Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi Gujarati
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
આવી તેથી (મેન્થાનિયાયટ્ટી) તેનાં શરીરે શાંતિ વળી. (લવુંવળતાજીविंदवियण गजणियवाएणं ) સમા કરનારી દાસીએએ તાલપત્રથી અનેલા પંખા કરવા માંડયા. તેના પવનથી ( સત્તત્ત્વ) કે જે પાણીના નાના નાના કણુ ચુત હ તા તેમ જ (અતેઽર્પનને) રણવાસની અનેક સખીઓના ( આલાસિયાસમાળી ) અનેક વિધ આશ્વાસનોથી તેમની મૂર્છા દૂર થઈ અને તે પ્રકૃતિસ્થ થયાં અર્થાત તેમણે ફરી ચેતન મેળવ્યુ' અને પછી (જ્જુ જ્ઞાહિ सन्निगासपवत બંધ હિં) તેઓ મેતીએની જેમ ટપકતાં આંસુઓની ધારાએ (વિશ્વમાળી વગેરે) પોતાના સ્તનોને સિંચિત કરવા લાગ્યાં. (ઋતુળ. વિમન ટ્રીળા) અને દુઃખી શોકાકુચિત્ત અને સતત થઇને રોષમાળી) રડવા માંડયાં (તંદ્નાળી) બહુ માટેથી આક્રંદ કરવા લાગ્યાં. ( ત્તમાળી) તે મ ના શરીરેથી પરસેવા વહેવા લાગ્યા, માંમાંથી લાળ ટપકવા લાગી. (સૌચમાળી) આ પ્રમાણે દુ:ખી થતાં અને (વિત્રમાળી) આર્ત્ત સ્વરે વિલાપ કરતાં ધારિણી દેવી (મેટુંકુમા પડ્યું પાણી) મેઘકુમારને આ પ્રમાણે કહેવા લાગ્યાં. “સૂત્ર “૨૭”
'
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૧
૧૨૬
