Shantinath Charita Part 03

Author(s): Ajitprabhacharya, Indravijay
Publisher: Asiatic Society
Catalog link: https://jainqq.org/explore/009707/1

Page #1
UNIVERSITY OF TORONTO DUPL 3 1761 00382025 5 BL 1373 S45 A6 1909 V.3 Ajita Prabhacarya Shantinathacaritram

Page #2

Page #3
hNni nijniNddniNddaa nijN nijN nijNnijaanijN ani BIBLIOTHECA INDICA: COLLECTION OF ORIENTAL WORKS PUBLISHED BY THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL. NEW SERIES, No 1236. SIR:WILLAMJONES MDCCXLVI-MDCCXCIV! zrIzAntinAthacaritram / CRI CANTINATHA CARITRA BY CRI AJITA PRABHACARYA. EDITED BY MUNI INDRAVIJAYA DISCIPLE OF CASTRA VICARADA JAINACARYA CRI VIJAYA DHARMA SURI. FASCICULUS III. Calcutta, PRINTED BY UPENDRA NATHA CHAKRAVARTI, AT THE SANSKRIT PRESS 5. Nandakumar Choudhury's 2nd Lane. AND PUBLISHED BY THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL, 57, PARK STREET, 1910, Xo900 90056 coco.98*** * **000

Page #4
LIST OF BOOKS FOR SALE AT THIS LIBRARY OF THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL. No. 57, PARK STREET, CACUTTA, AND OBTAINAREX PRODI THE SOCIETY'S AGENTS, MR. BERNARD QUARITCH, 11. GRAFTON STREET, New Bond STREET, LONDON, W., AND Mr. 00 HARRASSOWITZ, BOOKSELLER, LEIPZIG, GERMANY. Complete copies of those works marked with masterisk cawmot be wpplied.- XURC of the Fasriuli being out of stock. o 019 : 2013 Pasc. 1-40 6 @ /10/ each each BIBLIOTHECA INDICA. Sanskrit Series * Advaita Brahma Siddhi, Frse. 2, 4 @ /10/ each ... Rs. 4 Advaitachinta Karstubha, Fasc. 1-3 @ /10/ each ... .. 14 "Agni Purana, Fase 6-14 @ /20/ each... ... 5 0 Aitareyn Brahmana, Vol. I, Fase. 1-5; Vol. II, Faxe. 1-5; Vol. ni. Fasc. 1-5, Vol. IV, Fase. 1-8 @ /10/ each 14 6. Aftereya Locham. - Ann Bhashya, Fase. 2-5 @ /10 each Aphorisms of Sandilya, (English Fasc. 1 @1/ ... Aslasahaxrika Prajuaparamita. Fusc. 1.6 @ 710/ each ... 3 12 ***Atharvama Upxnishal, Faxc 4.5 @ /10/ ench Atmatattaviveka, Fase. I. @ /10/ each ... ... 0 16 Aeravaidyaka, Fase. 1-5 m /10/ each ... Avaiana Kalpalata, Sans, and Tibetan) Vol. 1, Faxe. 1-6; Vol. ). Fare. 1-5 (1) each Balam Bhatti, Vol. 1, Fase. 1-2, Vol 2, Fasc. 1 @ /10/ each Bandhayana Santa Satm. Fnse. 1.3 Vol. II, Fase 1-2 m/10/ each *Bhamati, Fasc. 4-8 @ /10/ each Bhatta Dipika Vol. 1, Fase. 1-6; Vol. 2, Fase. , @/10 each Baudhyostat rasangraha ... Brahma Sntna, Fase. 1 @./10/ each . Brhaddevata Fase. 1-4 @ /10/ eneh ... Brhadharma Parana Farc 1-6 @ /10 each Bodhiearyavatarn of Cantideva, Fase. 15 @ /10/ each Cri Cantinatha Charita, Fasc. I Catadisam, Fasc. 1-2 @ /10/ each Catalogne of Sanskrit Books and MSS., Fase. 1-4 @ 2' each 8 0 Entapatha Brahmana, Vol 1, Fase. 1-7, Vol II, Fasc. 1-5, Vol. III, Fasc. 1.7 Vol. 5, Fasc. 1.4 @ /10/ each Ditto Vol. 6. Fase. 1-3 @ 1/4/ each ... Ditto Voi. VII, Fasc. 1-3 /10 ... Catasahunsrika Prajnaparamita Part, 1. Fase. 1--12 @110) each .. Caturvarga Chintamani, Vol. ll, lase. 1-25: Vol. II. Part I, 1-18. Part 11, Fasc. 1-10. Vol. IV. Fase 1-6 @ /10, each 36 14 Ditto Vol. 4. Fase. 7. @ 1/4/ each ... Ditto Vol. IV. Fase. S. @/10/ 0 Jo Clockavartika, (English) Fase 1 7 @ 1/4/ each 8 ]2 "Crnuta Sutra of Apartanba, Fase. 12-17 @ /10/ ench 3 12 Ditto Cankhavana, Vol. 1, Fasc. 1-7; Vol. II, Fasc.)-4, Vol. III, Fase. 1-4; Vol 4. Fase. 1 @ /10/ ench 100 Cri Bhashyam, Fase 1-3 @ /10/ each ... 1 14 Dana Kriva km dl, Fase 1-2 @ /10/ each Cadadhara Padihati Kalasara Vol. 1, Fase, 1-7 @ 7107 each titto Acharasarah Vol. II, Frse. 1-4 @ /10/ each Gobhiliya Grilya Sutra, Vol 1 @ 710/ ench Ditto Vol. II. Fasc. -2 @ 1/4/ each ... Haralata Kamapruiph, Fase. I Kala Viveka, Fase. 1-7 @ /10/ each Katantra, Fase 1-6 @ /12/ each Katha Sarit Sagara, (English) Fasc. 1-14 @ 1/9/ench Karma l'urana, Fase. -9 (2/10/ each ... Lalita Vintara, (English) Fase. 1-3 @ 1/- each .. Maulana 'Srijata, Fare. l-1l ( 10 each Mahabharva pradipolyota, Vol. 1, Fase. 1-9; Vol. Ji, Fase. 1-12 Vol. III. OOONO WA S. OO OO

Page #5
caturthaH prastAvaH / svayaM tu svayaza:kAhI samArUDhaH ma kuJjaram / yayo kezariNaH pArzva zubharapurasmaraH // 62 // vidAritA''syaH siMho'pi ranAkSa: sajjitakramaH / utpapAtAmbaratale prapitmaH pArthivopari / / 63 / / mA bhUda matstAminaH pauDeti dhyAyan ma zubhaGkaraH / nipatantaM jaghAnenaM mukhe kSipvA'GgazaM zitam // 64 // rAjoce na tvayA mAdhu vidadhe bhoH zubhaGkara ! / mayA jighAMsita: miho yat cApalyATu hato'ntarA // 65 // na kevalaM mRgArAtistvayA'yaM nihato'dya re ! / madhye sarvanarendrANAM madyazo'pi hataM khalu // 66 // mo'vadaT bhavatAM deva ! dehaapaayaabhishngkyaa| mayA vyApAdito'yaM hi na tu svotkarSa kAmyayA // 67 // anyacca nihataH svAmi prabhAveNeva ke shrii| anyathA gRNimAtreNa kathamasya nikRntanam ? // 68 // kathayiSyAmi mainyAnAmagre yat svAminA svayam / / haye kSA nihatamtat tvaM mA'pramAdaM vyadhA mayi // 68 // idaM kArya tu pratyakSamAvayoreva tat prabho ! / 1373 catuSkarNasya mantrasya nAsya bhedo bhaviSyati // 70 // 545A6 rAjA provAca yadyeSa mantro bhAvI sphuTaH makhe ! / 1101 tadA me bhavitA loke'lokavAdikalakatA // 71 // (1) Da Ja Ta ga pramAdenaiva /

Page #6
184 zrIzAntinAtha caritre zubhakaro'bravIt kiM na zrutametat tvayA prabho ! / sAdhoH samarpitaM guhyaM saha tenaiva dahyate // 72 // tatasto siMhamAdAya sainyamadhye smaagtii| iti vyAvarNayAmAsa tadagre ca baTuH prabhum // 73 // tvajanti yasya nAdena madaM mattahipA api / lIlayA nihata: 'so'dya svAminA nakharAyudhaH // 74 // tatazca pattisAmantAH saMjAtAmitasaMmadAH / zirAMsi dhUnayantaste prAzaMsan pauruSaM prabhoH // 75 // bharturjayamahe te'tha saMprAptA nagarAntare / suvApanakaM ca kru stUrya nAdapurassaram // 76 // mahotsavamaye tasminnatIta laghuvAsare / visRjyA''sthAnalokaM rAT yayau devyA niketanam // 77 // papraccha devI nAthAdya pure kiM kazcidutsavaH ? / vartate tUryanirghoSo yadayaM zrUyate mahAn // 78 // rAjA provAca he devi ! yanmayA nihato hariH / tato'yaM vihito bhUpairvarDApanamahotsava: // 78 // pratyUce sA punarnAthottamavaMzodbhavasya te / kimidaM yujyate katuM svasyA'lokaprazaMsanam ? // 80 // zubhakaraNa baTunA siMho vyApAdito yataH / saMvaInamaho'kAri yazolubdhena tu tvayA // 81 // (1) ja so'pi / (2) Da ja vibhoH /

Page #7
caturthaH prastAvaH / 185 tacchrutvA bhUpatiH kruddho dadhyo tasya durAtmanaH / pazya duzcaritaM kIdRk sphuTaM mithyA'bhibhASiNaH // 82 // guhyaM kasyApi nAkhyeyamityuditvA puro mama / sadaiva kathayAmAsa devyAH khokarSalampaTaH // 83 // pracchanna mAraNIyo'yaM tanmayA marmabhASakaH / iti dhyAtvA''rakSakasya zikSAM tAM pradadau nRpaH // 84 // tena vyApAditaH so'tha nijagaha mupAgataH / siddhaM tad deva ! te kArya bhartazceti niveditam // 85 // anya smiMzca dine devI papraccha jagatIpatim / zubhakarabaTurnAtha ! dRzyate nAdhunA katham ? // 86 // bamANa bhUpatistasya grAhyaM nAmApi na priye ! / soce'parADaM kiM tena tava deva ! mahAtmanA ? // 87 // tatasta viSaye rAjJA svAbhiprAye nivedite / 'tayoktaM na mamA''khyAtaM tenedaM siMhamAraNam // 88 // kiM tu dRSTaM mayaivedaM prAmAde saptabhUmike / ArUDhayA kautukena nAsya doSo'tra kazcana // 88 // deva ! satyaM samAkhyAhi kiM jIvati mRto'tha sa: ? / iti pRSTe tayA bhUpo bhUyaH sAnubhayo'vadat // 8 // akArya hA ! mayA devi ! kRtamadya mahattaram / yadasau ghAtitaH sarvaguNa ratna nidhibaTuH // 21 (1) Da ta da devyokam / (1) H mamAkhyA-1

Page #8
zrIzAntinAthacaritre nAsti matsadRzaH kazcidavimarzita kArakaH / kRtopakAraM nighnastaM kRtaghno'pya hameva hi // 12 // abhANi devyA rabhamakRtAnAmiha karmaNAm / vipAko hRdaye dAhI syAdAjanmApi zalyavat // 13 // rAjan ! rAtrevinodAya kathitayaM kathA myaa| kathAyAH paramArthastu zlokayugmena kathyate // 84 / tadyathA bhaktaH sarvaguNairyukto hato yena zubhaGkaraH / kRtaghno bhUtale zatruTa manAt ko'pi nApara: // 5 // akAraNotpannaroSe hiMsA nirdoSamAnuSa / kAryA nareNa no zatrudamanena kRtA yathA // 86 // AkhyAya satkathAmatAM gate yAme TatIyake / rAtredalabharAjo'pi samutyAya yayau graham // 87 // tatrA''saunamatho kIrtirAja bhUpatirabravIt / kArya mekaM mAmakInaM tvayA setsyati kiM na vA ? // 88 // so'pyavocat na cet kArya sAdhayiSyAmi te vibhI / / tat tvAmArAdhayiSyAmi calanehamahaM katham ? // 8 // bhrAtuH zIrSamAna yeti bhaNitaH so'tha bhuubhujaa| gata pratyAgataM kRtvA kijidUce sudhAridam // 300 // zarvaryAH prAntakAlatvAt sarve jAgrati yAmikAH / puna: prastAve devAyaM tavA''dezo vidhAsyate // 1 //

Page #9
caturthaH prastAvaH / so'pi prastAvanAM kRtvA'nujJAtaH pRthivIbhujA / kathAM kathayati smainAM tasya manyuvinAzinIm // 2 // ihAbhUd bharatakSetre mahApurapure nRpaH / zatruJjayAbhivastasya priyaGguriti vallabhA // 3 // anyadA naigamaH kacid jAtyamekaM turaGgamam / bhUpaterdokayAmAsa tasya dezAntarAgataH // 4 // pRSThe paryANamAdhAya tatrA''ruhya mahIpatiH / vAhayAmAsa vAhaM taM gativijJAnahetave // 5 // vegAt pradhAvite tasmin tasya zikSAviparyayam / sAmantAnAM samAcakhyau sa vaNig pUrvavismRtam // 6 // tato'kheSu samAruhyA''dAya bhakSya jalA''dikam / gacchantaM taM mahopAlamanujagmuH padAtayaH // 7 // atha vegaM nirundhAne pArthive sa turaGgamaH | taM jagrAha vizeSeNa vaiparItyena zikSitaH // 8 // AkuJcanena valgAyAH pANibhyAM raktamakSarat / bhUpatiH so'tha nirvipo mumoca zithilAmimAm // 8 // azvo'pyasyAM vimuktAyAM padamAtraM cacAla na / tato duHzikSita iti taM viveda mahIpatiH // 10 // tasmAduttIrya paryANamathApanayati sma saH / jAtatroTasturaGgo'pi patitvA bhUtale mRtaH // 11 // bhImATavyAmatho tasyAM davadagdhavanAntare / tRSNAkSudhApIDitAGgo babhrAma pRthivIpatiH // 12 // 187

Page #10
188 zrozAntinAthacaritre vaTame kamathA'drAkSIda dIrghazAkhaM suvistRtam / zrAnto gatvA zanaistasya cchAyAyAM niSasAda saH // 13 // pAvAvalokanaM tena kurvANena nirIkSitAH / tarostasyaiva zAkhAyA: patanto jalabindavaH // 14 // tata: so'cinta yadidaM varSAkAlodbhavaM jalam / zAkhArandhra sthitamiyatkAlaM patati saMprati // 15 // palAzabhAjanaM so'tha kRtvA tatra nyavezayat / krameNa pUritaM tat ceSanIla kaluSAmbunA // 16 // tad grahItvA nRpaH pAtuM yAvadabhyudyato'bhavat / tAvat tatrA''yayo pakSI kazciduttIrya pAdapAt // 17 // tad nIrabhAjanaM tena pAtitaM nRpateH karAt / tathaiva taruzAkhAyAM gatvA tasthau ca 'sa svayam // 18 // vilakSI bhUpatirbhUyaH kRtvA pUrNa jalasya tat / yAvat pAsyati tenaivApAti tAvad vihAyasA // 18 // tata: prakupito bhUpo dadhyo bhUyaH sameSyati / yadyeSa pakSI duSTA''tmA mAraNIyastadA mayA // 20 // cintayitveti jagrAha kazAmake na paanninaa| jalAyeM sthApayAmAsa dvitIyena puna: puTIm // 21 // dadhyau ca vihagaH so'tha kupito'yaM mahIpatiH / cet puTaM pAtayiSyAmi tad mAmeSa haniSyati // 22 // (1) da satvaram / (2) nada puram /

Page #11
caturthaH prastAvaH / 188 no ced viSe nipote'smin mariSyatyeSa nizcitam / tato vara vipanno'haM na tvasau lokapAlaka: // 23 // evaM vicintya bhUyo'pi pAtitaM tena tatkarAt / kazA''ghAtena rAjJA ca pakSIndro'pi nipAtitaH // 24 // punaH prahRSTacittenAsthApi rAjJA puTo'mbhase / krameNa nIrakaM tat tu patati smAgrato'grata: // 25 // tatazcotthAya bhUpAla: kimetaditi zaGkitaH / yAvad vyalokayat tAvad dadarzAjagaraM tarau // 26 // so'tha dadhyau mukhAdasya suptasya garalaM kila / patadetadapAsyaM cedamariSyaM tadA dhruvam // 27 // pazyAho ! pakSiNA'nena ceSTAmAbibhratA satAm / mama prANakate prANAstuNavatkalpitA nijA: // 28 // hA ! vRthA kopayuktena paramArthamajAnatA / mayA niSThuracittena hataH pakSivaro'satA // 28 // iti khedaparasyAsya sameyustatra sainikAH / dRSTvA svasvAminaM te ca sadyo mumudiretarAm // 30 // nIrA''hArA''dibhiH svasthIbhUto'tha jagatIpatiH / pakSiNaM taM samAdAya nijaM puramathA''yayau // 31 // vidhAya pakSidehasya dAhaM candanadArubhiH / dattvA jalAJjaliM tasya sa AgAd nijamandiram // 32 // pRSTo duHkhA''sanastho'sau tatra sAmantamantribhiH / pretakArya pakSiNo'pi kRtaM svasyeva kiM vibho ! // 33 //

Page #12
200 zrI zAntinAthacaritre tato rAjA nijAM vAtI yathAvRttAM nyavedayat / pakSighAtAnuzayaM ca visasmAra kadApi na // 34 // yadevamanutApaH syAdavicAritakAriNAm / tato vicArya kartavyaM kAryaM sundarabuddhibhiH // 35 // kathayitvA kathAmetAM kIrtirAje sthite sati / prAtastUryaravo jajJe peThurmaGgalapAThakAH // 36 // ayotthAya yayau kIrtirAjo rAjA'pyacintayat / hanteka cittAH sarve'mI tad na jAtaM mamepsitam // 37 // dAsyAnItajalenAtha prakSAlya vadanaM nRpaH / kRtvA suveSamAsthAnamaNDape niSasAda saH // 38 // atrAntare'lakanyasta kara ddandaH prasannavAk / etya vijJApayAmAsa devarAjo mahIpatim // 38 // yadi devo'nujAnAti kiJcidu vijJApayAmi tat / kruddhenApyamunA so'thAnujJAtaH saMjJayA bhruvoH // 40 // tataH pizAcavacana zravaNA''dikathAskhilA / rAjJo'gre kathitA tena bhayavismayakAriNI // 41 // AkRSya vAsabhavanAda dikhaNDaM tadahervapuH / adarzi cAsya vidveSaviSanAzanabheSajam // 42 // rAjA'tha cintayAmAsa hA ! anena mahAtmanA / mama jIvitarakSA'rthaM vihitaM pazya kodRzam 1 // 43 // asamIkSitakAritvAt paropakkRtikAryapi / vighAtayitumArabdho mayA'sAvapi pApmanA // 44 //

Page #13
caturthaH prastAvaH / 201 etaizca vatsarAjAdyaiH kathA''khyAna vicakSaNaiH / tat sAdhu vidadhe yad na nihato'yaM narottamaH // 45 // Uce ca svaparIvAramate sarvaguNA''spadam / kuladevatayA dattA aputra sya sutA mama // 46 // tato'haM sthApayiSyAmi devarAja mahIpatim / kumAraM vatsarAjaM ca grahISyAmi vrataM svayam // 47 // evamA karNya lokena proktaM deva ! pratIkSyatAm / kAlaM 'kaJcit tatazcAntyakAle kuryA idaM khalu // 48 // rAjA provAca mavaMzyA adRSTapalitA nRpAH / pratipadya vrataM kRtvA tapazca sugatiM gatAH // 48 // ahaM punariyatkAlaM sthito rAjyadharaM vinA / idAnIM tu kariSyAmi nizcayena samohitam // 50 // tato daivajJanirdiSTe sumuharte mahIpatiH / devarAjaM nRpaM cakre kumAraM cAparaM tathA // 51 // anye dyunanda navanodyAne tatra samAyayo / bahuziSyaparIvAraH zrIdatta iti sAdhurAT // 52 // udyAnapAlakenAsya samAkhyAte samAgame / vavande parayA bhayA gatvA taM jagatIpatiH // 53 // upavizya yathAsthAnaM zrutvA saddharmadezanAm / saMprApyAvasaraM so'tha papracchevaM kRtAJjaliH // 54 // (1) da lokaic| (:) kha gha Gada kiJcit /

Page #14
202 thozAntinAthacaritre prabho ! prokta: pizAcAbhyAM yadi nAma mamAtyayaH / devayonyuditasyApi tasyAbhUdatyayaH katham // 55 // mUrirAkhyadaho rAjan ! gaurI nAma grahAstava / babhUva rUpamampannA vaizyavaMzasamudbhavA // 56 // karmadoghaNa kenApi jAtA daurbhAgya dUSitA / saMjajJe sA tavA'niSTA dRSTA dRSTyA'pya saukhyadA // 57 // tataH sA jAtavairAgyA gatvA piTagRhe nije / ajJAnatapasA''tmAnaM zoSayitvA vyapadyata // 58 // saMprAptavyantarobhAvA smatvA taM pUrvamatsaram / adhiSThAyoragaM kAyaM praviSTA sA tavA''laye // 58 // kRtvA pizAcayo rUpaM kuladevatayA tava / jJApito devarAjo'rthamamaM tvatkSemahetave // 6 // acintyA mAnuSairdaivI zaktirya dyapi varttate // tathApi pauruSaM tejaH kSamaM tallaGghane yataH // 61 // mahAviSadhara: krUro vyantaryA'dhiSThito'pi saH / balinA devarAjena lIlayaiva hatastataH // 62 // (yugmam) mUriM vijJapayAmAsa punarnatvA'tha bhUpatiH / bhAgyodayena mukto'hamamaSmAd vyasanAt prabho ! // 63 // bhAgyameva tataH kartuM yujyate'taH paraM mama / tad dehi datta ! suvrajyAM pravrajyAM zubhadehinAm // 64 // tatazca sUriNA sUtra vidhAnenaiSa dIkSitaH / mahAvratAni cAropya zikSitaH saGghasAkSikam // 65 //

