyAe jahanneNa paMcavariso, ukkoseNaM egUnavIso, pariyAgaMprati parijitasutaNetasaNAsamitA vicittasutto-bahUhiM pariyAehiM jANati atthena vA vicittaM suttaM / ahavA sasamayaparasamaehiM ussaggAvavAtehiM vA / uktaM ca-citraMbahurthayuktaM te ghoSAodAttAdI, tehiM ghoSAnAmeva vizuddhI ghosavisuddhI, ghosahiM vA jassa suddhaM sutaM so parassavi ghosavisuddhi kareti / etthavi dugatigacaukasaMjogA vibhaasiyvyaa| mU. (8) se kiM taM sarIrasaMpadA ? caubvihA paM0 20 ArohaparinnAhasaMpanne yAvi bhavati, anotappasarIre thirasaMghayaNe bahupaDipunnedie yAvi bhavai, se taM sriirsNpdaa| cU. se kiMtaM sarIrasaMpadA suttaM-Aroho dIrghatvaM pariNAhovitattito ceva ! yatrAkRtistatra guNA vasanti / anotappasarIre, trpuussljhaayaaNnhiinsriiroaljnnijjsriiro|thirsNghynnodddhsNghynno balitasarIra ityarthaH / bahupaDipunnidio-saMpunidaona kANobahirovA, estha dugAdisaMjogA taheva mU. (9) se kiM taM vayaNa-saMpadA? cauvihA paM0 taM-AdijavayaNe yAvi bhavai, mahuravayaNe yAvi bhavai, anisiyavayaNe yAvi bhavai, phuDavayaNe yAvi bhavai, se taM vayaNasaMpadA / __ cU. se kiMtaM vayaNasaMpayA suttaM-vacanasaMpadA vacanopetatA ityArthaH |aadijjvynno grAhyavAkya arthAvagADhaM vA madhuraM aparuSavokyaH / khIrAsavAdiladdhijutto vA / nissitaM kahaM ? nissito jadhA kovnissito|ahvaa rAgadosAdIhiM nnissito|asNdiddhbhaasaa savvabhAsAvisAradaH suhaM Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -4 / 9 grAhayiSyati, svayaM ca gRhNAti / asaMdigdhatvaM amaMmaNavacanamityarthaH / ahavA jahAsUyaM tvaM siMdhavamAnaya saMdeho bhavati / azvapuruSavatralakSaNaM vA souNa erisavayaNaM bruvate, etyavi dugAdisaMyogA bhANiyavvA, tenaiva AyArasuyasarIravayaNasaMpanneNaM sIsAparikkhittuM vAetavvA / mU. (10) se kiM taM vAyaNAsaMpadA ? vAyaNAsaMpadA cauvvihA paM0 taM uddisati vijayaM vAeti, parinivvAviyaM vAeti, atthanijAvae yAvi vAei, se taM vAyaNAsaMpadA / cU. se kiM taM vAyaNAsaMpadA 2 suttaM vijayaM uddisatti - vicintya 2 jo jassa jogo taM tassa uddisati suttamatthaM vA, pariNAmigAdi parikkhatti abhAyaNaM na vAeti jahA apakkamaTTiyabhAyaNe aMbabhAyaNe vA khIraM na chumati - jai chuDamai vinassati / evaM atipariNAme apariNAme ya, uddisati / chedasuttaM viniyaM vAeti / jattiyaM tarati so giNhituM parinivvaviyA jAdhe se parijitaM jAyaM tAhe se annaM uddisati, jAhakavat / atthaNijjavae-arthAmijJo atyeNa vA taM suttaM nivvAheti / atyaMpi tassa kadheti, gItatyatti bhaNitaM bhavati / ityavi taheva dugAisaMjogA / jatiyamatIyauvaveto - utpannapratibha ityarthaH / iti itarathA hi- anyatIrthikairAkSiptaH pratyuttarAsamartha dRSTA ziSyA vipratipatti gaccheyuH | abhinavaso vA / mU (11) se kiM taM matisaMpadA ? matisaMpadA cauvvihA paM0 taM uggahamatisaMpadA, ihA avAyamatI dhAraNAmatI, se kiM taM uggahamatI ? 2 chavvihA paM0 taM khiSpaM ugiNhati, bahu ugiNhati, bahuvihaM uaves, dhuvaM ugiues, anisivaM ugiNhai, asaMdiddha ugiNhai, se taM uggahamatI, evaM ihA matIvi, evaM avAyamatI, se kiM taM dhAraNAmatI ? 2 chavvihA paM0 taM bahu dhareti, bahuvidhaM dharei porANaM dhareti, duddharaM dhareti, anissiyaM dharei, asaMdiddhaM dhareti, setaM dhAraNAmati, se taM matisaMpadA ? cU. se kiM taM matisaMpadA sutaM mana jJAne, mananaM matiH, matyA saMpadA matisaMpadA sA cauvidhA te ohamatI ihAmatI avAyamatI dhAraNAmatI ya / se kiM taM uggahamatI ? uggahamatI chacvidhA patrattA, taM jadhA-khiSpaM ugiNhaMti uccAritamAtrameva sisse pucchaMte parapavAdINa vA, uccAritamAtraM uginhati / bahUgaM paMcachaggaMthasayANi / bahuvidhaM nAma lihati pahArei gaNeti / akkhANayaM kaheti anegehi vA uccAritaM uvageNhati / dhuvaM na visAreti / anissiyaM na potthayalihiyaM ahavA souM as koi anubhAsati tAdhe giNhati / asaMdigdhaM na saMkitaM uggahitassa IhA, Ihitassa avAyaH, avagatasya dhAraNA / porANaM purA paDhitaM, duddharaM bhaMgaguvilaM, zeSa kaNThayaM / saMjogA taheva / mU. (12) se kiM taM yogasaMpadA ? 2 cauvvidhA paM0 taM-AtaM vidAya vAdaM payuMjittA bhavai, parisaM vidAya vAdaM payuMjitA bhavai, khettaM vidAya vAdaM payuMjitA bhavai, vatyuM vidAya vAdaM payuMjittA bhavai, se taM payogasaMpadA / 22 cU. se kiM taM patogamatI suttaM - jAnAtyeva vaidyaH, tatprayogaM yenA''turasya vyAdhI chidyate / AtaM vidAya vijJAne dhammaM kathetu vAda vA kAtuM AtmAnaM vidAya jAnIte AtmasAmarthyaM / pakSapratipakSaparigraho - vAdaH / parisA uvAsagAdi jANiyA ajANiyA puvvaM parisaM gameti / khettaM mAlavAdi purI vA / vatyuM vA paravAdino bahnAgamA na vA, rAjA rAjAmAtyo dAruNo bhaddao vA sabhAvena / uktaM ca-davyaM khettaM kAlaM tahA AtaM vidAya samAyAriM payuMjittA samattho vA na vA / chaTThAdIna vA mAsakappassa vA / parisA gItatthA agItattha vA / khettaM aTThANamanadvANaM vA vatyuM bAlagilANadubbalakhamagAyariyAdI Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-4, mUla-12, [ni-31] rAyAdi pavvaito vA vasamAi gItA agiitaa| mU. (13) se kiM taM saMgahaparinnA 2 caubvihA paM0 taM-bahujana-pAyoggatAe vAsAvAsAsukhettaM paDilehitA bhavai, bahujanapAyoggatAe pADihAriyapIDhaphalaga-sejjAsaMdhArayaM ogeNhittA bhavai, kAleNaM kAlaM samANaittA bhavai, ahAguruM saMpUettA bhavati, se taM saMgahaparinnA sNpdaa| ghU. se kiMtaM saMgahaparinnA sutaM? saMgahaparinnAcauvidhA-dabvAdi, khettAto bahujaNapAyoggaM bahujanajoggaM gacchajoggaM ca vitthinaM, ahavA bAlavuddhadubbalakkhamagAyarIyAdINaM jogavAhI ajogavAhINa ya asaMgahiyA khettAdIehiM gachaMti atrattha pIDhaeNa vinA nisijjA mailijati vivareNa vA vAsAsu anna kAlaM annatthavi gammati ato vAsagrahaNaM pratiharaNIyaM pratihArya phalagaM egaMgiyaM, pIDhaphalagAdINaM asatIe vAsAsu pANA sItalaM kuMthu gAthA / kAle jaM jaMmi kRtyaM taM tasminneva samAnayitavyaM bhavati / taM jahA-ajjhayaNapaDilehaNAe uvadhiuppAdanAe vA paDhituM sotuM vA bhikkhassa vA caukkavAla-sAmAyArI vibhAsitavvA / ettha bhAvasaMgaho / adhA guruM-jena pavyAvio jassa vA paDhati mUle jadhA guravo adhAguru je tesi rAtiniyataragA tesi vinato abmuTThANaDaMDagaAhArauvadhi paMthavissAmaNAdisu saMpUyaNA bhavati sa evaM pagAro aayrito| mU (14) Ayarito aMtevAsI imAe cauvidhAe vinayapaDivattIe vinayettAniriNataMgacchai, taM0AyAraviNayena suyavinayena vikkhevaNAviNayeNaM dosanigghAyaNAvinaeNaM se kiMtaM AyAravinae / 2 cauvihe pannatto taM-saMjamasAmAyArIyAvi bhavati, tavasAmAyArayiAvi bhavati, gaNasAmAyArIyAvibhavati, egallavihArasAmAyArIyAvibhavati, setNaayaarvine|se kiNtNsuyvinye| 2 caubihe paM0 taM-sutaM vAeti, atyaM vAeti, hiyaM vAeti, nissesaM vAeti, se taM sutvine| se kiM taM viskhevaNAvinaye ? 2 caubihe paM0 taM-adiTThadhamma diTTha-pUvvagattAe vinaeittA bhavati, diTTha-pUvvagaM sAhammiyattAe viNaeittA bhavati, cuyadhammAodhamme ThAvaittA bhavati, tasseva dhammassa hiyAe suhAe khamAe nissesAe anugAmiyattAe abbhuTettA bhavai, se taM vikkhevnnaavinye| se kiM taM dosanigdhAyaNAvinae ? 2 caubvihaM paM0 taM-kUddhassa kohaM vinaettA bhavai, duTThassa dosaM nigihitattA bhavai, kaMkhiyassa kaMkhaM chiMdaittA bhavati, AyA suppaNihie bhavati, se taM0 ghU. aMtevAsI cauvvihAe cauppayArAe jatA tena anno gAhito hoti tadA nirinno bhavati Ayarito, sariNo logevi tAva garahito kimu louttare ? / sisassa vA vinayAdijuttassa dito niriNo bhavati, vinato saMjama eva paDivattipagAro, vinaettA gAhettA ityarthaH niriNatvaM gacchatiprApnoti, AyArasuyavikkhevaNadosanigghAyaNAdI-AyAramaMtassa suyaM dijjati, tenAyAro paDhamaM / AyAravinaocauvidho-saMjamaM samAyaratisvayaM, paraMcagAheti, samAcArayatisItaMtaMpara, ujjamaMtaM ca anuvUhati / soya sattarasavidho-puDhavikAyasaMjamAdi / puDhavisaMghaTTanaparitAvaNatodda-vaNAdi pariharitavvaM,tayopakkhiyaposadhiesutavaMkAravetiparaM, sayaMca kareti, bArasavihotavo bhaannitbbo| bhikkhayariyAe niujaMti paraM, sayaM ca savvaMmi tave paraM sayaM ca niga~jati / gaNasAmAyArIgaNaM sItaMtaM paDilehaNapaSphoDaNavAladubbalagilANAdisuvetAvacce ya sItaMtaM gAheti ujjamAveti, sayaMca kareti / egallavihArapaDimAdiSu sayamannaM vA paDivajAveti / AyAreNaM cauppagAreNaM AtmAnaM paraM ca vinayati, AyAramaMtassa sutaM dinati, suteNa vinayati appANaM paraM ca, suttaM vAeti pADheti, Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -4/14 atyaM suNAveti, geNhAveti hiMta, vAeti hitaM nAma jaM tassa joggaM, pariNAmagaMvAeti doNha vi hitaM bhavati / apariNAmagaM atipariNAmagaM vA na vAeti taM ahitaM tesiM bhavati, paralogeihaloge ya, nissesaM nAma-aparisesaM jAva saMmattaM sUtraM / / vinAnAbhAve, kSipapreraNe, parasamayAto vikkhekyatisamayaMtenagAhiti adiTThadhamaMdiTTadhammatAe tat dharmaH svabhAvaH, sammadaMsaNamityarthaH / adRSTaM dRSTavat-puvvaMti paDhamaM na diTTo diTThapuvvatAe jadhA-bhrAtaraM pitaraM vA micchAdivipi hoMtagaM, diTThapuvvago sAvaga ityarthaH / taM samAnadharma kArayati pabvAveti, cutaM-dhammAto cuto maTTho carittadhammAtovAdaMsaNadhammAtovA, taMmicevadhamme tthaavyti| tassevatti-kassa cArittadhammassa hitAe jadhA tassa vRddhirbhavati, anesaNAdI na geNhati giNhataM vAreti / ahavAjaMidha pareya hitaM sudhAe jadhatassa vRddhirbhavati jaMhitaM khamaMnissesAya mokhAya AnugAmiyaM avitahakArI, jahA idha bhavati bhaMte nANe etAni anuDheti dhammassa hitAdINi / dosA kasAyAdI baMdhahetavo athavA pagaDIto niyataM nizcitaM vA ghAtayati vinAzayatItyarthaH / kuddhassa sItapparasamANo vaMjulavRkSavat / duTTho kasAyavisaesu mAnaduTTassa vA AyArasIlabhAvadosA vA vinaeti, taM dosaM uvasameti vinAzayatIrthaH / kaMkhA bhattapAne parasamae vA saMkhaDie nadIjattAe yA anassa ya sannAyagAtahiM ehiti tAhe tena saddhiM appannAvadeseNa patyavinati / uktaM ca-saMpunnamevaM tu bhave gaNinnaM jaM kaMkhitANaMpi-pavaNAtihaNeti kaMkhaM / AtA suppaNihite yAvibhavati AtA-AtmA sa kahaM ? suppaNihito hoti / ucyate jadA sayaM tesu kohadosakaMkhAsu na vaTTati, tadA suppiNihito bhavati paNidhAnaM vA / sobhaNA paNidhI suppiNidhI, evAyarieNa sisso gAhito sisseNavi Ayariyassa vinato puNjitvyo| mU (15) tassaNaM evaM guNajAtIyassa aMtevAsissa imA caubvihA vinayapaDivattI bhavai, taM jahA-uvagaraNauppAyaNA sAhillayA vannasaMjalatA bhaarpcoruhnntaa| se kiMtaMuvagaraNauppAyaNA? 2 cauvihA paM0 taM-anuppannAiMuvakaraNAiM uppAetA bhavai, porANAiM upakaraNAI sArakhittA bhavai saMgovittA bhavai, parittaM jANittA pacyuddharittA bhavati, se taM uvakaraNauppANayatA / se kiM taM sAhillayA?2 cauvvihA paM0 taM-anulomavaisahite yAvi bhavati, anulomakAyakirivattA, paDiruvakAyasaMphAsaNayA, savvatthesuaparilomayA, setaM saahillyaa| se kiM taM vannasaMjalaNatA? 2 cauvvihA paM0 20-adhAtacANaM vannavAI bhavati, avannavAtaM paDihaNittA bhavai, vannavAti anuvUhaittA bhavati, AyAvuDasevIyAvi bhavati, setaMvannasaMjalaNatA / se kiMtaMbhArapacoruhaNatA? cavihA paM0 taM-asaMgahiyaparijanaM saMgiNhitA bhavati, sehaM AyAragoyaraM gAhettA bhavati, sAhammiyassa gilAyamANassa adhAthAmaM vetAvacche abbhuDhettA bhavati, sAhammiyANaM adhikaraNaMsi uppatraMsi tattha anissatovassie apakkhagAhI majjhatthabhAvabhUte sammaM vavahAramANe tassa adhikaraNassa khAmaNaviosamaNatAesayAsamiyaM abbhuTetAbhavai, kahana? sAhammiyA appasaddA appajhaMjjhA appakalahA appatumaMtumA saMjamabahulA saMvarabahulA samAhibahulA apamattA saMjameNa tavasA appANaM bhAvemANANaM evaM ca na viharejA, se taM bhaarpnycoruhnntaae| esA khalu therehiM bhagavaMtehi aTTavihA gaNi-saMpayA patrattA ti bemi / / cU. tatthimaM suttaM tassaNaM evaM guNajAtIyassa aMtevAsissa imA caubvihA vinayapaDikttI F Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-4, mUlaM- 15, [ni- 31] 25 bhavati / uvagaraNa uppAtaNayA 4, uvagaraNa uppAdanA tAva cauvvidhA pannattA / taM jadhA - anuppannAI uvagaraNAI uppAittA bhavati / jati Ayarito sayameva uvagaraNaM uppAei to vAyaNAdi na tarati dAtuM, ato sisseNa upAe tavvaM uvagaraNaM vatthapattasaMthAragAdi porANAI uvakaraNAI sArakkhittAsaMgavittA bhavati sA rakkhati / kAle pAuNati juttaM ca sivvati vidhIe pAoNati / vAsattANaM kAlAdIe saMgovatti / jahA sehAdI na haraMti parittaM jANittA paccuddharittA bhavati / paritto appovyahito suddhovA, sagaNicaM annagaNiccaM vA sAdhuM AgataM uvagaraNeNa uddharati AhAvidhi saMvibhattA bhavati / ahAvidhI jahA rAtiNiyAe jassa vA jo joggo / ahavA uvasaMpajJjati / gilANe0 gAhA / sahAyakRtyaM sAhallatA / sA cauvvidhA- anulomavaisahietAvi bhavati / AyarieNa vRtte evamettaM, athavA guravojaM pabhAsaMti tattha kheppaM samujjamo, na hi sacchaMdatA seyA loe kimuta uttare / anulobhkAyakiriyA sIsaM paDhamaM vissAmeti / tato sesaM gANijjaM vA bhaNati / paDirUpakAya-saMphAsaNatA-jahA sahati tahA vizrAmeti savvatthesu joggAjoggesu, bhiNagoNa saMgulehiM0 gAthA se taM sAhallayA / vannasaMjalatA varNa kriyAguNavacanavistAreSu, Ayarito jAtIkuleNa sutteNa bhaMgA aTTha / paDhame bhaMge yAdhAtadhyAnAM varNa vadati jo avarNa vadati te paDihaNati varnavAdiM anuvUhati guNavAneva jAnIte vaktuM / AtA vuDasevIyA bhavati / buDDo-Ayario taM niccamevaM pajuvAsatti avirahitaM kareti AsanaTThito ya iMgitAgArehiM jANittA kareti / bhArapaccaruhaNatA jadhA-rAyA amAtyAdInAM bhAraM nyasya bhogAn bhuMkte jadhA vA AyarieNa annassa Ayariyassa bhAro paJcobhito, evaM Ayariyassa sutatthagaNacittaNAbhAro taM sIso ceva jaM jaM kAyavvaM gacchassa taM taM kareti / sA cauvvihA- asaMgahitaM pariyaNaM saMgeNhittA bhavati / asaMgahito ruTTo bAhiraM bhAvaM vaccati taM saMgeNhati / sehaM AyAragoyaraM gAhittA bhavati, AyArassa goyaro AyAragoyaro viSaya ityarthaH / paDilehaNa AvassagabhikkhapADhAdi gAheti samAnadhammio sAdhammio gilANo asuhio AgADhAnAgADheNaM adhAthAmaM jadhAsattIe vetAvaccaM uvvattaNamatta-gavajjA sahAhAre ya ahAthAmaM abbhuTTeti / sAhammiyANaM ahigaraNaMsi suttaM uccAretavyaM / samAnadhammito sarisadhammo vA sAdhammio adhikaraNaM puvvaM bhaNitaM / tattha anissitovassetetiM- nissA rAgo ovassA doso, ahavA''hArova himAdI nissA mama sisso kuliJcago vA uvassA, ahavA sisso nissA, paDicchago uvassA tAhiM nissopassAhiM pakkhaM na vahati, majjhatthabhUte tulAsametti bhaNitaM hoti / tassa ahigaraNassa khAmaNaviosamaNaTThatAe sadA samitatti / sadA nityakAlaM samitaM sa divase divase uTThA uDAe sabbhutA bhavati / kahaM nu-kena prakAreNa sAhammiyA appasaddA na mahatA saddeNa bolaM kareja, appajjhaMjhA na kohAbhibhUtA jhaMjhaittA acchaMti / appakalahA na akkosamAdIhiM kalahetti, atha tumutumatti na puno appaM tu ahaMti, saMjamabahulatti manovAkkAyaguptA athavA sattarasavidheNaM saMjameNa saMvarabahulaMti / duvidho saMvaro iMdiyasaMvaro noiMdiyasaMvaro ya / iMdiyasaMvaro soiMdiyAdinA / noiMdiyasaMvaro ko dhaniggahAdi / samAdhibahulatti nANadaMsaNacarittasamAdhI sesaM / dasA-4 samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dRzAn sutrasya caturtha vasI saniyuktiH saMcUrNikaH smaapt| Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 dazAzrutaskandha-chedasUtram - 5/15 dasA-5 citta samAdhisthAna dhU. samAdhibahulA ityuktaM imA samAhI ceva cittasya samAhI cittasamAdhI cittasamAdhI te ThANA cittasamAhiThANA tassa dArA uvakkamAdi cattArivi vanneUNa adhigAro cittasamAdhIe, nAmaniphanno nikkhevo cittasamAhiTThANA / samIhitassa cittasya sthAnaM cittasamAdhisthAnaM tripadaM nAma-cittaM samAdhI dvANaM ca / tatya citte samAdhIe ya imA gAthA ni. [32] nAmaM ThAvaNA cittaM davve bhAve ya hoi bodhavvaM / emeva samAhIe nikkhevo cauviho hoi // cU. cittaM nAmAdi cauvvihaM / nAmaM jahA citto sAdhU / ThavaNA akkhanikkhevo / ni. [33] jIvo u davvacittaM jehiM ca davve jammi vA davve / nANAdisu susamAhI ya dhuvajogI bhAvao cittaM // dhU. davvacittaM jIva eva cittaM na jIvadravyAdanyatve varttate vA cittAt jIvo'rthAntarabhUtaH / athavA jIvo hi dravyaM sacetanAbhisaMbandhAd guNaparyayopagamAdanupayogAdvA davvacittaM / yena vA cittamutpadyate tadddravyacittaM / yadA uSNena dukkhamutpAditaM uSNameva duHkhaM / evaM sItenApi annena sukhamutpAditaM annameva sukhaM / kSudhitasyAnnena pipAsitasyodakena yena vAbhyavahRtena madyAdinA / adhavA medhyena ghRtAdinA / yAnyeva cittotpAdakAni dravyANi tAnyeva cittaM bhavanti / jaMmi vAyathA striyAM puruSasya, jaMmi vA davve avasthitazca cittodbhavo bhavati cittaudbhUtirityarthaH / jadhA tIse kambhakAriyAe ghusaletIe mahattaradhUyaM jAyati anatyaTThiA na jAyati gataM davvacittaM / bhAvacittaM jJAnAdyupayogaH / nANaM manavaikAtasahagataM / evaM darisaNaMpi 3 caritaMpi 3 / nANAdisu samAhito jogo jassa so bhavati nANAdisusamAhitajogo / AdigrahaNAddaMsaNe caritte ya / so jIvo bhAvato cittaM / ni. [34] akusalajoganiroho kusalANaM udIraNaM ca jogANaM / evaM tu bhAvacittaM, hoi samAhI imA cauhA / / cU. samAhiTThANaM jahA asamAdhiTThANesu bhaNiyANi tahA bhANiyavvANi / bhAvaciMttena bhAvasamAdhIe ya adhikAro / ni. [35] bhAvasamAdhI citte dvi-tassa ThANA ime visidvatarA hoi / jao punacitte cittasamAhIe jaiyavvaM // ghU. jatA etesu appA Ahito jutto TThavito ya bhavati tadA ime dvANA visuddhA visuddhatarA bhavaMti / ime - jeidAniM sutte bhaNihAmi dhammacitAdi jAva kevalanANevA se asamuppannapuce smuppjejaa| ahavA gihatthAto visuddhatarA bhavaMti, hoMti puna jAtoti hoMti yasmAtkAraNAt citte tena cittasamAdhau yatitavyaM ghaTitavyaM parikkamitavvaM gato nAmaniphanno / idAniM suttAnugame suttaM uccAretavvaM / akkhalitAdi taM ca imaM suttaM tenaM / mU. (16) suyaM me AusaMteNaM bhagavayA evamakkhAyaM iha khalu therehiM bhagavaMtehiM dasa cittasamAhiThANA patrattA, katarAI khalu tAI therehiM bhagavaMtehiM dasa cittasamAhiTThANAI patrattAI 2 imAI khalu therehiM Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-5, mUlaM - 16, [ni-35] 27 bhagavaMtehi dasa cittasamAhiThThANAI patrattAiM taM0 teNaM kAleNaM-teNaM samayeNaM vANiyagAme nagare hotyA, etyaM nagaravannao bhANiyavvo tassa na vANiyaggAmanagarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAge dUtipalAsae ceie hotthA, ceiyavantrato bhANiyavvo, jitasattu rAyA tassaNaM dhAraNI devI, evaM savyaM samosaraNaM bhANitavvaM jAva puDhavIsilApaTTae sAmI samosar3he parisA niggayA dhammo kahio parisA paDigayA / cU. teNaM kAleNaM 2 satta uccAretavvAM / ihati ihaloge pravacane yathA-khalu vizeSaNe nirgandhAnAmeva nAnyeSAM / pU. (17) ajjo iti samaNe bhagavaM mahAvIre samaNA niggaMthA ya niggaMdhIo ya AmaMttetA evaM vayAsI / iha khalu ajjo niggaMthANa vA niggaMthiNa vA iriyAsamiyANaM bhAsAsamiyAM esaNAsamiyANaM AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiyANaM uccAra- pAsavaNakhelasiMghANajallapAriTThAvaNitAsamitAnAM manasamitANaM vayasamiyANaM kAyasamiyANaM managuttANaM vayaguttANaM kAyaguttANaM guttANaM guttidiyANaM guttabaMbhayArINaM AyaTThIgaM AyahitANaM AyajotINaM AyaparakkamANaM pakkhiyaposahiesu samAdhipattANaM jhiyAyamANANaM imAI dasa citta-samAhiDANAiM asamuppannapuvvAiM samuppaJjiJjA taM jahA-1dhammaciMtA vA se asamuppannapuvvA samuppajjejjA-2- savvaM dhammaMjANittae sanninANevA se asamuppannapuvve samupajijA ahaM sarAmi -3- sumanadasaMne vA se asamuppannapuLe samuppajjijjA ahAtacaM sumiNaM pAsittae, jAIsaraNe vA se asamuppatrapuvve samuSpajejjA, appaNI porANiyaM jAI sumarittae-4devadasane vA se asamuppannapucve samuppajjejjA divvaM devaTThi divvaM devajAMi divvaM devAnubhAvaM pAsittae -5- ohinANe vA se asamuppannapuce samuppajjejjA ohiNA loyaM jANittae - 6- ohidaMsaNe vA se asamuSpatrapuLe samupajjijjA ohiNA loyaM pAsittae -7 manapajavanANe vA se asamuppannapuce samuppA aMto manussakhette aDDAtijJjesu dIvasamuddesu sannINaM paMcediyANaM paJjattagANaM maNogate bhAve jANittae-8- kevalanANe vA se asamuppannapuvye samuppajjejjA kevalakappaM loyAloyaM jANittae - 9 - kevaladaMsaNe vA se asamuppannapuvve samuppajjejjA kevalakappaM loyAloyaM pAsittae-10- kevalamaraNe vA se asamuppannapuvve samuppajjejjA savvadukkhapadhAnAe / cU. ajoti AmantraNe / nirgatA granthAd nirganyAgraH / sa bAhyAbhyantarato granthAto nirgatAH, iriyAsamitANaM jAva kAyaguttANaM / etAni kaMThyAni / guttANaM kiM puno guttagrahaNaM karoti ? | ucyate-eehiM ahi viTThANehiM gutto bhavati jAvaMtiaguttaTTANANi tehiM savvehiM gutto guttiMdiyasotiMdiyavisayapayAranirodho vA sotiMdiyappattesu vA atthesu rAgadosaniggaho evaM paMcaNhavi / athavA jahA kacchapo svajIvitaparipAlanArtha appaNI aMgANi sa ekabhalle goveti, gamanAdikAraNe puna saNiyaM pasAreti, tatha sAdhUvi saMjamakaDAhe iMdiyapayAraM kAyaceTTaM ca niruMbhati, guttabaMbhacArINaMti na kevalaM iMdiyaesa guttA, sesesuvi pANavaddAdIsu guttA aTThArasesu vA sIlaMgasahassesu dvitA guttabaMbhacArI bhavati / AtaTThitIti- AtmArthI AyatArthI vA / nigRhItAtmAnaH na parityaktAtmAnaH / AtahitANaMti hitaM hitaM ahitaM ca zarIre Atmani ca bhavati / zarIre pathyApathyAhAraH, Atmani tu hiMsAdi-pravRttirnivRttirvA | athavA AtmAnaH ahitA tinnitisaTTA bAvAdusayatA / kahaM te AtmAnaH ahitA ? ucyate-jena hiMsAdisu aTThArasasu TThANesu pavataMtti, apathyAhAre rogivat / katarANi Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram - 5 /17 aTThArasaTThANANi ? ucyate pANAtivAto 5 kodho pejjo doso kalahe abbhakkhANe pesunne pariparivAte aratI ratI mAyAmose micchAdaMsaNasalle / AtajogINaMti-jassa jogA base vaTTati AptA vA yasya jogA 3 AptA iTThA kaMtA piyA / AtaparakammANaMti- AtmArtha parakkamaMti na parArtha paravvaso vA corapAlavat / pakkhiyaM pakkhiyameva, pakkhie posaho pakkhiyaposaho cAuddasi aTThamIsu vA / samAdhipattANaMti-nANadaMsaNacarittasamAdhi- pattANaMti / jhANe vaTTamANANaM jhiyAyamANANaM imAI dasa cittasamAdhiTThANANi / asamuppannapuvvANi samupajjejjA / imAnIti vakSyamANAni / dasatti saMkhyA / cittasamAdhidvANAI na kadAi samuppannapuvvAiMti atIte kAle / taM jadhA dhammaciMtA vA se suttaM - settiM niddese tarasa evaM guNajAtIyassa nirgrathassa dharmmaH svabhAvaH jIvadravyANAM ajIvadravyANAM | ahavA savve kusamayA asobhaNA anirvAhakAH, sarvadharmeSu zAbhanataro'yaM dharmmo jinapraNItaH evaM nAyaM bhavati / 'sanninANe vA se' suttaM saMjAnAti saMjJA, yathA- pUrvAhna gAM dRSTvA punaraparAhne pratyabhijAnIte asau gauriti ahaM sarAmIti / asugo'haM puvvabhave Asi, sudaMsaNAdivat / 'sumiNadaMsaNe vA se' suttaM sumiNadaMsaNaM- jadhA bhagavato vaddhamANasAmissa pannattIe dasasumiNagavibhAsA / athavA itthI vA puriso vA sumiNaMte evaM mahahayapattiM vA taheva savvaM vibhAsitavvaM / ahA tacceti yathA tathA phalaM / 'devadaMsaNe vA se' suttaM tavassitti kAtuM devA se daMsaMti appANaM AuTTA kSapakavat / 'AhinANe vA se' suttaM- ohinANaohidaMsaNANaM yugapatkAlotpattitvAd ekatvaM ? netyucyate yathA samyagjJAnadarzanAnAM pRthaktvam / zeSaM kaNThyam / gadyokto'yaM punaH zlokairarthaH / mU. (18) oyaM cittaM samAdAya, jhANaM samanupassati / dhamme dvio avimano, nivvANa-mabhigacchai / / 28 cU. oyaMcittaM samAdAya silogo-rAgaddosavirahitaM cittaM oaMti bhannati suddhaM, ekameva samyag AdAya samAdAya gRhItvA jhANaM dhammaM passati karetitti bhaNiyaM hoi / diTThamanne hi passati, puno puno vA passati samanupassati / dhamme TThito kayaraMmi ? dharme, yathArthopalaMbhake, athavA Aruhate dhammeTThito avimaNo na kusamaehiM maNo gacchati saMkAdi vA jinavayaNe na kareti / sa evaM prakAro nivvANaM siddhiM abhigacchati yAti / pU. (19) imaM citaM samAdAe bhujjo loyaMsi jAyati / appaNI uttimaM dvANaM sannInANeNa jANai // cU. 'na imaM cittaM samAdAya' silogo amAnonA pratiSedhe na imaM cittaM AdAya gRhItvA kataraM jAtasmaraNAdi bhuJjo puno logaMsi saMsAre jAyati uppajjati / AtmanaM uttamaMti jAyai uppaJjaI, jo'haM parabhave Asi, ahavA uttamo saMjamo mokkho vA, yatra tamo annANaM kampaM vA na vijati / athavA zreSThaM- nirvAhakaM hitaM vA AtmanaH tajjAnIte / mU. (20) adhAtacaM tu suviNaM khippaM pAsai saMbuDe / savvaM ca ohaM taratI dukkhadoyavi muccai / cU. 'ahAtacaM' silogo - ahAtaccaM jahA carimatitthakareNaM dasasumiNA diTThA tathA kkhippaM phaladaM pAsati / saMvRtAtmA saMvuDaH AsavadArehi / oho naragAdi saMsAro savvo apariseseNaM puno saMsArI Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA - 5, mUlaM - 20, [ni 35 ] bhavati dukkhati vA kammati vA egahaM / sArIramAnasaM vA dukkhaM saMsArigaM vA vividhamanekaprakAraM muccati vimuccati / mU. (21) 29 paMtAiM bhayamANassa vicittaM sayanAsanaM / appAhArassa daMtassa devA daMseti tAtiNo / cU. paMtANi AhArAdIni 3 / bhaja sevAyAM vivitta iti pasu-paMDagavirahitAni jIvehiM vA vivittaM, vicirpRthagbhAve vivittAni sayaNAsaNAni / appAhAro daMto-iMdiyaNoIdiehiM / katare devA, jehiM tenaiva prakAreNa devattaM laddhaM, tAtiNo- AtmatrAtI paratrAtI ubhayatrAtI / savvakAmavirattassa khamato bhayabheravaM / pU. (22) tao se ohinANaM bhavati saMjatassa tavassiNo / / dhU. sarve kAmAH zabdAdayaH iha - logikA pAralogikA ya viratto-Na tesu rAgaM gacchati / khamati mariseti sahatItyarthaH / bhayameva bhairavaM bhayameravaM / ahavA bhayaM jaM kiMcit bheravA sIhavagghapisAyAdI khamati-sahati / uvasaggA cauvvidhA vi / tato tassevaM guNajAtIyassa ohinANaM bhavati / kerisassa? saMjatassa | puDhavAdi 17 bArasavihe ya tave Asi tassa / pU. (23) tavasA avahaDa'ccissa daMsaNaM parisuJjati / uDDamahetiriyaM ca savvaM samanupassati // cU. 'tavasA avahaTTulesassa' silogo / dvAdazaprakAreNa tapeNa tapasA apahRtA asobhanA lesA kaNhalessAdi 3 dravyArcirvAhnazikhA, daMsaNa - ohidaMsaNaM parisujjhati / visujjhati tena kiM passati ? ucyate-uDDalogaM aho logaM tiriyalogaM ca parasati, je tattha bhAvA jIvAdi kampANi vA / jehiM tattha gammati sarvAtmanA savvadisaM vA / mU. (24) susamAhitalesarasa avitakkassa bhikkhuNo / savvao logamalogaM ca jino jAnati kevalI // cU. susamAhaDalesassa silogo / sudusamAhitAto lessAto jassa sa bhavati susamAhaDaleso te upamhasukkato / aktikkassa takkA vImaMsA jahA bhikkhuNasIlo bhikkhU, savvato viSpabhukkassa abbhiMtarasaMjogA bAhirasaMjogA ya tena savveNa vippamukkassa / ajJAnameva paJcaveti bhAvAn jaaniite| kerisassa kevalanANaM bhavati ? ucyate mU. (25) jatA se nANAvaraNaM savvaM hoti khataM gayaM / tadA logamalogaM ca jino jAnati kevalI // cU. 'jatA se nANAvaraNa 0 ' silogo kNttho| kerisassa kevaladaMsaNa uppajjati / ucyatemU. (26) jayA se daMsaNAvaraNaM savvaM hoi khayaM gataM / tayA logamalogaM ca jino pAsai kevalI // ghU. jatA se daMsaNAvaraNaM0 silogo kaMTho / pU. (27) paDimAe visuddhAe mohanije khayaM gate / asesaM logamalogaM ca pAsati susmaahie| cU. 'paDimAe visuddhAe0 ' silogo / paDimatti- jAo mAsigAdibArasa bhikkhuupddimaato| Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 dazAzrutaskandha-chedasUtram - 5/27 ahavA imAto ceva rayaharaNagocchagapaDaggahadhAragA paDimA | ahavA mohanikammavivajjito appA | ahavA vizuddhA pratijJA na ihalogaparaloganimittaM asesaM niravasesaM jANaMti akSayaM tat jJAnaM susamAhitA suTThA AhitA samAdhitA mU. (28) mU. (29) mU. (30) pU. (31) mU. (32) cU. ' sesA silogo' kaMTho / mU. (33) jahA matthayasUyIe hatAe hammatI tle| evaM kammANi hammaMte mohaNije khayaM gate / / senAvatimmi nihate jadhA senA panassatI / evaM kammA panassaMti mohaNIje khayaM gate / / dhUmahINe jadhA aggI khIyati se niraMdhaNe / evaM kammANi khIyaMti mohaNije khayaM gate // sukkamUle jadhA rukkhe siccamANe na rohati / evaM kammA na rohaMti mohaNije khayaM gate / / jadhA daDDANa bIyANa na jAyaMti punakurA / kammabIyesu dasu na jAyaMti bhavAMkurA // citrA orAlitaM bodiM nAmAgotaM ca kevalI / AuyaM veyaNicaM citrA bhavati nIraje / / cU. 