Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 01 Sthanakvasi Gujarati
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
લવાના, અનેક મીઠું ખોલનારા ચાપલૂસ માણસા, અનેક કૌતુહલ પ્રદશિત: કરનારા પુરૂષા, અનેક વીણા વગેરેને વગાડનારા પુરૂષો, અનેક ગાનાર અનેક નૃત્ય કરનારા, અનેક બીજાઓને હસાડનારા, અનેક જાતની પાતાની શરીરની શેટલા અનાવનારા, અનેક બીજા માણસાને માંગલિક પ્રવચનો સંભળાવનારા, અનેક વિઘ્નોથી રક્ષા કરનારા, અનેક દીક્ષા-ઉત્સવ સંબંધી સમૃદ્ધિને જોનારા માણસો, ‘ જય, જય’ શબ્દ ઉચ્ચારતા યથાક્રમે મેઘકુમારની આગળ ચાલવા લાગ્યા. (ચાળંતર = ળં जच्चानंतर मल्लिहायणाणं शासक अहिलालाणं चामरमंडपरिमंडियकडीणं ) ત્યાર બાદ જાતિ, માન, વેગ વગેરેની દ્રષ્ટિએ સપન્ન આયુષ્ય ધરાવતા એટલે કે વિશેષ ગતિવાળા, ચુવાવસ્થાવાળા, ઘરેણાંઓથી સજાએલા, લગામવાળા, ચમરાથી શોભિત કેડવાળા ( વર્તુળું અમર્ય) સુન્દર ૧૦૮ એકસેસ આઠ ઘેાડાએ (પુરકો બરાળુપુથ્વીર્ સંશ્ચિય) આગળ યથા-ક્રમે ચાલવા લાગ્યા. (તયાળतरं च णं इसिदंताणं इसिमनाणं इसिउच्छंगविसालधवलंताणं कंचन જોતિપવિદ્યતંતાનું અઢચ થયાનું પુછો ગરાળુપુનીર મંદિય ) ત્યાર બાદ નાના સુન્દર દાંતવાળા, પ્રકટ થયેલી સ્વલ્પ મત્તાવસ્થાવાળા, ઘેાડા પીઠના ભાગ જેનો વિશાળ છે એવા સફેદ દાંતવાળા તેમજ સુવણૅ મ`ડિત દાંતવાળા ૧૦૮ એક સો આઠ હાથી અનુક્રમે આગળ ચાલવા લાગ્યા. ( તૈયાĪતત્ત્વં सछत्ताणं सज्झायाणं स घंटाणं सपडागाणं सतोरणवराणं सनंदिघोसणाणं सवि खिणीजालपरिक्वत्ताणं ) ત્યાર ખાદ છત્ર, ધજા, ઘંટ, પતાકા, પ્રવરતે રણુ, નંદિઘાષ ( વાજાઓની ધ્વનિ ), અને ઘુઘરીઓની પંક્તિ સહિત તેમજ (કેમમય ચિત્તતિનિસળગનિન્નુત્તાવાળું ) હિમાલય ઉપર ઉત્પન્ન થયેલા, અનેક વણુ વાળા, સુવર્ણ મડિત અને તિનિશ વૃક્ષ વિશેષના કાષ્ઠથી અનાવવામાં આવેલા, તેમજ ( જાહાયજ્ઞમુયનેમિłતમા ) પૈડાના ઉપરના ભાગમાં લાખ`ડથી બનાવવામાં આવેલી વિવિધ કળાઓવાળા, ( મુસિદ્ધિધ્રુવિત્તમંતુસ્ત્ર યુાળ) સુસંગત ગાળાકારવાળી ધરીવાળા ( ધૂંસરીવાળા) (અન્નવસ્તુન સંવઙત્તાળું જોતરાએલા ઉત્તમ ઘેાડાવાળા અને ( દેવદ્ઘિ સમ્પિરિયાળ ) ખૂબ જ કુશળ અને ચતુર સા થીએ જેમને હાંકી રહ્યા છે એવા ( ચત્તોમતોળીડિયાળ) અને બત્રીસ મૂકાએલા ભાથાએ (તૂણીર) વાળા
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૧
૧૫૬
