Indological Studies

Author(s): H C Bhayani
Publisher: Parshva Prakashan

Page 260

250
Prakrit and Apabhramsa Studies
गणिकानी मा अतिहि रढील, विवहारीउ मनाविउ मिल । डोकरी म डिउ गाढउ डोह, अर्ध आपतइ न छूटइ छोह" ॥ ४४६ [सदयवत्स-वचन]
सदयवच्छ बोला : 'सुणि मित्र ', ए खाटू अति करइ अखत्र ।' [ठूठा-वचन ] 'देव : अनेरउ नथी अन्याउ, माती रांडइ वी टिउ वाउ ॥ ४४७
एक भांडणिया ऊठी भाड, बीजउ महिं मूकिउ साडी । त्रीजी राउल-वाई रांड, इणि कारण टलीइ मांड' ॥ ४४८
ते जोवा पुहुतु प्रासादि, डोकरि दीठी वढती वादि । 'नर नवयौवन छेइ नवर गि, ए बोलिस्यड अम्हारइ 4अंगि' ॥ ४४९
एकदति बोलह : 'मुणि साह !, अम्हि परठ्या छइ राउत आह ।' सेठि-कुमर ऊचरइ सुजाण, 'आपण विहु जण एह प्रमाण' ॥ ४५०
तव तीणइ बिहु कारण कही, राउति वात विमासी सही । सदयवच्छि विचि लीधा साद, तेह-नः निरवाल्यु वाद ॥ ४५१
[ सदयवत्स-कृत चतुर न्याय ] एक सेठि हकारिउ ताम, ‘आणि विच्छेदिइ दर्पण द्राम' । सेठिइ जे जण बोलाविउ, अरथ आरीसउ लेई आवीउ ॥ ४५२ धन रेडी ओडिउ आरीस. एकदति तव दिइ आसीस । आघी थई लेवानइ अर्थ, 'दरपण-मांहि गिणी लिउ गर्थ' ॥ ४५३
[गणिका-कपट-उपहास] हाथि ताली देई हसिउ लोक : 'रांडइ लीघा टका रोक' । अंतरि तेडावी डोकरी, काढी बाहरि बांहि धरी ॥ ४५४
१. 'इतनी अति आडली रढील' आ. २. 'सुदय भणइ सुणि ठूठा मित्र' आ.
३. 'ए मुह' अ. ४. 'भगि' आ.