'ciccA orAliyA bodiM 0 ' silogo / kevalimaraNaM ceccA chedettA urAliyaM boMditi sarIraM nAmaM gottaM ca / cazabdAt teyagaM kammagaM ca / uktaM ca- urAliya teyA kammagAI savvAi vippajahati AuyaM vedanijjaM ca ciccA bhavati nIrato / arajA akarmA / mU. (34) evaM abhisamAgamma cittamAdAya Auso seNisodhi-muvAgamma Atasodhimuvehaitti bemi // cU. evaM abhisamAgamaM silogo / evmvdhaarnne| abhirabhimukhye saM egIbhAve AGmaryAdAbhividhyoH / gamRsRpRgatI sarva eva gatyarthA dhAtavo jJAnArthA jJeyAH / AbhimukhyaM samyag jJAtvetyarthaH / kiM ? kAyavvaM ? sobhanaM cittaM AdAya, karataM cittaM geNhitavvaM rAgAdivirahitaM Ausotti AmaMtaNaM / etAni vA dasa citta samAdhiTTANANi AdAya kiM kAtavvaM ? ucyate-seNi sodhimuvAgamma / seNI duvidhA davvaseNI bhAvaseNI ya davvaseNI jIe pAsAdAdi Arubhijati, bhAvaseNI duvidhA visuddhA avisuddhA ya | avisuddhA saMsArAya iyarA mokkhAya / uktaM ca- davva tadaTTho vA sakamohe bhAve uvasAkA cauro / davyasarIrabhavio tadaDio uyaNAiMsu // 1 // sodhayati kammaM tena sohI bhannati / sodhigrahaNAdeva saMjamaseDhI gahitA / uktaM ca-akalevaraseNi mussiyA upAgamya jJAtvA kRtvA vA / upa sAmIpye, taM prApya kiM bhavati ? ucyate-AttasodhI AtmanaH sohI AtmasodhI / karmANi sodhayati tavasA saMjameNa ya / uMveheti pekkhati jo evaM kareti evaM gaNadharatIrthakara aah| jaM na bhaNitaM taM kaMThyam / dasA - 5- samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA samyAditA paJcamA dasA saniryuktiH sacUrNiH parisamAptA Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM-34, [ni-36] (dasA-6-upAzakapratimA ) cU.evaM sammaiMsaNaMladdhaMkApipavvAti, kaaiuvaasgiibhvti| etanAbhisabadhaNauvasAgapaDimAo sNpttaao| tAsi dArA uvakramAdi / ahigAro uvAsagapaDimAhiM, nAmanipphanno nikkhevo uvAsagapaDimAto, uvaasgaannpddimaauvaasgpddimaa|dupdN naamNuvaasgaapddimaay| uvAsagapaDimA upa-sAmIpye Asa-upavesane so uvAsAto cuvidho| ni. [36] davvatadaTTho vA sa kamohe bhAve uvAsakA curo| . dane sarIrabhaviuM tdddiooynnaaiisu|| cU.davyovAsagotadaTThovAsago mohovAsago bhaavovaasgo|dvve sarIrabhaviutti-jANagasarIrabhaviyasarIravatiritto davyovAsagotividho-egabhavito baddhAuto abhimuhanAmagotto, dabvabhUto vA tadaTTito udannAdisutti-davvaM jo uvAsati so tadaTTito, so tividho-sacittAdi 3 sacitte dupdctusspdapdesu|dupdeputtbhnyjdaasaadi|ctusspde gvaashvaadi|apde aaraampuppphlnimittN| tadapijadA pakkaMmissaM etAnicevasabhaMDamattovagaraNANivA acitte-odanAdi aamNtrnnNuvaasti| davvanimittaM vA rAjAdi uvaasti| ni. [37) kuppavayaNaM kudhamma uvasAe mohuvAsako sou ! haMdi tahiM so seyaMti mannatI seyaM nayi tahiM / / ghU. kuppavayaNa titri tisaTThA kudhammasatA / jo tehiM pannavito uvAsatitti modhaM tatra phalaM nAsti / yaduktaM bhavati kiM nimittaM tAnyupAsati ? / ucyate-haMdi saMpreSe anumatArthe vA / tehiM kuppavayaNeNa se yo sggoappvggoy| souM taMjo uvAsati manyate vA ciMtayati upalabhati vaa| tAniya tahiM natthi tena mohuvaasgo| ni. [38] bhAve u sammaddiTTI asamaNo jaM uvAsae samaNe / tena so gonnaM nAma uvAsago sAvago vetti|| cU.bhAvuvAsatosampaddiDI guNebhyojAtaMgoNaMsonirdezejA sammadiTThI sammamaNo samaNe uvAsati tena kAraNena uvAsato zrAvayatIti zrAvakaH / yadyevaM tena gaNadharAdiH tIrthakara uvAsaMti zrAvayaMti ca teSAmapi upAsakatvaM zrAvakatvaM vA'stu ucyateni. [39] kAmaM duvaalsNgNpvynnmngaargaardhmmoa| __te kevalIhiM pasUA pauvasaggo psuuaNti|| ghU. kAmamavivRtArthe yadyapi tulyaM upAsakatvAM zrAvakatvaM vA tathApi duvAlasaMgaM gaNipiDagaM duvidhaM anagAradhamme sAvagadhammoyA teagAraanagAradhammA kevalItopasUtA prANiprasave prupsrgH| ni. [40] to te sAvaga tamhA uvAsagA tesu hoti bhttigyaa| avisesaMmi viseso samaNesu pahANayA bhaNiyA / / cU.to te zrAvakA bhavaMti / tamha tti-tasmAtkAraNAta je tesu bhattigatA te-uvAsagA sAvagA ya bhavaMti, sAdhU gihI vA / yadyevamavizeSo bhavati, tasmAdekAntenaiva gihiNo sAvagA uvAsagA ya Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 dazAzrutaskandha chedasUtram -6/40 bhavaMti / na bhavaMti sAdhavo sAvagA, uvAsagA vA iti katha? ucyate-prAdhAnyatvAta, sAdhavastu kevalajJAnotpatteH kRtsnazrutatvAcca, coddasapuvIjadAtadAno uvAsagA bhvNti| ekAntenaiva zravaMti uvAsiJjati vA, zrAvakAstuakRtsnazrutatvAt nityopAsanAca uvAsagA eva bhavaMti, dezaM zravaMti zrutajJAnasya itare coddasapuvvANi zravaMti, upAsyaMte cAnyaiH, tena te zrAvakA eva / ni. [41] kAmaM tu niravasesaM savvaM jo kuNai tena hoi kayaM / taMmi ThitAo samaNA novAsagA sAkgA gihinno| ghU.kAmametadevaM, yaduktaM vAnasi, kintuniravazeSaM na zravaMti, na ca nityakAlaM upaasytNte|yo hi niravazeSa zravati so uvAsato bhavati / diluto paTakartA / iha hi yaH paTasya dezaM karoti na tena paTo kato bhavati / jo hi savvapagArehiM kareMti na tu ukkhevaNAdi / evaM gihI desaM sutanANassa jANati na niravasesaM sutaM / samaNA tu niravasesaM sutaM kareti paDhaMtItyarthaH / tammi ya dvitaMti-jahA kevalamuppatraM tadA na uvAsaMti jAhevA coddasapucI jAtA tAhe na zrAvayaMti ThiyA ceva zravituM . upAsituM vA tena zrAvakAH / zrAvakAstu sunityaM nityaM upAsaMti nityakAlaM ca zrAvayanti tena zrAvakA bhavanti / na tu zrAvakA bhaNitA upaasgaa| idAni paDimA / sA nAmAdi cuvidhaa| ni. [42] davbaMmi sacittAdI saMjamapaDimA taheva jinpddimaa| bhAvo saMtANa guNANa dhAraNA jA jahiM bhnniaa|| ghU. davve sacittAdi 3 saMjatapaDimA davvAlaga pavvaitukAmassa gihissa, uppavvaitukAmassa vA jinapaDimA, titthagarassa pavvayaMtassa bhAvapaDimA sattaguNadhAraNA, sAdhussa sAhuguNA aTThArasaMgasIlaMgasahassaguNadhArI sAdhU, titthagare titthagaraguNA cottIsaMbuddhAAtisesA satyAtathyA avitahA jAjahiM bhaNiyA Ayarie AyariyaguNA, evaM uvajjhAevi, sAvago saavggunndhreti| ni. [43] sA duvihA chabiguNA bhikkhUNa uvAsagANa egUNA ! uvari bhaNiyA bhikkhUnuvAsagANaM tu vocchAmi / / cU. sA bhAvapaDimA samAsato duvidhA pannattA-bhikkhUpaDimA uvAsagapaDimA ya / bhikkhUNaM chaviguNA bArasa, uvAsagANaM bArasae-guNA ekkArassa bhikkhUNaM uvari bhannihitti sttmjjhynne| uvAsagANaM tAva pabhaNAmi kiM nimittaM pidhAraMbho? ucyateni. [4] . tatvahigAro tu suhaM nAuM AukkhiAva gihiM dhrm| sAhUNaM ca tava saMjamaMmi ia suddhanAUNaM / / dhU. jati tAva gihatthA hoMtagA unamaMti paraloganimittaM sIlaguNehiM / kimaMga puna sAdhunA savvatthAmeNa tavasaMjamaMmi ujjamo na kAyavvo nijaranimittaM ? / iyaM nAUNaM suTu AyareNa vA kAtabbo / suttAnugame suttaM ucAretavvaMni.[45] jai to gihiNo viya ujjamaMti nanu sAhuNAvi kAyavvaM / ___ savvattho tavasaMjamaMmi iasuddhAnAUNaM // ni. [46] daMsaNavayasAmAiyaposahapaDimA aba bhasacitte / ___ AraMbhapesauddiTTa vajjae samaNabhUe a|| mU (35) suyaM me AusaMtaNaM bhavagayA evamakkhAta iha khalu therehiM bhagavaMtehiM ekkArasa ___ Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM-35, [ni-46] uvAsagapaDimAo pannatAo, kayarA khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM ekArasa uvAsagapaDimAA pannattAo? imAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM ekArasa uvAsaga-paDimAo pannattAotaMjahA___ akiriyAvAdIyAvibhavati nAhiyavAyI nAhiyapanne nAhiyadiTThI, nosammAvAdIno nitiyAvAdI na saMti paralogavAdI natthi ihaloge natthi paraloe nasthi mAtA nathi pitA nasthi arahaMtA natyi cakkavaTTI nathi baladevA natthi vAsudevA natthi neraiyA natthi sukaDadukkaDANaM phala-vittivisese, no sucitrA kammA sucinnaphalA bhavaMti, no ducinnA kammA ducitraphalA bhavaMti, aphale kallANapAvae, no paJcAyaMtijIvA, nasthinirayA nasthisiddhI se evaM vAdI evaMpanne evaM diTThI evaMchaMdA rAgamatiniviTe Avibhavati, seyabhavati mahicche mahArambhe mahApariggahI ahamie ahammAnue ahammasevI ahammiTe adhammakkhAI ahamparAgI adhammapaloI adhammajIvI adhammapalajaNe adhammasIlasamudAcAre adhammeNaM caiva vittiM kappemANe vihri| __ hanachiMdabhiMdavekattae lohiyapANI ceDA ruddAkhuddAsAhassiyAukaMcaNavaMcaNamAyAniaDIkUDasAtisaMpayogabahulA dussIlA duparicayA duranuneyA duvbayA duSpaDiyAnaMdA nissIle nigguNe nimmere nipaccakkhANaposahovavAse asAhU savyAto pANAivAyAto appaDivirae jAvajIvAe evaM jAva savvAo kohAosavvAto mANAto savvAto mAtAto savvAto lobhAto savvAto peJAto dosAto kalahAto abbhakkhANAto pesunnaparaparivAdAto aratiratimAyAmosAto micchAdasaNasallAto apaDiviratAjAvajIvAe savvAto kasAyadaMtakaTThaNhAnumaddaNavilevaNasaddapharisarasastvagaMdhamallAlaMkArAto apaDiviratA jAvajjIvAe savvAto sagaDa-raha-jANajuga gilli thilli sIyA saMdamANiya sayanAsana jAna vAhana bhoyaNa pavittharavidhIto apaDibiratA jAvajIvAe asamikkhiyakArI savvAto Asa-hatthi-go-mahisa-gavelaya-dAsI-dAsa-kammakaraporusAtoapaDivirayA jAvajIvAe savvAto kayavikkayamAsaddhamAsarUvagasaMvavahArAto apaDivirayA jAvajIvAe hiranna-suvannadhanadhanamaNi mottiyasaMkhasilapavAlAo appaDivirayAjAvajIvAesabbAokUDatulakUDamANAo appaDiviriyA savvAoAraMbhasamAraMbhAo appaDivirayA savvAo karaNakArAvaNAoappaDivirayA sabyAto payaNapayAvaNAo appaDivirayA savvAto koTTaNapiTTapAto taJjaNatAlaNabaMdhavaha parikilesato apaDiviratAjAvajIvAe jeyAvannAtahappagArA sAvajA abodhiA kammaMtAkajaMti parapANa-pariAvaNakaDAkajaMti tatoviaNaM apaDiviratA jAvajIvAe, se jahAnAmae keipurise kalamasUra-tila-mugga-mAsa-niSphAva-caNa-kulattha-AlisaMda-harimaMtha-jaya emAiehiM ajate kUre micchAdaMDa pauMjai, evAmeva tahappagAre purisaJjAte tittirivaTTA lAvatA-kapiMjala-miya-mahisavarAha-gAha-godhakumma-sirIsa vAdiehi ajate kUre micchAdaMDaM pauMjau, jAvi ya se bAhiriyA parisA bhavati taM dAseti vA peseti vA bhataeti vA bhAileti vA kammArae ti yA bhogapuriseti vA, tesiMpi ya NaM annayaragaMsi adhAladhusagaMmi avarAdhaMsi sayameva garuyaM daMDaM vatteti, taMjahA-imaM daMDeha imaM muMDeha imaM vajedha, imaM tAledha, imaM aMdubadhanaM kareha imaM niyalabaMdhaNaM kareha imaM haDibaMdhaNaM kareha, imaM cAravagabaMdhanaM kareha, imaM niyalajuyalasaMkoDiyamoDitaM kareha, imaM hatthachitraM kareha imaM pAdachinnaM [233] Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -6/35 kareha, imaM katraM imaM nakaMimaM urTa imaM sIsacchitrayaM kareha, imaM mukhaM imaM beyaM imaM hitaopADiyaM kareha, evaM nayanadasanavayaNajibmauppADiyaM kareha, imaM olaMbitaM kareha, imaMsiyayaM imaMgholitataM sUlAyitayaM imaMsUlAbhinaMimaMkhAravattiyaMkareha, imaMdabhavattiyaMimasIhapucchatiyaMimaMvasadhapucchatiyaM imaM kaDaggidaddhayaM imaM kAkiNimaMsakhAvitataM imaM bhattapANa-niruddhayaM imaMjAvajIvabaMdhaNaM kareha, imaM anatareNaM asubhena kumAreNaM mAreha, jAviya se abhitariyA parisA bhavati taM jahA__. mAtAti vA pitAti vA bhAyAi vA bhaginitti vA bhajAti vA dhUyAti vA suNhAti vA tesiMpi yaNaM annayaraMsi ahAlahusagaMsi avarAhasi sayameva garuyaM DaMDaM vatteti, taMjahA-sItodagaMsikAyaM to bolitA bhavati, usiNodagaviyaDeNaM kAyaMsiosiMcittA bhavati, aganikAyane kAyaMoDahitA bhavati, joteNa vA vetteNa vA neteNa vA kaseNa vA chivADIe vA latAe vA pAsAI uddAlittA bhavati, DaMDena vAaTThINa vA muTThINa vAleluenavA kavAleNa vA kArya AoDetA bhavati, tahappagAre purisajAte saMvasamANe dumaNA bhavaMti, tahappagAre-purisajjAevippavasamANe sumaNAbhavaMti, tahappagAre purisajAe daMDamAsI daMDagurue daMDapurakkhaDe ahiye assiloyaMsi, ahie paraMsi loyaMmite dukkhetti tesoyaMti evaM jUtitappeti piTTei pritppNti| te dukkhaNasoyaNa-jhuraNatippaNapiTTaNaparitappaNavahabaMdhaparikilesAoappaDi virayA bhavati, evAmeva teithikAma-bhogehiM mucchitA giddhA gaDhiyA ajjhovavanA jAva vAsAiM caupaMcamaI chadasamANi vA appataro vA bhujataro vA kAlaM bhuMjittA bhogabhogAiM pasavitA verAyataNAIsaMciNittA bahuiM pAvAI kammAiM usanaM saMbhAra-kaDeNa kammuNA se jahA nAmae aya-goleti vA silAgolei vA udayaMsi pakkhitte samANe udagatalamativattitA ahe dharaNitala-patihANe bhavati, evAmeva tahappagAre purisajAe vajabahule dhunnabahule paMkabahule verabahule daMbha-niyaDiayasabahule appattiyavahule ussannaM tasapANaghAtI kAlamAse kAlaM kiccA dharaNitala-mativatittA adhe naragatalapatihANe bhvti| teNaM naragAaMto vaTTA bAhiMcauraMsAahe khurappa-saMhANasaMDiyA nicaMdhakAratamasAvavagayahacaMdasUranakkhattajoisapahA medavasAmasaruhirapUyapaDala-cikkhillalittAnulevaNatalAasuIvIsA paramadubhigaMdhA-kAUaganivannAbhA kakkhaDaphAsA darahiyAsA asabhA naragAasabhA narayassa vedanA no vevaNaM naraesuneraIyA niddAyatti vA payalAyatti vA sutivAratiMvAdhiti vAmati vA uvlbhNti| tenaM tattha ujjalaM viulaM pagADhaM kakkasa kaDuyaM caMDaM rukkhaM duggaM tivvaM durahiyAsaM naraesu neraIyA nirayaveyaNaM paccanubhavamANA viharaMti, se jahA nAmate rukkhe siyA pavyayagge jAte mUlacchinne agge gurue jato ninnaM jato duggaMjato visamaM tato pavaDati, evAmeva tahappagAre purisajAte gabbato gabbhaMjammAtojammaMmArAto mAraMdukkhAto dukkhaMdAhiNagAmieneraiye kiNhapakkhite AgamessANaM dullabhabodhi-tayAvi bhavati setaM akiriyAvAdI bhavati / ghU. sutaM me AusaMteNaM bhagavatA therA gaNadharA tehi akkhAtaM navame puvve, bhaddabAhusAminA nijjUDhaM tatona kayaMtaMsayameva,attho bhagavatA bhaNitosuttaMgaNadharehi kataM taMjadhA-akiriyAvAdIyAvi bhavati / akiriyAvAditti samyagdarzanapratipakSabhUtaM mithyAdarzanaM vnnijti| pacchA sammaiMsaNaM / puvvaM vA sabbajIvANa micchattaM, pacchA kesiMvi sampattaM / ato pubbaM micchattaM / taM micchAdasaNaM samAsato duvihaM-abhiggahitaM anabhiggahitaM ca / abhiggahitaM-nasthi mokkho, na Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM - 35, [ni 46 ] 35 nicco, na kuvvati, kataM na vedeti, na nivvANaM, natthi ya mokkhAvAto / cha micchattassadvANAI / anabhiggahitaM asantrINaM sannIgaMpi kesiMci / cazabdAd annANIo vA / jo akiriyAvAdI so bhavito abhaviu vA niyamA kiNhapakkhio kiriyAvAdI niyamA bhavvao niyamA sukkapakkhio / aMto puggala pariyaTTassa niyamA sijjhihiti, sammaddiTThI vA micchaddiTThI vA hojja / mithyAdarzanaM prati amI pradezA bhavanti / nAhiyavAdI natthina nico na kuNati / nAstyAtmA evaM vadanazIlaMH nAhiyavAdI / eva prajJA evaM dRSTiH, na sammAvAdI, mithyAvAdItyarthaH / jo jadhAvatthitaM bhavati sa saMmAvAdI nitiu mokkho, taM bhaNitaM natthi, nANAdI vA 3 natthi, jena mokkhaM gampati, saMsArovi natthi, natthi paralogavAdI iha logo natthi paralogovi natthi / logAyatiyA etAvAneva puruSo yAvAnindriyagocaraH / bhadre vRkapadaM hyetat yadvadantya' bahuzrutAH // sa nAstikaH kimAha-natthi ihalogo natthi paralogo dovi paDiseheti / hetupratyayasamAgrI, paJcavidhAe vA sunnatAe asiddhI ayuktiH / zeSaM kaNThayaM / jo va natthi nirayAdi 4 na siddhI vA / ahavA nirayo saMsAro, sa evaM vAdi, setti niddese, jo so akiriyAvAdI Adau vutto evaM vAditti / yaduktaM nAhiyavAdI paDisamANaNe AlAvagANaM karoti / evaM chaMdarAgaM- chaMdo nAmA-icchA lobho, rAgo nAma tIvrAbhinivezaH / sa evaM midhyASTirbhUtvA imesu AsavadAresu pavattati / se ya bhavati mahecchAdI setti-jo so bhaNito akiriyAvAdI tassa nirdeza: mahatI icchA jesiM te mahicchA-rAjyavibhavaparivArAdiSu mahatI icchA mahicchA, mahAraMbho jIvavaha ityAdi, mahAparigrahA-rAjAno rASTrapataya ityAdI adharmeNAcaratItyadhArmikaH / adharmamanugacchatItyadharmAnugaH / adharmikANi karmANyAsevatyadharmasevI / adharmoiTTho jassa sa bhavati adhammiTTho / adhammaM akkhAi te adhammakkhAi / adhammaM paloetIti adhammapaloi / adhammesu rajatIti adhammarajaNo / adhamme sIlasamudAcAro jassa sa bhavai adhammasIlasamudAcAro / adhammena ceva vittiM kappemANo viharati, vRttyarthameva ca hanacchidabhiddave aMtae haNeti / kama lauDa latAdIhi chiMdati kannoTTaNAsigAsIsAdIni, bhiMdai sIsapoTTAI vi kiMtati / vajjho caMDo roddo, asurA caMDA roddA, jo hiMsAdIni kammANi kareti / kSudro nAma sayaNasahavAsevi na muMcati / asamakkhitakArI sAhasito niccaM mAremANassa vikaMtamANassa ya, nIlIrayagassa vA niiliie| evaM tassa lohitapANittilohitapANI / uktaM ca ne | kuMcakauTilyaudbhavordhvabhAvapacchedaneSu, ISatkuMcanamAkuMcanaM jadhA koti kaMcisulhagaM tattha koti mAnusANa vicakkhaNo ciTThati so jANati mA esa vevijaMtaM imaM da Aikkhiti / etassa rAule vA kahehiti / tA ukkaMceUNa acchati jAva so boleti, vaMcU- pralaMbhanevaMcanaM jadhA - abhayo dhammacchaleNa vaMcito pajjotassa saMtiyAhiM gnniyaahiN| mRgo vi gItaeNa vaMcijjati / adhikAkRtiniH kRti atyupacAra ityarthaH / yathA pravRttasyopacArasya nirvRttirduSTalakSaNaM, atyupacAro'pi duSTalakSaNameva / jadhA kattio seTThI rAyANa paNa atyupacAreNa gaheto jaM aliyavikalavijjhaladhammajjhayasIlasiTThilakkhehi vIsaMbhakaraNamadhiyachalehiMti beMti / niyaDetti desabhA sAvivajjayakaraNaM kavaDaM / jadhA - AsADhabhUtiNA Ayarito uvajjhAyasaMghADaillaga appaNo ya cattAri moyagA nikkAlitA / kUDaM kUDameva lokasiddhatvAt / jahA kUr3akarisAvaNakUDatulAkUmANamiti / sAtisayasaMpaugabahulA -zobhano'tizayaH svAtizayanyUnaguNAnubhAvasya dravyasya yaH sAtizayena dravyeNa saha saMprayogaH kriyate so sAtizaya saMpayogo aguNavatazca guNAnuzaMsA guNavadityAha ca / Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 dazAzrutaskandha-chedasUtram - 6/35 so hoti sAtijogo davvaM jaM uvahitannadabvesu / doso guNacayasu ya atthavisaMvAdanaM kuNati / ete puna ukkaMcanAdayo savve mAyAe pajjAyasaddA, yathA iMdrazabdasya zakrapurandarazatamakha-zabdAH yadyapi kriyAviziSTAstathApi nendrazabdaM vyabhicaranti / evaM yadyapi kriyAnimitte abhidhAnabhedaH, tathApi na mAyA - matiricyante / evaM jIvAgnisUryacandramasAM abhidhAnaM bhede'pi nArthamedavat / mAyAyA abhidhAnabhede'pi na arthabhedaH / dussIlo duparivvate-duTuM sIlaM jassa sa bhavati duDasIlaH / duparicayAparicyajAtApi khippaM visaMvadati, duranuneyA dAruNasvabhAvA ityarthaH / duTTANi vvatANi jesiM te bhavaMti duvvatA, jadhA-jannadikkhitANaM siramuMDanaM aNhANagaM dapbhasayaNaM ca / evamAdIni duvvatAni, tahavi chagalAdINi satANi ghAtayaMti / Aha hi SaTzatAni niyujyante pazUnAM madhyame'hani / azvameghasya vacanAnyUnAni pazubhistribhiH / Tunadi samRddhI, tasyAnaMdA bhavati, AnanditaH kazcidanyena yastasyApi pratyAnandaM karoti prativijInIte pratipUjayatItyarthaH / sa tu sarvakRtaghnatvAnnaiva nandati duppaDiyANaMdo bhavati / Aha hi- pratikartumazaktiSTA narAH pUrvopakAriNA / doSamutpAdya gacchanti madgUnAmiva vAyasAH // savvAto pANAtivAtotti-jevi loge garahitA baMbhaNapurisavahAdI pANAtivAtaH tatovi appaDiviratA / evaM musAvAte kUDasakkhiyAdI tene sahavAsa tenAdI, nyAyApahAra itthIbAlatenAdI vaa| mehuNe agammagamaNAdi / pariggahe joNiposagAdi / savvAto kohAto jAva micchAdaMsaNasallAto / savvato hAnumaddaNa kAmaM puvvaM ammmagamanAdi / pariggahe jonniposgaadi| savvAto kohAto jAva micchAdaMsaNasallAto / savvato mhAnumaddaNa kAmaM puvvaM abbhaMgito anabbhaMgito vA ummadijjati pacchA hAti tahAvi savvato hAnumaddaNaM, koi puna anabbhaMgito vi niddheNa ummaddaNaeNa ummadijjati, tena abbhaMgaNaM gahitaM / vannato kuMkumAdivilevaNacaMdanAdi saddAdI paMcavisayA tehiMto appddivirtaa| mallaM gucchaM agucchaM vA esa ceva alaMkAro annovi vatyalaMkArAdi / savvAto AraMbhasamAraMbhAto tti-vibhAsA-saMkappo saMraMbho paritApakaro bhave smaarNbho| AraMbhI uddavao savvanayANaM visuddhANaM / / savvAto karaNaM etesiM ceva jadhuddddidvANaM pANAti vAtAdINa annesi sAvajjANaM kArAvaNamannahi, issarAdINaM payaNa payAyaNaM ca, corA sayaM payaMti maMsAdI, issarA annehi pAeti mIrAsu ya core pAiti savyato kuTTaNaM koi coraM ahiMmaraM vA nAtuM palaM koTTeti piTTeti ya ciMcalatA kasavettalauDAdIhiM tarjeti / tAliMti pAdAdIhiM tAliMti / talappahArA khIlapaNhimAdiehiM vadho mAreti vA / nigalAdIehiM baMdhaMti / etehiM caiva parikilesaM kareti / annehi ya karaDaMDAdIhiM kileseti prN| jeyAvanne tahaSpagArA kittiyA buccihiMti ? / goggahaNabaMdigrahaNa uddohaNagAmavahagAmadhAtamahAsamarasaMgamAdI sAvajA abodhikarA kammayogA kammattA idha paratra ca pareSAM prANAH AyuH prANAdi pareSAM prANAn paritAveMti dRSTAntaH - kriyate nirdayatvAtteSAM / se jadhA nAmae keti purise kalama-sUrakalAvaTTacaNagAmasUrAcaNaiyAto tilamuggabhAsA pratItA niSpAvA vallA kulatthA cavalaya sarisA cippiDayA bhavanti / AlisiMdagA cavalayA, setINA- tuvarI, palimaMthA kAlacaNagA ete luNaMto vA malaMto vA pIsaMto vAmusaleNaM vA ukkhale khaMDito vA raMdheto vA na tesu dayaM kareti / ajataNAto ajato krUro nirghRNaH micchAdaMDa iti, anavaraddhakuddhaH evAmeva tahappagAre tittirAdisu niravekkho nirdayo micchAdaMDaM Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM-35, [ni-46] 37 payujaMti / jA vitase-tatya bAhiriyA parisA bhavati taM jadhA dAseti vA pesso adAso dAsavat tesutesu niyuMjati pesse| ulagAdibhaMtao-bhatIe dheppti| bhAillago bhAgahAlito, kammAkAragA jelogaMuvajIvaMtidharakampapANiyavAhagAdIhiM, tevirAule veddiNkaarijNti|tesi piyaNaMannataraMsi lahusagA kAye AnattiyANa ktaa| tattha ruddho guruM ajjhabAhyaM imaMDaMDeha kaMThaM, prAyo na niyalabaMdho haDibaMdhaNo ya vinA vicAraena kIrati / jadhA-mAlavae dAso vA mA palAyahiti jUyAmaMkuNapisugAdIhiM jattha baddho vArijjati so puna cArau / anne puna cArae choDhuM niyalehiM dohiM tIhiM vA sattahiM vA niyalajogehiM bajhaMti / saMkoDiyamoDito nAmA jo hatthesu ya pAdesu ya galaesuya bjjhticaare| annatya vA soniyalajayalasaMkoDitamoDio imaM hatya-cchinnayaM kareha-ekkovA do vA hatthA chijjeti| evaM pAdAvi corAdINaM, kannana koTThAdi cAriyadUtANaM viruddharajacArINa ya isthiyANaMca sIsaM / abhimaraveriyANamuravo majjhe chinati / asimAdIhiM vi acchato khaMdhe Ahetu baMbhasuttaeNavi chiMjati, jIvaMtassa ceva hi tayaM uppADeti, purohitAdI jAva jibbhA uNlNvijNti| kUve pvvtnnditddimaadisuvaaullvijNti|rukkhe jiivNtomaaretuNvaa|suulaaitutti-suulaaepoijjti| ahiTThANe sUlaM choDhuM muheNa nikAlijjati, mUlAbhinno, majjhe sUlAe bhiJjati |khaakhttiyNti satyeNa kappatuM 2 loNakhArAdihi siMcati / baMbhavatti baMbhA api kappijaMti paardaariyaa| sIhapucchiyaMti-sIho sIhIe tAvaM samaM laggato acchati jAva thAmiyANaM donnavi kaNhavi kaTuMtANaMcchinnaNetto bhvti| evaM tassa puttayAcchetuMappaNae muhe chubbhaMti / kaDaggihaTTagA-kaDaeNa vedituMpacchA palIvijaMti / kAgiNimaMsaM khAvitayA kaaginnimittaaiNmNsaaiNkppetuNkppetuNkhaavijNti| annatareNaMti -je anneNa bhaNitA suNagakuMbhipAgAdI / kutsitA mArA kumArA / evaM tAva bAhiraparisAe daMDaM kareti / jA biyA se amitarA parisA bhavati taMjadhA-mAtAti vA / tesi pi ya NaM adhAlahusagotti vayaNaM vANaM kayaM uvakkharo vA kopi nAsito harAvito bhinno vA / sItodagaMsi kAyaM ubolittA bhavati hemaMtarAtIsu, usiNodagaviyaDeNa vA kArya osiMcittA bhavatti gimhaasu| viyaDagrahaNAtusiNatelleNavAusiNakajieNa vAaganikkAeNavA kAyaMommueNavA tattaloheNa vA kAyauDDahittA bhavati, kaDaeNa vA veDhetuMpalIveti, so ceva kaDaggitti bhannai / prAha hi zastreNa vA kezvAmAyayA vizeSeNa goviMdakaDAgninA vA chivatti saNhato kaso sesaM kaMThaM / uddAletiti baMbhAI laMbAveti DaMDetti-laiDao advitti-kopparaM tena khIlaM deti, aMguTuMgulitalasaMdhAto muTThI, lelU leDhuMgAlolAvayati prahAreNettiMlelUkapADaMbaMsakappaDaM atyrthkuttttytiiti|aauNddeti tahappagAre purise savamANe duhitA bhavaMti, mAjari mUSikavat, vippavasamANe-suhitA bhavaMti / tata eva yathA mAjaripravasitemUSikA vIsatthA suhaMsuheNa vihrNti| evaMtaMmipavasite vIsatthAghareccayA pADavesiyA vA nAgaragA gAmillagA vA savyo vA jaNavato vIsatyo svakarmAnuSThAyI bhavati / tahappagAre purise DeMDenAmRSayatItiDaMDamAsI, logovibhaNati-amugovarAto rAyakulechinoDaMDita ityarthaH / DaMguruetibaMdhati vA ruMbhati vA, savvassa haraNaM vA kareti, hatthacchinnagAdi vA kareti nivvisayaM vA / DaMDapurekkhaDetti-DaMDaM puraskRtya rAyA ayoillae duveti / AyoillAgAvi daMDameva puraskRtya karaNe nirvesaMti appaNo ceva ahitaM / assilogaMsi kahaM ? ucyate-kiMci DaMDeti, soNaM mAreti, athavA puttaM annaM vA / seNIellagaM mAreti vA athavA putra annaM vA seNIellagaM mAriti vA avaharati vA / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha chedasUtram -6/35 annaM vA se kiMci appitaM kareti ghare vA Dahati / sassaMvA cauppadaM vAse kiMci goNaM vA AsaM vA mahisaMvA dhUreti apaharati vaa| __ahite paralogaMsi-evamAdiehiM pAvehiM kammehiM subahuM pAvakammakalikalusaM samaJjiNittA naragatirikkhajoNiesubahuMkAlaM sArIramAnusAni dukkhAni pnycnubhvNti|sNjlnnetti-bhsmaavsthaayaa nyUnayogAdeva sovi lahusaevi avarAdhe khaNe khaNe saMjalaMtIti saMjalaNo, paraM ca saMjalayati dukkhasamuttheNa roseNa saMjalaNa eva kohaNo vuccati / egaTTiyA dovi, paraMca avakAra-samutyeNa dukavappAteNa kopayati / evaM tA uraM ureNa sayaM kareti kAraveti vA / anno puna sayaM asamattho ruTThovi saMto parassa dukkhaM uppAeuM pacchA so rAule vA annatya vA tassa piTThImaMsaM khAyati copayatItyarthaH / piTThImaMsaM khAyaMtIti piTThamaMsito / evaM tAva AdhAlahusae avarAhe erisaM DaMDaM vatteti / mahaMte avarAhe dAruNaM DaMDaM vatteti / kathaM ? saputtadArassa ca yathoktAni daMDasthAnAni sItodakAdIni atirosena sayaM kareMti vA kAravei vA so dukkhAveMti jAva apaDivirate bhavati / sa puna kiM evaM kareti? kAmavasagate - kAmapharisAdino pharisasArA ya, te ya isthimAdino tata ucyateevAmeva teithikAmehiM mucchitA jAva vAsAI bhuMjituMbhogAyataNAiMpasavetuMverANamAtaNaNaM kammaMceva pahUNiaTThakammANisubahukAladvitIyANiosannaMti-anegasoekkakaMpAvAyataNaM hiMsAdi aayrNti| saMbhAro nAma garuyattaNaMgahitaM, se jahAnAmatoayohi paatriikRtNtrti|silaavicchinntnnenn cirassa nibuDDuti, golato puna khippaMti buDDuti / evAmeva tahappagAre vajabahule jesiMca tAI baMdhanahAraNakannacchedamAraNAdINi kareti tesiMapattiyaM hoti|kaalmaase niccaMdhakAraH nityakAlamevAndhakAraH / annovi nAma aMdhakAro bhavati appagAsesu gabbhagharovaragAdisu te puna jacaMdhassa vamehachannakAladdharatta iva tamasA, ujjotkraabhaavaacctmsaa|tecojotkraajyotisskaayenocynte| vayagayagahacaMdaparopparaMca chiMdatANaMsarIrAvayavehiM me davasAkAuNaaganilohe dhammamANe kAliyA aggijAlANIti, tAriso tesiM vanno phAso ya usiNavedanANaM kakkhaDaphAsA se jadha nAmate asipatteti vA dukkhaM adhiyAsijjaMti / durahiyAsA asubhA naragA, asubhA darisasaNena saddeNa gaMdheNa pharisaNena ya vedanAtovi asubhAto, no cevaNaM niddAyaMti vA, niddA suhitassa hoti, nidrA ya vissAmaNA iti kRtvA, tena nasthi taM ujjalaM jAva vadati esa tAva ayagolasilogo diTuMto gurugapaDaNattAto kto| imo anno rukkhadidruto-so sigghapaDanattha kIrati sejadhA nAmate rukne siyA pavvagge jAte / evAmeva sigdhaM kAlamAse naraesu uvavaJjati / tato ovaTTo gaDbhavavaMtiyatiriesuyamanuesukammabhUmagasaMkhejjavAsAuesuuvavajjati tato cutegabbhato gabaMjAva naragAto naragaM dAhiNagAmie jAva dullabhabohieyAvi bhavati / kiriyAvAdIyAvi bhvti| . mU (36) se kiM taM kiriyAvAdI yAvi bhavati taM0-AhiyavAdI Ahiyapanne AhiyadiTThI sammAvAdI nIyAvAdI saMtiparalogavAdI asthi ihaloge asthi paraloge asthi mAtA asthi pitA asthiahaMtA asthi cakkavaTTIasthibaladevA asthi vAsudevA asthi sukkaDadukkaDANaMphalavittivisese sucinnA kammA sucitraphalA bhavaMti, ducitrA kammA ducinnaphalA, bhavaMti saphale kallANa pAvae paccAyaMti jIvA asthi nirayA asthi siddhI se evaM vAdI evaM panne evaM diTThIcchaMdarAga matiniviTe Avi bhavati.se bhavati mahicche jAva uttaragAmie neraiye sukkapakkhite AgamessANaM sulabhabodhieyAvi Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM-36, [ni-46) bhavati, setaM kiriyaavaadii| cU.AhiyavAdIevaMceva asthitena bhANitavjAva seyaM bhvti|mhicchejdhaaakiriyvaadiss navaraM uttaragAmie sukkapArikhae AgAmisseNaM sulabhabohie Avi bhavati mU. (37) savvadhammaruiyAvi bhavati tassa NaM bahUI sIlaguNavvataveramaNapaJcakkhANaposahovavAsAI, no sammaM paTTavitAiM bhavaMti seNaM sAmAiyaM desAvakAsiyaMno sammaM paTThavitapuvvAiM bhavati, paDhamA uvaasgpddimaa|| ghU. savvadhammaruIyAvi bhavati / dharmaH svabhAva ityanAntaraM jIvAjIvayoryasya dravyasya gatisthityavagAhanAdi athavA sarvadharmA AjJAgrAhyAhetu-grAhyAzcate rocati-saddahati / dasappagAro vA khamAdisamaNadhammo tassa NaM bahUNisIlavvayA-sIlaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM posadhovavAso adhAsaMvibhAgo yA vetANi paMcAnuvvatANi / guNA iti tinni guNavvayA / posaho cauvvihoAhAraposadho, sArIrasakkAraposaho, avvAvAraposaho, baMbhaceraposaho / no sammaM paTThavittAInokAro paDisehaito sammaM yathoktaM par3havittaiMti prasthApitAni Atmani, yathA pratimA prasthApitA devakule pratipattiH pratimANaM vA paDimA daMsaNasAvagotti pddhmaapddimaa|| mU. (38) ahAvarA doccA uvAsagapaDimA-savvadhAIAvi bhavati tassaNaMbahUI sIlabvayaguNavyaya veramaNapaJcakkhANaposahovavAsAiMsammaM paTTavitAiMbhavaMti se NaM sAmAiyaM desAvakAsiyaM no samma anupAlittA bhavati docA uvAsagapaDimA / / cU. athAvaraM doccA athetyaanntryo|apraa anyA sAmAiyaM desAvagAsiyaM no samme yathoktaM na sakketi kAeNaM tividhenAvi karaNena / kAeNa dukkhaM anupAlijjati / tena kAyaggahaNaM doccA paDimA / / mU (39) ahAvarA taccA uvAsaga-paDimA-savvadhammaruIyAvibhavati, tassaNaM bahUI sIlavayaguNaveramaNapaJcarakhANaposahovavAsAiMsammaM paTTaviyAiM bhavaMti, seNaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM samma anupAlittA bhavati, seNaM caudasi aTThami uddiThThapunnamAsiNIsu paDipunnaM posahovavAsaM no samma anupAlitA bhavati, taccA uvAsaga-paDimA / / cU. cauddasI aTThamI uddivA-amAvAsA paDipunaM AhArAdI 4 taccA paDimA / mU. (40) ahAvarA cautthA uvAsaga-paDimA savvadhammaruiyAvibhavai tassa NaM bahuiMsIlavayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsAiMsammaM paTTaviyAiM bhavati se NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM samma anupAlittA bhavai, seNaM caudasi jAvasamma anupAlittA bhavaI seNaM egarAiyaM uvAsagapaDimaMno samma anupAlettA bhavai cautthA uvaasg-pddimaa| cU. jaddivasaM uvavAso taddivasaM rattiM paDimaM paDivajati / taMNaM sakketi cautthI paDimA / mU. (41) ahAvarA pacaMmA uvAsaga-paDimA, savvadhammaruIyAvi bhavati tassa NaM bahuI sIla jAva sammaMpaDilehiyAiMbhavati, seNaM sAmAiyaMtaheva seNaM cAuddasi taheva seNaMegarAitaMuvAsagapaDimaM sammaM anupAlettA bhavati seNaM asiNANae viyaDabhoI maulikaDe diyA baMbhayArI ratti-parimANa kaDe, seNaM eyArUveNa vihAreNa viharamANe jahannena egAhaM vA duyAhaM vA diyAhaM vA ukkose NaM paMcamAsaM viharai paMcamA uvaasg-pddimaa| Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -6/41 ghU.paDimaM anupAleti aNhAnaenavhAti paMcamAse viyaDabhoyI, prakAzabhoI divasato bhuMjati na rAtrI, paMcavi mAse maulikaDo-sADagassa dovi aMcalAto heTThA kareti / kacchaM NaM baMdhati jAva paDimA paMcamAsiyA na samapati / tAva divasato baMbhacArI rattiM parimANaM kareti evaM do tini vA aposadhio posadhito rattipibaMbhayArI setti niddese jA hiTThA bhaNito igulakSaNena etAtraveNa aha divaso kaha? egohaM sayaM paDivanno kAlagato va saMjamaMvA geNhejA, etenegAhaM vA duAI vaa| itaradhA saMpunnA paMcamAsA anupAletavvA / evaMjadhA bhaNitA / esatti pNcmaasiyaa| adhAsuttAjahA sutte bhaNitA kappotti-majjAto yathA tathyo maggo-nANAdI 3 jadhA maggo na virAhinnati, nANAdI sammaM, aduhaTTANi na ciMtei, spRSTA-pAsitA, pAlitA rakkhitA, sobhitA-na bhaggA, tIritA-aMtaM nItA, kiTTitA-kIrtitA, AyariyANaM kathitA, ArAhitA na visahitA, ANAsutatadupadeseNa annehiM pAlitaM-pAleti anupAleti bhavati paMcamA paDimA / mU (42) ahAvarAchaTThA uvAsaga-paDimA, savvadhammajAva seNaMegarAiyaM vAsagapaDimamanupAletA bhavati seNaM asiNANae viyaDabhoI mauliyaDe rAtovarAtaM baMbhacAri sacittAhAre se aparinnAte bhavati se NaM etArUvena vihArena viharamANe jAva jahanneNaegAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM chammAse viharejA, chaTThA uvAsagapaDimA / / cU. rAuparAtitti-ratiMdiyA ya, rattIe uparamo divase sacitaM udagaM kaMdAdivA aparinnAtA apaccarakhAtA AdhAreti aposadhito chaTThA pddimaa| mU. (43) ahAvarAsattamAuvAsaga-paDimA-sesavvadhammajAva rAtovarAtaM bahmacArI sacittAhAre se parinnAte bhavati AraMbhe aparinnAte bhavati seNaM etArUveNa vihAreNaM viharamANe jahannena egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM sattamAse viharejA sattamA uvaasg-pddimaa|| cU.AraMbhaM karaNakArAvaNe vANijjAdijaM se kammaMtaM kareti sayaM pareNa vikAraveti anumodeti vi aposAdhiu posahe anumodati kevalaM sacitaM nAhAreti udagphalAdi, sattamA paDimA (4) ahAvarAaTThamAuvAsaga-paDimA-savvadhammarUciyAvibhavati jAvajAva AovarAyaM baMbhacArI sacittaAraMbhe se parinnAe bhavati, pessAraMbhe se aparinnAe bhavaMti se eyArUveNa vihAreNa viharamANe jAva egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM aTThamAse viharejA aTTamA pddimaa| cU.AraMbha sayaM na kareti kisivANijjAdi / pessA-bhatagA tehiM kAraveti, pesaggahaNA saMtaM na kareti tehiM kAraveti aTThamA pddimaa| mU. (45) ahAvarA navamA uvAsaga-paDimA jAva AraMbhe se vA parinnAe bhavati pessAraMbhe se parinnAe bhavati uddiTThabhatte se aparinnAte bhavati seNaM etArUveNa vihArena viharamANe jahannena egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM navamAse viharejjA navamA uvAsagapaDimA / / cU. navamAsiyAe appaNA pareNa vina karetina kAraveti vijaMpuna taM nimittaM koi uvakkhaDei taM bhuMjati navamA pddimaa| mU (46) ahAvarA dasamA uvAsaga-paDimA savvadhammajAva pesA se parinnAyA bhavaMtiuddibhatte se parinnAte bhavati seNaM khuramuMDae vA chidhalidhArae vA tassa naM abhiThThassa vA samAbhaTThassa vA kappaMti duve bhAsAto bhAsittaetaMjadhA-jANaM ajANaM vA nojANaM se eyAraveNa vihArena viharamANe Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-6, mUlaM- 46, [ni 46 ] jahanena egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM dasa mAse viharejA dasamA uvAsagapaDimA || cU. dasamAe uddiTThabhattaMpi na bhuMjati sagihe caiva acchati, tahiM acchaMto khuramuMDato chihali vA dharemANe chihalIdharo, jadhA parivvAyagANa, abhiTTho ekaMsi samAmaTTho puno puno, paritAmaTTho vA, tena kiMci davvAjAtaM nikkhataMgaMtaM ca se puttAdI na jANaMti sAmAivA use tAdhe pucchaMti kahiM kataM taM davittaM ?, jadi na kaheti, aMtarAdiyadosA aciyattaM ca tesiM, saMkAdi yA tesiM, nUnaM esa gihituM kAmo khaittaM caNena tamhA jati jANati to kaheti, adha na yANati, to bhaNati ahaMpi na yANAmi / etAu do bhAsAto dasamA paDimA / 1 41 mU. (47) ahAvarA ekkArasamA uvAsaga paDimA savvadhamma jAva uddiTTabhatte se parinnAte bhavati se khuramuMDe vA luttasirae vA gahitAyArabhaNDaganevatthe jai me samaNANaM niggaMthANaM dhammo taM samma kAraNa phAsemANe pAlemANe purato jugamAyAe pehamANe daDUNa tase pANe udghaTTamAe rIyejjA sAhaddu pAe rIejjA vitiracchaM vA pAyaM kaMDDu rIyejjA sati parakkame saMjayAmava parikkamejjA no ujjuyaM gacchejA kevalaM se nAtae pejabaMdhaNe avvocchinne bhavati evaM se kappati nAyavidhiM vattae, tattha se puvvagamaNeNaM puvvAutte cAulodaNe pacchAutte bhilaMgasUve, kappati se cAulodaNe paDigAhittae no se kappati bhilaMgasUve paDigAhittae, je se tattha puvvAgamaNeNa pUvvAute bhiliMgasUve pacchAutte cAulodaNe kappati se bhilaMgasUve paDigAhettae no se kappati cAulodaNe par3igAhittae tattha se pUvvAgamaNena dovi puvvAuttAiM kappati se dovi paDigAhittae tattha se pacchAgamaNeNaM dovi pacchAuttAiM no se kappati dovi paDigAhittae je se tattha puvvAgamaNena pacchAuttaM se no kappati paDigAhittae / tassa NaM gAhAvai - kulaM piMDavAyapaDiyAe anuSpaviTThassa kappati evaM vadittae samaNovAsagassa paDimApaDivantrassa bhikkhaM dalayaha taM caiva eyArUveNa vihAreNa viharamANe NaM koi pAsittAM vadijA "kei Auso tumaM vattavvaM siyA, samaNovAsae paDimApaDivannae ahamaMsIti" vattavvaM siyA / se NaM eyArUveNa vihAreNa viharamANe jahannena egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM ekkArasa mAse viharejjA / ekkArasamA uvasAga-paDimA / / eyAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM ekkArasa uvAsagapaDimAo pannattAu ttibemi / cU. ekkArasamIe gihAto nikkhamati seNaM khuramuMDae vA luttasirajo loto kato sire jAyaMti zirajA kezA ityarthaH / gahitAyArabhaMDage-gahitaM AyArabhaMDagaM sAdhuliMgaM-rayoharaNapAtrAdi, vibhAsA nevatyaM sAdhuruvasarisaM tesiM, je ime samaNANaM dhammaM tArisaM dhammaM anupAlemANA viharaMtA riyAsamitIe uvattA purato jugamAtra AdAyaM gRhItvA rIyaMti viharaMti, daTTUNa cakkhUsA tasA beiMdiyAdI pANA / kiM ? tesiM majjheNaM jAti, netyucyate-uddhRddha - okkhivittA sAheddu-sAharittA vitiricchaM tiricchaM kareti / satitti-jati anno maggo vijjati / saMjatetti jataNAe uvautto riyAsamittIe parakkamejagacchejA / avijamANe vA tene vA jataNAe gacchati / athavA sati parakkame saMte uDDANakammavalaviriyaparakkame parihAreNa gacchati jataNAe uvautto riyAsamitie, anne vA saparakkamo paMtho natthitenA vA sAvatANi vA sIhAdINi / savvaM tena paricattaM / kevalaMti-tadevegaM sannAyagA mAyAdI pejjabaMdhaNaM rAga ityarthaH / tAhe nAya-vidhieti tassa NaM tatthA gamanenaM puvvAutte vibhAsA so bhikkhaM hiDato na dhammalAbhetti / tassa NaM gAdhAvati evaM vadati samaNopAsayassa paDimA kaMThA etAruveNa Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 dazAzrutaskandha-chedasUtram -6/46 etappagAreNaM ruvasaddo lakkhaNatyo / keciti itthI vA puriso vA pAsittA pekkhittA kastvaM kiM bravIti vA bravIti-samaNopAsago'haM kiM tumaMttija bhaNadha paDimApaDivanohamiti updrshne| dasA-6-samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dazAzrutaskanyeSaSThIdazAyAH bhadravA svAmi racitA niyukti evaM jinadAsa mahattara racitA dhUrNiH parisamAptA (dasA-bhikSupratimA cU. bhikkhU paDimANa dArA 4 / adhikAro uvadhAnena |jto Ahani.