________________
महावीर
[ ૨૬ ]
austerity, is the true rite of sacrifice. Friendly behaviour towards every embodied being) of: the man who earnestly seeks for spiritual light, is also the rite of sacrifice.
( Such a right-conducted person every moment remains the embodiment of Yajna. )
( ૧૭ ) તપરૂપ અગ્નિમાં પેાતાના દોષોની આહુતિ આપવી તે યજ્ઞ છે, અથવા આત્મદૃષ્ટિવાળાનુ સર્વત્ર મૈત્રીપૂત વન તે યજ્ઞ છે. ( આવેના ચાસ્ત્રિશાલી પ્રતિક્ષણ યજ્ઞમય જ હાય છે. )
मनुष्यजातिरेकेति समुद्घोष्य जगाद सः ।
દ્રાક્ષળ: ક્ષત્રિયો વૈશ્યા તે મતિ જર્મળા // ૧૮ ||
58 He proclaimed: Humanity is one and indivisible. To be Brahmana, Kshatriya, Vaishya or Shudra rests with one's Karma (action).
(૫૮) મહાવીરે એ વાત લેાકેાની આગળ ઘાષિત કરી કે મનુષ્યજાતિ એક છે. બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય, શૂદ્ર અષા પેાતાના કમથી છે.
जन्मना नोच्च-नीचत्वं तत् तु स्याद् गुण-कर्मतः । असद्वृतो द्विबो नीचः शूद्र उच्चः सुवृत्तवान् ॥ ५९ ॥
59 So-called superiority or inferiority of human Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
