________________
PURE DESİ WORDS
269
passage at 53 54 is- pariyaya-poma-pombhalam” -'abounding in parijata flowers and lotuses'; PSM does not note it.)
1128. Phitt- 'to perish, disappear, to be fost';
phiftai (pres.3.s.) 84 36. [The relevant passage is 'na phittai jiváhu jammasahāse"- '(the sin) does not disappear or is not consumed even by thousands of births of the jiva'; cf. W phitf-= bhrain, 'to fall from' (H. 4 177); cf.
phift- occurring in the above sense in NC., KC. PC. I, II, III & Bh.: MW. notes phift- 'to Injure, kill, hurt' oply from Dhätu
pātha. For N. I. A. derivatives -see-ND. phifte. See phed-1 1129. Phed-'to split, to clear off' ;
phediya- (p.p.) 1 17 10. [The relevant passage is 'pavano iva phediya-mamdamchu”—like the wind which splits or clears off the small.clouds'; cf. phed = 'to break' (H. 4, 358 illustration 1); PSM. notes phed - 'to destroy, to drive away'; cf. ~ phed- occurring in the above sense in JC., NC, KC.. PC. I, Bh.; cf. G. phed-vu- 'to break down, to clear off' and
M. phedne 'to pay off, to loosen'. See wphift-] 1130. Pherava- 60 21 11 (v.1. phekka) 'a jackal'.
(= śrgalat gl.); the relevant passage is -- "jara-pherava-rava-bhimai samgāmai" - 'in the battle which was terrible due to the howling of old jackals'. PSM. does not note this word. With the variant reading phekka- cf. PSM. phekkara= 'the bowling of a jackal'; cf. pheranda-= 'jackal' (Tri. I & Prabandha Koša); cf. Mw. phera-(L)= 'a jackal';
cf. Hi. pherand, in this very sense.] 1131. Bappa- 25 14 12, 25 17 12, 28 23 9, 29 13 1, 30 8 8, 31 4 4, 31 16 13, 31 18 1,32 15 13, 37 24 1, 39 15 5, 47 14 6, 50 6
11, 57 23 5, 57 27 2, 60 25 5, 62 12 2, 70 68, 73 24 7, 84 10 13, 89 17 6, 90 5 4, 90 97, 99 14 7a), 99 17 22 'father'. I Compare bappa-- pita-, 'father' (D. 6 88); cf. bappa- occurring in this sense in JC. (3 9 4), NC., vappa- in PC. I, II, III, vapis, in Yt. and bap in Parbandba Cintāmaņi. For the N. I. A. derivatives
see ND, bap= 'father'. See bâppa- below.) 1132. Bappa 1 9 12, 4 8 7, 19 il 1, 20 20 1, 21 11 2, 22 1 12, 22 7 7,
23 7 14, '26 6 3, 28 33 3, 29 315, 31 28 11, 34 3 8, 35 3 10, 38 3 5, 39 6 9, 39 7 4, 48 20 11, 51 10 7, 52 1 17, 52 8 10, 52 19 5, 52 21:4, 52 26 14, 54 37, 54 15°8, 56 68, 69 15 6, 60 58, 61 17 8, 65 12 5, 66 4 4, 69 8 2, 69' 16 6,73 20 2,79 6 5, 83 23 9, 86 7 8,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
