________________ 348] CHAPTER XIV 227 I should like to modify the second half taking bdag in d to mean atmana, svayam : प्रतीत्य सम्भवो यस्य स स्वतन्त्रो न जायते / न स्वतन्त्रमिदं सवे स्वयं तेन न विद्यते // 32 // CSV: hdi na gan la ran gi no bo dan ran bz'in dagi ran dban dan gz'an la rag ma las pa nid yin pa de la ni ran las grub pas rten cin hbrel bar hbyun ba yod pa ma yin na hdus byas thams cad rten cin hbrel bar hbyun ba yan yin no || de ltar na dnos po gan la brten nas hbyun ba yod pa de ni ran dban du mi hgyur te | rgyu dan rkyen la rag las skye bahi phyir 1o || hdi kun rai dban med pa ste deui phyir dnos po gan la yan bdag ste ran bz'in yod pa ma yin no ll deni phyir hdir rten cin hbrel bar hbyun ba ran dban bahi no bo dan bral bahi phyir fan dban bahi no bo dan bral bahi don ston pa nid kyi don yin gyi thams cad dnos po med pahi don ma yin no |dehi phyir hdi la rten cin thbrel bar hbyun ba byas sin sgyu ma dan hdra ba kun nas non mons pa dan ranm par byan bahi rgyu la skur pa btab pas de med par lta ba phyin ci log yin la ran bz'in yod pa ma yin paui phyir na dnos por Ita ba yan phyin ci log yin no || dehi phyir de Itar na dnos po ran bz'in dan bcas par smra ba rnams la rten cin hbrel bar hbyun ba med pa dan rtag pa dan chad par Ita bahi skyon du hgyur ro . ci ste gal te ran dban med pahi don rten cin hbrel bar thbyun bahi don yin na ni ho na gan khyed kyis neda cag la gnod par hgyur ba khyeddan ned cag la khyad par ci yod snam du sems na bsad par bya ste gan khyed kyis rten cin hbrel bar hbyun bahi don ji Ita ba bz'in rtogs4 ba dan brjod pa mi ses pa hdi ni khyad par ro ji ltar byis pa g'zon nu tha snad la ma byan bas gzugs brnan la bden par gyur par lhag par sgro btags pas ji lta ba bz'in gnas pahi ran bz'in ston pa nid bsal nas ran bz'in dan bcas par rtogs na gzugs brnan rtog mi ses pa de bz'in du khyod kyis kyan rten cin hbrel par hbyun ba khas blans kyan gzugs brnan 1 X dan. ' X nes. 3 X khyod. ! X rtog.