Page #15
caturthaH prastAvaH / 203 sa cAsya kathayAmAsa pratibodhavidhAyakam / jJAtAdharmakathA''diSTaM ramyaM bhAvi kathAnakam // 66 prasiddhe magadhe deza pure rAjagRhAbhidhe / dhano nAmAbhavat zreSThI lakSmayA vaizravaNopamaH // 67 / dhAriNaI gRhiNI tasya sutAstatkakSisambhavAH / puruSArthA ivAbhUvan catvArastasya vizrutAH // 68 // prathamo dhanapAlAkhyo dhanadevo dvitIyakaH / dhanagopastutIyatha kSaturtho dhanarakSitaH // 68 // ujhikA bhogikA caiva dhanikA rohiNI tthaa| teSAM bhAryAH krameNai tAH catasro jajire zubhAH // 70 // suptajAgarito'nye dyuH sa zreSThI dhanamaMjakaH / yAminyAH pazcime yAme cintAM cakre nijaukasaH // 71 // yathA sarvaguNA''dhAraiH puruSairvartate gRham / gRhiNyA'pi tathaivedaM viduH zAstravido yataH // 72 / bhuGa te grAhajane bhukte supte svapiti tatra yA / jAgati prathamaM cAsmAt sA TahathIna gahinI // 73 // tataH parIkSya jAnAmi svAminI kA bhaviSyati ? 1 madhyAT vakSanAmatAmAM ehasyAdhiguNA mama // 74 / vicintyeti samAdezaM 'svaSANAM pradadau prge| sArA ramavatI sarvA praguNI kriyatAmiti // 75 // (1) gha Ga sUdAnAM /

Page #16
204 zrIzAntinAthacaritre tAsAM vadhUnAM svajanavagaM sarva nimantrA tam / poraM cAnyajanaM zreSThI bhojayAmAsa gauravAt // 76 // saMmAnya vastratAmbUlA''dibhi: sarvamatho janam / dattvA zAlikagAn paJca proce jyeSThavadhamiti // 77 // pratyakSaM sarvalokAnAM mayA hyete tavArpitAH / mArgayAmi yadaivAhamarpaNIyA stadA snuSe ! // 78 // visRSTA tana gatvA'tha vijane se tyacintayat / nUnaM vRddha svabhAvena jAto me zvazuro vidhIH // 7 // evaM melApakaM kRtvA dattA yena kaNA ime / anyAn tasyArpayiSyAmIti dhyAtvA tyajati sma tAn // 8 // evaM dattA dvitIyasyAH sA'pi dadhyo tathaiva hi| paraM sA vituSAn kRtvA kaNAn bhakSayati sma tAn // 81 // hatIyayA tu saMcintya kAryametad guroriti / rakSitAste suvastreNa baDDA bhUSaNa madhya gAH // 82 // te kaNAsturyavaDvA ca svabandhUnAM samarpitAH / uptA varSAsu saMrUDhA jAtAzAtiphalAnvitA: // 83 // prathama vatsare teSAmabhUt prastho'pareSu ca / saMjAtA bahavaH kumbhAmtata: kumbhazatAnyapi // 84 // (1) Da -stvyaa| (2) Ga caturthA manasi dhyA tvA lAtvA paJca kaNAni ca / gatvA ca paiTa ke gehe dApayati sma nizcannA // 83 //

Page #17
caturthaH prastAvaH / 205 abhUvan paJcame varSe zAlipalyazatAnyatha / punarnimantya lokaM taM zreSThI bhojayati sma ca // 85 // mArgayAmAsa tAn paJca kaNAn jyeSThavadhUM tataH / palyAntarAt samAnIyA'payAmAsa sakA'pi tAn // 86 // devagurvAdizapathapUrva bhaNitayA tayA / tasya satyaM samAkhyAtaM ruSTaH zreSThI tato'vadat // 87 // mayA samarpitAH zAlikaNA yadyanayojjhitAH / rajobhasma gomayA''di tyAjyaM tadanayA gRhAt // 88 // pRSTvA zAlikaNodantaM dvitIyA'pi snuSA'munA / katA rasavatomukhyagTahavyApArakAriNI // 88 // cakre vadhU TatIyA ca shaalirkssaavidhaayinii| maNimauktikahemAdibhANDAgArAdhikAriNI // 80 // zAlivRddhikarI sA'tha caturthI rohiNI vadhUH / gRhasya svAminI cakre zreSThinA dIrghadarzinA // 81 // yathAyukta vidhAnena kRtvaivaM susthitaM yaham / nizcitaM sa vyadhAt zreSThI dharmavyApAramanvaham // 82 // theSThitulyo gururje yaH snuSAtulyAzca dIkSitAH / yojyA mahAvratAnAM ca paJcazAlikaNopamA: // 83 // saGgha caturvidho'pyatra kulamalanasannibhaH / mahAvratapradAnaM ca tatsamakSaM vidhIyate // 84 // (1) Ga dvitIyAM bhakSitAM jJAtvA pAka sthAne niyojitA / TatIyAM racitAM jJAtvA bhANDAgArAdhikAriNIma // 8 //

Page #18
206 zrIzAntinAthacaritre ujjhikAtulya AkhyAtaH ziSyaH tyaktavrato hi yaH / iha loke paraloke sa bhaved duHkhabhAjanam // 85 // liGgamAtropajIvI yaH sa dvitIyasnuSAsamaH / vratapAlanasaMprIto bhANDAgAravadhUpamaH // 86 // dharmadezanayA'nyeSAmapyAropya vratAni yaH / sUristahaDikArI syAt sa rohiNyA samo mataH // 87 // zrIvIra jinakA ledo bhaviSyati kathAnakam / tato vratAni paJcAttrA'dhunA catvAri tAni tu // 68 // evaM zikSAkathAM zrutvA jitazatrurmahIpatiH / pravrajyAM pAlayAmAsa zrIdattagurusannidhau // 86 // tad bho bhavyAH ! ahiMsA''dilakSaNaM dharmamuttamam / parokSya vidadhauteti kSemaGgarajino'bravIt // 400 // duHkhaparvatadambholirbhAjanaM sukhasantateH / ahiMsA vratamukhyA sA svargamokSavidhAyinI // 1 // satyena labhyate kIrtiH satyaM vizvAsakAraNam / satyaM jayati loke'smin dvitIyaM dharmalakSaNam // 2 // adattatyAgato nRNAM rAjadaNDo na jAyate / viziSTajanasaMyogo nirbhayatvaM ca jAyate // 3 // brahmavratena tejasvI subhagazca bhaved naraH / napuMsakatvaM tiryaktvaM kadApi na labheta ca // 4 // (1) ja mahAmuniH /

Page #19
caturthaH prastAvaH / abhigraheNa vi tasya cittaM santoSapUritam / muktizca kramayogena jAyate bhavyadehinaH // 5 // eteSu niyataM dharmalakSaNaSvapi paJcasu / yUyaM mahAnubhAvA bhoH ! prayatnaM kurutAnvaham // 6 // zrutvemA dezanAM jIvAH pratibuddhA anekazaH / prAvati ca jinendregA tIthaM gaNadharA''dikam // 7 // vajrAyudho'pi dharmasya pratipattiM vidhAya tAm / praNamya bhagavantaM ca praviveza purauM nijAm // 8 // anyadA''yudhazAlAyAM cakraratnaM sunimalam / samutpannaM tasya yakSasahasrA'dhiSThitaM varam // 8 // vidhAyASTadinAnyasya pUjAM tadanugAmyaso / SaTakhaNDaM sAdhayAmAsa vijaya maGgalAvatIm // 10 // tato nijapurI prAptaH cakravartizriyA'JcitaH / sahasrAyudhaputraM sa yauvarAjye nyavezayat // 11 // anyadA''sthAnamAsIna: sa vajrAyudhacakrabhRt / abhUd yAvad nRpAmAtyapadAtiparivAritaH // 12 // tAvad nabhastalAt kazcidetya vidyAdharo yuvA / bhayAt prakampamAnAGgaH zaraNaM taM samAzritaH // 13 // tasya pRSThe varA kAcit khddgkhettkdhaarinnii| AgAd vidyAdharI vidAdharazcaiko 'gadAdharaH // 14 // (1) Ga yuvA punaH /

Page #20
zrIzAntinAthacaritre khecaregNA'munA cakrI bhaNitaH saparicchadaH / pApakarma kRterasyAparAdhaH zrayatAmiti // 15 // ahaM sukaccha vijaye vaitAye zuklapU:sthiteH / putraH pavana vegAkhyaH zukladattasya bhUpateH // 16 // sukAntA nAma me kAntA tasyAH kukSisamudbhavA / eSA zAntimatI nAnA mama putrI zubhAkRtiH // 17 // athAnyedyumayA dattAmimAM prajJaptisaMjJikAm / yayo sAdhayituM vidyA maNisAgaraparvate // 18 // vidyA prasAdhayantIyaM hRtA'nena durAtmanA / atrAntare ca vidyA sA siddhA'syA bhaktiraJjitA // 18 // tasyA bibhyaT vivezAyaM yuSmAkaM zaraNe prabho ! / tatrApazyan nage putrImatrAgAmahamapyaram // 20 // tadenaM matsutAzIlavidhvaMsana ruciM balAt / muJca rAjan ! yathai kena gadA''ghAtena hanmyaham // 21 // avadhijJAnato jJAtvA tatpUrvabhavaceSTitam / pratibodhakate teSAM cakrI vajrAyudho'bravIt // 22 // kAraNena hRtA yena putrI pavanavega ! te|| khecareNA'munA tat tvaM zRNvahaM kathayAmi bhoH ! // 23 // vijJAya jJAnamAhAtmA sarve sabhyA nijaprabhoH / zrotumabhyu yatA jAtAH sa cA''cakhyAvidaM sphuTam // 24 // (1) da -rate-1

Page #21
20 caturthaH prastAvaH / hopasyAsyaiva vizadairavata kSetramadhyage / pure vindhyapure rAjA vindhyadattAbhidho'bhavat // 25 // patnI sudakSiNA tasya janne tatkukSisambhavaH / tanayo nalina ke turiti khyAto mahItale // 26 // tatraiva nagare dharmamitrasArtha pateH sutaH / / zrIdattAkukSisambhUto datto nAmAbhavad dhanI // 27 // rUpeNa ratisaGkAzA kAtyA candrapriyAsamA / jajJe prabhaGgArAnAmnI dattasya hiNI varA // 28 // suzRGgArarasamaye vsntsmye'nydaa| gavodyAnavane dattaH krIDati sma tayA saha // 28 // nRnAthatanayaH so'tha dRSTvA tAM sundarA''kRtim / bANeviSamabANasya paJcabhistADito hRdi // 30 // svAmitvayauvanaizvaryagarvita: so'tha tAM tataH / apajaGge'gaNayitvA kalaGka kulazolayoH // 31 // bhuGkte sma viSayasukhaM kumAraH sa tayA saha / dattazca tahiyogArtA yayAvudyAnamanyadA // 32 // susAdhuH sumanAstatra tatkAlotpanna kevalaH / dRSTo'munA vandyamAno devadAnavamAnavaiH // 33 // tenApi vandito bhAvamAra munivaraca saH / bodhayAmAsa dattaM taM dharmadezanayA'grAyA // 34 // kRtvA dAnA''dika dharma mRtvA cA''yuHkSaye'tha saH / sukaccha vijaye vaitADhyAdro vidyAdharezituH // 35 //

Page #22
zrIzAntinAthacaritre mahendravikramasyA'bhUt tanayo'jitasenakaH / tasyApi kamalAnAmnI babhUva sahacAriNI // 36 // (yugmam) itaH sa nalinaketU rAjyaM saMprApya paiTakam / prabhaGkarA''khyayA sAI grahavAsamapAlayat // 37 // adhirUDho'nyadA bhUmiM svaprAsAdasya saptamIm / sa dadarzAJcitaM medhaiH paJcavarNanabhastalam // 38 // tasya pazyata evedaM meghavandaM sakautukam / pracaNDapavanakSiptaM 'khaNDakhaNDaM yayau kSaNAt // 38 // tadRSTvA jAtasaMvegaH sa dadhyau draviNA''dikam / sAMsArikamaho ! vastu sarvametadivAdhruvam // 40 // mayA'jJAnavimUDhena haratA hA ! parastriyam / kSaNikasya sukhasyArthe bahupApamupArjitam // 41 // tat prapadya parivrajyAM taponiyamavAriNA / pApakarmaviliptaM svaM nirmalaM prakaromyaham // 42 // nivezya tanayaM rAjye so'tha tyatvA nRpazriyam / upAdade parivrajyAM kSemaGgarajinAntike // 43 // vizuddhAM pAlayitvA tAM samAsAdya ca kevalam / dhautakarmamala: siddhimAsamAda sa zuddhadhIH // 44 // sA'pi prabhayarAnAmnI tapaH cAndrAyaNAbhidham / gaNinyAH suvratAkhyAyAH samIpa vidadhe'malam // 45 // (1) kha gha Ga Ja khaNDakhaNDaH /

Page #23
caturthaH prastAvaH / seyaM mRtvA samutpannA putrI zAntimatI tava / asyAH prAgbhavabhartA'yaM khecaro'jita senakaH // 46 // 'dRSTvA vidyAM sAdhayantIM samutkSiptA vihAyasA / iyaM pUrvabhavastreha mohitenA'munA dhruvam // 47 // tataH pavanavega ! tvaM tvaM ca zAntimati ! sphuTam 1 muJca kopaM dhRtATopamasyopari nirarthakam // 48 // iti vajrAyudhavAkyaM zrutvA tau sA ca bAlikA / anyonyaM kSamayanti smAparAdhaM prItacetasaH // 48 // punayako samAcakhyau samuddizya sabhAjanam / atItamuktameteSAM bhaviSyat kathayAmi bhoH ! // 50 // amUbhyAM sahitA zAntimatI dIkSAM grahISyati / ratnAvalItapaH latvA'nazanena vipatsyate // 51 // sAdhikasAgaradvandva sthitirvRSabhavAhanaH / svAmI samasta devAnAmIzAnendro bhaviSyati // 52 // vAyugatyajitasenanAmnoH sAdhvostadA punaH / ghAtikarmendhane dagdhe bhAvi kevalamuttamam // 53 // kevalajJAnamahimAM tayoH kRtvA'canaM tathA / svasyAGgasya nijaM sthAnamIzAnendro gamiSyati // 54 // indro'pi hi tatacatvA kule labdhA manuSyatAm / donAM cAssdAya niSkarmA nirvAM samavApsyati // 55 // (1) da dRSTA vidyAM sAdhayantI / 211

Page #24
212 zrIzAntinAthacaritre tacchratvA vismitAH sarve'pyevasUcuH sabhAsadaH / aho asmatprabhoni kAlatritayadIpakam // 56 // sA'tha zAntimatau vAyuvegazcA'jitasenakaH / trayo'pi cakriNaM natvA jagmuste sthAnamAtmanaH // 57 // kumArasya sahasrAyudhasyAtha tanayo'bhavat / javanAkukSisaJjAto nAmnA kanakazaktikaH // 58 // AdyA kanakamAlA vasantasenA tthaa'praa| ubhe babhUvatustasya priye tulyakulobhane // 58 // krIDAM kartumathA'nye yuH sa gato gahanaM vanam / dadarzakaM prakurvantaM patanotyatana naram // 60 // pRSTo'tra kAraNaM tena so'vadaT khecaro'smAham / vaitATyavAsI sarvatrAsvalito vicarAmi bhoH ! // 61 / ihAgatya ciraM sthitvA gacchataH punareva me / padamekaM khagAminyA vidyAyA bhadra ! vismRtam // 62 // tt| gantumanI zo'haM karomyevaMvidhakriyAm / kumAra: smA''ha bho: ! tAvat paTha vidyAM mamAgrataH // 63 // vidyAdharo'pyapAThaut tAM satyamAniti tatparaH / padAnusArilabdhamA kumAra: pUrayati sma tat // 64 // khecaro'tha kumArAya svavidyAM pradado mudA / tena praNItavidhinA sAdhayAmAsa so'pi tAm // 65 // (1) Da. mamagAd / (2) gha Ga patanotyatanam /

Page #25
caturthaH prstaavH| svasthAnamagamat kheTa: kumAro'pi ydRcchyaa| vidyAbalena babhrAma priyAiyayuto bhuvi // 66 // himavantamathAnyedya: shiloccymgaadso| dadarza cAtra vipulamatiM vidyAdharaM munim // 67 // praNamya caraNo tasya kumAra: preyamIyutaH / niSamAda yathAsthAnaM muni zukra ca dezanAm // 8 // kulaM rUpaM kalA'bhyAmo vidyA lkssmiivraanggnaa| ezvayaM suprabhutva ca dharmaNaiva prajAyate // 68 // dharmazcatuvidho yena bhavet pUrvabhave kRtaH / sa manovAJchi sarva labhate puNyasAravat // 70 // puNyamAraH prabho ! ko'sAviti pRSTo'munA muniH / tatkayAM kathayAmAsa 'pratibodhavidhAyinIm // 71 // astyatra bharatakSetra jIvAjovA''ditattvavat / nAnA'dbhutamanohAri puraM gopAlayA''vayam // 72 // purandarasamayIko dharmArthI rAjamAnitaH / mahAjanasya mukhyo'bhUt tatra zvaSThI purandaraH // 73 // bhatyA patyo tathA deva gurI guNa gaNA'nvitA / babhUva gahinI tasya puNya thoriti vizrutA // 74 // pativAllabhya maubhAgyabhAgyavatyAH zubhA''kRtaH / apyekaM dUSaNaM tasyAH zarIre nirapatyatA // 75 // (1) Ja Ta da pratibodha karImimAm / (2) Ja Ta da -lokavat /

Page #26
214 thozAntinAthacaritre vAJchanapi sutaM thaSThI bhaNita: svajanairapi / tasyAH snehaparo nArI nAnyAM parigiAnAya saH // 76 | yakSa bhaTTArikA vA no kAcidarthayati sma saH / naivopayAcitaM cakre tayoH sthirasudarzana: // 77 // santAnArthI ma cA'nyeArabhyarca kuladevatAm / uvAca sapriyo'pyevaM praNipAtamasaMspRzan // 78 // asmAkaM pUrvajaiH sarvaiH pUjitA tvaM mayA'pi ca / ihaloka sukhasyA'rthe sarvadA kuladevate ! // 7 // avidyamAnasantAne paralokaM gate mayi / pUjAM bandhujanasyeva kariSyati tavApi ka: ? // 80 // tattvaM jJAtvA'vadhijJAnenA''khyAhi mama santatim / bhaviSyatyathavA neti nAnyattvAmarthayAmyaham // 81 // devatovAca zreSThin ! te bhaviSyati sutaH khalu / dharme pravartamAnasya gate kAle kiyatyapi // 82 // tataH prahRSTa citto'sau ehavAsamapAlayat / kulakamA''gataM dharma vizeSeNa cakAra ca // 83 // kazcit puNyAdhiko jIvaH satatvena samAgamat / kukSI puNya thiyo'nyeA candravapnopatUcitaH // 84 // tatsvapnadarzanaM prAta: svabhartA jnyaapitstyaa| tenA'pyAsAditA putra janmanA sA sucetasA // 85 // (1) gha jasaH /

Page #27
caturthaH prastAvaH / jante'ya samaye tasyAstanayaH zubhalakSaNaH / tasya janmani tatpitA vidadhe ca mahAnagaH // 86 // puNyaM kRtvA'yamAyAtaH prAptaH puNyena vA mayA / puNyasAra iti nAma cakre tasyeti tatpitA // 80 // vAntarajAvidhAvIbhiyAMtrIbhiH paripAlitaH / ma pitrovellabhatamI babhUvA'dhyayanakSamaH // 88 // upAdhyAyasya varyasya kanAgrahaNahetave / janakenApito lekhagAnnAtyutsavena saH // 88 // tatraiva nagare ratnamArasya vaNijaH sutA / babhUva bAlikA ratnasundarI sundarAGgakA // 80 // adhIyAnA'ya tasyaiva kanAcAryasya mannidhau / janne mahAdhyAyinI mA puNyamArasya zrImatI // 82 // mA cApalena mahilA sunnabhena kalAvidhI / vivAdaM puNyamAreNa saha cakre manISiNI // 82 // anyasmin divase tena kaTanevamabhANi mA / vAlika ! paNDitaMmanyA yadyaSyasi kalAvatI // 83 // tathApi hi mayA mAI vivAdastava nocitaH / bhaviSyami yato dAsI puruSasya gRhe khalu // 84 // yugmam) sAvadada yadi re ! dAmI mahAbhAgyasya kasyacit / bhaviSyAmi narasyAhaM tad mRTa ! bhavato'va kim ? // 85 // gagaMma puNyasAro'pi pariNIya balAdapi / karomi kiGkaroM cetAM tadA'haM niyataM naraH // 86 // 215.

