________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
40.43
Jinacaritra
45
8. tao puņot jacca-kaņaga-laţthi-paitthiyama samûha-nîla-rattapîya2-sukkila 3 - sukumâl- ullasiya+ . mora - piccha - kaya - muddhayam dhayam ahiyal-sassirîyam2 phâliya-samkh'6-amka-kumda-daga-rayarayaya-kalasa-pamdureņa? matthaya- ttheņas sîheņa râyamânena rayamânam bhittum gagana - tala - mamdalam ceva vavasieņam 10 picchai'1 siva-mauya3-mâruya3-layậhaya-kampamâņam aippamâņam 12 jaņa-picchanijja 13-rûvam. (40.)
9. tao puno jacça-kamcan-ujjalamta-rûyam nimmala-jala-punnam' uttamam dippamâna-soham kamala- kalâv, 2. parirâyamâņam padipunnaya-savva-mamgala-bheya 3-samagamam puvara-rayana-parâyamta4-kamala-tthiyamnayana-bhûsana-karam pabhâsamânain savvao ceva divayamtam soma-lacchi-nibhelaņam? savva-pâva-parivajjiyam subham bhâsuram siri - varam savvouya'-surabhi - kusuma-âsatta 10. malla-dâmam picchai sâ rayaya-punna-kalasam. (41.)
10. taol puna? 3ravi-kiraņa4-taruna-bohiya5-sahassapatta-surabhitara-pimjara 6-jalam jalacara-pahakara - parihatthaga?- maccha-paribhujjamâna-jala-samcayam mahamtam jalamtam iva kamala-kuvalaya - uppalas - tâmarasa - pundarîoru”-sappamâņa - siri-samudaeņaı10 ramaņijja-rûva-sohamil pamuiy'12-amta-bhamara-gaņa-matta - mahuyari13.gan'-ukkar'-oliijhamâna 14-kamalam (40) kâyambaga 15.balâhaya 16-cakka-kalalamsa-sârasa-gavviya 12- sauņa?i-gana- mihuņa - sevijjamâņa - salilam paumiņi-pattovalagga -jala - biņdu - nicaya 18-cittam picchai 19 så biyaya20-nayaņa-kamtam paumasaram nama saram sararuhậbhirâmam. (42.)
11. tao puno camda-kirana-rási-sarisa-siri-vaccha-soham caugamaņa-pavaddhamâņa2-jala-samcayam cavala 3.camcal'-uccậya-pamânat. kallola - lolanta - toyam5 padu - pavaņģhaya - caliya' - cavala - pâgadataramga - ramgamta - bhamga - klokhubbhamâna - sobhamta - nimmalaukkada 7-ummi - saha - sambamdha - dhâvamânonivatta 8 - bhâsuratarabhirâmamo mahậmagara - maccha-timi-timimgila 10-niruddha-tilitiliyabhighầyal1-kappûra-phieņa-pasaram mahânaî-turiya12-vega-m -âgaya
40. 1) B adds canda-kirana-rási-sarisa-siri-vaccha-soham. 2) see 35+. 3) 'Ila CH. 4) see 30%. 5) C adds ca. 6) "kha C. 7) Vam M. 8) Cain B. 9) not in M. 10) vasienam BC. 11) poo C, pao H. 12) not in H. 13) pe H.
41. 1) in CH 2) kalapim E, kvacit kála-mayûra (!) kaláva s kvacit padibujjhamta-savva-mangalậlaya-samo s. 3) bhea BEM. 4) pasaramta kvacit S. 5) thiam BCEM. 6) na H. 7) niho S. 8) "iam BEM, janam C. 9) 'oua BEM, ooa C, Waoya H. 10) År C.
42. 1) not in BCEH. 2) B adds vi; punar avi C. 3) taruņa-ravi-kirana-C. 4) kara M. 5) sco 354. 6) la B. 7) tham CS. Ótthagam. 8) tathâ ca pathanti: uppaladalasukumalo jassa ghare ullio hattho. S. 9) uru HM. 10) Caehim H. 11) bh IIM. 12) no y BCEM. 13) "ukari E, "uari BCM. 14) 'rovalo , Ü EH. 15) "ya M. 16) "ka C. 17) Oni E. 18) mutta CH kvacit s. 19) pe II. 20) hiya BC, hiaya EM.
43. 1) B adds kamta. 2) doh B. tt M, (parivuriamâna vű S), canggunapavadųhamâna' iti pathas S. 3) capo M. 4) ppa EHM. 5) toam BE. 6) 'ia BCE. 7) ukkittha B 8 ) dhầyamânoniatta B see notes. 9) bhâsuràbho B. 10) Ugala CII. 11) tiliabh B, tilitiliabh E 12) ia BE.
For Private and Personal Use Only
