Chatusharan Prakirnakam

Author(s): Jinendrasuri
Publisher: Harshpushpamrut Jain Granthmala
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022604/1

Page #1
@@@@. zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA-granthAGkaH 13e 5 zrI mahAvIra jinendrAya namaH 5 / / pU. A. zrIvijayakarpUrAmRtasUribhyo namaH / / 24600 sAvacUrNikaM zrI mahAvIrasvAmihastadIkSitazrI vIrabhadramunivaryapraNItaM catuHzararaNa- prakIrNakam sampAdakaH saMzodhakazva tapomUrti-pUjyAcAryadevazrI vijayakarpU rasUrIzvara paTTadharahAlAradezoddhAraka pUjyAcAryadevazrI vijayAmRtasUrIzvarapaTTadharaH pUjyAcAryadevazrI vijayajinendrasUrIzvaraH Wan pUjyAcAryadevazrI vijaya jinendrasUrIzvara - sadupadezena jetapuravAstavya zreSThivaryazrI cokasI jayaMtilAla hIrAcanda vasA (rAjakoTa) ityanena pradattasahAyyena ....(7) Wan prakAzayitrI zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA lAkhAbAvala - zAMtipurI (saurASTra)

Page #2
zrI harSipuSSAmUlana granthamAlA-granthAGkaH 1 ....... // pU. A. zrIvijana samatapUribhyo namaH // sAvacUrNikaM zrI mahAvIrasvAmihastadIkSita zrI vIrabhadramunivaryapraNItaM SOOOOOOOOO catuHzaraNa-prakIrNakama sampAdakaH saMzodhakazca tapomUrti-pUjyAcAryadevazrI vijayaka' rasUrIzvara-paTTadharahAlAradezoddhAraka-pUjyAcAryadevazrI vijayAmRtasUrIzvara paTTadharaH pUjyAcAryadevazrI vijayajinendrasUrIzvaraH .......................................... .......................... pUjyAcAryadevazrI vijaya jinendrasUrIzvara-sadupadezena jetapuravAstavya zreSThivaryazrI cokasI jayaMtilAla horAcanda vasA (rAjakoTa) ityanena pradattasahAyyena Wan prakAzayitrIzrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA lAkhAbAvala-zAMtipurI (saurASTra) OOOOOOOOO ..............

Page #3
prakAzikAzrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA lAkhAvAvala-zAMtipurI (jillo-jAmanagara) saurASTra - vIra saM0 2511 vi0 saM0 2041 prathamAvRttiH pratayaH 750 1985 Wan AbhAra ma amArI granthamAlA taraphathI A sAvacUrika zrI catuHzaraNaprakIrNa sUtra pragaTa karIe chIe. parama pUjya hAlAradezoddhAraka pUjyAcAryadevazrI vijayaamRtasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTadhara pUjya AcAryadevazrI vijayajinendrasUrIzvarajI mahArAjanI nizrAmAM jetapura (junAgaDha) mukAme cokasI jayaMtilAla hIrAcanda vasA tarapha thI pote bharAvelA zrI dharmanAtha prabhujInI mahA suda 10 nA bhavya zAMti. snAtrAdi mahotsava sAthe pratiSThA prasaMge A grantha pragaTa karavA zubha bhAvanA thatAM temanA taraphathI A grantha prakaTa karI temane dhanyavAda ApavA sAthe AbhAra mAnIe chIe. tA0 1-8-85 zAka mArkeTa sAme. jAmanagara (saurASTra) lI0mehatA maganalAla catrabhuja mudrakagautama ArTa prinTarsa, neharu geTa bahAra, byAvara (rAja.)

Page #4
* prastAvanA prabhu mahAvIra devanA hastadIkSita pUjya munirAjazrI vIrabhadra gaNie A cauzaraNa payannA sUtra racela che. temaNe bI Aura paccakkhANa payannA sUtra racela che. cauzaraNa payannA sUtranI 63 gAthA che. tenI upara ajJAtakartRka avacUri che. A payannAmAM cauzaraNa svIkAra, duSkRta gardA ane sukRt anumodanA A traNa viSayo upara sundara ArAdhaka bhAvane jagADanArI prasAdI pIrasAI che. 45 AgamamAMnuM A paNa eka sUtra che. jeno daza payannA sUtromA samAveza thAya che. jinezvara devanA vainayikI autpAtikI Adi buddhivAlA tathA pratyeka budhya jeTalA munio hoya teTalA munio eka-eka payanno banAve che. A sUtranA kartA zrI vIrabhadra gaNi paNa prabhujInA svahastadIkSita ziSya che. cAra zaraNa svIkArAdi ArAdhanA mATe ati upayogI grantha che. zrI hA. vo. o. tapAgaccha jaina upAzraya 45, digvijaya plaoNTa jAmanagara (saurASTra) saM0 2041 dvi. zrA. suda 5 maMgalavAra -jinendrasUri

Page #5
zuddhipatrakam pRSTha paMktiH 24 16 azuddhaM zuddham 0kriya NAM 0kriyANAM paraNIya karaNIya snAdi0 0snAnAdi0 AcAryante Acaryante catvArastapaH catvArastapaH 0rabhya0 * ramya tyarthaH pravajita- 0pravajitasaMghapratyanIkatAM saMgha pratyanIkatA vyadhyazItisaMkhyAH dhyazItisaMkhyAH 14 tya 35 41 46 13 21 12

Page #6
arham / vAgaDadezoddhAraka pU0 A0 zrIvijayakanakasUribhyo namaH atha sAvacUrNikaM zrImahAvIrahastadIkSitavIrabhadramunivaryapraNItaM catuHzararaNaprakIrNakam idamadhyayanaM paramapadaprAptibIjabhUtatvAt zreyobhUtaM atastadArambhe granthakRt maGgalarUpasAmAyikAdyAvazyakArthakathanabhAvamaGgalakAraNadravya maGgalabhUtagajAdi 14 svapnocAravyAjasarvatIrthakRdguNasmaraNavartamAna tIrthAdhipati - zrI vIrana maskaraNarUpaM maGgalatrayamAha - 'sAvajje' ti, athavA SaDAvazyakayutasyaiva prAyazcatuHzaraNapratipattyAdiyogyatA syAdataH prathamaM SaDAvazyakamAha sAvajjajogaviraI 1 uttiNa 2 guNavao a paDivantI 3 / khaliassa niMdaNA 4 vaNatigiccha 5 guNadhAraNA 6 ceva // 1 //

Page #7
'sAvajje'tyAdi sahAvayena-pApena vartante iti sAvadyAH yogA-manovAkAyarUpA vyApArAsteSAM viratiH-nivRttiH sAvadyayogaviratiH sA sAmAyikena kriyate ityadhyAhAraH 1, utkIttanaM-jinaguNAnAmutkIrtanA, sA caturviMzatistavena kriyate 2, guNA-jJAnadarzanacAritrAdyAH te vidyante yeSAM te guNavanto-guravasteSAM pratipattiH-bhaktiguNavatpratipattiH sA vandanena kriyate 3, skhalanaM skhalitaM-Atmano'ticArApAdanaM tasya nindanaM-nindanA na punaH kariSye ityabhyupagamanaM sA pratikramaNena kriyate 4, vraNasya-aticArarUpabhAvavraNasya cikitsApratIkArarUpA sA kAyotsargeNa kriyate 5, guNA-viratyAdayo mUlaguNottaraguNarUpAsteSAM dhAraNaM dhAraNA sA pratyAkhyAnena kriyate 6, 'caiveti SaNNAmapi samuccaye // 1 // atha kiJcidvizeSata eteSAM sAmAyikAdInAM SaNNAmapi svarUpaM cAritravizuddhayAdirUpaM phalaM cAhacArittassa visohI kIrai sAmAieNa kila ihayaM / sAvajjearajogANa vajaNA''sevaNattaNao // 2 // ____ 'cAritte'tyAdi cAritrasya-cAritrAcArasya pazcasamititriguptirUpasya vizodhanaM vizodhiH-nirmalatA kriyate, kena ?-sAmAyikena-samabhAvalakSaNena 'kile'ti satye' 'ihayaMti ihaiva jinazAsane nAnyatra zAkyAdidarzane, teSu sAmAyikaparibhASAyA apyabhAvAt, kathaM sAmAyikena vizodhiH

Page #8
kriyate 1 ityAha- 'sAvajje 'tti sAvadyAH - sapApA itare ca niravadyA ye yogAH - kAyAdivyApArAsteSAM yathAsaGkhyaM ye varjanAsevane tAbhyAM varjanAsevanAtaH sAvadyAnAM varjanataH itarANAM tvAsevanatazca tena vizodhiH kriyate iti tAtparyArthaH // 2 // uktA cAritrAcAravizuddhiH, atha darzanAcAravizuddhi mAha daMsaNAyAravisohI cavIsAya (i) tthaeNa kijjai a / accabbhuaguNakittaNarUveNa jiNavariMdANaM // 3 // 'daMsaNe' tyAdi, darzanaM - samyaktvaM tasyAcAro - nizzaGkitetyAdyaSTavidhaH tasya vizodhiH- nirmalatA caturviMzaterAtmanAM - jIvAnAM tIrthaGkarasambandhinAM stavaH kriyate yatra sa caturviMzatyA - tmastavo- logassetyAdirUpastena kriyate, 'cauvIsAitthaeNe 'ti pAThe jinAnAM caturviMzatyAH stavenetyarthaH, cakAro dvitIyAvazyakasamuccayArthaH, caturviMzatistavena kriyate, kiMbhUtenetyAha- 'accabbhua' ityAdi, atyadbhutAH - sarvAtizAyino lokodyotakarAdayo ye guNAsteSAM yadutkIrttanaM-varNanaM tadrUpeNa, keSAM tadityAha - ' jiNavariMdANaM'ti jinA - rAgAdijayAdupazAntamohAdayasteSAM madhye varAH - kevalinasteSAM indrA iva indrAstIrthaGkarA jinavarendrAsteSAmityarthaH // 3 // uktA darzanAcAravizuddhiH, idAnIM jJAnAcArasya cAritrAcAradarzanAcArayozca vizeSeNa vizuddhimAha - *

Page #9
nANAIA u guNA tssNpnnpddivttikrnnaao| vandaNaeNaM vihiNA kIrai sohI u tesiM tu // 4 // ___ 'nANAImA' iti 'nANa'tti jJAnAcAra:- kAlavinayAghaSTavidhaH AdizabdAdarzanacAritrAcAragraho, jJAnadarzanacAritrayukta eva vandanakA) nAnyo jJAnavAnapi pArzvasthAdiya'vahArataH cAritravAnapi nihnavAdiriti jJApanArthaH, jJAnamAdau yeSAM te jJAnAdikAH, 'tuH' avadhAraNe, etena jJAnAdikA eva guNA ityarthaH, tairjJAnAdiguNaissampannA-yuktAstatsampannA guravasteSAM pratipattiH-bhaktistasyAH karaNaM tasmAt tatsampannapratipattikaraNAdvinayakaraNAdityarthaH, kena ?-vandanakena, kathaM ?vidhinA-dvAtriMzadoSarahitatayA pazcaviMzatyAvazyakavizuddhatayA ca, 'tesiM tu'tti teSAM-jJAnAcArAdInAM tuH punararthe cAritrAcAradarzanAcArayoH prAkzodhitayorapi punarvizeSeNa zodhiH kriyate ityarthaH / / 4 // uktA vandanakena jJAnAdyAcAratrayazuddhiH, samprati pratikramaNakAyotsargAbhyAM gAthAdvayena tAmAha-- khaliyassaya tesiM puNo vihiNAjaM niMdaNAi pddikmnnN| teNaM paDikamaNeNaM tesipi ya kIrae sohI // 5 // caraNAiyAiyA(IyArA)NaM jahakkama vaNatigiccharUveNaM / paDikamaNAmuDANaM sohI taha kAusaggeNaM // 6 // skhalitasya-vrataviSayasyAtikramavyatikramAdiprakArasaJjAtA

