________________ CHAPTER XV HDUS BYAS KYI DON DGAG PA SGOM PA BSTAN PA संस्कृतार्थप्रतिषेधभावनासन्दर्शनम् 351 CSV: hdir smras pa | hdus byas ran bz'in gyis yod pa nid de deni mtsan nid skye ba la sogs pa yod pahi phyir ro || ben buhi rwa la sogs pa yod pa ma yin pa la hdus byas kyi mtsan nid yod pa ma yin na hdus byas la ni hdus byas kyi 'mtshan nid skye ba la sogs pa yod pa yan yin no || dehi phyir hdus byas yod de z'e na bsad par bya ste | =अवाह। विद्यत एव संस्कृत स्वभावेन तल्लक्षणोत्पादादिसद्भावात् / ' खरविषाणादि तु नास्ति / न हि तस्य संस्कृतलक्षणमस्ति / संस्कृतस्य तु संस्कृतलक्षणमुत्पादाद्यस्ति। तस्मादस्ति संस्कृतमिति। उच्यते-। tha mar med pa skye bar hgyur des na med pa ga la skye yod pa gdod mar skye hgyur bal des na yod pa ga la skye | 1 || In c V and Vx of CS hdod nas for gdod mar, and skyes for skye. V abhavac ced bhaved anyas tadabhavah kuto bhavet istam ced bhavato janma tada bhavah kuto bhavet | 1 || I think it should be changed and the following may be suggested : असदन्ते जायते चेत्तेनासज्जायते कुतः / सदेवान्ते जायते चेत्तेन सज्जायते कुतः // 1 // CSV: gal te desi mtsan nid lhag cige tu hgyur na ni hdus byas yod par hgyur na yod pa yan ma yin no l ji ltar byas te 1 X kyis. * See MV, p. 145 with Poussin's note ; Anguttara N. I, p. 61: tin'imani bhikkhave uppado pannayati vayo pannayati tbitassa annathattam pannayati. 3 x lha z'ig.