[47] bhikkhUNaM uvahANe pagayaM tattha va havanti nikhevA / tini ya pubuddivA pagayaM puna bhikkhupaDimAe / / cU.pagayaM adhigAro nAmaniSphanne, bhikkhU paDimA ya dupayaM nAma, bhikkhU vanneyavvopaDimA yA tattha bhikkhutti tasi bhikhyumi paDimAsu ya nikhevo nAmAdI 4 dosuvi tini nAmaTTavaNAdabvabhikkhU ya pubuddiTTA, sa bhikkhUe adhigAro-bhAvabhikkhUe adhigAro ! bhAvabhikkhuNo tassa vi paDimAsu tAsi nAmAditinni pugvavannittA uvaasgpddimaasu| pagataM adhigAro bhAvapaDimAe sA ca bhAvapaDimA paMcavidhA, taMjadhA-samAdhi0 gAthA - ni. [48] samAhiovahANe ya vivekpddimaaiy|| padisalINA ya tahA egavihAre ya paMcamIyA / / cU. samAdhipaDimA, uvadhAnapaDimA, vivegapaDimA, paDisaMlInapaDimA, egavidhArapaDimA / samAdhipaDimA dvividhA-sutta-samAdhipaDimA carittasamAdhipaDimA ya, darzanaM tadantargatameva / sutasamAdhipaDimA / chAvaDhi kahiM ? ucyate-AyAre0 gAthA - ni. [49] AyAre bAyAlA paDimA solasa ya vanniyA tthaanne| cattAri avavahAre moe do do cNdpddimaao|| cU.AyAre bAtAlIsaM kahaM ? AyAraggehiM sattattIsaM, baMbhacerehiM paMca evaM bAtAlIsaM AyAre, TThANe solasa vibhAsitavyA, vavahAre ghatAri, do moyapaDimAtA khuDDigA mahalligA ya moyApaDimA, do caMdapaDimA-javamajjhA vairamajjhAya / evaM etA suyasamAdhipaDimA chAvahi / ni. [50] evaM ca suyasamAdhipaDimA chAvaDiyA ya pnnttaa| samAIyamAIyA caarittsmaahipddimaao| cU.imApaMca cArittasamAhipaDimAtotaMjadhA-sAmAiyacaritasamAdhi paDimAjAvaadhakkhAtacarittasamAdhipaDimA / uvahAna paDimA duvidhAni. [51] bhikkhUNaM uvahANe uvAsagANaM ca vanniyA sute| gaNakovAi vivego sabtirabAhiro duviho / / cU.bhikkhUNaM uvahANebArasapaDimA sutte vannijaMti / uvAsagANaM ekArasa sutte vannitA vivegA paDimA ekkA sA puna kohAdi, AdigrahaNAt sarIrauvadhisaMsAravivegA / sA samAsato duvidhA abhitaragA bAhirA ya / abhitariyA kodhAdINaM / AdigrahaNAtmAnamAyAlobhakammasaMsArANa Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA- 7, mUlaM- 47, [ni 51] 43 ya | bAhiriyA gaNasIrabhattapANassa ya anesaNijassa / paDisaMlINapaDimA cautthA / sA ekkA ceva / sA puna samAseNa duvidhA - iMdiyapaDisaMlINapaDimA ya noiMdiyapaDisaMlInapaDimA ya / iMdiyasaMlINa-paDimA paMcavidhA ni. [52] soiMdiyamAdIA padisaMlINayA cautthiyA duvihA / aTThaguNasamaggassa ya egavihArissa paMcamiyA // cU. sotiMdiyavisayapayAraNiseho vA sotiMdiyapajuttesu vA atyesu rAgaddosaNiggaho / evaM paMcaNhavi / noiMdiyapaDisaMlINatA tividhA-jogapaDisaMlInatA kasAyapaDisaMlInatA vicittasayaNAsanasevaNatA jadhA pantratIe / ahavA abmitariyA bAharigA ya / egavihArissa egA caiva sA ya kassa ? kappati Ayarissa aTThaguNovavetassa aTThaguNA AyArasaMpadAdI samagro uvaveto kiM savvarase va netyucyate - jo so atisesaM guNeti vijjAdi pavvesu / uktaM ca- aMto uvassagassa egarAtaM vA durAvA nirAtaM vA vasabhassa vA gItatthassa vijjAdinimittaM / evaM channauttiM savvaMgena bhAvapaDimA / evaM parUvitAsu adhiyAro bhAvapaDimAsu / tatthavi uvadhANapaDimAsu tatthavi bhikkhu uvadhAnapaDimAsu adhigAro, sesA uccAriyasaricchA / sa keriso paDivajjati tAo / ucyate - daDhasammattacarite medhAvi bahussue ya ayale ya / ni. [53] arairaisahe davie khaMtA bhayabheravANaM ca // cU. daDho nAma nissaMkitAdi, saiMdaehiMvi devehiM na sakkati sammattAto cAletuM, evaM carittevi / paripaThyate ca - paDhamaM sammattaM paDivajjati pacchA crittnnaanno| mehAvI-tividho uggahadhAraNAmerAmedhAvI ya, jatAya bahussuto jAva dasapuvvA asaMpunnA jahantreNa navamassa puvvassa tatiyamAyAravatyuM kAlatrANaM tattha vannijjati / acalotti-thiro nANAdisu 3 thiracitto, na ya bhajati aratiratIhiM anulobhehiM paDilobhehi ya uvasaggehiM / davviutti-rAgaddosarahito hammaMto akkussaMto ya sahati khamati ya bhayabheravaM, ahavA kiMci bhayaM na bheravAM akasmAdbhayAdi, bheravaM sIhAdijaMti ya imehiM guNehiM uvaveto / ni. [ 54 ] pariciakAlAmaMtaNakhAmaNatavasaMjame a saMghayaNe / bhatto bahinikkhece Avanne lAbhagamane ya / / cU. paricitaM- appANaM parikkamehiMti, taveNa satteNa sutteNa egatteNa baleNa ya / tulaNA paMcadhA vRttA paDimaM paDivanaMtI // cauttha-bhattehiM jatituM chaTThehiM aDDamehiM dasamehiM bArasamehiM coddasamehiM dhIrA dhitimaM tuletavyaM / jaha sIho taha sAhU giriNadisIho to vamo sAdhU / veyAvaccakilaMto, abhinnaromo ya AyAse / dAraM // paDhamA uvassayaMmi, bitiyA bahiM, tatIyA caukkammi / sunnadharaMmi cautthI, taha paMcamiyA masANaMmi / dAraM // ukkayito davitAI suttAti kareti jA tu savvAI / muhattaddhaporisIe dine ya kAle ahorattA / / anno dehAto ahaM nANattaM jassa evamuvaladdhaM / so kiMci Ahirikka na kaNati dehassa bhaMgevi || Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -7/47 AhirikaM-pratIkAraMdAraM emeva ya dehabalaM abhikkhamAsevaNAe taM hoti| laMkhagamalle uvamA Asakisoreva joggavite / / dAraM / pjotmNti-khNddknnsaahssimllpaarichaa| mahakAlapalasuraghaDAtAlapisAe kare maMsa / / na kilamati dIhena vi tavena tAsitovi bIheti channevi dvito balaM sAhati puTTho avi kahatu purapacchasaMthutesuna sajjate didvirAgamAdIsu / / diTThImuhavannehi ya ajjhatyavavaM samUhatti ubhayo kiso kisadaDho daDhakiso yAvi dohiMvi daDho y| biMti ya carimo ya pasatyA dhitidehasamAssitA bhNgaa| suttatthassariyasArA kAlaM sutteNa suddhaM nAUNaM / __ parijitaparikkameNa ya suTu tuleUNa appaannN| tatopaDivajaMti parijitaMtigataM / / kAletti-sarayakAle paDivajati amavettA vA kAlaM jANaMti suttAdinA gaNaM AmaMteUNa khAmeti / tavevijo jahiM joggochaTThamAdi jAva sattamAsAvi, saMjame thiro paDilehaNapapphoDaNAdIsu, paDhamabitiesu vA saMjamesu, saMghayaNe-paDhamabitiyatatiesu, bhattaM alevADaM adhAkaDaeNaM uvadhiNA parikkama kareti / pacchA annaM appaNihiyAdi dohi esaNAhi uppAeMti / nikkhevo-jati Ayarito ittiriyaM gaNanikkhevaM kareti / uvajjhAo uvajjhAyattaM jAva gaNAvaccheito gaNAvaccheiyattaM nikkhivati / jalAdisu vA uvadhiM na nikkhivati jahiM se suro asthametti / manasAvannevi se anugghAtA / lAbhe sacitte na pavyAveti upadesaM puna deti, jo sekkhettaMto AsannA sAdhU tehiM visajeti jahiM vA nittharati / gamanetti bhattaM paMtho ya tatiyAe porisIe, sammattAe paDimAe abbhAsagavasanaggAme appANaM daMseti / Ayarito vi se taddevasitaM vaTTamANi vahati ceva, tAdhe DaMyiAdINaM kahijjati, tAhe saMvviDDIe pavesijati, tavabahumAnanimittaM saddhAnimittaM ca / tassa sesANa ya ato pUyA tassa kIrati / asatI daMDiyAdINaM paurajanavato, tadbhAve cAuvanno saMdho, asatijAva gcchopvesiti|| sattamAsiyAe paDimAe sammattAe aTThahiM mAsehiM vAsAvAsajoggakhettaMpaDileheti uvahiM ca uppAetivAsajoggaM |soy niyamA gacchapaDibaddho savvAvi esA aTTahiM samappati / tiNhaM paDimANaM AdimANaM parikammaM paDivajaNA ya egavariseNa ceca hoja, mAsiyAe mAsaM parikammaM, jAva sattamAsiyAe sattamAsA, jAvatiena vA kAlena parikammito bhvti|tinnuvri sesANaMpaDimANaannaMmi varisa parikkamaNA annami paDivajamANA, sobhanesu divyAdisu paDivattI tinni sattarAtiMdiyA ekkavIsAe rAtidiehi ahorAtiyA tihiM pacchA chaTuM kareti / egarAtiyA cauhi, pacchA aTThamaM kareti / nAmanipphanno gto| ___ suttAnugame suttaM uccAretavvaM, jAvamAsiyannamAso'syAH parimANaM mAsiyA, NaMkAro pUraNArtha, bhikkhUNaM paDimA bhikkhUpaDimA / bhRzaM prapannaH patipannaH / nAsya agAraM vidyate so'yamanagAraH / niyaMti diyA ya rAtoya vosaTThakAetti vosaTTho vyutsRSTa iti / cIyate'sAviti kAyaH / Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 dazA-7, mUlaM-48, [ni-54] mU. (48) suyaM me AusaMteNaM bhagavayA evamakkhAtaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM bArasa bhikkhupaDimAo pannattAo katarAokhalu ? imAotaMjadhA-mAsiyA bhikkhupaDimA, domAsiyA bhikkhu paDimA, temAsiyAbhikkhupaDimA, caumAsiyA bhikkhupaDimA, paMcamAsiyA bhikkhupaDimA,chamAsiyA bhikkhupaDimA, sattamAsiyA bhikkhupaDimA, paDhama sattarAtidiyAbhikkhupaDimA, doccA sattarAtiMdiyAbhikakhupaDimA, taccA sattarAtiMdiyAbhikkhupaDimA, ahorAtindiyAbhikkhupaDimA, egarAtiM diyAbhikkhupaDimA / / mU. (49) mAsiyaMNaM bhikkhupaDimaM paDivanassa, anagArassa nicaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei uvassaggA uvavajaMtitaM0-divvA vA mAnussA vA tirikkhajoNiyA vA te uppane sammaMsahati khamatititikkhatiadhiyAsiti, mAsiyannaM bhikkhupaDimaM paDivanassaanagArassakappatiegadattI bhoyaNassa paDigAhettae egA pAnagassa annAuMchaM suddhovahaDaM nijjUhittA bahave dupayacauppayasamaNamAhaNa atihi kivaNavaNImae kappati se egassa muMjamANassa paDiggAhettae, no doNhaM no tiNhaM no cauNhaM no paMcaNhaM no gumviNIe no bAlavaccAe no dAragaM pejamANIe no anno eluyassa dovi pAe sAhaTu dalamANIe no bAhiM eluyassa dovi pAe sAhaDha dalamANIe egaMpAdaM aMto kiccA ega pAdaM bAhiM kiccA eluyaM vikakhaMbhayittA evaM dalayati evaM se kappati paDiggAhettae, evaM se no dalayati evaM no kappati paDiggAhettae / mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivatrassa anagArassa tao goyarakAlA patrattAtaM jahA-Adimajjhe carime, Adi carejjA no majhe carijjA no carime carejjA, majhe carijA no Adi carejA no carimaMcarejA carimaM carejAnA Adi carejA no majhe crijaa| mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa anagArassa chavidhA goyaracariyA pannattA taM0-pelA, addhapelA, gomattiyA, payaMgavidhiyA, sNbukkaavttttaagNtuNpnycaagtaa|maasiyNnnNbhikkhupddimNpddivtrss anagArassa jattha keti jANati gAmaMsi vA jAva maMDavaMsi vA kappati se tattha egarAyaM vasittae, jattha kei na jANati kappati se tatthegarAtaM vA durAyaM vA vatthae, no se kampati egarAyAto vA dugarAyAto vA paraM vatthae, je tattha egarAyAto vA dugarAyAto vA paraM vasati se saMtarAchede vA parihAre vaa| mAsiyaMNaM bhikkhupaDimaMkappati cattAribhAsAto bhAsittaetaM0-jAyaNI pucchaNI anunnavaNI puhssvaakrnnii|maasiyNnnNbhikkhu0 kappati tato uvassayA paDilehittaetaM0 adhe ArAmagihasi cA, adhe viyaDigahaMsivA, adhe rukkhmuulgihNsivaa|maasiyNnnNkppNtittouvssyaaanunnvette taM0-adhe ArAmagihaM adhe viyaDagihaM adhe rukAkhamUlagihaM / mAsiyaM NaM0 kappaMti tato uvassayA uvaaiinnttetN0-cev| mAsiyaMNaM bhikkhu0 kappaMti tato saMthAragA paDilehettaetaM. puDhavisilaM vA kaTThasilaM vA adhAsaMthaDameva / mAsiyaM0 kappaMti tato saMthAragA anunnavettae taM cevaM / mAsiyaM0 kappaMti tato saMthAragA uvAiNittae taM ceva / mAsiyaM bhi0 itthI vA purise uvassayaM uvAgacchenA sa ithi vA purise vA no se kappaMti taM paDucca nikkhamittae vA pavisattae vaa|| ___ mAsiyaMNaM bhikkhu0 kei uvassayaMaganikAeNa jhAmejjA no se kappati taM paDucca nikkhamittae vApavisittae vAtatthaeNakoi bAhAegahAya AgAsejA nokappatitaMavalaMbitaevA paJcavalaMbittae vA kampati se ahAriyaM riyittae / mAsiyaM bhi0 pAyaMsi khAnu vA kaMTae vA hIrae vA sakkarae vA Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -7/49 anupavisejjAno se kappati nIharittae vA visohettae vA kappate ahAriyaM rIittae / mAsiyaM bhi0 acchisi pANANi vA bIyANi vA raye vA pariyAvajrejjA no se kappati nIharIttae vA visohittae vA kappati se ahAriyaM riytte| mAsiyaM bhi0 jattheva sUriye atthamejjA tattheva jalaMsi vA thalaMsi vA duggaMsi vA ninnaMsi vA pavvataMsi vA visamaMsi vA gaDDhAe vA darIe vA kappai se taM rayaNI tattheva uvAtiNA- vettae no se kappai padamavi gamittae, kappati se kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva jalaMte pAINAbhimuhassa vA paINAbhimuhassa vA dAhiNAbhimuhassa vA uttarAbhimuhassa vA adhAriyaM rIettae / mAsiyaM NaM bhi0 no se kaSpati anaMtarahitAe puDhavIe niddAittae vA payalAyaittae vA, kevalI bUyA AdAnaM meyaM se tattha niddAyamo vA payalAyamANe vA hatyehiM bhUmiM parAmusejjA adhAvidhimeva dvANa ThAittae uccArapAsavaNeNaM uppAhijA no se kappai ugiNhittae vA kappati se puvvapaDilehie thaMDile uccArapAsavaNaM paridvavittae tameva uvassayaM Agamma ahAvihi ThANaM ThAvittae / 46 mAsiyaM NaMbhi0 no kappati sasarakkheNaM kAeNaM gAhAvati kulavaM bhattae vA pAnae vA nikakhamittae vA pavisittie vA, aha puna evaM jANejjA sasarakkhe se attAe vA jallattae vA mallattAe vA paMkatAe vA viddhatthe se kappati gAhAvatikulaM bhattae vA pANae vA nikkhamittae vA pavisattae vA / mAsiyaM NaM bhi0 no kappati sIodaya-viyaDeNa vA usiNodaya viyaDeNa vA hatyANi vA pAdANi vA daMtANi vA acchiNi vA muhaM vA uccholittae vA padhoittae vA kiTTitA yA nanatya levAleveNa vA bhatamAsena vA / mAsiyaM NaM bhi0 no kappati Asassa vA hatthissa vA goNassa vA mahisassa vA aratsa vAvagassa vA dIviyassa vA acchassa vA taracchassa vA parAsarassa vA sIyAlassa vA virAlassa vA ke kittiyassa vA sasagassa vA cikkhalassa vA suNagassa vA kolasuNagassa vA duTThassa vA AvaDamANassa padamavi payosakkittae / aduTTassa AvaDamANassa kappati jugamittaM paJcasakkittae / mAsiyaM NaM kappati chAyAto sIyaMti no unhaM ettae uNhAto uNhaMti no chAyaM iyattae jaM jatya jayA siyA taM tattha adhiyAsae, evaM khalu esA mAsiyAbhimupaDimA adhAsutaM adhAkappaM adhAmaggaM adhAsaccaM sammaM kAraNaM phAsittA pAlittA sobhittA tIrittA kiTTittA ArAdhitA ANAe anupAlittA bhavati // cU. bosa duvidhaM davvavosaGkaM bhAvavosaTuM ca / davvovaTTe kulavadhudiTTaMto asinANabhUmisayaNA avibhUsA kulavadhU paotthadhavA rakkhati patissa sejjaM anikAmA davvavosaTTA / bhAvavosaTTe sAdhU vAtiyapettiyasiMbhiya rogAtaMkehiM / tattha puTThovi na kuNati par3ikAraM so kiMcivi vosaTThadehotu / viyattadehottha viyatadehotti tyaktaH dehaH / so duvidho-davvato bhAvato ya / davvato juddhaparAyita aTTaNaphalahImalle niruddhaparikammo gUhaNamacchiyamalle tatiyadiNe davvato catto / bhAvato catto, "baMdhijja va ruMbhijja va koi va haNeja ahava mArejja vAreti na so bhagavaM viyattadeho apaDibaddho 0 / jai keitti yadi kecit yadityubbhupagame, kecidupasargA 3 divvAdi tinni caudhA bArasa evaM tu vasaggA / bosaTTaggahaNeNa tu AtA saMveyaNaggahaNaM hAsAppadosAvImaMsA puDhovematA divviyA cauro hAsappadosavImaMsakusIlA nakkhattA caudhA, bhayatopadosa AhAranubaMdhavaJcaleNa rakkhaTThA / tiriyA hoMti cauddhA ete tividhA uvasaggA // ghaTTaNapavaDaNathaMbhaNalesaNa cauhA tu AtasaMvetA / te puna satrapatI bosadAreNa ihayaM tu| te uppanne sammaM shtitti| manavayaNakAyajogehiM tihiM tu Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-7, mUlaM- 49, [ ni- 54] divvamAditinni sammaM ahiyaasetii| ettha suNhAe divaMto / tIse ukkosasAsusasurAdI ete aparodhe kate hu khisaMti, sA khisitA atIba lajjati jativi tAna dukkhappAyagANi vayaNAni duradhiyAsANi tadhavi tAni ahiyAseti jati nA dhiyA sirasAmi to kulassa avarddhasohohiti hasAyAro va atikkato hohiti / majjhimA diyarA ullaMThavayaNANi bhaNaMti, jati vA tesiM na lajjati, tahavi na paDiullaMTheti ahiyAseti sAhanijjA ete / jahannA yA dAsAdIyA dAsAyA bahusaM ulluMTheti, dAsatti svalAkAtuM kimetesiM vayaNANi gaNemi adhiyAseti, paDivayaNaM na deti / etaM davvasahaNaM / etaM davvasahaNaM / bhAvasahaNaM sAdhussa / sAsusasarovamA khalu divvA, diyarovamA ya mAnussA, dAsatyANIyA tiriyA / tAhe samaM sodhiyAseti / athavA dudhAvete samAsena, savve saamnnkNttkaa| visayAnulomiyA caiva taheva paDilomiyA / / vaMdanasakkArAdI anulobhA, vdhbNdhnpddilomaa| tevi ya khamati savve, ettha ya rukkheNaM dilaMto / vAsIcaMdanakappo jaha rukkho iya suhaduhasaho tu rAgaddosavimukko sahatI anulomapaDilome mAsiyaNaM bhikkhupaDime paDivanassa anagArarasa kappatiegA dattI bhoyaNassa suttaM dattIparijANaNatthaM imaM silogadvayaM bhannatihattheNa va matteNaM vA bhikkha hoti samujjatA / dattI u jhatie vAre khivatI hoti tattiyA // avocchinna nipAtA tu dattI hoti davetarA / gAnegAsu cattAri vibhaMgA bhikkhAsu dattisu // egA bhikkhAegA dattI / tattha paDhamabhaMgo dAyaeNaM egA bhikkhA avvocchinnA dinnA, bitiyabhaMge vocchitrA dinnA, taiyabhaMgo kei paMthiyA kammakarA vA egatthAto gAse vIsuM 2 uvakkhaDettA bhuMjaMti, siM ekko parivesato, sAhuNA ya bhikkhaTTAe tattha dhammalAbhitaM / tAhe so parivesato appaNAyAto demitti vavasito / tehiM sesaehiM bhannati, patteyaM patteyaM amacyAto vi dehi bhika, tAhe tena parivesaeNa savvesiM tenayAto ghettuM egaTThA kAtuM avvocchinnaM dinaM esa tatito bhNgo| cautthaM bhaMgo evaM caiva navari vocchinnaM / ettha dattIsu egAnegavisesaNaTTAe aTTha bhaMgA paruvijjati / taM jadhA ego dAyagI egaM bhikkhaM ekkasiM deti / ego evaM bhikkhaM duppabhiti vA tippabhitiM vA deti / evaM aDDabhaMgA kAyavvA | annAuMcchaM / ucchaM cauvvihaM nAmAdi / nAmaM ThavaNAto gtaato| davvuMcche ThavaNAe nikkhevo chakko davvaM ca davvanikkhevo / khettaMmi jammi khette kAle kAlo jahiM jou // ukkhalakhalage davvI daMDe saMDAsae ya pottIyA / Ame pakke ya tathA davcche hoti nikkhevo // tAvasAdI ucchavittiNo jaM ukkhulakuMDiyAe parisaDitaM sAlikaNAdi / taM ucciNittA raMdheti khalae maTTite saMvUDhe ya jaM parisaMDitaM taM uciNaMti, davvia dhannarAsIto anunnavettA jaM davvIe ekkasi uppADiti taM giNhaMti, evaM anatya vi prati-divasaM DaMDe dhannarAzIto anunnavettA jaM laDIe upADijjati taM giNhaMti / evamannatthavi pratidivasaM, saMDAsaetti aMguTThapadesiNIhiM jaM gheppati sAlimAdi taM giNhaMti jatiti bahuM pAsati sAlimAdi tadhavi na muTThi bharittA giNhati / pottIe dhannarAsIto anunnavettA pottiM tattha chubhaMti jaM pottIe laggaMti taM givhaMti, evamannatthavi / etaM 47 Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 dazAzrutaskandha-chedasUtram -7/49 AmaMpakaMjaMcaragAdIA bhikkhaM hiMDati eyNdvuuch| bhAve jatthana najati, jadhA etassa ettiyAto dattIu kappaMti / taM puna annAuMcchaM, suddhaM uvahaDaM vA, suddhaM nAma alevADaM suddhAhiM vA paMcahiM uddaDAdIhi uvahaDAjA annassa bhujitukAmassa aTThAe uvaNItA bhikakhayarassavAtaNayaNaicchiyA dinnssaavsesodvvaabhiggho|khettaabhigghojNuvribhnnihiti, elugaMvikaMbhaittAkAle tatiyAe porisIe bhAvenijjUhittA dupadacatuSpadAdi |jaavnodaargNpjjemaaniiettiaa nijjUhittA niyattesu dupadamanusaparakhIcatuSpadA goblivddaaddii|smnnaa niggaMthasakatAva-sageruyaAjIvagA paMca mAhaNA marugA atidhI dhUlI jadha kappaDiyAdi, kiviNA-raMkA-vaNImagA-sANamAdI / aMtarAiyadosapariharaNatthaM ete prihrijNti|jNtN heTTA bhaNiyaM, uvanItaM, taM jati egassa bhuMjamANassa uvanIyaM to giNhati na geNhe dugamAdINaM, aviyattaM tu mA bhave / gugviNIe gabbho pIDijati, a pAuyaudvettaNivesaMtIe jinakappiyApaDimApaDivatragAya AvatramettagAigabmaMpariharaMti, gacchavAsI aTThamaNavamesu mAsesu pariharaMti, no bAlavacchAe khIrAhAraM gacchavAsI / paDimApaDivanagA jinakappiyA ya kUrAhAramavi nikkhavituM ditIe nicchaMti / ettha dosA sugumAlasarIrassa kharehiM hatthehiM sayaNIe vA pIDA hoja, majjhArAdI vA sANo vA haraNaM karejA, no dAragaM pejamANIetti dhaNayaM pAyaMtIe, bhAvAbhiggaho gto| khettAbhiggaho no aMto elugassa sutta-elago-uMbaro sAhaTutti-sAharittA gacchagataniggate vA lahugA gurugAya elugAsuratoANAdinoya dosA, duvidhA ya virAdhanA / iNamo saMkAggahaNe iccha doniviTThA avAuDA, nihanukkhaNaNavirege / tene avidinnapAhuDe, baMdhavadhauddavaNe khisaNA ceva nicchubhaNameva ucceva jhaMjhaMDie dIne avidinnavajeNa yA pacchitte AdesA saMkitaM nissaMkite ya gahaNAdI teneva, cautthe saMkitA gurugA, nissaMkite mUlaM, geNhaNakaDaNavavahArapacchAkahuvA htdhynivvise| kAnuhuimassa icchA abhitaramatigato jIe donniviTThAva hojaahii| avAuDA vA, agArItu, lajjitA sAvi hujAhi, saMkA vA se samubmave, kimanne dhittukAmo esa mamaM? jena tItie dUraM, anne vA saMkejjA gurugA, mUlaM tu nissaMke, Auttha parattha vA ubhayasamutthA vA hoja dosA tu ukkhaNanihaNaviregaM ca / tattha kiMcI karijjAhI / diTuM eteNa imaM sAhijjA mA tu esa annesiM / tenottivaeso usaMkAgahaNAdi kujAhi,titthaMgaragihatthehiM dohivaviatibhUmipavisaNamadinnaM, kiM se dUramatigato, asaMkhaDaM baMdhavahamAdI, khiMkheja va, jaha ete alaMbhatavarAga aMto pavisaMti, galae dhettUNa caNa bAharito nicchubhijAhi, tAUya agArIo cIralleNaM va tAsitA sauNIu cevaM gacchijjA / jhaMjhaDito nAma uvacarato, / ahavA bhaNijna ete gihivAsaMmivi adiTThakallANAdINA, adinnadANA, dose tenAuMnopavise |uNbrvisNbhNmivi jatidosA atigataMmi savisesA tahavi aphalaM nasuttaM, sUttanivAto imo |jmhaa ujANadhaDAsatthe senaasNvdhypvaadiiyaa| paDiniggamaNejane bhuMjaMtiyajahiM phiyvggo| ujjogettiujANiyAe niggtojnottthmuNjNti| ghaDAbhojja-nAma-mahattaragaanumahataraga-lalitAjhaNitA kaDugadaMDAdhAra paraggahitA goDI sattho vA bahiM AvAsito, senA-khaMdhAvAro saMvaTTo bhaeNa jattha visamAdisu saMvaTTIbhUto loo, vaiyattivaiyAsabhAe payAe bhuMjati bAhiM vA janavADe vA jahiM vA bAhiM pathiyavaggo bhuMjati / etesu so paDimApaDivanao hiMDati, tasthimA vidhI geNhitavye, pAsahito elugamettameva pAsati na cetare Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-7, mUlaM - 49, ni-54] dosA nikkhamapavesaNevi ya aciyattAdI, jaDhA, evaM tattha gaMtuM nikadramaNapavese vajittA, isitti pAse ThAti / jadhA elugamittaM pAsati tahA dvAti, ukkhevaM ca jahA ya puvvuttA dosA na bhavaMti tathA ti / uJjANaghaDaNaM asatIe sAlApamuhe koTThau visAlo dUraTThitehiMvi elugo ukkhevo ya dIsati, maNhace vA jatya parivesaNA rasavatIe vA taM agaMbhIraM pagAsaMti bhaNitaM hoti, tatyavi nikkhamaNapavesaM vajrettA elugamittakhitte ukkhevanikkhevo ya dIsaMti tattha dvAu geNhati / khettAbhiggaho gata || idAniM kAlAbhigga suttaM mAsiyantaM tao goyarakAlA pa0 - AdiM careja suttaM traya iti saMkhyA gauriva caraNaM gocarA jadhA so vacchato rUvatIe itthiyAe cAripANie uvanIte tIse rUvAdiaratto abbhavaharati / evaM sovi bhagavaM saddAdisu amucchito tatiyAe porisIe aDati / tattha gAthA / puvvaM vA carati tesiM niyaTTacAresu vA aDati pacchA ! jattha donni bhave kAlA caratI tattha atitthito anAraddhe va / atreSu majjhe carati saMjato giNhaMtadetayANaM tu vajjayaMto apattiyaM jati annetti bhikkhayarA majjhe aMDaMti to so pulvaM bhikkhaM aDati | ahavA anniyaTTesu bhikkhayaresu pacchA aData / jatya do bhikkhavelA tattha paDhamabhikkhavele atikkaMte bitiyabhikkhavele appatte hiMDati / evaM majjhe / champAsiyannaM-chavvidhA goyaracariyA pa0 peDA ya apeDA ya gomuttiyA caMkavaMkaM hiMDati / evaM gotidoso, jahA - upheDeMto gacchati // 49 eva gharANi chaDDito hiMDati / saMbukkA baTTA apadAhiNaM saMbukkA vaTTAya gaMtuM paJcAgatitti egAe uliehiM hiMDato gacchati bitiyAe olie hiMDato paDiati sesaM chaDDeti / mAsiyannaM jattha kei jANaMti suttaM jatti-jaMmi gAmaMmi vA nagarammi vA, keI - gihatthA gihatthiyAto vA jANaMti / esa DimApaDivannA to saMNAtagAditigA kappati-vaTTati, settiM tassa paDivannassa cattAri bhAsAto egarAiyaM vattie / ettha ekarAtrigrahaNAt divAratiMpi vasati / sesaM kaMThaM / mAsiyaMnnaM paDimaM paDivanassa cattAri bhAsAto jANanIya jAyati saMthAragaM uvassayaM vA pucchati karasoggaho suttatthe vA saMdehaM anuMnArveti / je tehiM puvvaTThitA uccArataNaDagalA vA anunnaveti, puTussa vAgaraNI aeganAteNa vA ega vAgareNa vA mAsiyannA tau uvassayA uvassayaM puvvaM paDileheti suddhaM anunnaveti / pacchA uvAtinati / ucalliyatti bhaNitaM hoti / mAsiyaM tau saMthAragA puDhavisilA paTTagA kaTThasilA phalagANi ahA saMghaDA taha ceva caTThitA / mAsiyaNaM itthI uvassayaM suttaM itthI-mehuNasaMgAradinneyA vA adhAsaMpattIe vA taM paDuJcati / taM srIjugalaM vA / mAsiyaM uvassayaM aganikAeNa suttaM - avalaMbatittiakkhaMveti paccavalaMbatitti puno puno / AdhariyaM riyata iti / kaDDijamANo vi nAtiyaMrati ttha pAdaM sikkhANU vA nIharati ukaDDati-visohati avayavA avaneti na ya dukkhatitti acchati ahAriya meva yaMtittha / acchisi pANANi vA / pANA maravagAdI, bIyANi tilAdi rao-dhUlI pariyAvijjatilaggati nIharati uddharati visodheti dhovati acchINi / na ya dukkhatitti acchati adhAriyameva yati / gAmegarAtiyAe / mAsiyANaM jattheva sUrie atthamijja suttaM jatthati vasaMtae thalae vA tesiM cautthi porisiM patto 23 4 Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -7/49 sUro acchAM ca bhavati jalaM abbhAgavAsiyaM, jahiM ussA paDita, thalaM aDavIe duggaM gahaNaM kaDiM ninna-gaDmAdivisamaM ninunnataM pavvatopavvatAe vA no paDisehe se niddese / jo adhikato paDimApaDivannato, padamAtramapi grahaNAt arddhapadamapi ovAtiNAvettae vasittae adhAriyAjadhAriyApadabhedAdi na kareti anaMtarahitAe puDhavIe-tiro'ntardhAne na aMtariyA anaMtariyA anaMratahitA-sacetanA ityrthH| niddAittae suvittieyapayalAIttae upitaekevalI bUyA-kevalI paraM te dose samattho nAtuM vaktuM vA je tatra saMbhavati / athavA kevalivayaNena bhaNAmi dose na sacchaMdeNa, kataro kevalI ? sutanANakevalI bUyA vaktuM AdANaM dosANaM AyataNaM vA hattheNa adhiyaM saccittaM bhUmi parAmusijja mAsiyANaM-sasarakkhaNakAeNa suttaM-sacittarato sasakkho seto passeto jallo malo kaddamIbhUto, malo hatyAdighaTTito aveti so ceva malo jadA-saeNa ullito bhavati / viddhatyo pariNato acitto jAto / sItodagaviyaDeNa vA, sItaM udayaM viyarDa bhNgaal| cautya rasiyaM usiNadave vA sItalagaMusiNodagaviyarDa phAsugaM aviyaDaM nIvodagAdi hatyAdINi kaMThANi, leve detiyAelevADitaM asuiNAvA gaate|kiNci sauNagAdinA bhattA mAse samuddiDhe hattho dhovti|jhiN sUro asthametijale bhUmIe vA tehiM bhAyaNaM na nikkhivati, litehiNcevjjhaayNti| mAsiyannaM goNassaMvA suttaM-goNAdi jAvaegA kaMThA, dIvio cittaMto accho-acchabhallotaraccho carakkhU sesA duTTo mAraNAto, umattao eraMDaitao sesAviMtAo vA vahapariNato Apatati / padamavinato usarati, uvvattatti vAapigrahaNAt arddhapadamapijatiosakkatitadhA vi haritani maiMto Agacchati, tena na osakkattimAadhikaraNaM bhavissati / aduDheosakkati uvattatti vAto mAso uvvataMto haritANi maddihiti mA adhikaraNaM bhavissati / mAsiyaNaM no kappati chAyAto sItakAlae mamasItaMti kAuMuNhaM gcchti|unnhkaale vA uNhamiti kRtvA chAyaM gcchti|jti sItaM uNhaM vA jatya ugAsejatA kAle taM sIaMuNhaM vA / taMmi khettejale thale vA uvassae vA tadA sItakAle vA uNhakAle vA eena paNidhANena gacchati bhikkhAdikajjesu gcchti| mU. (50) domAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM0 nicaM bosaTThakAaMceva jAva do dattI temAsiyaM tinni dattIo cAumAsiyaM cattAri dattIo paMcamAsiyaM paMcadattIo chamAsiyaM chadattIo sattamAsiyaM sattadattIo jati mAsiyA tattiyA dttiio|| ghU. samattAe gacchaM pavisejati vibhaveNa do mAsiyA jAva sattamAsiyA / eyaM ceva nANaMtaM dattIsukAleNa vaa| mU. (51) paDhamaM satta rAtiMdiyaMNaMbhikkhupaDimaMpaDivannassa anagArassa nicaM vosahakAye jAva adhiyAseti kappati se cauttheNaM bhatteNaM appANaeNaM bahitA gAmassa vA jAva rAyahAnIe vA uttAnagarasa vA pAsellagassa vA nesajjiyassa vA ThANaM ThAittae tattha divvamAnusatirikkhajoNiyA uvassaggA samuppajejjA te NaM uvassaggA payAllijja vA pavADijja vA, no se kappati payalietta vA pavaDittae vA / tattha se uccArapAsavaNaM uvAhejA no se kappati uccArapAsavaNaM opiNhittae vA, kappati se puvvapaDilehiyaMsi thaMDilaMsi uccArapAsavaNaM pariThavittae ahAvidhimeva dvANaM ThAittae, evaM khalu esA paDhamA sattarAiMdiyA bhikkhupaDimA ahAsuyaM jAva ANAe anupAlitA bhavati / evaM doccasattarAtidiyAvi navaraM daMDAtiyassa vAlagaMDamAissa vA ukkuDuyassa vAhANaM ThAittae sesaM Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-7, mUlaM-52, [ni-54] taMcevajAva anupAlittAvibhavati / evaM taccA satta raatidiyaavibhvti| navaraM vAgAdAhiyAe vA vArAsANayassa vA aMbakhujassa vA ThANaM ThAittae sasaMtaM ceva jAva anupAliyAtA vi bhvti| mU (52) evaMahorAtiyAvi, navaraMchaTeNaM bhatteNaM apANaeNaMbahitA gAmassa vAjAvarAyahAnissa vA isiM pabbhAragateNaM kAraNaM egapoggalagatAe diTThIe animisanayaNe adhA paNihitehiM gattehiM sabiMdiyugutte dovi pAe sAhaTu vagdhAriyapANissa hANaM ThAittae / tattha se divyamAnu-satiricchajoNiyA jAva adhAvidhimeva ThANaM ThAittae / / egarAiyaM na bhikkhupaDimaM ananupAle-mANassa anagArassa imetaoThANA ahitAe asubhAe akhamAe anissessAe anAnugAmiyatAebhavaMti taM0 ummAyaM vAlabhejA dIhakAliyaMvA royAtaMkaMpAuNejA kevalipanattAo vA dhammAo bhNsejaa| egarAiyaM naM bhikkhupaDimaM sammaM anupAlemANassa anagArassa ime tao ThANA hitAe jAva anugAmiyattAe bhavaMtitaM0 odhinANevA se samuppaJjejA, manapajavanANe vA samuppajejA kevalanANe vA se asamuppannapuvve samuppojA / evaM khalu esA egarAtiyA bhikkhupaDimA adhAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM adhAtacaM kAraNaM phAsittA pAlittA sohettA tIrettA kiTTettA ArAhiyA ANAe anupAlettAyAvi bhavati / / etAo khalu tAto therehiM bhagavaMtehiM bArasa bhikkhU0 panna0 tti bemi| cU.paDhamasattarAtidiyAdisukAlakatoupadhAnakRtoya viseso, nadattIparimANaM, cautthapAraNae AyaMbilaM, apANagaMtavokammaM, savvAsi nesajjito acetovagdhAritapANI IsipabbhAragato taDIe ThAti, IsiM khujjUgo vA, Isi dovi pAde, pAdassa yapAdassaya aMtaraMcauraMgulaM sAhaTu-sAharittA, egapoggalaniruddhadiTThI-ruvidavve kamhivi aceyaNe nivesiyA diTThI, sacetana appAivvAti, ummesAdInivina kAreti suhumussaasNc|ahaapnnihitaannijNjNdhaavitisbiNdiyaanni sotAdIpi narAgaMna dosaM gacchati / sesaM kaNThyaM / / dasA-7-samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dazAzrutaskandhasUtre saptamA dasA saniyuktiH sacUrNiH samAptAH (dasA-8-paryuSaNA) ghU. saMbaMdho sattamAsiyaM phAsittA Agato tAhe vAsAjoggaM uvadhiM uppAeti vAsAjogaM ca khettaM paDileheti / etena saMbaMdhena paJjosavaNAkappo saMpatto / tassa dArA cattAri adhigArA, vAsAvAsajoggeNa khetteNa ya uvadhiNA ya jAva vAsA samujAtA, nAmaniSphano, pajosamaNA kappo dupadaM nAma, pajosamaNA kappo ya, pajosamaNAe kappo pajosapaNAkappo / paJjAyANaMto samaNA pajosamaNA / athavA pari savvato bhAve, usanivAse, esa pajosamaNA / idAni nijjuttIvitthAro / paJjosamaNAe gAthAdvayaM / ni. [55] pajosamaNAe akkharAiM hoMti u imAI gonnaaii| pariyAyavavatthavaNA pajosamaNAya pAgaiyA / / ni. [56] parivasaNA paJjusaNA pajosamaNA ya vaasvaasoy| paDhamasamosaraNaM ti ya ThavaNA jettttogghegtttthaa|| Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 ghU. pajosamaNA etesiM akkharANaM zakrenda purandaravadekArthikAni nAmAni guNaniSphannAni gonnAni, jamhApavvajApariyAtopajjosamaNAvarisehiM gaNijjaMtitena pariyAgavavatthavaNA bhnnti| jadhA AloyaNavaMdanagAdIsu / jahA rAtiniyAe kIramANesu anajamANepariyAe pucchA bhavati / kati pajosamaNAto gatAu uvaThThAvitassa jamhA uDDubaddhiyA davvakhettakAlabhAvapajAyA ittha paJjosavijaMti, ujjhinjhaMtati bhaNitaM hoi / annArisA davvAdipajAyA vAsArate AyarijaMti tamhA paJjosamaNA bhannati / pAgatiyatti pajosavaNatti / etaM savvalogasAmannaM pAgatiyA gahatthA egattha cattAri mAsA parivasatitti privsnnaa4| savvAsu disAsu na paribmamaMtIti pjusnnaa| varisAsu cattAri bhAsA egatya acchaMtIti vAsAvAso / nivvAghAteNaM pAuse ceva vAsapAugaM khittaM pavisaMtIti paDhamasamosaraNaM / uDubaddhAto annamerA ThavijjatIti ThavaNA uDubaddho ekekaM mAsaM khettoggaho bhavati / varisAsu cattAri mAsA egakhettoggaho bhavatitti jiTThoggaho / eSAM vyaMjanato nAnAtvaM na tvarthataH / eSAmaka ThavaNAnAma parigRhya nikkhevo kajati / ni. [57] ThavaNAe nikkhevo chakko davvaM ca davvanikkhevo / khettaM tujammi khette kAle kAlo jahiM jo u / / ni.