Page #10
parAdhasya tathA 'tesinti teSAM-jJAnAcArAdInAM punaH pratiSiddhakaraNakRtyAkaraNAzraddhAnaviparItaprarUpaNAdiprakArasaMjAtAticArasya ca vidhinA-sUtroktaprakAreNa 'jaM niMdaNAI'iti yannindanaM nindanA-duSTaM mayaitat kRtamiti, AdizabdAdgahAdigrahaH, gurusAkSikamAtmadoSAviSkaraNaM garhA, evaMprakAraskhalitasya yannindanAdikaraNaM-tasmAddoSajAtAnnivartanaM tatpratikramaNamucyate iti zeSaH, pratIpaM kramaNaM pratikramaNaM iti vyutpattiH, ataH kAraNAttena pratikramaNena 'tesiM piyatti na kevalaM sAmAnyato vratAdiviSayAparAdhAnAM, kintu teSAmapi jJAnAcArAdInAM kriyate vizodhiH-nimalateti // 5 // 'caraNAiya'tti caraNaM--cAritraM atigacchanti-atikrAmantIti caraNAtigAH, aticArA iti dRzyaM, te Adau yeSAM te caraNAtigAdikAH--sarve'pyaticArAsteSAM caraNAtigAdikAnAM kathaMbhUtAnAM -pratikramaNena-prAguktenAzuddhAnAmaddhezuddhAnAM vA zuddhistathaiva--prAguktaprakAreNa kriyate, kena ?--kAyotsargeNa, kiMbhUtena ?-'jahakamaM vaNatigicchatti yathAkrama-kramaprAptena 'AloaNapaDikamaNe' itigAthoktadazavidhaprAyazcittamadhye paJcamaprAyazcittena 'vaNa'tti dravyabhAvabhedena dvidhA vraNaM, tatra dravyavraNaH--kaNTakabhaGgAdijanito bhAvavraNastu aticArazalyarUpastasya bhAvavraNasya cikitsA-pratIkAraH saiva rUpaM yasya kAyotsargasya sa vraNacikitsArUpastena, kAyotsargaNAticArAH

Page #11
zodhyante iti bhAvo, mahannirjarAkAraNatvAt tasya, prAk 'nANAiA ' ityatra jJAnanayaprAdhAnyAzrayaNAt jJAnAdaya ityuktaM 'caraNAiA' ityatra tu kriyAnayaprAdhAnyAzrayANAcca vivakSayA caraNAdaya iti // 6 // evaM gAthApaJcakenA[ti]cAratrayasya zuddhiruktA, atha tapovIryAcArayostAmAhaguNadhAraNarUveNaM paJcakkhANeNa tavaiyArassa / viriyAyArassa puNo savvehivi kIrae sohI // 7 // 'guNadhAraNe' tyAdi, guNA - virasyAdaya uttarottarA yathA viraterAzravadvArasthaganaM tatsthaganAt tRSNAvyavacchedastasmAdatulopazamastasmAtpratyAkhyAnazuddhistacchuddhezcAritranairmalyaM tasmAkarma vivekastasmAdapUrvakaraNa ma pUrva karaNAtkevalajJAnaM tatazca mokSo bhavatIti teSAM guNAnAM dhAraNaM tadeva rUpaM yasya tena pratyAkhyAnena - 'aNAgayamaikkataM' ityAdidazavidhena athavA paJcamahAvratadvAdazazrAddhavratanamaskAra sahitA didazapratyAkhyAnarUpa saptaviMzatividhena vA tapaAcArAticArasya - 'bArasavihaMmivi tave' iti gAthoktasya zuddhiH kriyate iti saMTakaH, 'viriyApArassa'tti vizeSeNa Irayati - prerayati AtmAnaM tAsu tAsu kriyAsviti vIryaM --tapovIrya - guNavIrya - cAritravIrya -- samAdhivIrya - AtmavIryabhedabhinnaM paJcavidhaM tasyAcAro vIryAcAraH 'aNimUhiabalavirie' ityAdikastasya sarvairapi

Page #12
pUrvoktaiH SaDbhirapyAvazyakaiH zuddhiH kriyate, anyUnAdhikAvazyakakaraNa prayatnena vIryAcArazuddhirbhavatyeva, mahAkarmanirjarAhetutvAt // 7 // uktA AcArapaJcakazuddhiH, atha sarvajina - guNotkIrtanagarbha maGgalabhUtaM gajAdisvapna saMdarbhamAha gaya 1 vasaha 2 soha 3, abhiseya 4 dAma 5 sasi 6 diNayaraM 7 jhayaM 8 kumbhaM 9 / paumasara 10 sAgara 11 vimANabhavaNa 12 rayaNuccaya 13 sihiM 14 ca // 8 // gAthA sugamA, navaraM 'abhisea' ttiM caturthasvapne pArzvadvayavartikarikalabhazuNDAdaNDa vidhRtakalazayugalA bhiSicyamAnAM lakSmIM jinamAtA pazyati, 'vimANabhavaNa'tti dvAdazasvapne devalokAtatIrthakRJjananI vimAnaM pazyati narakAgatajinajananI tu bhavanaM, vimAnabhavanayorAkAramAtrakRta eva vizeSaH, gajadarzanAtsvAmyapi tadvadatula parAkrama nidhirbhAvI, vRSabhadarzanAt mahAmohapaGkamanadharmarathadhuroddharaNakSamo bharate dharmavIjavApanimittaM ca bhAvIti svapnairapi jinaguNAH sUcyante, caturdazasvapnasaMkhyayA tu caturdazarajjvAtmakasyApi lokasyoparivarttI putro bhaviSyatIti nivedyate iti sarvatIrthakRdguNavarNanarUpaM svapnamaGgalamuktam // 8 // atha zrIvIranamaskArarUpaM tRtIyaM maGgalaM prastutAdhyayanaprastAvanAM cAha -

Page #13
amariMda-nariMda-muNiMda-vaMdiraM vaMdi mhaaviirN| kusalANubaMdhi-bandhura-majjhayaNaM kittaissAmi // 9 // 'amariMdanariMda'tti upakramakRtenApamRtyunA na mriyante ityamarAsteSAM indrA amarendrAH narANAmindrA narendrA munIna:mindrA munIndrAH dvandvaH tairvanditaM 'vandiuMti vanditvA, kaM ?--'mahAvIraM' mahadvIyaM yasyAnantabalatvAddevakRtaparIkSAyAmapi manAgapyakSubhitatvAcca mahAvIrastaM 'kusalANubaMdhi'tti kuzalo-mokSastaM anuvandhIti--paramparayA dadAtItyevaMzIlaM kuzalAnubandhi, tathA SandhuraM-manojJa, jIvAnAM aihikAmuSmikasamAdhihetutvAta, kiM ?--adhIyate--jJAyate paricchidyate'rthasamudAyo'smAdityadhyayanaM--zAstra, kIrtayiSyAmi--kathayiSyAmIti sambandhaH // 6 // atha prastutAdhyayanArthAdhikArAnAhacausaraNagamaNa 1 dukkaDagarihA 2 sukaDANamoaNA 3 ceva esa gaNo aNavarayaM kAyavvo kusalaheutti // 10 // ___ 'causaraNa'tti caturNAmahatsiddhasAdhudharmANAM zaraNagamanaM prathamo'dhikAraH, duSTaM kRtaM duSkRtaM tasya gardA-gurusAkSikamAsmadoSakathanaM dvitIyo'dhikAraH, zobhanaM kRtaM sukRtaM tasyAnumodanA--bhavyaM mayatatkRtamiti tRtIyo'dhikAraH, 'caiveti samuccaye, eSaH-ayaM gaNaH-trayANAM samudAyo'navarataM--satataM kartavyaH--anusaraNIyaH kuzalo-mokSastasya kAraNamayamitikRtvA // 10 // atha catuHzaraNarUpaM prathamAdhikAramAha

Page #14
arihaMta 1 siddha 2 sAhU 3 kevalikahio suhAvaho dhammo 4 / ee cauro caugaha haraNA saraNaM lahai dhanno // 11 // 'arahate'tyAdi, devendrakRtAM pUjAmahantItyarhantaH 1 tathA sidhyanti--niSThitArthA bhavantIti siddhAH 2 tathA nirvANasAdhakAn yogAn dharmavyApArAn sAdhayanti-kurvantIti sAdhavaH 3 tathA dugatau patantaM prANinaM dharatIti dharmaH, kiMbhUtaH -- kevalibhiH-jJAnibhiH kathitaH--pratipAditaH kevalikathita iti, anena svamatikalpitAnyatIrthikadharmanirAsamAha, punaH kathambhUto dharma: ?-sukhamAvahati-paramparayA caTatprakarSa prApayatIti sukhAvahaH, anena ihaloke'pi mithyAdRSTidharmasya bhairavapatana-ziraHkrakacadApanAdi-duHkhAkIrNatvAt paraloke bhavabhramaNakAraNatvAttanniSedhamAha, ete'rhatsiddhasAdhudharmAzcatvArazcatasRNAM gatInAM samAhArazcaturgati-narakatiryamarAmaralakSaNaM haranti siddhilakSaNapaJcamagatiprApaNeneti caturgatiharaNAH, yasmAditi gamyaM, ata eva bhavATavyAmaTan zaraNarahitaH kazciddhanyaH-sukRtakarmA eva zaraNaM labhate, zaraNatvena pratipadyate ityarthaH // 11 // atha yathA vidhinA etAn zaraNaM prapadyate tathA''haaha so jiNabhatti-bharuttharaMta-romaMcakaMcua-karAlo / paharisapaNaummIsaM sIsaMmi kayaMjalI bhaNai // 12 //

Page #15
'aha so' tti, atha saH-zaraNapratipattA caturvidhasaGghasyAnyatamo jIvaH, kathaMbhUto ?-jineSu bhaktistasyA bharaHprAbalyaM tasmAjjinabhaktibharAta 'uttharaMta'tti avastRNan-- udayaM gacchan yo'sau romAJcaH sa eva zarIrAvArakatvAtkaJcuko romAJcakaMcukastena karAlaH -antaraGgazatrUNAM bhISaNaH, tathA prakRSTo harSaH prahaSaH tasmAdyatpraNataM--praNAmastena unmizraM-vyAkulaM yathA bhavati evaM, yadvA praharSavazAdyo'sau praNaya:-AnandAzra-gadgadasvarastenonmitraM, kriyAvizeSaNametat, tathA zirasi-- mastake kRtAJjaliH kRtakarakuDmalaH san bhaNati // 12 // arhaccharaNamaGgIkurvan yadasau bhaNati tadgAthAdazakenAharAgaddosArINaM haMtA kammaTThagAi arihNtaa| visayakasAyArINaM arihaMtA huMtu me saraNaM // 13 // rAyasirimavakami(sittAtavacaraNaM uccaraM annucritaa| kevalasirimarihaMtA arihaMtA hutu me saraNaM // 14 // thava(thui)vaMdaNamarihaMtA amariMda-nariMda puuamrihNtaa| sAsaya-suhamarahaMtA arihaMtA huMtu me saraNaM // 15 // paramaNagayaM muNaMtA joiNd-mhiNd-jhaannmrihtaa| dhammakahaM arahaMtA arihaMtA hutu me saraNaM // 16 // savvajiANamahiMsaM arahaMtA snycvynnmrhNtaa| bhavvayamarahaMtA arihaMtA huMtu me saraNaM // 17 //

Page #16
11 osaraNamavasarittA cautIsaM aisae nisevittA / dhammakahaM ca kahittA (kahaMtA) arihaMtA huMtu me saraNaM / 18 / gAi girANege saMdehe dehiNaM samaM chittA (smucchittaa)| tihuaNamaNusAsaMtA arihaMtA huMtu me saraNaM // 19 // vayaNAmaeNa bhavaNaM nivvAviMtA guNesu ThAvaMtA / jialoa muddharaMtA arihaMtA huMtu me saraNaM // 20 // accanbhua-guNavaMte niajasa-sasaharapasAhiya (papAsiya) diaMte / niaya-maNAiaNante paDivanno saraNamarihaMte // 21 // ujjhia - jaramaraNANaM samatta - dukkhatta - sattasaraNANaM / tihuaNa-jaNasuhayANaM arihaMtANaM namo tANaM ||22|| 'rAgaddosA 0' iti, rAgastridhA dRSTirAgakAmarAgasneharAgabhedAt, dveSaH - paradrohAdhyavasAyaH, athavA'bhiSvaGgamAtraM rAgaH aprItimAtraM dveSaH, etayorupalakSaNatvAt madamatsarAhaMkArANAM grahaH ta evArayo rAgadveSArayasteSAM haMtAro rAgadveSAri - haMtAraH, tathA karmaNAM - jJAnAvaraNAdInAM aSTakaM karmASTakaM tadAdau yeSAM te karmASTakAdayaste ca te arayazca karmASTakAdyarayaH, AdizabdAtparISada vedanopasargAdigrahaH, teSAM hantAraH, SaSThI - lopo'tra draSTavyaH, tathA viSayA: - zabdarUpagandharasasparzAH kaSAyAH - krodhamAnamAyAlomAH anantAnubandhyAdibhedAsta eva