Page #28
zrIzAntinAthacaritre vAJchannapi sutaM zreSThI bhaNita: svajanairapi / tasyAH snehaparo nArI nAnyAM pariNinAya saH // 76 // yakSa bhaTTArikAM vA no kAJcidarthayati sma saH / naivopayAcitaM cakre tayoH sthirasudarzanaH // 77 // santAnArthI sa cA'nyeArabhyarca kuladevatAm / uvAca sapriyo'pyevaM praNipAtamasaMspRzan // 78 // asmAkaM pUrvajaiH sarvaiH pUjitA tvaM mayA'pi ca / ihalokasukha syA'rthe sarvadA kuladevate ! // 78 // avidyamAnasantAne paralokaM gate mayi / pUjAM bandhujanasyeva kariSyati tavApi kaH ? // 8 // tattvaM jJAtvA'vadhijJAnenA''khyAhi mama santatim / bhaviSyatyayavA neti nAnyattvAmarthayAmyaham // 81 // devatovAca zreSThin ! te bhaviSyati sutaH khalu / dharme pravartamAnasya gate kAle kiyatyapi // 82 // tataH prahRSTacitto'sau grahavAsamapAlayat / kulakramA''gataM dharma vizeSaNa cakAra 'ca // 83 // kazcit puNyAdhiko jIvaH sutatvena samAgamat / kukSI puNyathiyo'nyeAzcandrasvapnopacUcitaH // 84 // tatsvapnadarzanaM prAta: svabhartA jJApitastayA / tenA'pyAhlAditA putra janmanA sA sucetasA // 85 //

Page #29
caturthaH prastAvaH / 215 jane'tha samaye tasyAstanayaH zubhalakSaNaH / tasya janmani tatyitrA vidadhe ca mahAkSaNaH // 86 // puNyaM kRtvA'yamAyAta: prAptaH puNyena vA mayA / puNyasAra iti nAma cakre tasyeti tatpitA // 87 // bAlarakSAvidhAtrIbhirdhAtrIbhiH paripAlitaH / sa pitrovallabhatamo babhUvA'dhyayanakSamaH // 88 // upAdhyAyasya varyasya kalAgrahaNahetave / janakenArpito lekhazAlAkatyutsavena saH // 88 // tatraiva nagare ratnasArasya vaNijaH sutaa| babhUva bAlikA ratnasundarI sundarAGgakA // 80 // adhIyAnA'tha tasyaiva kalAcAryasya sannidhau / janje sahAdhyAyinI sA puNyasArasya dhImatau // 1 // sA cApalena mahilA sulabhena klaavidhau| vivAdaM puNyasAraNa saha cakre manISiNI // 2 // anyasmin divase tena ruSTenaivamabhANi saa| bAlike ! paNDitaMmanyA yadyapyasi kalAvatI // 83 // tathApi hi mayA sAI vivAdastava nocitaH / bhaviSyasi yato dAsI puruSasya rahe khalu // 84 // (yugmam) sA'vadad yadi re ! dAsI mahAbhAgyasya kasyacit / / bhaviSyAmi narasyAhaM tad mUDha ! bhavato'tra kim ? // 25 // zazaMsa puNyasAro'pi pariNIya blaadpi| karomi ki karIM cet tvAM tadA'haM niyataM naraH // 6 //

Page #30
216 zrIzAntinAthacaritre bhUyo'pi sA'bravoTa sUrkha ! balAtkAreNa jAyate / sneho nA'nyasya kasyApi dampatyostu vizeSataH // 87 // tato'sau lekhazAlAyAH puNyasAro gato gRham / suSvApa manyuzayyAyAM bhUtvA mlAnamukho'sukho // 88 // zreSTho purandaro vezma bhojanArthamupAgataH / jJAtvA taceSTitaM tasyAntikametyevamUcivAn // 88 // ayi vatsa ! kuto hetoradya zyAmamukho bhavAn ? / akAle zayanaM kiM te kAraNaM se nivedaya ? // 500 // nirbandhapRSTaH so'vocat tAta ! mAM ratnasundarom / pariNAyayasi tvaM cet tadA svastho bhavAmyaham // 1 // bhUyo'bhASiSTa taM zreSThI bAlo'syadyApi vatsaka ! / kuru tAvat kalA'bhyAsaM kAle pariNayeH snuSAm || 2 || putreNa bhaNitaM tAta ! yadi tAM yAcase'dhunA / madarthaM tatpituH pArzvat tadA bhokSye na cAnyathA // 3 // saMbodhya bhojayitvA taM svayaM bhuktvA ca zreSThAso / bandhubhiH sahito ratnasArazreSThigTahaM yayau // 4 // abhyutthAnAsanadAnakhAgatapraznapUrvakam / so'vadat kAraNaM brUta yena yUyamihAgatAH // 5 // Uce purandarastvattaH kanyakAM ratnasundarIm | yAcituM svasutasyArthe zreSThin ! vayamupAgatAH // 6 // abhyadhAd ratnasAro'pi kRtyaM yad mama sarvA 1 yuSmAbhirvihitaM tat tad deyA'vazyaM sutA mayA // 7 //

Page #31
caturthaH prstaavH| 217 yUyamatra pure mukhyA yAcitAraH sutAM mama / mahitA bandhubhizcebhistad vAcyaM kimata: param ? // 8 // pituH pAkheM sthitA sA'tha kanyakA 'sahasA'vadat / tAtAhaM puNyasArasya bhaviSyAmi na gehinI // 8 // tasyAstad vacanaM zrutvA dadhyAvevaM purandaraH / aho ! me tanayasyAsyAM vyarthaH pANigrahAgrahaH // 10 // yasyA evaMvidhA vANI karkazA zaizave'pyaho / / bhAvinI yauvanonmattA sA bhartuH sukhadA katham ? // 11 // uvAca ratnasArastu mugdheyaM tanayA mama / vAcyAvAyaM na jAnAti tadasyA: phalgu jalpitam // 12 // tathA'haM bodhayiSyAmi zreSThin ! te tanayo yathA / pariNaSyatyamuM caiva mayA dattA tvasau dhruvam // 13 // tataH purandaraH zreSThI grahamAgatya tatkathAm / kathayitvA'vadat putraM vatsa ! sA tava nocitA // 14 // yata: kudehAM vigatasnehAM lajjAzIlakulojjhitAm / atipracaNDAM dustuNDAM grahiNoM parivarjayet // 15 // pratyUce puNyasArastu amuM pariNayAmi cet / bhavAmi tadahaM satyapratijastAta ! nAnyathA // 16 // (1) Ga cAbIdidam / nAhaM pariNayiSyAmi tvenaM ca zreSThi naH sutam // zrutvA tvevaMvidhAM vANI karkazA zaizave'yaho /

Page #32
218 zrIzAntinAthacaritra apazyannaparopAyaM tallAbhe so'tha buddhimAn / 'pRSTvA tAtaM svadAtrIM tAM viveda kuladevatAm // 17 // tata: kusumanaivedyagandhadhapavilepanaiH / abhyarya suvinautAtmA prArthayAmAsa tAmiti // 18 // datto'haM tuSTayA devi ! zreSThinastanayo yathA / sA tvaM vAJchAM kalatrasya sakale ! pUrayAdya me // 18 // na cet pUrayasi khecchAM mama tvaM kuladevate ! / amatramapamAnasya tato'haM nirmita: katham ? // 20 // utthAsyAmi tadevAhamita: sthAnAT yadIpsitam / pUrayiSyasi devi ! tvaM bhokSye cAhaM tadaiva hi // 21 // itthaM kRtapratinje'smin dinamekamupoSite / tuSTA soce zanairvatsa ! sarva bhavyaM bhaviSyati // 22 // hRSTacittastataH puNyasAro vihitabhojanaH / avaziSTa kalA'bhyAsaM vidadhe janakA''jayA // 23 // samadhItakalaH so'thodyauvanaH zreSThinandanaH / kenacit karmadoSaNa durodararato'bhavat // 24 // atIvavallabhatvena pilTabhyAmanivAritaH / ma dyUtavyasanI jajJe niSiddho na nyavartata // 25 // lakSamUlyamathAnyedyuH rAjJo'laGkaraNaM gRhAt / hRtvA dattaM sabhikasya skhalakSe hArite'munA // 26 // (1) Da dRSTvA tAM tatmAptihetorviveda kula devtaam|...

Page #33
caturthaH prastAvaH / yAcamAne nRpe zreSThI sthAnaM yAvad vyalokayat / tatra tAvadadRSTvA tad manasyevamacintayat // 27 // gRhItaM puNyasAreNa nUnametad bhaviSyati / anyasya gUDhamaddastUpAdAne yogyatA na hi // 28 // yadarthaM khidyate lokaiH yatnazca kriyate mahAn / te'pi santApadA evaM duSputrA hA ! bhavantyaho ! // 28 // hAritaM kvApi tenedaM ced bhaviSyati tad mayA / gRhAd nirvAsanIyo'yaM putrarUpeNa vairikaH // 30 // evaM vicintya hRTTe'gAt zreSTho tatrAgataM sutam / papracchAlaGgateH zuddhiM so'pyAcakhyau yathAtatham // 39 // tataH prakupitaH zreSThI tamUce duSTa ! re ! tvayA / tadbhUSaNamupAdAya samAgamyaM gRhe mama // 32 // vacasA tarjayitvaivaM dhRtvA ca galakandale / nirastastanayastena gADharoSavazena saH // 33 // tadA dinAvasAnatvAt anyato gantumattamaH / purAnnissRtya nyagrodhakoTaraM praviveza saH // 34 // zreSThinyA bhaNitaH so'tha gRhaM prAptaH purandaraH / kathamadya puNyasAro nAyAtyadyApi mandira ? // 35 // rAjabhUSaNavRttAntamAkhyAyaivamuvAca saH / 218 mayA nirvAsitaH so'dya priye ! zikSApanAkRte // 36 // soce nismArito yena tanayo rajanImukhe / sa tvaM me mukhamAtmoyaM kathaM darzayasi sphuTam 1 // 37 //

Page #34
220 zrIzAntinAthacaritre bAlaM netravizAlaM tamekatokaM tvamAtmanaH / asyAM vikAlavelAyAM nirasyan lajjase na kim ? // 38 // tahaccha vatsake tasmin samAnIte gRhe mama / AgantavyaM tvayA'pIti sa tayA niravAsyata // 38 // 'gahinIbharmita: putraM smRtvA so'pi suduHkhitaH / sarvatrA'nveSayAmAsa nagare nijanandanam // 40 // grahaM nirmAnuSaM vIkSya zreSThinI sA vyacintayat / nirAse hA ! mayA gehAda patiH kopaparItayA // 41 // putrApAyakatA pUrva mUrkhatA theSThinA hAtA / nirasyantyA svabhartAraM pazcAt cakre mayA'pi sA // 42 // evaM cintA''turA sAnA tayormArgAvalokanam / kurvANo tanuH sA'sthA dvAradeze sva vezmanaH // 43 // dadarza puNyasAro'tha tatrobhe devate nizi / kharociSA tamohantrI zuzrAveti ca tahiram // 44 // ekA smAha svasaH ! kiM na svecchayA bhrAmyate bhuvi ? / vartate yadiyaM rAtrirasmatpakSakatodayA // 45 // dvitIyovAca kiM vyarthaM bhrAntyA''tmA khedyate hale / / dRzyate kautukaM kvA'pi yadi tatraiva gamyate // 46 // sA'vadat kautukaM tarhi gacchAmo valabhIpure / 1) ja da gehinyA bharmitaH / (2) balabhIpurasya yatra yatra prasaGga stava tava vallabhItila kAravayAziyopi pATho dRzyate kacit /

Page #35
. caturthaH prastAvaH / 221 zreSThI vasati yat tatra dhanapravaranAmakaH // 47 // jAtA dhanavatIkukSisambhavAH tasya kanyakAH / saptaitAH santi cArvaGgyastatrA''dyA dharmasundarI // 48 // dhanasundarya tho kAmasundarI mukti sundarI / bhAgyasaubhAgyasundA saptamI guNasundarI // 48 // varaprAptikate tAsAM zreSThinA bhaktipUrvakam / ArAdhya toSito lambodaro modakadAlataH // 50 // pratyakSobhUya so'vocaditaH saptamavAsare / rAtrau sulagnavelAyAM mayoge praguNokkate // 51 // suveSayoSAyugalapRSThe yaH kazcideSyati / veSThin ! tava sutAnAM sa bhaviSyatyucito varaH // 52 // seyaM saptamaghasrasya rAtristat tatra gamyate / nivAsapAdapazcAyaM nIyate ca sahA''tmanA // 53 // dadhyau sa puNyasAro'tha tadAkarNya manasyadaH / aho ! prAsaGgika me'pi bhAvi kautUhalekSaNam // 54 // kIdRzI valabhI mA pUH kIdRg lambodaraH sa ca ? / kIdRkSAH kanya kAzceti sarva draSTAsmi kautukam // 55 // vidhAya huMkrati tAbhyAmutkSipto vaTapAdapaH / udyAne valabhopuryA: gatvA tasthau kSaNena saH // 56 // vidhAya nAyikArUpaM celaturdaivate tataH / tayoranupadaM puNyasAro'pi calati sma saH // 57 / / (1) Da tto-| (2) Da - kuldevte|

Page #36
222 zrIzAntinAthacaritre lambodaragrahadAre vedikAmaNDapa kRte / melitasvajana: zreSThI yAvadAsIt sutA'nvita: // 58 // tAvat te devate tasya samIpena prajagmatuH / zreSThayAvAse rasavatyA rasagrahaNahetave // 58 // ( yugmam ) eta anuvrajan puNyasAraH zreSThivareNa saH / dadRze bhaNitazcaivaM nivezya pravarA''sane // 60 // lambodareNa bhaTra ! tvaM jAmAtA parikalpitaH / etA mama sutAH sapta tattvaM pariNayAnagha ! // 61 // ityuditvA suvasane navIne paridhApitaH / lakSamUlyabhUSaNanAlasta: zeSThinA ca sa: // 62 // tato bhavatsu dhavalamaGgaleSvagnisAkSikam / pariNItAH cAru kanyA: purandarasutena tAH // 63 // so'tha dadhyAvado yuktaM pitrA nirvAsito'smi yat / anyathaivaM kathaM puNyasAranAma sphuTIbhavet ? // 64 // iti dhyAyan kRtohAhaH sa vadhUbhiH samanvitaH / zreSThinA svagrahaM ninye mahotsavapurasmaram // 65 / / prAsAdasyoparitanabhUmau nItvA nivezitaH / vallabhAbhiH sa paryale niviSTAstAzca viSTare // 66 // pRcchanti sma kalA'bhyAsastava nAtha ! kiyAniti ? / so'bravIt sakalA mugdhAH ! mama neSTatarA yataH // 67 // atyantaM viduSAM naiva sukhaM mUrkhanRNAM na ca / upArjayata tad yUyaM sarvathA madhyamAM kalAm // 68 //

Page #37
caturthaH prastAvaH / 223 yAvat tA na vidanti sma zlokasyArthamapi sphuTam / tAvat sa dadhyau vRkSo'sau gamiSyati sadaivata: // 68 // iti gantumanAH so'tha dishaa''lo'kaadicessttyaa| vijJAto guNasundaryA tayA dAraka niSThayA // 70 // kimaGga ! cintAM kata taM zaGkA'stIti tayodita: ? / so'bravIdevameveti dattahastastayA tataH // 71 // adhobhUmau samAgatya svasya jnyaapnhetve| iti zlokaM tulAyAM sa sudhIH khaDikayA'likhat // 72 // kihAM govAlo kihAM valahipuraM kihAM lambodaradeva ? / lADana Ayo vihivasiMgiyo sattai pariNavi // 73 // gopAlayapurAdAgAM valabhyAM niyatervazAt / pariNIya vadhUH sapta punastatra gato'smAham // 74 // sA'rthamagretanasyA'pi zlokasyAviduSo tdaa| lajjamAnA'nuSTubhaM taM prasannaM nA'pyavAcayat // 75 // grahahAragataH so'tha tAmUve guNasundarIm / sukhena tanucintA syAdatinirvijane mama // 76 // tatastvayA'tra sthAtavyamahaM tvannikaTe gataH / nirAbAdho bhaviSyAmautyuktvA tatra vaTe yayau // 77 // (1) Da -loknce| (2) gUrjarabhASAnibaneyaM pratibhAsate tathA keSu ca pustakeSu nopalabhyate /

Page #38
224 zrIzAntinAthacaritre tatkoTarapraviSTe'smin ninyaturdaivate api / taccha tyotyATita: mo'tha vaTaH svasthAnamAgamat // 78 // ita: purandaraH zreSTho bhrAmaM bhrAmaM pure'khile / nizAnte'tIvanirvilo yAvat tatra samAyayau // 78 // tAvat sA vigatA rAtriH pragASTaM kvApi tat tamaH / tato vibhAtaM nyagrodha gatasyetyucyate janaiH // 80 // niryayo puNyasAro'tha tadAnoM vaTakoTarAt / vastrAlaGkArasArAGgaH piTavaktAmbujAryamA // 81 // putramatyadbhutazrIkaM dRSTvA zreSThI savismayaH / vatsa ! vatseti jalpantamAliliGga sasaMbhramam // 82 // tataH svargahamAyAta: saha tena vilokya tau| babhUva zreSThino dRSTA smRSTA rucyeva zItagIH // 83 // gADhamAliGgya sasnehaM tamutsaGge nivezya ca / papraccha vatsa ! zobhayaM saMjAtA kka tavedRzau ? // 84 // jace ca janako'pyevaM tato'sau sakalAM kathAm / tadane kathayAmAsa mahahismayakAriNIm // 85 // . tAvevamUcaturbhAgyamaho ! vatsasya kIdRzam ? / Rddhirye neTazI labdhA rAtrimadhye'pyacintitA // 86 // babhANa janako bhUyaH kSantavyaM vatsa ! tat tvyaa| mayA virUpaM yat kiJciduktaM zikSApanAkRte // 87 // (1) Ga -'siniiytH| (2) Ga shsaiv|

Page #39
- caturthaH prastAvaH / puNyasAro'vadat tAta ! yuSmazikSApanaiva hi / saMjAtA heturIdRzyA: sampado niyataM mama // 88 // dattvA'ya dyUtakArasya tadAnItaM vibhUSaNam / nRpasatkaM nRpasyaivArpayAmAsa purandaraH // 88 // vidadhe puNyasAro'tha haTTavyApAramuttamam / dUraM vihAya tad dyUtavyasanaM guNanAzanam // 8 // itastasminnanAyAta valitvA gunnsundrii| sodarINAM samAcakhyau sarvAsAmapi tahatim // 81 // tatastA navagehAnta mAMsaka ivotkaTe / Akasmike'sukhe tasmin patite rurudurbhRzam // 82 // AkaNyaM ruditaM pitrA pRSTAstasya ca kAraNam / kathayanti sma tAstasya tatpatyurapavAraNam // 83 // so'bravIdaparijJAtapAramparyo nijaH patiH / kiM na sambhUya yumAbhidhRto jJAtvA tadAzayam ? || 84 // rUpalAvaNyayuktAbhiH strIbhi: sarvo'pi lubhyate / tad bhavatyaH priyAstena prAptAH parihRtAH katham ? // 85 // yadaGgalagnamAdAya bhUSaNaM gatavAnasau / tad manye vyasanI ko'pi vyaMsako vA bhaviSyati ? // 86 // datto lambodareNA'pi ydevmkrodsau| tad nUnaM duSkRtaM kiJcit purA caurNamidaM hi vaH // 87 // (1) tha -riikss-| (2) kha Ga dattvA'rtha / 28 (3) da tadAnIM tahibhUSaNam / (4) gha ca Ta da -nAyAti /

Page #40
thauzAntinAthacaritre vijJAtaM kiM na yubhAbhi: kurvatIbhiH kathAmimAm / tasyAbhidhAnaM sthAnaM vA svarUpamaparaM tathA ? // 18 // guNasundarya thovAca dIpodyote tdaa'munaa| astyatra likhitaM kiJcid vAcitaM tad mayA na tu // 68 atha prabhAte saMjAte zloke tasmiMzca vAcite / soce gopAlayapure gatastAta ! pati: sa naH // 600 // kenacid daivayogena rAtrAnte sa ihA''gataH / tvaddattAH pariNIyAsmAn tatraiva hi punargata: // 1 // tatastvaM nijahastena naraveSaM mamApaya / melayitvA mahAsAthaM yatastatra vrajAmyaham // 2 // jAsyAmi taM nijaM kAntaM tatrA''viSya kathaJcana / SaNmAsAbhyantare vahniranyayA zaraNaM mama // 3 // pitrA'rpitaveSA sA mhaasaarthsmnvitaa| yayau gopAlayapure kiyadbhirdivasaistataH // 4 // guNasundarAbhidhAnaH kazcit sArthapateH sutaH / ityaso nagare tasmin mAnitaH pRthivIbhujA // 5 // krayavikrayAdi cakre vyavahAraM vaNi gghitam / samaM ca puNyasAraNa maitrItvaM vacanA''dibhiH // 6 // (yugmam) athoce ratnasAraM svavaptAraM rtnsundrii| yad mayA pariNetavyastAtA'yaM guNasundaraH // 7 // (1) kha gha Ga unleSya / 12) gha Ga -vikryaadi|

Page #41
- caturthaH prastAvaH / vijJAya duhiturbhAvaM ratnasArastadantikam 1 gatvovAca mama sutA bhartAraM tvAM samohate // 8 // guNasundaryatho dadhyAvasyA vAJchA nirthikA / hayomahilayoryasmAd ehavAsa: kathaM bhavet ? // // yat kiJciduttaraM kRtvA tadetAM vArayAmyaham / anyathA yA gatime'sti sA'syA api bhaviSyati // 10 // evaM vicintya manasA sA'vadat veSThipuGgavam / asminnarthe kulInAnAM pitroreva pradhAnatA // 11 // vartete to ca me dUre tat tvayA nijanandinI / pradeyA'nyasya kasyApi pratyAsananivAsinaH // 12 // prabhANi ratnasAraNa matputrAstvaM hi vallabhaH / sA deyA kathamanyasmai puruSAya mayA yata: ? // 13 // zatrubhibandhurUpaiH sA prakSiptA duHkhasAgare / yA dattA hRdayAniSTaramaNasya kulAGganA // 14 // anumene'tha tahAkyaM sAgrahaM saa'munoditaa| tayovivAhazcakre ca zreSThinA puNya vAsare // 15 // puNyasArastadAkaye kuladevyAH puro gataH / ziraH kSurikayA chettumArebhe mAninAM varaH // 16 // sAhasaM kiM karoSyetaditi devatayoditaH ? / sa smAha paryaNe SoT yad kanyAmanyo mayepsitAm // 17 // punareSa tayA'bhANi yA dattA vatsa ! te mayA / bhAvinI sA tavaivaiSA mA vidhA mRtyUsAhasam // 18 //

Page #42
zrIzAntinAthacaritre so'vada yujyate kartuM parastrIsaMgraho na me / iyaM ca parigItaiva kiM kartavyaM mayA tata: ? // 18 // devatovAca he vatsa ! kiM bahatena saMprati ? / eSA te vallabhA'vazyaM nyAyenaiva bhaviSyati // 20 // tahAkyamanumene'sau sA punrgnnsundrii| SaNmAsImaticakrAma patyuvirahaduHkhitA // 21 // aprApnuvatyaso kAntaM rahasyaM caavivnnvtii| pUrNe'vadhau pratijJAM vAM saMpUrayitumudyatA // 22 // sukASThaH kArayAmAsa citAM tasmAt purAT bahiH / 'cacAla vAryamANA'pi praveSTuM jvalitAnale // 23 // bAlo'pi sArthavAho'yaM vairAgyeNa hi kenacit / mumUrSatItyudanto'yaM sakale'pi pure'bhavat // 24 // tamAkarNya yayau rAjA saporaH sapurandaraH / ratnasArapuNyasArasahitazca tadantikam // 25 // rAjJA so'mANi kenA''jJA khaNDitA'tra pure tava ? / yadatilakSaNaM kASThabhakSaNaM kurute bhavAn // 26 // Uce ca ratnasAraNa suvicAreNa kiM tu te / aparAhamaho ! dArerudArairbhadra ! kiJcana // 27 // mo'vadad nAparAr3a me kenApyAjJA na khaNDitA / ahaM tviSTaviyogArtikatA daivena khaNDitA // 28 // (1) gha cele ca / Ga lokaizca vAryamANo'pi / (2) ja da sA'bhANi /