[58] odaiyAIyANaM bhAvANaMjA jahiM bhave tthvnnaa| bhAvena jena ya puno Thavijae bhAvaThavaNA u / / cU.nAmaThavaNAto gatAo, davvaTThavaNAjAnagasIrabhaviyasarIratirittA, davvaM cadavbanikkhevo, jAI davvAiMparibhuMjaMti jAniya pariharijaMti / pari jati-taNaDagalachAramallagAdi / pariharijaMti sacittAdi 31 sacitte seho na padhvAlijjatti, acitte vatyAdina dheppati, paDhamasamosaraNamIsae. seho sovhito| khettaTThavaNA sakosaMjoyaNaM, kAraNe vA cttaaripNcjoynnaaii|kaalvnnaa cattAri mAsA, yacca tasmin kalpyaM / bhAvaThavaNA kohAdivivego bhAsAsamitijutteNana ya hotavvaM / etesiM sAmittAdi vibhAsA kaatvvaa| ni. [59] sAmitte karaNammiya ahiMgaraNe ceva hoMti chnbheyaa| egattapuhattehiM davve khetta'ddhabhAve ya / / cU. davvassaTThavaNA dabaTThavaNA, davvANaM vA ThavaNA davvaTThavaNA, davyeNa vATThavaNA varadavvehiM vA ThavaNA / davvaMmi vA ThavaNA varadavvesu vA ThavaNA / evaM khetta kAlabhAvesuvi egattabahuttehiM sAmittakaraNAdhikaraNatA bhaannitvvaa| tatthadavvassa ThavaNAjadhA-koi saMthAragaMgiNhati, davvANaM jadhAtini pddogaarennNginnhti| davveNaMjadhA-varisArattecausubhAsesu ekkasiM AyaMbileNaMpArittAM sesNkaalNabbhttdvNkreti|dvvehi mAsehimAsehiM cttaariaayNbilpaarnnyaa|evN nivitiudnnNpi| davammi jadhA-egaMgiephalae hAtavvaM |dvvesujdhaa-dosaadiikNbiisNthaarnne| khettassa egagAmassa paribhogo / khettANaMttigAmAdINa aMtarapallIyAdINaM / karaNe egattapuhatteNaM nasthi / adhikaraNe ege khette, paraM addhajoyaNamerAe gNtuNpddiette| puhatteNaM duyamAdIhivi addhajoyaNehiM gNtuNpddiette| kAraNe 2 kAlassa jA merA sA ThavijJati / akappiyA vA sArattakAlena paridhippaMti / kAlANaMcauNhaMmAsANaM ThavaNA kAlehi-paMcAhe paMcAhe gate kAraNe ThAyati / kAlammi pAuse ThAyaMti kAlesu AsADhapunnimAto savIsatI raaemaasdivsesugtesutthaayNtikaarnne|bhaavss udayiyassa tthvnnaa| Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-59] 53 bhAvANaM khaiyaM bhAvaM saMketassa, sesANaM bhAvANaM parivajraNA hoi / bhAvatti-bhAvenaM nijaraTThAe ThAti / bhAvehiM nijjaratAe saMgahaTThatAe cetAvaccaM kareti / bhAvaMmi kkhauvasamie bhAvesu sa natthi | ahavA khaovasamie bhAve suddhAto suddhataraM evamAdisu pariNamaMtassa / bhAvesu ThavaNA bhavati / evaM tAva davvAdi samAseNa bhaNitaM / idAniM ete ceva vitthareNa bhaNihAmi / tattha tAva paDhamaM kAlavaTThavaNaM bhaNAmi / kiM kAraNaM ? jena evaM suttaM kAlaTThavaNAe suttAdeseNaM paruvetavvaM / kAlo samayAdIo pagayaM samayammi taM parUvessaM / nikkhamaNe ya pavese, pAusasarae ya vocchAmi // ni. [ 60] dhU. asaMkhejjasamayA AvaliyA / evaM suttAlAveNaM jAva saMvacharaM / etya puna uDubaddheNa vAsAratteNa ya pagataM adhigAra ityarthaH / tattha pAuse paveso vAsA vAsapAugge khette / sarate tAto niggamanaM / ni. [61] unAirita aTTha vihariUNa gimhahemaMte / egAhaM paMcAhaM paMcAhaM mAsaM ca jahA samAhIe // cU. cattAri hemaMtiyA mAsA cattAri gimhamAsA ete aTTha viharaMti / te puna aTTha mAsA UnayA atirittA vA viharijja / kathaM puna UnA vA atirittA vA bhavaMti ? / tattha tAva jadhA UnA bhavaMti tadhA bhannati / ni. [62] kAUNa mAsakappaM tattheva uvAgayANa UnA te / cikkhala vAsa roheNa vA vi tena DiyA UnA / / cU. AsADhacaumAsiyaM paDikkaMte jati annatya vAsAvAsapAuggaM khettaM natthi tAhe tattheva ThitA vAsAvAsaM, evaM UnA aTThamAsA, jena sattamAsA viharitA / athavA imehiM pagArehiM UnA aTThamAsA hojja / cikkhallaM pacchaddhaM / jattha vAsAratto kato, tato kattiyacAummAsie na niggatA imehiM kAraNehiM paMtho cikkhallo tattha khupiJjati, vAsaM vA Nato viramatI, rohago vA jAto jAva maggasiraM savvaM na niggaA, tAhe pose niggaMtANaM posAdIyA AsADhaMtA sattamAsA viharitA evaM UnA bhavaMti / idAnaM jadhA atirittA aTThamAsA viharitA hoja tadhA bhannati / ni. [ 63 ] vAsAkhettAlaMbhe addhANAdIsu pattamahigAto / sAhagavAdhAeNa va apaDikkamiuM jai vayaMti / / cU. sAhuNo AsADhacAummAsie paDikkaMte vAsAvAsaM pAtoggaM khettaM maggaMtA na labdhaMti tAhe tehiM maggaMtehiM tAva na laddhaM jAva AsADhacAummAsiyAto savIsatirAto vA mAso gato / navaraM bhaddapadajoNhassa paMcamIe laddhaM khettaM taMmi divase pajosavitaM, evaM navamAsA savIsatirAyA viharitA / athavA sAhU addhANa paDivannA satthavaseNaM AsADhacAummAsiyAto pareNaM paMcAheNa vA dasAheNa vA jAva savIsatirAte vA mAse khettaM pattA evaM atirittA aTThamAsA vihritaa| ahavA jattha vAsAvAso kato tato khettAto Arato kattiyacAumpAsiyassa niggacchaMti imehiM kAraNehiM, kattiyapunnimAe AyariyANaM nakkhattaM asAhagaM, anno vA koi taM divasaM vAghAto bhavissati, tAhe apunne kattie niggacchaMtA atiritte aTTamAse vihariti egAhaM paMcAhaM mAsaM vA jadhA samAdhIe / asya vyAkhyApaDimA paDivannANaM egAhaM paMca hota'hAlaMde / jinasuddhANaM mAso nikkAraNao ya therANaM // ni. [ 64 ] Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 cUtAva paDimApaDivanAuDubbaddha ekekahorttNegkhettNacchti|ahaalNdiyaapNcahorttaa egakhette acchti|jinkppiyaamaasN|maasNsuddhprihaariyaa / evaM ceva therakappiyA nivvAdhAeNa mAsaM, mAsaM vAghAtena UnaM vA atirittaM vA vA mAsaM kunnti| ni.[65] UnAiritta mAsA evaM gherANa aTTha nAyavvA / iyare aTTha vihariuM niyamA cattAriacchati // ni. [66] AsADhapunnimAe vAsAvAsaMtu hoti gatavvaM / maggasirabahuladasamIujAva ekkammi khettmmi|| ghU.itarenAmapaDimApaDivanayAahAlaMdiyAeteevaMrIittAuDubaddhekarhipunaThAtavvaM, vaasaarttey| cattAri bhAsA savvevi acchaMti egakhette / AsADhaputrimAe vAsAvAsaMmi hoti ThAtavvaM gAthAAsADhapunimAe vAsAvAsaM ThAtavvaM / ni. [17] bAhiM ThitA vasabhehiM khettaM gAhetu vAsapAoggaM / kappaM kahettu ThavaNA sAvaNa suddhassa paMcAhe // cU. bAhiM Thittati-jatya AsADhamAsakappo tato dasamIe Arama jAva AsADhamAsapannarasI tAva vAsApAsapAyoge khette saMthArayaDagalakhAramallagAdI giNhaMtA vasamA bhAveMti ya kkhettaM sAdhubhAvanAe, tatoAsADhaputrimAe vAsAvAsapAugge khete gaMtuMAsADhacAummAsiyaMpaDikkamaMti, paMcahiM divasehiM paJjosavaNAkapaMkaddeti sAvaNabahulassa paMcamIe pajosaveti / adha vAhidvitehiM vasabhehiM na gahitANi chArAdINi, tAhe kapaM kaheMtA ceva giNhaMti mallayAdINi evaM AsADhaputrimAehitA jAva maggasirabahulassa dasamIe tAva eggami khette acchenja / titri vA dsraataa| evaM tini puna dasarAtA cikhallAdIhiM kAraNehiM gAthA--- ni. [68] ettha tuanabhiggahiyaM vIsatirAyaM sviistiimaasN| tena paramabhiggahiaMgihiNAtaM kattio jAva // ghU. etyaMtti paJosavite savIsatirAyassa mAsassa Arato jati gihatthA pucchaMti tujhe ajo vAsArattaM ThitA adha no tAva ThAdha, evaM pucchitehiM jati abhivaddhitasaMvatsare jattha asimAsato paDati toaasaaddhpunimaaoviistiraategtebhnntivitthaamotti,aartonkpptivottuNtthitaamoti| adha itare tinni|cNdsNvtsraa tesu savIsatirAtemAse gate bhannati ThitAmotti, Arato na kampati vottuM ThitAmoti / kiM kAraNaM? gAthAni. [69] asivAikAraNehiM ahavA vAsaMna suTuAraddhaM / ahivaDDiyammi vIsA iyaresu savIsaI maaso|| ghU. katAi asivAdIni kAraNAni uppajejA, jehiM niggamanaM hojja, tAhe gihatthA manneja, na kiMci ete jANaMti, musAvAtaMvA ullAvaMti, jeNaM ThitAmotti bhaNittA niggatA |ahvaa vAhana suTu AraddhaM tena logobhIto vannaM jhaMpituMThito, sAhUhiM bhaNitaM ThiyAmotti jANaMti ete, varisassati to suyAmo dhannaM vikkiNAmo, adhikaraNaM dharANi yacchaetti, halAdINa ya saMThappaM kareMti / jamhA ete dosA tamhA vIsatirAte agate sa vIsatirAte vA mAse agate na kappati vottuM tthitaamotti| ni. [70] ettha tupanagaMpanagaM kAraNiyaM jA sviistiimaaso| Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-70] suddhadasamITThiyANa va AsADhIpunnimosaraNaM / / ghU. AsADhaputrimAe ThitANaMjati taNaDagalAdINi gahiyANipajjosavaNA kappoya kathitoto sAvaNabahulapaMcamIe pajosaveti / asati khette sAvaNabahuladasamIe asati khete sAvaNabahulassa pannarasIe, evaM paMcapaMca osAreteNajAvaasatibhaddavayasuddhapaMcamIeatopareNaMna vaTTati atikametuM, AsADhaputrimAtoADhattamagaMtANaMjAva bhaddavayA joNhapaMcamIe etyaMtare jati na laddhaM tAhe jati rukkhaheDheThitovipaJjosavetavvaM / etesupavvesujadhAlaMbhepajjosaveyavvaM appavvena vaTTati, kAraNiyA cautthIvi ajakAlaehiM pavattitA / kahaM ? puna ujjenIe nagarIe balamettabhAnumettA rAyANo / tesiM bhAiNejjo ajjakAlaeNa pavvAvito, tihiM rAIhiM paduddhehiM ajjakAlato nivvisato kato / so patiTThANaM Agato / tatya ya sAtavAhaNo rAyA saavgo|ten samaNapUyaNato chano pavattito, aMtepuraMca bhaNitaM-amAvAsAe upavAsaM kAuMaTThamimAIsu uvavAsaM kAuM iti pAThAntaraM-pAraNae sAdhUna bhikkhaM dAtuM pArijaha / annayA pajosamaNAdivase Asanne Agate AsannIbhUe pA0 ajjakAlaeNa sAtavAhaNo bhaNito-bhaddavatajoNhassa paMcamIe pajosavaNA bhavati / rannA bhaNito, taddivasaM mama iMdo anujAtavyo hohiti, to napajuvAsitANi cetiyANi sAdhuno vaabhvissNtittikaatuNtochtttthiiepjosvnnaabhvtu|aayrienn bhaNitaM-na vaTTati atikkAmeuM / rannA bhaNiyaM-tocautthIe bhavatu / AyarieNa bhaNitaM-evaM houtti cautthIe katA pjjosvnnaa|evN cautthIvi jAtA kaarnnitaa| "suddha-dasamI ThitANaca AsADhI punimosaraNaMti" -jatya AsADhamAsakappo kato, taM ca skhettaM vAsAvAsapAuggaM, annaM ca khettaM nasthi vAsAvAsapAuggaM / athavA abbhAse ceva anna khettaM vAsAvAsapAuggaM savvaM ca paDiputraM, saMthAraDagalagAdIya bhUmI ya vaddhavAsaM ca gADhaM anorayaM ADhattaM, tAhe AsADhaputrimAe ceva pjjosvijjti| evaM paMcAhaparihANimadhikRtyocyateni. [71] iya sattarI jahannA asIti nautI dasuttarasayaM ca / jai vAsati miggasire dasa rAyA tinni ukkosA / / cU. iyati upapradarzana | je AsADhacAumAsiyAto savIsatirAte mAse gate pajjosaveMti, tesiM sattarIdivasA jahannato jeTThoggaho bhavati / kahaM puna sattarI? cauNhaM mAsANaM savIsaM divasasataM bhavati, tatosavIsatirAtomAsopannAsaM divasA sodhitA sesA sattaridivasA |je bhaddavayabahulassa dasamIe pajosaveti tesiM asIti divasA jeToggaho, je sAvaNapunnimAe pajosaviMti tesiM naM nautti divasA majjhijeTThoggaho, je sAvaNabahuladasamIe ThitA tesiMdasuttaraMdivasasataMjeTThoggaho, evamAdIhiM pagArehiM varisArattaM egakhette acchittA kattiyacAummAsie nigaMtavvaM / atha vAsona oramati to maggasire mAse jaddivasaM pakkamaTTiyaM jAtaM taddivasaM ceva niggaMtavvaM, ukkoseNa tinni dasarAyA naniggacchejjA |mggsirpunnimaa ettiyaMbhaNiyahoimaggasirapunimAe pareNajai viplavaMtehiM tahavi nigaMtavyaM / adhana niggacchaMti tA caulahugA / evaM paMcamAsio jetttthoggho| ni. [72] kAUNa mAsakappaM tatyeva ThiyANa'tIe maggasIre / sAlabbhaNANa chammAsito tujeTThoggahI hoti // cU. AsADhamAsakappaM kAuMjai annaM vAsAvAsapAuggaM khetaM natthitaM ceva vAsAvAsapAoggaM Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 jattha AsADhamAsakappo kato te tatthevapajosaveti |aasaaddhpunibhaae vAsAlaMvaNANaM maggasiraMpi savvaM, vAsaM na oramati tena, na niggatA, asivAdIni vA bAhiM evaM sAlaMbaNANaM chammAsito jeTToggaho, bAhiM asivAdIhiM jai vAdhAto annavasahI eiMti, jataNA vibhAsA kAtavvA / ni. [73] jai asthi payavihAro caupADivayammi hoi gaMtavvaM / ahavAvi anitassA aarovnnpubbniddivaa|| ghU kaMThyA / kutraciddivA, nisIthoktA apunnevi cAummAsie niggamejja / imehiM kAraNehiM / ni. [74] kAiyabhUmI saMthArae ya saMsatta dullahe bhikkhe / eehi kAraNehiM apatte hoi niggamanaM // ni. [75] rAyA sappe kuMthU agani gilANe ya thaMDilassa'sati / eehiM kAraNehiM apatte hoi niggamanaM // cU. iya bhUmIsaMsattA odaena vA pillitA saMthAragA saMsattA annAtovi tini vasadhIu nasthi, athavA tAsuvi esa ceva vAdhAto / rAyAvapaduTTho rolANo vA jAo vejjanimittaM atikte vi acchijti| ni. [76] vAsaM vana oramaI paMdhA vA duggamA sacikkhallA / eehi kAraNehiM aikkaMte hoi niggamanaM / / ni. [77] asive omoyarie rAyA duDhe bhae va gelanne / eehiM kAraNehiM aikate hoti niggamanaM / / ghU. esa kAlaTThavaNA / idAni khettaTThavaNAni. [78] ubhaovi addhajoyaNa saaddhakosaM ca taM havati khettaM / hoi sakosaMjoyaNa, mottUNa kaarnnjjaae| cU.jaMmikhette vAsAvAsaMThAvaMtitattha ubhato-savvato saMmaMtA sakosaMjoyaNaM uggahA kaatvyo| kathaM puna sabbato samaMtA chaddisAto? puvvA dAhiNA avarA ucarA uDDA adhA, cattAri vidisAto asaMvavahArigIoegapadesiyAuttikAuMmukkAotAsuchasudisAsuekekAeaddhajoyaNaMaddhakosaM cabhikkhayariyAe gammati gatapaDiyAgateNaM sakosaMjoyaNaM bhvti| kahaM puna chaddisAto bhavaMti? ni. [79] uDmahe tiriyammi ya, sakosayaM savvato havati khettaM / iMdapayamAiesuMchaddisi iyaresu cau paMca // ni.[80] tinni duve ekkA vA vAdhAeNaM disA havai khettaM / ujjANAo pareNaM chinnamaMDabaMtu akhettN|| gha. iMdapade gayaggapade pavvaMtate uvariM pi gAmo hiTThAvi gAmo / uhuMca tassa majjhamivi gaamo| majhimellagAmassa causuvi disAsugAmA majjhimellagAme dvitANaMchaddisAto bhvNti|aadigghnnennN jo annovi erisopavato hoja tassavichadisAto bhvNti| mottuMtti-erisaMpavvattaM annaMmikhette cattAri vA disAto uggaho bhavati / pacaM vA na kevalaM ettiyAo ceva / tinni duve ekkA vA disA vAghAtena hoja / ko puna vAghAto? aDavi ujjANAM to pareNa pavvatA-divisamaM vA pANiyaM vA etehiM kAraNehiM etAto disAto ruddhiyAto hojA jena gAmo natyi, sativigAme agammau holaa| Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-80] chinnamaDaMba nAma-gAme vA nagaresu vA savvAsu disAsu uggahe natthi, taM ca akkhittaM nAtavvaM jAe disAe jalaM tAe disAe imaM vidhiM jaanninyjaa| ni.[81] dagaghaTTa tini satta vA uDuvAsAsunaMhaNaMti taM khettaM / cauraTThAti haNaMtI jaMghaddhakovi u pareNaM / / cU. saMghaTTo nAma-jattha jAva addhaM jaMdhAe udagaM, uDubaddhe tinni saMghaTTA jattha bhikkhAyariyAe gatAgateNaMcha vAsAsu satta tAte gatAgateNaMcoddasa bhavaMti / etehiM na uvahammati khettaM / khettaTThavaNA gatA / davvaTThavaNA idAni vavahAra gAthAni.[82]davvaTThavaNA''hAre ? vigaI 2 saMthAra 3 mattae 3 mattae 4 loe 5 / sacitte 6 acitte 7vosiraNaM ghnn-dhrnnaaii| ni.[83] pubbAhArosavaNaM joga vivaDDIya sttiugghnnN| saMcaiya asaMcaie davvavivaDDI pasatthA u|| cU. davaTThavaNAe AhAre cattAri mAse nirAhAro acchatuM na tarati, to egadivasUno evaM jati jogahAnI bhavati, to jAva dine dine AhAreMtu jogavuDDI-jo namokkAreNaM pAreMtao so porisIe pAretu, porisiitto purimuDDeNa, purimavaitto ekkaasnnaaenn|kiN kAraNaM? vAsAsucikkhallacilivvilaM dukkhaMsannAbhUmiMgammati, thaMDillANiyana paurANi, haritakAeNa uvahayANi |gtaaaahaartttthvnntti| idAnaM bigatiTThavaNA-saMcaiyaasaMcaiyedavvavivaTThIpasatthA vigatI duvidhA saMcaiyAasaMcaiyA y| tattha asaMcajhyA-khIradadhimaMsaNavaNIya ogAhimagAyasesAtoghayagula madhumajjakhajjagavidhAnAto sNciyaato|ttth majja vidhAnAtoappasatthAto-sesAto pstthaato|aasaamektraaNprigRhyocyte ni.[84] vigatiM vitagIbhIo vigaigayaM jo u bhuMjae bhikkhU / vigaI vigayasa bhAvaM vigatI vigatiM balA nei|| cU. taM AhArittA saMyatatvAda'saMyatavvaM vividhaiH prakAraiH gacchihiti vigati vigatIbhItottisaMyatatvAdasaMyatatvagamanaM tassa bhIto vigatigataM bhattaM pAnaM vA vigatimissaM na bhottavvaM / jo puna bhuMjati tassa imedosA-vigatIpacchaddhaM-vigatIe vigatosaMyatabhAvojassasovigatIvigatasabhAvo taM vigatI vigatasabhAvaMsA vigatI AhArittA, balA vigati netiM / vigatI nAma asaMyatatva gamanaM jamhA ete doSA tamhA navarasavigatIugAhimadasamAo nAhAretavvAo, na tahA uDubaddhe jathA vAsAsu, sIyale kAle vA atIva mohabbhavo bhavati / gajitavijjutAINi ya duTuM souM vA / bhave kAraNaM AhArejjAvi / gelanneNaM Ayariya bAlavuDadubbalasaMghayaNANa gacchovaggahaThThatAe dheppejaa| ahavA saTTA nibbaMdheNa nimaMteti / pasatyAhi vigartAhi / tattha gAthAni. [85] pasattha vigaIgahaNaM garahiyavigatiggaho ya kjmmi| garahA lAbhapamANe paccaya paavppddiighaao| cU.tAhe jAoasaMcaIAukhIradahItogAhimagANiyatAoasaMcaiyAtoghepaMtisaMcaiyAto nadheppaMti ghatatilagulaNavaNItAdINi / pacchA tesiM khate jAte jatA kajaM bhavati tadA na labhaMti tena tAo na dheppaMti / aha saDDA nibaMdhena nimaMteti tAhe bhannati / jadA kajaM bhavissati, tadA gennhiihaamo|baalaadi-baalgilaannvuddsehaannybhuunni kajjANiuppajaMti, mahaMtoya kAlo acchati, Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 . dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 tAhe sadA taM bhaNaMti-jAva tubbhe samuddisadha tAva, asthi cattAri vimAsA / tAhe nAUNa geNhaMti jataNAe, saMcaiyaMpi tAhe dheppatti, jadhA tesiM saSvANaM saDvA vahati avocchinne bhAve ceva bhaNaMti hotu alAhiM pajattaMti / sAya gahiyA therabAladubbalANaM dinati, baliyataruNANaM na dijati, tesiM pi kAraNe dijjati, evaM pasatthavigatiggahaNaM / appasatthA na ghettavvA / sAvi garahitA vigatI kjjennNdhippti|imennN 'vAsAvAsaMpaJjosavitANaM atyegatiyANaMevaMvuttapuvaM bhavati, attho bhaMte gilANassa, tassa ya gilANassa viyaDeNaM poggaleNa vA kajjaM se yapucchitavve, kevatieNaM bhe aTTho jaM se pamANaM vadati evatieNaM mama kajja tappamANato dhettavvaM / etaMmi kajje vejasaMdiseNa vA, anattha vA kAraNe AgADhe jassa sA asthi na vinati taM ca se kAraNaM dIviJjati / evaM jAiti sa bhANe labhejA jAdhe yataM pamANaM pattaM bhavatijaM tena gilANeNaMbhaNitaM tAhe bhannati-hou alAhitti vattavvaM siyA, tAhe tasyApi pratyayo bhavati, suvvaMtaM ete gilANaTThayAe maggati, na ete appaNo aTThAe maggaMti |jti puna appaNo aTThAte maggaMtA to dijjaMtaMpaDicchaMtAjAvatiyaM dijjati, jeviya pAvA tesiM paDighAto kato bhavati / tevi jANati, jadhA tinni dattIu geNhaMti suvvaMttaM gilANaTThAe seNaMevaM vadaMtaM annAhipaDiggahehiM bhaMtetumaMpibhokkhasivA pAhisevA, evaMse kappatipaDiggAhittae no se kappati gilANa nIssAe paDiggAhittae, evaM vigatiDhavaNA gatA / idAni saMthAratittini. [86] kAraNao uDugahite ujjhiUNa geNhaMti aprisaaddii| dAuM gurussa tinni u sesA geNhaMti ekkeI / / cU.saMdhArAje uDubaddhiAyA kAraNe gahitA te bosirijaMti |annesiNghnnNdhaarnnNc|sNdhaaretti gataM / idAni mattaetti uccAra gAthAni. [87] uccAra-pAsavaNa-khelamattae tinni tihi geNhaMti / saMjaya-AesaTThA bhuMjejja'vasesa ujjhaMti / / cU. uccArapAsavaNamattayA je udubaddhe kAraNeNaM gahitA khelamatto ya te vosarijaMti / annesiM gahaNaM dhAraNaM ca / ekkeko tinni uccArapAsavaNakhelamattage giNhati, ubhaukAlaMpi paDilehijjati jati vuTTI na paDati na pari jaMti diyA rAto vA pari jati, mAsalahuM / jAhe vAsaM paDati tAhe pari jati / jena abhiggaho gahito so pariTThaveti / jatA nasthitahA appaNA pariTThaveti tAva so nivvisitavyo, jAva kajaM kareti ullato na nikhippati, visuyAittA nikhippai, seha apariNatANaM na dAvijJati / mattaeti gtN|| ni. [88] dhuvaloo u jinANaM nicaM thairANa vAsavAsAsu / asahU gilANassa va, nAtikkAmejjataM rynniN|| cU.dhuvakesamaMsuNA bhavitavvaMgacchaniggatANaMdhuvalotoniccaM, gacchavAsINaMpi, therakappiyANapi vAsAvAse ussaggeNaM dhuvaloto kAyavyo |adhntrti asahUvA, tAhe sArayaNI naatikmetbvaa| loeti gtN|| ni. [89] mottu purANa-bhAvayisa saMvigga sesa pddiseho| mA niddao bhavissai bhoyaNamoe ya uDDAho / / cU. sacittaM-sehaM vA sehI vA jati pavvAveti, caUguruM ANAdi virAdhanA, so tAva jIve na Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-89] saddahati, kathaM? jati bhannati-ete AukkAiyA jIvAtaca kAlaM te puno dukkhaM pariharituM, tAhe so bhaNati-jatiete jIvA, to tubbhe nivayamANe kiM hiMDadha, tubbhe kira ahiMsayA?,evaMna sddhti| pAde nadhoveti jati tAhe sobhaNati samalacikkhallaMmadiUNapAdevina dhAveti?,tAhe durgacchati, kiM? etehiM samaMatthiteNaasuIhitti gachejjA |ahvaadhovNti saagaariyNti| vAusadosA, vAse paDate so paDissayAto na nIti, soya uvassagoDaharago, tAhe jati maMDalIe samuddisate pAsaMti to uDDAhaM kareti, viSpariNametiya, annehiyasaMsaTTayaM samuddisAvitopacchA vccti|ath maMDalIena samuddisati to sAmAyArivirAdhanA, samatA merA yana katA bhavati // jati vA visajjamANe mattaesuM uccArapAsavaNANi AyaraMti taMdaTUNa gato samANo uDDAho karejja / atha dharati to AyavirAdhanA, atha nisargatevi niMtito saMjamavirAdhanAevamAdIdosA jamhA, tamhAna pavvApetavve bhave / kAraNaM pvyaavejaa| purANovAabhigatasaddovA,athavA ko'pirAyArAyAmaccovAatisesIvAavvocchitti vA kAhiti pavvAti / tAdhe puna vicittA vasadhI mahatI ya gheppati, jati jIvo nodeti tattha panavijjati, pAdana ya se kappo kIrati, samuddese uccArAdisu ya jayaNAe jaMtaMti Ayariti, annapaDissayaMvAghettUNajataNAe uvcrijti|idaaniN acittANaMgahaNaM-chAraGagalayamallayAdINaM udubaddha gahitANaM vAsAsu vosiraNaM, vAsAsudharaNaM chArAdINAM, jatina giNhati mAsalahuM, jAya tehiM vinA virAdhanA gilANAdINa bhavissati / bhAyaNavirAdhanA lepena vinA tamhA ghettavyANi, chAro ekekoNe puMjo dhaNo kIrati / taliyAvi kiM vijati jadA navikiMci tAo tadA chArapuMje nihammati mA paNaijjissaMti, ubhato kAle paDilehijaMti, tAo chAro ya jatAavagAso bhUmIe natthi, chArassa tadA kuMDagAbharijaMti, levo samAneUNa bhANassa heTTA kIrati, chArena ugguMDijati, sa ca bhAyaNeNa samaM paDilehijjati / atha acchaMtayaM bhAyaNaM natyi tAhe mallayaM leveuNaM bharijjati paDihatthaM paDilehiJjati ya / evaM esA sImA bhaNitA, kANai gahaNaMdharaNaM kANai vosiraNaM kANai titrivi / / ||dvvtttthvnnaa gatA / / idAni bhAvaTThavaNAni. [90] iriesaNa bhAsANaM mana vayasA kAie ya ducirie| ahigaraNakasAyANaM saMvaccharie viosavaNaM / / cU.iriesaNabhAsAgahaNeNaM AdAnanikkhevaNA samitI parivAvaNiyA samitItovigahitAto bhvNti| etAsupaMcasuvisamitIsuvAsAsu uvautteNa bhavitavvaM / evamukto bodaka Aha-uDubaddhena kiM asamitena bhavitavvaM? jeNaM bhannati vAsAsu paMcasu samitIsu uvautteNaM bhavitavyaM / ni. [91] kAmaM tu savvakAlaM paMcasu samitIsu hoi jaiyavvaM / vAsAsu ahIgAro vahupANA meiNI jenaM // cU. kAmamanumatArtha, yadyapi sarvakAlaM sadA samitena hotavvaM, tahAvi vAsAsu viveso kIrati jenaM tadA bahupANA puDhavI AgAsaMca, evaM tAva savvAsiM sAmannaM ca bhaNitaM / idAnaM ekekkAevi asamitassa dosA bhannatini. [12] bhAsaNe saMpAimavaho dunneo nehacheo tiyaae| iriyacarimAsu dosuvi apehaapamajjaNe paannaa|| cU. anAuttaM bhAsaM bhAsaMtassa saMpAdimANaM pANANaM vAghAto bhavissati / AdiggahaNeNaM Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 AukkAyaphusitAu sacittavAtoya muhe pavissati, tatiyA nAma esaNAsamitI anAuttassa hatthamattANaM chedo nAma udatollavijjatti dukkhaM najjati, carimAto nAma- AyANanikkhevaNA samitI pAriTThAvaNiyA samitI ya / iriyAsamitI anuvautto suhamAto maMdukkaMliyAdIu haritANiya na pariharati / AdAnanikkhevaNAsamitIe pAriTThAvaNiyAsamitIe ya anuvautto paDilehaNapamaJjaNAsu duppaDilehitaM dupamajjitaM kareti, na vA pamajjejja paDilehijja vA / samitINaM paMcaNhavi udAharaNANi / iriyAsamitIe udAharaNaM ego sAhU iriyAsamitIe jutto sakkassa AsanaM calitaM / sakkeNa devamajjhe pasaMsito / micchAddiTThI devo asato Agato | makkhitappamANAto maMdukkaliyAo viuvvati / piTTato hatyibhaya gati na bhidati / hariyaNAya ukkhivituM pADito na sarIraM pehati sattA mAritatti jIvadayApariNato, athavA iriyAsamitIe arahantrato devatAe pAdo chinno / annAe saMdhito ya ! bhAsAsamitIe-sAhU nagararohae caTTamANe bhikkhae niggato pucchito bhaNati bahuM suNetti kannehiM silogo / esaNA-samitIe naMdiseno vasudevarasa puvvabhavo kathetavvo / athavA imaM divvivAtiyaM, paMcasaMjatA mahallAto addhANAto tahAchuhA kilaMtA niggayA viyAlitaM gatA pANiyaM maggaMti anesaNA logo kareti na laddhaM kAlagatA paMcavi / AdAnabhaMDamattanikkhevaNAsamitIe udAharaNaM-AyarieNa sAdhU bhaNito, gAmaM vaccAmo / uggAhite saMte kenavi kAraNeNa dvitA / ekko ettAhe paDilehitaMti kAtuM TThaveumAraddhI / sAdhUhiM codito bhaNati, kiM ettha sappo bhavissati ? / saMnihitAe devatAe sappo viguvvito esa jahanno asamito / anno teneva vihinA paDilehittA Thaveti, so ukkosato samitI / udAharaNaM egassAyariyassa paMcasissasayAI / ettha ego seTThisuto pavvaito / so jo jo sAdhU eti tassa daMDayaM nikkhivati / evaM tassa bahunAvi kAleNaM na paritAmmati / paMcamAe samitIe udAharaNaM dhammaruI, sakkAsanacalanaM pasaMsA micchAddiTThIdeva AgamanaM pipIliyA viguvvaNaM kAiyADAsaMjatA bAhADitoya mattato niggato pecchati saMsattaM thaMDillaM sAdhU paritAvinaMtitti papIto devenaM bArito vaMdituM gato / bitio cellato kAiyADo na vosirati devatAe ujjoto kao esa samito / imo asamito / cauvvIsaM uccArapAsavaNabhUmIto tinniya kAlabhUmito na paDileheti, codito bhaNati, kiM ettha uTTo bhavijjA / devatA uTTarUveNa thaMDile ThitA, vitiyae gato tatthavi evaM, tatiyaevi tAhe tena uTThavito tAhe devatAe paDicodito sammaM paDivanno / idAniM manavayasA kAie ya duccarittittiM / asya vyAkhyAni. [93] manavayaNakAyagutto dudhariyAiM tu khippamAloe / 60 ahigaraNammi duruyaga pajjoe ceva damae ya // cU. manapuvvaddhaM kaMThaM guttINaM udAharaNANi manoguttIe ego seDisuto sunnaghare paDimaM Thito purANa bhajjA se sannirohamassahamANI ubhAmailleNa samaM taM caiva dharamatigatA pallaMkakhillaeNa ya sAdhussa pAdo viddho tattha anAyAra Ayarati, naya tassa bhagavaMto mano viniggaMto saTThANAto / vatiguttIesannAtayasagAsaM sAdhU patthito, corehiM gahito vRtto ya, mAtapitaro se vivAhanimittaM etAni diTThAni tehiM niyattitoM, tena tesiM vaigutteNa na kahitaM punaravi corehiM ghitaanni| sAhU ya puno tahiM diTTho / sa evAyaM sAdhutti bhaNiUNa mukko / itarANavi tassa vaiguttassa mAtA pitarotti kAuM mukkAni / kAyaguttIe sAhU hatthisaMbhame gatiM na bhidati addhANapaDivanno vA / idAniM adhikaraNetiM Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-94] dAraM / asamitassa vosiraNaM samitattaNassa gahaNaM, adhikaraNaM na kAtavvaM / pubuppapannaM vA na udIretavvaM viusadetavyaM, diluto kuMbhakArenani. [94] egabaillA bhaMDI pAsaha tubhe ya Danjha khalahANe / haraNe jhAmaNajattA, bhANagamalleNa ghosnnyaa| ni.