Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 43

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
digambar trai चेल त्ति वत्थं-चेलाणं वत्थाणं
बहु-धण-धण्णं-पमाणाणं सव्वेसिं अभावोअचेलपरीसह-जय- अचेलपरि सह-जयो (पु०) •
निर्ग्रन्थ अवस्था में परीषहों का सहन करना।
Without clothpower of endurance
of sin अच्छ-अच्छ (वि०) निर्मल, स्वच्छ, शुभ्र, धवल।
अच्छो निर्मल:IPellucid.Clear, bright
• पारदर्शक। transparent Pure अच्छ:-अच्छो (पु.) A crystal. • स्फटिकमणि।
A diamond •धुर-धुरा (धव05/14/39) रीछ भालूa bear. • अ-च्छ- असूर्य। Bear,
Not a sun अच्छे-अच्छं (अव्य०) सामने से, आगे से।
Towards अच्छत्र:-अ-छत्तो (पु०) छत्र का अभाव।Without
parasal • छत्रः राजा तस्य अभावः।
Breaking the parasal अच्छता-अच्छत्त (वि०) स्फटिक मणि के सदृश।
शुभ्रता युक्त Like a diamond of crystal अच्छनम्-अच्छणं (नपुं०) स्थान, वास, निवास,
आवास। place. house. अच्छन्दस्-अच्छंदं (वि०) आक्षत • निर्दोष • निर्मल,
स्वच्छ Not breaked,clear, refute the
fault, clean अच्छ-भल्ल:-अच्छल (वि०) भालू, रीछ। A bear अच्छल-अच्छल (वि०) छल राहत। Without
fraud अच्छिद्र- अच्छिद्द (वि०) अक्षत, निर्दोष • दोष
रहित। Fault less, intact,
uninterrupted without a hole. अच्छिन्न-अच्छिण्ण (वि०) अटूट, अविभक्त। Not
cut off • प्रवाह रूप (धव० 1/415/413)
Intact अच्छोटनम्-अच्छोडणं (नपुं०) शिकार, आखेट।
Hunting अच्युत-अच्चुअ (वि०) दृढ़, स्थिर, निश्चल Firm,
hard • अक्षत, निर्विकार| Certain, not breaked sinless
अच्युतः-अच्वुओ (पु०) अच्युत देव। A deva.
विष्णु • प्रभु, नायक,स्वामी। Vishnu, god, here,owner• पीपलवृक्ष। • इन्द्र Indra,
a tree of pipala अच्युतावास:-अच्चुआवासो (पु०) पीपल का वृक्ष।
A tree of pipala अच्युतेन्द्रः-अच्चुएंदो (पु०) एक स्वर्ग का नाम। A
heaven deva अचौर्य:-अचोरिओ (पु०) अदत्त-परिवर्जन । Not
giving to avoided • अदत्तादान विरमण
• स्तेय विरत। Avoided of not giving अचौर्यमहाव्रतः-अचोरियमहण्वओ (पु०) Fall
avoided of not giving • अदत्तादान का पूर्ण परित्याग। • अदिण्णगहणाओ विरई। .
सव्वाओ अंदत्तादाणाओ बेरमणं। अचौर्याणुव्रतम्-अचोरियाणुव्वओ (पु.)• विस्मृत,
पतित, आदि वस्तु का ग्रहण नहीं करना । Not taking any things of thrown • जो परदव्यं वा हरइ, अवितु जो परदव्वगहणं ण करइ सो दिढचितो सुद्धमई अचोरियाणुव्वई।
Not taking another things अज्-अज (अक०) जाना, हाँकना, ले जाना, फेंकना,
चमकना। To go, to drive, to throw, to bright अजःक अज (वि०) अजन्मा,
अनादि। Unborn • अजःरति सनातनः। न
जायते अजः-अजो (पु०) ब्रह्म, परमब्रह्म, विष्णु, महादेव
Brahma, Vishnu, Kamadeva, father of dastarath • कामदेव • राजा दशरथ के पिताश्री। Father of king dasaarath. • मेघ • छाग • मेष राशि Cloud, Aries • आत्मा- 'अज' आत्मेव साक्षी- (देखें ब संस्कृत हिन्दी कोष) • मेढ़ा, बकरा। अज स्थान-अजयमेरु । Goat A place of Ajayameru, good luck.
सौभाग्य, सुहाग। अजकब:-अजकओ (पु०) शिवधनुष । Bow of
Siva