Page #43
caturthaH prstaavH| iti jalpatyasAvantavirahA'gnizikhAnibhAn / sudIrghataraniHzvAsAn munnatyapacitaM yayau // 28 // rAjJoktamatra yaH kazcid mitramasya pravartate / saMbodhya rakSaNIyo'yamamunA mRtyusAhasAt // 30 // nAgaraH puNyasAro'sya tanmitraM parikIrtitaH / rAjA''diSTaH sa nikaTe gatvA'tha tamabhASata // 31 // tAruNye vartamAnasya saMpadA'laGgatasya ca / duHkhahetumanAkhyAya yuktA no mitra ! te mRtiH // 32 // so'vadad yasya duHkhAni kathyante sa na dRzyate / hRdayAt kaNThamAgatya yAnti tatraiva tAnya ho ! // 33 // aparaH prAha mitra ! 'tvAM tathA'haM takayAmi yat / karoSyavaMvidhAM ceSTAmupahAsakarauM nRNAm // 34 // smitvA tallikhitazlokamuktvA caivamuvAca saa| kimayaM bhavatA zloko'le khi no vaiti kathyatAm ? // 35 // Ameti bhaNite tena soce sA'haM tava priyaa| yA muktA toraNa hAre'bhidhayA guNasundarI // 36 // prayAso'yaM mayA cakre he kAnta ! tava hetve| tat prasauda striyo veSaM mamA''zu tvaM samarpaya // 37 // yahAdAnAyya tenA'pi dattaH so'tyai manoharaH / pratisaurAntarAt sA'tha nirya yo paridhAya 'tam // 38 // (1) kha gha jlpnnmau| (2) kha gha munycnup-| (3) gha ja gatvA c| (4) ja da mA'vadat / (5) gha tvaM / (6) Daca /

Page #44
230 zrIzAntinAthacaritre vadhUrvI 'vandata iti bhartrA nirdizyamAnayA / namazcakre'nayA rAjA zvazrUzvazurako tathA // 38 // kimetaditi pRSTazva puNyasAraH kathAM nijAm / kathayAmAsa bhUpasyAtivismayavidhAyinIm // 40 // vijJapto ratnasAreNa rAjaivaM yena me sutA / udUDhA so'bhavad nArI tadasyA deva ! kA gatiH ? // 41 // so'vAdodatra praSTavyaM kimu bhoH sA'pi gehinI ? | bhavatAt puNyasArasyodUDhA tagriyayA yataH // 42 // sA ratnasundaro tAzca vallabhA valabhIpurAt / AyayuH puNyasArasya mandiraM puNyayogataH // 43 // evamaSTau kalatrANi kRtacitrANi zRkhatAm / pUrvaM vihitapuNyasya puNyasArasya jajJire // 44 // dharmadezanayA bhavyaprANinaH pratibodhayan / jJAnanArAbhidhA''cAryastatrAnyedyuH samAyayau // 45 // atha taddandanAhetorbhaktibhAvitamAnasaH / yayau purandaraH zreSTho puNyasArasamanvitaH // 46 // 'mo'tha natvA tamAcArya papraccheti kRtAJjaliH / prabho ! matsUnunA pUrvabhave kiM sukRtaM kRtam ? // 47 // zazaMsa so'vadhijJAnI pure nItipurAbhidhe / babhUva kazciducchinnasantAnaH kulaputrakaH // 48 // (1) da vindata iti / (2) dha ja Ta matsutA / (3) Ga kalatrANAM / (4) da asau /

Page #45
caturthaH prastAvaH / 231 saMsAravAsanivisma: sudhrmmunisnnidhau| jagrAha sa sudhIrdIkSAM zikSAM ca dvividhAmapi // 4 // sa paJca samitI: samyak pAlayAmAsa yatnataH / guptI cApAlayat kAyagupto kiM tu na nizcalaH // 50 // 'kAyotsarge sthito daMzamazakopadrave sati / pArayAmAsa taM zIghramasaMpUrNe'vadhAvapi // 51 // sudharmasAdhunA'bhANi kimAvazyakakhaNDanam ? / prakaroSi yato doSo vratabhaGge bhaved mahAn // 52 // tatastadbhayabhIto'sAvasahiSNurimAmapi / guptiM nirvAhayAmAsa vaiyAvRttyaM cakAra ca // 53 // mRtvA samAdhinA so'nte sodharme tridazo'bhavat / jane tava suta: zeSThin ! tata: cyutvA''yuSaH kSaye // 54 // sapta pravacanamAtRyat sukhenaiva pAlitAH / tadanena priyAH sapta pariNotAH sukhena hi // 55 // kaSTena pAlikA yat priyA'pyevamabhUt tataH / apramAdo vidhAtavyo dharmakarmaNi sarvathA // 56 // tacchrutvA jAtasaMvego'grahIda dIkSAM purandaraH / jagrAha zrAvakatvaM ca puNyasAro vivekavAn // 57 // - - - (1) gha Ga kaayotsrgsthito| (2) da bhoH| (2) Da mo'pi / (5) Ga, ca shreypi|

Page #46
232 zrIzAntinAthacaritre tataH puttreSu jAteSu puNyasAro'pi vAIke / pratipadya parivrajyAM mRtvA sugatibhAgabhUt // 58 // // iti puNyasArakathAnakaM samAptam // zrutvemAM puNya sArasya satkathAM 'vimalA''zayaH / jagrAha dIkSAM kanakazaktistyaktvA nRpazriyam // 58 // samIpa vimalamatyA AryAyAste ca tatpriye / dIkSAM gTahItvA saMjAte sutapaHsaMyamodyate // 60 // 'viharan naganagare siddhiparvatanAmake / gatvA ziloccaye tasthau pratimAmakarAtrikIm // 61 // tatpUrvamatsarI tatra himacUlAbhidhaH suraH / tasyopasargAn vidadhe nirAcakre sa khecaraiH // 62 // prabhAta pArayitvA tAM sa AgATa ratnasaJcayAm / tatra sUri nipAtAkhyodyAne tAM pratimAM vyadhAt // 63 // zukladhyAnajuSaH tasya ghaatikrmctussttye|| prakSINa kevalajJAnamutpede vizvadIpakam // 64 // vidadhe mahimA tasya devavidyAdharA'suraiH / vajrAyudhacakriNA ca mAnavairaparairapi // 65 // Agatya samavAsArSIt puri tasyAmathA'nyadA / pUrvottaradigvibhAga kSemaGgarajinezvaraH // 66 // (1) kha Daja vigtaa''shyH| chaTha viratAzayaH / (2) Tha ngngraiH| da viharavana gAro'sau siddhaparvatamasta ke / (3) Ga -vimaanaakhyo-|

Page #47
caturthaH prastAvaH / cakro vApitaH pumbhistadA''gatya niyojitaiH / tataJca saparIvArastaM nantuM 'drAg yayAvasau // 67 // pradakSiNaNatrayapUrvaM praNamya paramezvaram / niSasAda yathAsthAnaM zuzrUSurdharmadezanAm // 68 // atrAntare sutastasya sahasrA''yudhanAmakaH / namaskRtya jinendraM taM papracchevaM kRtAJjaliH // 66 bhagavan ! pavanavegAdonAM pUrvAparaM bhavAH / kathaM tArtana vijJAtA mamaitat kautukaM mahat ? // 70 // bhagavAnapyathA'vAdodavadhijJAnacakSuSA / bhavasvarUpaM vijJAtaM teSAM vajrAyudhena bhoH ! // 71 // punaH papraccha tad jJAnaM katibhedaM bhavatyadaH / jino'vocat paJcadhA tat prasiddhaM hyasmadAgame // 72 // matizrutAvadhisaMjJaM tatra jJAnatrayaM bhavet / turya mana:paryayaM ca paJcamaM kevalA'bhidham // 73 // buddhi: smRtizca prajJA ca mati: paryAyavAcakAH / dhImadbhiH punaretAsAM pRthak bhedAH prakIrtitAH // 74 // bhaviSyatkAlaviSayA matistAvat prakIrtitA / buddhizca vartamAne syAdatIte ca smRtirbhaved // 75 // kAlatraye ca vijJeyA prajJA sA ca caturvidhA / kSayaM gatairbhave jantormatyAvaraNakarmabhiH // 76 // (1) gha Tha da -prayayAtra- | 233 (3) da kSayaM gate bhaved jantorma tyAvara NakarmaNi / 30 (2) Ga sa |

Page #48
234 zrIzAntinAthacaritre autpattiko vainayiko kArmiko paarinnaamiko| caturvidhA bhaved buddhiH paJcamI nopalabhyate // 77 // adRSTAzrutapUrve yA vastunyutpadyate kSaNAt / buddhirItyattiko nAma sA budhaiH parikIrtitA // 78 // bhArate rohako nAma zilAprabhRtivastuSu / dRSTo nidarzanaM tasyAM tatkathA zrUyatAmiti // 7 // ujjayinyAM mahApuryAmarikesarinAmakaH / buddhivikramasaMpanno babhUva pRthivIpatiH // 8 // tasyAH puryAH samAsanne mahatyA zilayA'zite / naTagrAme'bhavad raGgazUro nAmrA kuzIlavaH // 81 // atimAtra kalApAtraM buddhinirjitavAkpatiH / bAlo'pyabAlabhAvo'bhUt tatputro rohakAhvayaH // 82 // tanmAtari vipannAyAM raGgazUrasya tasya tu / babhUva rukmiNI nAnI preyasI rUpazAlinI // 83 // sA yauvanamadonmattA bhartRgauravagavitA / rohakasyAGgasaMskAraM na cakAra tathAvidham // 84 // so'vadad kupito yat tvaM zuzrUSAM na karoSi me| bhaviSyati tato'vazyaM he mAta: ! te na sundaram // 85 // (3) ka ja Ta da -miyama / (1) Da kArmikA pariNAmikA / (2) kha gha Ga ja matiH /

Page #49
(1) caturthaH prastAvaH / sA'bravIda re zizo ! yat tvaM nigrahAnugrahAttamaH / sa tvaM ruSTo'thavA tuSTaH kariSyasi mamAtra kim ? // 86 // rohakaH cintayAmAsotpAdya mantuM kamapyaham / tathA kariSye tAtasyAniSTayaM jAyate yathA // 87 // vicintyevaM sa yAminyAmutthAya sahasA'bravIt / yAtyeSa puruSaH ko'pi niHsRtya gRhamadhyataH // 88 // tada nizamya pitA tasya zayAno'tha gRhAjire / utthAyovAca re ! duSTaM taM darzaya naraM mama // 88 // rohako'pyavadat tAta ! sa utpnutya gataH kSaNAt / raGgo'pi hi virAgArhastato'bhUd gehinIM prati // 80 // zraH ! kimanyanarA''saktA jAteyamathavA bhavet ? / kimidaM durghaTaM yena bhavantyevaMvidhAH striyaH ? // 81 // pRthaka zayyAvidhAnena tato'sau tena dhImatA / azastravadhavad duHkhabhAginI vidadhe sphuTam // 82 // sA'pi dadhyau mayA nAparAdhaM kimapi bhartari ? | nUnametena bAlena kopito'yaM patirmama // 83 // karomyasyaiva tadbhaktiM bhartRtoSavidhitsayA / 235 yenaivA''ropitaM duHkhaM sa evA 'panayatvaram // 84 // tataH sA prArthayAmAsa rohakaM bhaktipUrvakam / vatsa ! me'bhimukhaM kAntaM kuru dAsyasmi te sphuTam // 65 // kha gha Ga -panayettarAm /

Page #50
zrIzAntinAthacaritra vidhAya sa sudhIrevaM tAmAtmavazavartinIm / punA rAtrI sacandrAyAM provAca janakaM prati // 6 // uttiSThottiSTha he tAta ! yAtyadyApyasako naraH / athAsya pRcchato'darzi tena cchAyA zarIrajA // 87 // tvacchAyeyamiti prokta pitrA provAca rohakaH / agre'pyevaMvidhI dRSTastahi tAta ! mayA naraH // 8 // raGgazUraH tato dadhyau hA ! mayA vacanAt zizoH / apamAnapadaM cakra patnI doSA'bhizaGkayA // 8 // tataH sA rukmiNI bhartaH pUrvavada vallabhA'bhavat / rohakasya sadA bhaktiM kurute sma ca sAdaram // 700 // sa pitrA saha bhuGkte sma tathA'pi kuzalA''zayaH / svajananyA api prAyo buddhimAn na hi vizvaset // 1 // anyadA saha tAtena sa gatvojjayinI purIm / sarvamAlokayAmAsa pure devakulA''dikam // 2 // gate tAte purImadhye sa siprAsaikate'nyadA / purI reNumayauM kRtvA tasthau tadrakSaNa svayam // 3 // athAlpabhRtyo'zvA''rU Dhaste nAgacchan pathA nRpH| sahasA rohakeNoce sAvaSTambhamidaM vacaH // 4 // puraH prAsAdacaityADhyAM rAjaputra ! puromimAm / kiM tvaM bhatAsi yenAvaM nivartayasi nAnyataH ? // 5 // tasya buddhayA girA caiva prasRSTaH pRthivIpatiH / kasyAyaM sUnurityevaM papracchAnucarAn nijAn ? // 6 //

Page #51
caturthaH prastAvaH / 237 te'vocan raGgazUrasya suto'yaM deva ! rohakaH / vijJAnavacanAbhyAM yo jAtastvaccittamohakaH // 7 // mantripaJcazatAnyAsan tasya rAjJaH paraM naram / prakaSTaM mArgayAmAsa sa vidhAtuM mahattamam // 8 // tato'sau rohakaprajJAparIkSaNa kRte'nyadA / puruSaM preSayitvA svaM grAmINAnidamAdizat // 8 // asma dyogya iha grAme prAsAdaH kAryatAM param / dravyavyayena bahunA'pyeka dravyavinirmitaH // 10 // saMbhUya grAmavRddhAste raGgazUranaTazca saH / ciramAlocayAmAsustad vidhAtumanauzvarAH // 11 // vinA tAtamabhuJjAno rohako'tha rudan grhaat| AgatyAkArayAmAsa bhojanAyai namAdarAt // 12 // so'vadad vatsa ! datto'dya kSudrA''dezo mahIbhujA / ekadravyeNa kenApi prAsAdaH kAryatAmiti // 13 // sannirNayamakatvaiva bhojanaM kriyate katham ? / aAjA balavatAM yasmAd laDitA na zubhAvahA // 14 // rohako'pyavadat tAvad bhojanaM kriyatAM nanu / pazcAt sarva bhaNiSyAmi cintanIyaM kimatra bhoH ? // 15 // bhojanoImabhASiSTa sa sudhI rAjapUruSam / iyamuccatarA dIrvA''yAmayuktA'sti yA zilA // 16 // tayaiva kArayiSyAma: prAsAdaM nRpacintitam / pUraNIyaM nRpaNeva puna: zilpidhanA''dikam // 17 //

Page #52
238 (1 zrozAntinAthacaritre ityarthe kathite tena punA rAjJA paredyaviH / grAmasthA ityabhASyanta bastamuddizya puMgirA // 18 // poSaNIyaH pratidinaM basto'sau cArivAribhiH / ahaunAdhikamedAstu punaH preSyo'smadantikam // 18 // kathitaM rokasyaiva tatastenApi dhImatA / tRNA''dipoSitasyAsya darzyate pratyahaM vRkaH // 20 // tathAkkRte'munA rAjJA preSitaH kukkuTo'nyadA / eko'pi yodhanIyo'yaM dattA''jJA cedRzI tathA // 21 // saMkrAntapratibimbo'sAvAdarze yodhitazciram / tilAnAM zakaTAn preSya bhANitaM bhUbhujA punaH // 22 // yantre hi poDayitvA'mUn tailaM kAryaM paraM tilAH | mauyante yena mAnena meyaM tenaiva telakam // 23 // rohako mApayAmAsa pRthvAdarzatalena tAn / bhUyastenaiva tailaM ca buddheH kiM nAma duSkaram ? // 24 // anyadA'kArayad vartiM nRpatirvAlukAmayIm / anayA gopayiSyante zAlInAM kila tandulAH // 25 // rohako'pyavadada rAjakAryaM kAryaM yathAtatham / paraM pramANaM naitasyA jAnImo'kRtapUrviNaH // 26 // tatastasyAH purAtanyAH khaNDamekaM pradarzyatAm / yatastena pramANena sA navyA kriyate bahuH // 27 // kha gha ja -taH svayam /

Page #53
caturthaH prastAvaH / 238 anyadA ca jaradastI preSitastatra bhUbhujA / kathitaM ca yathA yatnAt pAlyo'yaM mama vAraNa: // 28 // saMsthitasyAsya me vArtA kathanIyA yathA tathA / mRta ityakSarahandaM nocAyaM tu puro mama // 28 // jApito rohaNeti mRte tasmin mahIpatiH / yad deva ! na caratyadya karI pibati vA na ca // 30 // cakre nocchAsaniHkhAsau rAjJoce tarhi kiM mRtaH ? / so'vadad vedmi naivAhaM devo jAnAti kAraNam // 31 // rAjJA punaH samAdiSTaM grAmalokasya tasya tu / yad bhoH ! svAdujalA''pUrNaH svakUpaH preSyatAmiha // 32 // pratyUce rohako'pyevaM purasthA kA'pi kUpikA / devA''dau preSyatAmatra yataH sArDa tayetyayam // 33 // hRSTo rAjA'pyabhASiSTa yuktametena jalpitam / / kAryasyA'ghaTamAnasyA'ghaTamAnamihottaram // 34 // pradattA''nA punA rAnA yadudIcyAM vanaM dizi / dakSiNasyAM dizi grAmAt tat kathaM kriyate vada ? // 35 // rohako'pyavadad grAmaniveza: kriyate'nyataH / tenaiva vidhinA grAmAd bhaved dakSiNato vanam // 36 // rAjA''dezAt sa cAnyedyu: pAyasaM pAvakaM vinA / papAcAvakarasyAntaH sthAloM vinyasya yatnataH // 37 // (1) kha gha -miti / ja mitaH /

Page #54
240 zrIzAntinAthacaritre samIpa bhUpatiH svasyAkArayAmAsa rohakam / vyavasthayA'nayA'nyedAranyo'nyasya viruddhayA // 38 // nAgamyaM malinAGgena kArya snAnaM na ca tvayA / yAnA''rUDhena cAgamyaM padabhyAM nA'smRzatA bhuvam // 38 // notpathena na mArgeNa na rAtrI na ca vAsare / na kRSNe nojjvale pakSe na cchAyAyAM na cA''tape // 40 // nopadApANinA naiva riktahastena vA tvyaa| aAgantavyaM tvayA'bhyAme zemuSozAlinA dhruvam // 41 // tatazcaiDakikA''rUDhaH smRzan padbhyAM dharAtalam / prakSAlitAGgastoyena sandhyAkAle kuhadine // 42 // dhRtacAlanakaH zaurSe cakrarekhAntarAlagaH / mRdupAyana'pANizca sa yayau nRpaparSadi // 43 // kRtvA praNAmaM bhUpasya samIpe niSasAda ca / DhokayAmAsa cAmuSya prAbhRtaM mRttikAmayam // 44 // kimetaditi rAjJote kathayitvA''tmana: kathAm ? / so'vadad deva ! gurvIyaM jaganmAteva mRttikA // 45 // tatazca svA''gatapraznadravyadAnA''dinA nRpaH / saMmAnyainaM sabhAmadhye prazazaMsa savismayaH // 46 // aho ! asya mahApuMso vilokya mativaibhavam / vayaM manyAmahe rUDhaM satyametat subhASitam // 47 // (1) kha gha ja -pANibhyAM /

Page #55
caturthaH prastAvaH / 241 vAjivAraNalohAnAM kASThapASANavAsasAm / nArIpuruSatoyAnAmantaraM mahadantaram // 48 // athA'GgarakSakale taM nivezya nizi bhUpatiH / suSvApa zayane tasmin rohako'pi mahAmatiH // 48 // yAminyAH prathame yAma jAtanidrAkSayo'tha saH / vibodhya rohakaM smA''ha supto jAgarti vA bhavAn ? // 50 // so'vadad naiva supto'smi deva ! cintAM karomyaham / avikAliNDikAH ko nu karolyevaMvidhA iti ? // 51 // bhUpapRSTena tenaiva kRtastanirNayo yathA / vAtaprAbalyatastAsAM jAyante tAstathAvidhAH // 52 // dvitIyamahare'pyevaM pRSTo rAjJA jajalpa saH / yathA pippalaparNAnAmAdiranto'thavA guruH // 53 // tenaiva nirNayazca ke hAvapyeto samAviti / tRtIyaprahare khADihalAdehasya cintanam // 54 // nirNItamiti tenaiva samatvaM dehapucchayoH / yAvatI khetatA tAvat kRSNatvamapi tattano // 55 // caturthaprahare viddhaH kaNTakena mahIbhujA / jagAda rohako deva ! cintA tvattAtajA mama // 56 // (1) Tha -nAM dRzyate / (2) kha ghana ptraannaaN| (2) Ga niNIya tN|

Page #56
242 zrIzAntinAthacaritre 58 // kodRzIti nRpeNokte so'vadada rAjaguhyakau ? | nirNejakAlimAtaGgAzceti te janakAH sphuTam // 57 // rAjIce kimasaMbaddhaM brUSe jAnAsi vA katham ? | so'pyavocata jAnAmi bhUpate ! tava ceSTayA // 58 // nyAyena pAlayasyurvI yena tena nRpA''tmajaH / tuSTo dadAsi yad bhUri dhanaM tad dhanadAtmajaH kopaM karoSi yad gADhaM tat tvaM caNDAlanandanaH / ruSTo harasi sarvasvaM yena tad rajakA''tmajaH // 60 // viddhaH kaNTikayA yasmAd dUno'hamalidaMzavat / tena jAnAmyahaM rAjan ! vRzciko'pi pitA tava // 61 // ityarthe saMzayazcette jananIM pRccha tannijAm / tayA'pyanumataM hyetadatinibandhapRSTayA // 62 // .. vocyAbhilaSitA ete yadRtusnAtayA mayA / tena paJcApyamI vatsa ! piTabhAvaM bhajanti te // 63 // tato'sau rohako nAmA'nanyasAmAnyadhodhanaH / paJcamantrizatasvAmI kRtastuSTena bhUbhujA // 64 // tasya buddhiprabhAveNa haptA api mahAbhujaH / arikesaribhUpasya babhUvurvazavartinaH // 65 // // iti rohaka kathAnakaM samAptam // buddhivainayikI sAyA vinayena bhaved guroH / adhIte'pi nimittA''dizAstre cAruvicArakRt // 66 //

