Book Title: Indian Antiquary Vol 36
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 203
________________ JULY, 1907.) RECORD OF THE LANGUAGES OF SAVAGES, 189 This is what the Theory attempts to achieve : but assuming it to be fundamentally right and correctly worked out, it should explain the workings of the untutored mind of the savage as exhibited in his speech, although it reverses the accepted order of teaching, alters many long accepted definitions, and while admitting much that is usually taught, it both adds. and omits many details, and taken all round is a wide departure from orthodox teaching. How wide the following observations will show. The familiar terminology has been changed in this wise. The old noun, adjective, verb, adverb, preposition and conjunction have become indicator, explicator, predicator, illustrator, connector and referent conjunctor, while interfections and pronouns have become integers and referent substitutes. Certain classes also of the adverbs have become introducers. Gender, number, person, tense, conjunction and declension all disappear in the general description of kinds of inflexion the object becomes the complement of the predicate and concord becomes correlated variation. The Theory is based on the one phenomenon, which must of necessity be constant in every variety of speech, viz., 'the expression of a complete meaning or technically the sentence. Words are then described as components of the sentence, firstly as to the functions performed by them and next as to the means 'whereby they can fulfil their functions. Lastly, languages are considered according to their methods of composing sentences and words. Assuming this course of reasoning to be logically correct, it mast, when properly worked ont, explain every phenomenon of speech; and when its dry bones have been clothed with the necessary flesh for every possible language by the process of the direct natural development of every detail, a clear and fair explanation of all the phenomena of speech must be logically deducible from the general principles enunciated therein. The Theory takes no count of two subjects introduced into all formal Grammars for obvious reasons of convenience - phonology and orthography. It has no concern with pronunciation, spelling, and alphabets. These are subjects which do not affect it and belong to other branches of the development of the human mind. (b) The Course of Grammatical Development. The Sentence is the Unit of all Speech, I. - The Sentence and its Components. (a) A Sentence is composed of words. (6) A Word is the expression of a meaning. 6) A Sentence is the expression of a complete meaning. (d) Words required to express the meaning of a sentence are (1) integers, (2) indicators, (8) predicators, (4) explicators, (5) illustrators. II.-The Interrelation and Intimate Relation of the Components. (a) Interrelation of components can be expressed by variation in form. (6) Intimate relation of components can be expressed by correlated variation in form (agreement). (.) Words required to express the interrelation of components are (6) connectors. III. - The Sentence and its Function. (a) The function of a sentence is to express its purpose. (6) Words required to express the function of a sentence are (7) introducers. 6 The function of a sentence can be expressed by variation of the tones of its components. (D) A Tone is a point on & conventional scale of the voice in speaking.

Loading...

Page Navigation
1 ... 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430