Page #17
jIvAnAmanarthakAritvAt arayasteSAM hantAraH, pAzcAtyaM hantA iti padamatrApi sambadhyate, athavA viSayakaSAyANAM vinAzakatvenArayastIrthaGkarA viSayakaSAyArayaH, Namiti vAkyAlaGkAre, evaM vidhA arhanto-jinA me-mama zaraNaM-paritrANaM bhavanvityarthaH // 13 // ____ 'rAyasiri0' tti, rAjyazriyaM-rAjyalakSmI apakRSyaavadhUya tyaktvetyarthaH, tathA tapyate karmamalApanayanenAtmA suvarNamivAgninA'neneti tapastasya caraNa-AsevanaM, kathaMbhUtaM ?duzvaraM-sAmAnyasAdhubhiH katu mazakyaM vArSikaSaNmAsAdirUpaM apramattatAmaunakAyotsargAdikriyAvizeSitamajalaM ca tattapo'nucarya-Asevya ye kevalazriyaM kevalajJAnavibhUtimahantaH tasyA yogyA bhavantItyarthaH te'rhantaH-tIrthakRto me zaraNaM bhavantviti sarvatra yojyaM, athavA prathamAMtAnyeva padAni yojyAni, rAjyazriyamapakarSayantaH-tyajantastathA tapazcaraNaM duzvaramanucarantaH kevalazriyaM cAhantaH-prApnuvanto ye te zaraNaM, etena pUrvoktena rAjyazrItyAgatapazcaraNakaraNakevalazrIprApaNarUpAvasthAtrayazaraNagamanapratipAdanena yadyapi zakrAdInAM sarvAsvapyavasthAsu jinA namaskArAstithApi te gRhavAsasthAH sAdhUnAM na namaskArAhAH aviratatvAditi darzitaM, yaccAnAgatajinAH sAdhubhinamaskriyante te'pi bhAvibhAvacAritrAvasthA eveti bhaavH|14| 'thava(thui)vaMda0' tti, stavaH 'thui' pAThe stutirvA

Page #18
sadbhUtaguNotkIrtanaM vandanaM-kAyikaH praNAmaH tau arhantaHtayoryogyA jagato'pIti zeSaH, amarendranarendrANAM pUjA-samavasaraNAdikAM samRddhi arhantaH-tasyA api yogyA bhavantaH, tathA zazvat bhavaM zAzvataM tacca tatsukhaM ca zAzvatasukha-nirvANAdanantaraM tadapyahanti-tasyA api yogyA bhavantItyahantaH, zeSa pUrvavat // 15 // _ 'paramaNa 'tti, pareSAM-AtmavyatiriktAnAM manAMsi paramanAMsi teSu gataM sthitaM cintitaM ityarthaH tat muNanto-jAnantaH 'muNat pratijJAne' iti dhAtuH 'jJo jANamuNA (zrI0 si0a08 pA03 sU0 7') 'vityAdezo vA' etena anuttarasurANAM manaH-saMzayaparijJAnataducchedasamarthA jinA ityuktaM, tathA yogino-munayasteSAmindrAH-gautamAdayaH mahAntazca te indrAzca mahendrA:zakrAdayasteSAM dhyAnaM sthirAdhyavasAyarUpaM tadahantIti yogIndramahendradhyAnArhAH, tathA dharmakathAM-dAnazIlatapobhAvanAdikAM kathayitumarhantaH-tasyAH kathanayogyAH sarvajJatvena sarvabhASAnuyAyiyojanagAmivAgatizayatvena, chadmasthAvasthAyAM tu maunAvalambitvena dharmakathAnahatvAjinAnAM, zeSaM prAgvat // 16 // 'savva0' tti sarve sUkSmavAdaratrasasthAvarA ye jIvAsteSAM na hiMsA ahiMsA-rakSA tAmahantaH tathA satAM hitaM satya-tathyaM tacca tadvadanaM ca tadevArhanto'satyabhASaNaheturAgadveSamoharahitatvAteSAM, tathA brahmavrataM aSTAdazabhedaM 'divyaudArikakAmAnAM'

Page #19
14 1 ( kutAnumatikAritaiH / manovAkkAyatastyAgo, brahmASTadazadhA matam / / 1 / / ) iti zlokoktamAsevitu N prarUpayitumanumodayitu' cArhantaH, zeSaM tathaiva // 17 // tathA 'osa 'nti avasriyate - gamyate saMsAramayodvignaiH jIvai rityavasaraNaM samavasaraNa mityarthaH tadavasRtya - alaMkRtya, tathA catustriMzato-- janmajakarmakSaya jasurakRtAn yathAkramaM caturekAdazaikonaviMzatisaGkhyAprasiddhAnatizayAnniSevya, upalakSaNatvAtpazcatriMzadvacanAtizayAMzca tathA dharmakathAM kathayitvA ye mukti yAnti yAsyanti yAtA ityadhyAhArthaM 'kahaMtA' iti pAThe dharmakathAM kathayanto ye varttante te zaraNaM, pUrvaM dharmaMkathAkathanayogyA ityuktaM atra tu dharmakathAM kathayanta eveti na paunaruktyaM, atra cAdhyayane'nyatrApi yatra kutracit paunaruktyasambhavaH tatra stutyupadezarUpatvena na doSa iti jJeyaM, yaduktaM - sajjhAyajjhANatavosahesu uvaesathuipayANesu / saMtaguNakittaNe ana huMti puNaruttadosA u // 1 // // [ svAdhyAyadhyAnatapaauSadheSu upadezastutipradAneSu / sata guNakIrttaneSu ca na bhavanti punaruktadoSAstu // 1 // |] zeSaM tathava // 18 // 'egAi gira' tti ekayA'pi girA - ekenApi vacanena anekaprakArAn saMdehAn - saMzayAn keSAM ?-- dehinAM - surAsura d

Page #20
naratiryagrUpANAM sama-samakAlameva chittvA saMzayatruTiM kRtvetyarthaH 'samucchitte' ti pAThe samucchidyeti jJeyaM, tribhuvanamanuzAsyazikSayitvA anuzAsayanto vA samyaktvadezaviratisarva viratilakSaNazikSApradAnena, mokSaM yAntIti yogaH, zeSaM tathaiva // 19 // 'vayaNA' iti vacanamevAmRtaM vacanAmRtaM kSatpipAsAdidoSApahArakatvAt tena vacanAmRtena bhuvanaM-lokaM nirvApyatasya tRptimutpAdya nirvApayanto vA prINayantaH ApyAyayanta ityarthaH, tathA guNeSu-uttarottaraguNasthAnakeSu samyaktvadezaviratipramattApramattAdikeSu prAguphtaM bhuvanameva sthApayitvA sthApayanto vA sadupadezavazAttAni prApayanta ityarthaH, tathA jIvalokaM bhavyajIvalokaM, abhavyAstu tIrthaMkaropadezenApi nAvabudhyante, tamuddhRtya uddharanto vA bhavAndhakUpAt svavacanarajjunA''karSayanta ityarthaH, zeSaM pUrvavat // 20 // ___ 'accambhua'tti atyadbhutA-anyeSvasaMbhavino ye guNA:prAtIhAryAdilakSaNAH anye vA rUpAdayaste vidyante yeSAM te atyadbhutaguNavantastAn , tathA nijayaza eva zazadharaH--candrastena prasAdhitA--vibhUSitA digantA--dikparyantA yaiH 'payAsia' tti pAThe prakAzitA vA yaistAn niyataM zAzvataM yathA bhavatyevaM sadaivetyarthaH, na Adi na cAnto yeSAM te anAdhanantAstAn zaraNaM prapannaH tAnAzrita ityarthaH, etena kAlatrayabhAvino'naMtA api jinA gRhItAH // 21 //

Page #21
atha kRtArhaccharaNo vizeSeNa teSAM namaskAramAha-'ujhi' tti, ujjhitAni--tyaktAni jarAmaraNAni yaistatkAraNakarmarahitatvAtte ujjhitajarAmaraNAstebhyaH, samastAni--sampUrNAni yAni duHkhAni tairArtA RtA vA--pIDitA ye sattvAH-prANinasteSAM zaraNyAH--zaraNe sAdhavastebhyaH, yadvA samAptaM -niSThAM gataM duHkhaM yeSAM te samAptaduHkhAH, tathA ArtA--janmajarAmaraNAdiduHkhaiH pIDitA ye savAsteSAM zaraNyAH, samAptaduHkhAzca te ArtasattvazaraNyAzceti vizeSaNakarmadhArayaH tebhyaH, tathA tribhuvanajanAnAM sukhaM dadati nijAvatAreNeti tribhuvanajanasukhadAstebhyaH, sarvatra catuyatheM SaSThI 'chaTThIvibhattIi bhaNNai cautthI' iti prAkRtasUtrabalAt , tebhyaH--pUrvoktaguNebhyo'hadbhyo namo-namaskAro'stu // 22 // atha dvitIyaM zaraNaM yathA pratipadyate tathA''ha arihaMtasaraNa-malasuddhiladdha(suvi)suddha-siddhabahumANo / paNaya-sirarahaa-karakamala seharo saharisaM bhaNaha // 23 // kammalukkhayasiddhA sAhAvia-nANadaMsaNasamiddhA / savvaTThalaDisiddhA te siDA hu~tu me srnnN|| 24 // tialoya-matthayatthA paramapayatthA aciNtsaamtthaa| maMgalasiddha payatthA siddhA saraNaM suhapasatthA // 25 //

Page #22
17 mUlukkhaya(mUlakkhae)-paDivakkhA amUhalakkhA sajogipaJcakkhA / sAhAviattasukkhA siddhA saraNaM paramamukkhA // 26 // paDipillia-paDiNIA smgg-jhaannggi-dddddbhvbiiaa| joIsarasaraNIyA siDA saraNaM sumrnniiaa||27|| pAviaparamANaMdAguNanissaMdA vidinn(bhinn)bhvkNdaa| lahuIkayaravicaMdA siDA saraNaM khaviadaMdA // 28 // uvalaDa-paramabaMbhA dullahalaMbhA vimukksNrNbhaa| bhuvaNaghara-dharaNakhaMbhA siddhA saraNaM niraarNbhaa||29|| ___ 'arihaMta'tti arhantAM zaraNamahaccharaNaM tena pUrvoktena yA malasya-karmarajasaH zuddhistayA labdhaH zuddho-nirmala: siddhAn prati bahumAno-bhaktiyana sa tathA, 'suvisuddha'tti pAThe tu suSThu-atizayena vizuddho-nimala ityathaH, punaH kiMbhUtaH -praNataM-bhaktivazena namrIbhUtaM yacchirastatra racitaH karakamalAbhyAM zekharo yena sa tathA, evaMbhUtaH san saharSa bhaNati // 23 // ___ yaccAyaM bhaNati tadgAthASaTkenAha-'kammaTTa'tti, karmASTakakSayeNa siddhAH-prasiddhAH te tIrthasiddhAdibhedena paJcadazadhA, tAnAha-tIrthasiddhAH prasannacandrasanatkumArAdayaH 1 atIrthasiddhA marudevyAdikAH 2 gRhaliGgasiddhAH puNyADhayAdikAH 3 anya

Page #23
18 liGgasiddhA valkalacIryAdikAH 4 svaliGgasiddhA jambUsvAmyAdikAH 5 strIliGgasiddhA rAjImatyAdikAH 6 narasiddhA bharatAdikAH 7 kRtrimanapuMsakasiddhAH guNasenAdikAH 8 pratyekabuddhasiddhA namirAjAdikAH 9 svayaMbuddhasiddhAH samudrapAlAdikAH 10 buddhabodhitasiddhAH trikAdhikapaJcadazazatatApasAdikAH 11 ekasiddhAH gajasukumAlAdikAH 12 anekasiddhA bharataputrAdikAH 13 ajinasiddhAH puNDarIkagautamAdikAH 14 jinasiddhA AdinAthAdikAH 15 punaH kathaMbhUtAH 1-svAbhAvike-nirAvaraNe ye anavacchinne jJAnadarzane tAbhyAM samRddhAH-sphItAH sphAtimantaH, tathA'rthyante-abhilaSyante ityarthAH sarve ca te'rthAzca teSAM labdhayaH-prAptayaH sarvArthalabdhayaH siddhA-niSpannAH sarvArthalabdhayo yeSAM te tathA, siddhasarvakAryAH-prAptasarvasukhajJAnAdibhAvAH kRtakRtyA ityarthaH, ASatvAt siddhazabdasyAgre nipAtaH, sarvArthalabdhibhiH siddhA niSThitA ityevaM vA samAsaH, te siddhA mama zaraNaM bhavantu // 24 // 'tialoya'tti, trailokyasya-caturdazarajjvAtmakasya yanmastakaM-sarvoparivartisthAnaM pazcacatvAriMzallakSayojanavistIrNeSatprAgbhArAkhyasiddhizilAyA uparitanayojanasatkoparitanacaturviMzatitamabhAgarUpa AkAzadezastatra tiSThantIti trailokyamastakasthAH , tathA paramapadaM-mokSapadaM sarvakarmarahitatvarUpaM taddhetutvAcAritrAdikriyAkalApasya tatra tiSThantIti te tathA, aci