Page #57
caturthaH prastAvaH / ghaTa citrAssdikaraNa zilpinAM lekhakasya ca / bhavet karmasamutthA yA sA buddhiH kArmiko sphuTam // 67 // pariNAmavazAt sarvavastunaH kRtanizcayA / 243 syAt pAriNAmiko buddhi: pratibodhavidhAyinI // 68 // sarvAsAmapi buddhInAM dRSTAntA AgamoditAH / aneke santi te granthagauravAdiha noditAH // 68 // budizcaturvidhA'pyeSA matijJAnamihocyate / sati yasmin zrutamapi prAdurbhavati dehinAm // 70 // trikAlaviSayaM vastu yenA'dhItena vidyate / tat siddhamAtRkAmukhyaM zrutajJAnaM prakIrtitam // 71 // kiyanto'pi bhavA yena vijJAyante zarIriNAm / proktaM tadavadhijJAnaM sarvadikSu kRtAvadhi // 72 // bhAvA manogatA yena jJAyante saMjJidehinAm / manaH paryavasaMjJaM taccaturthaM jJAnamucyate // 73 // sarvatra sarvadA yasya skhalanA na kathaJcana / tadbhave kevalajJAnaM paJcamaM siddhisaukhyakkRt // 74 // athotthAya jinaM natvA gTahe gatvA ca cakrabhRt / rAjye nyavezayat putraM 'sa sahasrA''yudhAbhidham // 75 // catuHsahasrai rAjJInAM tatsaMkhyaiH pArthivaistathA / saptaputrazataiH sArddhaM sa zrAmaNyaM tato'grahIt // 76 // (1) Ga sahasrAyudhanAmakam /

Page #58
244 zrIzAntinAthacaritra gRhItvA hividhAM zikSAM gItArtho viharan bhuvi / yayo so'pi girivaraM siddhiparvatasaMjJakam // 7 // tatra vairocane stambhe ramaNIye zilAtale / sa sAMvatsarikI tasthau pratimA merunizcalaH // 78 // ito'zvagrIvatanayau maNi kumbhmnnidhvjii| bhavaM cAntvA suratvena samutpannau tadA hi tau // 7 // tatpradezaM samAyAtau bhagavantaM nirIkSya tam / utpannamatsarau tasyopasargAniti cakratuH // 80 // tIkSaNadaMSTrAkarAlAsyaM dIrghalAGgalamAditaH / to siMhavyAghrayo rUpaM muktanAdaM vitenatuH // 81 // tatazca rUpamAsthAya karaNvoratibhoSaNam / kruddhau vidadhatuH tasya dantaghAtA''dyupadravam // 82 // bhUtvA'tha sarpasapiNyo phttaattopbhyngkro| tata: pizAcarAkSasyAvupadudruvatuzca tam // 3 // rambhAtilottamAnAmnI zakrasyAgrapriye tdaa|| vajrAyudhamunIndraM taM namaskartumupayatuH // 84 // te vilokya samAyAntyo 'tvaritaM to prnnshtuH| tAbhyAM saMtakSitau gADhaM vacanairbhayakAribhiH // 85 // sAGgahAraM savilAsaM hAvabhAvarasottaram / rambhA nRtyaM svayaM cake vajrAyudhamuneH puraH // 86 // (1) ka ja viratau tau praNematuH / ca da vAritau /

Page #59
caturthaH prstaavH| 245 saptasvarasamAyuktaM grAmatrayapavinitam / tilottamA'pi saparIvArA gItaM vyadhAT varam // 87 // vidhAyaivaMvidhAM bhaktiM munIndraM taM praNamya ca / rambhAtilottame deyo jagmatuH sthAnamAtmanaH // 88 // vArSikoM pArayitvA tAM pratimAmatiduSkarAm / vijahAra mahIpauThe vajrAyudhamahAmuniH // 88 // kSemazare gata mokSaM gaNabhRt pihitAzravaH / Ayayo nagare'nyeyuH sahasrAyudhabhUpatiH // 80 // dharma tadattike zrutvA pratibaddhaH sako'pi hi / rAjye zatabalaM putraM nivezya vratamAdade // 81 // gItArtho militaH so'tha tAtasAdhostatazca to| bhUmyAM viharata: smobhI kurvanto vividhaM tapaH // 82 // ISat prAgbhArasaMjJe'tha samAruhya mahIdhara / saMtasthatuH kRtaprAyau pAdapopagamena tau // 83 // tyatvA dehamidaM malAJcitamubhau tau devalokottaraM saMprAptau navamaM gatAvamumatha graiveyakAgreyakam / itthaM zAntijinekharasya carite tasyaiva varyASTamaH proto'yaM mayakA bhava: sanavamaH saGghasya kuryAcchivam // 784 // ityAcAryazrIajitaprabhasUriviracite zrIzAntinAthacarita aSTamanavamabhavavarNano nAma caturthaH prastAvaH //

Page #60

Page #61
arham atha paJcamaH prastAvaH / ito'sya jambUddIpasya prAgvidehasya 'madhyage / vijaye puSkalAvatyAmasti pUH puNDarI kiNI // 1 // notikIrtijayazrINAM strINAM saGghatamandiram / abhUt tIrthaGkarastatra rAjA ghanarathAbhidhaH // 2 // rUpalAvaNyasaMyukte tasyA'bhUtAmubhe priye / AdyA prItimatonAnI hitIyA ca manoharI // 3 // vajrAyudhasya jIvo'thaika triMzatsAgarasthiteH / tasmAt sarvottamaveyakAdAyuHkSaye cyutaH // 4 // tatparvapreyasIkukSizaktI muktAmaNiprabhaH / samutyede sutatvena meghasvapnopasUcita: // 5 // (yugmam ) sahasrAyudhajIvo'tha tatazcAtvodare'bhavat / rAjJaH patnayAH dvitIyasyAH surathasvapnazaMsitaH // 6 // pUrNa kAle'tha te devyau prasUte zubhalakSaNau / megharayadRDharathanAmAnau varanandanau // 7 // atikrAntazizutvau tau kalAcAryasya snnidhau| suvinItau mahAprAjI peThatuH satkalA iti // 8 // (1) kha ghaja bhUSaNe /

Page #62
248 zrIzAntinAtha caritre lekhyaM gaNitamAlekhyaM nATyaM gItaM ca vAditam | kharapuSkaragataM samatAlaM ceti tat tridhA // 8 // aSTApadaM nAlikA ca janavAdaM tathaiva ca / vidhA dyUtaM cAnapAnavidhiH zayanasaMyutaH // 10 // AbharaNavidhizvA''ryA gAthA gotiH prhelikaa| zlokazca gandhayuktazca taruNInAM prasAdhanam // 11 // nagarastrIhayahastInAM lakSaNAni gavAM tathA / lakSaNaM tAmracaDasya tathA 'medrasya lakSaNam // 12 // cakracchatramaNi daNDa kAkiNIkhagacarmaNAm / pratyeka lakSaNAnIha jJAtavyAni kalAvidA // 13 // candra sUragraharAhucaritaM sUpakAratA / vidyAkAro mantragataM rahasyagatameva ca // 14 // vyahaM cApi prativyUhaM cAraM ca praticArakam / / skandhAvArapramANaM ca mAnaM ca puravAstunoH // 15 // skandhAvArapuravAstunivezaM cA'vazikSaNam / hasti zikSA tattvavAdaM nItizAstraM savistaram // 16 // dhanurvedamaNisvarNa dhAtuvAdaM tathaiva ca / / bAhuyuddhaM daNDayuddhaM dRSTimuTyoyudhaM tathA // 17 // } niyuddhaM vAgyudhaM sarpavalApAM stambhanaM tathA / patracchedaM vaidyakaM ca kaSirvANijyakarma ca // 18 // (1) ka kha Daja ghagaDasya /

Page #63
paJcamaH prastAvaH / 248 vijJeyo valipalitanAzaH pakSirutaM tathA / kalA hisaptatizcaitA vivadbhiH parikIrtitAH // 18 // kalAkalApasampUrNau rUpanirjitamanmatho / krameNa yauvanaM prApto kumArI to babhUvatuH // 20 // sumandirapurAdhIzanihatArinRpA''tmaje / upayeme megharathaH priyamitrAmanorame // 21 // tasyaiva bhUpateH putrI kaniSThA ruupsNyutaa| patnI dRDharathasyApi jajJe sumatisaMjJakA // 22 // nandipaNameghasenA'bhidhAnI varanandanau / jAto 'megharathasyA'tha patnauhitayasaMbhavo // 23 // putro dRDharathasyaiko rathasenAbhidho'bhavat / te trayo'pi kalA'bhyAsaM samaye cakrire'khilam // 24 // rAjA megharatho'nyedyuH putrapautrasamanvitaH / siMhAsananiviSTo'dhitaSThAvAsthAnamaNDapam // 25 // proktA megharathenAtha na vAdhItA nijAtmajAH / vatsAH ! prajJAprakAzA'yaM brUta praznottarANi ca // 26 // tatastadvacanAnantarameva ekena kanichena paThitam : kathaM saMbodhyate brahmA dAnArtho dhAturatra kaH ? / kaH paryAyazca yogyAnAM ko vA'laGgaraNaM nRNAm ? // 27 // (1) Tu meghara yasyemau vina yAdiguNairyutau /

Page #64
250 thozAntinAthacaritre vicintya hitoyenoktam-'kalA'bhyAsaH' iti / sa ca paThitavAn : daNDanItiH kathaM pUrva mahAkheTe ka ucyate ? / kA'balAnAM gatirlokapAlaH kaH paJcamo mataH ? // 28 // jyoSThena tasyottaraM dattam-"mahIpatiriti" / tatazca sa papATha : kimAzIvacanaM rAjJAM kA zambhoH tanumaNDa nam ? / kaH kartA sukhaduHkhAnAM 'pAtraM ca sukRtasya kaH ? // 28 // anyeSa ajAnatma megharathena tasyottaramAdAyi-'jIvarakSAvidhiriti / svayaM ca bhaNitavAn sukhadA kA zazAGkasya madhye ca bhuvanasya kaH ? / niSedhavAcakaH ko vA kA saMsAravinAzinI ? // 30 // raajnyoktm-'bhaavneti'| tathaikA gaNikA tatropavizya nRpamabravIt / jIyate deva ! nAnyena kakavAkurayaM mama // 31 // yadi vA'nyasya kasyA'pi garvo'sti caraNAyudhAt / sa pAdamUle bhavatAmAnayatvAtma kukuTam // 32 // jeSyate kukkuTo me cet tAmracUDena kasyacit / tat tasmai saMpradAsyAmi dravyalakSamahaM sphuTam // 33 // rAjJI manoramA tasyAH samAkaptha tahacaH / dAsyA rAjAjJayA tatrAnAyayad nijakukkuTam // 34 // (1) Tha mala caturutasya kaa|

Page #65
paJcamaH prastAvaH / 251 muktastena paNenA'sau tatastau nRpateH puraH / yoI pravRttAvanyo'nyaM caJcughAtakatakSatI // 35 // cacupAdaprahAraistI yudhyantAvaruNa kssnnii| rAjasabhyajanakRtAM prazaMsAM samavApatuH // 36 // tIrthaGkaratvAdAgarbhavAsAT jJAnatrayA'nvitaH / atrAntare megharathaM rAjA ghanaratho'bravIt // 37 // ciraM yudhvA'nayormadhyAT vatma ! naiko'pi jeSyati / pRSTo'tha kAraNaM tena punareva jagAda saH // 38 // ihaiva bharatakSetre'bhUtAM ratnapure pure / dhanadasudattasaMjJau vaNijo mitratAM gatau // 38 // vAhayantI balIvardI kssuttRssnnaabhrpiidditii| vyavahAraM sadA gantrayA cakratuH samameva tau // 40 // mithyAtvamohito kUTatulAmAnavidhAnataH / arjayAmAsaturvittaM to cAlpaM paravaJcako // 41 // anyadA kalahAyantau tau prahRtya parasparam / vipadya cArtadhyAnena saMjAtau vanadantinI // 42 // kUle suvarNa kUlAyA: vaImAnI babhUvatuH / kAJcanatAmrakalazA'bhidhAnI yUthanAyako // 43 // tau ca yUthasya lobhana yuvA mRtvA babhUvatuH / sairibho puryayodhyAyAM nandimitrasya mandire // 44 // gRhItvA rAjaputrAbhyAM yodhitI to parasparam / vipadya puri tatraiva saMjAto meSako dRDhau // 45 //

Page #66
252 zrIzAntinAthacaritre mithaH zRGgA'graghAtena bhinnazIrSau savismayam / mRtvemau kukkuTau jAtau roSAruNavilocanau // 46 // tatazca naitayormadhyAd vatsaiko'pi vijeSyate / iti zrutvA megharatho'vadhijJAno zazaMsa ca // 47 // na kevalamimau tAta ! 'matsarAveSTitau dRDham / khecarAdhiSThitau cAtra kAraNaM kathayAmi vaH // 48 // astyatra bharatakSetre vaitAvyavaraparvate / suvarNanAbhaM nagaramuttarazreNibhUSaNam // 48 // tatrAsssIda garuDavegA bhidhAnaH khecarezvaraH / tasya putrau candrasUratilakA''khyau nabhazvarau // 50 // anyadA tau namaskartu' pratimAH zAzvatArhatAm | jagmatumeruzikhare jinanAtra pavitrite // 51 // tatra sAgaracandrA''khyaM cAraNAzramaNaM varam / dRSTvA praNematuH svarNazilA''sonamimau mudA // 52 pRSTo munivarastAbhyAM nijapUrvabhavasthitim / so'pi jJAnena vijJAya kathayAmAsa tAviti // 53 // astIha dhAtakIkhaNDadIpasyairavate puram / nAmnA vajrapuraM tatrAbhayaghoSo'bhavad nRpaH // 54 // suvarNatilakA tasya rAjJI tatkucisambhavau / abhUtAM jayavijayAbhidhAnau varanandanau // 55 // (1) ka yuddhate vairasaMyutau / khecarAveSTitAM / kha gha Ga matmarAveSTitau yutau / yuddhete roSaraNau / Tha pUrvaduSkarmavairiNau / matmarAveSTitau /

Page #67
paJcamaH prastAvaH / itaH suvarNanagarakhAminaH zaGkhabhUpateH / pRthvI devobhavA pRthvIsenA nAmnI sukanyakA // 56 // bhUpasyAbhayaghoSasya samAyAtA svayaMvarA | pariNItA'tiharSeNa tenAsau mRgalocanA // 57 // 253 anyadA'tha vasantartoM supuSpavanabandhure / yayau krIDitumudyAne rAjA rAjJIzatAnvitaH // 58 // bhramantyA tatra tatpatnA pRthvIsenAbhidhAnayA / adarzi dAntadamanAbhidhAno munipuGgavaH // 58 // tatpArzve dharmamAkarNya tayA ca pratibuddhayA / anujJApya mahIpAlaM pravrajyAM pratyapadyata // 60 // rAjA'pyudyAnalakSmI tAmanubhUya yayau puram / prAptazca tadgRhe'nyedyuzchadmastho'nantatIrthakkRt // 61 // prAzukairannapAnaizca sa tena pratilAbhitaH / cakrire paJca divyAni tadgRhe ca divaukasaH // 62 // utpannakevalasyAsya samIpe sa mahIpatiH 1 tanayAbhyAM samaM tAbhyAM pravrajyAM pratipannavAn // 63 // viMzatisthAnake: tIrthakarakarma nibadhya saH / kRtvA kAlaM sasuto'pyacyutakalpe suro'bhavat // 64 // tatathuprato'bhayaghoSajIvaH svasyA''yuSaH kSaye / rAjA ghanaratho jajJe hemAGgadanRpA''tmaja: // 65 // jIvau jayavijayayoH saJjAto vAM divathutI / iti tenAnagAreNa tayostAta ! niveditam // 66 //

Page #68
254 zrI zAntinAthacaritre tatastau draSTumutkau tvAmihAyAtau nabhazvarau / zrapazyatAM yudhyamAnau kautukAt 'kurkuTAvimau // 67 // tAbhyAmadhiSThitAvetau vidyayA tasthatuzca tau 1 ihaiva gopayitvA svaM svavidyAyAH prabhAvataH // 68 // vAkyaM megharathasyedaM zrutvA tau khecarAvubhau | rAno ghanarathasyAMnI prakaTIbhUya nematuH // 68 // tau pUrvabhavatAtasya tasya natvA kramaddayam / kSaNaM sthitvA nijaM sthAnaM punareva prajagmatuH // 70 // tato dIkSAM gRhItvA tau tapastaSThA suduzcaram / utpannakevalajJAnau sanAtanapadaM gatau // 71 // atha tau kurkuTau savIM zrutvA pUrvabhavasthitim / mahApApavidhAtAraM manasA khaM ninindatuH // 72 // praNamya caraNaddandvaM rAjJo ghanarathasya tau / svabhASayocatuzcaivamAvAM kiM kurvahe 'prabho ! ? // 73 // tato rAjJA sasamyaktvo dharmo'hiMsA''dilakSaNaH / tayorniveditastAbhyAM bhAvasAraM pratIpsitaH // 74 // 'prAyaM kRtvA vipannau tau devayonI babhUvatuH / tAmracUlasvarNacUlau bhUtau bhUtA'TavIM gatau // 75 // (1) kukkuTa kurkuTazabdayoH paryAyatvAt keSu pustakeSu kukkuTazabdasya keSucana kurkuTasyollekhaH / ( 2 ) ka da vibho ! | (3) Ga zrAyuHtaye /

Page #69
paJcamaH prastAvaH / 255 tato vimAnamAruhyA''gatya natvA mahIpatiH / kRtopakAraM taM prAzaMsatAM viracitAJjalI // 76 // rAjAnaM samanujJApya jagmatustau svamAzrayam / rAjA'pi pAlayAmAsa rAjalakSmImasau ciram // 77 // etya lokAntikairdevai rAjA ghnrtho'nydaa| tIrtha pravartayetyuktvA dIkSAkAlaM vibodhitaH // 78 // dattvA sAMvatsaraM dAnaM rAjye megharathaM sutam / sthApayitvA sa jaggRhe dIkSAM devendravanditaH // 78 // utpAdya kevalajJAnaM bhavikAn pratibodhayan / vijahAra mahIpoThe zrImAn ghanaratho jinaH // 80 // yukto dRDharayenAtha yuvarAjena sapriyaH / udyAne devaramaNe yayau megharatho'nyadA // 81 // tatrANokatarormUle niviSTasyAsya bhUpateH / purobhUtaiH samArabdhA kazcit prekSaNaka kriyA // 82 // nAnAzastradharAH kRttivAsaso bhUtimaNDitAH / te'tIva vismayakaraM nRtyaM vidadhire kSaNam // 83 // teSu nRtyaM prakurvatsu kiGkiNo ketumAlitam / vimAnamekamAkAzAdAyayo nRpasannidhau // 84 // tanmadhye sundarA''kAraM nArIpuruSayoryugam / dRSTvA papraccha kavitAviti devI mahIpatim // 85 // rAjA provAca he devi ! zRNu vaitADhyaparvate / uttarasyAM varazreNyAM nagarI vidyate'lakA // 86 //

Page #70
zrIzAntinAthacaritra vidyudrathakhecarendraputrastatra mahAbhujaH / ayaM siMharatho nAmnA sarva vidyAdharezvaraH // 87 // iyaM vegavatInAmnI bhAryA'sya sahito'nayA / gato'bhUd dhAtakokhaNDahope'sau vandituM jinam // 88 // tato nivartamAno'sau yAvadAgAdiha priye ! / pratighAto gatestAvadasyAbhUt sahasaiva hi // 88 // mAM dRSTvA'cintayadasau sAmAnyo'yaM nRpo na hi / yatprabhAveNa saJjAtA vimAnaskhalanA mama // 20 // tato'nena prahRSTena bhUtarUpANya ne kaza: / katvA mama purazcakre priye ! prekSaNa kautukam // 81 // papracchavaM punardevI kimanena purAbhave ? / sukRtaM vihitaM yena jAtA nAtharDirIdRzI // 42 // rAjodAca priye ! pUrva pure saGghapurAbhidhe / rAjaguptAbhidhaH kazcid babhUva kula putrakaH // 83 // zasi kA nAma tadbhAryA nirdhanatvena piiddito| to kRtvA'nyagRhe karma prANavRttiM vitenatuH // 24 // kASThAdyarthamathAnyeArgatAbhyAM kAnanAntare / dRSTvA bhaktivazAt tAbhyAM sAdhurako namaskRtaH // 5 // upadiSTamtayoragre tana dharmo jinoditaH / vidhinA''rAdhitazcintAmaNikalpadrumopamaH // 6 // janmAntaropArjitAnAM pApAnAmantakArakam / aAdiSTaM ca tapo dvAtriMzatkalyANAbhidhaM varam // 8 //