[15] appiNaha taM bailaM durutagga! tassa kuNbhyaarss| mA bhe DahIhi gAmaM annANi vi satta vAsANi / / ghU.ekko kuMbhakAro bhaMDikolAlabhaMDassa bhreuunnduruttyNnaabhpccNtgaamNgto|tehiNdurutticcehiN gohehiM tassa egaMbaillaM hariukAmehiM vuccati, pecchaha imaM accheraM, bhaMDIegeNa baileNa vaJcati, tena bhaNitaM pecchaha imassa gAmassa khaladhANANi DajhaMtitti / tehiM tassa so baillo harito, taNa jAitA deha baillaM te bhnniti| tuma ekkae ceva villennaagto|jaahe na diti tAhetena pativarisaM khalIkataM dhannaM, sattavAsANi jhAmiyaM, tAhe duruttayagAmellaehiM egamimahAmahe bhANao bhaNito-ugghosehiM, jassaavaraddhaM taMmarisAvemo, mAne sakule ucchAdesu, bhANaeNaugghositaM, tato kuMbhakAro bhaNatiappinnadha taM baillaM gAthA pacchA tehiM vidinno khAmito / jati tAva tehiM asaMjatehiM annANIhiM hotaehiM khAmitA ettiyA avarAhA, tenavi ya khamiyaM, kimaMga puna saMjatehiM nANIhiM hotaehiM jaM kataM taM savvaM pajosavaNAe uvasAmetavvaM / ahavA diva'to uddAyano rAyA tArise avarAhe pajoto sAvatottini. [16] ___caMpAkumAranaMdI paMca'cchara theranayana dum'vle| viha pAsaNayA sAvaga iMgini uvavAya naMdisare / / ni. [97] bohaNa paDamA udayaNa pabhAvauppAya devdttaate| maranuyavAe tAyasa, nayanaM taha bhIsaNA samaNA / / ni. [98] gaMdhAra girI devaya, paDimA guliyA gilANa paDiyareNa / pajjoyaharaNa dokhara raNa gahaNA me'jja osavaNA // ni. [19] dAso dAsIvatito chattaTThiya jo ghare ya vtybvo| ANaM kovemANo haMtavyo baMdhiyavyo y|| cU.tArise avarAdhepajoo sAvagotti kAUNa mottuunnkhaamito| evaM sAdhUnAvipaJjosavaNAe paralogabhIteNa savvassa khAmeyavvaM / / ahavAni. [100] khaddhA''dAniyagehe pAyasa chuNa ceddruuvaaii| piyaro bhAsaNa khIre jAiya laddheya tenA u|| ni. [101] pAyasaharaNaM chettA paccAgaya damaga asiyae siisN| bhAuya seNAvati khisaNA ya saraNAgato jatya / / cU. emo damao paJcaMtagAmavAsI tena saratakAle ceDarUvehiM jAujjaMtena duddhaM maggiuNa pAyaso raddho / tattha corasenA paDiyA / tehiM viloliyaM / so ya pAyaso satthalIto harito tenehiM / so ya aDavIto taNaM luNiUNa aja tehiM saMmaM pAyasaM bhokkhAmIti jAva iMtassa ceDarUvehiM rUyamANehiM siTuM, kodheNa gaMtu tesiM corANa vakaleveNaM seNAvaissa asiyaeNa sIsaM chiMdiUNa naho / te ya Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 corA hayaseNavatiyA naTThA / tehiM gaMtUNa pali tassa Daharao bhAyA seNAvatI abhisito / tAhe tAo mAtA bhaibhaiNIotaMbhaNaMti, tumha amhaM vairiyaM amAreUNa icchasi senAvaittaNaM kAuM? tena gaMtUNa so Anito damago jIvagajjho barAo / tesiM purao nigaliyaM baMdhiUNa bhaNito dhanuM gahAya bhaNai, kattha? AhaNAmi sareNa bhAimAragA?, tena bhaNiyaM-jattha saraNAgayA vijjhaMti / tena ciMtiUNa bhaNiyaM-kaiyAvi no saraNAgatA AhammaMti, tAhe so pUeUNa visajjito / jati tAva tenadhamaMayANamAnenamukko, kimaMgapunasAdhuNAparalogabhItenaabbhuvagatassasammaM sahitavvaM khamiyavvaM // ni. [102] bAodaeNa rAI nAsai kAleNa sigaya puThavINaM / nAsai udagassa satI, pavdayarAtI ujA selo|| ni. [103] udaya saricchA pakkheNa'veti caumAsieNa sigysmaa| variseNa puDhavirAI AmaraNagatIu paDilomA / / ni. [104) selahi thaMbha dAruya layA ya vaMsIya miMDhagomuttaM / avalehanIyA kimirAga kaddama kusuMbhaya haliddA / / ni. [105] emeva thaMbhakeyaNa, vatthesuparUvaNA gaIo ya / bharUya'ccaMkAriya paMDaragja maMgUya aahrnnaa|| cU. idAni kasAyatti-tesiM caukkao niskhevo jadhA namokkAranijjuttIe tahA parUveUNa kodho cauvvidhoudagarAisamANo vAlugapuDhavipavayajo, taddivasaMceva paDikkamaNavelAe uvasamaI jAva pakkhiyaM tAva udagarAisamANo / cAummAsie jo uvasamai vAlugArAtisamANo / sarate jadhA puDhavIe phuDitA dAlI to vAseNaM saMmilaMti evaM jAva devasiyapakkhiyacAummAsiesu na uvasamati saMvaccharie uvasametitassa puDhavirAyasamANo kodho|jo pajosamaNAe vinauvasamati tassa pavvayarAI samANo kodhe |jdhaa pavvatarAIe na saMmilati tadhA sovi / evaM sesAvi kasAyA parUvetavyA / tatya kohe udAharaNaM-eseva damato, athavAni. [106] avahaMta goNa marue cauNha vappANa ukkaro uvri| choDhuMmae suvaTThA'tikove no demo pacchittaM // cU. ekko maruto, tassa ikko baillo / so taMgahAya keyAremaleUNa gato, so sItayAe na tarati udvetuN| tAhe tena tassa uvariMtottau bhaggo na ya uDeti tAhe tiNhaM keyArANaMDagalaehiM AhaNati, na yaso uttheti| cautthassa keyArassa ddglehiNmtoso|uvdditodhiyaare so tehiM bhaNito, natthi tujjha pacchittaM, go'vajjhojena erisA katA evaM so slaagpdditojaato| evaM sAhuNAvi eriso kohona kaatvyo| siyatti-hojAtAhe udagarAisamANeNa hotavyaM |jaapunpkkhiy-caaummaasiysNvcchriesun uvasaMto tassa vivego kIrati |maane acaMkArita bhaTTA / ni. [107] vaNidhUyA'caMkAriya bhaTTA ahasuyamaggao aayaa| varaga paDiseha sacice, anuyattIha payANaM c|| ni. [108] nivaciMta vigAlapaDicchaNA ya dAraM na demi nivkhnnaa| . khiMsA nisi niggamaNaMcorA senAvaI gahaNaM / / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM - 52, [ni 109] ni. [109 ] ni. [110] 63 necchai jalUgavejjagagahaNa tammi ya anicchamANammi / gAhAvai jalUgA dhanabhAuga kahaNa moyaNayA || sayaguNasahassa pAgaM, varNabhesajja vatIsu jAyaNatA / tikkhutta dAsIbhiMdaNa na ya koca sayaM padAnaM ca // cU. egA aTThaNhaM puttANaM anumaggao jAiyA seTThidhUtA sA amacceNa jAitA tehiM bhaNitaM-jati avarAdhevi na caMkAresi to demo / tena paDisutaM, AmaM na caMkAremi / dinnA tassa bhAriyA jAtA / so puna amaco jAme gate rAyakajjANi samAneUNa eti / sA divase divase khiMsati / pacchA annadA kadApi dAraM baMdhiUNa acchati, amaco Agato / so bhaNati ugvADehiM dAraM / sA na ugghADeti / tA tena ciraM acchiUNa bhaNiyA-mA tumaM ceva sAmiNI hojjAhi / sA dAraM ughADeUNa aDavihuttA mANeNa gatA / corehiM dhettuM corasenAvatissa uvanItA / tena bhaNitA mahilA mama hohitti / sA necchati tena balAmoDie na geNhaMti / tehiM jalogavejjassa hatthe vikkItA / tenavi bhaNitA mama mahilA hohitti / sA necchati roseNa jalogAo paDicchasutti bhaNitA / sA tattha navanIteNaM makkhiyA jalogAo giNhaMti / taM asarisaM kareti / na ya icchati / annarUvalAvannA jAtA / bhAuteNa ya maggamANe paccabhinnA yA moeuNa nItA vamane vireanehi ya puna navIkAUNa amaceNa netAvitA tIse ya tellaM satasahassapAgaM pakkaM taM ca sAdhuNA maggitaM / tAe dAsI saMdiTThA Anehi, tAe ANaMtIe bhAyaNaM bhinnaM, evaM tinni vAre bhinnANi, naya rujha tisu satasahassesu vinaTThesu / cauttha vArA appaNA uTThetuM dinnaM / jati tAva tAe merusarisovamo mAno nihato kimagaM puna sAdhunA, nihaNiyavvo ceva / pAsatthi paMDarajjA parinna gurumUla nAya abhiogA / pucchati ya paDikkamaNe, puvvabbhAsA cautthammi / / apaDikkama sohamme abhiogA devi sakkatosaraNaM / hatthaNi vAyanisaggo gotamapucchA ya vAgaraNaM // mahurA maMgU Agama bahUsuya veragga saDDhapUyAya / sAtAdilobha nitie, maraNe jIhA ya niddhamaNe // ni. [999] ni. [112] ni. [113] ni. [114] abbhuvagata gatavere, nAuM gihiNo vi mA hu ahigaraNaM / kujjA hu kasAe vA avigaDitaphalaM ca siM souM // cU. mAyAe paMDaraJjA nAma sAdhuNI sA vijjAsiddhA abhioggANi bahUni jANati / jano se panagakarasiro acchati / sA annA kadApi AyariyaM bhaNati bhattaM paccakkhAveha, tAhe gurUhiM savvaM chAvitA paJcakhAtaM / tAhe sA bhatte paJcakkhAte egAniyA acchati, na koi taM ADhAti tAhe tAe vijjAe AvAhito jano AgaMtumAraddho puSphagaMdhANi dhittUNa / AyariehiM dovi pucchitA vaggA bhAMti na yANAmo / sA pucchitA bhaNati AmaM mae vijAe kataM / tehiM bhaNitaM - vosira / tAe vo TThito logo AgaMtuM / sA puno egAgI puno AvAhitaM siddhaM ca tatiyaM anAloituM kAlagatA sodhamme kappe erAvaNassa aggamahisI jAtA tAhe AgaMtUNa bhagavato purato ThiccA hatthiNI houM mahatA saddeNa vAukkAyaM kareti / pucchA uTThittA vAgarito bhagavatA puvvabhavo se / annovi kopi sAdhU sAdhUNI vA mA evaM kAhiMti / sovi erisaM pAvihitti mattitena vA taM kareti / tamhA mAyA na " Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/52 kAyavvA / lobhe luddhaNaMdo kAlaitto jena appaNo pAdA bhaggA, tamhA lobhe na kaatvyo| ni. [115] pacchitte bahupANo kAlo balito ciraMtu ThAyavvaM / sajjhAya saMjamatave dhaNiyaM appA niotvyo|| cU. etesiM savvesiM pajosavaNAe vosamaNatyaM ettha vAsAratte pAyacchittaM aTThasu uDubaddhiesu mAsesujaM pacchittaM saMciyaM taM voDhavvaM / kiM nimittaM? tadA bahupAnaM bhavati-hiMDatANa ya virAdhanA tesiM hote| aviya balio kAlo, suhaM tadA pacchittaM voddhuNski|cirNc egaMmikhete acchitbbN| avi ya sItalaguNeNa baliyAi iMdiyAi bhavaMti, tena dappaNIharaNatthaM itya vAsAratte pAyacchittaM tavo kaJjati, vitthareNa ya sajjhAe saMjame ya sattarasavidhe dhaNitaM appA joetvyo| ni. [116] purimacarimANa kappo maMgallaM vddhmaanntitthNmi| iha parikahiyA jina-gaNaharAitherAvali caritaM // cU. purimacarimANa ya titthagarANaM esa maggo ceva ! jahA-vAsAvAsaM pajosavetabvaM, paDau vA vAsaMvA maa| majjhimagANaMpunabhayanijaM / aviyavaddhamANatitthaMmimaMgalanimittaMjinagaNadharAvaliyA savvesiM ca jinAnaM samosaraNANi prikhijNti| ni. [117] sutte jahA nibaddhaM vagdhAriya bhatta-pAna agghnne| nANaTThI tavassI anahiyAsI vagghArie gahaNaM / / cU. suttejahA nibaMdho-nokappati niggaMdhANa vAra vagdhAritavuTThikAryasi gAthAvatikulaM bhattAe vA pANAe vA pavisittae vA nikkhamittae vA / vagdhAriyaM nAma jaM bhinnavAsaM paDati, vAsakappaM bhettUNa aMto kAyaM timmeti / evaM vagghAritaM tasya na kappati, kappati se appabuddhi kAyaMsi0 jatA puna sAdhUnANaTThI kaMci sutakhaMdhaMdarapaDhitaM, soyana tarati vinAAhAreNa cAukkAlaM porisiM kaatuN| ahavA tavassI tena vigiTuM tavokammaM kataM, taddivasaM ca vAsaM paDati jaddivasaM pAritato, athavA koi chuhAluto anahiyAsao hojjA, ete tinnivi vagdhAritevi paDate hiMDeMti sNtruttraa| ni. [118] saMjamottacuyANaM nANahi-tavassi-anahiyAsANaM / Asajja bhikkhakAlaM, uttarakaraNeNa jatiyavvaM // ghU. te ya puno katAyi / saMjamakhettacutA nAma-jattha vAsakappA unniyA labbhaMti, jattha pAdAni annANi ya saMjamo-vagaranANi labhaMtitaM saMjamakhittaM / te yatao saMjamakhittAo cuyA labbhaMti asivAI kAraNehiM gatA annakhettaM saMkvaMtA jattha saMjamovagaraNANi vAsakappA ya dullabhA / tAhe jaddivasaM vAsaM pddti| taddivasaM acchNtu| jadA nANaTThItavassIanadhiyAsayA bhavati, tadAAsajja bhikkhAkAlaM uttarakaraNena jtNti| ni. [119] unniyavAsAkapyo lAuyapAyaM ca labbhae jattha / sajjhAesaNasohI varisati kAle yataM khittaM / / ni. [120] puvvAhIyaM nAsai, navaM ca chAto apaJcalo ghettuN| khamagassa yapAraNae varisati asahU ya bAlAI / ni. [121] bAle sutte suI kuDasIsaga chattae apcchime| nANaTThI tavassI anahiyAsi aha uttrviseso|| Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-52, [ni-121] ghU. jati utriyaM asthi tena hiMDaMti, asati uTTayeNaM uTTiyassa kutaveNa jAhe etaM tividhaMpi vAlagaM nasthi tAhe jaM sottiyaM paMDaraM dhanamasiNaM tena hiMDaMti / suttiyassa asatIe tAhe talasUMcI tAlasuMcI vA ovari kAuM, jAdhe sUcIni natthi, tAhe kuDasIsayaM sAgassa palAsassa vA pattehiM kAUNasIsecchubhittA hiNddNti| kuDasIsayassa asatIe hiNddti| esa nANaTThI tavassianadhiyAsANa ya uttaraviseso bhaNito / evaM paJjosavaNAe vihI bhaNito / nAmaniSphanno gtaa|| (53) teNaMkAleNaM teNaMsamayeNaMsamaNaMbhagavaM mahAvIre paMca hatyuttare hotthAtaMjahA, hatyuttarAhiM cue, caittA ganbhaM vakaMte, hatyuttarAhiM gabbhAto gambhaM sAharite, hatyuttarAhiM jAte, hatyuttarAhiM muMDe bhavittA agArAto anagAritaM pabbaie, hatyuttarAhiM anaMte anuttare nivvAdhAe nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalanANadaMsaNe samuppanne sAtiNA parinibbue bhayavaMjAvabhujo bhujo uvadaMsei tibemi| ___ cU.suttAnugame suttaM uccAretavvaM, akkhaliyAdi, teNaM kAleNaMti-jo bhagavatA usabhasAminA sesatityakarahiyabhagavato vaddhamAnasAmiNo cayaNAdINaMchaNhaM vatyUNaMkAlo nAto diTTho vAgarito yAteNaMkAleNaMteNaMsamaeNaMkAlAntargataHsamayaH, samayadizcakAlaH, sAmannakAlatoesa visesakAlo samao, hatthassa uttarAto jAto tAto htyuttraato| gaNaNaM vA paDucca hattho uttaro jAsiM tAto hatthuttarAto uttaraphagguNIto ||chtttthii pakjeNaM chaTThI ahorattassa rattI tIe puvvrttaavrttsiitiaddhrtte||cuymaannenjaannti, jatoegasamaito uvaogo natthi ||coddsmhaasuminneoraalettiphaanne kallANe Aroggakare sive-uvvadavyovasamaNe dhanne dhannAvahe 4 maMgalle pavitte 5 sassirIe sobhAe mnohre||skke deviMde madhavaMti, mahAmehA te jassa vase saMti se madhavaM, pAge balavage arI jo sAseti so pAgasAsano, katU paDiyA tAsiM sataM phAsitaM kattiyaseTTittaNe jena so sykko| sahassakhetti-paMcaNhaM maMtisatANaM sahassamakkhINaM asurAdIna purANi dAraitti puraMdaro / / mahatA itti padhAnena gItavAitaraveNaMtti bhannihitti / Aha tenaMti niccAnubaddhaNaM-akhANagabaddheNa vA evaMvAdinA naTTeNa naccireNaM gIeNaM saMsadditena vAditenaM AtojjAbhidhAtasaddeNaM Atojjekade soyaM taMtie yA taMtrI pratItA talaM-hatthapuDaM tAlaM kaMsAliyA tuDiyANi-vAdittANi, etesiM ghaNovamena mukhANayapaDuNA visaddeNaM pavAitaraveNaM / hitAnukaMpaeNadevenaMti hito sakkassaappaNoya anukaMpato bhagavato / / aTTaNasAlA vAyAmasAlA / sataM vArAu jaM pakkaM taM sayapAgaM sateNaM vA kAhAvaNANaM / pINani hiMti-rasAdidhAtusamakArIhiM / dIvani hiM-aggijananehi, dappanijehiM-balakarahiM, madanijehiM cammaTTivaddhanehiM, tippaninejehiM maMsovacayakarahiM, cheyA bAvattIrIkalApaMDitA, dakkhAkajANaM avilaMbitakArI, paTThA-vAgminaH, niuNAkrIDIkuzalA,suddhodakaMunhodakaMgaNanAyagA prakRtimahattarayA daMDanAyakA isarA bhoiyA talavarapaTTabaddhAtalavarA rAjasthAnIyA ityarthaH |maaddNbiyaapccNtraainno koDuMbiyA gAmamahattarAolaggagAimA negamAdinovaNiyA, seTThIbaddhavedRNo tadadhiyo mahAmaMtI hasthisAhaNovarigogaNagA bhaMDAriyA amacorajAdhiTTAyagoceDagApAdamUlIyA, pIDhamadAatthANIe AsaNAsINasevagA, nagaramitipagatIo nigamA kAraNiyA, saMdhivAlA-rajjasaMdhikarakkhagA ||jiivitaarihN pItidAnaMti jAvajIvaM pahuppituMjogga // petteja ita pittiye|| Atodhietti abbhatarodhI / pAINagAminI-puvvaddisAgAminI chaayaa|| maMju maMjuNAghosena 2315 Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/53 apaDibujjhamANe tina nanati, ko kiNjNpti||viyaavttsscetiyss viyAvattaMnAmeNaMviyAcattaM vAvyAvRttaM, cetiyattaNAojinnujANamityarthaH / kaTTakaraNaM-kSetra AvIkaMga-pagAsakammaM,rahokammapacchannakama sesaM kaMmaM jAva adriyaggAmanIsAe paDhamaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgate aMtare vAsA aMtaravAsA iti vaasaaraavsyaakhyaa| uktaMca-aMtaradhaNasAmalo bhagavaM pAvA devehiM kataM nAma, jena tattha bhagavaM kAlagato / rajjugA lehagA tesiM samA rajjugasamA aparibhujamANA karaNasAlA chaumasthakAle jinakAle ya / ete vAsArattA paNiyabhUmi-vanabhUmi // __ kattie mAse kAlapakkhe carimA rataNI amAvasAkAle aMtaMgataH kAlagataH kAyadvitikAlAt bhavahitikAlAca vItikaMtI-saMsArAto saMmaMujjAto najadhAanne, samastaM vA udyAtaHjAtijarAmaraNassa ya baMdhanaM kammataM chinnaM, siddhaH sAdhitArthaH, buddho jJaH, mukto bhavebhyaH, sarvabhAvena nivRtaH parinirvRtaH, aMtakRtaH sarvaduHkhANi saMsAriyANi pahINANi sArIrANi mAnasANi ya / bitito caMdo saMvatsaro, pItivaddhaNo mAso naMdivaddhaNo pakkho aggiveso divaso, uvasamo vi se naam| devAnaMdA rayaNI niratittivi vunnati / lavassa aconAmaM, pANassa muhatto, thovassa siddho, nAgaM karaNaM nAmaM sabbaTTasiddho muhutto / pAraM Amoeti prakAzeti pArAbhogaH posaho / avAmaMsAitti tami nAtae pijjabaMdhanaM-neho, taM vocchinnaM gautamo bhagavatA paTTavito amugaggAme amugaMbodhehi, taM hi gato, viyAlo ya jAto tattheva vuccho navari picchati ratti devasatrivAtaM udautto nAtaM jahA bhagavaM kAlagatA, tAhe citeti-aho bhagavaM nippivAso, kahaM ? vA vItarAgAna neho bhavati / neharAgena ya jIvA saMsAre aDati / etyaMtarA nANaM uppannaM bArasavAsANi kevalI viharati jaheva bhagavaM, navaraM atisayarahito, dhammakathaNA parivAro ya taheva pacchA aJjasudhammassa nisirati gaNaM diihaauttikaauN|pcchaa ajasudhammassa kevalanANaM utpanna soviaTThavAsehiM viharettA kevalipariyANeNa ajja jaMbunAbhassa gaNaM dAtuM siddhiM gto|| ___ kurbhUmI tasyAM tiSTatIti kuMthU aNuM sarIraM dhareti anuMdharI / duvidhA-aMtakarabhUbhitti / aMtaH karmaNAM, bhUmikAlo so duvidho purisaMtakarakAlo ya pariyAyaMtarakAlo ya / jAva aja jaMbunAmo tAva sivapaMthe, esa jugaMtarakAlo / cattAri vAsANi bhagavatA titthe pavattite to sejjhitumAraddhA esa pariyAyaMtarakarakAlo / tatie purisajuge jugaMtarabhUmI ! paNapannaM pAvA paNapannaM kallANaM / tatthegaM marudevA / / navagaNA ekkArasaga gaNadharA / doNhaM doNhaM pacchimANaM ekke gaNo / jIvaMte ceva bhaTTArae navahiM gaNadharehiM ajja sudhammassa gaNo nikkhitto dIhAogotti nAtuM // samaNe bhagavaM mahAvIre caMdasaMvatsaramadhikRtyopadizyatejeNaMjugAdI so, vAsANaMsavIsatirAtemAse, kiMnimittaM? pAeNa saaTThA kaDitAI vAsehiMto utkaMpitANi uvari litA kuThThA ghaTThA bhUmI maTThA laNhikatA samaMtA maTThAsaMmaTThA khettA udagapadhAniddhamaNapadhA yasaaTThA je appaNo nimittaM pariNAmiyakatAI dharA pabbaiyA Thittatti kAuM daMtAlachetta-karisaNagharachayaNANi ya kareti tattha adhikaraNadosA savIsatirAte mAse gate na bhvti|| ___ "vAsAvAsapajosavitekappati" suttN|svvto samaMtatti-savvatocauddisiMpi-sakosaMjoyaNaM khettakappapamANaM aDavIjalakAraNAdisu tidisi bidisi egadisiM vA bhayitaM, AhAlaMdamaviadhetyayaM nipAtaH, laMdamiti kAlasyAkhyA, jahannalaMdaM udaullaM, ukkosa, pNcraatidiyaa| tayoraMtaraM Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-53, (ni-121] madhyaM yathA-prakRtirapi araprakRtirapi evaM laMdamapi mAso jAva chammAso jeTThoggaho / / vAsAvAsaM sakosaMjoyaNagaMtu paDiyattae dagaghaTAeravati kuNAlAe addhajoyaNaM vhti|ttthvin uvahaMmati thalAgAsaM na viroleMto vaccati / atthegatiyA AyariyA dAe bhaMte dAve gilAnassa mA appaNo paDiggAhe / cAummAsigAdisu / / paDiggAhe bhaMtetti adhano paDiggAho ajja gilAnassa anno gihitti navA bhuMjati / atha doNhavi geNhati to pAridvAvaNiyA dosA, aparihaveMte gelnnaadi|| dAepaDiggAhe gilANassaappaNovievAyariyabAlavuDapAhuNagANavi vitinnaMsaevadosomohubbhavo ravIreyadharaNA, dharaNe AtasaMjamavirAdhanA / / "vAsAatthegatiyA" AyariyaM veyAvasakaropucchati gilANaM vA itarahA pAriTThA-vaNiyadosA gilANobhAsiyaMmaMDalIe nachumati, anobhAsitaM chubbhati, seya vadejA, aTTho amueNa evatieNa va, setti veyAvaccakare vinaveti, ubhAsati seya pamANapatte dAtA bhaNati, paDiggAhe tumaMpi ya bhokkhasi todanaM, davaM pAhisi, garahitavigati paDiseheti, agarahitaM jANettA nibbaMdhaM taM ca phAsugaM asthi tAhe giNhati, gilANanissAe na kApati ghettuM / / vAsAvAsaM0 asthi tahappagArAiMaduguMchitAni kulAni kaDANitena annena vA sAvagattaMgAhitANi dANasaGkattaM vA, pattiyAI-ghRtikarAI thijjAI-thirAiM prIti pratidAnaM ca vA, vesAsiyANivissaMbhaNIyANi / tahiM ca dhuvaM labbhAmi ahaM, tAni asaMsayaM deti, saMmato so tatya pavisaMto bahumatAI bahUNavisamaMtona egassa doNhaM vA vadhUNaM visAhUNa diti |anumttaaiNdaatuNcev, 'jattha se no kappati,' aDaM vaittae, asthi te Auso imaM vA imaM vA, jati bhaNati ko doso ? bei, taM turitaM zraddhAvAn saTTI / udanasatugatalAhaNiyA vA puvakaTTi te uNhodae odano pezA vA sagehe paragehela puvvatAvitaNa usiNaddaveNa samitaM timmaMti, talAhatiyAtoAvaNAto AniMti, sacugA kiNaMti, pAmiccaMvA kreti||egNgoyrkaalNsuttporisiN kaatuNatthporisNkaatuNevNvaarNkaapti|| __cautthabhattiyassatti / ayamiti pratyakSIkaraNe / evaM tietti vakSyamANo viseso, pAtotti prAtaH nacarimaporisIeviyarDa-uggamAdisuddhaMnannatyaAyariyauvajjhAyagilANakhuDutovA saMlihittA saMpamaJjitA dhovittA pajosavittae parivasittae na saMtharati thovaMtaM tAhe puMNo pvisti|| chahassa do goyarakAlA, kiM kAraNaM? so punovikalaM uvavAsaM kAhiti, jati khaMDitANi tattiyANi ceva kappaMti kisa rUgvArA giNhituM na dhareti ? / ucyate-sItalaM bhavati saMcayasaMsattadIhAdI dosA bhavaMti / bhuttAnubhutte ya balaM bhavati, duHkhaM ca dhrititti||evN aTThamassavi tini / / vyapagataM, aSTaM vyaSTayaM vikRSTaM vA tinnivi goyarakAlA savve cattArivi porisito, AhArAnaMtara pAnagaM niccibhattigassa savvAiMjAnipAsesaNAebhaNitANi, athavA vkssymaannaaninvviussedimaadiinni|| cautthabhattiyassa tayo, ussedimaM piDheM dIvagAvA / saMsedimaM-pannaM ukkaDDeuM sItalaeNaM siJcati, cAulodagaM cAuladhovaNaM / chaThe tilodagaM lovitANavi tilANa dhovaNaM, marahaTThAdINaM tusodagaM ciihiudgNjvudgN-jvdhovnnNjvodgN||aayaamgN-avssaavnnN sovIragaM-aMbilaM, suddhaviyaDaM, usiNodagaM|bhattapaJcakkhAtassasasitye AhAradosA, aparipUtekaTThAdi,aparimitaajIgaragAdidosA / / saMkhAdattio parimitadattioloNaM thovaM dijati, jai tattilagaM bhattapAnassa sAvi dattI ceva|paMcatti nemmaM-caurotinnidoegovAchasatta vAmA evaM saMcchobho, katAitena paMcabhoyaNassa laddhAto tinnipAnagassa, tAhetAopAnagappiyAto bhoyaNe saMbajhaMtitantra kappati, bhoyaNacciyAto Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 dazA zrutaskandha-chedasUtram -8/53 vA pAne saMchubdhaMti, taMpi na kappati / vAsAvAsaM taMmi vAsAvAse pajjosavite no kappati uvassatAto jAva sattadharaMtaraM sannivattaituM AtmAnaM anyatra carituM cArae / saha uvassayAtotti saha sejjAtaraghareNaM satta etAni, anna bhaNati sejjAtaragharaM vajrettA satta, anno bhaNati sejjAtaragharAto paraM paraMpareNa annANi satta // vAsAvAsaM jaM kiMci kaNagaphusitaM usA mahitA vAsAvAsaM paDati udagavirAdhanatti kAtuM / / agihaM abmAvagAso tattha addhasamuddiTThassa biMdU paDejja / nanu tena ca uvaogo kato puvvaM jayati ? ucyate-chaumatthito uvatogo tahA vA annahA vA hojja pajjosavittae ahArettae syAtkathaMcit AgAse bhuMjejja vAM na hojja, tattha desaM bhocyA AhArassa desaM AdAya gRhItvA taM detaM pANiNA pihittA ureNa vA nilejjejja uhADeja, kakkhaMsi vA AdadyAt AdAya vA tataH kiM kuryAt ? adhAchannANi na saMjataTThAe channANi bahavo biMdavI udakaM-biMdumAtraM udagarao-tadegadeso dagaphusitA / / vagdhArita vuTTikAo jo vAsakappaM gAleti achinnAe dhArAe / kappati se saMtaruttarassa- aMtaraM rayaharaNaM paDiggaho vA uttaraM pAuraNakappo sa aMtarena uttarassa // vAsAsutaM niggija 2 ThAiuM 2 varisati / kappati se ahe uvassayaM vA appANaM uvastayaM annesiM vA saMbhoiyANaM iyaresiM vA / tesiM asati adhe viyaDagihe tattha velaM nAhiti Thito vA varisati vA asaMkaNije ya rukkhamUlaM niggalaM karIrAdi / tattha se viyaDagihe rukkhamUle vA Thitassa AgamanAt pUrvakAlaM pubvAutte tinni alAvagA, puvvAuttAribhitaM kesiMci samIhitaM tu jaM tattha / etena hoti donivi puvvapavattaM tu jaM tattha // puvvAuttaM kei bhaNati jaM ArubhitaM cullie / kei bhaNaMti-jaM samIhitaM nAma jaM tattha Dhoi tilagaM pAgAe, ete dovi anAdesA / imo Ateso jaM tesiM gihatthANaM puvvapavvattaM jatiyaM uvakkhaDiaM tayaM etaM puvvAuttayaM // kahaM ? puna te dovi anAdesA ?, ata ucyate - puvvAruhite ya samIhite ya kiM chuDamatI na khalu annaM ? / tamhA jaM khalu uccitaM taM tu pamANaM, naM itaraM tu // bAlagapucchAdIhiM nAtu AdaramanAdarehiM ca / jaM jogaM taM gehati, davvapamANaM ca jANejjA / / tattha acchaMtassa katAyi varisaM na ceva ThAijA, tattha kiM kAtavvaM ? kA vA merA ?, kappati se "viyaDe bhoccA" viyaDaM-uggamAdisuddhaM egAyataM saha sarIrena pAuNittA, varisaMtevi uvassayaM etti / tattha vasaMte bahU dosA / egassa Ataparomaya- samutthA dosA sAhU va addannA hojjA / etthaviyaDaurukkhamUlesu kahaM acchitavvaM ? tattha 'no kappati egassa niggaMthassa egAe ya niggaMdhIe / ' evaM gAnita saMghAlato abhattaTTito asuhito kAraNio vA / evaM niggaMthINavi AtaparobhayasamutthAdosA saMkAdao ya bhavaMti / aha paMcamato khuddato khuddiyA vA chakkannaM rahassaM na bhavati tattha vi acchaMto, annesiMdhuvakammiyAdINaM saMloe sapaDiduvAre sapaDihuttaM duvAraM savvagihANa vA duvAre khuddato sAdhUNaM, saMjatINaM khaDiyA, sAdhU ussaggeNaM do, saMjatIu tinnicattAri paMca vA evaM agArIhi / / appaDipannatto na kenai vutto mama AnijjAsi, ahaM vA tava AnessAmi na kappati / kahaM ? acchatitti gahitaM sovi totinno ahiyaM gahitaM bhujaMte gelannadosA pariTThaveMta AuharitavirAdhanA / Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM-53, [ni-121] vAsAvAsaM se iti sa bhagavAMstIrthakaraH kimAhu-dosamAhu AyataNaM udagassa, pANI pANilehAto pANI pANireva pANirehA AyurehA sucirataraM tattha AukkAto ciTThati / naho savvo nahasihANa haggalayaM uttaroTTA-daDhiyAo bhamuharomAI, esthavi ciraM acchti|| vAsAvAsaM ahasuhumAiMti-sUkSamatvAt alpAdharitvAcca abhikkhaNaM puno puno jANiyavANi, suttovadeseNaM pAsitavvANi cakkhuNA, etehiM dohiM vijANittAya pAsittA yapariharitavvANi / / pAnasuhume paMcavihe, paMcaprakAre ekeke vanne sahassaso bhedA, anne ya bahupagArA saMjogA, te savvepi paMcasu samottaraMpi kiNhAdisu / no cakSupphAsaM / je niggaMthena abhikkhaNaM abhikkhaNaM jattha TThANanisIyaNANicetItiAdAnaMgahaNaMnikkhevevAkaretiApaNao-ullI viruggatotaddavasamANavanno jAhe ya uppaJjati / / bIyasuhumaM-suhumaM jaM vrIhibIyaM bIyaM-taMdulakaNiyAsamANagaM ||hritsuhumN puDhavisarisaM kiNhAdinA aciruggtN||pupphsuhumNalpaadhaartvaat|athvaa urhitagaMsuhumaMsuNhagaM uMbarapuSpAdi, ahavA pallvAdisarisaM ||aNddsuhumNpNcvidhN, udaMsaMDe-madhumakkhiyAdINaM aMDagANi, piiviligaa-muiNgNddaanni| ukkaliyaMDe lUtADi puDagassa halliyA-dharatoliyA tIse aMDagaM, hallohaliyAahiloDisaraDIvibhannatitesiMaMDayaM / / leNasuhumoleNaMAzrayaH sttvaanaaNuttiNglennNgddbhgukkero| bhUmie bhiguphuDiyAdAlI, ujjugaMbilaM tAlamUlagaMheTThA vicchinnaM uvariMtanugaM sNyuktaavttN-bhmNtyN| _ "vAsAvAsaM" / idAni sAmannasAmAyArI dosuvi kAlesu viseseNa vAsAsu / Ayariyo disAyaritosuttatyaM vaditi, uvajjhAtesuttaMvAeti, pavvatI nANAdisupabvatteti, nANe paDhapariyaTTehiM suNehiM uddisavihiM, evaM daMsaNe daMsaNasatthAI paDhapariyaTrehiM suNehiM vA carite pacchittaM vahAhiM anesanaduSpaDilehitANi kareMtaM vAreti, bArasaviheNa tavena joAveti, jo jassa joggo, thero etesu ceva nANAdisu sItaMtaM thiraM kareti paDinodeti ujjamaMtaM anuvUhati / gaNI anne AyariyA suttAdinimittaM uvasaMpannagA gaNAvaccheiyA sAdhU ghettuM bAhirakhette acchaMti, uddhAvaNApahAvaNakhettovahimaggaNesuapsivAdisu ujjuttA anne vA jaMpurato kaTTha puraskRtya, suhadukkhiyA paroppara puchati, khettapaDilahagA vA dugamAtIgatA / te annamana purato kAuM viharati / anApucchAe na vaTTati / kiM kAraNaM? vAsaM paDijja paDinIto vA, ahavAyariyabAlakhamagagiAlANANaM ghettavvaM / taM ca te atisayajuttA jANamANA kAraNaM dIvettA pacavAtA sehasaNAyagA vA asaMkhaDayaM vA kaNati saddhi paDinIto vaa| evaM viyArevipaDitamucchitAddipaccavAtA / / gAmAnugAmakAraNito duutijjti| annataraM vA vigati khIrAdi evaM dIyaM ettiyaM parimANeNaM evaM tikhutto ettiyavArAo divase vA mohubbhavadosA khamagagilANANaM anunnaataa|| annayara tegicchaMvAtitapittiyasiMbhiya-sannivAtA Auro vijo paDicarato usadhapatthabhoanaM AuTTittae karettae karaNArthe, AuTTazabdaH / annataraM addhamAsAdi urAlaM mahallaM samattho asamattho veAvaccakaro paDilehaNAdi kareMtao asthi, pAraNagaMvA saMdhukkaNAdi asthi / bhattapaJcakkhANe nitthArato nasthi samAdhipAnagaM nijavagA vA atthi, niSphatI vA atyi natthi annataraM uvaheti vatthapattAdikaM / athAsannihitA anAyAvaNe kutthaNaM paNatoahanasthi paDiyaragA ullatihIrejja vAudagavahojAyate tena vinA haanii||"vaasaavaasN anabhiggahitasiJjAyaNiyassa, maNikuTTimabhUmIevi saMthAro so avassa ghetavyo virAdhanApANAsItalakaMdhU" sItalAebhUmIe ajIragAdidosAAsanena vinA kuMthUsaMghaTTo nisijjA mailijjati Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram - 8/53 udagavadho mailAe uvari hiTThAvi AyANaM karmaNAM dosANaM vA / uccaM ca kuccaM ca uccAkuMcaM na uccAkukhaM anuccAkucchaM, bhUmIe anaMtare saMthArae ke| avehAsepi pIpilikAdisattavaho dIhAjAdio vA iMsija, tamhA ucco kAtacyo / uktaM ca-hatyaM laMbati sappo0 gAthA / kuvvo saMghaTTaeNa kuMthUmaMkuNAdivadho anaTThAvvaMdhI pakkhassa tinnicattAri vArAu vA baMdhaMti, sajjhAyAdipalimaMtho pAnasaMghaTTaNA ya, athavA anaTThAbaMdhI sattahiM chahi paMcahiM vA aDaehiM baMdhati / amiyAsaNito abaddhAsaNito ThANAto ThANasaMkarma karemANo satte vaheti, anAtAviyassa saMthAragapAdAdINaM panaMgakuMthUhi saMsajjate, takkajja anuvabhogo uvabhoganiratyae ya adhikaraNaM / uvabhuMjamANassa jIvavadho asamito iriyAdisu bhAsaNe saMpAtimavadho dunneyo nehacchedo tatiyAe / paDhamacarimAsu donhaM apeha apamajaNe doso || neho AukkAto ceva nehacchedo, pariNato vA na vA duvinneo tatiyAe esanAe samitIetti abhikkhaNaM / ThANanisIana tuaTTaNo uvahiM AdAnanikkheva tadhA tahA etAni jhaNANi saMthArAdINi na pariharaMti tahA tahA saMjame duArAdhae / jo puna-abhiggahitasejjAsaNito bhavati, tasya anAdAnaM bhavati, karmaNo asaMyamasya vA / ucco kAtavvo akuco baMdhitavvo / aTThAe ekkasi pakkhassa aTTagA cattAri baddhAsaNeNaM hotavvaM kAraNe uTTheti, saMthAragAdI AtAvetavyA pamajjamaNA sIlena ya bhavitavvaM, jadhA jadhA etAni kareti tahA tahA saMjamo suTu ArAhiMto bhavati, sukarato vA tato mokkho bhavati / / "vAsAvAsaM tao, uccAra" tautti-tao aMto ahiyAsitAo, anahiyAsiyAo vi tao, Asane majjhe dUre ekkkkA vAghAtinimittaM evaM bAhiMpi 3 ussannaM prAyazaH prANA vIjA vagA saMkhaNaga iMdagovagAdiH prANA ahunnubmiNA bIjA te haritA jAtA, AyatanaM sthAnaM // "vAsAvAsaM tau mattayA" ogiNhittae taM uccAramattaevi belAe dharite AyavirAdhanA vA'saMte saMjamavirAdhanA ya bAhiM niMtassa gummiyAdi gahaNaM tena matta bosiritA bAhiM nitA paridvaveMti, pAsavaNevi Abhiggarhito dhareti, tassasati jo jAhe vosirati so tAhe dhareti na nikkhivati / suyaMto vA ucchaMge ThitayaM ceva uvari daMDae va dorena baMdhati gose asaMsattiyA bhUmIe annattha pariveti / "vAsAvAsaM no kappati niggaMthA 2 paraM pajjosaNAto golomamettAvi kesA jAva saMvacchariyatherakappe uvAtiNAvettapatti atikamitae, kesesu AukkAto laggati, so virAdhijeti, tesu ya ullaMtesu chappitiyAto samucchaMti chappaIyAo ya kaMDuyaMto virAdheti / appaNo vA kkhataM kareti, jamhA ete dosA tamhA golomappamANamettAvi na kappaMti, jati cchureNa kAreti kattarIe vA, ANAdI tAo chappitiyAto chi Mti / pacchA kammaM ca mahAvito kareti, obhAmaNA, tamhA loto kAtavvo, to ete dosA pariharitA bhavaMti / bhave kAraNaM, na karejjA vigaloyaM asahU na tarati ahiyAsettuM loyaM, jati kareti atro vA uvaddavvo bhavati, bAlo rueja vA, dhammaM vA chaDDejjA gilANo vA, tena loo na kIrati / jati kattarIe kAreti pakkhe pakkhe kAtavvaM, adha cchureNa mAse mAse kAtavvaM / paDhamaM churena pacchA kattarIe appaNA davaM dhettUNa tassavi hatyadhovaNaM dijati esa jayaNA dhruvaloyau jinANaM, therANa puna vAsAsu avassa kAyavvo / pakkhiyArovaNA vatANaM savvakAlaM, ahavA saMdhArayadorANaM pakkhe 2 baMdhA mottavvA paDilehetavyA ya, athavA pakkhiyA ArovaNA kesANaM kattarIe annadhA pacchittaM, mAsie khureNaM, loto chaNhaM mAsANaM ukkoseNaM therANaM, taruNANaM cAumpAsito saMvacchariutti 70 Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-8, mUlaM - 53, [ni- 121] vA vAsArattiu vA egaThThe / uktaM ca- "saMvaccharaM vAvi paraM pamANaM bIyaM ca vAsaM na tahiM vasejjA / / esa kappo merA-majjAyA kassa ? therANaM bhaNitA ApucchabhikkhAyariyAdivigati-paccakkhANaM jAva mattagaMtti / jinAnavi etyaM kiMci sAmannaM pAeNaM puna dherANaM / vAsAvAsaM no kappati niggaMthA niggaMthI 0 paraMpajosavaNAto adhikaraNaM vadittae atikrAmayitvA ityarthaH / vadittae jadhA adhikaraNasutte, katAI ThavaNA ddivase ceva adhikaraNaM samuppannaM hoja, taM taddivasameva khAmitavvaM, jo paraM posavaNAto adhikaraNaM vadati so akappo amerA nijjUhitacvo gaNAto taMbolapannajJAtavat uvasaMtaubaTThite mUlaM, vAsAvAsaM pajjosavitANaM iha khalu pavayaNe ajjeva pajjosavaNAdivase kkakkhaDe -mahallasaddeNa, kaDue-jakAramakArehiM, vuggaho kalaho sAmAyArIvitahakaraNo, tatthAvarAhe sehena rAtinito khamitavvo / paDhamaM jativi rAtinio avaraddho pacchA rAtinito khAmeti, aha seho ambhuTThadhammo tAhe rAtinito khamiti / paDhamaM khamitavvaM sUyameva khAmitavvo paro, uvasamitavvaM appaNA, annesiMpi uvasamo kAtavyo / uvasametavvaM saMjatANaM saMjatINa ya jaM ajitaM samIravallaehiM0 gAthA / tAvo bhedo0 71 saMgatI-somanA matIsaMmatI rAgadosarahitA / saMpucchaNati-sajjhAyAuttehiM hotavvaM / ahavA saMpucchaNA suttatsu kAtavvA / na kasAyA voDhavvA / ahavA jo khAmito vA akkhAmito vA uvasamiti tassa asthi ArAdhanA nANAdi 3 jo na uvasamati tassa natthi, evaM jJAtvA tamhA appaNA uvasamitavvaM / jati paro khAmito na uvasamati tamhA kiM ? nimittaM jena uvasamasAraM uvasamaSpabhavaM uvasamamUlamityarthaH, samaNabhAvo sAmannaM / vAsAsu vAdhAtanimittaMti tinni uvarasayA, ghettavvA / kA sAmAyArI ? ucyate viuvviyA paDilehA-puno puno paDilehijjati saMsatte asaMsatte tini velAu puvvaNhe bhikkhaM gatesu veMtAliyaM, je anne do uvassayA tesiM veuvviyA paDilehA dine dine nihAlijjatti paDilehA, mA koiThAitti mamattaM vA kAhiti, tatie divase pAdapuMchaNeNa pamajijjati / vAsAvAsaM annataraM disiM vA anudisiM vA / abhigijjha bhikkhaM sannAbhUmi gamittae kahiaM AyariyAdInAM sesANaMpi, evaM savvatthaci seseNa-vAsAsu jena osannaM prAyazaH tavasaMpauttA chaTTAdI pacchittanimittaM saMjamanimittaM ca carati, carantaM yo'nyazcarati sa paDicarati paDijAgarati gavesaMti anAgacchaMtaM disaM vA anudisaM saMghATago / "vAsAvAsaM pajosaviyANa cattAri paMcajoyaNatti" saMthAragovassaga nivesanaM sAhI vADaga vasabha ggAmabhikkhaM kAtuM addiThe vasiUNa jAva cattAri paMca joyaNA alabdhaMte, evaM bAsakappa usadhanimittaM gilANavejanimittaM vA, no se kappati taM rayaNi jahi se laddhaM tahiM caiva vasittae / ahavA jAva cattAri paMcajoyaNAI gaMtuM aMtarA kappati vacchae na tatthevaM jatya gammati / kAraNito vA vasejja // " icjJeyaM saMvatsarIyaM" iti / upapradarzana esa jo ukto bhaNito sAMvaccharikazcAturmAsika ityarthaH / therakappo-theramajjAtA therasAmAyArI, na jinAnaM athavA jinAnavi kiMci etya jadhA agihaMsi ahAsutaM jahAsutte bhaNitaM na sUtravyapetaM / tathA kurvataH ahAkappo bhavati / annahA akappo / adhAmaggaM kahaM ? maggo bhavati evaMkAreMtassa nANAdi 3 mggo| adhA tacaM yathopadiSTaM samyak yathAvasthita-kAyavAGmanobhiH, phAsittA AsevettA pAlettA rakkhittA sobhitaM-karaNena kataM, tIritaM nItaM aMtamityarthaH / yAvadAyuH / ArAhettA anupAlanAe ya kareMteNa sobhitaM kiTTitaM Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -8/53 putraM cAummAsitaM tenevaM kareMteNa uvadisateNa yaArAhito bhavatina pAletassa kiM phalaM? ucyateteneva bhavaggahaNeNa sijjhati, atthegaiyA docceNaM evaM ukkosiyAe ArAdhanAe majjhimiyAe tihiM, jahanniyAe sattaTTha na voleti / kiM ? svecchayA bhaNati netyucyate taM niddeso kIrati puno teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare sadevamanuyAsurAe parisAe udghATyaziraH paritaH sarvataH sIdati pariSat majjhe dvitomajjhagato evaM Aikkhai-evaM yathoktaM kaheti, bhAsita vAgyogena, pannaveti-anupAliyassa phalaM parubeMti, prati prati rUveti paraveti, pajjosavaNAkappotti varisArattamajjhAtA, ajotti-AmaMtraNe dvigrahaNaM nikAcanArthe evaM kartavyaM nAnyathA, saha attheNaM sArthaM, sahetuMna nirhetukaM, sanimittaM, sakAraNaM, ananupAlitassa dosA, ayaM hetuH, apavAdo kAraNaM, jahA-savIsatirAte mAse vitikkaMte pajjosavetavvaM, kiM ? nimittaM-hetuH / pAeNaM agArIhiM agArANi sahAe kaDANi kAraNe u AreNavi pajosevati AsADhapunimAe / evaM savvasuttANaMvibhAsA dosadarisaNaM hetuH avavAdo kAraNaMsahetuMsakAraNaM bhujo mujopunopuno uvadaMseti, parigrahaNAt sAvagANavi kahijjati samosaraNe kaDDijati paJjosavaNAkappo / / dasA-8-samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dazAzrutaskandhe aSTamA dazA saniyuktiH sacUrNiH parisamAptA / (dasA-9-mohaniya sthAnaM ) cU. saMbaMdho jo etaM vitathaM karetitherakappaM saMvacchariyaM vA sa mohanijaM vaddati, se tassa cattAri dArANi, adhigAromohanijaTThANaMjANittA vajeyavvA / nAmanipphane nikkheve mohanijahANa dupadaM, mohanijaM vANaM ca, mohaniJjassa hANaM mohanijANaM, jehi vA ThANehiM prakArehiM mohanijaM bajjhati taM mohanijahANaM mohe bhavaM mohanIyaM, nAmaTThavaNA0 gAthA - ni. [122] nAma DavaNA moho davve bhAve ya hoti bodhavyo / ThANaM puvbuddiSTaM pagayaM puna bhASaTThANeNaM / cU. moho nAmAdi cauviho, davaNAe aMdhalato lehito| davve * gAthAni. [123] davve sacittAtI sayaNadhanAdI duhA havai moho / odhenegA payaDI anega payaDI bhave mohe|| ghU.AdigrahaNAt acittNpi| sacittedhaturagavisakoddavAdiahavAsayanAdi, jo tahiMsayanedhane dohaM na pecchati, so mUDho, acitte majjAdI dhaNAdi vA / bhAvamoho duvidho ohe vibhAge ya, ohe egA pagaDI vibhAge savvameva kammaM moho / uktaM ca-kahaNaM bhaMte jIve aTThakammapagaDIto baMdhati gotamA? nANAvaranijakampassa udaeNaM darisaNAvaraNijnaM, kammaM niyacchati darisaNAvaranijjassa kammassa udaeNa daMsanAmohaM kammaM niyacchaMti, saNa-mohanijassa udaeNa micchattaM niyacchati / micchatteNaM udinneNaM evaM khalujIvA aTThakammapagaDIto baMdhaMti, tena mohanIyamevaM oheNaM, vibhAgeNaM anegAo ni.[124] aTThavihaM piya kamma bhaNiaMmohottijaM samAseNaM / Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-9, mUlaM-53, [ni-124] so puvvagate bhaNio tassa ya egaDhiA innmo|| cU. so moho kahiM bhaNito? kammappavAyapuvve tassa egaTThiyA tassa kammassa / ni. [125] pAye vaje vere panage paMke khuhe asAe ya / saMge salle arae nirae dhutte a egtttthaa| cU. pAsayati vA pApaM varjanIyaM-pAtayati vajaM sesaM kaMThaM / bhAvahANeNa udaieNAdhikAro, logappagAsAimesAdhUuvahitaM guru AyariyA mittasahAhetuMbaMdhavA, sppiijdhaaaNddpuddNjinvynnvilomnnoprtilomevttttti|asubhaanijaaniduhaani vAanubaMdhatitatA tAtivajjejjA |suttaanugme sutaM uccAretalaM ni. [126] kamme ya kilese ya samudAne khalu tahA maile ya / mAiNo appAe aduppakkhe taha saMparAe y|| ni. [127) asutte duhAnubaMdhaM dummoe khalu ciradvitIe ya / dhanacikkaNanivve Amohe ya tahA mahAmohe || ni. [128] kahiyA jinehiM logo pagAsiyA bhAriyA ime baMdhA / sAhugurUmittabaMdhakseTThIsenAvaivadhesu y|| ni. [129] etto guruAsAyanajinavayaNa vilovaNesu paDibaMdhaM / asuhe duhANa baMdhatti tena to tAI vajejA // mU (54) teNaM kAleNaM teNaM samayeNaM caMpA nAma nayarI hotyA, vannao punnabhadde nAma ceie vannao, koNiyo rAyA dhAriNI devI, sAmI samosaDhe, parisA niggayA dhammo kahito parisA pddigyaa| ajotti samaNaM bhagavaM mahAvIre bahave niggaMthA ya niggaMdhIoya AmaMtettA evaM vadAsI, evaM khalu ajo tIsaM mohaTThANAiM jAI imAI ithio vA purisA vA abhikkhaNaM AyaramANo vA samAyareNa vA mohanijattAe kammaM pakareitaM jahA mU (55)je kei tase pANe vArimajhe vigaahiyaa| udaeNa kammaM mArei mahAmohaM pakuvati / / cU.jAva je kei tasA pANA silogo, yaH kazcit itthI puriso gihI pAsaMDI vA prasAH satvAH te zastrAbhAvAdduHkhotpAdakena mAreNa mAreti, vigAhya parivrAjakavat, udaeNatoeNaakammaudaeNa ukkamittAM pAehiM acchati / mahaMtaM mohaM mahAmohakammaM mahAmoho vA saMsAro jahA so hoti taM prati taMprati kareMti prkurvti| mU (56) pANiNA saMpihittANaM soyamAvariya paanninnN| aMtonadaMtaM mArei mahAmohaM pkubbi|| dhU. pANiNA saMpihattiANaM silogo0 pANI hastaH tena pihittA AvarittA prANinaM satvaM aMto nadaMtaM 'nada avyakte zabde' aMto dhurudhuretaM aaiMtaragalae vA nadati // mU (57) jAyateyaM samArabbha bahuM olaMbhiyA jnN| aMto dhUmeNa mAreMti mahAmoha pakuvvai / / cU.jAtateyaM silogo-tejena ca saha jAyati jAtatejo, jAyamANassa vA tejaH jAtatejAH taM samArabhya prajvAlya gRhe bile vA aMto dhuumnn| mU. (58) sIsammi jo pahaNati uttamaMgammi cetasA / vibhaja matthae kAle mahAmohaM pkuvvi| cU. sIsamisilogo-zRtA tasmin prANA itiziraHsIsaMmijopahaNaticetasA-tIvrAbhinivezena Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 dazAzrutaskandha-chedasUtram -9/58 vibhajya dvedhA kRtvA / mU (59) sIsAveDheNaje kei AveDhetti abhikkhaNaM tibbaM asuhasamAyAre mahAmohaM pkubbi|| cU.sIsAveDheNa silogo-metajjavat tivvaM vedanaM uppAeti / udIreti tivveNa pariNAmeNa tivvaM kammaM baMdheti, dhana cikknnN| mU (60) puno puno paNihIe bAle uvahase jnN| phaleNaM aduvA DaMDena mahAmohaM pakuvvai / ghU. puno puno silogo-paNidhI-uvadhI mAyetyarthaH / jahA galAgartA vANigavesaM karettA pathaM gacchati pacchA addhapahe mAreti, uvahasaMtA naMdIti maMnaMti phalaM-paDAlaM muTThI vA DaMDo khIlA / mU (61) gUDhAcArI nigUhijA mAyaM maayaaechaaye| asaccavAyInihAi mahAmohaM pkubbi|| cU. musAvAyAnimittaMjahA tesauNamAragAchAdehi appANaMAvarittAsauNegiNhaMtiappaniyAe mAyAetAhe ciya mAyaMchAti, jeNaMtiasaJcavAdImusAvAdIniNhavatimUlaguNauttaraguNeAsevittA pareNa paDinodito bhaNati-na paDisevAmi / ahavA suttatthe giNhituM nihaati|| mU (62) dhaMsati jo abhUteNaM akampaMattakammaNA / aduvAtumamakAsitti mahAmohaM pkuvvti|| cU. avalavaivi seti silogo bhagaMdetijahAaMgarisIruddaeNa attakammaMAtmakRta tassovari chubhati, athavA tumaM annena kRtaM odhArieNa bhaNati tvayA kRtametat / mU. (63)jANamANo parisAe saccAmosANibhAsati / akkhINajhaMjhepurise mahAmohaM pkuvbi|| dhU.jANamANe silogo-jANamANejadhAanRtametat parisAgato bahujanamadhye saccAmosA iti kiMcittatra satyaM prAyasoanRtameva / akSINajhaMjhoUakSINakalaho jhaMjhA-kalaho, vAlo visottiyaa| mU. (64) anAgassa nayavaMdAre tssevdhNsiyaa| vaulaM vikkhobhaitANaM kiccANaM pddibaahir|| cU.anAyagassa silogo-anAyagorAyA nayavaMtassa amacco nAnyo nAyako vidyata ityanAyakaH asvAmItyarthaH / amaco tassa dAre druhyate mahilAyAM gurutalpagA ahavA AgamadvAraM hiraNyAdInAM yathA priyaMkaragallakena vipulaM vikkhobhaittANaM kavaDe kADhUM karetA saMkho bhaMjaNaittA parisAbhedaM karaittA bAhiragaM karettA appaNA adhidveti adhiTeti bhogAn vipulAn bhuMkte / mU. (65) uvvakasaMtaMpijhaMpettA paDilomAhiM vgguhi| bhogabhoge viyAreti mahAmohaM pkuvti|| cU. koi savvassa haraNo kato, avarAheanavarAhe vAsoudvito pAhuDeNa anulomehi vinaveti dINakaluNehiM,jadhA-agArIahaMpacchAtaMjhaMpetisatyAnRtAhiva'gUhierise tAriso tumaMpaDilomAhi paDikUlA hi bhogAbhoge viyAreti harati saddeNADagAdi rUvaM tAsiM ceva, evaM paMcalakkhaNevisae, mU (66) akumArabhUte je kei kumArabhutetti haM vade / itthIvisayasevIe mahAmohaM pakubvai / cU. akumArabhUte silogo-akumArabaMbhacArI bhaNati ahaM kumArabaMbhacArI saca itthIhiM giddhe gaThite mucchite tavvavvisae mahAmohaM / mU. (67) abaMbhacArI je keI baMbhacArittihaM vade / gaddabhe ca gaye majhe vissaraM vadatI nadaM / / cuu.abNbhcaariisilogo|koi bhoge bhottuMbhaNati saMyatamahaM baMbhacArIsaca pacchaNhaM pddiseveti| saca bhaNaMto na sobhti| satAM madhye, jaha-jadhA gaddabho gavAMmadhye bIbhatsa visvaraM / vRSabhasya niddho gaMbhIro nIhArI ya sobhate / evaM so baMbhacArINa majjhe sa eva anRtaM kurvan / mU. (68) appaNo ahiyaM bAlo mAyAmosaMbahuMbhase / itthIvisayagehIe mahAmohaM pakuvvati / / Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-9, mUlaM - 68, [ni- 129] cU. appaNo ahite silogo / kasyAhita ucyate appaNo ahite bAlamUDha annANI tadvipAkajAn doSAnna budhyate, tena cAru bruvatA bhAsitaM na phAle na yojitaM / kiM nimittaM ? jena abaMbhayArI itthI visayagehIya giddha pakuvvati / bhRzaM atyartha ca baddhapuThaM nihattanikAitaM kareti / 75 mU. (69) jaM nissito uvvahatI jassa sAhigamena ya tassa lumbhasi vittaMsi mahAmohaM pakuvvai || . jaM nissio silogo-jaM nissito anissito vA rAtaM rAjAmAtyaM vA jIvikA udvahate AtmAnaM jasasA ahaMtAhaMvAo abhigamena etassa tasseva lubbhati vittaMsi hirannAdi / mU. (70) issareNa aduvA gAmena anissare issriike| tassa saMpariggahitassa sirI ya tulabhAgatA / cU. mahAissareNa silogo - issaro pabhU tena gAmena vA tattha jo anissaro tassa upari gahItassa sirI aizvarya atulyaM AgataM prAptaM / mU. (71) issAdoSeNa AiTThe klusaavilcetsaa| je aMtarAya ceteti mahAmohaM pakuvvati / cU. issAdoseNa silogo / tassa Isarassa gAmassa vA IrSyA dveSeNa AviSTaM yathAgrahAviSTaH kaluSeNAvRtaM cetaH tasya lobhanetyarthaH dveSeNa vA je aMtarAyaMti aMtarAyaM ca aizvAryajivitabhogAnAM ceteti kareti jo uvvahagaM haneti tassa sesesu kA santrA / so issarataM caiva na labbhatti / so mahAmohaM mU. (72) sappI jahA aMDauDaM bhattAraM jo vihiMsai / senAvatiM pasatthAraM mahAmohaM pakuvvati / / cU. sappI jahA silogo / aMDAnyeva puDaM aMDayorvA puDaM niraMtaraM / ahavA puDa pramardane, aMDAni pramardayati svAnItyarthaH / bibharttIti bhartA poSayitA poSayitAraM vA, yathA senAvati pAtati patiHsvAmItyarthaH, senApati rAjA prazastAni karmANi kurvvanti / amacadhammapADhagA tammi mArite rAyA rajjaM ca dukkhitaM tadbhAtRputrAdayazca / bhU. (73) je nAyagaM ca raTThassa netAraM nigamassa vA / siddhiM ca bahuravaM haMtA mahAmohaM pakuvvati / / cU. nAyago ca silogo-nAyago netA prabhurityarthaH jAriso se lAbho naccA vA nigamassa vA netAraM, nigamA vANiyA tesiM netA seTThI bahuravaM niggatajasaM bahuguNaM vA bahubhiH sevyate tesi haMtA etAni dvANANi na pAvati / mU. (74) bahujanassa netAraM dIvaM tANaM ca pANiNaM / etArisaM naraM haMtA mahAmohaM pakuvvai / / cU. bahujanassa salogo / bahujanassatti-paJcAnAmapi yo netA dIvaMti yathA uhyamAnAnAM, nadyAH sAgara zrItairvA dvIpo AzrayaH trANaM AzvAsazca bhavati, evaM so sattANaM trANaM trAyaitAraM zaraNabhUtaM evaM guNajuttaM ca tArise haMtA na katAi puno eriso bhavati / mU. (75) uvadviyaM paDivirayaM saMjayaM susamAhiyaM / viukkamma dhammAo bhaMseti mahAmohaM pakuvvai || cU. uvaTThita silogo / uvaTThitaM pavvaitukAmaM paDivirataM pavvaitayaM caiva suDDu atyartha tape suzritaM sutavassitaM vividhaiH prakArai rAkramya balA ityarthaH dharmmAt cAritradharmAd bhraMzayati apanayatItyarthaH / sa evaM kucvaMto mahAmohaM acaritrI bhavati, na bhUyaH cAritraM pAvihisi, subahunAvi kAleNaM mU. (76) tahevAnaMtanANINaM jinANaM varadaMsiNaM / tesiM avannavaM bAle mahAmohaM pakuvvai || cU. taheva naMtanANINaM silogo davvAdi anaMtaM jANaMti netaM jinA tatha varadaMsiNaMti kevaladaMsaNamityarthaH / anaMtaM jJAnameva na vidyate, na ya kei savvannU, jJeyasyAnantatvAt / uktaM caanANaM dhAvati ajavi ya na anaMtaualogo to / Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram -9/76 ajjavi ya na koI tuhaM pAvati savvanutaM jiivo|| atha paavtitNsaaNtopttoegNtmuppaatoannonnaavrnnkkhejinaannNti| paahuddiyNuvjiivti| evaM kareMto daMsaNAto bhassati / mU (77) neyAuyassamaggassa duvai avaharai bahu / taMtippati tato bhAveti mahAmohaM pkuvv|| ghU. neyAogassamaggassa silogo? nayanasIloneyAutosaca nANadasaNacaritrAtmakaH / nANakAyA vatA ya ciya te ceva pamAdaappamAdA ya / mokkhAhikAriNA NaM jotisa jotIhiM kiMci puno|disnneete kirasiMjIvA erisagA, cAritrejIvavahutveahiMsAna vidyate, tadbhAvAcAritrAbhAvo dRSTaH |apkaarN kurute apakurute ahavAavaharatitato vippariNAmeti jo sAsanaM jaiNaM dUseti, sayaMpasaMsatitaM tippayaMtottitaMniMdamANeNa tippati bhaavetitti| evamAtmAnaM paraMca bhAveti niMdayA dveSeNa vA, evaM kareMto taM neAuyaM maggaMna lbbhti| mU (78)Ayariya-uvajjhAyANaM suryavinayaM ca gAhie taMcevakhiMsati bAlemahAmohaM pkubbi|| dhU.Ayariyasilogo-sutaMsajjhAyaM vinayaMcaritraMgAhito sikkhAvitotecevakhiMsati appasuto vapanjhaviu daMsaNe, atrautthiyasaMsaggi kareti, na ya saddahati caritre maMdadhammo, pAsatyAdiTThANesu vaTTati, ahavADaharoakulInoti athavA jAtikulAdIsu etAi ThANANi na lbhti| mU (79) Ayariya-uvajhAyANaM sammana paritappati / aparipUyate thaddhe mahAmohaM pkuvvti|| cU.Ayariya silogo-Ayario sutteNa tappati sissagilANassa vA vaTTati, pacchA so sIso na tappati vinayAhArovadhimAdIhiM thaddho jAtyAdIhiM mU (80) abahussute vije kei suteNaM pavikatthai / saljhAyavAyaM vayai mahAmohaM pakuvvai / cU.abahussute silogo kattha zlAdhayA gaNI ahaM vAcako'haM, athavA koi bhaNejA so tuma gaNI vAyago vA bhaNati AmaM, sajjhAyavAdaM vadati / ahaM visuddhapADho bahussuto vA / mU(81) ata vassite yaje kei taveNaM pviktthti| sabalogapare tene mahAmoha pkumbi| cU. evaM tavassIvi / teno va jIvati / AhArovahimAdI savvaloge je tenA teSAM paraH paramaH bhAvastenatvAt / sa evaM kuvvaMto bahussuta-tavasittaNANi na lbhti| mU (82) sAhAranaTThAje kei gilANami uhite / pabhUNa kuvvatI kiccaM majhaM pesaNa kubbi|| cU.sAharaNahAsilogo-sAhArayiSyati mAMglAnaM gilANo'hamiti upasthitaH kshcidaacaarym| prabhutti-samatyo svayamanyaizca kArApayituM uvadeseNa pabhU osahaM uppAetaM caubhaMgo dohivi pabhU kiccaM jaM tassa karaNijjaM, giNAlassa, kimatthaM na kareti?, dveSeNa mamavi eso na kareti / lobhAtnAyaM mamopakAre samartho bhaviSyati bAlo'yaM sthaviro vA asamarthatvAt, sa evaM gunnjutto| mU. (83) saDhe niyaDipannANe kalusAulacetase / appaNo abohie mahAmohaM pakuvvai / cU.saDhe niyaDisilogo-zaThakaitave pratiprakAraM pratikRtiH adhikA kRtiH nikRtiH gilAnavesaM addeti yadyapyevaM prajJAM karoti citayati-kimaMga puna kimu nAvaTTatiappaNo abodhIena parassa? mU (84) jo tahAdhikaraNAI pauMje puno puno| sabbatitthANa bhetAe mahAmohaM pakuvvati / / ghU. adhikaraNaM jadhA dAriyAvivAhe chettaMkasdhagoNeNatyedha, athavA jAe kadhae adhikaraNaM uppADeti kaha dezakadhAdi ahavA koDellaga-mAsurukkhAdi kaDeti sayaM pauMje uvadisati / evaM Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 77 dazA-9, mUlaM-84, [ni-129] vadamANo savvatitthANa bhedAe viNAsAe kahaM tAvo bhedo gAdhA-savvAni titthAni nANAdIni / mU. (85) je ya Ahammie joe saMpauMje puno puno| sahAheuM sahIheuM mahAmohaM pakuvvati / / cU.nimittaM koNTalaviNTalAdINi nimittaM? zlAdhAhetuM, sahajAtakA shmittaadii| mU(8)jeyamAnussae bhoge aduvA paarloiye| te'tippayaMto AsayatimahAmohaM pkuvvti|| khU.joya mAnussae silogo manussae saddAdi 5 iha loe jadhAdhammillo paraloiyA divvA jadhA baMbhadatto te tipati na tippati Asayati patthayati pIhatati ahilasati / mU (87) iddI juttI jaso vanno devANaM balavIriyaM / tesiM avannavaMbAle mahAmohaM pkuvv||| cU. iddIjutI silogo / iddI sAmAnigavimANAbharaNehiM, juttI-dIpti, jadhA-sakkeNa aMgulIe yazaH kIrtivarNazarIrassa jadhA-setA paumapamhagorA balameva vIryaM prabhurabhyaMtaro indrH|| mU. (88) apassamANo passAmi devA jaskhA ya gujjhagA / annANi jinapUyaTThI mhaa0|| ghU.apassamANo silogo-apassamANo tobruvate-ahaM passAmidevAjakkhA vA paccakkhaM samiNe vA koi annANi bhaNati, ahaM jino jathA gosAlo ajino jinappalAvI kiM nimittaM ? evaM bhaNati ? pUyA nimitta / etaM mahiguNA silogo| mU (89) ete mohaguNAvuttA kammaMtA cittavaddhaNA |je tubhikkhu vivjettaacrej'ttgvese|| cU.ete mohaguNA taM uktA guNatti badha prAta na mokSa prAta UguNA vA mokSasya kammatA kammaTThANA jadhA chudhA kammaMtA, evaM mohakammato vittavaddhaNatti mohavittasya asubhasya vA yathA karotpAdo tAvat, athavA karmaNA manasA vAcA je tu bhikkhU yAn-mohaprakArAn varjayitvA chaDDattA careja dhamaMdasappagAraM kiM nimittaM?, AtmAnaM gavesamANaM jo appANaMicchatti, ahavA attaMgavesaitti, jo attANaM vayaNaM gavesayatti / attA tithagarA / uktaM ca-Agamo hyAptavacanaM / mU. (90) jaMpi jANe itto puvvaM kiccAkiccaM bahu jddhN| taMbaMtA tAni seviJjA jehiM AyAravaM siyaa|| cU.jaMpijANesilogo-jaMjANiya jJAte taddoSAn yamiti vakSyamANaM itaMasmAtpravrajyAkAlAt pUrva kRtyamiti |soysutdhorrnnmuhdaarbhrnnpetkinycmiesusggesuvsmaannNnoappaannNicchti dehapUyaNa ciraMjIvana dAnatitthesu athavA apatyotpAdanaM akRtyaM corahiMsAdi ahavA katAkataM hiraNyAdibahuMchaDDitaMjaDhaM ahavA mAtApitAdi-sayaNasaMbaMdhaH taMvaMtA tAni vaMtA-chaDettAtaMsovakarejjA jehiM aayaarbNbhcercritrvaanityrthH| mU. (91) AyAragutosuddhaSpA dhamme ThiccA anuttre| tato vamesae dose visamAsIviso jhaa| cU. AyAragutte silogo sa evAyArajuttaM paMcavihanANAyAradasaNAyAracarittAyAratavAyAravIriyAyArehi, gutto iMdiyAnoiMdiehiM, dhamme ThiccA dasavihe anuttare atulye tataH tato vame chaDDe sayAnAtmIyAn doSAn kaSAyAnviSayAnvisaM jadhA-sappo udae nisarati DasittA vamittA vA na puno Adiyati / tataH kiM ? bhvti| mU. (92) mucattadose suddhappA dhammaTThI viditA pare / iheva labhate kitti pecA ya sugaviraM / / cU.sudhaMtadosehi suddhappA bhavati rAgaddosavajjitto mohavajjito vA suddhAtmA bhavati / dhammaTThIcarittadhammaTThI, viditaM pUrvamaparaM ca saMsAre mokSa ityarthaH / sa iheva labhati kittivaMdaNijo pUyaNijjo Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78 dazAzrutaskandha-chedasUtram -9/92 AmosAdiladdhIto pecchA ya sugatiM siddhigati anuttaragatiM vA varA-pradhAnA zreSThA ityarthaH mU. (93) evaM abhisamAgamma sUrA ddhprkmaa| sabvamohavinimukkAjAtImaraNamatichitatti bemi|| cU. evaM abhisamAgamma silogo / evamavadhAraNe Abhimukhye vA saM ekIbhAve AG maryAdAbhiviSyoH gamRspRgatau sarve hi gatyarthA dhAtavo jJAnArthe jJeyAH, kiM? jJAtuM, vaMtAvaMtaguNadoSAn sUrA tapasi, na vA parisahANaM bIbhati daDhaparakkamatti jaM tapovahANaM giNhaMti taM na bhaMjaMti ahavA mane jo karaNatoyagahito jJAtvA kurvati tato kimasya phalaM? evaM kubbatassa ucyate-savvo moho aTTapagaDIto mubhra mokSaNe jadA niravaseso mohokhavito bhavati tadA kiM hoti?, kAraNAbhAvAt kAryasyAbhAvo bhavati taMtupaTavat kAraNaM moho kArya jAtijarAmaraNe aticchie atIte kAle, aticchititti sAMprataM, aticchissaMti bhavisse svataH-bhagavAn bravIti artha, sUtraM gaNadharAH / / dasA-9-samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dazAzrutaskandhe navamA dasA saniyuktiH sacUrNiH samAptA (dasA-10-nidAnam / ghU. saMbaMdho jo mohaNijahANe vaddati so AyAti ThANe-saMsAre vaTTati jo vA paDisiddhANi aayrti|tss cattAridArANi adhigArA nidAnaTThANehiM tddaashiy|taanijaannittaa vjetvvaanni| nAma nippanA AyAtaTThANa dupaya nAma hANa punbuddiSTaM AyAdi nAmAdi cauvihAni. [130] nAmaM ThavaNA jAI dabve bhAve yahoi bodhbyaa| ThANaM pubuddir3ha pagayaM puna bhAvaTThANeNaM // ni. [131] davvaM davvasabhAvo bhAvo anubhavanaohato duviho| anubhavana chavviho uhao u saMsArio jiivo|| ghU. davyAyAtitti-dravyAtmalAbhaH yathotpannasya ghaTadravyasya ghaTAtmalAbhaH, yathA nArakasya nArakatvenAtmalAbhaH kSIrasya vA dadhitvenotpattiH, evaM sarvatra / bhAvAyAti-anubhavaNA sA duvihAohato vibhaagtoy|vibhaagto chavvihA-yo hi yasyabhAvasyAtmalAbhaH udayikAdeH sa bhAvajAtI hoti|udyimsygtikssaayliNgmithyaadrshnaajnyaanaamsNytaasiddhleshyaashctushcturuyekaikaikaikssibhedaaH / nArakAdigatvenAtmalAbhaH, aupazamikasya aupazamikatvena, evaM zeSANAmapi bhAvAnAM / ohato kA bhAvAjAtiH? ucyate-Ahe saMsArito jIvobhAvAjAtiH, na tasmAt saMsArikabhAvAd jIvo'rthAntarabhUto, mRtasya jAtimaraNaM / akAmamaraNijjA iha tuAjAtivarNyate / sA tividhAni. [132] jAtI AjAtIyA paJcAjAtIya hoi bodhavvA / jAtI saMsAratthA mAso jAtI jammamannayaraM // cU. jAtI saMsAratthANa narakAdi 4 AjAtiH jnmmnytrNti| sanmUrchanagarbhogapapAtaM jnm| paccAyAtini. [133] jatto cuo bhavAo tatthe ya punovijaha havati jammaM / ___ sA khalu paJcAyAyI manussa tericchae hoi / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-93, [ni-134] ni. [134] kAmaM asaMjayassA natthi hu mokkhe dhuvameva aayaaii| kena viseseNa puNo pAvai samaNo anaayaaii|| kAmamavadhRtArthe ekAntenaiva asaMjatassa nAsti mokSaH / huH pAdapUraNe / dhruvameva nicchaeNa AyAti, trividhA keNaMti-katareNa viseseNa punadAni pAvati prApnotisamaNo bhUtvAanAjAtirmokSa ityarthaH / ucyateni. [135] mUlaguNauttaraguNe apaDisevI ihaM apddibddho| bhattovahisayanAsanavivittasevI sayA pyo| ghU.paMcatAmUlaguNA-utaraguNAH Adau pratipattiHmUlaguNAnAMpacchAuttaraguNAnAM2 saMjamadhAtI mUlaguNAH krameNa uttaraguNAH, te dovina paDisevati nAcarati nAcarati-na vinAzayatItyarthaH / ihaM tiloe visaesu appaDibaddho viharati gAmAdisu / kiMca bhattovadhisayaNAsaNa uggamAdi suddhA vAsAsuuDDabaddhevi,kAraNevasahI vicittA itthI-pasupaMDaga-virahitAAhArAdINi vAjIvavivittAni sevati sadA nityakAlaM payato-payalavAn apramatta ityarthaH / dsnne|| ni. [136] tItthaMkaragurusAhUsu bhattimaM htthpaaysNliinno| paMcasamio kalahajhaMjhapisuNaohANa virao apAeNa / / dhU. titthakaraguruAyariyasAhusu bhattimaM hatthapAdapaDisaMlINo gurusakAse hatyapAdagrahaNAt kAyasaMlInatA gRhiitaa| egaggahaNe sesAvi iMdiyA vibhAsiyavvA / paMcasu samitIsu iMdiesuvA, kalahavirato saMjamarato ohANavirato thirsNjmo| ni. [137] pAeNa eriso sijjhaiti koi punA aagmessaae| kena hu dosena puno pAvai samaNo vi aayaaii| , cU.etehiM guNehiM uvaveto nANadaMsaNacarittaguNehiM ya pAeNa sijjhati / jo na sinjhati teNeva bhavaggahaNeNaM, so kena hu doseNaM? ni. [138] jANi bhaNiANi suttetahAgaesuMtahA nidAnAni / saMdAna nidAnaM niyapacoti ya hoMti egaTThA // ghU. jANi bhaNitANi sutte vakSyamANAni tathAgatA-tisthagarA tehiM bhaNitAni tahA tahati nidAnaTThANANi nidAnaprakArA vA, te navavihA / paThayate ca-nava ya nidAnANi, athavA tathAgatehiM nidAnANi jANi bhaNitANi tAI kurvan puno samaNo AyAti pAveti / egaTThiyA-saMtANaMti vA nidAnaMti vA baMdhotti vA / te baMdhaM ceva nikkhevissAmi / sa ca nAmAdi chavidhoni. [139] davyappaogavIsasappaogasamUlauttare ceva / mUlasarIrasarIrI sAtI amanAdio ceva // cU. davvabaMdho duvidho payogabaMdho vIsasAbaMdho ya / payogabaMdho tividho-manAdi 3 / manassa mUlappaogabaMdho je paDhamasamae geNhaMti poggalA manonukAme manapaJjattIe vA / seso uttrbNdho| evaMvayIe vi| jo sokAyappaogabaMdhosoduvidho muulbNdhoyuttrbNdhoy| mUlabaMdhasarIrasarIriNo jo saMjogabaMdho sa mUlabaMdho savvabaMdho vA / uttarabaMdhoni. [140] nigalAdi uttaro vIsasAu sAI anAdio ceva / Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha chedasUtram -10/93 ___ khettammi jammi khette kAle kAlo jahiM jo u|| __ cU vIsasAbaMdho sAdIo anAdIo ya / gato davvabaMdho-jo jammi khette baddho, jadhA purie niggamovArittocArarUvAjammi vAkhettebaMdho vnnijti|kaalbNdhopNcrttunnbNdho paMcavizakaH, jammi vA kAle baMdho vtrijjti| ni. [141] duviho abhAvabaMdho jIvajamIve a hoi bodhvvo| ekekovi tiviho vivAgaavivAgatadubhayago / / ghU. bhAvabaMdho duvidho-jIvabhAvabaMdho ajIvabhAvabaMdhoya / ajIvabhAvabaMdho caudasaviho-taM urAliyaMvA sarIraMorAliya-sarIrapariNAmitaM vAdavvaM,veubviyaM vAsarIraM, veubviyasarIrapariNAma vAdavyaM / AhAragaMvA sarIraMAhAragasarIrapariNAmiyaMvAdabbAteyagaMvAsarIraMteyagasarIrapariNAmiyaM vA davvaM, kammayaMvA sarIraMkammayasarIraparinAmitaM vA davvaM, payogapariNAmite vanne gaMdhe rase phaase| jIvabhAvappaogabaMdhomithyAdarzanA'viratipramAdakaSAyajogabaMdhAH |ajiivbhaavppyogbNdhoduvidhovipaakjo avipAkajo ya / vipAkajo jo subhatteNa gahitANaM poggalANaM subho ceva udto| avipAkajo jANa ceva udao annahA vA udayo / ahavA ajIvabhAvabaMdho dvayoH paramANvoH parasparabaddhayorya uttarakAlaM vannAdIhiM nAsahabaMdhajogo soajIvabhAvabaMdho bhavati kmmpogglaa| jIvabhAvaprayogabaMdhotividho-vipAkajoavipAkajoubhayo, jIvabhAvavipAkajojenaceva bhAvena gahitA tenaceva vedetiesa vipaakjo|avipaakjaa annadhA vedeti / athavA tesiM ceva poggalANaM udo-vednaa| sA duvidhA-vipAkajA avipaakjaay| tesiM poggalANaMsatibhAve bhavatiabhAve na bhavati |ahvaaje baddhapuTThanidhattA, so vipAkajo vA / jopunanikAcitte so niyamA vipaakjaa| athavAni.