Page #24
72 ntyamanantatvAt sAmarthya-jIvazaktivizeSo balaM yeSAM te tathA, maGgalarUpAH siddhAH-sampannAH padArthA yeSAM te tathA, yadvA sAMsArikaduHkharahitaM maGgalabhUtaM yat siddhipadaM tatra tiSThanti iti te tathA, te siddhAH zaraNaM bhavantu, punaH kathaMbhUtAH 1-sukhena janmajarAmaraNakSattapAdyAbAdhArahitena muktiprabhavena prazastAH avyAkulA anantasukhA ityarthaH // 25 // ___ 'mUlukkhaya'tti, mUlAdutkhAtA:-unmUlitAH pratipakSA:karmarUpA yaiste tathA, samUlanirmUlitakarmANa ityarthaH, 'mUlakkhae' tti pAThe'yamoM-mUlasyasaMsArahetukarmabandhamUlasya mithyAtvAviratikaSAyayogarUpasya zatrusaGghAtasya kSaye kartavye pratipakSA iva-vairiNa iva tajayaM kRtavanta ityarthaH, tathA lakSye-draSTavyapadArthena mUDhA amUDhalakSAH sadopayuktatvAtteSAM, tathA sayoginAMsayogikevalinAmeva pratyakSA-dRzyAH, zeSajJAninAM aviSayatvAt siddhAnAM, tathA svAbhAvikaM-akRtrimamAttaM-gRhItamAptaMprAptaM vA sukhaM yaiste tathA, punaH kiMviziSTAH ?-parama:-prakRSTo'tyantaM vigamAtkamabhiH saha mokSo-viyogaH pRthagbhAvo yeSAM te tathA, te siddhAH zaraNaM bhavantu // 26 / / 'paDipillia'tti, pratipreritAH-kSiptA anAdRtA ityarthaH pratyanIkAH-zatravo yaiH samazatrumitratvAt , yadvA pratipreritAnirAkRtAH pratyanIkA-rAgAdyAntarazatravo yaiste tathA, samagraM

Page #25
sampUrNa yaddhayAnaM paramalayaH zukladhyAnamityarthaH tadevAgni:vahnistena dagdhaM-bhasmasAtkRtaM bhavasya-saMsArasya bIjaM-jJAnAvaraNIyAdi kama yaiste tathA, yogIzvarA-gaNadharAzchadmasthatIrthakarA vA tai zaraNIyAH-AzrayaNIyA namaskaraNadhyAnAdinA, tathA smaraNIyA-dhyeyA mokSasukhAbhilASukANAM bhavyAnAmiti zeSaH, evaM vidhAH siddhAH zaraNaM bhavantu // 27 // 'pAvitti,prApitaH-AtmajIvaM prati DhaukitaH prAkRtatvAdvA prAptaH paramAnando yaiH sadAmuditatvAtte tathA, tathA guNAnAM-jJAnadarzanAdInAM paripAkaprAptatvAnnissyandaH-sAro yeSu te tathA, sarvasArajJAnAdiguNA ityarthaH, vidIrNo-vidAritaH sphATito bhavasya-saMsArasya mohanIyAdikamarUpaH kando yaiste tathA, lokAlokaprakAzakakevalodyotena laghukIkRtau-alpaprabhAvIkRtau ravicandrau yaiH tadudyotasya parimitayojanaprakAzakatvAtte tathA, tathA kSapitaM-kSayaM nItaM dvandvaM-saMgrAmAdirUpaM yaiste tathA, sarvathA niSkAyatvAt , te evaM vidhAH siddhAH zaraNaM bhavantu // 28 // 'uvala 'tti, upalabdhaM prAptaM paramabrahma-prakRSTaM jJAnaM yaiste upalabdhaparamabrahmANaH, samavAptakevalajJAnA ityarthaH, tathA durlabho lambhaH-lAbho muktipadaprAptilakSaNo yeSAM, sarvalAbhAsaratvAttallAbhasya savaicAritrAdikriya NAM tallAbhe eva sAphalyAca,

Page #26
21 tathA vimuktaH - parityaktaH paraNIyapadArtheSu saMraMbhaH- ATopo yaiste tathA, niSpannasarva prayojanatvAtteSAM tathA 'bhuvanaM - jIvalokastadeva yadgRhamiva gRhaM tasya saMsAragartAyAM patato dharaNerakSaNe stambhA iva stambhAH, tathA 'nirArambhA' nirgatA - bahibhUtA ArambhebhyaH, sarvathA kRtakRtyatvAtteSAM te evaMbhUtAH siddhA mama zaraNaM - AlambanaM bhavantu // etena siddhAkhyaM dvitIyaM zaraNamabhihitaM // 26 // atha sAdhuzaraNaM pratipitsuryadabhidhatte tadAha 9 siddhasaraNeNa nayabaMbha heu sAhuguNajaNiaaNurAo (bahumANo ) / meiNimilantasupasattha-matthao tatthimaM bhaNai ||30|| jialoabaMdhuNo kugaisiMdhuNo pAragA mahAbhAgA / nANAiehiM sivasukkha sAhagA sAhuNo saraNaM // 31 // kevaliNo paramohi viulamai suaharA jiNamayaMmi AyariyauvajjhAyA te savve sAhuNo saraNaM // 32 // caudasadasanavapuvvI duvAlasikkArasaMgiNo je a / jiNakappaa (ppA) hAlaMdia parihAravisuddhisAhU a |33| 1. bhuvanaM tribhuvanaM tadeva gRhaM tasya dharaNaM avaSTambhanaM tatra stambhA iva stambhAH, bhuvana lokasya durgatI patataH svazaraNapratipattuH sthirAdhArabhUtatvAtteSAM ( iti pratyantare ) /

Page #27
22 khIrAsavamahuAsava - saMbhinnassoakuTThavuDI a / cAraNave ugviSayAnusAriNo sAhuNo saraNaM // 34 // ujjhaavaya (i) ra virohA niccamadohA pasaMtamuhasIhA | abhima(ga) dhaguNasaMdohA hayamohA sAhuNo saraNaM |35| khaMDiasiNehadAmA akAmadhAmA nikAmasuhakAmA | supurisamaNAbhirAmA AyArAmA muNI saraNaM // 36 // milhiavisayakasAyA ujjhiagharaghara NisaMga suhasAyA / akaliaharisavisAyA sAhU saraNaM gayapamAyA (vihuasoA) // 37 // hiMsAidosasunnA kayakAruNNA sayaMbhuruSapaNNA (puNNA) (bharupapannA) / ajarAmara paha (bahu) khuNNA sAhU saraNaM sukayapuNNA |38| kAmaviDaMbanacukkA kalimalamukkA vivi (mu)kkacorikA / pAvarayasurayarikA sAhU guNarayaNaca (vi) cikkA // 39 // sAhutta sudviA jaM AyariAI tao a te sAhU | sAhubhaNie (gahaNe)Na gahiA tamhA te sAhuNo saraNaM // 40 'siddha'tti, nayA-naigamAdayastairupalakSitaM yadbrahma-zrutajJAnaM dvAdazAGgarUpaM 'nayabhaGgapramANagamagahana' miti vacanAtasya nayabrahmaNo ye hetavaH - kAraNabhUtAH sAdhuguNA - vinayAdayo, vinayAdiguNasampannasyaiva zrutAvApteH teSu nayabrahmahetuSu

Page #28
23 sAdhuguNeSu janitaH-utpAdito'nurAgo-bahumAno yasya sa nayabrahmahetusAdhuguNajanitAnurAgaH zaraNapratipattA sAdhvAdiHkenAsyAnurAgaH kRta ityAha-siddhazaraNena-pUrvoktena, punaH kathaMbhUtaH saH ?-medinyAH-pRthvyA milat-luThat suprazastaM bhaktibharanamratvAnmastakaM-uttamAGga yasya sa medinImilatsuprazastamastakaH, evaMvidhaH sa sAdhuguNarAgI bhUtalanyastamauliH san tatretizaraNaprastAve idaM-vakSyamANaM bhaNati-vakti // 30 // yadayaM bhaNati tantravabhirgAthAbhirAha-jialoa'tti, jIvalokasya-prANivargasya SaDjIvanikAyAtmakasya trividhaM trividhena rakSAkAritvAt bandhava iva bandhavaH, kutsitA gatiH kugatiH, narakatiyagAdirUpA saiva sindhu:-mahAnadI samudro vA tasyAstasya vA pAraM-tIraM gacchantIti pAragAH-tIravartinaH sugatigAmitvAdeva sAdhUnAM, tathA mahAna bhAgaH-atizayavizeSo yeSAM te tathA'nekalabdhisampannatvAtteSAM, tathA jJAnAdikaiH-jJAnadarzanacAritraireva zivasaukhyaM-mokSazarma sAkSyanti ye te zivasaukhyasAdhakAH, etena tIrthAntarIyairyatsnAdikriyAbhirmokSasAdhanamuktaM tannirAsaH kRto draSTavyaH, ta evaMvidhAH sAdhavo mama zaraNaM bhavantu // 31 // sAdhubhedAnAha-'kevalaM' asahAyaM-matyAdijJAnAnapekSaM sarvadravyaparyAyAdiviSayaM jJAnaM vidyate yeSAM te kevalinaH, 'paramohi'tti avadhiH-maryAdA rUpidravyeSu pravRttirUpA tadu

Page #29
9 palakSitaM jJAnamapyavadhiH paramazcAsAvavadhizca paramAvadhiH yadutpatteranantaramavazyamantamuhUrttena kevalI bhavati utkRSTamavadhijJAnamityarthastadyogAtsAdhavo'pi paramAvadhayaH, utkRSTAvadhisAghumaNanena jaghanya madhyamAvadhayo'pi sAdhavo'ntarbhAvitA jJeyAH, 'viulamaha'tti manaHparyAyajJAnaM dvidhA - RjumativipulamatibhedAt tatra vipulA matiRR jumatyapekSayA viziSTajJAnavatvena yeSAM te vipulamatayaH, iha vipulamatigrahaNena Rjumatayo'pi gRhItA jJAtavyAH, dvayeSAmapyeSAM manuSyakSetrAntarvati saMjJi paJcendriyamanodravya paricchedakatvAt, bahvalpaparyAyagrahaNAdinaiva vizeSAcca, tathA zrutaM - kAlikotkAlikAGgapraviSTAnaGgapraviSTAdilakSaNaM sUtrArthobhayarUpaM dharanti - yogya ziSyapraziSyAdipradAnenAvyavacchinnaM kurvantIti zrutadharAH sAmAnyataH sarve'pi vizepeNa tu AcAryante -- Asevyante mokSArthibhirityAcAryAH-paJcavidhAcAradhAriNaH sUtrArthobhayavedino gacchAvalambanabhUtAH SaTtriMzadguNavanto'rthavyAkhyAna kAriNaH, upetya -- Agatya adhIyate yebhya ityupAdhyAyAH -- sUtrArthobhayavedino dvAdazAGgasUtrAdhyApakA upAdhyAyAH, ete ca AcAryopAdhyAyAH sAmAnyato laukikAH kalAcAryAdayo'pi labhyante iti tadvyavacchedAyAha - ' jiNamayaM mi'tti jinamate -- jinazAsane ye AcAryopAdhyAyAH, etadgrahaNaM copalakSaNam, tena pravartakasthaviragaNAvacchedakA adhyatra gRhItA jJAtavyAH, sarvaziSyAn