Page #71
paJcamaH prstaav:| 257 trirAtrahityaM tatra bhaveccAturthikAni ca / DAtriMzaditi tAbhyAM tad vidadhe bhaktipUrvakam // 88 tasya pAraNake tAbhyAM munireko gRhAgataH / praNamya prAzukairbhalapAnAdyaiH pratilAbhita: // 22 // pratipannA'tha kAlena tAbhyAmapyanagAratA / rAjaguptaH sa cAcAmlavardhamAnaM tapo'karot // 2005 AyuHkSaye vipanno'sau brahmaloke suro'bhavat / tatazcayataH siMharathAbhidho'yaM samabhUt priye ! // 1 // zasikA ca tapaH kRtvA kalpe gatvA ca paJcame / iyaM vegavatInAnI jajJe'syaiva hi vallabhA // 2 // iti megharathaproktamAkarNya caritaM nijam / pratibuddha: siMharatho gato nijaggRhaM tata: // 3 // nivezya tanayaM rAjye priyayA mhitstyaa| zrIdhanarathatIrthezapATAnte vratama grahIt // 4 // ghoraM kRtvA tapaHkarmA'vApya kevala muttamam / dhautakarmamala: siddhiM yayo siMharatho muniH // 5 // vanAd gehaM samAyAto rAjA megharatho'nyadA / muktA'laGkaraNA''rambho vidadhe poSadhavratam // 6 // madhye poSadhazAlAyA: sthito yogA''sane sudhIH / puraH samastabhUpAnAM vidadhe dharmadezanAm // 7 // atrAntare kampamAnazarIrastaralekSaNa: / saMvRtto'smi mahArAja ! tavAhaM zaraNA''gataH // 8 // 33

Page #72
258 zrI zAntinAthacaritre iti jalpan manuSyoktyA kuto'pyetya bhayadbhutaH / papAta bhUpateH kroDe pakSI pArApatAbhidhaH // 8 // ( yugmam ) bhayabhItamamuM dRSTvA dayAluH sa mahIpatiH / proce tvaM bhadra ! mA bhaiSIH kuto'pi mama sannidhau // 10 // evamAbhASito rAjJA nirbhayaH samabhUdasau / tAvat tatra samAyAtaH krUraH zyenA'bhidho dvijaH // 11 // so'vadat zRNu rAjendra ! tvadutsaGgagato'sti yaH / pArApataH sa me bhakSyaM taM muJca kSudhito'smagraham // 12 // jajalpa bhUpatirbhadra ! mamA'yaM zaraNA''gataH / yukto nA'rpayituM yena paThantyevaM manoSiNaH // 13 // zUrasya zaraNA''yAto'hermaNiya saTA hareH / gRhyante jIvatAM naite'mISAM satyA urastathA // 14 // paraprANe: nijaprANapoSaNaM puNyazoSaNam / tavA'pi nocitaM svargavAraNaM zvabhvakAraNam // 15 // chidyamAne'pyeka picche yathA te jAyate vyathA / tathA'nyeSAmapi bhavedidaM citte vibhAvaya // 16 // bhAvino te kSaNaM tRptiH palale'pyasya bhakSite / sarvaprANavinAzo'syeti citte paribhAvaya // 17 // paJcendriyANAM jIvAnAM vadhaM kRtvA durAzayAH / gacchanti narakaM jIvA idaM citte vibhAvaya // 18 // zrUyate jIvahiMsAvAn niSAdo narakaM gataH / dayAssdiguNayuktA ca vAnarI tridivaM gatA // 18 //

Page #73
paJcamaH prastAvaH / 258 ihA''sIdamarAvatyAH shaakhaangrsnnibhaa| zAkhAmRga'zatA''kIrNA harikAntA'bhidhA purI // 20 // tatrAbhUt pRthivIpAlo haripAlAbhidha: sudhIH / harINAM pAlanatvena yadAkhyA satyatAM gatA // 21 // tasyAmeva puri krUro yamakiGkarasannibhaH / kRtano nirdayazcAbhUda niSAdo nAma ghAtakaH // 22 // sa pApar3irata: pApo gatvA nityaM vanAntare / jaghAnAnakazo jIvAn varAhahariNAdikAn // 23 // itastasmin purAsanne vane'nekadrumAkule / bhUpaprasAdabalino vasanti sma balImukhAH // 24 // tanmadhye vAnarI kA'pi kApayaviratA sadA / haripriyA'bhidhAnA'bhUd dayAdAkSiNyazAlinI // 25 // ekadA ca niSAdo'yaM nRzaMsaH zastrapANikaH / - apazyat purato ghoraM mRgAriM mRgayAparaH // 26 // saprANo'pi tataH prANabhayabhIto drutaM drutam / naMSTvA kvApi samAsane'dhirUDho jagatoruhe // 27 // samArohanasau tatra pAdape samalokayat / vivRtAsyAM bhayAt tasya pUrvArUDhAM haripriyAm // 28 // yasya bANaprahAreNa mAtaGgo'pi vipadyate / so'syA api tadA bhIto yad bhayo bhayamIkSate // 28 // (1) kha dha Tha -samAkIrNA /

Page #74
zrIzAntinAthacaritre vyAghrAt trastaM tamuddIcya vAnarI sA maTityapi / pravihAyAtmanaH kSobhaM prasannavadanA'bhavat // 30 // vizvasto'bhUTU niSAdo'tha niSazca tadantike / sA tasya zirasaH ke gAn vyAvaNod bandhuvasalA // 31 // tadutsaGga ziraH kRtvA supto'sau viTapAzritaH / vIkSya nidrAyamANaM taM vyAghraH provAca vAnarIm // 32 // bhadre ! nopakRtiM vetti sarvako'pi mahItale / manuSyastu vizeSaNAsminnarthe zrUyatAM kathA // 33 // ekasmin sanniveze'bhUt zivasvAmIti sa hijaH / svatIrthavandanAtoniragAnijamandirAt // 34 // ekasyAM patito'TavyAM TaSNArto'nveSayan jalam / purANakUpamadrAkSId gUDhaM tarulatAdibhiH // 35 // kRtvA dAma TaNestena baDDA ca karapatrakam / kUpAntaH kSepayAmAsa jalAthaM so'jaDAzayaH // 26 // rajjvA tatra vilagyako niryayau kUpakAt kapiH / saphalo'yaM mamArambha iti dayau hijo'pi hi // 30 // punahitIyavelAyAM vyAghrasaparne vinirgtii| brAhmaNasyAMGgiyugmaM te praNemuH prANadAyinaH // 38 // matimAn vAnarasteSu jAtimmaraNapaNDitaH / dvijAtiM jJApayAmAsa likhitvetyakSarAvalim // 38 // vasAmo mathuropAnte vayaM tatra tvayA'pi hi / samAgamyaM tataH kiJcit svAgataM te kariSyate // 40 //

Page #75
paJcama prastAvaH / kUpe'muSminmanuSyo'pi patito'sti paraM tvayA / * na hyuttA- yataH so'yaM kRtaghnaH kiM kariSyati ? // 41 // ityudIyaM yayuste'tha cintayAmAsa sa hijaH / kathameSa manuSyo'pi varAko na hi kRSyate ? // 42 // sarvasyApyupakAro hi vidhAtavyaH svazaktitaH / manuSyajanmanaH sArametadeva nigadyate // 43 // kUpe kSiptA tato rajjaM so'myAkaSTo hijanmanA / ko'si tvaM kutra vAstavya iti pRSTo jagAda ca ? // 44 // ahaM hi mathurAvAmI svarNa kAro'tra kenacit / kAraNenAgata: kUpe patita: vRSNayA'ditaH // 45 // kUpAntaraprarUDhasya zAkhAmAlambA zAkhinaH / yAvada sthAmahaM tAvatte peturvAnarAdayaH // 46 // samAna vyasanatvAcca tya ta vairA: parasparam / paropakArarasika ! tvayA jIvApitA varam // 47 // mathurAyAM samAgaccherityuditvA yayau ca saH / hijazca kramayogeNa tatra prApto bhuvi bhraman // 48 // tato'sau vAnaro dakSasta muhIkSyopalakSya ca / / dRSTaH sammAnayAmAsa tatkAlaM pezalai: phalaiH // 48 // vyAghro'pi tasya sammAnaM vidhAtuM vATikAM gataH / jaghAna cAvivekitvAt tatra rAjasutaM balAt // 50 // tasyAbharaNa mAdAya bahumUlyaM sukhena saH / brAhmaNAya dadau tasmai jIvitavya pradAyine // 51 //

Page #76
zrIzAntinAthacaritre kRtapraNAmaM dIrghAyubhavetyAzI girA sa tam / / tuSTastuSTAva kiM ko'pi nopakAreNa tuSyati ? // 52 // tatazca brAhmaNo natvA mathurAyAM janArdanam / pRcchan pRcchan purImadhye svarNakAragrahaM yayau // 53 // salobho lolupo dUrAdoSaT dRSTyA'valokya tam / adhodRSTistathaivA'sthAna racayan bhUSaNAdikam // 54 // brAhmaNaH smAha bhoH ! kiM nu nADindhama ! na vetsi mAm ? / samyag nAhaM vijAnAmItyukte tenAvadat punaH // 55 // yena tvamaTavImadhye purA kUpAt samuddhRtaH / so'smi hijo mahAbhAgAgata: prAghuNi kastava // 56 // tato'sAvupaviSTaH sannISannamro nanAma tam / DhokayitvA''sanaM kiM te karomoti jagAda ca ? // 57 // bhUSaNaM darzayitvA'tha vita: provAca muSTikam / dakSiNAyAmidaM labdha mayA kvApi kuto'pi hi // 58 // asya mUlyavidhau dhImAMstvamevAsi mahAzaya ! / tagRhItvA yathAyogyaM mUlyaM bhavyaM prayaccha me // 58 // iti tasyApayitvA tannadyAM snAtuM yayau hijaH / zuzrAva svarNakArazca paTahoboSaNAmimAm // 60 // hatvA'dya rAjatanayaM ke nApyAttaM vibhUSaNam / yastaM vetti sa AkhyAtu vadhyo'sau bhUpateryataH // 61 // ityAkarNya kalAdo'pi vitarkA''kulito'bhavat / mayaiva ghaTitaM hyetaditi samyag viveda ca // 62 //

Page #77
paJcamaH prastAvaH / 263 dadhyau cAsaMstuto me'yaM zrotriyo gotri kazca na / tatkathaM yujyate kartumasyArthe'narthamAtmana: ? // 63 // tatazca paTahaM kRtvA gatvA dattvA ca bhUSaNam / rAje tadapahartAraM brAhmaNaM taM nyavedayat // 64 // rAjA''jJApya nijAn pattIn sa baDDA''nAyitastataH / pRSTAH paurANikAH kiM bhoH ! yujyate'tra mametyatha ? // 65 // te'vocana vedavedAGgapArago'pi dvijottamaH / mahAhatyAkaro rAjJA vadhyo nAstyatra pAtakam // 66 // rAsabhAropitaM kRtvA rAjAdezAt padAtayaH / raktacandanaliptaM ca taM ninyurvadhyabhUmikAm // 67 // nIyamAno mahAtmA'sau cintayAmAsa cetasi / aho ! me devadoSaNa kIdRzI durdazA'bhavat ? // 68 // aho ! duSTasya dhRSTasya muSTika sya kRtaghnatA / vyAghravAnarayoH pazya kodRzI ca kRtajJatA ? // 68 // smRtvA taduditaM vAkyamAtmanazA'jJatAM punaH / pazcAttApA'bhitaptAGgaH zlokayugmaM papATha saH // 70 // vyAghravAnarasarpANAM yanmayA na kRtaM vacaH / tainAhaM durvinautena kalAdena vinAzitaH // 71 // vezyA''kSakukkurAzcauranauramArjAramarkaTA: / jAtavedAH kalAdazca na vizvAsyA ime kvacit // 72 // (1) kha Ta da ca -nASTha kurA- / ga vezyA ca kukkraacauraa| garjarabhASAnibaddhazrIzAntinAtharAsanAmni pustake tu vezyAcA rAja caurAotyupalabhyate /

Page #78
264 zrIzAntinAthacaritre idaM punaH punastena paThyamAnaM nizamya saH / taM ca vijJAya tatrastho bhujago'cintayattvidam // 73 // vayaM yenovRtAH kUpAt purA'raNye mhaatmnaa| sa evAdya mahodevo vyasane patito hahA ! // 74 // uktaJcaupakAriNi vizradhe sAdhujane yaH samAcarati pApam / taM janamasatyasandhaM bhagavati ! vasudhe ! kathaM vahasi ? // 7 // iyatyapi gate so'haM kRtvA kiJcividhAnakam / yAsyAmyasyopakArasyAnRNaM buddhivazAT 'drutam // 76 // tatazca vATikAM gatvA krIDantoM samamAlibhiH / latAgulhAntarIbhUya so'dazaT rAjanandinIm // 77 // nirAdhArA latevaiSA mUrchitAGgaprapatadbhuvi / sakhyastUrNaM tadAcakhyuH pUtkurvatyo mahIpateH // 78 // rAjA ca tat samAkaNya sphUrjathupratimaM vacaH / mahAzokAkula: kAmamAbAdhAvidhuro'vadat // 7 // yAvannai kasya duHkhasya pAramAsAdyate myaa| dvitIyaM DhaukitaM tAvacchidrAnA bhavantyahI ! // 80 // mAntrikAstAntrikAzcaiva samAhatA mhiibhujaa| cikitsA ca samArabdhA tatraiko mAntriko'vadat // 81 // (1) Tha dhruvam / (2) da mahAzokAsamAbAdhAvidhuro navaro'vadat /

Page #79
245 paJcama: prastAvaH / 265 mamAsti nirmala jJAnaM tena jAnAmi bhUpate ! / yo'so vyApAdyate viprastamavaihi nirAgasam // 82 // anena kila kAntArI purA kUpAt samuddhRtaraH / vyAlavAnarazAlAH kalAdazca caturthakaH // 83 / so'yamatrAgato'pUji vAnareNa phalAdibhiH / asya pUjAkRte rAjan ! hato vyAghraNa te sutaH // 84 5 vyAghradattaM tamAdAyAlaGkAramRjudhaurayam / pAkheM kRtopakArasya kalAdasya samAgataH // 85 // kalAdavacasA deva ! bhavatA hantumAdarAt / samAdiSTo'tha dRSTazca bhoginA tena so'dhvani // 86 tatazca tahimokSArtha dRSTA yussmtsutaa'munaa| yadyeSa mucyate viprastadA jIvatyasAvapi // 87 // atrArthe pratyayaH kazcidityukte bhUbhujA'ya saH / tatrAvatArayAmAsa mAntrikastaM mahoragam // 88 // tenApyanumataM sarvaM yadutI mantravAdinA / saMjAtapratyayo rAjA tatazzAma cayad vijam // 88 // muktaM dRSTvA dijanmAnamurago gauravAJcitam / pratyAjahAra garalamAtmIyaM daMzadhAvanAt // 8 // atha sA rAjatanayA kaumudIvodayaM yayo / rAjalokastadA sarvo babhUva kumudopamaH // 1 // tasya hijanmanacAgre kathayAmAsa mAntrikaH / yatte dattaM jIvadAnaM pannagenAmunA khalu // 2 //

Page #80
zrIzAntinAthacaritre vipro'vocadaho ! ramyaM caritraM dehinAmiha / krUrA api kRtajJatvaM dadhatyanye kRtaghnatAm // 83 // dadhAtvamo bhUtadhAtrI hAveva puruSo sadA / upakAre matiryasya yazva nopakataM haret // 84 // tatazca vismayAdrAjJA pRSTaH kathayati sma saH / samArabhya pravAsAdi bandhanAntAM nijAM kathAm // 85 // puna: smAha mahArAja ! sukhaduHkhakatI ktii| dhravaM kRtAnta evaikaH sarveSAmiha dehinAm // 86 // tatkathAzravaNAd gADhaM tuSTenAtha mhobhujaa| zivasvAmI kRtaH svAmI viSayasya garIyasaH // 7 // zivasvAmyapi deze kRtajaikaziromaNiH / prAvartayannAgapUjAvidhAne nAgapaJcamIm // 8 // kathayitvA kathAmetAM punarvyAghro'bravIdidam / haripriye ! yathA tena saralena hijanmanA // 8 // kalAdAdipadaH prAptA niSAdo'yaM tathaiva hi| vidhAtA te mahAnathaM tanmuJcainaM mamAzanam // 200 // (yugmam) evamuktA'pi nAmuJcat sAdhuprakRtivAnarI / yAvattAvat sa AsIno vyAghrastasya taroradhaH // 1 // iti vyacintayadaho ! tirazcAmapi cetasi / maitrabAdi dRzyate buddhidurlabhA yA tu yoginAm // 2 // prabuddhasyAtha duSTasya niSAdasya durAtmanaH / asvapad vAnarI sA'pi nivezyAjhe nijaM ziraH // 3 //

Page #81
paJcamaH prastAvaH / 260 vyAghro'pyabhyAsamAgatya taM jagAda niSAdakam / mitraM mAmanayA kRtvA nirbhayo bhava sarvataH // 4 // saptAhakSudhitasyainAM samarpaya na cedth| prabhUtenApi kAlena svagrahaM na gamI tataH // 5 // aparaM ca na saGgo'syA: zubhodarkAya te dhruvam / nAzrauSostvaM purA kiM vA vAnareNa hato nRpa: ? // 6 // ityarthe zrUyatAM bhadra ! prathayAmi kathAmaham / saharSaH sa niSAdo'pi prAhA''khyAhi zRNomyaham // 7 // pure nAgapure bhUpaH svarUpajitamanmathaH / zatruvaMzavajasyAsoddAvAbha: pAvakAhvayaH // 8 // vAha kelyAM zUkalena vAjinA kaanne'nydaa| balAnIto nRpo dUramadhvAnaM pravilaya saH // 8 // ekAkino vane tasmin bhramato nRptestdaa|| kSudhitasya dRSArtasya militaH ko'pi vAnaraH // 10 // phalAnyAnIya ramyANi tena dattAni bhUbhuje / darzitaM zucipAnIyapUrNa cApi sarovaram // 11 // phalAnyAvAdya pItvA ca vAri hAri dharApatiH / AsasAda parAM prItiM manasastAvadAgatam // 12 // tatsainyaM mantri sAmantavAjivAraNabandhuram / nIto'sau vAnaro rAjJA kRtajJena nijaM puram // 13 // bubhuje so'tha pakvAnnaM modakAdi muhurmuhuH / phalAni kadalIcUtapramukhAni nRpAjJayA // 14 // prA

Page #82
zrIzAntinAthacaritre smaranbrupakkati tAM ca taM sadA nijapArzvagam / cakAra nRpatizcaiSA prakRtiH pauruSo yataH // 15 // vasante saGgate'nyeyu: kAminAM cittazAlinAm / Rtau puSpaphalAkoNe kAnane 'kamitAkSate // 16 // andolajalakelyAdi prakrIya kdliirhe| suSvApa zramanAzAya plavage tvaGgarakSake // 17 // (yugmam ) kudhiyA kapinA tena svaamibhkttvmaaninaa| bhramaravyAjato rAjJaH kRttA khaDna kandharA // 18 // yathA tena kSitIzena hitAdapi hi vAnarAt / prAptaM tu maraNaM tasmAttadiyaM zreyase na te // 18 // ityAkarNa kathA tena vyAdhanAza hripriyaa| pAtitA'sya mRgArAtaH puraH provAca tAmasau // 20 // na dhArya hRdaye duHkhaM bhadre ! prAptA tvayA nanu / tAdRzo phalasamprAptiryAdRza: sevito naraH // 21 // pratyutpannamatiH sA'tha vyAghra smAha svasaMjJayA / rakSaNIyA tvayA nAhaM bhakSaNIyaiva kevalam // 22 // hitaM te vacmyado bAkyaM vAnarANAM mRgAdhipa ! / prANA vasanti lAGgale grAhyAstatraiva tatvayA // 23 // tathaiva kRtavAn vyAghraH sahasA sA'pi vAnarI / vRkSe tvaritamArUDhA pucchaM muktvA mukhe'sya tat // 24 // (1) da kaamivaanychite|

Page #83
paJcamaH prastAvaH / vilakSavadano vyAghro vyAghuTyA'gAdadRzyatAm / uttatAra tato vRkSAt saniSAdA ca vAnarI // 25 // agre bhUtvA tayA ninye sa svAvAse latAzraye / tasyAH zizavastattrAsaMsteSAM pArzve nivezya tam // 26 // vidhAtuM svAgataM tasya sA tvanAlasyazAlinI / vanamadhye yayau svAduphalAnayanahetave // 27 // ( yugmam ) jighatsunA niSAdena tadapatyAni tAnyapi / khAditAni kuta: kRtyAkRtyavedo durAtmanAm ? // 28 // phalAnyAdAya svAdUni vAnaro yAvadAyayo / tAvatsuptaM niSAdaM tamapazyanna ca tAn zizUn // 28 // tathA'pyutthApya yatnena dattvA cAsmai phalAni sA / apatyAnveSaNaM kartuM sArdhaM tena pracakrame // 30 // pAtitA'pi purA vRkSAdapatyeSvaziSvapi / pratipatrasagarbhe'smin nAzazaGke tathA'pyasau // 31 // dadhyau citte niSAdo'pi viSAdAkulito bhRzam / aho ! me'dya rumasto'pi vyApAro'bhUnirarthakaH // 32 // rikta eva kathaM gehe yAsyAmIti vicintya saH ? | 'yaSTyA cAhatya hatavAn honastAmeva vAnarom // 33 // tAM ca kAvAkRtau kSiSvA nIyamAnAM nirocya saH / AvirbhayA'vadad vyAghraH kimidaM re kRtaM tvayA ? // 34 // (1) ka da vyApAdya vAnarIM skandhe nidhAya pracacAla saH // yAvatprayAtyasau gehaM prati tAvaddadarza ca / 268

Page #84
zrIzAntinAthacaritre yayA tvaM putravat pApa ! pAlito lAlitazviram / tasyAH prakurvato ghAtaM kiM na te 'zaTito karau ? // 35 // re pApiSTha ! nikaSTAja ! kRtaghnAbhavya ! durmate ! / prayAhi me'pyavadhyo'si tvanmukhaM vIkSyate katham ? // 36 // niSAdazcAgato gehe jJAtvA tahattamAditaH / rAjJA cAjJApito vadhyo bavA'sau bandhanairdRDham // 37 // rAjAdiSTainarairyAvat sa nIto vadhyabhUmikAm / tAvad vyAghro'vadadyuktamaho! naitasya mAraNam // 8 // atha tairvismayApannaH kathitaM tnmhiibhuje| svayaM rAjA'pi tatrAgAt kautukottAnamAnasaH // 38 // tathaiva vyAjahArA'sau mRgarAjo mahIpate ! / pApino'sya vadhAnmA bhUstvamapyaMzaharoM'hasaH // 40 // svayameva patantyeva vipatto pApajantavaH / nimajjati yathA tUrNaM sampUrNa: kalaso'mbhasi // 41 // rAjA provAca he vyAghra ! tirazco'pi kathaM nu te / prakaSTA mAnadhI bhASA, vivekitvaM tadRzam ? // 42 // vyAghro'pyevamabhASiSTa viziSTajJAnasaMyutaH / udyAne sUriratrAsti sa sarva kathayiSyati // 43 // ityuditvA yayau so'tha taM niSAdaM mahIpatiH / puryyA niSkAsayAmAsa surendra iva saGgamam // 44 // (1) da bottitau|