[142] bhAve kasAyabaMdho ahigAro bahuvihesu atthesu / ihalogapAralogiya pagayaM paralogie baMdhe // ni. [143] pAvai dhuvamAyAti niANadoseNa ujjamaMtovi / viNivAyapi ya pAvai tamhA aniyANatA seaa| ghU. ahigArI bahuvihesu atthesu, ke te bahuvihA atthA ? ihaloiyA paraloiyA ya / ihaloe dhammilAdANa subhA, asubhA miyAputte yA gottA se paraloiyA ete ceva baMbhadattAdINaM vA |tthaagtesu dasahA nidANANi evaM vA vattavvaM viNivAtaMpi pAvati / viNivAto saMsAro taddopAMzca pAvati, yasmAdevaM tasmAt anidAnatA shreyaa| kahaM ? vinipAtaM na pAvati ucyateni. [144] apAsatthAe akusIlayAe aksaayappmaaey| anidAnayAi sAhU saMsAramahannavaMtaraI / / dhU.nijjuttI sammattA // nAmanipphano gto| suttAnugamo suttaM uccAratavyaM / mU. (94) teNaM kAleNaM teNaM samayeNaM rAyagihaM nAma nayara hotyA, vannao guNasilae cei rAyagihe seNio nAma rAyA hotthA, rAyavannao svayaM jahA uvavAtie jAva celaNAsaddhiM viharati, mU. (95) to NaM se seNi rAyA annayA kayAi pahAe kayavalikamme kayakougamaMgala Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-95, (ni-144] pAyacchitte-sirasANhAekaMThemAlakaDe AviddhamanisuknekappiyahAraddhahAratisaratapAlaMbapalabamANakaDisuttayakayasobhe piNiddhagevelje aMgulejagajAvakapparukkhae ceva alaMkitavibhUsite nariMde sakoraMTamalladAmeNaMchatteNaMdharijAmANeNaMjAva sasivva piyadaMsaNe naravaijeneva bAhiriyA uvaThThANasAlA jeneva sIhAsane teNeva uvAgacchatirattAsIhAsaNavaraMsipuratyAbhimuhe nisIyati nisIittA koTuMbiyapurise saddAvei 2 tAMevaM vayAsI / gacchaiNaM tubbha devAnuppiyA jAiMimAiM rAyagihassa nagarassa bahitA taMjahA-ArAmANi ya ujANAni ya AesaNAniya AyataNAni ya devakulAniya sabhAto ya paniyagehANi ya paniyasAlato yachuhAkammaMtANi ya dhammakamma-tAni ya kaTTakammaMtANi yadabbhakammaMtANi ya iMgAlakammaMtANi ya vaNakammaMtANi yaje tattha vaNamahattaragA annAtA ciTThati te eva vadadha / evaM khalu devAnuppiyA seNie rAyA bhiMbhisAre Anaveti / jatANaM samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare tityakare jAvasaMjameNaMtavasAappANaMbhAvemANe viharejA, tayANaM tu bhagavato mahAvIrassa ahApaDirUvaM uggahaM anujANadha, adhA rattA seNiyassa ranno bhibhisArassa eyamaTuM piaMnivedadha, taeNaM te koDubiyapurisA seNieNa rannA bhiMbhisAreNa evaM vuttA samANA haTThajAva hayahiyatA kaya jAva evaM sAmitti ANAe vinayeNaM paDisuNaMti evaM rattA seNiyassa aMtiyAto paDinikkhamaMtipaDi02 tA rAyagiha nagaraM majhamajheNaM nigacchaMti ra tAjAiMimAiMrAyagihassa bahitA ArAmAni ya jAvaje tattha mahattarayA annAtA ciTThati, evaM vdti| jAva seNiyassa ranno eyamaDhe piyaM nivedejA se ppiyaM bhavatu doghaM pi tacaM pi evaM vadanti, evaM vadittA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disi nagarassa prigtaa|| mU. (98) teNaM kAleNaM teNaM samayeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare jAva gAmAnugAmaM dUijjamANe jAva appANaM bhAvemANe viharati, tateNaM rAyagihe nagare siMghADagatiyacaukkacaccara jAva parisA niggatA jAva pajjuvAseti tateNaM te ceva mahattaragA jeneva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati teNeva ra ttA samaNe magavaM mahAvIre tikhutto vaMdaMti namasaMti vaMdittA namaMsittA nAmAgoyaM pucchaMti nAmaM gottaM padhAreMti ra ttA egatato milaMti ega 2 ttA egaMtamavakkamaMti egaMtaM rattA evaM vdaasi| jassaNaMdevAnupiyA seNie rAyA bhiMbhisAre dasaNaM kaMkhati, jassaNaM devAnuppiyA seNije rAyA daMsaNaM pIheti jassaNaM devAnuppiyA seNie rAyA daMsaNaM pattheti jAva abhilasati, jassa NaM devAnuppiyA seNie rAyA nAmagottassavisavaNatAe haTTatuTTa jAva bhavati seNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare titthakare jAva savvannU savvadarisI puvvAnupuci caramANe gAmAnugAmaM dutijamANe suhaM suheNaM viharate ihamAgate iha saMpatte jAva appANaM bhAvemANe viharati, taM gacchai NaM devAnuppiyA seNiyassa ranno evamaTuM nivedemo piyaM bhe bhavatitti kaTu eyamaTuM annamannassa paDisuNeti 2 ttA jeneva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchanti teNe 2 tA rAyagiha nayaramajhamajheNaMjeneva seNiyassa ranno gehe jeneva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 tA seNiyaM rAyaM karayala-pariggahiyaM jAva jaeNaM vijaeNaM baddhAveira ttA evaM vayAsI, jassaNaM sAmI dasaNaM kaMkhaijAva seNaM samaNe bhagavaM mahAvIre guNasilae ceie jAva viharati, tenaM devAnuppiyA piyaM nivedemo, piyaM bhe bhavatu / mU. (97) taeNaM se seNie rAyA tesiM purisANaM aMtie eyamaDhaM socA nisamma haTTatuTTha jAva | 236 Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha- chedasUtram - 10 / 97 hiyae sIhAsanAo abhuTThei 2 ttA jahA koNito jAva vaMdati nama'sati vaMdittA namaMsittA te purise sakAreti sammAneti 2 ttA vipulaM jIviyArihaM pitidAnaM dalayati 2 ttA paDivisajjeti 2 tA nagaraguttiyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI / khippAmeva bho devAnuppiyA ! rAyagihaM nagaraM sabbhittaraM bAhariyaM AsittasammajjitovalittaM jAva paccupiNAti / yU. (98) tateNaM se seNie rAyA balavAuyaM sahAveu 2 ttA evaM vayAsI / khippAmeva bho devAnuppiyA! hayagayarahajohakaliyaM cAuraMgiNaM sennaM sannAheha jAva se pacapiNati, taeNaM seNiye rAyA jANasAliyaM saddAveti 2 thA evaM vadAsI khippAmeva bho devAnuppiyA ! dhammiyaM jAnapavaraM juttAmeva uvaTTavehi uvaTTavettA mama etamANattiyaM teneva uvAgacchai 2 ttA jANasAlaM anupavisati 2 ttA jANagaM paccuvekkhati jANagaM pacorubhati jANagaM saMpamajjati 2 ttA jANagaM nIneti 2 ttA dUsaM pavaneti 2 ttA jANAI samalaMkareti 2 tA jANAI varamaMDiyAiM kareti 2 ttA jeneva vAhanasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA vAhanasAlaM anuppavisati 2 ttA vAhaNAiM nIneti 2 ttA dUse pavaneti 2 ttA vAhaNAI sAlaMkArei 2 ttA vAhaNAI varabhaMDamaMDitAI kareti 2 ttA jAnanaM joeti 2 ttA vaTTamaggaM gAheti 2 ttA paogaladvipadharae ya Aruhai 2 ttA jeneva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 tA karayala jAva evaM vadAsI- jutte te sAmI dhammie jAnappavare AiTTe bhaddaM tadUhAhi / 82 yU. (99) taeNa se seNie rAyA bhiMbhisAre jAnasAliyarasa aMtie eyamaGkaM socA nisamma haTThatu jAva majjanadharaM anupavisai jAva kapparukkhae ceva alaMkitavibhUsite nariMde jAva majjaNadharAto paDinikkhamati 2 ttA jeneva cellanAdevI teNeva uvAgacchati 2 tA cellaNaM deviM vadAsi, evaM khalu devAnuppiye ! samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare titthakare jAva puvvAnupuvvi va saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati / taM mahAphalaM devAnuppiye ! tahA rUvANaM arahaMtANaM jAva gacchAmI devAnuppiye ! samaNe bhagavaM mahAvIre vaMdAmo nama'sAmo sakAremo sammAnemo kallANaM maMgalaM devataM cetiyaM pajjuvAsAmo, eteNaM ihabhave ya parabhave ya hitAe suhAe khamAe nisesAe jAva anugAmiyattAe bhavissati mU. (100) tateNaM sA cellaNAdevI seNiyassa ranno aMtie eyamaTTha soccA nisamma haTTajAva paDisuNeti, 2 ttA jeneva majjaNadhare teNeva uvAgacchai 2 ttA pahAtA kayabalikammA kaya kouyamaMgalapAyacchittA kiM te varapattaNeuramaNi mehala-hAraraiyauvaciyakaDagakhuDuegAvalIkaMTha sumaragaya- tisaratavakhalayahemasuttayakuMDalaujjoyaviyANaNA rayaNavibhUsiyaMgI cINaMsuyavatthaparihitA dugullasukumAra kaMtaramaNiJjauttarijA savyouya surabhikusumasuMdararayitapalaMbasohaMkaMtavikaMtavikasaMtacittamAlA varacaMdanacaciyA, varAbharaNabhUsiyaMgI kAlAgurudhUvadhUviyA sirisamAnavesA bahUhiM khujAhiM cilAtiyAhiM jAva mahattaravaMdaparikkhitA bAhariyA uvadvANasAlA uvAgacchati / mU. (101) taNaM se seNie rAyA cellaNAe devIe saddhiM dhammiyaM jAnappavaraM duruhai 2ttA sakoriNTamalladAmanaM chatteNaM dharijramANeNaM ubavAigamena neyavvaM jAva pajjuvAsai, evaM cellaNA devI jAva mahataraga-parikkhittA jeneva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM vaMdati namasaMti seNiyaM rAyaM puro kAuM ThitiyA ceva jAva pajjuvAsati taeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre seNiyassa ratro bhibhisArassa cellaNAe devIe tIse mahati mahAliyAe parisAe muniparisAe Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-101, [ni-144] jatiparisahAe manussapari0 devapari0 anegasahAejAvadhammo kahitoparisApaDigayA seNitopaDigato, mU (102) tattha etiyANaM niggaMdhaNaM niggaMdhINaya seNiyaMrAyaMcellaNaMdelpiAsittANaM imetArUve abbhatthite jAva saMkappe samupaJjitthA / ahoNaM seNi rAyA mahiddIe jAva mahesakAve jeNaM hAte kayakouyamaMgala pAyachittesavvAlaMkArabhUsite cellaNAdevIe saddhiM urAlAiMbhogabhogAiM jamANe viharati / na me diTThA devA devalogaMsasi sakkhaM khalu ayaM deve, jati imassa tavaniyamabaMbhaceraphalavittivisese asthi?, vayamaviAgamessANaMimAIetAdeurAlAiMeyArUvAiMmAnussagAiMbhogabhogAI bhuMjamANe viharAmo, settaM sAhU / ahoNaM cellaNA devI mahiDDiyA jAva mahesakkhA jA NaM hAyA kayabalikammAjAvasavvAlaMkAravibhUsitA seNieNaratrAsaddhiM urAlAiMjAyamAnussagAiMbhogabhogAI bhuMjamANI viharati na me diTThA devIo devalogami, sakkhaM khalu iyaM devI, jei imassa tavaniyamabaMbhaceravAsassa kallANe phalavittivisese asthi? vayamapiAgamissANaMimAiMeyArUvAiMurAlAI jAva viharAmo, settaM saahuu| mU(103) ajosi samaNe bhagavaM mahAvIre taM bahave niggaMthANa niggaMdhIo ya AmaMtettA evaM vadAsi-seNiyaM rAyaMcelaNaM deviM pAsittA imetArUve abbhatthitejAva samupajjitya / ahoNaM seNie rAyA mahiDIe jAva settaM sAhU aho NaM celaNA devI mahiDDiyA suMdarA jAya sese nUnaM ajjo atthe samaDhe ? haMtA atthiA evaM khalu samaNAuso mae dhamme pannatte iNameva niggaMthe pAvayaNe sacce anuttare paDipunne kevalie saMsuddho neAue sallagattaNe siddhimagge muttimagge nijANamagge nivvANamagge avitadhamavisaMdiddhe savvadukkhappahINamagge itthaMThiyA jIvA sijhaMti bujhaMti mucaMti parinivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM kreNti|jssnnNdhmmss niggaMthe sikkhAe uvaTThieviharamANe purAdigicchAe purApivAsAe purAvAtA''tavehi, parA puDhe virUvarUvehiM parisahovasaggehiM udinnakAmajAe yAvi viharejjA, seya parikkammejhA, seya parikkammamANe pAsejA, je ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA tesiM annatarassa atijAyamANassa nijAyamANassa purao mahaM dAsI-dAsa-kiMkarakammakara-purisa-vAyattaparikkhittaM chattaMbhigAraM gahAya nigacchaMti, tadanaMtaracaNaM purato mahaM AsA AsavarA ubhao tesiM nAgA nAgavarA piTTao rahA rahavarA saMgilliseNaM uddhariya seyachatte abbhuggatabhigAre paggahiyatAliyaMTTe paviyathaseyacAmarA vAlavIyaNie abhikkhaNaM 2 abhijAtiyanijAtiyasappabhAsamucAvaraM caNaMhAte kayabalikamme jAva savvAlaMkArabhUsitemahatimahAliyAe kUDAgArasAlAe mahatimahAlayaMsi sIhAsanaMsi jAva sabbarAtinieNaM jotiNA gjhiyAyamANeNaM itthIgummaparivuDe mahatA-hatanagItavAitataMttItalatAlatuDighaNamuttigamaddala-vAiyaraveM orAlAI mAnussagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharati / tassa NaM egamavi AnavemANassa jAva cattAri paMca avuttA caiva abbhuTTeti / bhaNa devAnuppiyA kiM? karemo, kiM ? uvanemo kiM ceTThAmo?, kiM? bhe hitaM icchitaM kiM bhe Asagassa sadati ? jaM pAsittA niggaMthe nidAna kareti / jai imassa tavaniyamabaMbhaceravAsassa taM ceva jAva sAhU / evaM khalu samaNAuso niggaMdhe nidAnaM kicA tassa TThANassa anAloiya'paDikte kAlamAse kAlaM kiccA annataresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavaMti, mahiDDiesu jAva cirahitIesu seNaM tasya deve bhavati mahaDie cirahie, tato devalogAto AukhateNaM dvitikhateNaM anaMtaraM cayaM caittA je ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 dazAzrutaskandha-chedasUtram -10/103 tesiMNaM annataraMsi kulaMsi puttattAe paJcAyAMti seNaM tatya dArae bhavati sukumAlapANipAe jAva surUve, taeNaM se dArae ummukkabAlabhAve vinnAyapariNAyamitte jovvaNagamanupatto sayameva peiyaM dAyaM paDivajjati tassaNaM atijAyamANassa vA purao jAva mahaM dAsI dAsa jAva kiM te Asagassa sadati? tassaNaMtahappagArassapurisajAtassa tahAruve samaNevAmAhaNevAumaokAlaMkevalipatrataM dhammamAikkhejA ? haMtA AikkhejA, seNaM paDisuNejA ? no iNaDhe samatthe, abhavie NaM se tassa dhammassa savaNayAe, se ya bhavai mahicche mahAraMbhe mahApariggahe ahammie jAva dAhiNagAmI neraiya AgamissANaMdullahabohieyAvibhavai, taMevaM khalusamaNAusotassanidAnassaimetAsavephalavivAge jaMno saMcAeti kevalipannattaM dhamma pddisunnitte|| cU. 'teNaM kAleNaM' kAlAMtargataH samayAdI yo kAlo rAyagihe nagare guNasilae cetie seNie rAyA bhiMbhisAre, kaha bhibhisAro? kumArabhAve niyayadhare palite ramaNayaM mibhayaM dhetUNaM niggato, avasesA kumArA AbharaNAdi / piuNA pucchiyA, savvehiM kahati-jehiM jaM nINiyaM mayA bhibhiyA nirNitA, paseNaiNA bhaNito-tujjha kiM? esa saaro| tena bhnniyN-aamNti| tato se rannA bhibhisAro naamktN|sesNkNtthN / navaraMcavaNakammaMtA ArAmaposagANaM gihANi, je tattha vannapA vaNaM pAMtIti vaNapA ArAmarakSakA ityarthaH / mahattaragA tesiM, ahavA dhiyA AjJAptA atyartha nAtA vAhaNAI apphAlaNA te yaM vAhaNA / iMgitaM patthita-ciMtitaM viyANitAhiM, iMgitena-ciMtitena ya ptthittNabhilsitNjaannNti|vrisdhraa vaddhitayAkaMcugapariritA kaMcuijjA |attprikkhittNprytnprigrhH| aho cillaNAdevI jAva satitti sataH zobhanasya vA, imassatti-jatiNassa, tavo-bArasavidho, niyamo duvidho-iMdiyadamo noiMdiyadamo yAbaMbha-aTThArasavidhaM sIlaMgANi vA sAdhu sobhanaM, se nUnaM me ajo atthe samajhe ? haMtA asthi / mU (104) evaM khalu samaNAuso mae dhamme pannatte iNameva niggaMthe pAvayaNe jAva savvadukkhANaM aMtaM kreti| jassaNaM dhammassaniggaMthI sikkhAe uvaTThiyA viharamANI purA digicchAeudinakAma jAyA biharejA sA ya parakkamecA, sAya parakkammamANI pAsejA se jA imA itthiyA bhavati egA egajAyA egAbharaNapihiNA tellakelAi vA susaMgoSpitA telapelAi vA susaMparihiyA rayaNakaraMDagasamANA tIseNaM atijAyamANIe vA nijAyamANIe vA purato mahaM dAsI dAsa ceva jAva kiM? bhe Asagassa sadati ?/ jaM pAsittA niggaMthI nidAnaM kareti / jati imassa sucariyassa tava-niyama jAvabhuMjamANI viharAmi settaM sAdhU / evaM khalu samaNAuso niggaMthI nidANaM kiccA tassa ThANassa anAloipaDikkatA kAlamAse kAlaM kiccA annataresudevaloesudevattAe uvavattAro bhavati mahiDie jAva seNaM tattha deve bhavati jAca bhuMjamANI viharati / tassa NaM tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM dvitikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA jai ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA etesi NaM annataraMsi kulaMsi dAriyatAe paJcAyAti sA NaM tattha dAriyAvi bhavati sukumAla jAva surUvA / tateNaM taM dAriyaM ammApiyaro AmukkabAlabhAvaM vinnAyapariNayamittaM jovvaNagamanupattaM paDisveNaM sukkeNa paDirUvassa bhattArassa bhAriyattAe dalayaMti sANaM tassa bhAriyA bhavati / egA egajAtA iTThA kaMtA jAva rayaNagakaraMDasamANA tIse jAva atijAyamANIe vA nijAyamANIe vA purato mahaM dAsIdAsa Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-104, [ni-144] jAva kiM ? te Asagassa sadati, tIseNaM tahappagArAe itthiyAe tahAlave samaNe mAhaNe vA ubhaya kAlaM kevalipannattaM dhamma AikkhejA ? sANaM bhaMte paDisuNejA? no iNaDhe samatthe, abhaviyA NaM sA tassa dhammassa savaNayAe sA ca bhavati mahicchA mahAraMbhA mahA-pariggahA ahampiyA jAva daahinngaamienerieaagmissaaedullbhbohiyaavibhvti| evaMkhalu samaNAuso! tassa nidAnassa imeyArave pAva-kamma-phalavivAgaM jaM no saMcAeti kevalipanattaM dhamma pddisunnette| mU. (105) evaM khalu samaNAuso! mae dhamme pannatte iNameva niggaMthe pAvayaNetaha cevaM jassa NaM dhammassa niggaMdhe sikkhAe uvahite viharamANe purAdigicchAe jAva se ya parakkamamANe pAsejA imA ithikA bhavati egA egAjAtA egA jAva kiM ? te Asagassa sadati? jaM pAsittA niggaMdhe nidAnaM kareti dukkhaM khalu pumattaNae je ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA etesiMNaM annataresu uccAvaesu mahAsamarasaMgamesu uccAvayAiM satthAI urasi ceva paDisaMvedenti, taM dukkhaM khalu pumaNattae itthittaNayaMsAhU / jai imassa tavaniyamabaMbhaceravAsassa phalavittivisese atthi? vayamavi AgamessANaM jAva se taM sAdhU / evaM khalu samaNAuso ! niggaMthe nidAnaM kiccA tassa TThANassa anAloiyaapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA annataresu jAva se NaM tasya deve bhavati mahiDDIejAvaviharati / seNaM devetato devalogAoAukhaeNaMjAvaannataraMsikulaMsidAriyatAe paJcAyAtijAvateNaM taM dAriyaMjAva bhAriyattAe dalayanti sANaM tassa bhAriyA bhavatiegAegajAtA jAva taheva savvaM bhANiyavvaM tIse NaM atijAyamANIe vA jAva kiM ? te Asagassa sdti| tIse NaM tahappagArAe ithikAe tahArUve samaNe vA mAhaNe vA jAva NaM paDisuNenA ? no iNaDhe samaDhe, abhaviyA NaM sA tassa dhammassa savaNatAe, sA ya bhavati mahicchA jAva dAhiNagAmie neraie AgamessANaM dullabhabohiyAvi bhavati taM evaM khala samaNAuso! tassa nidAnassa imetArUve pAvate phalavivAge bhavatijaM no saMcAeti kevalipannataM dhamma pddisunnette| mU (106) evaM khalu samaNAuso! mae dhamme pannate iNameva niggaMthe pAvayaNe sesaMtaM ceva jAva jassa dhammassa nigaMthI sikkhAe uvadvitA viharamANI purA digicchAe purA jAva udinnakAmajAtAyAviviharejjA, sAyaparakkamejA sAyaparakkamamANI pAsejA se jeime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA jAva kiM ? te Asagassa sadati ? jaM pAsittANi niggaMdhI nidAnaM karatti dukkhaM khalu itthittaNae dussaMcArAiMgAmaMtarAiMjAva snnivesNtraaiN| se jahA tA mae aMbapesiyAti vA aMbADagapesiyAti vA maMsapesiyAti vA ucchukhaMDayAti vA saMbaliphAliyAti vA bahujanassa AsAyaNijjA patthaNijA pIhaNijAabhilasaNijjA evAmeva ithikAyibahujanassa AsAyaNijA taMdukkhaMkhalu isthittaNae pumattaNA; sAhU, jaiimassa tavaniyamassajAvasAhU evaM khalu samaNAuso! niggaMdhI nidAnaM kiccA tassa dvANassa anAloiyaapaDiktA kAlamAse kAlaM kiccA annattaresu devattAe uvavattArA bhavati, seNaM tattha deve bhavati mahiDdie jAva caittA je ime uggaputtA taheva dArae jAva kiM? te Asagassa sadati ? tassa NaM tavaSyagArassa purisajA-tassa jAva abhavieNaM se tassa dhammassa savaNatAe se ya bhavati mahicchAe jAva dAhiNagAmie jAva dullabhabohie yAvi bhavati evaM khalu jAva pddisunnette| mU. (107) evaM khalu samaNAuso! mae dhamme pannatte, iNameva niggaMdhe pAvayaNaM taheva jassaNaM Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha chedasUtram -10/107 dhammassa niggaMtho niggaMthI vA sikkhAe uvadvavie viharamANe purAdigicchA jAva udinnakAmabhoge jAvaviharejA seyaparakkamejA seyaparakkamamANe mAnussehiM kAmabhogehiM nivveyaM gacchejA, mAnussagA khalu kAmabhogA adhuvA anitiyA asAsatA saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhammA uccArapAsavaNakhelasiMdhANavaMtapittapUtasukkasoNiyasamubhavA dUrUvaussAsanissAsA durUvamuttapurIsapunnA vaMtAsavA pittAsavA khelAsavA pacchA puraM ca NaM avassa vippajahaNijjA saMti uSTuM devA devalogami teNaM tattha annesi devANaM devI abhiyujiya ra pariyAreti appaNo ceva viubbiyAyi pariyAreti saMti sati imassa tava taM caiva savvaM bhANiyavvaM / jAva vayamavi AgamissANaM imAiM etArUvAiM divbAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharAmo settaM sAhU evaM khalu samaNAuso niggaMtho vA niggaMthI vA nidAnaM kicAtassahANassaanAloiyaapaDikatekAlamAse kAlaM kiccAanataresudevesudevattAeuvavattAro bhavatI, taMjadhA-mahiDiesujAva pabhAsemANeNaM annaM devaM annaM devI taMcevajAva paviyAreti, teNaM tAto devalogAtotaM cevapumattAejAva, kiM? te Asagassa sadati tassaNaMtahappagArassapurisajAtassa tathAlave samaNe vA mAhaNe vA jAva paDisuNejA ? seNaM sadahejA pattiejA roejA? no iNaDhe samaDhe abhavieNaM se tassa dhammassa saddahaNatAe, se yabhavati mahiche jAva dAhiNagAmie neraie AgamessAe dullabhabohiyAe yAvi bhavati / taM ceva khalu samaNAuso tassa nidAnassa imetArUce pAvara phalavivAge, jaM no saMcAeti kevalipannattaM dhamma saddahittae vA / / mU. (108) evaM khalukhamaNAuso! maedhamme pannattetaMceva seyaparakkamamANe mAnussaekAmabhogesu nivvedaM gacchejA, mAnussagA khalu kAmabhogA adhuvA anitiyA taheva jAva saMti uddhaM devA deva logaMsi teNaM tattha no annadevA no annadeviM abhimuMjiya 2 pariyAreti appaNadhiyAe devIe abhiga~jie pariyAreti appaNA ceva ampANaM viuvviya pariyArenti / saiti imassa tava taM ceva savvaM jAva seNaM saddahejA pattiejjA ? no iNaDhe samaDhe nannattharuyI rUyimAdAe seya bhavati se je ime AranniyA AvasiyA gAmaniyaMtiyA kaNhayirahassiyA no bahusaMjatA no bahupaDiviratA pANabhUtajIvasattesuteappaNA saccAmosAievaM vippaDivadenti, ahaMnahaMtabboannehaMtavyAahaMna ajAvetavyo anne ajAvetavA ahaM na pariyAvetavo anne pariyAvetavyA ahaM na parighetabbo anne parighetavA ahaM na uddavetabbo anne uddavetavvA evAmeva ithikAmehiM mucchiyA gar3hiyA giddhA ajjhovavannA jAva kAlamAse kAlaM kiccA anatarAiMkibbisayAiMDANAiMuvavattArobhavaMtitetato vimucamANA bhuJjo elamUyattAe paJcAyAMtitaMkhalu samaNAuso! tassa nidAnassa jAva no saMcAeti kevalipannattaM dhamma saddahitae vaa|| mU (109) evaM khalu samaNAuso ! me dhamme pannatte jAva mAnussagA khalu kAmabhogA adhuvA, taheva saMti uI devaloyaMsi no annaM devaM annaM ca deviM abhiyujiya 2 pariyAreti no appaNA ceva appANaM veubdhiya pariyArenti saMti imassa tavaniyamataM cevajAva evaM khalu samaNAuso! niggaMtho vA niggaMdhI vA nidAnaM kiccA anAloiya taM ceva jAva viharati seNaM tattha annaM devaM no annaM deviM abhiyuMjiya 2 pariyAreti no appAMcevaM appANaM viubbiya ra pariyAreti seNaM tAo deva-logAo AukkhaeNaM bhavakhaeNaMtaMceva vattavyaM navaraM haMtA saddahejA pattIijA roejA? seNaM sIlabbataguNaveramaNapancakkhANa posahovAvAsAiM paDiva jA? no tiNaDhe samaDhe, seNaM desaNasAvae bhavati Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-109, [ni-144] abhigatajIvAjIvajAva samaNovAsagapariyAgaMpAuNaibahUIpA 2kAlamAse kAlaM kiccA annattaresu devalogesuuvavattAro bhavati / evaM khalu smnnaauso| tassa nidAnassa imetArUve pAvae phalavivAge jaMno saMcAeti sIlabvataguNaposahovavAsAiM paDivajitae / mU (110) evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme patte taM ceva savvaM jAva seya parakkamamANe divyamAnussehiM kAmabhogAhe nivvedaM gacchejA, mAnussagA kAmabhogA adhuvAjAva viSpajahaNijjA, divvAvi khalu kAmabhogA adhuvA anitIyA asAsatA calAcalaNadhammA punarAgamaNijjA pacchA puvvaM ca NaM avassa vipajahaNijjA, saMti imassa tavaniyamassa jAva asthi vayamaviAgamessANaM je ime bhavaMti uggaputtA mahAmAuyA jAva pumattAe paJcAyati tatthaNaM samaNovAsae bhavissAmi abhigata-jIvAjIve jAva phAsuesaNijjeNaM asanapAnakhAimasAimeNaM viharissAmi setaM saadhuu| evaM khalu samaNAuso ! niggaMtho vA niggaMthI vA nidANaM kiccA tassa dvANassa anAloiya jAva devaloesu devattAe uvavattarI bhavati jAva kiM ? te Asagassa sadati / tassaNaM tahappagArassa purisajAtassa jAva saddahejA, seNaM sIlabbaya jAvaposahovavAsAiMpaDivajeja? haMtA pddivjejaa| seNaM muMDe bhavittA agArAto anagAriyaM pabvaejjA ? no iNaDhe samaDhe, seNaM samaNovAsae bhavati abhigatajIvA jAva paDilAbhemANe viharai, seNaM etAtraveNa vihAreNa viharamANe bahUNi vAsANi samaNovAsaga parayAgaMpAuNati bahU ra AbAhasi uppannaMsi vA anuppannaMsi vA bahUI haMtA paJcakkhAI haMtA bahUi bhattAiM anasAiechedettA aloiya paDikkaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavati te evaM khalu samaNAuso ! tassa nidAnassa imetArUve pAva phalavivAge jaM no saMcAeti savvAto sabbatAe muMDe bhavittA anagAriyaM pvvitte| mU (111) evaM khalu samaNAuso! mae dhamma pannatte jAva se ya parakamamANe divyamAnussaehi kAma-bhogehi nivveyaM gaccheA, mAnussagA khalu kAmabhogA adhuvA jAva viSpajahaNijjA, dibyAvi khalu kAmabhogA adhuvA jAva punarAgamaNijjA saMti imassa tava niyama jAva vayamavi AgamassANaM jAIimAiMaMtakulANi vA uccakulANi vA dariddaku0 kiviNaku0 bhikkhAga0 eesiM annataraMtasi kulaMsi pumattAe paccAyissAmi esa me AtA parivAe suNehaDe bhavissati settaM sAdhU / evaM khalu samaNAuso! niggaMtho vA niggaMdhI vA niyANaM kiccA tassa hANassa anAloiyaapaDikkate savvaMtaM ceva jAva seNaM muMDe bhavittA agArAto anagAriyaM pavvaejjA seNaM teNeva bhavaggahaNeNaM sigjhejjA jAva savvadukkhANaM aMtaMkarejA? noiNaDhe samaDhe, seNaMbhavaiseNaMje anagArA bhagavaMtoiritAsamitA jAva baMbhacArI, seNaM eteNa vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNaMti bahUstA avAhasi uppannasi vA jAva bhattaM paJcAikkhitAjAva kAlamAse kAlaM kiccA annattaresudevaloesu devattAe uvavattAro bhavatIti / evaM samaNAuso! tassa nidAnassa imetA rUpeNa pAvae phalavivAge jaMno saMcAeti teNeva bhavagahaNeNaM sijhejA jAva sacadukakhANaM aMtaM krejaa| cU. evaM khalu samaNAusomae dhamme pnntte| iNameva niggaMthe pAvayaNe-iNamotti idaM prtykssiikrnne| tameva pAgatena iNamoti bhavati kiM ? taducyate-niggaMthe pAvayaNe, niggaMdhA jahA pannattIe nigaMthAnAmidaM naigraMthaM bArasaMgaM gaNipiDagaM, taM ca imehiM guNehiM uvavetaM savvaM savvaM nAma sadbhUtaM, anuttaraM sabbuttimaM kevalaM tadevaikavidhaM nAnyadvitIyaM pravacanamiti paDipunnaM nANAdIhiM guNehiM Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha-chedasUtram - 10 / 111 puvvAvaravisuddhaM, nayanasIlaM naiyAyikaM, mokSaM nayati saMsuddhaM samastaM suddhaM saMsuddhaM, sallakattaNaM sallokammabaMdho, khavaNA siddhimaggaM siddhIe maggo, pavayaNaM caritrAdirityarthaH / sottI nijjANaM nivvANaM / ca egaTThiyANi / maggo pavayaNameva avitahaMti-taththo mokSamArga ityarthaH / avisaMdhi-saMdhAnaM saMdhiH saMsAra ityarthaH, vividhA saMdhI visaMdhI na visaMdhI avisaMdhI, kiM taThapravacanaM savvadukkhappahINamaggaM pravacanameva jassa NaM dhammassa carittadhammasikkhAe duvidhAe gahaNasikkhAe AsevaNasikkhAe ya / viharamANe gAmAnugAmaM dUijamANo purA digicchie chuhAe purApuTThe vAtAtapehiM sItosinehiM sesA parisahovarasaggA virUvarUvA gahitA / uddinna kAmajAto mohanijeNaM, yathA dravyajAtaM se ya parakkamejja tapasi sayameva, seyaparakkamamANe pAsejjA, se udinnakAme, je ime uggaputtA kulaM mahAAugA mAiita ca usAto ubhato jAtivisuddhA evaM loyaputtA visasaM kaMThaM / jAva sapubbAvaraM caNaM puvvaNhe avaraNhe NhAte katabalikamme agraNiyaM kareti kuladevatAdINaM / kougANI-sIsapajjohAra loNaDahaNAdINi, maMgalAI siddhatyayaharitAliyAdINi sise kareti suvannamAdINi vA chibaMti, pAyacchittaM dussumiNaghAtanimittaM aggihuNaNa gadhAtityAdisu vA dhIyarANa diMti zirasA nhANAdIhiM sasIso NhAti / tato alaMkAro kace mAlakaDetti, phalahiyAriddha AviddhamaNisuvanne cUlAmaNI sovi heDDA suvanneNa bajati, suvannAbharaNesu ya prAyeNaM maNito vinaMti kappitaM ghaDita mAlAnakkhattamAlAdi molI-mauDo so puna kamalamaulasaMThito maulI buJcati, tihiM siharehiM mauDo vuccati, caurasso tirIDI vagghAritaM labitaM jJApakaM AsattosasattavagghAritasoNisuttamalladAmakalAve soNI- kaDI, soNi suttagaM- kaDisuttagaM, maliJjatiti mallaM, siridAma gaMDvAdi, kalAvotti kalAvIkatANi (bhallIgAdINi) itthi gummo - samUho mahatAhataM- AhataM nAma AkhyANakanibaddhaM nacijjati gijjati vAijjati ya jahA nADagaM prabaMdhAvA, taMtIvINA pavIsasAdi taMtaMti bhaNati / talaH hastatalaH / tAlA kaMsAlAgAdi / tuDitaM savvameva AtodyaM / dhanalattigA lakur3agAdiM sutaM gaMThitatAdi paTUjANagA paDUhiM pavAiyaM paDucca vAiyaM, ravo-nigghoso, ghanavAitaM ghanA meghA tesiM nigghoso megharava ityarthaH / urAlANi udArAni AjJAmukhaM tarasaNaM egamavi anavemANassa abmuTThitA bhaNati, bhaNa sAmI- kiM AhArAmo ? dUrAmo- dUrAu uvaNemo samIvatthaM, ceSTagaM prayuMjAmo kataraM kiM ? lehitaMicchitaM saddAdINaM, sUpakArA bhAMti kiM bhe Asagassa sadati-asyate aneneti AsyakaM mukhaM / jaM pAsittA niggaMdhe niddeseja nidAnaM kareti / 2 / seya bhavati / je ime AranniyA suttaM uccAretavvaMaranne vasaMtIti AranniyA tAvasA ityarthaH / te puna kei rUkkhamUle suvaMti / kei udagamUlesu, anne Avasahesu / tesu Avasahesu vasaMtItyAvasahikAH grasati buddhayAdInU guNAniti grAmaH, aMtikamabhyAse grAmasya grAmayoH grAmANaM vA aMtIe vasatIti gAmaNiyaMtiyA, khalabhikkhAdIhiM grAmamupajIvantItyarthaH / kaNhairahassiyatti-raha tyAge kiMcidrahasyameSAM bhavati jadhA homaM maMtrAzca AraNyakaM cetyAdi sarve ca vedA eSAM rahasyaM yenAbrAhmaNAya na dIyaMte, ahavA kANhayirahassiyatti-saMjatA no bahuesujIvesu saMjamaMti, paMcIdie jIve na mAriMti, egiMdiyapuDhavimUlakaMdAdi udayaM aganikAyaM ca vadhaMti / saMjamo nAma yatnaH viratirviramaNaM jadhA mae amugo na haMtavvotti, pacchA tesuM ceva jesu virato tesu jataNaM kareti mA te mArissAmiti / athavA saMjamo viratIya egTThA kutra virato ? ucyatesavvapANabhUtajIvasattesu anukaMpAparA saMjatA, kei chaTuM chaTTeNaM pAraNae parisaDiya paMDupattAhArA / 88 Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazA-10, mUlaM-111, ni-144] anne aTTamaM aTThameNa sevAlAdi AhAreMti, (te appaNA saccAmosAiMpaojaMti / sacco saMjamo mosaM asaMjamo, te pAraNayaMmi nijIvaM sevAlaM parisaDiya paMDupattANi ya AhAraiti, etaM saccaM, jaM puna sacittodagaM paDisevaMti, etaM mosaM asaMjama ityarthaH / ahavA asaccAmosaM ahaM na haMtavo anne haMtavvA yathA baMbhaNo na haMtabbo anne haMtavvA / yathA-brAhmaNA na haMtavvA, brAhmaNaghAtakasya hi na saMti lokAH, zUdrA hantavyAH, zUdra mArayitvA prANayAmaMjapet vihasitaM vA kuryAt kiMcidvA ddyaat| anasthikAnAM sattvAnAMsakaTaMbharaM mArayitvA brAhmaNAn bhojayet / hananaM piTTaNaM AjJApanaM amugaM kuru gaccha dehi evamAdi, paritAvaNaM-dukkhAvaNaM parighettavyaMti dAsamAdI parigiNhaMti / uddavaNaMmAraNaMjadhA hiNsaatoaniyttaatthmusaavaataatoadinnaadaanaatoy|jdhaaetesutisuviaasvdaaresu aniyattA, emevate ithikAmesu anne saddAdao kAmA tehiMto savvehitovi ityikAmA gurutarA, jena bhaNitaM-mUlametamadhammassa mahAdosasamussayaM / tamhA mehuNasaMsaggI nigaMthA vajjayaMti NaM // Aha ca-siznodarakRte pArtha! pRthivIM jetumicchsi|jy ziznodaraM pArtha! tataste pRthivI jitaa|| athavA ithikAmA saddAdayo paMcavi kAmA vijaMte iti vibhAsitavvA / uktaMca-puSpaphalANaMcarasaM surAe maMsassamahiliyANaMca / jANatAje viratA te dukkarakAraevaMde ||mucchititti-jdhaavedentto mucchito na kiMci jANati, evaM te ithikAmesu mucchiyAviva na isthidose picchati / giddhAH tadabhilASiNaH / grathitA baddhAnatebhyo'pasarpati |ajjhovvnne-tiivrstdbhiniveshH jAvavAsAI catuH paJcachadasamANi vA / vrataM caraNaM jAva caraMti tAva mahallIbhUyA pacchA pariNati jAvapuno putte pAti, kuppaMtA ya bAdhiti, tAhethevaMAusesaMvAsAiMcattAripaMca vAchavA dasa vA / appatarotticauNhaM vAsANaM heTTA jAva ekko divaso bhujatarotti / dasaNhaM vAsANaM pareNaM jAva vAsa zataM baalpvvtitaannN| yathA zukrasya vyAsaputrasya / evaMtAvatepavvaitAaniyattabhogAsAyathAzAstroktAn AhAkamma-AhArA AvasahasayanAsanachAdanagaMdhamallAdibhogAn bhuNjte|tevN aniyattakAmAsA kAlamAsetti maraNakAlamAse maraNapakkhe jAva maraNadivase kAlaMti-maraNakAlaM kiccA annataresu jattha sUro nathibhavaNavaMtarANaM, adhavAjattha AsurobhAvo kohaNasIlatAAtAvaesuasurakumAresu uvavajaMti / jati kihavi uDDaloesudevesu uvavajaMtitahAvi kilbisiesuuvavajjati / kilbiSaMpApamityarthaH / kilbiSabahulA kilbiSikAH tato kilbisiyattAtoviyujamANAjati viya kahavi anaMtaraM paraMparaM vA mAnusattaNaM lahai tathAvi elamUyaMtAe elato jahA-bubbuetti evaMvidhA tassa bhAsA bhavaMti / tamukkAyattA itijAtyandho bhavati / bAlaMdhovA jAtyaMdhaH / sesaM kaMThaM / jAva nayAvi jAva karaNa nao savvesipi nayANaM gaathaa| mU. (112) evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme pannatte iNameva niragaMthaM jAva se parakkamejA jAva savvakAmaviratte sabbarAgaviratte savvasaMgAtIte savvasinehAtikate savvacAritte paribuDe tassa NaM bhagavaMtassa anuttareNaM nANeNa anattareNaM daMsaNeNaM jAva parinivyANamaggeNaM appANaM bhavemANassa anaMte anuttare nivvAdhae nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne tateNaM se bhagavaM AhA bhavati jine kevalI savvanUsavvadarisI sadevamanuyAsurAejAva bahUI vAsAIkevalipariyAgaM pAuNati bahUI 2 tA appaNo AusesaM Abhoeti AbhoettA bhattaM paJcakkhati bha rattA bahUI bhattAiM anasanAe chedetirattA tato pacchA sijjhati jAva savvadukkhANaM aMta kareti evaM khalu Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazAzrutaskandha- chedasUtram - 10/112 samaNAuso ! tassa anidAnassa imeyArUve kllaannphlvivege| jaM teNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / bhU. (113) tateNaM bahave niggaMdhA ya niggaMdhIo ya samaNato bhagavaMtassa mahAvIrassa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti vaMdittA namasittA tassa ThANassa AloeMti paDikkamaMti jAva ahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjati / 90 mU. (114) teNaM kAleNaM teNaM samayeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare guNasilae ceiye bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvagANaM bahUNaM sAvigANaM bahUNaM devANaM bahUNaM devINaM sadevamanu AsurAe parisAe majjhagate evaM bhAsati evaM parUvesi AyatiTTANe nAmaM ajjo ajjhayaNe saaThThe saheuyaM sakAraNaM suttaM ca atthaM ca tadubhayaM ca bhujjo bhujo uvadarisititti bemi / dasA-10- samAptA muni dIparatnasAgareNa saMzodhitA sampAditA dazAzrutaskandhasUtrasya bhadrabAhusvAmi racitA niyukti evaM jinadAna mahattara viracitA cUNiH samAptA 37 caturtha chedasUtraM dazAzrutaskandhaM samAptam Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [1] bhAvabharI vaMdanA jemanA dvArA sUtramAM guMthAyela jinavANIno bhavya vAraso vartamAnakAlIna 'AgamasAhitya''mAM prApta thayo e sarve sUrivara Adi ArSa pUjyazrIone paMcama gaNadhara zrI sudharmA svAmI daza pUrvadhara zrI zayyabhavasUri devavAcaka gaNi devarkiMgaNi kSamAzramaNa saMghadAsaNa jinadAsa gaNi mahattara zIlAMkAcArya malayagirisUri ribhadrasUri droNAcArya vAdivetAla zAMticaMdra sUri zAMticaMdra upAdhyAya guNaratnasUrI AnaMda sAgarasUrijI jina vijayajI jaMbu vijayajI lAbhasAgarasurijI vIrabhadra RSipAla brahmamuni tilakasUri sUtra-niryukti - bhASya - cUrNi - vRtti - AdinA racayitA anya sarve pUjyazrI vartamAna kAlina Agama sAhitya vArasAne saMzodhana-saMpAdana-lekhana Adi dvArA mudrIta/amudrIta svarUpe rajU karyAM sarve zrutAnurAgI pUjyapuruSone caMdrasAgara sUrijI bAbu dhanapatasiMha 50 bhagavAnadAsa cauda pUrvadhara zrI bhAhu svAmI (anAmI) sarve zruta sthavIra maharSio zrI zyAmAcArya jinabhadra gaNi kSamAzramaNa siddhasena gaNi agastyasiMha sUri abhayadevasUri kSemakIrtisUri AryarakSita sUri (?) caMdra sUri malladhArI hemacaMdrasUri dharmasAgara upAdhyAya vijaya vimalANa punyavijayajI amaramunijI AcArya tulasI smaraNAMjali paM becaradAsa 50 rUpendrakumAra zruta prakAzaka sarve saMsthAo muni mANeka caturavijayajI kanaiyAlAlajI caMpaka sAgarajI 50 jIvarAjabhAI 50 hIrAlAla Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 121 7. 