Page #30
25 tapaHsaMyamavyApAreSu pravatayanto gaNataptikarAH pravartakA ucyante, pravartakavyApAritArtheSu sIdamAnAna sAdhUna sthirIkurvantaH sthavirAH, gacchayogyakSetropadhyAdisaMpAdanArtha navanavakSetravihArakAriNo gaNAvacchedakAzca, te ca sarve kevaliprabhRtisAdhavaH zaraNaM bhavantu / / 32 // ___ tathA caturdaza pUrvANi vidyante yeSAM te caturdazapUrviNaH zrIprabhavAdayaH dazAdyAnyeva pUrvANi yeSAM te dazapUrviNaH zrIAryamahAgiryAdayaH, antyAni catvAri pUrvANi prAyaH samuditAnyeva vyucchidyante iti caturdazapUrvyanantaraM dazapUrviNo'bhihitAH, tathA navapUrviNa zrIAryarakSitAdayaH, pUrvIzabdaH sthAnatraye'pi saMbadhyate, tathA 'duvAlasa'tti agretanAGgIzabdasaMbandhAt dvAdazAGginaH nanu caturdazapUrviNAM dvAdazAGginAM ca ko bheda iti ced , ucyate, dvAdazamaGga dRSTivAdaH, sa ca parikarma 1 sUtra 2 pUrvAnuyoga 3 pUrvagata 4 cUlikA 5 bhedAtpaJcavidhaH, pUrvANi ca caturdazApi pUrvagatamadhye santi dvAdazAGgasyaikadezabhUtAnyeveti pUrvadharadvAdazAGgadharabhedasiddhiH, tathA ekAdazAGginazca ye ca, cakAro bhinnakramasUcakaH, saMprati vizeSAnuSThAnina Aha-'jiNakappatti ekAkitvena niSpratikarmazarIratayA ca jinasyeva kalpaHAcAro yeSAM te jinakalpikA-duSkarakriyAkAriNaH 'ahAlaMdia'tti udakAH karo yAvatA kAlena zuSyati tat jaghanyaM

Page #31
landaM tata ArabhyotkRSTaM pazcarAtrindivalakSaNaM tadatra gRhyate, utkRSTalandasyAnatikrameNa carantIti yathAlandikAH, paJcako gaNo'muM kalpaM pratipadyate, mAsakalpakSetraM ca gRhapaktirUpAbhiH SaDbhiH vIthibhirjinakalpikavat parikalpayanti, ekaikasyAM ca vIthyAM paJca paJca dinAni paryaTanti, jinakalpikAstvekameva dinaM saptama eva dine punastasyAM vIthyAM samAgacchanti ityeteSAM bhedaH, tathA parihAravizuddhikAzca sAdhavaH, te caivaM-nava sAdhavo'muM kalpaM pratipadyante, teSAM madhye SaNmAsAn yAvat cattvArastapaH kurvanti, catvAro'nupArihArikatvamekazca kalpasthitatvaM-gurutvamityarthaH, ete pazcApi nilepAcAmlabhojinaH, pArihArikANAM grISme caturthaSaSThASTamarUpaM zizire SaSThASTamadazamarUpaM varSAsvaSTamadazamadvAdazamarUpaM jaghanyamadhyamotkRSTabhedaM tapaH, pAraNake ca teSAM nityamAcAmla, dvitIyaSaNmAsAnanupArihArikAH pArihArikatvaM pArihArikAzcAnupArihArikatvaM pratipadyante, tRtIyaSaNmAsAn kalpasthitaH pUrvoktaM pArihArikatapaH apare'STApi nirlepAcAmlatapaH kurvanti, evamaSTAdazabhirmAsairayaM kalpaH paripUrNo bhavati, tatsamAptau ca tameva kalpaM jinakalpaM vA pratipadyante gacchaM vA samAyAnti, caH sarveSAM samuccaye // 33 // vizeSalabdhisaMpannAn sAdhUnAha-khIrAsava'tti cakravartisambandhino golakSasya bhakSitekSukSetrAdivizeSAhArasyA

Page #32
27 darddhakrameNa pItagokSIrasya paryante yAvadekasyA goH sabandhi yatkSIraM tadiva yeSAM vacanaM mAdhuryarasamAzravati muJcatIti cIrAzravAH, madhu zarkarAdi madhuradravyaM tadrasatulyaM vacanaM yeSAM te madhvAzravAH, upalakSaNatvAtsarpirAzravA api gRhyante, te ca sugandhaghRtarasatulyavacanAH, tathA 'saMbhinna soa'tti ye sarvaiH zarIrAvayavaiH zRNvanti jAnanti ca cakravartiskandhAvArasatkamanuSyatirazcAM kolAhalazabdasaMdohAn ayametasyAyametasyetyAdivyaktyA pRthak pRthak bhinnAn vyavasthApayanti iti vA saMbhinnazrotasaH, 'kuTThabuddhiya'tti nIrandhrakoSThakakSiptadhAnyavad ye sunizcita sthira saMskArasUtrArthAste koSThabuddhayaH, 'cAraNa'tti atizayacaraNAccAraNAH, te dvidhA jaGghAcAraNA vidyAcAraNAzca tatrAdyA ekotpAtena rucakavaradvIpaM yAnti tataH pratinivRttA dvitIyotpAtena nandIzvare tRtIyotpAtena yato gatAstatrAyAnti, urdhvadizaM tvAzritya te prathamotpAtena pANDukavanaM dvitIyotpAtena nandanavanaM tRtIyotpAtena yato gatAstatrAyAnti tapolabdheH prayujyamAnAyA hrAsabhavanAt, vidyAcAraNAstu prathamotpAtena mAnuSottaranagaM dvitIyotpAtena nandIzvaraM tRtIyotpAtena yato gatAstatrAyAnti, Urddha tu prathamotpAtena nandanavanaM dvitIyotpAtena pANDukavanaM tRtIyotpAtena yato gatAstatrAyAnti, vidyAyAH prayujyamAnAyA vRddhibhavanAt tathA'nye'pi bahu 9

Page #33
28 9 prakArAvAraNA bhavanti sAdhavaH, tadyathA AkAzagAminaH paryaGkAvasthAniSaNNAH kAyotsargasthizarIrA vA pAdotkSepakramaM vinApi vyomacAriNaH kecittu phalapuSpapatra himavadA digirizreNiagnizikhAnIhArAvazyAyameghavAridhArAmarkaTatantujyotIrazmipavanAdyAlambana gati pariNAmakuzalAH tathA vApInadyAdijale tajIvAnavirAdhayanto bhUmAviva pAdotkSepanikSepakuzalA jalacAraNAH, tathA bhuva upari caturaGgulapramite vyomni pAdotkSepa nikSepakuzalA jaMghAcAraNA iti, 'viuvviti vaikriyalabdhinantaH sAdhavaH, te ca vaikriyazaktyA nAnArUpairasaGghaye yAnapi dvIpAn samudrAMzca pUrayanti, jambUdvIpaM tu manuSyAdyanyatararUpairvibhrati, 'payAnusAri 'tti ye pUrvAparapadAnusArataH svayaM truTitaM padamanusaranti- pUrayanti te padAnusAriNaH, iha copalakSaNatvAdAmarSauSadhyAdilabdhisaMpannAH sAdhavo'tra jJeyAH, ete evaMvidhabhedabhinnAH sAdhavo me zaraNaM bhavantu / / 34 / / atha sarvasAdhusAdhAraNaguNA ye sAdhavastAn gAthApaJcake - nAha - vairaM - prabhUtakAlajaM zrIvIra jinaM prati tripRSThabhavanihatasiMhajIvaddAlika brAhmaNasya kapilasyeva virodhaH - kutazcitkAraNAtatkAla sambhavo'prItivizeSaH, pratimArthe udAyanacaNDapradyota - yoriva, athavA vairahetavo virodhAH vairavirodhA ujjhitAH - tyaktA vairANi virodhAca yaiste tathA, yata evojjhitavaira

Page #34
29 virodhA ata eva nityaM - satatamadrohAH - paradrohavarjitAH, vairavata eva paradrohAbhiprAya sadbhAvAt, yata evAdrohA ata eva prazAntA - prasannA mukhazobhA vadanacchAyA yeSAM te tathA, paradrohiNAM hi mukhaM vikarAlaM syAditi yata evaMrUpA ata evAbhimataHprazasyaH pAThAntare'bhigatassahacArI vA guNasaMdoho- guNanikaro yeSAM te tathA, evaM vidhAnAM ca jJAnAtizayaH syAditi hato moha :- ajJAnaM yaiste tathA jJAnina ityarthaH, te sAdhavaH zaraNaM bhavantu / / 35 / , khaNDitAni troTitAni sneharUpANi dAmAni-rajava: ArdrakumAreNeva Atmano hastino vA yaiste khaNDita snehadAmAnaH chinnasnehanigaDA ityarthaH, yata evaMrUpA ata eva na vidyate kAmoviSayAbhilASo dhAmAni ca gRhANi yeSAM chinnasnehatve eva viSayagRhANAM tyAgaH syAditi, athavA na vidyante kAmadhAmAni - viSayagRhANi yeSAM te tathA, viSayAsaktiheturabhyamandirarahitA ityarthaH, athavA na kAmasya dhAma - sthAnaM akAmadhAmAH, prAkRtatvAtpuMstvaM, yata evaMvidhA ata eva niSkAmaM - nirviSayaM yatsukhaM - mokSa saMbandhi tadviSayo'bhilASo yeSAM te tathA, nirvi payasyaiva zivazarmAbhilASukatvAt mokSasukhAbhilASiNa ityarthaH, tathA satpuruSANAM - AcAryAdInAM iGgitAkArasampannatvAdinA svavinayena vandArUNAM svazAntatvAdinA damadanteneva yudhiSThirAdInAM manaH - cittamabhiramayanti - AnandayantIti satpuruSa

Page #35
30 mano'bhirAmAH, tathA tyaktAnyakRtyatvAdAtmAnaM tAsu tAsu pravacanoktakriyAsu ramayanti-krIDayantItyAtmArAmAH, yadvA ArAmamiva-bhavyajIvAnAM krIDAsthAnamiva AtmA yeSAM harSahetutvAtte tathA, athavA AcAraM-pazcaprakAramamanti-gacchantItyAcArAmAH manyante-budhyante jagataH kAlatrayAvasthAmiti munayaH-sAdhavaste zaraNaM bhavantu // 36 // ____ 'milhia'tti milhitAH-apAstA viSayAH-zabdAdyAH kaSAyAzca-krodhAdyA yaiste tathA, viSayakaSAyarahitA ityarthaH, tathA gRhaM-agAraM gRhiNI-kalatraM tayoH saGgaH-saMvandhastasmAdyaH sukhAsvAdaH-sukhAnubhavaH sa ujjhitaH-parihato yaiste tathA niSparigrahA nissaGgAzcetyarthaH, tathA na kalitau-nAzritau harSaviSAdau-pramodavaimanasye yaiste tathA, samabhAvavyavasthitA ityarthaH, tathA gataH pramAdo yebhyaste tathA'pramattA ityarthaH, 'vihuasoA'iti tu pAThe vidhUtAni zrotAMsi-AzravadvAralakSaNAni yaH yadvA vidhutaH-kSiptaH zokaH-cittakhedo yaste tathA, vidhUtAsaMyamasthAnA gatazokA vetyarthaH, te sAdhavaH zaraNaM bhavantu // 37 // hiMsA AdiyeSAM te hiMsAdayaH te ca doSAzca, AdizabdAdalIkabhASaNaparasvApahArastrIsevAparigrahAdInAM grahaH, hiMsAdidoSaiH zUnyAH-taivirahitA ityarthaH, tathA kRtaM-viracitaM kAruNyaM-jIvalokopari duHkhaprahANecchA yaiste tathA sarvajIveSu