Page #85
paJcama: prastAvaH / 271 tatazca vanakhaNDAntamaMta dharmamivAgrataH / dadarzAyaM parivRtaM sUriM bhUritapodhanaiH // 45 // namaskRtya guroH pAdAvanujyeSThaM munInapi / upavizya ca gurvante papracchevaM kRtAJjaliH // 46 // prabho ! sarva vijAnAsi nirmalajJAnacakSuSA / tena pRcchAmi sA mRtvA kAM gatiM vAnarI yayau ? // 47 // guruH provAca bhUpAla ! mraaldhvlaashyaa| dharmadhyAnaparA dhanyA suralokamiyAya sA // 48 // yata: tapaHsaMyamadAnopakAreSu nirata: sadA / guruvAkyarucirjIvo dayAvAMzca divaM gamau // 48 // apRcchabhUpatirbhUyo bhUyaH pApaparAyaNaH / jAtyA ca kriyayA cApi niSAdAkhyaH kva yAsyati ? // 50 // sUrizca kathayAmAsa sarvasyApi sphuTaM hyadaH / yadyasya pApina: sthAnaM kimanyannarakaM vinA // 51 // jIvahiMsAmRSAvAdastenAnya strIniSevaNaH / parigrahakaSAyaizca viSayeviSayI kRtaH // 52 // kRtaghno nirdayaH pApI paradrohavidhAyakaH / raudradhyAnapara: krUro naro narakabhAg bhavet // 53 // (yugmam) prastAvAdaparagatihayalakSaNamapi zRNu / pizuno gomatizcaiva mitre zAyarata: sadA // 54 // (1) Tha pizuno durvi notazca /

Page #86
272 zrIzAntinAthacaritre AtadhyAnena jIvo'yaM tiryaggatimavApnuyAt / mArdavArjavasampanno gatadoSa kaSAyakaH / nyAyavAn guNagRhAzca manuSyagatibhAga bhavet // 55 // pRcchati sma punarbhUpaH kayaM vyAghro manuSyavAk ? / niSAdasUdanAda yena vArito'haM prabho ! balAt // 56 // jagAda punarAcAryo bhUpate ! zRNu kAraNam / saudharme devaloke'sti zakrasAmAnika: suraH // 57 // tasya prANa priyA devI zcAtvA kvApi manuSyabhUt / rakSapAlAH surAstasyA aTacchaMstatpriyaM suram // 58 // svAminnasmin vimAne kA bhavitA devatA na vA ? / tena sA vAnarI teSAM bhAvinI devatoditA // 50 // vyAghrarUpadharo bhUtvA tatparIkSArthamAgataH / eko devastato rAjastasya vAg mAnuSI varA // 60 // haripriyAniSAdAbhyAM saha tena vinirmame / vivAdo bahudhA mAyAzRgAlAnucareNa ca // 61 // pratibuddhastato rAjA rAjyaM nyasya sute nije| teSAmeva munIndrANAM pAkheM jAto mahAvratI // 62 // haripAlAkhyarAjarSiH pAlayitvA vrataM ciram / suralakSmImavApocestasminneva surAlaye // 63 // iti niSAdavAnarI kathA / yathA'sau narakaM prApto niSAdo jIvahiMsayA / tathA'nyo'pi bhavettasmAttyAjyeyaM sarvathA tvayA // 64 //

Page #87
paJcamaH prastAvaH / 273 zrutvA megharathasyokti zyeno'vocanmahIpate / / dharmAdharmavicAraM tvaM karoyevaM sukhI yataH // 65 // pArApato'yaM majhotaH zaraNaM tvAM samAzritaH / bubhukSArAkSasIgrastaH zaraNaM kaM zrayAmyaham ? // 66 // rAjan ! satpuruSo'si tvaM duHkhaM kasyApi necchasi / rakSa rakSa kRpAzUra ! tadenamiva mAmapi // 67 // kRtyAkRtyaM svayaM vetsi kinvekaM kathayAmi te / mAdRze kSudhite tuTe kIdRzI dharmavAsanA ? // 68 // viveko jau dayA 'dharmo vidyA snehazca saumytaa| sattvaM ca jAyate naiva kSudhAtasya zarIriNaH // 68 // pratipannamapi prAyo lupyate kSunnipIDitaH / ityarthe nItizAstrokto dRSTAntaH zrUyatAM prabho ! // 70 // karIravanasaMkIrNe nirjale marumaNDa le / avAtsIt kUpake kvApi vijihvaH priyadarzanaH // 71 // nIrAsanna bilasyAntaH sukhena nivasanna sau| vidadhe sarvadA''hAraM bhakAdijalajantubhiH // 72 // sukhaprAptikate teSAmekena hariNA saha / gaGgadattAbhidhAnena sa maitrItvaM prapannavAn // 73 // kUpAntarakatAvAsA citralekhA ca saarikaa| babhUva madhurAlApA tasya sarpasya vallabhA // 74 // (1) Tha satyaM / 35

Page #88
274 zrIzAntinAthacaritre evaM gacchati kAle'syA'nyadA hAdazavArSikI / anAvRSTirabhUttena kUpa tatrAmba niSThitam // 75 // tasmiMzca niSThite sarve jalajIvAH kSayaM gatAH / tadA''hArasya tasyAhevRtticchedo'bhavattata: // 76 // gaGgAdattastu zAlUraH pazzeSakatAzanaH / jIvananyedyarityUce sarpaNAyaM rahaHsthitaH // 77 // bhadrAhaM kSudhito'tyantaM tvajjAtikRtabhakSaNa: / sA tvanAvRSTidoSaNa vigatA kiM karomyaham ? // 78 // so'tha dadhyAvayaM krUro nihantuM mAM smohte| rakSAmi khaM tato'mubhAt kRtvopAyaM hi kaJcana // 78 // iti dhyAtvA'vadat svAmin ! gatvA sindhudAdiSu / nijajAtiM vilobhyAhamAneSyAmi kRte tava // 80 // dhRtvA caJcapuTe citralekhA neSyati tatra mAm / tataste pracurA nityaM prANayAtrA bhaviSyati // 81 // athAnana samAdiSTA tadartha pakSiNI skaa| cacA kRtvA mumocainaM nItvA kvApi mahAde // 82 // nIramadhyapraviSTo'sau saMjAtaH sukhabhAjanam / tadAzayamajAnatyA bhaNitacitralekhayA // 83 // ehyehi bhadra ! zIghraM tvaM vidhAya svasamIhitam / kaSTena vartate svAmI so'tha tAmityabhASata // 84 // AkhyAhi bhadre ! priyadarzanasya na gaGgadattaH punareti kUpam /

Page #89
paJcamaH prastAvaH / 275 bubhukSitaH kiM na karoti pApaM ? kSINA narA niSkaruNA bhavanti // 85 // ityAtmacintitaM tasyA AkhyAya punarabravIt / tvayA'pi tasya vizvAso na kartavyaH kathaJcana // 86 // evaM rAjan ! kSudhAtaH san kRtyAkalyaM na vedmAham / tadAzu proNaya tvaM mAM yAvat prANA na yAntyamI // 87 // evaM zyenena bhaNite provAca jagatIpatiH / yacchAmi te varAhAraM bhadra ! tvaM kSudhito yadi // 88 // pakSyace nAnya AhAro'smAkamiSTo vinA''miSam / tadapyAnIya zUnAyA dAsyAmIti nRpo'vadat // 88 // pazyato me'Ggino mAMsaM chittvA ceddIyate tataH / ptirbhavediti punarvadati sma sa noDajaH // 80 // rAjoce yatpramANo'yaM bhavet pakSI tulAkRtaH / lAvanmAtraM nijaM mAMsaM yacchAmi kimu te vada ? // 81 // evamastviti tenokte tulAmAnAyayannRpaH / nyavezayaJca tatraikapA pArApataM dvijam // 82 // utkRtyotkRtya dehaM svaM tIkSaNakSurikayA'kSipat / hitIyapAveM mAMsaM ca karuNArasasAgaraH // 83 // chittvA nijakamAMsAni sa cikSepa yathA yathA / pArApato'dhikataramavardhiSTa tathA tathA // 84 // gurubhAramamuM jJAtvA khagaM sAhasikAgraNIH / tulAyAmArurohA'syAM svayameva mahIpatiH // 85 //

Page #90
276 zrIzAntinAthacaritre tulArUDhaM nRpaM dRSTvA sakalo'pi parigrahaH / hAhAkAraM prakurvANa: saviSAdamado'vadat // 6 // hA ! nAtha ! jIvitatyAgasAhasaM kiM karoSyadaH ? / ekasya pakSiNo'syArthe kimasmAMzcAvamanyase ? // 87 // idamautpAtikaM kiJcit prabho ! sambhAvyate yataH / bhavennaitAdRzo bhAraH kSudrakAyasya pakSiNa: // 8 // paropakArakaraNaramika: saralAzayaH / tathopayogaM bhUpo'sau na dadau jJAnavAnapi // 8 // idaM ca cintayAmAsa dhanyAste dhariNItale / nirvAhayanti ye zreyaH kAryamaGgokataM khalu // 300 // sarvo'pi svArthalubdho'yaM calanehaH parigrahaH / kRtaghnamazucegeMhaM dehaM cApi vinazvaram // 1 // apekSayA'nayoH so'haM svArthabhraMzaM karomi kim ? / vasandhAM pUrayiSyAmi yahA tahA bhavatvaho / // 2 // atrAntare calatsvarNa kuNDalAlaGghantazrutiH / kirITahArakaTakadhArI kazcit suro varaH // 3 // AvirbhUya jagAdevaM dhanyo'si tvaM mahIpate / / tava dhaura ! dayAvIra ! saphale janmajIvite // 4 // yenAdya tvaguNagrAmaM zazAGkakaranirmalam / IzAnendraH sabhAmadhye prazazaMsa savismayaH // 5 // athaddadhAnastamahaM tvatparIkSArthamAgataH / adhiSThitI mayA to pUrvamatsariNo khago // 6 //

Page #91
paJcama: prastAvaH / 277 prathApRcchannapo vairaM kathaM devAnayorabhUt ? / ityAkhyAhi yato'smAkaM vartate kautukaM mahat // 7 // zrAkhyacca tridazo'traiva nagare samabhUtpurA / vaNik sAgaradatto vijayasenA ca tatpriyA // 8 // yugalena samutpannau vaannijyklyaa'nvitii| dhananandananAmAnAvabhUtAM nandanau tayoH // 8 // pitaraM samanujJApya sArthena smmnydaa| jagmatustau vaNijyArtha puraM nAgapurAbhidham // 10 // vyavahAraM prakurvadbhayAM tAbhyAmekamupArjitam / bahumUlyaM tatra ratnaM kathaJcidaivayogataH // 11 // tatastau tasya lobhanAnyonya ghAtAbhilASiNI / majjantAvanyadA nadyAM vivAdamiti cakratuH // 12 // eko'vocanmaya vedaM cAru ratnamupArjitam / hitIya: smAha mayakA tvaM lobhaM kuruSe vRthA // 13 // ityanyonyaM ruSAkrAntI to yuddhaa'runnlocnau| patito nimnagAnIre cArtadhyAnena saMsthitau // 14 // maMjAto pakSiNAvetau vanamadhye tto'dhunaa| milito kalahAyantI mayA bhoH ! samadhiSThitau // 15 // ityuktvA nirjaraH so'tha jagAma tridazAlayam / papracchuvismayApanAH sabhyA megharathaM nRpam // 16 // tRnAtha ! tridazaH ko'yaM yena yUyaM nirAgasaH / vidhAya bahudhA mAyAM pAtitAH prANasaMzaye ? // 17 //

Page #92
zrIzAntinAthacaritra tato megharatho rAjA jagAda yadi kautukam / bhavatAmasti tatsAvadhAnA: zRNuta mahacaH // 18 // ito bhavAdatikrAnta paJcame'haM bhave'bhavam / agrajo'nantavIryasya baladevo'parAjitaH // 18 // tadA''vayorabhUcchatradamitArirmahAbhujaH / apahRtya sutAM tasya sa AvAbhyAM nipAtita: // 20 // bhrAntvA saMsArakAntAramiheva bharatArdhake / aSTApadagirarmUle so'bhavattApasAtmajaH // 21 // kRtvA bAlatapo mRtvA surUpAkhyo'mRtAzanaH / IzAnakalpe jAto'yaM tadendraH prazazaMsa mAm // 22 // azraddadhaprazaMsAM tAmihAyAtastataH param / yajjAtaM bhavatAM taddhi pratyakSaM sarvameva bhoH ! // 23 // svavRttaM devavRttaM ca tAvAkaye vihAyasI / saMjAtajAtismaraNo svavAcaivaM jajalpatuH // 24 // idaM vacaritaM svAmin ! zrutvA saMvega AvayoH / saMjAto'tiguruzcitte yat kartavyaM tadAdiza // 25 // rAjJoktaM bhoH ! sudRSTitvaM pratipadya mahAzayo ! / bhAvasAraM vidadhItho'nazanaM pApanAzanam // 26 // tatasto vihitaprAyo smRtpnycnmskRtii| mRtvA dhanyo samutpannI devI bhuvanavAsiSu // 27 // pauSadhaM pArayitvA taM vidhinA kRtvA ca pAraNam / bhogAnabhuGakta bhUyo'pi rAjA megharaya: sudhIH // 28 //

Page #93
paJcamaH prstaavH| 278 278 parISahopasargebhyo'bhIta: saMvegavAsitaH / so'nyadA'STamabhaktena tasthau pratimayA sthiraH // 26 // aSTAviMzatilakSANAM vimAnAnAmadhI shinaa| atrAntare bhaktivazAdIzAnendreNa jalpitam // 30 // mAhAtmAnirjitA'zeSatrailokya ! gatakalmaSa ! / bhaviSyadarhate tubhyaM mahAsattva ! namo namaH // 31 // tamAkarNya samIpasthAH pRcchanti smeti tatiAyAH / svAmin ! kasya namaskAro yubhAbhivihito'dhunA ? // 32 // so'vadat zRNu trailokya sundari ! kSitimaNDale / nagayIM puNDarIkiNyAM rAjA megharathAbhidhaH // 33 // katASTamatapaHkarmA sthirapratimayA sthitaH / vartamAnaH zubhadhyAne mayA bhaktyA namaskRtaH // 34 // (yugmam ) evaMvidhazubhadhyAnAd dharme tallInamAnasam / zatAzcAlayituM nainaM sendrA api divaukasaH // 35 // ityAkaye surUpAtirUpe tahallabha ubhe / kSobhanAthaM nRpasyAsya samIpa samupayatuH // 36 // utkRSTarUpalAvaNyakAntiyukte savibhrame / suzRGgAre puro bhUtvA tasyaivaM te jajalpatuH // 37 // AvAM devAGgane svAmiMstvayi snehvimohite| ihAyAte tato vAJchAM pUraya tvaM priyAvayoH // 38 // vimucya tridazAdhIzaM svAdhInaM nijakaM patim / AvAmihAgata lubdhe tvadrUpaguNayauvanaiH // 38 //

Page #94
yogAntinAthacaritra ilyAdirAgajananapezalaivanaimtayoH / hAvabhAvaiva vividhainai lucha tasya mAnamam // 4 // anukUlopasagIste vidhAya nakalAM nizAm / prazAntavikriye prAtareva maMntuvata: ma tam // 41 // marAgaM dRdayaM cakre rAgesApi tvayA'vayoH / aho : vivaM na rako'mi prakSipto'pyatra sundara ! // 42 // vilIyate naro lohamayo'pyasahicezyA / na tokamapi te aura ! vavAla dRdayaM tayA / 43 / camayitvA'parAdha khaM namaskRtvAya taM nRpam / kuvalyau tahaNyAva jagmatuste nijAtrayam / 44 / pratimAM pArayAmAsa pauSadhaM ca yathAvidhi / rAjA megharathaH prAtaviMDhave pAraNaM tataH // 45 // anyadA''sthAnamAmauna: manAmantaH na bhUpatiH / udyAnapAnakainaivaM bhaktio bhaktipUrvakam / 46 / vAmin ! saMvardhane diyA yadadya nagara tava / janakaH samavAmA jino inarayaH prabhuH / 47 / tato dAnaM hiravAdi dattvA'nma pAritoSikam / kumAramaMyuto rAjA yayo nanta jinezvaram / 48 / vanditvA bhagavantaM taM zeSAnapi tapodhanAn / niSasAda yathAsthAnaM bhaktibhAvitamAnamaH / 46 / avAntara jinaH sarvabhASAnugagirA varAn / jantunAM pratibodhAyeM vidardha dharmadezanAm // 50 //

Page #95
paJcamaH prstaavH| 281 281 bho bhavyAH ! iha kartavyo jinArcananamaskRtau / apUrvapATha yavaNe cA'pramAdo nirantaram // 51 // puNyAtmA yo bhavejjIvo'pramatto dharmakarmaNi / tasyA''padapi sokhyAya zUrasyeva prajAyate // 52 // prastAve'tra gaNadharo jinaM natvA vyajinnapat / prabho ! kaH zUranAmA'sau yo'pramatto vRSe'bhavat ? // 53 // athAvAdIjjino bhadra ! yadi te zrutikotukam / tadasyAkhyAnakaM samyag kathyamAnaM mayA zRNu // 54 // astyasya jambUdIpasya madhyakhaNDe hi bhArate / kSitipratiSThitaM nAma puraM puraguNAJcitam // 55 // taM puraM pAlayAmAsa zeSasAmantavanditaH / lokAvanaikarasiko vIrasenAbhidho nRpaH // 56 // tasyAsIddhAriNI devI devIva dhrnniigtaa| dadarza sA'nyadA svapne puro yAntaM surezvaram // 57 // patyuH zazaMsa sA svapnaM so'vAdIdbhavitA sutaH / calendradarzanAtso'pi bhAvI kiJciJcalAcalaH // 58 // jajJe ca samaye putro'bhidhAnadivase'sya ca / devarAja iti nAma cakre svapnAnusArata: // 58 // tasmin pravardhamAne'pi svapne rAjJAnyadakSata / masojjvalaM puSTadehaM nijotsaGgagataM vRSam // 60 // tasmiMzca kathite rAjJA bhaNitaM devi ! te sutaH / bhaviSyati mahAbAha rAjyabhAradhurandharaH // 61 //

Page #96
280 zrIzAntinAthacaritra ityAdirAgajananapezalairvacanaistayoH / hAvabhAvaizca vividhairna lubdhaM tasya mAnasam // 40 // anukUlopasagAMste vidhAya sakalAM nizAm / prazAntavikriye prAtaravaM saMstuvata: sma tam // 41 // sarAgaM hRdayaM cakrarAgaNApi tvayA''vayoH / aho ! citraM na rakto'si prakSipto'pyatra sundara ! // 42 // vilIyate naro lohamayo'pyasma hiceSTayA / na stokamapi te dhaura ! cacAla hRdayaM tayA // 43 // kSamayitvA'parAdhaM khaM namaskRtyAtha taM nRpam / kurvatyau tadguNazlAghAM jagmatuste nijAzrayam // 44 // pratimAM pArayAmAsa poSadhaM ca yathAvidhi / rAjA megharathaH prAtarvidadhe pAraNaM tataH // 45 // anyadA''sthAnamAsIna: sasAmantaH sa bhUpatiH / udyAnapAlakenaivaM bhaNito bhaktipUrvakam // 46 // svAmin ! saMvardhyase didhyA yadadya nagare tava / janakaH samavAsArSIjjino ghanarathaH prabhuH // 47 // tato dAnaM hiraNyAdi dattvA'smai pAritoSikam / kumArasaMyuto rAjA yayau nantuM jinezvaram // 48 // vanditvA bhagavantaM taM zeSAnapi tapodhanAn / niSasAda yathAsthAnaM bhaktibhAvitamAnasaH // 48 // atrAntare jinaH sarvabhASAnugagirA varAm / jantUnAM pratibodhArthaM vidadhe dharmadezanAm // 50 //

Page #97
paJcamaH prstaavH| 281 bho bhavyAH ! iha kartavyo jinArcananamaskRtI / apUrvapAThazravaNe cA'pramAdo nirantaram // 51 // puNyAtmA yo bhavejjIvo'pramatto dharmakarmaNi / tasyA''padapi sokhyAya zUrasyeva prajAyate // 52 // prastAve'tra gaNadharo jinaM natvA vyajinnapat / prabho ! kaH zUranAmA'sau yo'pramatto vRSe'bhavat ? // 53 // athAvAdIjjino bhadra ! yadi te zrutikautukam / tadasyAkhyAnakaM samyag kathyamAnaM mayA zRNu // 54 // astyasya jambUdvIpasya madhyakhaNDe hi bhArate / kSitipratiSThitaM nAma puraM puraguNAJcitam // 55 // taM puraM pAlayAmAsa zeSasAmantavanditaH / lokAvanaikarasiko vIrasenAbhidho nRpaH // 56 // tasyAsIddhAriNI devI devIva dharaNIgatA / dadarza sA'nyadA svapne puro yAntaM surezvaram // 57 // patyuH zazaMsa sA svapnaM so'vAdIdbhavitA sutaH / calendradarzanAtso'pi bhAvI kiJciccalAcala: // 58 // janne ca samaye putro'bhidhAnadivase'sya ca / / devarAja iti nAma cakre svapnAnusArataH // 58 // tasmin pravadhamAne'pi svapne rAjJAnyadakSata / zaGkhojjvalaM puSTadehaM nijotsaGgagataM vRSam // 60 // tasmiMzca kathite rAjJA bhaNitaM devi ! te sutaH / bhaviSyati mahAbAha rAjyabhAradhurandharaH // 61 // 36