400 (45 Agama mULa tathA vivaraNanuM zloka pramANadarzaka koSTaka krama AgamasUtranAma mUla | vRtti-kartA vRtti zloka pramANa zlokapramANa / 1. AcAra 2554 zIlAGkAcArya 12000 2. | sUtrakRta 2100 zIlAnAcArya 12850 sthAna 3700 abhadevasUri 14250 |samavAya 1667 | abhayadevasUri 3575 5. bhagavatI | 15751 | abhayadevasUri 18616 6. jJAtAdharmakathA 5450 abhayadevasUri 3800 upAsakadazA 812 abhayadevasUri 800 8. antakRddazA 900 abhayadevasUri | 9. anuttaropapAtikadazA 192 | abhayadevasUri 100 10. praznavyAkaraNa 1300 abhayadevasUri 5630 11. vipAkazruta 1250 abhayadevasUri 900 12. aupapAtika 1167 abhayadevasUri 3125 13. | rAjaprazniya 2120 | malayagirisUri 3700 |14. jIvAjIvAbhigama 4700 malayagirisUri 15. prajJApanA 7787 malayagirisUri 16000 16. sUryaprajJapti 2296 |malayagirisUri 9000 |17. candraprajJapti 2300 malayagirisari 9100 |18. jambUdvIpaprajJapti 4454 zAnticandraupAdhyAya 18000 19thI nirayAvalikA 1100 candrasUri |23. (paJca upAGga) 24. catuHzaraNa 80 | vijayavimalayagaNi (?) 200 25. Atura pratyAkhyAna / 100 guNaratnasUri (avacUri) (?) 150 26. mahApratyAkhyAna 176 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 176 27. |bhaktaparijJA 215 | AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 28. tandula vaicArika 500 vijayavimalagaNi (?) 500 |saMstAraka 155 guNaratna sUri (avacUri) / 110 30. gacchAcAra 175 | vijayavimalagaNi 1560 31. gaNividyA 105 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) | 105 14000 600 215 29. Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3] / 837 krama | AgamasUtranAma * mUla / vRtti-kartA * vRtti zloka pramANa zlokapramANa 32. | devendrastava 375 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) | 375 |33. | maraNasamAdhi 837 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 34. | nizItha 821 jinadAsagaNi (caNi) 28000 saGghadAsagaNi (bhASya) 7500 |35. | bRhatkalpa 473 malayagiri+kSemakIrti 42600 | saGghadAsagaNi (bhASya) 7600 36. vyavahAra malayagiri 34000 saGghadAsagaNi (bhASya) 6400 |37. | dazAzrutaskandha 896 /- ? - (cUNi) 2225 38. jItakalpa meM 130 siddhasenagaNi (cUrNi) 1000 39. mahAnizItha 4548 |40. | | Avazyaka 130 haribhadrasUri 22000 |41. oghaniyukti ni.1355 droNAcArya (?)7500 piNDaniyukti * ni. 835 | malayagirisUri 7000 42. dazavaikAlika 835 haribhadrasUra 7000 43. uttarAdhyayana 2000 zAMtisUri 16000 |44. nandI 700 malayagirisUri 7732 45. | | anuyogadvAra 2000 maladhArIhemacandrasUri / 5900 noMdha:(1) 66 45 mAgama sUtrImA vartamAnaNe paDela 1 thI 11 aMgasUtro, 12 thI 23 upAMgasUtro, 24thI33 prakIrNakasUtro 34thI 38 chedasUtro, 40 thI 43 mULasUtro, 44-45 cUlikAsUtronA nAmela prasiddha che. (2) ukta zloka saMkhyA ame upalabdha mAhitI ane pRSTha saMkhyA AdhAre noMdhela che. je ke te saMkhyA mATe matAMtara to jovA maLe ja che. jemake AcAra sUtramAM 2500, 2554, 2525 evA traNa zloka pramANa jANavA maLela che. Avo mata-bheda anya sUtromAM paNa che, (3) 6. vRtti- na che te ma 43. saMpAina bhunI cha. te sivAyanI 55 vRtti-cUrNi mAhisAhitya mudrita samudrita avasthAmA 64evdha cha 04. (4) gacchAcAra bhane maraNasamAdhi nA visthe caMdAvejjhaya ane, vIrastava prakIrNaka bhAve cha.4 same "AgamasuttANi" mAM bhUNa 3pe sane mArAmahI5"mAM akSarazaH gujarAtI anuvAda rUpe Apela che. temaja nIvenDa jenA vikalpa rUpe che e Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcattvanuM mApya ame 'Agamasuttani''mAM saMpAdIta karyuM che. (5) joSa ane viSNu e baMne niryukti vikalpe che. je hAla mULasUtra rUpe prasidhdha che. je baMnenI vRtti ame ApI che. temaja temAM mAttvanI gAthAo paNa samAviSTa thaI che. (6) cAra prI sUtro ane mAnazItha e pAMca AgamanI koI vRtti Adi upalabdha thavAno ullekha maLato nathI. prArpAka nI saMskRta chAyA upalabdha che tethI mUkI che. nizIya-yaza-nita e traNenI vRtti ApI che. jemAM vaza ane nItattva e baMne uparavRtti maLatI hovAno ullekha che, paNa ame te meLavI zakyA nathI. jyAre niniya upara to mAtra vIsamA uddeza HnI ja vRtti no ullekha maLe che. * vartamAna kALe 45 AgamamAM upalabdha niryuktiH niyukti 9. AcAra-niyukti sUtrakRta-niryukti 2. rU. vRddhatva-niyukti 4. krama ". vyavahAra-nivRtti * dazAzruta0 niyukti [4] zlokapramANa krama niyukti 450 265 180 6. Avazyaka-niryukti 7. oghaniyukti 8. piNDaniyukti 9. dazavaikAlika niyukti 10. uttarAdhyayana-niryukti noMdhaH (1) ahIM Apela oja pramANa e gAthA saMkhyA nathI. ''32 akSarano eka zloka'' e pramANathI noMdhAyela zloja pramANa che. (2) * vRhattva ane vyavahAra e baMne sUtronI nivRtta hAla mALya mAM bhaLI gaI che. jeno yathAsaMbhava ullekha vRttiA maharSi e bhASya uparanI vRttimAM karyo hoya tevuM jovA maLela che. zlokapramANa 2500 1355 835 500 700 (3) gopa ane viSNuniryukti svataMtra mUttama svarUpe sthAna pAmela che tethI tenuM svataMtra saMpAdana Ama-41 rUpe thayela che. (temaja A saMpAdanamAM paNa che.) (4) bAkInI cha nivRttimAMthI vazAzrutanya niyukti upara vRtti ane anya pAMca niryubitta uparanI vRtti ame amArA saMpAdanamAM prakAzIta karI che. jyAM A cha niyukti spaSTa alaga joI zakAya che. (5) niryunikartA tarIke matravAdusvAmI no ullekha ja jovA maLe che. Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [5] |krama gAthApramANa 1. 483 / vartamAna ANe 45mAgamamA 64 bhASyaM bhASya | zlokapramANa krama bhASya nizISabhASya / 7500 6. | AvazyakabhASya meM bRhatkalpabhASya 7600 / 7. oghaniyuktibhASya * vyavahArabhASya 6400 / 8. piNDaniyuktibhASya * paJcakalpabhASya / 3185 / 9. dazavaikAlikabhASya * jItakalpabhASya 3125 10. uttarAdhyayanabhASya (?) 322 46 63 sapa: nodha:(1) nizISa , bRhatkalpa bhane vyavahArabhASya na sal saGghadAsagaNi chopAna 4Aya che. smaa2|| saMpAnamA nizISa bhASya tenI cUrNi sAthe bhane bRhatkalpa tathA vyavahAra bhASya tenI-tenI vRtti sAdhe samAviSTa thayuM che. (2) paJcakalpabhASya abhA25 AgamasuttANi bhAga-38 mA zIta . (3) AvazyakabhASya bhI 140 prbhaa|| 483 sayuM hemA 183 25mULabhASya 35cha ane 300 gAthA anya eka bhAganI che. jeno samAveza kAvavuM sUtra-TI mAM yA che. [13 vizeSAvazyaka bhASya pUja4 prasidhda dhayuM 59 te samaya AvazyakasUtra- 652nu bhASya nathI bhane adhyayano anusAra nI ma ma vRtti Adi peTA vivaraNo to sAvayava ane gItanta e baMne upara maLe che. jeno atre ullekha ame karela nathI.] (4) odhaniyukti, piNDaniyukti , dazavaikAlikabhASya no samAveza tenI tanI vRtti bhAM yo 4 che. 5 teno tA. vizeno AbhAne bhanera nathI. [oghaniyukti 352 3000 Peas gul bhASyano 85 5LA maNe cha.] (5) uttarAdhyayanabhASyanI yA niyuktimA maNI gayAna samaya cha (?) (5) mArIte aMga - upAMga - prakIrNaka - cUlikA me. 35 Agama sUtro (652no ra mano ullekha amArI jANamAM Avela nathI. koIka sthAne sAkSI pATha-Adi s135 bhASyagAthA sevAbhaNe. ch.| (7) bhASyakartA tarI bhujya nAma saGghadAsagaNi govA bhagera che. tema4 jinabhadragaNi kSamAzramaNa bhane siddhasena gaNi no 5 sepa bhaNe cha. 32i5 bhaassyn| sal ajJAta ja che. Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [6] ( vartamAna ANe 45.sAgamamai Sa-5 cUrNiH ) krama carNi zlokapramANa krama | carNi zlokapramANa 1. AcAra-cUrNi / 8300 / 9.| dazAzrutaskandhacUrNi / 2225 / 2. sUtrakRta-cUrNi / 9900 10.| pnycklpcuurnni| 3275 3. bhagavatI-cUrNi 3114 | 11.| jItakalpacUrNi 1000 | 4. jIvAbhigama-cUrNi 1500 12. AvazyakacUrNi . | 18500 5. jaMbUdvIpaprajJapti-cUrNi 1879 | 13. | dazavaikAlikacUrNi 6. nizIthacUrNi 28000 | 14. | uttarAdhyayanacUrNi 5850 | 7. vRhatkalpacUrNi / 16000 | 15. nandIcUrNi 1500 | 8. vyavahAracUrNi | 1200 | 16. | anuyogadAracUrNi / 2265 7000 (1) 68 16 cUrNimAthI nizItha , dazAzrutaskandha, jItakalpa bhejA cUrNi abhaa28.21|| saMpAdanamAM samAvAI gayela che. (2) AcAra, sUtrakRta, Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, nandI, anuyogadvAra e sAta jU pUjyapAda AgamoddhAraka zrI e prakAzIta karAvI che. (3) dazavaikAlikanI jI me cUrNi hai agatsyasiMhasUrikRta chetenuprAzana pUlya zrI punyavijayajIe karAvela che. (4) jaMbUdvIpaprajJapticUrNi vize dAda parIyA praznAyikSa muM43 che.. bhagavatI carNi to maNe4 che, 4 30 prazIta yaI nathI.. tama4 vRhatkalpa , vyavahAra, paJcakalpa merA stamatI sabhenache 59 zIta yArnu ma. nathI. (5) cUrNikAra tarI jinadAsagaNimahattara-nAma bhuNyatve saMmAya che. 32603 mate amuka cULanA rtAno spaSTollekha maLato nathI. "mAgama-paMyAMgI" yintyapAta" 1 vartamAna kALe prANa Agama sAhityanI vicAraNA pachI kharekhara AgamanA pAMca aMgomAM keTaluM ane zuM upalabdha che te jANyA pachI eka prazna thAya ke Agama paMcAMgI ! nI to mI yinya cha. aMga-upAMga-prakIrNaka-cUlikA meM u5 bhAgamo 652 mApya nathI. eTale 35 AgamanuM eka aMga to aprApya ja banyuM. sUtra paratve upalabdha niyukti phakta cha che. eTale 39 AgamonuM eka aMga aprApya ja banyuM. sArI sis bhASya, sis niyukti sane syAM cuurnnin| mamA vartamAna age suvyavasthita paMcAMgI mAtra Avazyaka sUcanI gAya. 2 naMdIsUtra mAM paMcAMgIne pahale saMgrahaNI, pratipattimovanI 4 . - Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [7] 45 Agama aMtargata vartamAna kALe upalabdha vibhAgo [sUcanA :- ame saMpAdIta karela bAmasuttA-saTIrbha mAM bekI naMbaranA pRSTho upara jamaNI bAju AmasUtra nA nAma pachI aMko Apela che. jemake 1/3/6/2/54 vagere. A aMko te te AgamanA vibhAgIkaraNane jaNAve che. jemake AvAmAM prathama aMka zrutattvano che tenA vibhAga rUpe bIjo aMka jUnA che tenA peTA vibhAga rUpe trIjo aMka adhyayana no che. tenA peTA vibhAga rUpe cotho aMka uddeza no che. tenA peTA vibhAga rUpe chello aMka mUttano che. A mULa gadya ke padya hoI zake. jo gadya hoya to tyAM peregrApha sTAIlathI ke chUTuM lakhANa che ane gAthA/padya ne padyanI sTAIlathI | - / / goThavela che. pratyeka Agama mATe A rIte ja oblikamAM (/) pachI nA vibhAgane tenA-tenA peTA-peTA vibhAga samajavA. ke - jyAM jete peTA vibhAga na hoya tyAM (-) oblika pachI Desa mukIne te vibhAga tyAM nathI tema sucaveluM che.] (1) bAvAr - pULA nAmaka peTA vibhAga bIjA zvetaskandhAmAM ja che. - (2) sUtrata (3) sthAna (4) samavAya (1) mAvatI - zata/vapna:-aMtarazata/ddeza:mUna ahIM zadanA peTA vibhAgamAM be nAmo che. (1) yan: (2) aMtapUrAta kemake zataja 21, 22, 23 23,34,36,26,40 nA peTA mAM zataLa nA peTA vibhAganuM nAma ca ja sAvela che. zatavibhAgane aMtarataja athavA tazata nAmathI oLakhAvAya che. zrutaskandhaH/cUlA/adhyayanaM / uddezakaH /mUlaM - zrutaskandhaH /adhyayanaM / uddezakaH /mUlaM sthAnaM/adhyayanaM/mUlaM samavAyaH /mUlaM - (6) jJAtAdharmavA- zrutadha/van:/gadhyayana mU pahelA zrutavaSa mAM aghdhavana ja che, bIjA zrutadda no peTAvibhAga yarjA nAme che ane te ya nA peTA vibhAgamAM adhyayana che. (7) upAsakadazA- adhyayanaM/mUlaM (8) antAddazA van:/adhyayanuMmUrta (1) anuttarovapAtizA-thaLa:/gadhyayana/mUrta (10) navyArA-dvAra/gadhyayana/mUrta mAtrava ane saMvat evA spaSTa be bheda che jene bAdhavadAra ane saMvaradAra kahyA che. (koIka dA ne badale zrutatvanA zabda prayoga paNa kare che) (11) vipAzruta-zrutadha:/vanaM/mUrchA (12) baupapAtija- mUrchA (13) rAjapraznIya mUlaM Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (14) jIvAjIvAbhigama- * pratipattiH/ uddezakaH /mUlaM bhabhUtavilao urjA che to patra sama bhATe pratipattiH pachI bheDa peTavilAsi nodhanIya che. bhare pratipatti -3-bhAM neraiya, tirikkhajoNiya, manuSya, deva sevA yara bheTAvibhAgo thaDe che. tethI tipatti/ (neraiya Adi ) / uddezakaH / mUlaM the rIte spaSTa alaga pADelA che, zreSTha rIte zabhI pratipatti nA uddezakaH nava nathI pakSa te peTAvibhAga pratipattiH nAbhe 4 che. (15) prajJApanA- padaM / uddezakaH /dvAraM/mUlaM padanA bheTA vibhAgamAM uddezakaH che, yAMdvAre cheda-28nA peTA vibhAgamA uddezakaH ane tenA peTA vibhAgamAM kAr paNa che. (16) sUryaprajJapti - prAbhRtaM / prAbhUtaprAbhUtaM/mUlaM (17) candraprajJapti - prAbhRtaM/prAbhUtaprAbhRtaM/mUlaM Agama 15-17bhAM prAbhRtaprAbhRta nA pakSa pratipattiH nAma bheTA vibhAga che pakSa uddezakaH khAhi mujaba teno vizeSa vistAra thAyela nathI, (18) jambUdIpaprajJapti - vakSaskAraH/mUlaM (19) nirayAvalikA - adhyayanaM / mUlaM (20) kalpavataMsikA adhyayanaM / mUlaM - (21) puSpitA adhyayanaM / mUlaM (22) puSpacUlikA - adhyayanaM / mUlaM (23) vahidazA - adhyayanaM / mUlaM Agama 19 thI 23 niyAnidhi nAmathI sAthe jovA maLe che kemake tene upAMganA pAMca varga tarIke sUtraDAre bhojabhAvelA che. mAM varga-1, nirayAyalikA, varga-2 kalpavartasikA... vagere bhAvA ( 24 thI 33) catuHzaraNa (Adi dazepayannA) mUlaM (34) nizIya - uddezakaH /mUlaM (35) bRhatkalpa - uddezakaH / mUlaM ( 36 ) vyavahAra- uddezakaH /mUlaM ( 37 ) dazAzrutaskandha (38) jItakalpa dazA/mUlaM ( 39 ) mahAnizItha [8] mUlaM - adhyayanaM / uddezakaH /mUlaM adhyayanaM / mUlaM (40) Avazyaka ( 41 ) (42) dazavaikAlika - mUlaM adhyayanaM/uddezakaH/mUlaM adhyayanaM//mUlaM (44 - 45 ) nandI - anuyogadvAra - mUlaM (43) uttarAdhyayana ogha / piNDaniyukti - - Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [9] amArA saMpAdIta 45 AgamomAM AvatA mUla no aMka tathA temAM samAviSTa gAthA krama AgamasUtra mUlaM gAyA krama AgamasUtra mUlaM gAthA 9. 2. 3. 4. AcAra sUtrakRta sthAna samavAya bhagavatI jJAtAdharmakathA 5. 6. 19. 8. 9. 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. aupapAtika 13. rAjanazniya 14. jIvAbhigama upAsaka dazA antakRddazA anuttaropapAtika 15. prajJApanA 16. sUryaprajJapti 17. candraprajJapti 18. jambUdIpaprajJapti 19. nirayAvalikA 20. kalpavataMsikA 21. puSpitA 22. puSpacUlikA 23. vahidazA 552 806 1010 383 1087 241 73 62 13 47 47 177 85 398 622 214 218 365 21 5 11 3 5 147 24. 723 25. 169 26. 93 27. 114 28. 29. 30. 31. 4 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 41. 42. 2 43. 9 44. 9 45. 57 13 | 12 14 30 93 231 103 107 131 - or catuHzaraNa AturapratyAkhyAna mahApratyAkhyAnaM bhaktaparijJA taMdula vaicArika saMstAraka gacchAcAra gaNividyA devendrastava maraNasamAdhi nizISa bRhatkalpa vyavahAra dazAzrutaskandha jItakalpa mahAnizItha Avazyaka odhaniyukti piNDaniryukta dazavaikAlika uttarAdhyayana nandI anuyogadvAra 63 63 71 70 142 142 172 172 161 139 133 133 137 137 82 82 307 307 664 664 1420 215 285 114 103 1528 92 21 1965 1165 712 712 540 515 1731 | 1640 168 93 350 141 - I - 56 103 noMdha :- ta gAthA saMdhyAno samAveza mUlaM mAM dhardha 4 bhaya che. te mUla sivAyanI khalaga gAthA samabhavI nahIM. mUla zabda se sabhI sUtra jane gAyA dhaMne bhATe no khApelo saMyukta anukrama che. gAthA badhAMja saMpAdanomAM sAmAnya aMka dharAvatI hovAthI teno alaga aMka Apela che. paNa sUtranA vibhAga dareka saMpAdake bhinnabhinna rIte karyA hovAthI ame sUtrAMka judo pADatA nathI. 8 Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [1] (12) [13] [14] [1] [10]. - amArA prakAzano - pinava dena nathukA - 1 - sata# vivaranuM abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI zatruJjaya bhakti [AvRtti-do] abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1- zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2- zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3- zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe). samAdhi maraNa [vidhi - sUtra-padya-- ArAdhanA-maraNabhedasaMgraha] caityavaMdana mALA [779 caityavanaMdanono saMgraha]. tatvArtha sUtra prabodhaTakA aidhyAya-1] tatvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI [AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatruMjaya bhakti AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa japa noMdhapothI zrI bAsvata pustikA tathA anya niyamo - AvRtti - cAra abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM zrI jJAnapada pUna aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanAkAyamI saMparka sthaLo tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 [18] [] [23] [25] [2] [28] [3] [32] [33] [4] [35] Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [3] [xo [11] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA-adhyAya-5 [39] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 [3] tatvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-9 [41] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA- adhyAya-10 prakAzana 1 thI 41 abhinavazruta prakAzane pragaTa karela che. [42] AyAro [AgamasuttANi-1] paDhamaM aMgasuttaM [43] sUyagaDo [AgamasuttANi-2] vIaM aMgasuttaM [44] ThANaM [AgamasuttANi-3] taiyaM aMgasuttaM [45] samavAo [AgamasuttANi-4] cautthaM aMgasuttaM [46] vivAhapannati [AgamasuttANi-5] paMcamaM aMgasuttaM [47] nAyAdhammakahAo [AgamasuttANi-6] chaThaM aMgasuttaM [48] uvAsagadasAo [AgamasuttANi-7] sattamaM aMgasuttaM [49] aMtagaDadasAo [AgamasuttANi-8] aTThamaM aMgasuttaM [50] anuttovavAiyadasAo [AgamasuttANi-9] navamaM aMgasuttaM [51] pAhAvAgaraNaM [AgamasuttANi-10] dasamaM aMgasuttaM [52] vivAgasUrya [AgamasuttANi-11] ekcarasamaM aMgasuttaM [53] uvavAiyaM [AgamasuttANi-12 ] paDhama uvaMgasuttaM [54] rAyappaseNiyaM [AgamasuttANi-13 ] bIaM uvaMgattaM [55] jIvAjIvAbhigamaM [AgamasuttANi-14 ] taiyaM uvaMgasuttaM [56] pantravaNAttaM [AgamasuttANi-15 ] cautyaM uvaMgasuttaM [57] sUrapannatiH [AgamasuttANi-16 ] paMcamaM uvaMgasutaM [58] caMdapatrattiH [AgamasuttANi-17 ] chaThaM uvaMgasuttaM [59] jaMbUddIvapannati [AgamasuttANi-18] sattamaM uvaMgasuttaM [60] nirayAvaliyANaM [AgamasuttANi-19 ] aTThamaM uvaMgasuttaM [61] kappavaDiMsiyANaM [AgamasuttANi-20] navamaM uvaMgasuttaM [62] puphiyANaM [AgamasuttANi-21 ] dasamaM uvaMgasuttaM [63] puSpacUliyANaM [AgamasuttANi-22 ] ekSarasamaM uvaMgasuttaM [64] vahidasANaM [AgamasuttANi-23 ] bArasamaM udaMgasuttaM [65] causaraNaM [AgamasuttANi-24 ] paDhamaM paINNagaM [66] AurapaccakkhANaM [AgamasuttANi-25 ] bIaM paINNagaM [67] mahApaJcakkhANaM [AgamasuttANi-26] tIiyaM paINNagaM [68] bhattapariNNA [AgamasuttANi-27 ] cautthaM paINNagaM Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ELEEEEEEEEEEE.SE [12] [69] taMdulakyAliyaM [AgamasuttANi-28] paMcamaM paINNagaM [70] saMthAragaM [AgamasuttANi-29] chaLa paINNagaM [71] gacchAyAra [AgamasuttANi-30/1] sattamaM paINNagaM-1 [72] caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30/2 ] sattamaM paINNagaM-2 [73] gaNivijjA [AgamasuttANi-31] aTThamaM paINgaM [74] deviMdasthao [AgamasuttANi-32 ] navamaM paINNagaM [75] maraNasamAhi [AgamasuttANi-33/1] dasamaM paINNagaM-1 [76] vIratthava [AgamasuttANi-33/2] dasamaM paINNagaM-2 [77] nisIha [AgamasuttANi-34 ] paDhamaM cheyasuttaM [78] buhatkappo [AgamasuttANi-35 ] bIaM cheyasuttaM [79] vavahAra [AgamasuttANi-36] taiyaM cheyasuttaM [80] dasAsuyakkhadhaM [AgamasuttANi-37] cautthaM cheyasuttaM [81] jIyakappo [AgamasuttANi-38/1] paMcamaM cheyasuttaM-1 [82] paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-382 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 [83] mahAnisIha [AgamasuttANi-39] chaThaM cheyasuttaM [84] AvasassayaM [AgamasuttANi-40] paDhamaM mUlasuttaM [85] ohanitti [AgamasuttANi-41/1] bIaM mUlasutta-1 [86] piMDanijutti [AgamasuttANi-41/2] bIaM mUlasuttaM-2 [87] dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42] taiyaM mulasuttaM [88] utaranjhayaNaM [AgamasuttANi-43] cautthaM mUlasuttaM [89] naMdIsUyaM [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA [90] anuogadAraM [AgamasuttANi-45 ] bitiyA caliyA prakAzana 42 thI 90 AgamakSata prakAzane pragaTa karela che. [8] sAdhAra gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDa gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] bIjuM aMgasUtra [8] gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] trIjuM aMgasUtra [4] samavAya - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1] cothuM aMgasUtra [5] vivAhapatti - gujarAtI anuvAda (Agamadapa-2) pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhamma - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3] chaThTha aMgasUtra [87] yAsahasA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] sAtamuM aMgasUtra [8] maMtagaDasA- gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3] AThamuM aMgasUtra [9] anuttaropapAtikadasA- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] navamuM aMgasUtra [100] pAvAgarasa- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-3] dazamuM aMgasUtra 80 Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [13] [11] vivAgasUya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] agiyAramuM aMgasUtra [102] uvavAIya gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-4] paheluM upAMgasUtra [13] rAyauseNiya - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] bIjuM upAMgasUtra [14] jIvAjIvAbhigama - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] trIjuM upAMgasUtra [105 pannavaNAsutta gujarAtI anuvAda AgamadIpa-4 cothuM upAMgasUtra [10] sUrapannatti - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5 pAcamuM upAMgasUtra [17] caMdapannati - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-pI chaThTha upAMgasUtra [18] jaMbuddIvapannati - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5 sAtamuM upAMgasUtra [109 nirayAvaliyA - gujarAtI anuvAda agamardIpa-5] AThamuM upAMgasUtra [117] kampavaDisiyA - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5 navamuM upAMgasUtra [111] puSkriyA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5] dazamuM upAMgasUtra [112] puSphayUliyA - gujarAtI anuvAda AigamadIpa-5 agiyAramuM upAMgasUtra [13] vahidasA - gujarAtI anuvAda [AgAmadIpa-5] bAramuM upAMgasUtra [14] causaraNa - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] pahelo patro [115] AurappaccakhkhANa - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-] bIjo paDyo. [11] mahApaccakhkhANa -- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6) trIjo payagno [117] bhattaparissA- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] cotho paDyo [118] taMdulayAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-cho poco paDyo [119 saMthAraga - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] chaThTho pAyo [12] gacchAcAra - gujarAtI anuvAda AigamadIpa-6] sAtamo payatrI-1 [12] caMdAjhaya- gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] sAtamo payagna-2 [12] gaNiviksa - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] AThamo paDyo | [13] deviMdatya gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-9 navamo paDyo [124 vIratyava gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-cha dazamo pADyo [25] nisaha gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- paheluM chedasUtra [12] buhatakapya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-da] bIjuM chedasUtra [17] vavahAra - . gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] trIjuM chedasUtra [118] dasAsuyakhaMdha - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-6] cothuM chedasUtra [19] jIyakampo -- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] pAMcamuM chedasUtra [13] mahAnisIha- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- chaThTha chedasUtra [131] Avasmaya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7) paheluM mUlasutra [13] ohanijutti - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-7 bIjuM mUlasutra-1 [133] piMDanistuti - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-7] bIjuM mUlasutra-2 [134o dasayAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] trIjuM mulasUtra Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [14] [175] utta24595 - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] cothuM mUlasutra [13] naMdasutta - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-7] pahelI cUlikA {137] anuyogadAra - gujarAtI anuvAda (AgaladIpa-7] bIjI cUlikA prakAzana 91 thI 137 AgAmadIpa prakAzane pragaTa karela che. [138] dIkSA yogAdi vidhi [139] 45 Agama mahApUjana vidhi [140] AcArAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-1 [141] sUtrakRtAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-2 [142] sthAnAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-3 [143] samavAyAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-4 [144] bhagavatIaGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-5/6 [145] jJAtAdharmakathAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-7 [146] upAsakadazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-7 [147] antakRddazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-7 [148] anuttaropapAtikadazAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-7 [149] praznavyAkaraNAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-7 [150] vipAkazrutAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-8 [151] aupapAtikaupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-8 [152] rAjaprazniyaupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-8 [153] jIvAjIvAbhigamaupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-9 [154] prajJApanAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-10/11 [155] sUryaprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-12 [156] candraprajJaptiupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-12 [157] jambUdvIvaprajJaptiupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-13 [158] nirayAvalikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-14 [159] kalpavataMsikAupAGgasatraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [160] puSpitAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [161] puSpacUlikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [162] vahidasAupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [163] catuHzaraNaprakIrNakasUtra saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [164] AturapratyAvyAnaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [165] mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [166] bhaktaparijJAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [15] [167] taMdulavaicArikaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [168] saMstArakaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIka-14 [169] gacchAcAraprakIrNakasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [170] gaNividyAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [171] devendrastavaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [172] maraNasamAdhiprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [173] nizIthachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-15-16-17 [174] bRhatkalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-18-19-20 [175] vyavahArachedasUtraM saTIkaM Agagama suttANi saTIkaM-21-22 [176] dazAzrutaskandhachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-23 [177] jItakalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-23 [178] mahAnizIthasUtraM (mUla) AgamasuttANi saTIka-23 [179] AvazyakamUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-24-25 [180] oghaniyuktimUlasUtraM saTIkaM Agama suttAmi saTIka-26 [181] piNDaniyuktimUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-26 [182] dazavakAlikamUlasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-27 [183] uttarAdhyayanamUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-28-29 [184] nandI-cUlikAsUtraM saTIkaM AgamasutANi saTIka-30 [185] anuyogadvAracUlikAsUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-30 prakAzana 139 thI 185 Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. PAL - saMpaI stha: Agama ArAdhanA kendra, zItalanAtha sosAyaTI-vibhAga-1, phaleTa naM-13, 4the mALe zrI naminAtha jaina derAsarajI pAchaLa, bahAI senTara, khAnapura amadAvAda-1 X Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [16] "AgamasuttANi-saTIkaM" m||11 thI 30 nuviva29 / | AgamasuttANi samAviSTAAgamAH bhAga-1 AyAra bhAga-2 sUtrakRta | bhAga-3 sthAna bhAga-4 samavAya bhAga-5-6 bhagavatI (aparanAma vyAkhyAprajJapti) bhAga-7 jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRddazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa bhAga-8 vipAkazruta, aupapAtika, rAjaprazniya bhAga-9 jIvAjIvAbhigama | bhAga-10-11 prajJApanA bhAga-12 sUryaprajJapti, candraprajJapti | bhAga-13 jambUdvIpaprajJapti bhAga-14 niravAyalikA, kalpavataMsikA, puSpikA, puSpacUlikA paNhidazA, catuHzaraNa, AturapratyAkhyAna, mahApratyAkhyAna, bhaktaparijJA, tantulavaicArika, saMstAraka, gacchAcAra, gaNividyA, devendrastava, maraNasamAdhi | bhAga-15-16-17 nIzItha | bhAga-18-19-20 bRhatkalpa | bhAga-21-22 vyavahAra bhAga-23 dazAzrutaskandha, jItakalpa, mahanizItha bhAga-24-25 Avazyaka bhAga-26 oghaniyukti, piNDaniyukti bhAga-27 dazavaikAlika bhAga-28-29 uttarAdhyayana bhAga-30 nandI, anuyogadvAra Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhASyaM Foucationmore e & Personal Use Only www.jainelibrarylorg