Tattvarthadhigam Sutra

Author(s): Jaswantlal Girdharlal Shah
Publisher: Jaswantlal Girdharlal Shah

Page 41

38] [ શ્રીતત્વાર્થસૂત્રાનુવાદઃ આસુરી ગતિને પામેલા હોવાથી, તેનો તેવા પ્રકારને આચાર હેવાથી નારકોને અનેક જાતનાં દુઃખો ઉત્પન્ન કરે છે. તેષેક-ત્રિ-સહ-દશ-સપ્તદશ-દ્વાર્વિશતિ ત્રયસિંશત-સાગરે પમાં સર્વાનાં પરા સ્થિતિ -3-6 તે નરકમાં જવાની ઉત્કટ સ્થિતિ અનુક્રમે એક, ત્રણ, સાત, દશ, સત્તર, બાવીશ અને તેત્રીશ સાગરેપમની હોય છે. પહેલી નરકના જીવોનું ઉત્કટ આયુષ્ય એક સાગરોપમનું, બીજીનું ત્રણ સાગરોપમ, ત્રીજીનું સાત સાગરોપમ, ચોથીનું દશ સાગરોપમ, પાંચમીનું સત્તર સાગરોપમ, છઠ્ઠીનું બાવીશ સાગરોપમ અને સાતમીનું તેત્રીશ સાગરોપમ જાણવું. અસંગ્નિ પહેલી નારકીમાં ઉપજે, ભુજપરિસર્ષ બે નારકીમાં, પક્ષીઓ ત્રણમાં, સિંહો ચારમાં, ઉર:-પરિસર્ષ પાંચમાં, સ્ત્રીઓ છમાં, મજ્યો અને મનુષ્યો સાત નારકીમાં ઉત્પન્ન થાય છે, નારકીમાંથી નીકળીને તિર્યંચ કે મનુષ્યમાં ઉત્પન્ન થાય; પહેલી ત્રણ નરકથકી નીકળેલા કેટલાએક મનુષ્યપણું પામીને તીર્થકરપણું પણ પામે છે. ચાર નરક ભૂમિથી નીકળેલ છવ સામાન્ય કેવલી થઈ મોક્ષ પામે, પાંચથકી નીકળેલ ચારિત્ર પામે, છ થકી નીકળેલો દેશવિરતિ ચારિત્ર પામે અને સાત નારકી થકી નીકળેલો સભ્યત્વ પામે. જમ્બુદ્વીપ-લવણાદય: શુભનામાને દ્વીપ-સમુદ્રા -3-7 જબૂદીપ આદિ શુભ નામવાળા હીપે અને લવણ આદિ શુભ નામવાળા સમુદ્રો છે. દ્વિદ્વિવિષ્કસ્મા: પૂર્વ-પૂર્વપરિક્ષેપિણો વલયાકૃત -3-8 તે દ્વીપ સમુદ્રો અનુક્રમે બમણું બમણા વિખુંભ (વિસ્તાર) વાળા અને પૂર્વ પૂર્વના દ્વીપસમુદ્રને ઘેરીને રહેલા વલયાકાર (ચૂડાને આકારે ગાળ) છે,