________________ 292 CATUNSATAKA [398 rufe atqua Erimisfa arfer [ act ] haarafu zararमभावे तवेदं शास्त्रकारवचनं कस्यार्थस्य साधनाय। उच्यते। यदि नियमन परीक्षायां कस्यचिद्भावस्य स्वभाव उपलभ्येत / तदा ] तादृश [एव] अभ्युपगमो भवेत् / शून्यतादृष्टिस्तु विपरीतैवेति प्रतिपादयबाह--- / gal te ran bz'in gyis dnos yod | ston mthon yon tan ci z'ig yod , rtog pas mthon ba hchin ba ste de ni hdi ru hgag par bya || 23 || In b Vx of CS mi for ci. V and Vx of CS rtogs for rtog in c and dgag for hgag in d. V svabhavatas ced bhavo'sti sunyadrstya hi ko gunah|| drsto vibandho jnanena tad evatra niruddhyate || 23 || I should like to offer the following: को गुणः शून्यतादृष्ट्या स्याचेद्भावः स्वभावतः। बन्धः कल्पनया दृष्टे: सैवेह प्रतिषिध्यते // 23 // CSV: gal te ran bz'in gyis dros yod | ston mthon yon tan ci z'ig yod | ston pa nid ne bar bstan pa ni de kbo na nid bstan par bya bahi phyir yin la de kho na nid kyan ran bz'in dan no bo yin no | gal te dnos po hgah z'ig la yod na ni deni tshe de nid don dam pa yin pas grol ba don du guer ba la de mthon ba kho na mdzes kyi ston pa nid mthon ba ni ma yin no l de ni deni tsbe yon ton du mi hgyur ba hbah z'ig tu ma zad kyi skur ba hdebs pa la z'ugs pahi phyir skyon toid dv hgyur ro |gan gi tshe dnos po ran bz'in med pa rnams phyin ci log las ran bz'in dan bcas pa nid du snan ba na hjig rten gyi mnon par z'en pahi hgyur z'in | dros por lhag par z'en pahi rgyu can las dan non mons pa las skye bahi rgyun skye bahi phyir de las hkhor bar hjug par hgyur ba dehi tshe dros po ran bz'in med pa rnams ran bz'in med pa nid du mnon par gsal bar byed pahi bstan bcos hdis sgro hdogs pa dan skur ba hdebs pa spans pahi sgo nas ran bz'in med pa nid ston z'in || hjig rten yan dnos po rnams kyi ran bz'in med pa nid bton
