________________
श्राय ]
अप्रशस्त भाव - खराब विचार को अच्छे रूप में प्रगट करना. white-washing, var. nishing one's Own wicked internal thoughts or motives. ठा० २, १९ – रफ्ख. पुं० ( - रक्ष ) संग२४; आत्मरक्ष६. अंगरक्षकः श्रात्मरक्षक. a body-guard; one who guards the soul ' तम्रो श्रायरक्खा पद्मता संजा धम्मियाए पडिचोयणाए' ठा० ३, १; पन्न० २; जं० प०५, ११२; राय ० ७१; सूय० २, २, ५६; भग० ३, १; १६, ३; १७, ५, कप्प ० २, १३, जं० प० ४, ७३५, ११६ : - रक्खदेव. पु० (- रसदेव) आत्म२५ हेवता. आत्मरक्षक देव. a deity protecting the body or guardhing the soul. नाया० ८; नाया० ६० भग० ३, ६: १०, ६; १४, ६: जं० प० ४, ७३ - रक्खिय त्रि० (-रक्षित ) मुगतिथी आत्मानुं रक्ष छेते; कुगतिसेयात्मा को बचानेवाला ( one e) who has guarded the soul against an evil condition of existence.
61
श्रायपरकम श्रयरवखिए सूय०२, २, ८५ अरई पिट्टश्र किया विरए श्रायरक्खिए 11 उत्त० २, १५; - विसोहि . त्रि० ( - विशुद्धि) पापनुं प्रायश्रित ने आत्मानी विशुद्धिरवीत. पापका प्रायचित्त करके आत्माकी विशुद्धि करना. purification of the soul by expiation for sin. नंदी० ४३; -वेयाधच्चकर. त्रि० ( - वैयावृत्यकर ) मासु चालसी. idle; lazy ( २) दिसंलोग-साधुसमुद्दायश्री भिन्न विसंभोगिक - साधुसमुदाय से भिन. apart from the assemblage of monks. "प्रायवेयावञ्चकरे नाम मेगे यो परघेया वच्चकरे' ठा० ४; - संचेयणिज्ज पुं०
Jain Education International
( ६० )
27
For Private
""
( संचेतनाय श्रात्मना संचेत्यन्ने क्रियतइत्यारमसंचेतनीया: ) लुओ " श्रायसंवेयंखिञ्ज" २६. देखो "श्रय संवणिज्ज शब्द. Vide. "चाय संचयीयज्ज' " श्रायसंचय पिज्जा उवसग्गा चउन्विहा प० तं० घट्टणया पवडण्या भण्यया सराया" ठा० ४, ४; - संवेयणीय. पुं० ( संवेदनीय ) द्रव्य ઉપસર્ગને એક પ્રકાર; પેાતાનાજ કારણથી શરીર કે સંયમની ઉપધાન-પીડા થાય તે. द्रव्य उपसर्ग का एक भेद; अपनेही कारण से अपने शरीर अथवा संयम का उपघात होना disturbance to the body or to self-restraint by causes connected with one's self; a variety of material disturbance. चउस्विहा उवसग्गा प० तं दिव्वा माणुस्सा तिरिवख जोगिया घायसे वेयणिज्जा " ठा० ४, ४ – सरण्डन० ( - स्मरणार्थ ) चताना आत्माने संलाश्याभाटे अपनी आत्माका स्मरण करने के लिये. in order to remember or keep in remembrance one's own soul. क० गं० ५, १००; - सरीर श्रणवकखवत्तिया. स्त्री० ( - शरीरानवकांक्षाप्रत्यया) अगुवકુંખાયા ક્રિયાને એક ભેદ; પેાતાના શરીરનો નાશ થાય તેવા કર્મ કરવાથી लागती या प्रणवखवत्तिया किया का एक मेंद; अपने शरीर का नाश हो ऐसे कर्म करने से लगनेवाली किया. Karma incurred by doing acts which destroy one's own body. ठा० २, १; - सात. न० ( - सात ) आत्ममुप. श्रात्मसुख. one's own happiness; self-happiness. भूताइं जे हिंसति प्रायसांत सूम ६ १, ७, ५; - सायाखु
46
Personal Use Only
[ आय
<<
www.jainelibrary.org