Page #98
282 zrIzAntinAthacaritre jAtasya samaye tasyApyakAri jgtiibhujaa| va sarAja iti svapnAnusAreNAbhidhA varA // 62 // krameNa vardhamAno'sAvaSTavarSo'khilAH kalAH / adhIte sma mahAprAjJaH kalAcAryasya sannidhau // 63 // anyadA jvaradAghAdirogagrastazarIrakaH / AyuSparyantakAlatvAhabhUva pRthivIpatiH // 64 // dRSTvA rogAditaM bhUpaM duHkhito'bhUt parigrahaH / lokAH sambhUya sarve'pi mantrayAJcakrire mithaH // 65 // ayaM hi vayasA jyeSTho devarAjo'sti ydypi| tathA'pi hi guNajyeSTho vatsarAjo'stvaso nRpaH // 66 // janavAdamamuM zrutvA sahAlocyaikamantriNA | khocake devarAjena sainyaM vAjigajAdikam // 67 // taM niyukta kRtaM zrutvA''ravaM kimiti bhUpatiH ? / papraccha kathayAmAsa sarva parijano'sya tat // 68 // tatazca sa jagAdevaM vyAdhyAdhibhyAM nipIDitaH / aho ! ayuktaM vidadhe kAryametaddhi mantriNA // 68 // vatsarAjakumAro'yaM yogyo rAjyasya nAparaH / parametadavastho'hamazaktaH kiM karomi bhoH ! ? // 70 // ityuktvA saMsthitaH so'tha devarAjI'bhavannRpaH / vinA janAnurAgaNa rAjyaM pAlayati sma saH // 71 // cakAra vatsarAjo'pi praNipAtAdisatkriyAm / piTavaddevarAjasya svabhAvavinayAnvitaH // 72 //

Page #99
paJcamaH prastAvaH / 283 anurAgaparaM tasmin vijJAya sakalaM janam / dadhyo mantrI vardhamAno rAjyameSa hariSyati // 73 // tadasminnahita svasya nopekSA yujyate khalu / . komalo'pi ripuzchedyo vyAdhivaT buddhizAlinA // 74 // vicintyedamasau mantrI jJApayAmAsa bhUpatim / so'vadannanu bho manvin ! kimatra kriyatAmiti ? // 75 // mantrAce vatsarAjo'yaM tiSThannana na te hitaH / purAnnisyatAM deva ! tatkaniSTho'pyaniSTa klat // 76 // tatazca devarAjena bhUbhujA bhaNito'nujaH / gantavyaM tvayakA'nyatra muktvA me viSayaM puna: // 77 // bhrAturAjJAM gRhItvA tAM jananyAH sa nyavedayat / tacchrutvA duHkhitA sA'pi babhUvAzrumukhI kSaNAt // 78 // jJAtvA tAM duHkhitAM vatsarAjo'vAdItkimambike ! ? / evaM khedaM karoSi tvaM dehyAdezaM vrajAmyaham // 7 // devI proSAca he 'vatsa ! yadyevaM tvayakA saha / AgamiSyAmyahamapi bhaginyA sahitA dhruvam // 80 // vatsarAjo'bravInmAta: ! stheyamatraiva hi tvyaa| yadanyadezo viSamo devarAjo'pi te sutaH // 81 // jananyUce tvayaivAhaM samameSyAmi vatsaka ! / nArtho me devarAjena yastavApyapakAraktat // 82 // (1) Tha putra

Page #100
284 zrIzAntinAthacaritra tatazca devarAjena raajnyohaalitvaahnaa| cacAla dhAriNau pAdacAriNau saha sUnunA // 83 // sa hantavyo mayA'vazyaM yo'nena saha yAsyati / ityatvA vAritaH sarvaH parivArastu bhUbhujA // 84 // tatazcocchalito lokahAkAra: sakale pure / sa ko'pi nAbhavattatra yena no ruditaM tadA // 85 // jajalpa ca jano'dyetadanAthamabhavatpuram / samprApto'dyaiva paJcatvaM vIraseno narezvaraH // 86 // parityaktA vayamaho ! yadanena mahAtmanA / iti lokavacaH zRNvan purAhatso viniryayo / 87 // tataH zanaiH zanairmAtrA mATaSvasrA ca saMyutaH / so'vantidezamadhyasthAmiyAyojayinI purIm // 88 // jitazatrunRpastasyAM yathArthAkhyaH praakrmii| babhUva kamalazrIzca tasyAgramahiSI varA // 88 // bahiSNuryAstarucchAyAM vizrAntA sA'tha dhaarinnii| cintayAmAsa hA daiva ! kimare ! vihitaM tvayA ? // 80 // bhUtvA'pi vIrasenasya bhUpateH praannvllbhaa| hantedRzyAM durdazAyAM sasutA patitA katham ? // 21 // atha tAM samanujJApya tatvasA vimalAbhidhA / praviveza puromadhye vAsasthAnavidhitsayA // 2 // sA trastahariNInetrA vIkSamANA purIjanam / zreSThinaM somadattAkhyaM dadarzakatra mandire // 83 /

Page #101
paJcamaH prastAvaH / zAntamUrtimamaM dRSTvA sIce tAta ! videshgaa| ahaM madbhaginI tasyAH sutazcehAgatAstrayaH // 84 // nivAsasthAnakaM kiJciccettvaM darzayase tdaa| santiSThAmo vayaM tatra sukhena tava nizrayA // 5 // so'thApavarikAmekAM darzayikhA jagAda tAm / stheyamatra paraM tvaM me bhATakaM kiM pradAsyasi ? // 6 // vimalovAca me bhadra ! bhATakaM nAsti kiJcana / 'kitvAvAM vahahe karma kariSyAvo'khilaM sadA // 17 // bhojanaM ca tvayA deyamasmAkaM zeSThipuGgava ! / IkharANAM TaNenApi kAryaM syAt kinna dehinAm ? // 8 // evamastviti tenokta dhAriNI sasutA ca sA / tasthau tatra rahe tasya cakratuH karma te ubhe // 8 // dhAriNIvimale karmakaryo te vaNijo rahe / abhUtAmudarasyArthe kiM tadyanna vidhIyate ? // 400 // anyadA vaNijA tena prote te eSa bAlakaH / kiM karotyupaviSTaH sannastu meM vatsa pAlakaH ? // 1 // vatsarAjakumAro'ya vatsa rUpANi thhai| vinIto mAravacasA'cArayavayogataH // 2 // anyadA vatsa rUpANi gRhItvA'gAinAntare / caratsu teSu tatrA'sau vizazrAma kSaNAntaram // 3 // (1) da kintu tava gtthe| (2) dasa sutkhsaa|

Page #102
286 zrauzAntinAthacaritre zrutvaikatra svaraM rAjJaH putrANAM kurvatAM shrmm|| jagAma so'pi tatrAzu tadAlokanakautuko // 4 // teSAM madhyAdyadA ko'pi ghAtAd bhrazyenmanAgapi / . vatsarAja: samIpasthastadA mlAnamukho'bhavat // 5 // ghAto yadi punaH sthAne bhavettu toSanirbharaH / prahRSTavadanazcAmuM prAzaMsat sAdhu sAdhviti // 6 // tad dRSTvA tatkalAcAryo dadhyo ko'pyeSa kovidaH / bAlo'pi zastrakarmANi ya evaM vetti nizcitam // 7 // evaM pRSTo'munA so'tha kuto vatsa ! tvamAgata: ? / jagAda vatsarAjo'pi tAta ! vaideziko'smayaham // 8 // sa puna: smAha bho bhadra ! katlA praharaNaM kare / Atmana: zastrakauzalyaM tvaM madagre prakAzaya // 8 // vijJAyAvasaraM so'pi tathA cakre mahAmatiH / teSAM yogyaM kumArANAM tadA bhaktaM samAyayau // 10 // bhojito vatsarAjo'pi tatastarAtmanA sh| tatkalAbhyAsasantuSTairguNaiH sarvatra pUjyate // 11 // so'sthAttatra dinaM sarva vatsa rUpANi tAni tu / rakSapAlaM vinA gehe sakAle'pi samAyayuH // 12 // eyuH sadivase'pyadya kimetAnIti jalpite ? / theSThinA vimalovAca nAhaM jAnAmi kAraNam // 13 // 13) Da -lymmdne|

Page #103
( 1 ) paJcamaH prastAvaH / amISAM rakSako vatso'pyAgato na gTahe yataH / zreSThAce yadasau bAlo nAyayau tanna 'zobhanam // 14 // pradoSasamaye so'tha samAyAto nijaM gRham | lagnA kimiyato veletyUce mAtrA'nyayA tathA ? // 15 // so'vadannanu he mAtaH ! supto'bhUvamahaM bahiH / kenApi bodhito naivAdhunA jAgaritaH svayam // 16 // evaM dvitIyadivase tRtIye'pi vyadhAdasau / tarNakeSvAgateSUpAlambhaM zreSTho dadau tayoH // 17 // ruSTAbhyAmatha tAbhyAM sa bhaNito vatsa / kiM tava / ! paradezAgatiH karmakaratvaM caiva vismRtam ? // 18 // paravezmanivAsazca tathA kaSTena bhojanam / 287 yadevaM tvamupAlambhamAnayasyadya bAlaka ! // 18 // vatsarAjo'bravInmAtarvatsarUpANi na hyaham / kadA'pi cArayiSyAmItyAkhyeyaM vaNijo'sya hi // 20 // tayA cAkhyAyi tattasya vatsarAjo'pi sarvadA 1 teSAM pArzve kumArANAM yAtvA bhuGkte sma tatra ca // 21 // kva gacchasi sadaiva tvaM bhojanaM vA kathaM tava ? | iti pRSTo'mbayA'nyedyurvatsastasyai zazaMsa tat // 22 // prapAta pUrvaM ca tayaivaM bhaNitastataH / kathaM tvamAvayoH cintAM karoSi na hi putraka ! ? // 23 // Tha sundaram / (2) da tathA'nyathA /

Page #104
288 zrIzAntinAthacaritre anyacca nAvayogeMhe santyedhAMsi ca nandana ! / puravAse yataH prAyo duSpApaM syAjja lendhanam // 24 // so'bravIt yeSThina: pArkhAdyAcitvA tvaM kuThArikAm / kAvAkRtiM ca he amba ! samarpayasi me yadi // 25 // tato'hamindhanaM sAramAnayAmi vanAntarAt / tayA'tha tattathA cakre yayau so'pyaTavIM prage // 26 ||(yugmm) pazyannAnAdrumAMstatra sa dadhyo yadi kaJcana / pazyAmi pravaraM vRkSaM tat chittvA tasya dArubhiH // 27 // rUkSadAridrapravRkSasya cchedanaM prakaromyaham / ambAyAstadbhaginyAya vAJchitaM pUrayAmi ca // 28 // tatraikA devakulikA tenAtha dadRze vraa| tadantaryakSarAjazca pratyakSo bhaktizAlinAm // 28 // tatra dUre samAghrAya sugandhaM sa vyacintayat / nUnamatra vane kvApi vidyate candanadrumaH // 30 // samyag nirIkSamANa na yato'sau sarpaveSTitaH / dRSTo'tha sAhasenaite parikSiptA mahoragAH // 31 // purA yakSavanamiti cchinno druH sa na kenacit / ciccheda sa tu tasyaikazAkhAM sAhasasaMyutaH // 32 // vidhAya kASThakhaNDAni kSipvA kAvAkRtI tthaa| parituSTamanA: so'tha cacAla svagRhaM prati // 33 // nagayA yAvadAsanne sa smetstdaa'ntraa| jagAmAstaM ravi: puryyA dArANi pihitAni ca // 34 //

Page #105
Markspdeya Purapa, English Fasc. 1-9 @ 1/- each Markandeya Purana, Fase 5-7 @ 10 each *Mimasi Dargana, Fasc. 10-19 10 each Nyirarinika, Fasc. 1-6 @ 10 each -4 *Nirukta, Vel. IV, Fase 1-8/10each Nitisara Fase, 3-5 10 each Nitya carapadibatib. Fase 1-7 @ Nitricirapradinah Vol. 1. Fase 18: Vol. II, Fasc. 1-4 @ 10 each Nyarabindati. Fasc. 1 @ 10) each each Nyaya Kusumajali Frakarapa Vol. I. Fase. 2-6; Vol. II, Fasc. 1-3@/10 each Painmawati, Fase 1-5 @ 2 *Parigiela Parvau, Fasc. 3--5 @ 10 each Prikrita-Paingalam, Fas. 1-7 @ 10 each Prithiviraj Rasa. Part II, Fase 1-5 @ 10 each (English Part II, Fase. 1 @ 1/ Ditto Prikrta Laksanaan Fasc. 1 @13 each Paragara Smrti, Vol I, Fasc. 1-8: Vol. II, Fasc 1-5; Vol III, Fase. 1-6 @ 10 each Paracara, Institutes of (English) @1/- each Pariksamukha Sutram Prabandhac:utamapi (English) Fasc. 1-3 1/4 each Rasarnavam. Fasc. 1-2 Saddarsana-Samuocara, Fasc. 1-2 @ 10 each Sama Veda Sanhits. Tos 1. Fasc. 7-10; II, 1-6; 111, 1-7 IT, 1-6; V, 1-8, @/10/each Samaraieca Kaha Fase. 1-2, @no ... - Telsi Sacsai. Fasc. 1-5 /10/ each Upamita-bhava-prapanca-katha Fasc. 1, 5-13@/10 each Crisagadasao, Text and English Fase. 1-6 @ 1- each Vallila Carita. Fasc i @ 10 Varsa Kriya Kaumudi Fase 1-5 @ 10 each Vayu Purana, Vol. I. Fasc. 3-6: Vol. II. Fase. 1-7. 2 10/ each Vidbara Parijata, Fase 1-5 Vol- II Fasc. I @ 10 each Ditto Vol. II, Fasc. 2-3 1 Tiradaratnakara Fase 1-7/10 each Trhat Srayambhu Purica, Fase-1-6 @ 10 each *Yoga Aphorisms of Patanjali. Fasc. 3-5 @ 10 each Yogasastra of Hemchandra Vol. I. Fase. 1-2 Tibetan Series Ps. Bandhyastotrasangraha, Vol. I A Lower Ladakhi version of Kesarsaga, Fasc. 1-4 @ 1 each Nyarabinda of Dharmakirti. Fasc. 1 3 ra 3 12 4. 145 1 14 5 10 1 4 U 10 3 1 12 2 113 1 C048100 2023 202KSLIUS I T 19 V44CV4S4 1 14 B01101048154 Ditto Sankhya Saira Vrtti, Fasc. 1-4 @ 10/ each English Fasc. 1-3 1/- each Sankara Vijaya, Fase. 2-3 @ 10 each Sraddha Krivi Kaumudi Fasc. 1-6 @ 10 each Sragdhara stotra Sanskrit and Til etan) Srauta Sutra Latravan, Fase. 4-9 @ 10 each Astalaran Fasc. 411 @ 10 each Sucrata Sarishita, Eng Fasc. 1@1 - each Suddhikaumudi, Fase 1-4@/107 each *Taistrera Brahmana, Fase 11-15 @ 10 each Pratisskbya, Fase. 1-3/10 each Taitteriya Sa bhita. Fasc. 27-43 10 each Tandra Brahmana, Fase 10-19 10 each Tantra Varteka (English) Fasc. 1-6@ 14 each Tantra Cintamani, Vol. I. Fasc. 1-9, Vol 11, Fesc 2-10, Vol. III. Fasc. 1-2, Vol. IV, Fasc. 1. Vol. V, Fase 1-5, Part IV. Vol. II, Fasc. 1-12 @ 10 each 23 12 Tattvarthadhigama Sutram. Fase 1-3 2/10 each ... Trikanda-Mapcanam, Fasc. 13 @ 10 each 1 3 0 51414 Par-Sam shi T: Fas 1-4 21 cach... Boogs irjed drag Akbri Si Tib. & Sans. Availa Kalpalats Vol. I, Fasc. 1-6: Vol. II Fasc. 1-5 @ 1- each 11 Sher-Phyin, Vol I, Fase 1-5: Vol. II, Fasc. 1-3: Vol III, Fac. 1-6, 1 each !! Arabic and Persian Series. 5 3 3 33 12 4 8 9 4 1 14 11 14 6 4 12 12 4 3 ra +421 11 U 199 12 14 10 S 3 14 2425 Alamgirnamah, with Index. (Tex: Fasc. 1-13 @ 10, each Al-Muqaddasi English Vol I. Fase 1-3 @ 1- cach jin--Akbari, Fase 1-22 @ 13 each Ditto (English Vol. 1, Fasc. 1-7, Vol II, Fasc. 1-5, Vol. III, Fasc. 1--5.@2-each 31 *The other Fascicnll of these works are out of stock and complete copies cannot 200

Page #106
Akbarnamah, with Index, Fasc. 1-37 @ 1/8/ each ... Ditto (English) Vol. I, Fasc. 1--8; Vol. II, Fasc. 1-6 @ 1/4/ each Arabic Bibliography, by Dr. A. Sprenger, @/10/ *Badshahnamah, with Index. Fasc. 1--19@/10/ each Conquest of Syria, Fasc. 1-9 @ /10/ each Catalogue of Arabic Books and Manuscripts, 1-2 @ 1/- each Catalogue of the Persian Books and Manuscripts in the Library of the Asiatic Society of Bengal. Fasc. 1--3 @ 1/ each... 3 0 21 Dictionary of Arabic Technical Terms, and Appendix, Fasc. 1-21 @ 1/8/ each 31 8 Farnang-i-Rashidi, Fasc. 1-14 @ 1/8/ each Fihrist-i-Tusi. or, Tusy's list of Shy'ah Books, Fasc. 1-4 @ 1/- each Futah-ush-Sham of Waqidi, Fase 1--9@/10/ each Ditto of Azadi, Fasc. 1--4 @ /10/ each History of Gujarat Haft Asman, History of the Persian Masnawi, Fasc. 1 @ /12/ each History of the Caliphs, (English) Fasc. 1--6 @ 1/4/ each Iqbalnamah-i-Jahangiri, Fasc. 1--3 @ /10/ each *** Isabah, with Supplement, 51 Fasc. @ 1/- each Ma'asir-i-' Alamgiri, Fasc. 1-6 @ /10/ each Maasir-ul-Umara, Vol. I, Fasc. 1--9, Vol. II, Fasc. 1--9; Vol. III, 1-10; Index to Vol. I, Fasc. 10-11; Index to Vol. II, Fasc. 10-12; Index to Vol. III, Fasc. 11-12 @ /1/ each Maghazi of Waqidi, Fasc. 1--5 @ /10/ each Muntakhabu-t-Tawarikh, Fasc. 1--15@/10/ each Ditto (English) Vol. I, Fasc. 1--7; Vol. II, Fasc. 1--5 and 3 Indexes; Vol. III, Fasc. 1 @ 1/ each ... Muntakhabu-l-Lubab, Fasc. 1-19 @ /10/ each Nukhbatu-l-Fikr, Fasc. 1@/10/ Nizami's Khiradnamah-i-Iskandari, Fasc. 1--2 @ /12/ each Qawaninu 's-Sayyad of Khuda Yar Khan 'Abbasi, edited in the original Persian with English notes by Lient. Col. D. C. Phillott Riyazu-s-Salatin, Fasc. 1--5 @ /10/ each... (English) Fasc. 1--5 @ 1/ Tabaquat-i-Nasiri, (English), Fasc. 1-14 @ 1/- each Ditto Ditto Index Tarikh-i-Firuz Shahi of Ziyan-d-din Barni Fasc. 1--7@/10/ each Tarikh-i-Firuzshahi, of Shams-i-Sirai Aif. Fasc. 1--6@/10/ each Ten Ancient Arabic Poems, Fasc. 1--2 @ 1/8/ each... Tuzuk-i-Jahangiri, (Eng) Fasc. 1 @ 1/ Wis-o-Ramin, Fasc. 1--5 @ /10/ each Zafarnamah, Vol. I, Fasc. 1--9, Vol. II, Fasc. 1--8 @ /10/ each ... ASIATIC SOCIETY'S PUBLICATIONS. Rs. 55 ... 6. Centenary Review of the Researches of the Society from 1784-1883 7. Catalogue of the Library of the Asiatic Society, Bengal, Part I, A to E; Part 2, F to M 800 ... 5. Memoirs, 1905, to date. Price varies from number to number. Discount of 25% to Members. 800 Moore and Hewitson's Descriptions of New Indian Lepidoptera, Parts 1--III, with 8 coloured Plates, 4to. @ 6/ each 8. 9. Kacmiracabdamrta, Parts I & II @ 1/8/ 10. Persian Translation of Haji Baba of Ispahan, by Haji Shaikh Ahmad-i-Kirmasi, and edited with notes by Major D. C. Phillott. 1 800 17 ... 0 10 11 14 5 10 2 21OTA13 4 0 5 10 1030 35 0 12 16 6101 7 8 11 1. ASIATIC RESEARCHES. Vols. XIX and XX @ 10/ each 2. PROCEEDINGS of the Asiatic Society from 1870 to 1904 @ /8/ per No. 3. JOURNAL of the Assiatic Society for 1870 (8), 1871 (7), 1872 (8), 1873 (8), 1874 (8), 1875 (7). 1876 (7), 1877 (8). 1878 (8), 1879 (7), 1880 (8), 1881 (7), 1882 (6), 1883 (5), 1884 (6), 1885 (6), 1886 (8), 1887 (7), 1888 (7), 1889 (10, 1890 (11), 1891 (7). 1892 (8), 1893 (11), 1894 (8), 1895 (7), 1896 (8), 1897 (8), 1898 (8), 1899 (8), 1900 (7), 1901 (7), 1902 (9), 1903 (8), 1904 (16), @ 1/8 per No. to Members and @2/ per No. to Non-Members N. B.-The figures enclosed in brakets give the number of Nos. in each Volume. 4. Journal and Proceedings, N. S., 1905, to date, ( Nos. 1-4 of 1905 are out of stock), @ 1-8 per No. to Members and Rs. 2 per No. to Non-Members. 51 0 3 88040O 3 3 O+ON 20 0 3 4 18 8 585414BBLBD 02000620020 3 0 10 3 12 34 14 10 10 12 026 0 14 408 10 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Notices of Sanskrit Manuscripts, Fasc. 1-34 @ 1/ each Nepalese Buddhist Sanskrit Literature, by Dr. R. L. Mitra N.B.-All Cheques, Money Orders, &c. must be made payable to the "Treasurer, Asiatic Society," only. 28-7-10. Books are supplied by V. P. P.

Page #107
BL 1373 $45A6 1909 v.3 Ajita Prabhacarya Shantinathacaritram PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

Page #108
UTL AT DOWNSVIEW D RANGE BAY SHLF POS ITEM C 39 15 02 15 07 020 0