________________ 168 CATUHSATAKA [802 This karika is cited in MV, p. 71. CSV : an gi sgras ni desi ne bar len pa snon po la sogs pa dag kyan mnon sum yin no , z'es de kho na nid ses pa su z'ig smra bar hgyur | o bum pa rdzas brgyad kyi bdag nid can yin pahi phyir ro || mig gis ni gzugs gcig pu mthon gi | dri la sogs pa dag ni ma yin te yul tha dad pahi phyir ro || desi phyir bum pa thams cad mig gis mi mthon bahi phyirdeg || = अपि शब्देन तदुपादाननीलादिरपि प्रत्यक्ष इति कस्तत्त्वज्ञो ब्रूयात् / ' घटस्य द्रव्याष्टकत्वात् / चक्षुषा ह्येकं रूपं दृश्यते न गन्धादि। विषयभेदात् / तस्मान्न सर्वो घटचक्षुषा दृष्ट इति deg // 1 302 CSV : ji ltar ji skad bsad pahi tshul gyis' bum pa la sogs pa rnams mron sum nid yin par mi rigs pa de ltar de las gz'an pahi dban pos yons su bcad par bya ba brten nas gdags pa bsnams par bya ba dan myan bar bya ba dan reg par bya ba rnams mnon sum nid yin pa bsal bahi phyir bsad pa ! __ =यथा यथोतोन न्यायेन घटादीनां प्रत्यक्षत्वं न युज्यते एवमिन्द्रियान्तरण परिच्छेद्यानां प्रतीत्य प्रज्ञापयितव्यानां (?) घातव्यानां खादयितव्यानां स्पष्टव्यानां च प्रत्यक्षत्वं निराकर्तमाह-। rnam par dpyad pa hdi nid kyis | blo mchog Idan pas dri z'im dan | manar dan hjam pa thams cad dag | so sor dgag par bya ba yin || 2 || In a V wrongly dbyad for dpyad. * एतेनैव विचारण सुगन्धि मधुरं मृदु। प्रतिषेधयितव्यानि सर्वाण्युत्तमबुद्धिना // 2 // CSV : dri z'im z'es bya ba hdis ni snas yons su bcad par bya ba sna mahi me tog dan pa dma dan ut pal dan tsan dan la sogs pa snahi dban pohi yul mthah dag ne bar mtshon par byed do gz'ugs la sogs pa mthon ba med par mun khun du yod dri tsam hdzin paui phyir ro || de bz'in du mnar dan z'es bya ba hdis kyan 1 Dravyasta kam=catvari mahabhuteni, catvari ca upadaya-rupani (hbyun chen po bz'i dan ggyur byas pahi gz'ugs bz'i ste | CSV). 2 X gyi.