Page #36
kRpAIcetasa ityarthaH, tathA jIvAjIvAdipadArthAnAM jinoktAnAM yathAsthitatvena rocanaM-mananaM zraddhAnaM ruk samyaktvamityarthaH prajJAnaM prajJA-buddhiH samyagjJAnamityarthaH, svayaM bhavati iti svayambhUH svayambhuvau rukprajJe-samyaktvajJAne yeSAM te svayambhUrukprajJA yadvA svayaMbhuvA-svayambhUtena samyaktvena kSAyikAdinA pUrNAH, dUrIkRtamithyAtvA ityarthaH, 'punna'iti pAThe iyaM vyAkhyA, yadvA svayaMbhUzabdena svayambhUramaNaH samudra ucyate "bhImo bhImasena' iti vat , tatastattulye vistIrNa RkprakSe teSAM te tathA, athavA 'svayambharappannA' iti pAThe svayaMbharA:-AtmanirvAhakAH kasyApyanAzritatvenotpannA-vyavasthitAH svayaMbharotpannAH, tathA na vidyate jarAmarau yatra tadajarAmaraM-nirvANaM tasya patho-mArgastadupadarzakatvAtpravacanazAstrANItya teSu kSuNNA:-nipuNAH, samyaktattvasya vedina ityarthaH, kSuNNaH-punaH punaH parizIlanenAsevito'jarAmarapatho-mokSamArgo jJAnadarzanacAritralakSaNo yaiste tathA, prAkRtatvAt kSuNNazabdasya paranipAtaH, 'ajarAmarabahukhunnA' iti pAThe tu ajarAmare-nirvANe varNayitavye bahu prabhUtaM yathA bhavatyevaM kSuNNAH-samyagmokSasvarUpaprakAzakA ityarthaH, te sAdhavaH zaraNaM bhavantu, punaH kiMbhUtaH-suSTu-atizayena kRtaM puNyaM-cAritraprAptilakSaNaM ejyadbhavayogyaM svargAdilAbhalakSaNaM vA yaiste sukRtapuNyAH, yadvA sukRtaiH-tapaHprabhRtibhiH pUrNA-bhRtAH saMcitaprabhUta

Page #37
tapasa ityarthaH // 38 // kAmyate-abhilaSyate viSayArthibhiriti kAmastasya kAmasya--smarajanitavikArasya yA viDambanA-nAnA vikriyAstAbhiH pariveSTanaM tasyAH 'cuka'tti prAkRtatvAccyutAstayA rahitA jJAtaparamArthatvAt tAM tyaktavanta ityarthaH, tathA kalimalaMpApaM tena muktAH pavitracAritranIreNa taM prakSAlitavanta ityarthaH, tathA 'vivika'tti viviktaM-adattAdAnaniyamena AtmanaH pRthakkRtaM caurikyaM-caurya yaiste tathA svAmijIvatIrthakRdguvanujJAtavastrabhaktapAnAdigrahaNena sarvathApi taM parihatavanta ityarthaH, tathA pAtayati durgatau jIvAniti pApaM tadeva rajaH pAparajaH tatkAraNatvAt pAparajazva tatsurataM-maithunaM ca pAparajaHsurataM tena rikthA:-tatyAgino, navaguptisanAthabrahmavratadharaNAd , evaMvidhAH sAdhavaH zaraNaM, kiMbhUtAH sAdhavaH ?-guNA-vrataSaTakAdayaH ta eva ratnAni taiH caccikatti--dIptimantastamaNDitA ityarthaH, yadvA sAdhUnAM guNAH sAdhuguNA ityevaM kArya, prAkRtatvAdIrghatvaM, sAdhava iti vizeSyaM tu prastAvAdeva labhyate // 36 // nanvatra sAdhuzaraNAdhikAre jyeSThapadavartitvenAcAryAdayaH kathaM gRhyante iti saMzayApanodAyAha-sAdhutve--sAdhusvarUpe samabhAvaparasAhAyyadAnamuktisAdhakayogasAdhanAdilakSaNe suSTuatizayena sthitAstatsevina ityarthaH yadvA sAdhutvena susthitA:samAhitAH sAdhutvasusthitAH yad-yasmAtkAraNAdAcAryAdayaH

Page #38
pazcApi tatazca te pazcApi sAdhava ucyante, tatkAryakaraNAt , tasmAtsAdhubhaNitena-sAdhusatkoccAreNa gRhItAste sarve'pyatItAnAgatavartamAnakAlabhAvino'trAdhikAre mama zaraNaM bhaveyuriti // 40 // uktaM tRtIyaM zaraNaM, atha caturthaM zaraNamAhapaDivannasAhusaraNo saraNaM kAuM puNo'vi jiNadhamma / paharisaromaMcapavaMcakaMcuaMciyataNU bhaNati // 41 // pavarasukarahiM pattaM pattehivi navari kehivi na pattaM / taM kevalipannattaM dhamma saraNaM pavanno'haM / / 42 // patteNa apatteNa ya pattANi a jeNa narasurasuhANi / mukkhasuhaM puNa patteNa navari dhammA sa me saraNaM // 43 // niddaliakalusakammo kayamuhajammo khliikyahmmo| pamuhapariNAmarammo saraNaM me hou jiNadhammo // 44 // kAlattaevina mayaM jammaNajaramaraNavAhisayasa(su)mayaM / amayaM va bahumayaM jiNamayaM ca, zaraNaM (dhamma) pavanno'haM / / 45 // pasamiakAmapamohaM dihAdihesu na kaliavirohaM / sivasukhaphalayamamohaM dhamma saraNaM pavanno'haM // 46 // narayagaDagamaNarohaM guNasaMdohaM pavAinikkho'haM / nihaNiyavammahajohaM dhamma saraNaM pavanno'haM // 47 // bhAsurasuvannasundara-rayaNAlaMkAragAravamahagcha / nihimiva dogacaharaM dhamma jiNadesiaM vaMde // 48 //

Page #39
34 sAdhuzrAvakAdyanyatamo jIvaH pratipannasAdhuzaraNaH san punarapi jinadharma zaraNaM kartu-pratipattamicchannityadhyAhAya, idaM vakSyamANaM bhaNati, kiMviziSTo'sau ?-prakRSTo harSaH praharSaHvadanavikAsAdicihnagamyo mAnasaH prItivizeSastadvazena yo romAJcaprapaJcaH sa eva kaJcukastenAJcitA-vibhUSitA tanuHzarIraM yasya sa praharSaromAJcaprapaJcakaJcukitatanuH, pramodapUritAGgaH sannityarthaH // 41 // ___ yadbhaNati tadAha-pravarasukRtaiH-viziSTapuNyaiH prApta labdhaM samyaktvadezaviratirUpaM, dharmamiti sambandhaH, ardhapudgalaparAvartAbhyantarIbhUtabhavareva bhavyajIvarAsannasiddhikaiH prApyamAnatvAt , tathA pAtrairapi-bhAgyavadbhirapi brahmadattacakrayAdibhiriva kaizcita navarIti-punararthe na prAptaM-nAsAditaM, pAtratvaM ca brahmadattasya cakritvalAbhAta , devendracakravartyAdipadAni hi bhavyAnAmeva bhavantIti, tamevaMbhUtaM kevalibhiH kevalajJAnopalabdhasamastatattvaiH prakAzitaM dharma-zrutadharmacAritradharmarUpaM zaraNaM prapanno'hamiti / 42 _____ atha dharmasyaiva mAhAtmyamupadarzayannAha-prAptenAprAptenApi -labdhenAlabdhenApi, kenetyAha-yena jainadharmeNa narasurasukhAni prAptAni, tatra prAptena, yathA labdhasamyaktvena dhanasArthavAhena narasukhaM-yugalikasukhaM prAptaM, aprAptenApi ca yathA tenaiva tasminneva bhave samyaktvalAbhAt pUrva, prAptena dharmeNa surasukhaM bahubhirapi zrIvIrajIvanayasArAdibhiH aprAptena dharmeNa

Page #40
surasukhaM 'tAvasa jA joisiA caragaparivvAya baMbhalogo jA' ityAdyairvahubhiH kapilAdibhiriva labdhaM, yadvA anekaH bhavyaiH prAptena dharmeNa narasurasukhAni labdhAni, abhavyazca aprAptenApi tena, teSAmapyAgame kevala kriyAdivalena navamaveyakaM yAvadgamanazravaNAt , mokSasukhaM punaryana dharmaNa prAptenaiva prApyate, nAnyathA, marudevAprabhRtayo'pi bhAvatazcAritrapariNAma prApyaiva mokSaM jagmuriti, navari-punaH sa dharmoM mama zaraNaM bhavatu / atha vyAkhyAntaraM-pAtreNa-jJAtikulasaubhAgyAdiguNayuktena tathA apAtreNApi-guNaviyuktena dAridrayAdhupahatenApi prAptAni-labdhAni yena kAraNena narasurasukhAnimanujadevasamRddhayaH, tatra pAtreNa RjutvAdiguNavatA varuNasArathimitreNaiva narasukhaM-videheSu sukulotpattyAdikaM yathA prAptaM, apAtreNa-dauHsthyAkrAMtena kauzAmbyAmAryasuhastipravajitasampratirAjajIvadramakeNeva, pAtreNa surasukhaM vasudevapUrvabhavanaMdiSeNeneva prAptaM, ca evakArArtho bhinnakramazca pAtreNetyatra yojyate, tatazcAyamarthaH navaraM-kevalaM mokSasukhaM-zivazarma punaH pAtreNaiva cAritradharmAdhArabhUtatathAbhavyatvaguNalakSaNenaiva prApyate. yasya dharmasya prAptenaiveti zeSaH, nAnyatheti, sa dharmo mama zaraNaM bhavatu // 43 // ' nirdalitAni-vidAritAni tatkata janebhyaH kaluSANimalinAni karmANi yena dharmeNa sa tathA, nidhUtasarvapApa ityarthaH,

Page #41
yata evaMvidho'ta eva kRtaM zubhaM janma kama vA sevakajanebhyo gaNadharatIrthakaratvAdiprAptilakSaNaM yena sa kRtazubhajanmA kRtazubhakarmA vA, yata evaMvidho'ta eva khalIkRto-vairivanirdhATito niHsArito vA adharmaH kudhammoM vA samyaktvavAsitAnta:karaNebhyo yena sa tathA, tathA'yaM jinadharmaH pramukhe-Adau ihaloke'pi ramyo dhammilAdInAmiva pariNAme-paripAkaprAptau bhavAntare'pi dAmanakAdInAmiva ramyo-manojJaH, mithyASTidharmastu naivaMvidhaH, tasyArambhe'pi pazcAgnitapaHprabhRtyAdemahAkaSTahetutvena pariNAme paraloke ca mithyAtvarUpattvA dugatimUlattvena cAsundaratvAta, viSayasukhasya tu Adau sundaratve'pi pariNAme zanai zanaiH ihaloke paraloke ca kaTuvipAkatvAcca, jinadharmastvAdau pariNAme'pi ca ramya eva, sa evaMvidho dharmo me zaraNaM bhavatu // 44 // ___ kAlatraye'pi-atItAnAgatavartamAnarUpe na mRto-na vinaSTastaM namRtaM bharatairavateSu vyavacchedasadbhAve'pi mahAvideheSu kAlatraye'pi dharmasya narantaryeNa sadbhAvAt , tathA janma ca jarA ca maraNaM ca vyAdhayazca janmajarAmaraNavyAdhayasteSAM zatAni tAni zamayatIti janmajarAmaraNavyAdhizatazamakaH, siddhipadapradAnena tannivAraka ityarthaH, taM, 'sumaya'miti pAThe tu janmajarAmaraNavyAdhizatAni suSTu-atizayena mRtAni-vinaSTAni yasmAtsa tathA, sadvarNagandharasopetaM balavarNasaubhAgyapuSTi

Page #42
37 jananaM sarvaroganAzanaM vastu amRtamucyate tadiva sakalalokasyAnandatuSTipuSTijanakatvAd bahumataH sarvasyApyatizayenAbhISTa ityarthaH, taM prakramAyAtaM jinadharma, na kevalaM jinadharma, kintu jinapravacanamapi-dvAdazAGgarUpaM pUrvoktaguNasundaraM zaraNatvenAhaM prapannaH-Azrita ityarthaH // 45 // prakarSaNa kaTuvipAkatAdarzanenopazamaM nItaH kAmasya prakRSTo mohaH-unmAdo mIho vA yena sa tathA, nivAritakAmodreka ityarthaH, jinadharmabhAvitamateH kAmanivRttisadbhAvAt , tathA dRSTAdRSTe-dRSTA-dRSTaviSayA ye bAdaraikendriyAdayo jIvAH pudgalaskandhAdayo'jIvAzca, tathA'dRSTAH sarvalokavRttisUkSmaikendriyAdijIvA dharmAdharmAstikAyAdayo'jIvAzca, svarganarakAdayo vA ye'tizayajJAnajJAnigocarAsteSu dRSTAdRSTeSu padArtheSu na kalitona prApto virodho-viparItaprarUpaNArUpo yena sa tathA taM, kevaliprajJaptatvAt yathAvasthitasvarUpAvedakamityarthaH, tathA zivasukhameva phalaM taddadAtIti zivasukhaphaladastaM, ata eva na mogho'moghaH-- avandhyaH saphala ityarthaH tamevaM prakAraM dharma zaraNaM prapanno'hamiti // 46 // pApakAriNo narAn kAyanti--AhvayantIti narakA--ratnaprabhAdiSu sImantakAdyAsta eva gamyante iti gatistatra yadgamanaM tad ruNaddhi-nivArayatIti narakagatigamanarodhastaM, tathA guNAnAM-kSAntyAdInAM saMdohaH-samudAyo yatra sa tathA taM,

