Book Title: Indological Studies
Author(s): H C Bhayani
Publisher: Parshva Prakashan

Previous | Next

Page 196
________________ Prakrit and Apabhraṁśa Studies that there might have been current some Samgraha-gāthās-traditional mnemonic verses-possibly stringing together the names of chief characters and cryptic references to main incidents of the Rama-story. Vimala's work seems to be the first full-fledged literary composition on this theme. The Jain canonical literature, though conversant with several episodes of the Kṛṣṇa-carita, lacks any explicit reference to any character or incident of the Rāmācarita. The general outline and pattern of the narrative in VPc., with chief landmarks and their sequence, are basically the same as we find in VR. Rama's parentage, birth, marriage with Sita and exile to the forest along with Lakṣmaṇa and Sita; Sita's abduction by Ravana; Hanumat's messengership; Rama's alliance with Sugrīva; invasion of Lanka; Ravana's defeat and death; scandal about Sita and her rejection; birth of Lava and Kusa; Sita's ordeal these are basic also in VPc. But the divergences too between VPC and VR are far-reaching and quite numerous. One can compile a huge catalogue of them. But such a catalogue by itself would fail to convey the full significance of the divergences. The additions, omissions and alterations affected by Vimala (or any of his predecessor) in his source-narrative can be understood only if we relate them to the aims and objectives that motivated his effort. The concern of the Jain tradition was to prepare and provide for its followers a version of the quite popular and important Rāmanarrative, which would be acceptable as truly and authentically Jainistic. To achieve this end the overall frame, orientation and atmosphere of the Rama-story of the Vedic-Brahmanic tradition was to be altered and replaced. 186 In its earlier form the Rama-story may have been just a heroic legend, but in VR as preserved to us. it is already linked up with the Avatara doctrine. The Rama of the Bala and Uttara Kandas is an incarnation of Visņu. Moreover there is a substan 2. Only Samaväyänga, the fourth anga of the Jain Canon, mentions at Sūtra 54, in a general way 24 Tirthankaras, 12 Cakrarvartins, 9 Baladevanas and 9 Vasudevas.

Loading...

Page Navigation
1 ... 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376