Page #43
38 tathA prakRSTA vAdinaH pravAdinaH, niMrzabdo niSedhArthaH taiH pravAdibhiH na kSobhyate iti pravAdinikSobhyastaM, athavA pravAdibhyo nirgataH kSobhaH kalpanaM yasya sa tathA yadvA pravAdinAM niH- nitarAM kSobho yasmAtsa tathA taM, suyuktiyuktatvena zrIsarvajJoktatvena ca vAdibhiH kSobhayitumazakya ityarthaH, 'nihaNiya'tti nihato - nAzaM nIto manmathayodhaH - kAmasubhaTo yena sa tathA, navaguptiracanArucirabrAhmakavacAzcitatvAt dharmasya, taM dharmaM zaraNaM prapanno'hamiti // 47 // atha nidhAnopamayA dharmasya namaskAra mAha- devAdibhAsuragatihetutvAdbhAsuraH - zobhano varNa:- zlAghAguNotkIrttana rUpo yasmAtsa suvarNaH, cAritravatAmindrAdibhirapi zlAghanIyatvAt, tathA sundarA- manojJA yA kriyAkalApaviSayA icchAmicchetyAdidazavidhasAmAcAryAdirUpAyA racanA-vividhakalpanA seva tayA vA'laGkAraH - zobhA vizeSo yasya sa sundararacanAlaGkAraH, tathA gauravaM - mahattvaM taddhetutvAddharmo'pi gauravaM tathA mahAnarthomAhAtmyavizeSo yasya sa mahArthaH, cAritravatAmAmarSauSadhyAdimAhAtmyavizeSasaMbhavAt, tataH pazcAnAmapi vizeSaNAnAM karmadhArayaH, athavA zobhano varNa:- zlAghA tena sundarA yA sAmAcAryAdiracanA saivAlaGkAro yasyeti ekameva kArya, cAritra - pakSe'yaM pUrvokto'rthaH zrutadharma pakSe tu racanA padapaGktyA bhAsvaro jJAnAdibhiH kevalibhiruktatvAt bhAsvaraH zobhanA varNA:

Page #44
39 akSarANi teSAM tathA sundarA yA viracanA tasyA yo'laGkAro - dvAtriMzatsUtradoSaparihAreNASTaguNadhAraNena ca zobhAvizeSaH tasmAdyagauravaM - gurutvaM anantArthavAdirUpaM tena mahAnartha:AdhikyaM pUjAtizayo vA yasya sa tathA tato vizeSaNadva karmadhArayaH, athavA bhAsureti varNavizeSaNaM kAryaM, yadvA bhAsurasuvarNasundararacanAlaMkAreNa gauravaM - gurutvaM yasya sa tathA, mahArthamiti pRthakkRtvA samasyate, nidhipakSe punarbhAsuraM - dIptimat suvarNa - kanakaM sundarANi yAni ratnAni alaGkArA-hArAdhAbharaNavizeSAstai gauravaM - sampUrNatA tena mahArgho bahumUlyaH, 'dogaci ' -ti cAritradharmapakSe duSTA gatidu gatiH - kudevatvakumAnuSatvatiryagnarakalakSaNA tasyA durgaterbhAvo daurgatyaM, zrutadharmapakSe tu gatyarthA jJAnArthA dhAtavaH ato gatiH -jJAnaM duSTA gatiH durgatiH ajJAnamityarthaH taddharatIti daurgatyaharaM, nidhAnapakSe tu durgatasya-daridrasya bhAvo daurgatyaM taddharatIti daurgatyaharaM dAridryApahArakRdityarthaH evaMvidhanidhAnopamitaM dharmaM zrIjinaiHzrIsarvajJaH dezitaM - upadiSTaM vande - namaskurve'hamityarthaH // 48 // uktazcatuHzaraNarUpaH prathamo'dhikAraH, atha duSkRtagaharUpaM dvitIyamadhikAra mAha causaraNagamaNasaMcia sucaria-romaMcaaMciasarIro / kayadukkaDagarihA-asuhakammakkhaya-kaMkhiro bhaNaha // 49 // ihabhaviamannabhaviaM micchattapavattaNaM jamahigaraNaM / *

Page #45
40 jiNapavayaNapaDikuTuM duSTuM garihAmi taM pAvaM // 50 // micchattatamaMdheNaM arihaMtAisu avanavayaNaM jaM / annANeNa virahaaM ihi garihAmi taM pAvaM // 51 // suadhammasaMghasAhusu pAvaM paDiNoayAi jaM riaN| annesu a pAvesuM iNhi garihAmi taM pAvaM // 52 // annesu a jIvesu mittIkaruNAigoaresu kayaM / pariAvaNAi dukkhaM ihi garihAmi taM pAvaM // 53 // jaM maNavayakAehiM kayakAriaaNumaIhiM Ayarizra / dhammaviruddhamasuddha savvaM garihAmi taM pAvaM // 54 // catuHzaraNagamanena-catuHzaraNAGgIkAreNa sazcitaM-rAzIkRtaM yatsucaritaM--puNyaM tena yo'sau romAJco-romollAsastenAzcitaM-bhUSitaM zarIraM yasya sa tathA, catuHzaraNagamanArjitasukRtavazAt kaMTakitagAtra ityarthaH, tathA kRtAni-ihabhave'nyabhave ca vihitAni yAni duSkRtAni-pApakRtyAni teSAM gardA-gurusamakSaM hA duTu kaya'mityAdinindA tayA yo'sau azubhakarmakSayaH-pApakarmApagamaH tatra kAMkSiraH-AkAMkSAvAn bhaNati, duSkRtagarhAto yaH pApApagamo bhavati tamAtmanaH samabhilaSan evaM vakSyamANaM vadatItyarthaH // 46 // ___ yacca bhaNati tadAha-iha-asmin bhave yatkRtaM tadihabhavikaM, anyasmin bhave bhavamanyabhavikaM atItabhaviSyadbhavasaMbhavamityartho, mithyAtvapravattanaM-kutIrthikadAnasanmAnatadde

Page #46
41 cAdhikaraNa bArcanataccaityakArApaNAdyadhikaraNaM, anyadapi bhavanArAmataTAkAdikAraNa sadhanuH khaDgAdizastrayantragantrIhalodukhalazRGkhalA dividhApanadAnAdirUpaM yatkRtamiti zeSaH, tathA'nyacca jinapravacane yatpratikuSTaM - pratiSiddhaM duSTaM tatpApaM gami - jugupsAmItyarthaH // 50 // uktA sAmAnyena duSkRtagarhA, samprati vizeSeNa tAmAhamithyAtvameva tamaH - andhakAraH tenAndhastena mithyAtvatamo'ndhena, mithyAtvazAstropahatabhAvacakSuSA jIveneti zeSaH, 'arhadAdiSu' arhasiddhAcAryopAdhyAyAdiSu pUjAbahumAnA heSu 'avaNNavayaNaM jaM'ti avarNavAdavacanaM - asadoSakathanaM avajJAvacanaM vA hIlArUpaM yadajJAnena - vivekazUnyena uktamiti zeSaH, tathA viracitaM kRtaM kAritamanumataM cAtItAnAgatavartamAnakAle, yaccAnyadapi jinadharma pratyanIkatvavitathaprarUpaNAparadevadharmasthAnAdirUpaM, idAnImavagataparamArthastatpApaM garhAminindAmi gurusamakSamAlocayAmItyarthaH // 51 // zrutaM ca dharmazva saMghazca sAdhavazca zrutadharmasaMghasAdhavaH teSu pApaM - AzAtanArUpaM pratyanIkatayA - vidviSTabhAvena yadracitaM, tatra zrutasya - dvAdazAMgarUpasya tadadhye tradhyApakAnAmupari yadarucya bahumAnAdi cintanaM 'ajJAnameva zobhana' miti bhaNatA pUrvabhave mASatuSasyeva, dharmapratyanIkatA 'kavilA itthaMpi ihayaMpI'ti bhaNato marIcekhi, saMghapratyanIkatAM saMmetazailayA

Page #47
42 trAgacchatzrIsaMghaviluNTakAnAM sagarasutajIvapUrvabhavacaurANAmiva, sAdhupratyanIkatA gajasukumAlaM prati somiladvijasyeva, tathA sarveSAM zrutadharmAdAcAryopAdhyAyasAdhUnAmupari pratyanIkatA namucidattagozAlakAdInAmiva jJeyA, tathA'nyeSvapi pApeSuaSTAdazasu prANAtipAtAdiSu yat kimapi pApaM-jIvavyaparopaNAdikaM kRtaM tadapyadhunA garhAmItyarthaH // 52 // yaccoktaM-'annesu a pAvesu'tti tadeva vyaktIkatu - mAha-anyeSvapi jIveSu-tIrthakarAdivyatirikteSu ekendriyAdisarvabhedabhinneSu maitrIkAruNyamAdhyasthyAni vidheyatayA gocaroviSayo yeSAM te tathA teSu kRtaM-niSpAditaM 'pariAvaNAi'tti paritApanArUpamadhyapadagrahaNAttulAdaNDanyAyenAbhihatAdibhirdazabhiH padaisteSu jIveSu yatkipi duHkha-kaSTaM kRtamidAnI tadapi pApaM garhAmi-jugupsAmyAlocayAmItiyAvat // 53 / / athopasaMhAramAha-yatkizcit pApaM kRtyaM manovAkAyai rAgadveSamohAjJAnavazAt kRtakAritAnumatibhirAcaritaM-vihitaM dharmasya-jinadharmasya viruddhaM-pratikUlaM ata evAzuddhaM-sadoSaM sarvasamastamapi tatpApaM garhAmi-apunaHkaraNenAGgIkaromi-gurusanidhAvAlocayAmi / / 54 / / ukto duSkRtagarhArUpo dvitIyo'dhikAraH, adhunA sukRtAnumodanArUpaM tRtIyAdhikAramAha

Page #48
43 aha so dukkaDagarihA- daliukkaDadukkaDo phuDaM bhaNaI / sukaDANurAyasamuiNNa-- puNNapulayaM kurakarAlo // 55 // arihattaM arihaMtesu jaM ca siddhattaNaM ca siDesu / AyAraM Ayarie uvajjhAyattaM uvajjhAe // 56 // sAhUNa sAhucariaM (kiriaM ) desavirahaM ca sAvayajaNANaM / aNumanne savvesiM sammantaM sammadiTThINaM // 57 // ahavA savvaM cipa ghIarAyavayaNANusAri jaM sukaDaM / kAlattaevi tivihaM (vihiyaM) aNu moemo tayaM savvaM // 58 'athe'ti duSkRtagarhAnantaraM saH - sAdhvAdiko jIvaH, kathambhUtaH ? - duSkRtagarhayA- duzcaritra nindanena dalitAni - cUrNIkRtAni utkaTAni - prabalAni duSkRtAni - pApAni yena sa tathA, duSkRtagarhayA pratihatamahApAtakanikara ityarthaH, evaM vidhaH san sphuTaM yathA syAdevaM bhaNati punaH sa kiMbhUtaH ? - sukRtAnurAgeNa sucarita bahumAnena samudIrNAH saJjAtAH puNyabandhahetutvAt puNyAH - pavitrA ye pulakAkurA - romodgamavizeSAH taiH karAlo - vyAptaH karmavairiNaM prati bhISaNo vA / / 55 / yadbhASate tagAthAdvayenAha - arhattvaM tIrthaMkaratvaM pratidinaM dvirdharmadezanAkaraNabhavyanikarapratibodhana tIrthapravarttanAdikaM arhatsu tadanumanye'hamiti sambandhaH, yacca siddhatvaM - sadA kevalajJAnopayuktatvasarvakarma vimuktatvanirupamasukhabhoktRtvAdirUpaM siddheSu anumanye, tathA''cAraM - jJAnAcArAdirUpaM pazcavidhamAcAryeSu

Page #49
44 anumanye, tathA upAdhyAyatva-siddhAntAdhyApakatvarUpamupAdhyAye'numanye iti / / 56 // tathA sAdhUnA-sAmAyikAdicAritravatAM pulAkabakuzAdimedabhinnAnAM jinakalpikapratimAdharayathAlandikaparihAravizuddhikakalpAtItapratyekabuddhabodhitAdibhedairanekavidhAnAM sarvakAlakSetravizeSitAnAM sAdhucaritaM-caraNAdikriyAkalApaM jJAnadarzanacAritradhAritvasamabhAvatvAsahAyasahAyatvAdirUpaM vA'numanye, 'sAhukiriya'-miti pAThAntare tu sAdhukriyAM-sarvasAdhusAmAcArIrUpAM ityarthaH, tathA dezavirati-samyaktvANuvrataguNavratazikSAvratakAdazapratimAdirUpAM, keSAM ?-'zrAMpAke 'zrAntipacanti tattvArthazraddhAnaM niSThAM nayantIti zrAH 'TuvapI bIjasaMtAne' vapanti-jinabhavanAdisaptakSetreSu nijadhanabIjAni iti vAH 'kana vikSepe' kiranti-vikSipanti kliSTakamaraja iti kAH, zrAzca vAzca kAzca zrAvakAste ca te janAzca zrAvakajanAsteSAM zrAvakatvamanumanye, tathA sarveSAM samyaktvaM samyaktvaMjinoktatattvazraddhAnarUpaM 'tameva saccaM nissaMkaMjaM jiNehiM paveimiti nizcayalakSaNaM anumanye, keSAM ?-samyagaaviparyastA dRSTiH-darzanaM yeSAM te samyagdRSTayaH teSAM samyagadRSTInA, aviratAnAmapi surairapyacAlyasamyaktvAnAM shrennikaadiinaamivetyrthH||57|| atha sarvAnumodanAsaMgrahamAha-'athave ti sAmAnyarUpa

Page #50
45 prakAradarzane 'cia' evakArArthe, tataH sarvameva vItarAgavacanAnusAri-jinamatAnuyAyi yat sukRtaM-jinabhavanabiMbakaraNatatpratiSThAsiddhAntapustakalekhanatIrthayAtrAzrIsaMghavAtsalyajinazAsanaprabhAvanAjJAnAdyapaSTaMbhadharmasAnidhyakSamAmArdavasaMvegAdirUpaM mithyAksaMbandhyapi mArgAnuyAyi kRtyaM kAlatraye'pi trividhaM manovAkAyaiH kRtaM kAritamanumataM ca yadabhUt bhavati bhaviSyati ceti 'takat' iti tatzabdAt 'tyAdisarvAdeH svareSvaMtyA' ( zrI si. a. 7 pA. 3 sU. 26 ) diti sUtreNa svArthe'kpratyaye rUpaM, tadityarthaH, tat sarva-niravazeSamanumodayAmaHanumanyAmahe, harSagocaratAM prApayAma ityarthaH, bahuvacanaM cAtra pUrvoktacatuHzaraNAdipratipacyA upArjitapuNyasaMbhAratvena svAtmani bahumAnasUcanArthaM // 58 // tadevamuktaH sukRtAnumodanArUpastRtIyo'dhikAraH, atha catuHzaraNAdikRtye yatphalaM syAttadgAthAdvayenAhasuhapariNAmo niccaM causaraNagamAi AyaraM jIvo / kusalapayaDIu bandhai baDAu suhANapandhAu // 59 // mandaNabhAvA baDA tivvaNubhAvAu kuNai tA ceva / asuhAu niraNubaMdhAu kuNai tivvAu mndaau||6|| zubhapariNAmaH-prazastamano'dhyavasAyaH san nityaM-sadaiva catuHzaraNagamanAdi-catuHzaraNagamanaduSkRtagardAsukRtAnumodanAnyAcaran--kurvana sAdhuprabhRtiko jIvaH kuzalaM--puNyaM tatprakRtIH,

Page #51
46 sAuccagoa maNuduge' tyAdigAthoktAH dvicatvAriMzatsaMkhyAH badhnAti, zubhAdhyavasAyabadhyamAnatvAttAsAM tathA tAtha prakRtIbaddhAH satIH zubhAdhyavasAyavazAcchubho'nubandhaH-- uttarakAlaphalaT: vipAkarUpo yAsAM tAH zubhAnubandhAH evaMvidhAH karotItyarthaH // 56 // tathA tA eva zubhaprakRtIH prAgmandAnubhAvAd baddhAH -- svalpazubha pariNAmavazAnmandarasA baddhA viziSTatarazubhAdhyavasAyavazAttIvo'nubhAvo - raso yAsAM tAstIvAnubhAvA:-- atyutkaTa rasAH karoti, upalakSaNAdalpakAlasthitIH dIrghakAlasthitIH karoti alpapradezakA bahupradezakAva karotItyapi jJeyaM, tathA 'asuhAu 'ti yAvAzubhA 'nANaMtarAyadasaga' mityAdigAthoktA vyazItisaMkhyAH pUrvaM baddhAH syustA nirgato'nubandhaH --uttarakAlaphalavipAkarUpo yAbhyastAH niranubandhAH evaMvidhAH karoti, tadvipAkajanitaM duHkhamuttarakAle tasya na bhavatItyarthaH, tathA tA eva yAstIbrAH - tIvrarasAH prAk tIvrAzubhapariNAmena baddhAstA mandA:- mandarasAH karoti catuH zaraNagamanAdirUpazubhAdhyavasAyabalAd, atrApi upalakSaNAddIrgha kAlasthitIralpakAlasthitIrbahupradezakA alpapradezakAca karotItyapi jJeyaM, zubhapariNAmavazAdazubhaprakRtInAM sthitirasapradezAnAM hrAsasambhavAt, vandana kadAnAt zrIviSNorivetyarthaH // 60 // uktaM catuHzaraNapratipattyAdermahatphalaM; ata eva tadavazyaM karttavyamiti darzayati

Page #52
47 tA eyaM kAyavvaM buhehi Niccapi saMkilesammi / hoi tikAlaM sammaM asaMkilesaMmi sugii(ky)phlN|6|| 'tA' iti tasmAtkAraNAta 'eyaMti etadanantaroktaM catuHzaraNAdi kartavyamiti--vidheyaM vibudhaiH--avagatatacairnityamapi-satatamapi, kasmin ?--saMkleze-rogAdyApadrape, etena yathA karSakaiH zAlyAdivIjaM zasyaniSpattaye usamapi palAlAdhAnuSaGgikaM janayati evaM catuHzaraNAdyapi satataM karmanirjarAyai kriyamANamihaloke'pi rogAdyapasargopazAnti tanotIti darzitaM, tathA asaMklezo-rogAdyabhAvastasmin catuHzaraNAdi bhavati trikAlaM.-sandhyAtrayarUpe kAle vidhIyamAnamiti zeSaH, samyagmanovAkAyopayuktatayA, kathaM bhavatItyAha-'sugaIphalaM'ti zobhanA gatiH sugatiH-svargApavargarUpA saiva phalaM yasya tatsugatiphalaM, svargamokSaprAptiphalamityarthaH, samyakcatuHzaraNAdikRtAM sAdhUnAmutkarSato mokSaM yAvat zrAddhAnAmacyutaM yAvacca gateH zrIsiddhAnte proktatvAt , 'sukayaphala miti pAThe tu sukRtaM-puNyaM zubhAnuvandhi tatprAptiH phalaM bhavatItyarthaH / / 61 // atha yo'tIva durlabhAM manuSyatvAdisAmagrI prApyApi catuHzaraNAdi pramAdAdinA na kRtavAn taM zocayati cauraMgo jiNadhammo na kao cauraMgasaraNamavi na kyN| cauraMgabhavuccheo na kao hA hArio jammo // 62 //

Page #53
48 catvAri-dAnazIlatapobhAvanArUpANi aGgAni yasya sa caturaGgo-dAnAdicatuSprakAra ityarthaH jinadharma:-arhaddharmoM na kRto-na vihitaH AlasyamohAdibhiH kAraNairvigatavivekatvAt , tathA na kevalaM caturaGgadharmo na kRtaH, kintu caturaGga zaraNamapi-ahaMsiddhasAdhudharmarUpamapi na kRtaM, tathA caturaGgabhavasyanarakatiyanarAmaralakSaNasya chedo-vinAzo viziSTacAritratapazvaraNAdinA na kRto yenetyadhyAhAyaM tena 'hA' iti khede hAritaM-vRthA nItaM janma-manuSyabhavaH, prAkRtatvAtpuMstvaM, tasya hAraNaM ca akRtadharmasya jIvasya punaratizayena mAnuSasya duSprApatvAd athavA sa eva pramAdAdinA pUrvamanArAdhitajinadharmA antyasamaye saMjAtavivekaH svayamAtmAnaM zocayati-caturaGgo jinadharmo mayA na kRta ityAdi hA mayA hAritaM-niSphalIkRtaM manuSyajanma, devA api viSayapramAdAdakRtajinajanmotsavAdipuNyAzcyavanasamaye anenaiva prakAreNa khedaM kurvanti // 62 / / atha prastutAdhyayanopasaMhAramAhaiijIva pmaaymhaari(jia)viir-bhddntmevmjjhynnN| jhAesu tisaMjhamavaMjhakAraNaM nivvuhasuhANaM // 63 // ___ 'iti'uktaprakAreNa he jIva-! he Atman ! etadadhyayanaM dhyAya-smara trisandhyaM-saMdhyAtraye iti saMbandhaH, kathaMbhUtaM ?'pamAyamahArivIraM'ti pramAdA eva mahAnto'rayaH-zatravaH, caturdazapUrvadharAdInAmapi nigodAdidurgatipAtahetutvAtpramAdasya,

Page #54
4 teSAM pramAdamahArINAM vinAzAya vIravadvIraM subhaTakalpamityarthaH, prAkRtatvAdanusvAralopaH, punaH kathaMbhUtaM ?-bhadramante yasmAttadbhadrAntaM-mokSaprApakamityarthaH, athavA he vIra he bhadreti saMbodhanapadadvayaM jIvasyotsAhavRddhihetuH, 'aMta'miti jIvitAntaM yAvadevaitadadhyayanaM dhyAyetyarthaH, punaH kiMbhUtaM ?-avandhyakAraNaMsaphalakAraNaM, keSAM -nivRttiH-mokSastatsukhAnAmiti, 'jia' iti pAThe tu jitapramAdamahAripuryo'sau vIrabhadraH sAdhu: zrIvIrasatkacaturdazasahasrasAdhumadhyavartI tasyedaM jitaM tadetadadhyayanaM dhyAyetyAdi, evaM zAstrakatu: samAsagarbhamabhidhAnamuktaM, asya cAdhyayanasya vIrabhadrasAdhukRtatvajJApanena yasya jinasya yAvanto munayo vainayikyautpattikyAdibuddhimantaH pratyekabuddhA api tAvanta eva prakIrNakAni api tAvanti bhavantIti jJApitaM bhavatIti gAthArthaH // 63 // // itizrIcatuHzaraNaprakIrNakAvacUrNiriyaM sampUrNA //

Page #55
cAra zaraNa : rAga-dhanAzrI vasaMta (jinavara parama dayAla) cAra zaraNa sukhakAra bhaviyA, cAra zaraNa sukhakAra. prathama zaraNa arihaMta prabhunu, bAra guNe hitakAra....bhaviyA0 bIju zaraNa siddha buddha mahaMtanu, ajarAmara padadhAra....maviyA0 trIju zaraNa sAdhu sAdhu gurunu, karuNA rasa bhaNDAra....bhaviyA0 cothu zaraNa zubha jainadharamanu, duHkha TAlI sukha dAtAra....bhaviyA0 lAkha corAzI hu~ jIva khamAvu, vaira na rAkhu lagAra....maviyA0 zubha karaNI savi bhali huM mAnu, pApane niMdu apAra...bhaviyA0 mana vacana kAye je pApa karyAM meM, mithyA thAo AvAra....maviyA0 mAta pitA bhAI nArIne choDI, kayAre thaIzu praNagAra....maviyA0 navakAra maMtranu dhyAna dharatA, pAmIe bhavajala pAra....bhaviyA0 choDI lolupatA avasara pAmI, aNasaNa karIe zrIkAra....bhaviyA0 ocitu jo muja maraNa hove, to savi tyAga niradhAra....bhaviyA0 janma jarA maraNAdike bhariyo, A saMsAra asAra....maviyA0 kayA~ karama samabhAve bhogavIe, koI na rAkhaNahAra....bhaviyA0 te mATe zaraNa e cittamAM pAru, zamAmRta denAra... maviyA

Page #56
mudraka:gautama ArTa prinTarsa, neharU geTa bAhara, byAvara (rAja.)